Eugen-Krautscheid-Haus Zentrum für Begegnung Beratung Tagespflege Gesundheit Programm Juli - Dezember 2015 Informationen zum Eugen-Krautscheid-Haus Eugen-Krautscheid-Haus Zentrum für Begegnung-Beratung-Tagespflege & Gesundheit Anschrift: Telefon: Fax: E-Mail: Träger: Lange Str. 42, 44137 Dortmund 39 57 20 39 57 220 [email protected] Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Dortmund Öffnungszeiten montags - donnerstags 08.00 - 17.00 Uhr freitags 08.00 - 13.30 Uhr Wegbeschreibung Mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen: Linie Haltestelle S-Bahn: S4 (Lütgendortmund-Unna) Möllerbrücke U-Bahn: U43 (Dorstfeld-Wickede U44 (Marten-Westfalenhütte) U42 (Grevel-Hombruch) Unionstraße Unionstraße Möllerbrücke Bus: 452 (Hauptbahnhof-Funkenburg) Westpark auf Lange Str. 3 Inhaltsverzeichnis Öffnungszeiten....................................................................3 Wegbeschreibung.................................................................3 In eigener Sache..................................................................5 Telefonnummern der Abteilungen / MitarbeiterInnen...................5 Begegnung Kurse................................................................................7 Hobbykreise...................................................................... 12 Club 55............................................................................ 20 Tagesfahrten..................................................................... 21 Besichtigungen.................................................................. 27 Besondere Veranstaltungen.................................................. 30 Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz........................... 44 Beratung Gesundheit....................................................................... 42 Rentenberatung................................................................. 46 Seniorenbüro.................................................................... 48 Beratung zum SGB XII.......................................................... 49 Beratung SoVD................................................................... 49 Vorträge und Seminare........................................................ 50 Gesundheit Fußpflege / Therapie........................................................... 54 Tagespflege Informationen zur Tagespflege (Eugen-Krautscheid-Haus, Möllershof, Wickede & Westhoffstr.).... 58 Gesprächskreis für pflegende Angehörige................................ 64 Weitere Angebote der AWO Begegnungsstätten der AWO................................................. 65 Monatliche Übersicht der besonderen Veranstaltungen............... 69 4 In eigener Sache Abteilungen im Eugen-Krautscheid-Haus Abteilung Mitarbeiter Telefon Hausleitung Franziska Köhler 395 72 - 11 Empfang Fax Birgit Strungat 395 72 - 0 395 72 - 20 Büro Beratung und Begegnungsstätten Michael Bille Tagespflege: Leitung Pflegedienstleitung Pflegeabteilung 1.OG 395 72 - 12 Mirko Pelzer Kerstin Jung Margot Kroh 395 72 - 15 395 72 - 18 395 72 - 16 Gerontopsychiatrische Jutta Szepaniak Abteilung EG 395 72 - 23 Seniorenbüro 395 72 - 14 Fußpflege/Kosmetik 395 72 - 17 Café-Restaurant André Klink 95 65 69 95 Hausführung Einmal im Monat lädt das Team des Eugen-Krautscheid-Hauses zu einer Führung durch das Begegnungszentrum ein. Die TeilnehmerInnen erhalten Informationen zu aktuellen Angeboten und Einblick in die Arbeit der Tagespflege. Termine Juli - Dezember 2015: Mittwochs um 10.30 Uhr 01. Juli 05. August 02. September 07. Oktober 04. November 02. Dezember Treffpunkt: Foyer des Hauses Telefon: 39 57 20 Gebührenermäßigung Aus finanziellen Gründen soll niemand den Veranstaltungen fernbleiben müssen. Im Einzelfall wird - nach Rücksprache - Ermäßigung gewährt, z.B. bei sozialen Notlagen. Es gelten die Kriterien des „Dortmund-Passes“. Ermäßigung wird nicht gewährt, wenn Kurstage vereinzelt nicht besucht werden. 5 In eigener Sache Vorwort für das Programm 2. Halbjahr 2015 Das erste Halbjahr hat für uns schon gut angefangen und zwar mit großzügigen Spenden(zusagen), die der Förderverein für das Eugen-Krautscheid-Haus (EKH) 10.000 €, die Sparkasse Dortmund (5.000 €) und der Handarbeitstreff im EKH (1.000 €) gemacht hatten: sie alle wollten dazu beitragen, dass die Tagespflegen im EKH Markisen für die Fenster bekommen. Inzwischen sind die Markisen montiert, gerade rechtzeitig zu Beginn des schönen Frühlings. Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich bei allen Spendern!!! Der Förderverein unter der Führung von Andrea Bausmann, Roland Bauer und Barbara Wolf hat darüber hinaus auch noch neue Sitzauflagen für die Bestuhlung auf der Terrasse spendiert, sodass den Tagesgästen und anderen Besuchern der Aufenthalt an der frischen Luft noch angenehmer gestaltet werden kann! Der Jahresbeitrag für den Förderverein beträgt 7,-€ (das sind 2 Brötchen im Monat!). Der Betrag kann bar bei uns eingezahlt werden! Wir freuen uns über Ihre Unterstützung, die in vollem Umfang unseren BesucherInnen und Gästen zugute kommt!!! Tolle Zusammenarbeit! Mitarbeiter der Werkstätten der Arbeiterwohlfahrt und der InWest eG haben vor dem Eugen-Krautscheid-Haus eine restaurierte signalrote Telefonzelle aufgestellt, die nun als öffentlicher Bücherschrank genutzt wird. Hier können Bücher abgelegt und kostenlos genommen werden. Das Erfreuliche ist, das das Geben und Nehmen schon ab dem 3. Tag funktionierte, ohne dass hierfür die Werbetrommel gerührt werden musste. Wir bedanken uns bei den Helfern und bei den BücherspenderInnen!!! Ihr Team im Eugen-Krautscheid-Haus 6 Begegnung Kurse Seniorentanz Der Seniorentanz ist eine besonders gesellige Art der Bewegung, kann man doch ganz nebenbei die Gelegenheit nutzen, seinen Freundeskreis zu erweitern und Bekanntschaften zu schließen. Tanzen bringt den Kreislauf in Schwung, hält die Gelenke fit, dient der Sturzprophylaxe, fördert die Konzentrationsfähigkeit und beschert ein unterhaltsames Gemeinschaftserlebnis. Eine kostenlose Schnupperstunde ist jederzeit möglich! Kosten: 10 Treffen, 21,- € Montags: 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: fortlaufend Leitung: Frau Bierhaus Info-Telefon: 39 57 20 Englisch Unsere Englischkurse bieten die Möglichkeit, im kleinen Kreise die Sprache zu erlernen oder vorhandene Kenntnisse zu vertiefen. Da die Teilnehmer über unterschiedliche Kenntnisse verfügen, wird in einem Vorgespräch geklärt, in welcher Gruppe Sie am besten aufgehoben sind. In allen Gruppen wird mit dem Buch Sterling Silver 1 Englisch für Senioren gearbeitet. Dienstags: Kurs Di I: 10.00 - 11.30 Uhr Kurs Di II: 14.30 - 16.00 Uhr Kurs Di III: 16.15 - 17.45 Uhr Donnerstags: Kurs Do IV: 10.00 - 11.30 Uhr Kurs Do V: 16.15 - 17.45 Uhr Quereinstieg in die Kurse ist möglich. Kosten: 8 Treffen, 30,- € Anleiterin: Waltraud Hauck Information: Michael Bille Foto von Günter Schmitz Telefon: 39 57 20 7 Begegnung Kurse Computerkurse PC-Kurs Grundlagen I Endlich mitreden! Diese Kurse sind für Neueinsteiger gedacht. In kleinen Schritten wird der grundsätzliche Umgang mit dem Computer erlernt. Mit umfangreichen Übungsmöglichkeiten werden folgende Inhalte vermittelt: 1.Bedienung des Computers 2.Maustraining 3.Programme öffnen 4.Schreiben am Computer 5. Grundsätzliches zur Verwaltung von Dateien und Ordnern. Kosten: 15 Unterrichtsstunden, 60,- € Kursleiter: Volker Stumpf-Exner Montags: 09.30 - 12.00 Uhr Dauer 5x 31.08. - 28.09.15 Kursleiter: Hagen Barth Donnerstags: 09.15 - 12.30 Uhr Dauer 4x 24.09. - 15.10.15 Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Als zusätzlichen Service bieten wir die Möglichkeit, an unseren PC- und Internetkursen mit dem eigenen, vertrauten Laptop teilzunehmen! 8 Begegnung Kurse Computerkurse PC- Kurs Grundlagen II Dieser Kurs ist als Fortführung des Einsteigerkurses gedacht. Die Inhalte vom Einsteigerkurs werden wiederholt und um weitere Bausteine ergänzt. Der Schwerpunkt in diesem Kurs liegt bei der Textverarbeitung. Es werden dabei u.a. folgende Inhalte vermittelt: Gestaltung des Textes Autodatum erstellen Kopf- und Fußzeile Dokumentenvorlage Grundkenntnisse im Umgang mit Tabellen. Voraussetzungen für diesen Kurs sind Grundkenntnisse im Umgang mit dem Computer (die Sie im PC-Kurs Grundlagen I erwerben können). Kosten: 15 Unterrichtsstunden, 60,- € Kursleiter: Volker Stumpf-Exner Montags: 09.15 - 12.30 Uhr Dauer 4x 26.10. - 16.11.15 Kursleiter: PC-Kurs Grundlagen III Für alle, die mehr wollen! Dieser Kurs ist als Fortführung des Aufbaukurses gedacht. Die Inhalte des Aufbaukurses werden wiederholt und um weitere Bausteine ergänzt. Darüber hinaus werden Inhalte zum Thema Dateiverwaltung vermittelt. Kosten: 15 Unterrichtsstunden, 60,- € Kursleiter: Volker Stumpf-Exner Montags: 09.15 - 12.30 Uhr Dauer 4x 23.11. - 14.12.15 Kursleiter: Hagen Barth Donnerstags: 09.15 - 12.30 Uhr Dauer 4x 19.11. - 10.12.15 Hagen Barth Donnerstags: 09.15 - 12.30 Uhr Dauer 4x 22.10. - 12.11.15 9 Begegnung Kurse Computerkurse Internetkurs für Einsteiger Was gibt`s denn unter www.....de? In diesem Kurs erlernen Sie den grundsätzlichen Umgang mit dem Internet. Schwerpunkte liegen in 1. Sicherheit im Internet Internetkurs für Fortgeschrittene Für alle die mehr wollen! Dieser Kurs ist als Fortführung des Einsteigerkurses gedacht. Schwerpunkte liegen in Sicherheit im Internet Bezahlung im Internet 2. E-Mails Gezieltes Suchen von z.B. Reisen, Einkaufsmöglichkeiten 3. Suchen und Finden Chatrooms (Austausch mit anderen Menschen im Internet) Voraussetzung für die Teilnahme sind Grundkenntnisse im Umgang mit dem Computer. Weitere Wünsche aus der Gruppe werden mit berücksichtigt. Kosten: Kosten: 15 Unterrichtsstunden, 60,- € 15 Unterrichtsstunden, 60,- € Kursleiter: Volker Stumpf-Exner Kursleiter: Volker Stumpf-Exner Freitags: 09.30 - 12.00 Uhr Dauer 5x 28.08. - 25.09.15 Freitags: 09.30 - 12.00 Uhr Dauer 5x 23.10. - 20.11.15 Kursleiter: Hagen Barth Kursleiter: Hagen Barth Mittwochs:14.00 - 16.30 Uhr Dauer 5x 23.09. - 21.10.15 Mittwochs:14.00 - 16.30 Uhr Dauer 5x 28.10. - 25.11.15 Montags: 14.00 - 16.30 Uhr Dauer 5x 19.10. - 16.11.15 Montags: 14.00 - 16.30 Uhr Dauer 4x 23.11. - 14.12.15 10 Begegnung Kurse Tablets und Smartphones mit Android Betriebssystem Dieser Kurs richtet sich an Nutzer von Tablets und Smartphones mit dem Betriebssystem Android. Es werden die Grundlagen im Umgang mit den Geräten vermittelt. n Telefonieren, SMS-Schreiben, Einstellung von Klingelton, Hintergrundbild, usw. n Zugang zum Internet, WLAN, mobile Datenverbindungen n E-Mail einrichten Zu den Kursinhalten gehören u.a.: n Die Kamera n Bedienung des Touchscreens n Übertragen der Bilder auf den Computer n Verbindung zu einem Netzwerk (WLAN, Mobilfunk) w Was muss ich bei der Installation von Apps beachten Die Teilnahme ist nur mit dem eigenen Gerät möglich! Kosten: 15 Unterrichtsstunden, 60,- € Kursleiter: Hagen Barth w Sicherheit, Datenschutz u.a. Montags: Dauer 4x 09.15 - 12.30 Uhr 03.08. - 24.08.15 n Anschließen an den Computer Mittwochs: Dauer 5x 09.30 - 12.00 Uhr 21.10. - 18.11.15 w Bedienung der Apps w Empfehlenswerte Apps n Einstellungen, Kontakte, Adressen 11 Begegnung Hobbykreise Computer-AG Wollen Sie in der Gemeinschaft mit anderen den „Geheimnissen“ von Hardund Software auf die Spur kommen? Dann besuchen Sie doch einfach mal unsere Computer-AG. Diese Arbeitsgemeinschaft beschäftigt sich mit allem, was für die sinnvolle Nutzung des Computers wichtig und notwendig ist. Dienstags: 14.30 - 16.30 Uhr Ort: im Medienraum des EKH´s Information: Michael Bille Telefon: 39 57 20 Spielestammtisch im Eugen-Krautscheid-Haus Jeden Mittwoch um 14.00 Uhr findet bei uns ein Spielestammtisch statt. Es können Gesellschaftsspiele wie Rommé, Rummycup, Mensch ärgere Dich nicht, Mau Mau u.a. gespielt weden. 12 Hobbykreise Begegnung Kostenfrei Stammtisch „English Spoken“ Stammtisch für alle, die gern Englisch sprechen und so ihren Sprachschatz erhalten und auffrischen möchten... Der Stammtisch wird begleitet von Waltraud Hauck. Termine Juli - Dezember 2015: Mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr 08. Juli 12. August 09. September 14. Oktober 11. November 09. Dezember 13 Begegnung Hobbykreise Philosophisches Gespräch Politik-Treff Hier wollen wir gemeinsam diskutieren über den Sinn des Lebens und den Sinn vieler anderer Dinge, die das Leben ausmachen... Manches können wir bewerten, einiges ist uns unbekannt, anderes wieder mit Vorurteilen beladen. Aber alles betrifft uns mehr oder weniger stark! Darüber wollen wir sprechen und diskutieren. Jeder bringt seine Auffassung und Kenntnisse ein und kann mehr über die Themen erfahren. Dazu ist nur der „gesunde Menschenverstand“ erforderlich. Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich! Ziel ist der Erkenntnisgewinn jedes Teilnehmers. Zu Beginn jeder Veranstaltung werden von den Teilnehmern/Innen Themenvorschläge gesammelt, aus denen per Abstimmung ein Thema ausgewählt wird. Ein(e) Moderator(in) steuert und strukturiert die Diskussion. Wir freuen uns auf Sie! Sie sind herzlich willkommen an jedem 1.+3. Donnerstag im Monat von 14.00 Uhr bis 15.45 Uhr Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich! Ziel ist, dass jede(r) Teilnehmer(in) einen Erkenntnisgewinn hat. Zu Beginn jeder Veranstaltung werden von den TeilnehmerInnen Themenvorschläge gesammelt, aus denen per Abstimmung ein Thema ausgewählt wird. Ein(e) Moderator(in) steuert und strukturiert die Diskussion. Wir freuen uns auf Sie! Sie sind herzlich willkommen an jedem 1. Mittwoch im Monat von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Eugen-Krautscheid-Haus zum philosophischen Gesprächskreis. 1. Termin: 01. Juli 2015 Jeder Tag ist voll mit politischen Ereignissen. 1. Termin: 02. Juli 2015 Die Teilnahme ist kostenfrei! Die Teilnahme ist kostenfrei! Wir bitten um vorherige Anmeldung Tel.: 39 57 20 Wir bitten um vorherige Anmeldung Tel.: 39 57 20 14 Begegnung Hobbykreise Unser Handarbeitstreff Hier kann jede machen, was sie will: sticken, stricken, häkeln, basteln,... Hauptsache man ist in Gesellschaft und kann sich gegenseitig Tipps geben. Perlen-Treff jeden 1. und 3. Mittwoch in der Zeit von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr treffen sich Frauen, die Ketten, Armbänder und Schlüsselanhänger anfertigen und sich dabei gegenseitig unterstützen bzw. nützliche Tipps geben. Das Material ist mitzubringen oder kann käuflich erworben werden. 1. Termin: 01. Juli 2015 Auf Wunsch werden auch Sachen im Auftrag hergestellt: das Material kann mitgebracht werden und für das Herstellen wird ein fester Betrag vereinbart. Die meisten Handarbeiten werden verkauft und die Verkaufserlöse werden für soziale Zwecke gespendet! Siehe auch das Vorwort! Termine: jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat ab 13.30 Uhr. Die nächsten Termine sind: 2. und 16. Juli, 6. und 20. August, 3. und 17. September, 1. und 15. Oktober, 5. und 19. November, 3. und 17. Dezember. Am 15. Oktober von 14.00 bis 16.00 Uhr lädt die Gruppe zum „Strickbasar“ ein. Es findet außerdem ein Bücherflohmarkt zu Gunsten des Fördervereins statt. 15 Begegnung Stammtisch mSie möchten neue Leute kennenlernen? mSie suchen Gleichgesinnte für gemeinsame Freizeit aktivitäten wie spazieren gehen, Theater- oder Kinobesuche? ü Dann sind Sie bei uns richtig! Wir freuen uns auf Sie!!! 16 Hobbykreise INFOS bei Franziska Köhler unter Telefon 39 57 20 Termine Juli - Dezember 2015: Donnerstags 14.30 - 16.30 Uhr 09. Juli 13. August 10. September 08. Oktober 12. November 10. Dezember Begegnung Hobbykreise Kostenfrei Radwandern „Wir fahr´n so gerne Rad...“ Unter diesem Motto treffen sich in der Regel dienstags um 10.00 Uhr sportliche Radler und Radlerinnen zu gemeinsamen Fahrradtouren. Die Rundfahrten können eine Länge von 50 bis zu 80 km haben und sind z.T. sehr anspruchsvoll. Im Winter werden Touren nur nach Absprache und bei gutem Wetter gefahren. Bei mehr als 15 TeilnehmerInnen wird in zwei Gruppen gefahren! Dienstags: Information: Telefon: oder bei: Telefon: 10.00 Uhr Bernd Haarmann 02 31 / 71 13 45 Rainer Wagner 02 31 / 71 38 71 Radfahren „Ja mir san mim Radel da, ja mir san mim Radel da,... Ebenfalls sportlich aber gemütlicher wird in der 2. Radfahrergruppe gefahren: Auch für diese Gruppe gilt: In der Wintersaison wird nur nach Absprache bei gutem Wetter gefahren. Dienstags: Information: Telefon: oder bei: Telefon: 10.00 Uhr Hans Mulfinger 02 31 / 14 73 90 Helga Krämer 02 31 / 47 296 Allgemeine Informationen und aktuelle Tourenpläne erhalten Sie im Eugen-Krautscheid-Haus! 17 Begegnung Hobbykreise „Wandern mit Malu“ Die von Marie-Luise Neuhaus geführten Wanderungen gehören zu den beliebtesten Veranstaltungen im EugenKrautscheid-Haus. Bis zu 8 km lang sind die Strecken. Die Ziele sind meistens innerhalb Dortmunds. Die Wanderungen dauern ca. 2 Stunden und eine Einkehr erfolgt meistens in bekannte Ausflugsrestaurants oder aber Kleingartenanlagen, in denen man preiswert lecker essen kann. 18 Die von Malu geführte Gruppe trifft sich in der Regel samstags um 9.30 Uhr. Treffpunkt und Strecke können spätestens 1 Woche vorher im Eugen-Krautscheid-Haus erfragt werden. Termine Juli - Dezember 2015: jeweils samstags um 09.30 Uhr: 11. Juli 15. August 12. September 17. Oktober 14. November 12. Dezember Begegnung Hobbykreise Wir Wandern ... An jedem letzten Sonntag im Monat wandern wir mit vielen anderen Gleichgesinnten in Dortmund und um Dortmund herum. Da können Sie auch noch mitkommen! Gemeinsam mit anderen netten Leuten erwandern Sie vielleicht Gegenden, die Sie noch nie (so) gesehen haben. Die Strecken sind zwischen 12 und 15 km lang. Die Teilnahme ist kostenfrei! Kosten können entstehen durch Nutzung des ÖPNV, bzw. anteiliges Benzingeld bei Nutzung einer Fahrgemeinschaft und Einkehr in eine Gaststätte. Passende Kleidung und geeignetes Schuhwerk sind erforderlich! Treffpunkt: Bitte freitags vor der Wanderung unter 39 57 20 erfragen, da gelegentlich auch Anfahrten mit dem Zug stattfinden. Termine Juli - Dezember 2015: jeweils sonntags um 10.30 Uhr: 02. und 30. August 27. September 25. Oktober 29. November 26. Dezember (Weihnachtswanderung) 19 Begegnung Club 55 Seit vielen Jahren treffen sich ehemalige Betriebsangehörige der Hoesch Stahl AG, die im Rahmen von Sozialplänen vorzeitig aus dem Erwerbsleben ausgeschieden sind, gemeinsam mit ihren Ehe- und Lebenspartnern, Freunden und Bekannten regelmäßig im Eugen-Krautscheid-Haus. Gemeinsame Freizeit, Ausflüge, Besichtigungen oder Bildungsfreizeiten gehören zum Programm des Club 55, der keine feste Mitgliedschaft benötigt. Selbstverständlich sind auch „Nicht-Hoeschianer“ immer herzlich willkommen. 20 Club 55 Die Clubtreffen im 2. Halbjahr 2015 im Saal bzw. Café des Eugen-Krautscheid-Hauses sind wie folgt festgelegt: jeden letzten Mittwoch im Monat ab 15.00 Uhr 29. Juli 26. August 30. September 28. Oktober 25. November 16. Dezember Information: Telefon: oder: Telefon: Franziska Köhler 39 572 - 11 Anneliese Krause 48 10 93 Tagesfahrten Begegnung Kartenvorverkauf für Tagesfahrten Aus organisatorischen Gründen gilt beim Kartenvorverkauf für unsere Tagesfahrten folgendes: Der Vorverkauf beginnt 6 Wochen vor der jeweiligen Fahrt. Vorbestellte Karten müssen spätestens 2 Wochen vor der Fahrt abgeholt werden. Nicht abgeholte Karten gehen danach zurück in den Verkauf. Ein Anspruch auf Erstattung der Teilnehmer gebühr bei „Nichtteilnahme“ an einer Fahrt besteht nicht. Boppard am Mittwoch, 15.07.2015 Kaum eine andere Stadt am Mittelrhein bietet so viele Entdeckungen aus über 2000 Jahren Kulturgeschichte. Viele Wege führen dabei zu den bekannten und versteckten Schätzen der Stadt – über romantische Plätze und durch winkelige Altstadtgassen, entlang der blühenden Rheinallee oder sogar per Schiff. Gebühr: 22,- € (einschließlich Stadtführung) Abfahrt: 08.00 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.30 Uhr Kartenvorverkauf ab 08.06.15 !!! 21 Begegnung Tagesfahrten Bad Münstereifel Dienstag, 28.07.2015 Lassen sie sich entführen nach Bad Münstereifel und erleben sie lebendiges, romantisches Mittelalter. Die vollends erhaltene Stadtmauer, eine Burganlage sowie Fachwerkbauten, verträumte Winkel und insgesamt zehn Brücken über die Erft, die mitten durchs Städtchen rauscht, sind Sehenswürdigkeiten der besonderen Art. Und vielleicht, aber das können wir nun wirklich nicht versprechen, treffen sie im HEINO Rathaus-Café auf den beliebten deutschen Barden und er singt ein Ständchen nur für SIE. Gebühr: 18,- € Abfahrt: 09.00 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.30 Uhr Kartenvorverkauf ab 16.06.15 22 Tagesfahrten Begegnung Bad Wildungen am Dienstag, 11.08.2015 „Natur Pur“ erwartet sie bei unserer Fahrt in das renommierte hessische Staatsbad Bad Wildungen. Die Grünanlage von Bad Wildungen und Reinhardshausen sind heute naturnah und elegant zu Europas größtem Kurpark zusammengewachsen. Im Ort selbst erwarten sie romantische Gässchen und alte Fachwerkbauten. Gebühr: 18,- € Abfahrt: 09.00 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.30 Uhr Kartenvorverkauf ab 30.06.15 23 Begegnung Tagesfahrten Hannoversch Münden am Donnerstag, 27.08.2015 Von „einer der sieben schönst gelegenen Städte der Welt“ soll der weitgereiste Alexander von Humboldt beim Anblick Hannoversch Mündens geschwärmt haben. Hier lassen sich mittelalterliche Stadtanlagen und Weserrenaissance ebenso entdecken, wie der legendäre Barockarzt Doktor Eisenbart. Hannoversch Münden ist reich an Sehenswürdigkeiten. Allein die Altstadt besteht aus über 700 Fachwerkhäusern Gebühr: 22,- € (einschließlich Stadtführung) Abfahrt: 08.00 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.30 Uhr Kartenvorverkauf ab 16.07.15 24 Begegnung Tagesfahrten Herford am Mittwoch, 09.09.15 Inmitten des ravensbergischlippischen Hügellandes zwischen Teutoburger Wald und Wiehengebirge liegt am Zusammenfluss von Werre und Aa eine der ältesten Städte Westfalens: Herford. Bei einer historischen Stadtführung erfahren Sie alles Wissenswerte über die 1.200-jährige Geschichte der Stadt. Gebühr: 22,- € (einschließlich Stadtführung) Abfahrt: 08.45 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.00 Uhr Kartenvorverkauf ab 29.07.15 Bad Bentheim am Donnerstag, 24.09.2015 Die Silhouette der Burg Bentheim auf den mächtigen Sandsteinfelsen thront weithin sichtbar über der Stadt. Die kleine Stadt ist von malerischen Gässchen, Kopfsteinpflaster und verschlungenen Wegen geprägt. Durch die heilsame Thermalsole, die hier aus dem Boden kommt, hat sich Bad Bentheim auch als Kurort einen Namen gemacht. Gebühr: 22,- € (einschließlich Stadtführung) Abfahrt: 09.00 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.00 Uhr Kartenvorverkauf ab 13.08.15 25 Begegnung Soest am Dienstag, 01.12.2015 Die imposante historische Altstadt der alten Hansestadt Soest ist schon was ganz Besonderes. Vor dieser mittelalterlichen Kulisse, zwischen Dom, Petrikirche und bis hin zum Markt Rathaus lädt der Weihnachtsmarkt zum Bummeln und gemütlichen Verweilen ein. Gebühr: 20,- € (einschließlich Stadtführung) Abfahrt: 09.30 Uhr, ab EKH Rückfahrt:ca. 17.00 Uhr Kartenvorverkauf ab 20.10.15 26 Tagesfahrten Begegnung Besichtigungen Zu Besuch... in der Betriebswerkstatt DSW21 in Dorstfeld in der Jüdischen Kultusgemeinde In den großen Hallen werden alle 120 Stadtbahnen des Verkehrsunternehmens gewartet und repariert. Seit der Neugründung der Jüdischen Kultusgemeinde Dortmund befindet sich die Gemeinschaft der jüdischen Mitbürger in Dortmund in ständiger Bewegung und Entwicklung. am Montag, 03.08.2015 um 14.00 Uhr n Wie sieht eine Bahn von unten aus? n Warum tankt die Straßenbahn Sand? n Wird der Radreifen aus Eisen überhaupt verschlissen? Fragen rund um die Wartung und Instandsetzung der Stadtbahnen werden Ihnen vor Ort Ralf Becker beantwortet. Für die Teilnahme ist eine gute Gehund Stehfähigkeit unbedingt erforderlich. Gebühr: 1,- € Treffpunkt:13.45 Uhr an der U-Bahn Haltstelle (U43 + U44) Dorstfeld-Betriebshof am Dienstag, 22.09.2015 um 10.00 Uhr Bereits im Jahr 1945 feierten 50 zurückkehrende Juden gemeinsam Rosh Hashana, das jüdische Neujahrsfest. Im Jahre 1956 wurde das heutige Gemeindezentrum mit der Synagoge an der Prinz-Friedrich-Karl-Straße seiner Bestimmung übergeben. Seitdem ist das backsteinerne Gebäude gesellschaftlicher und religiöser Mittelpunkt der jüdischen Bevölkerung Dortmunds. Gebühr: 1,- € Treffpunkt:09.50 Uhr vor der Jüdischen Kultusgemeinde, Eingang Prinz-FriedrichKarl-Str. 9 Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um vorherige Anmeldung im EKH oder unter Tel.: 39 57 20 27 Begegnung Besichtigungen Zu Besuch... bei der Tafel Dortmund am Mittwoch, 16.09.2015 um 10.00 Uhr Nicht alle Menschen haben ihr täglich Brot - und doch gibt es Lebensmittel im Überfluss. Die Tafeln in Deutschland bemühen sich hier um einen Ausgleich. Ziel der Tafeln ist es, qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr verwendet werden, an Menschen in Not zu verteilen. Die Tafeln sammeln überschüssige Lebensmittel, die nach den gesetzlichen Bestimmungen noch verwertbar sind, und geben diese an Bedürftige ab. 28 Die Führung mit Anette Ingold gibt Einblicke in Arbeitsbereiche und Struktur der Dortmunder Tafel e.V. Gebühr: Die Teilnahme an der Besichtigung ist kostenlos Treffpunkt:09.50 Uhr vor der Tafel, Eingang Osterlandwehr Str. 31 - 35 Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um vorherige Anmeldung im EKH oder unter Tel.: 39 57 20 Begegnung Besichtigungen Zu Besuch... im Westfälischen Schulmuseum am Mittwoch, 21.10.2015 um 10.15 Uhr „Guten Morgen, Herr Lehrer! Jawohl, Fräulein Lehrerin!“ Eine Unterrichtsstunde wie zu Kaisers Zeiten nebst Kurzführung durch die Dauerausstellung. Wer möchte nicht gerne einmal eine Zeitreise in die Schule des Kaiserreichs miterleben? Wer möchte nicht gerne in einer alten, zerkratzten Schulbank sitzen, den Griffel über die Schiefertafel quietschen lassen, während das gestrenge Fräulein Lehrerin für „Zucht und Ordnung“ sorgt? Wer in Erinnerungen an seine eigene Schulzeit schwelgen möchte, kann das im Westfälischen Schulmuseum tun, bei einer vergnüglichen historischen Unterrichtsstunde für Erwachsene. Gebühr: 6,- € (einschließlich Eintritt, Führung und historischer Unterrichtsstunde) Treffpunkt:10.00 Uhr am Museum, An der Wasserburg 1 Anmeldung ist erforderlich Tel.: 39 57 20 29 Begegnung Besondere Veranstaltungen BINGO mit Roland Singen Sie mit uns beliebte Volks- und Wanderlieder. In einer netten Runde singen wir gemeinsam mit Jochen Schmitt, der uns auf der Gitarre begleitet. „Fiebern Sie mit - Spielen Sie mit“ beim BINGO - Nachmittag im EKH. Mit kleinem Einsatz und netten Gewinnen werden Sie einen unterhaltsamen Nachmittag verbringen. Die Erlöse kommen dem Föderverein des EKHs zu Gute. Kostenbeitrag: 1,50 € Eintritt: FREI ! Termine Juli - Dezember 2015: Montags 15.00 - 16.30 Uhr Termine Juli - Dezember 2015: Dienstags 15.00 - 16.30 Uhr Singen mit Jochen 29. Juni 13. und 27. Juli 10. und 24. August 07. September 05. und 19. Oktober 02., 16. und 30. November 28. Juli 25. August 29. September 27. Oktober 24. November 15. Dezember Hitparade Sie mögen Schlagermusik? Sie freuen sich auf „Evergreens“? Unter der Leitung von Peter Großkreuz spielen Mitglieder der Gitarrengruppe Hits und unvergessene Lieder zum Mitsingen, Mitsummen oder Mitwippen. Eintritt: 1,50 € 30 Termine Juli - Dezember 2015: Mittwochs 15.00 Uhr Stand bei Drucklegung noch nicht fest! Bitte erfragen Besondere Veranstaltungen Begegnung Melange im Schneckenhaus am Westpark Veranstaltungsort und Vorverkauf: Schneckenhaus am Westpark, Lange Str. 42, 44137 Dortmund, Tel.: 0231/95656995 „Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern“. Film-Evergreens des 20. Jahrhunderts „La Vie en Rose“. Chansons über die Liebe und das Leben an der Seine mit Sabine Paas (Gesang, Schauspiel) und Ralph Gscheidle (Akkordeon) „La vie en rose“ ist ein verführerischer Nachmittag über eine außergewöhnliche Stadt, ein wunderbares Gefühl und eine ganz spezielle Musik. Sabine Paas und Ralf Gscheidle verführen ihre Zuhörer mit kleinen Geschichten und großen Chansons von Edith Piaf bis Jaques Brel, von Juliette Greco bis Gilbert Bécaud. Termin: Samstag, 11.07.2015 um 16.30 Uhr Eintritt: 17,- € inkl. Kaffee und Kuchen mit Tirzah Haase (Gesang, Text) und Armine Ghuloyan (Klavier) Musikfilme sind die Musicals der Leinwand. Bewegte Bilder und Musik gehen hier eine besonders erfolgreiche Verbindung ein, welche die Filmtitel ebenso wie die singenden Schauspieler(innen) unvergesslich macht. Mit Kino und Fernsehen hat so mancher Ohrwurm die Welt erobert. Tirzah Haase (Gesang) und Armine Ghuloyan (Klavier) bringen an diesem Abend eine ganze Reihe solcher Berühmtheiten in Erinnerung. Termin: Samstag, 11.07.2015 um 20.00 Uhr Eintritt: 17,- € inkl. inkl. Flying Buffet 31 Begegnung Besondere Veranstaltungen „Ich brauch Tapetenwechsel.“ Hommage an Hildegard Knef mit Nina Tripp (Gesang) und Martin Brödemann (Klavier) Bis heute gilt Hildegard Knef als eine Frau und Künstlerin, die in ihrem Leben viele Menschen mit ihrer Kunst und auch mit ihren Lebensdramen berührt hat. Stoff und Grund genug für eine außergewöhnliche Hommage an Hildegard Knef von Nina Tripp, begleitet von Martin Brödemann am Piano. Claire Waldoff - die Königin des Humors mit Maegie Koreen (Text, Gesang und Gitarre) Claire Waldoff (1884–1957), Volkssängerin und Kabarettistin, gehörte bis 1935 zu den populärsten Stars der Schallplatte, des Varietés und des Kabaretts. Bravourös gelingt es Maegie Koreen das Bild der Claire Waldoff nachzuzeichnen. Ein Stück Kabarett- und Zeitgeschichte, das sie mit Wort und Gesang lebendig werden lässt. Termin: Sonntag, 30.08.2015 um 16.30 Uhr Eintritt: 15,- € inkl. Kaffee und Kuchen 32 Termin: Sonntag, 27.09.2015 um 16.30 Uhr Eintritt: 15,- € inkl. Kaffee und Kuchen Besondere Veranstaltungen Begegnung Keine Frau sucht Bauer. Jahresrück-vorausblick mit Martin Herrmann Käseigel unterm Petticoat. Satirisch-musikalischer Trip in die 50er und 60er Jahre Mit Wort und Lied kümmert sich Martin Herrmann als bekennender Anti-Liedermacher um den Zeitgeist zwischen Mann und Frau. Das Publikum hat bei seinem scharfzüngigen und ironischen Meisterkabarett die Chance, sich von völlig unerwarteten Perspektiven überraschen zu lassen und herzlich zu lachen. Termin: Sonntag, 22.11.2015 um 16.30 Uhr Eintritt: 15,- € inkl. Kaffee und Kuchen mit Sabine Klose und Christoph Rösner Melodisch, witzig, frech und frivol gehen die beiden den Frauen und den Männern auf den Grund, um am Ende festzustellen: Frauen sind noch immer die Rätselecke in Gottes großer Weltzeitung und Männer noch immer dafür geschaffen, eines Tages glückliche Witwen zu hinterlassen. Termin: Sonntag, 25.10.2015 um 16.30 Uhr Eintritt: 15,- € inkl. Kaffee und Kuchen 33 Begegnung Besondere Veranstaltungen weiß jedoch mit ihnen humorvoll umzugehen. Vorweihnachtliche Szenen, Gedichte, Lieder und Erzählungen sollen vorbeugen gegen die Ratlosigkeit bei der Geschenkewahl, die Lieferschwierigkeiten der Paketdienste oder die Mordgelüste auf dem überfüllten Weihnachtsmarkt. Weihnachtsmann, was wünschst du Dir? – Eine Melange zum Fest mit Thomas Eicher, Kriszti Kiss, Bastian Kopp und Dieter Treeck Weihnachten, das Fest der Süßigkeiten, der Kerzenlichter und der Besinnlichkeit, hat auch unerwartete Seiten. Pleiten, Pech und Chaos gehören ebenso dazu wie Panik und Feiertagsflucht in wärmere Gefilde. Unser Melange-Quartett 34 Termin: Sonntag, 20.12.2015 um 16.30 Uhr Eintritt: 19,- € inkl. Kaffee und Kuchen Besondere Veranstaltungen Begegnung Herbstkonzert Die Gitarrengruppe des EugenKrautscheid-Hauses lädt an diesem Nachmittag zu einem Konzert ein. Sommerfest im EKH Spiel-Spaß-Tanz und gute Unterhaltung. An diesem Sonntag lädt das Eugen-Krautscheid-Haus zum beliebten Sommerfest ein. Die Besucher erwartet ein buntes Programm mit viel Musik u.a. mit „Little Johns Jazz Band“, einer Tombola, Leckereien vom Grill, Bier vom Fass, Kaffee & Kuchen, u.v.m. Eintritt: Gespielt werden Jahreszeitliche Lieder sowie Schlager und Evergreens zum Zuhören aber auch zum Mitsingen. Termin: Mittwoch, 23. September 2015 Einlass: 14.00 Uhr Beginn: 15.00 Uhr Eintritt: 1,50 € FREI ! Termin: Sonntag, 26. Juli 2015, 11.00 - 16.30 Uhr 35 Begegnung Besondere Veranstaltungen „SO WAR DAS“ Filmschätze aus Dortmund In Kooperation mit den „Ruhr Nachrichten“ hat der Regisseur Adolf Winkelmann die Reihe. „So war das“ -mit privatem Filmmaterial aus Dortmund von den 30er bis zu den 80er Jahren- zusammengestellt. Material von mehr als 300 Stunden wurden von Winkelmann und seinem Team gesichtet, aufbereitet und auf fünf DVD´s gepresst. Wir zeigen zwei Filme aus der Reihe Termin: 60er Jahre Mittwoch, 30. September 2015, 15.00 Uhr Termin: 70er Jahre Mittwoch, 14. Oktober 2015, 15.00 Uhr Die Teilnahme ist kostenfrei! 36 Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 395720 oder direkt an der Information im Eugen-Krautscheid-Haus! Besondere Veranstaltungen Begegnung Botanische Visionen Lesung mit Erika Blaszczyk Mit gewohnter Herzlichkeit und Offenheit erzählt Erika Blaszczyk in ihrem neuen Roman die Geschichte von Franziska, die Ende der 30er Jahre bei ihren Großeltern im Alten Land bei Hamburg aufwächst. Franziskas Mutter Liz hatte während des Studiums in Berlin Franziskas Vater, einen jungen Amerikaner kennen und lieben gelernt. Kurz nach Franziskas Geburt sind die beiden Erwachsenen nach Amerika gefahren. Von dort kamen sie nicht mehr zurück, weil inzwischen der 2. Weltkrieg ausgebrochen war. Franziska wächst mit Blumen und Pflanzen auf, denn die Großeltern haben eine Gärtnerei... Begleiten Sie sie auf dem späteren Weg nach Amerika, auf der Suche nach ihrem Vater, ihrer Rückreise nach Westdeutschland... Eine Familiensaga, die auch Sie berühren wird. Termin: Mittwoch, 28. Oktober 2015, 14.30 Uhr Die Teilnahme ist kostenfrei! Wir bitten um Voranmeldung unter Tel. 395720 oder direkt an der Information im Eugen-Krautscheid-Haus! 37 Begegnung Besondere Veranstaltungen Winterbasar Besuchen Sie unseren Geschenke-, Kunst- und Handwerksmarkt. Weihnachtsdekoration, Holzarbeiten, Schmuck, Bücher, etc. werden heute in unserem Zentrum angeboten. Schlendern Sie von Stand zu Stand und genießen Sie die vorweihnachtliche Atmosphäre im Eugen-Krautscheid-Haus. Termin: Sonntag, 08. November 2015, 11.00 - 16.30 Uhr 38 Begegnung Besondere Veranstaltungen „Steiger, Stollen und Salinos“ die 50er und 60er Jahre im Ruhrgebiet Musikalische Lesung Nach den Kriegswirren war die Heimat gefunden oder wiedergefunden, man richtete sich ein in kleinen Wohnungen, meist mit Schrebergärten, die heilige Familie zusammen, die Frau zuhause am Herd. Die Schlote qualmten, Arbeit gab es genügend, es ging voran... Cornelia Brommer liest, singt und spielt Gitarre. Sie lässt mit ihrer Stimme Lieder entstehen, die den Besucher in die Zeit des Wiederaufbaus und des Wirtschaftswachstums zurückversetzen. Termin: Mittwoch, 11. November 2015 Einlass: 14.00 Uhr Beginn: 15.00 Uhr Eintritt: 4,- € Kartenreservierung am Empfang oder unter Tel.: 39 57 20 39 Begegnung Besondere Veranstaltungen Schräge Geschichten von der Liebe zur Musik. Mit Dietrich Rauschtenberger (Erzähler und Musiker) Wer „Arsen und Spitzhacke“ im Dortmunder Theater im Depot gesehen hat, erinnert sich vielleicht auch an Dietrich Rauschtenberger, der damals mit Schlagzeug und Saxofon die Musik zu dieser schrillen Komödie gemacht hat. Mit seinem Solo-Theaterstück "Die Kunst ein Schlagzeug aufzubauen", war er ebenfalls im Depot zu sehen war. Termin: Mittwoch, 25. November 2015 Beginn: 15.00 Uhr Manch eine(r) erinnert sich bestimmt an die Auftritte, die er mit seinem viel zu früh verstorbenen Freund Jürgen Wiersch im Duo „Die Herzschrittmacher“ in Dortmund gemacht hat. Der über die Grenzen von NRW hinaus bekannte Autor von Kurzgeschichten und Romanen erzählt auf unterhaltsame Art über die Liebe der Menschen zur Musik. 40 Einlass: 14.30 Uhr Eintritt: 2,- € Kartenreservierung am Empfang oder unter Tel.: 39 57 20 Besondere Veranstaltungen Begegnung „Alle Jahre wieder...“ Am Montag, 07.12.2015, laden wir zu unserer weihnachtlichen Feier ein. Termin: 07. Dezember 2015 Mit einem heiter-besinnlichen Programm wird sie u.a. die A capella Formation „Emscherklang“ auf das Fest einstimmen. Einlass: 13.45 Uhr Beginn: 14.30 Uhr Eintritt: 7,- € (einschließlich Kaffeegedeck) Kartenreservierung am Empfang oder unter Tel.: 39 57 20 41 Gesundheit Lebens-Läufe e.V Der in Dortmund ansässige gemeinnützige Verein LebensLäufe e.V. hat es sich zur Aufgabe gemacht, Frauen über Möglichkeiten der Gesundheits vorsorge zu informieren. Im Mittelpunkt steht hierbei die Prävention von Krebserkrankungen sowie die Verhinderung von Wiedererkrankungen. LebensLäufe informiert Frauen in regelmäßigen Infoveranstaltungen und richtet für Frauen wohnungsnah Walking-, NordicWalking- & Jogginggruppen ein. Eine weitere Aktivität des Vereins besteht darin Frauen, die nach einer Krebserkrankung noch geschwächt sind, langsam in das moderate Ausdauertraining einzuführen. 42 Dieses spezielle Wiedereinstiegsprogramm nach einer Krebserkrankung geht über einen Zeitraum von einem Jahr und beinhaltet u.a. auch Beckenboden- und Atemgymnastik, Entspannungstechniken sowie Übungen zur Lymphprophylaxe. Die Kurse werden in den Räumlichkeiten des EugenKrautscheid-Hauses (EKH) unter Anleitung der Übungsleiterin Brigitte Dillenhöfer durchgeführt. Termine: freitags 10.00 - 12.30 Uhr Kontaktadresse und Anmeldung: Brigitte Dillenhöfer, Telefon: 63 57 13 Gesundheit Sitzgymnastik n Sie möchten Ihre körperlichen Fähigkeiten verbessern? n Sie möchten das Sturzrisiko und Verletzungen durch Bewegung verringern? Dann sind Sie bei uns richtig: zu bekannten Melodien finden wir wieder Freude an Bewegung und fördern auch die geistige Mobilität! Dienstags: 10.00 Uhr Kosten: 10 Treffen á 45 Min. 20,- € Kursbeginn: fortlaufend Anleiterin: Doris Kirchhoff Anmeldung & Information Telefon: 39 57 20 Rücken aktiv aktiv für den gesunden Rücken Präventive Rückenschule und aktives Wirbelsäulentraining unter fachlicher Anleitung von Hildegard Lüning-Scmusz. Erlernbare richtige Verhaltensweisen, sowie Kräftigungs- und Dehnübungen fördern Ihre Gesundheit, das allgemeine Wohlbefinden und dienen der Vorbeugung gegen Rückenschmerzen. Mittwochs: 08.30 Uhr 09.45 Uhr 11.00 Uhr Kosten: 10 Treffen á 60 Min. 30,- € Kursbeginn: fortlaufend Anleiterin: Hildegard Lüning-Scmusz Quereinstieg ist möglich! Anmeldung & Information Telefon: 39 57 20 43 Beratung Sprechstunden Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz Seit mehr als 5 Jahren bieten wir jeden Freitag von 09.00 13.00 Uhr einen Betreuungsvormittag an. In einer wertschätzenden und toleranten Atmosphäre werden die Erkrankten in einer kleinen Gruppe von Freiwilligen betreut. Im Vordergrund aller Aktivitäten steht das Wohlfühlen und das gemeinsame Erleben unter Berücksichtigung persönlicher 44 Bedürfnisse und Fähigkeiten. Diese Betreuungsvormittage sollen pflegenden Angehörigen für einige Stunden freie Zeit für sich selbst oder für andere Aktivitäten ermöglichen. Weitere Infos: Kerstin Jung Telefon 39 572 - 18 Sprechstunden Beratung Frühstückstreff für Angehörige von Menschen, die an Demenz erkrankt sind Die Mitarbeiterinnen der AWO Tagespflege und des Seniorenbüros Innenstadt-West laden herzlich zu einem Austausch ein, um Fragen los zu werden und Tipps auszutauschen. Demenzkranke können während dieses Treffens in der Betreuungsgruppe des EugenKrautscheid-Hauses in einer gemütlichen Runde frühstücken, gesellig beisammen sein und werden in dieser Zeit betreut. So können pflegende Angehörige sich frei und ohne Sorge um ihre Angehörigen für diese Zeit auf sich selbst besinnen und im gegenseitigen Austausch Kraft und Rat holen. Das Angebot ist kostenfrei und wird immer von einer Fachkraft begleitet. Termine: freitags jeweils 09.00 - 11.00 Uhr 24. Juli 04. September 16. Oktober 27. November Anmeldung und weitere Informationen: Seniorenbüro Innenstadt-West Telefon 39 572 - 24 oder Tagespflege EKH Telefon 39 572 - 18 45 Beratung Sprechstunden Rentenversicherung ...viele Fragen, kein Problem! Egal ob Sie der LVA, BfA oder Knappschaft-Bahn-See angehören, der ehrenamtliche Versichertenälteste Lothar Schrieber Bezirk C015 (Innenstadt und nähere Umgebung der Stadt Dortmund) ist für Sie da. Herr Schrieber berät und informiert kostenlos u.a. bei l der Antragstellung für gesetzliche Renten l Fragen zum alten und neuen Rentenrecht Sprechstunde im EKH: Mittwochs, 14.30 - 16.45 Uhr Terminvereinbarung (auch Hausbesuche sind möglich) unter Telefon 02 31 - 16 21 06 46 Die Polizei dein Freund und Helfer Jeden ersten Mittwoch im Monat steht für Sie von 11.00 - 12.00 Uhr Polizeioberkommissarin Marion Gerring zur Verfügung. Frau Gerring ist Bezirksbeamtin der Dortmunder Polizei und zuständig für den Bereich der westlichen Innenstadt. Die Aufgaben der Bezirksbeamtin beziehen sich auf die Sorgen und Anliegen der Bewohner ihres Bezirkes. Beratung Sprechstunden Information, Beratung, Unterstützung und Begleitung Sprechstunde: Montags bis freitags von 10 bis 12 Uhr und Termine nach Vereinbarung Telefon: 395 72 - 14 Unsere Beratungsschwerpunkte: Pflege- und Demenzberatung Haushaltsnahe Hilfen, Hol- und Bringedienste Besuchs- und Begleitdienste Antrags- und Finanzierungshilfen 48 Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Altersgerechtes Wohnen Freizeit und Begegnung im Stadtbezirk Außerdem ist das Seniorenbüro Anlaufstelle für Menschen, die sich im Stadtbezirk bürgerschaftlich engagieren wollen, z.B. im Rahmen von Nachbarschaftshilfe. Das Seniorenbüro für den Stadtbezirk Innenstadt-West ist in der ersten Etage des EugenKrautscheid-Hauses über den Aufzug barrierefrei erreichbar. Sprechstunden Beratung Sozialverband Deutschland e.V. (SoVD) Beratung zum SGB XII Grundsicherung Informationen rund um Ihre Rechte, Ansprüche und Leistungen nach dem neuen Sozialgesetzbuch XII. Ein Experte des Sozialamtes steht Ihnen für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. Kostenlos und individuell! Termine Juli - Dezember 2015: Mittwochs 10.00 - 12.00 Uhr 01., 15. und 29. Juli 12. und 26. August 09. und 23. September 07. und 21. Oktober 04. und 18. November 02. und 16. Dezember Jeden 2. Dienstag im Monat steht ein Mitarbeiter des SoVD zur Verfügung für die persönliche Beratung in sozialen Angelegenheiten sowie die Antragstellung und Durchsetzung von Ansprüchen aus dem Sozialrecht z.B. im Rahmen der Renten-, Kranken-, Unfall-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung, des sozialen Entschädigungsrechts und des Schwerbehindertengesetzes. Termine Juli - Dezember 2015: Dienstags 10.00 - 12.00 Uhr 14. Juli 11. August 08. September 13. Oktober 10. November 08. Dezember 49 Beratung Vorträge Diagnose Demenz - Was tun? Angehörige brauchen Information und Austausch und viele warten immer noch zu lange, bevor sie Unterstützungsmöglichkeiten annehmen. Deshalb bietet die AWO regelmäßig Vorträge zum Thema Demenz an. Sie sollen dazu ermutigen, sich frei und unverbindlich zu informieren. Antworten auf diese und weitere Fragen erhalten Sie bei unserer Info-Veranstaltung zum Thema Demenz. Im Anschluss an den Vortrag besteht die Möglichkeit, die Räume der Tagespflege zu besichtigen. Besonderer Service: Die Zahl der Menschen, die an Demenz erkranken steigt kontinuierlich. Allein in Dortmund gibt es zwischen 7000 und 8000 Betroffene. Demenzdiagnostik und –therapie rücken zunehmend in den Mittelpunkt. Demenzkranke Angehörige können während des Vortrags in der Tagespflege kostenlos betreut werden. Was sollte im Umgang mit Demenzerkrankten beachtet werden? Termine: Welche Unterstützungsangebote gibt es? Demenz und Pflegebedürftigkeit? Welche Kriterien entscheiden über die Pflegestufe? Was ist bei der Begutachtung durch den MDK zu beachten? 50 Referenten:Mirko Pelzer, Kerstin Jung Donnerstag, 20. August 2015 und Donnertag der 12. November 2015 jeweils um 17.00 Uhr Die Teilnahme ist kostenlos. Wir bitten um vorherige tel. Anmeldung unter 39 57 20 Vorträge Beratung Das Seniorenbüro Innenstadt West stellt sich vor. Die Mitarbeiterinnen des Seniorenbüros Innnenstadt West Ulla Hoberg, Marion Koslowski (Stadt Dortmund) und Tanja Tenholt (AWO) informieren über ihre tägliche Arbeit. m Sie brauchen Unterstützung bei der Pflege oder Hilfe bei der Versorgung eines Angehörigen/Bekannten m Sie benötigen Hilfe bei der Beantragung einer Pflegestufe m Sie möchten Unterstützung im Haushalt m Sie hätten gerne Ihre Vorsorgevollmacht/Patientenverfügung erledigt m Sie benötigen Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen m Sie möchten bei Arztbesuchen begleitet werden m Sie wünschen sich jemanden, der zu ihnen nach Hause kommt, mit Ihnen Spiele macht, aus der Zeitung vorliest oder sich einfach nur ein bisschen mit Ihnen unterhält.... m Sie möchten sich über Freizeitmöglichkeiten informieren l Wir unterstützen Sie gerne bei diesen und anderen Wünschen und Fragen Termin: Mittwoch, 21. Oktober 2015, 15.00 Uhr von links: Marion Koslowski, Tanja Tenholt und Ulla Hoberg 51 Beratung Vorträge Kraftquellen wiederentdecken Entspannung und Stressbewältigung für pflegende Angehörige und Angehörige von Demenzkranken Liebe pflegende Angehörige! Nicht selten sind Sie rund um die Uhr für das erkrankte und pflegebedürftige Familienmitglied da. Jeden Tag aufs Neue sammelt sich Stress an und führt zu einer körperlichen und seelischen Schwächung oder sogar zu einer Erkrankung. Die Gesundheit von pflegenden Angehörigen ist aber ein ganz besonderes Gut. Denn werden Sie krank, dann ändert sich auch die Lebenssituation für die von Ihnen versorgten pflegebedürftigen Menschen plötzlich und nicht selten dramatisch. Nur wenn Sie gesund sind, können Sie stark in der Begleitung Ihres erkrankten Familienmitgliedes sein. Der speziell für Sie entwickelte Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit u eine Entspannungsmethode zum Stressabbau zu erlernen, 52 Beratung Vorträge u sich selbst wieder voller Achtsamkeit wahrzunehmen, u Ihre eigenen Stärken zu entdecken und zu nutzen, u über den Austausch mit anderen Betroffenen Unterstützung und Wertschätzung zu erfahren. Der Kurs wird von den Pflegekassen finanziert und ist für pflegende, unterstützende Angehörige kostenlos! Demenzerkrankte Pflegebedürftige können während des Kurses nach vorheriger Absprache in der Demenzbetreuungsgruppe oder der Tagespflege betreut werden. Verantwortliche Durchführung: Pflegebüro Krams Angelika Bammann Diplom-Pädagogin und Soziotherapeutin Examinierte Krankenschwester Pflegeberaterin nach §45 SGB XI Termine: 8 mal jeweils freitags, 30. Oktober bis 18. Dezember 2015, von 10.45 bis 12.45 Uhr Rückfragen und Anmeldungen an: Seniorenbüro Innenstadt-West Tel. 02 31 - 3 95 72 14 53 Gesundheit Fußpflege Dienstag und Donnerstag 09.00 - 16.30 Uhr Frau Kampfert Telefon: 0 15 78 - 55 10 490 Körperpflege / Therapie Sie erreichen die jeweilige Fußpflegerin an ihren Anwesenheitstagen unter Telefon: 395 72 - 17 Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr Frau Welter Freitag 09.00 - 12.30 Uhr Frau Welter Telefon: 01 72 / 279 06 16 Kosten: 15,- € Praxis für Ergotherapie Behandlung von Babys, Kindern und Erwachsenen Frühförderung - Sensorische Integrationstherapie Elternberatung - Hausbesuche Hirnleistungstraining (PC) - Psychiatrie / Neurologie Ganzheitliche Behandlung - Lernberatung Monika Kowalski-Riemann Adlerstr. 21 B 44137 Dortmund Telefon: 02 31 / 165 42 22 www.ergotherapie-kowalski-riemann.de 54 Sudoku Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem aus 3x3 Feldern bestehenden Quadrat alle Zahlen von 1 bis 9 nur einmal vorkommen: 2 5 1 6 7 3 9 6 4 1 1 4 8 2 9 2 5 7 4 2 4 6 9 8 Die Auflösung finden Sie auf Seite 73! 56 7 3 Wir verbinden Dortmunds schönste Ecken Sicher und bequem durch unsere Stadt zahlreiche Verbindungen dichtes NachtExpress-Netz keine Parkplatzsuche • • • Weitere Infos: www.bus-und-bahn.de Mobiles Internet: bub.mobi Tagespflege Ihre Tagespflegeeinrichtungen Tagespflege Möllershof Tagespflege im Eugen-Krautscheid-Haus Tagespflege Wickede Tagespflege Westhoffstr. Einrichtungen für Menschen mit Demenz Was ist Tagespflege? Unsere Tagespflegeeinrichtungen bieten Pflege und Betreuung durch Fachpersonal für Seniorinnen und Senioren, die tagsüber Unterstützung und Aktivierung brauchen, aber weiterhin ihre Wohnung behalten möchten. Unsere Gäste werden morgens vom Fahrdienst abgeholt und zur Tagespflege gefahren. Hier angekommen erfahren unsere Gäste individuelle Betreuung in Kleingruppen sowie Aktivierung und Förderung ihrer Fähigkeiten. Es werden täglich drei Mahlzeiten plus einer Zwischenmahlzeit angeboten. Am Nachmittag kehren unsere Gäste wieder in ihre eigenen „4 Wände“ zurück. Zielsetzung Unser primäres Ziel ist es, die Selbständigkeit unserer Gäste so lange wie möglich zu erhalten, um somit die Lebensqualität zu verbessern und Heimeinzug zu verzögern oder gar zu verhindern. Des weiteren möchten wir mit unserer Arbeit pflegende Angehörige entlasten und ihnen beratend zur Seite stehen. Die Zufriedenheit und das Wohlbefinden unserer Gäste, eine Atmosphäre der Geborgenheit und des Vertrauens sind für uns eine Selbstverständlichkeit. 58 Tagespflege Leistungen Hol- und Bringdienst zur Einrichtung und zurück Grund- und Behandlungspflege (Baden, Duschen, ärztl. Verordnungen) Betreuungsangebote (Malen, Basteln etc.) Hauswirtschaftliche Tätigkeiten (Kochen, Backen, Spülen) Bewegungstraining (Sitztänze, Bewegungsübungen, Spaziergänge) Gedächtnistraining Angehörigenarbeit (Angehörigenabende, Erfahrungsaustausch) Demenz-Café „Vergiss Mein Nicht“ Anmeldung und Kosten Eine Anmeldung ist möglich für die ganze Woche aber auch für einzelne Tage. Die Preise für den Aufenthalt in der Tagespflege sind abhängig von der jeweiligen Pflegestufe und der Anzahl der Besuchstage. Bei vorhandener Pflegestufe werden die Kosten zum großen Teil durch die Pflegekasse getragen. Je nach Einkommen des Tagesgastes können die Kosten, die nicht von der Pflegekasse gedeckt werden, teilweise vom Sozialhilfeträger übernommen werden. Für eine individuelle Berechnung Ihrer Kosten stehen wir Ihnen im Rahmen eines Beratungsgespräches gerne zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin mit uns. Telefon: 02 31/395 72 - 15 Öffnungszeiten der Tagespflege im Eugen-Krautscheid-Haus: montags - freitags: 07.30 - 16.00/19.00 Uhr samstags, sonn- und feiertags: 09.00 - 17.00 Uhr der Tagespflege im Möllershof: montags und mittwochs: 07.30 - 16.00 Uhr dienstags, donnerstags und freitags: 07.30 - 16.00/19.00 Uhr samstags, sonn- und feiertags: 09.00 - 17.00 Uhr der Tagespflege Wickede: montags, mittwochs und freitags: dienstags und donnerstags: 07.30 - 16.00/19.00 Uhr 07.30 - 16.00 Uhr 59 Tagespflege Eugen-Krautscheid-Haus Eugen-Krautscheid-Haus Die bewährte Tagespflege ist Anfang 2004 um 14 Plätze für Menschen mit Hirnleistungsstörungen (z.B. Demenz) erweitert worden. In angenehmer Atmosphäre werden die Tagesgäste von speziell geschultem Personal betreut. Sowohl die räumliche, konzeptionelle als auch die personelle Ausstattung der Einrichtung haben Modellcharakter. Adresse: Eugen-Krautscheid-Haus Lange Str. 42, 44137 Dortmund Telefon: 02 31 / 395 72 15 oder: 02 31 / 395 72 18 Fax: 02 31 / 395 72 20 Ansprechpartner: Mirko Pelzer Tagespflege Wickede Die Tagespflege Wickede liegt im Osten unserer Stadt und ist direkt in das Gemeindezentrum eingebunden. In dem kleinen Garten hinter dem Haus genießen unsere Gäste die ruhige Lage. Das Angebot richtet sich insbesondere an: Pflegebedürftige die unter Hirnleistungsstörungen leiden. Pflegebedürftige deren Gesundheits- und Allgemeinzustand gesichert werden soll. Pflegebedürftige die tagsüber durch Angehörige nicht ausreichend versorgt werden können. So finden Sie uns Das Eugen-Krautscheid-Haus befindet sich in der westlichen Innenstadt. Das Haus liegt direkt am Westpark, der zu einem Spaziergang einlädt. Adresse: AWO Tagespflege Wickede Meylantstr. 85 44319 Dortmund Telefon: 02 31 / 217 82 09 Fax: 02 31 / 206 25 64 Informationen zu den Tagespflegeangeboten des AWO Unterbezirks in Dortmund: Telefon 02 31 / 395 72 15 Ansprechpartner: Mirko Pelzer 60 Tagespflege Eugen-Krautscheid-Haus Pflegesätze Stand 01/2015 Tagespflege Eugen-Krautscheid-Haus Pflegestufe 0 1 2 3 Pflegeaufwand* 41,51 43,64 45,77 47,90 Fahrdienst Wronna 48,50 48,50 48,50 48,50 13,00 13,00 13,00 13,00 Unterkunft 8,33 8,33 8,33 8,33 Verpflegung 6,41 6,41 6,41 6,41 Behindertenfahrdienst Fahrdienst Griese (Taxi) *Der oben genannte Pflegeaufwand beinhaltet die Alten pflegeausbildungsumlage von 1,83 € ab 01.01.2015 Tagespflege wird besser gefördert Weil die Pflege zuhause gefördert und stärker unterstützt werden soll, hat der Gesetzgeber die Bedingungen für die sogenannten teilstationären Angebote Tagespflege sowie Kurzzeit- und Verhinderungspflege deutlich verbessert. Die Leistungen für die Tagespflege werden im selben Maßstab wie die ambulanten Pflegesachleistungen angehoben. Wichtiger noch ist, dass der höchstmögliche Gesamtanspruch für die häusliche Pflege und die Tagespflege auf das 1,5-fache des bisherigen Betrages erhöht wird. Auch die Beträge für den Betreuungsbedarf und die Verhinderungspflege können für die Tagespflege verwendet werden. 61 Tagespflege Möllershof Tagespflege Möllershof Der Möllershof liegt wunderschön im Süden unserer Stadt umgeben von einer idyllischen Landschaft mit einer großzügigen Grünfläche vor dem Haus. Es handelt sich um ein ländliches Anwesen mit Bauernhofcharakter. Hier genießen besonders auch die gerontopsychiatrisch veränderten Gäste die ruhige und landschaftlich schöne Lage. 62 Adresse: Tagespflege Möllershof Hohle Eiche 81 44229 Dortmund Telefon: 02 31 / 72 73 944 Ein wunderschöner Sinnesgarten ermöglicht es den Tagesgästen im geschützten Rahmen ihrem Bewegungsdrang nachzugehen. Tagespflege Westhoffstrasse Tagespflege Westhoffstrasse Seit dem 01. September 2010 bietet die AWO im Dortmunder Norden in der Westhoffstr. ein weiteres Angebot der Tagespflege an. Die Tagespflege befindet sich im Sozialen Zentrum in der Westhoffstr. 8 - 10. Hier bieten wir Platz für 16 Tagespflegegäste, die an Demenz erkrankt sind. Es finden individuelle Beschäftigungsangebote in Kleingruppen statt. Durch unser kultursensibles Pflegekonzept können auch demenzkranke muslimische Menschen betreut werden. Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 08.00 Uhr – 16.00 Uhr Ansprechpartner: Mirko Pelzer: 02 31 / 395 72 - 15 Serife Cartili: 02 31 / 84 79 64 55 63 Tagespflege Gesprächskreis ..für pflegende Angehörige Die Betreuung und Pflege älterer Menschen wird überwiegend von Familienangehörigen unter großer Anstrengung geleistet. Der Gesprächskreis für pflegende Angehörige bietet die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch, sowie Informationen über Unterstützungsangebote und Hilfeleistungen, die zur Entlastung beitragen. 64 Der Gesprächskreis wird von einer Fachkraft unserer Tagespflege geleitet. Information: Mirko Pelzer, Leiter der Tagespflege Telefon: 395 72 - 15 Begegnungsstätten Weitere Angebote Begegnungsstätten der Arbeiterwohlfahrt Auch in Ihrer Nähe befindet sich eine der vielen Begegnungs stätten der Ortsvereine der Arbeiterwohlfahrt, deren Angebote Sie auch als Nichtmitglied der AWO selbstverständlich nutzen können. Die Begegnungsstätten werden von ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern der AWO-Ortsvereine geleitet, die Ihnen bei eventuellen Fragen gerne zur Verfügung stehen. Informationen erhalten Sie auch im Eugen-Krautscheid-Haus: Michael Bille Telefon: 395 72 - 12 Begegnungsstätten unter Leitung der Ortsvereine Aplerbeck Asseln Barop Benninghofen Bittermark Brackel Brechten Brünninghausen Dorstfeld Eichlinghofen Hörde-Nord Hörde-Süd Holzen Hombruch Husen-Kurl Kirchderne Rodenbergstr. 70 Flegelstr. 42 Baroper Bahnhofstr. 3 Kattenkuhle 9 Sichelstr. 22 Haferfeldstr. 3 Brambauerstr. 49 Mergelteichstr. 31 Thusneldastr. 20 Stockumerstr. 434 Hörder Rathausstr. 32 Gildenstr. 5 Am Hasenberg 1-3 Tetschener Straße 2-4 Kühlkamp 2-4 Merckenbuschweg 41 44 11 29 27 57 4 77 95 93 01 60 / 51 22 376 73 69 90 25 42 53 01 75 / 53 00 105 71 06 400 01 79 / 38 11 734 75 61 59 41 48 19 43 15 60 0 23 04 / 89 36 2 71 74 57 2 17 99 97 89 24 02 65 Weitere Angebote Kirchlinde Lanstrop Lücklemberg Lütgendortmund Menglinghausen Nette Nordstadt Oestrich Oespel-Kley Persebeck Scharnhorst Schüren Sölde Süd-Ost Gartenstadt Südweststadt Südweststadt Syburg-Buchholz Wambel/Körne Wellinghofen Westerfilde Wichlinghofen Wickede Begegnungsstätten Im Dorloh 75 01 78 / 66 79 247 Büttnerstr. 11 29 363 Olpketalstr. 83a 7 979434 Dellwiger Str. 240a 63 46 94 Am Sturmwald 16 Adelhardweg 15 Schumannstr. 6 81 02 80 Hobestadt 5 35 34 90 Kleybredde 32 65 67 45 Grotenkamp 31 77 11 79 Gerader Weg 1 23 06 59 Bergparte 4 45 22 22 Sölder Str. 148 40 27 39 im ZWAR-Begegnungszentrum Geßlerstr. 15 im Eugen-Krautscheid-Haus, Lange Str. 42 beim DRK, Beurhausstr. 71 Syburger Str. 75 0 23 04 / 61 21 1 Wambeler Hellweg 7 51 05 08 Wellinghofer Amtsstr. 23 46 84 64 Speckestr. 19 37 47 51 Vincklöther Mark 4 01 70 / 67 04 633 Dollersweg 14 21 10 82 Regelmäßige Treffpunkte für Seniorenarbeit unter Leitung der Ortsvereine: Berghofen Berghofen Derne Kirchhörde/Löttringh. Marten Westrich 66 im „Steigerturm“ Kneebuschstr. 12 Berghoferstr. 163 Oberbeckerstr. 34 Hohle Eiche 81 ZWAR Martener Str. / Ecke Steinhammerstr. Bockenfelder Str. 145 Förderverein Förderverein Eugen-Krautscheid-Haus e.V. Seit 1997 besteht der Förderverein für das Eugen-KrautscheidHaus. Dieser Verein unterstützt das Haus durch ehrenamtliche Mitarbeit, Mitgliedsbeiträge und Spenden, durch die die Seniorenarbeit des EKH gefördert wird. Unterstützen auch Sie unsere Vorhaben und werden Mitglied im Förderverein. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 7,- € pro Jahr. Dieser Beitrag kann auch bar bezahlt werden. Wir freuen uns auch über einmalige Spenden! Andrea Bausmann rechts Barbara Wolf links 1. Vorsitzende: Frau Andrea Bausmann 2. Vorsitzender: Herr Roland Bauer Kassiererin: Frau Barbara Wolf Die Bankverbindung des Fördervereins lautet: Stadtsparkasse Dortmund Konto-Nr: 011 006 108 BLZ: 440 501 99 IBAN: DE23 4405 0199 0011 0061 08 BIC: DORTDE33XXX 67 Förderverein Eugen-Krautscheid-Haus e.V. Aufnahmeantrag Ich bitte um meine Aufnahme ab: Vorname Name Straße Wohnort Telefon geboren am Es ist mir bekannt, dass der Austritt aus dem Verein, jederzeit zum Jahresende, schriftlich gegenüber dem Vorstand, erfolgen kann. die persönlichen Daten gespeichert werden und in der Vereinsverwaltung Anwendung finden. Datum / Unterschrift 68 Besondere Veranstaltungen Monatliche Übersicht Juli Datum Uhrzeit Veranstaltung Seite 01.07.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 01.07. 10.30 Hausführung........................................ 5 01.07.11.00 - 12.00 Polizeiberatung................................... 46 01.07. 14.30 Philosophiekreis.................................. 14 02.07. 14.00 Politikkreis........................................ 14 08.07.15.00 - 17.00 „English Spoken“-Stammtisch................ 13 09.07.14.30 - 16.30 Stammtisch........................................ 16 11.07. 09.30 Wandern mit Malu.............................. 18 13.07. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 14.07.10.00 - 12.00 Beratung SoVD.................................... 49 15.07. 08.00 Tagesfahrt: Boppard............................. 21 15.07.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 16.07. 14.00 Politikkreis........................................ 14 26.07.11.00 - 16.30 Sommerfest....................................... 35 27.07. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 28.07. 09.00 Tagesfahrt: Bad Münstereifel................. 22 28.07. 15.00 Bingo mit Roland................................ 30 29.07.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 29.07. 15.00 Club 55............................................. 20 August Datum Uhrzeit Veranstaltung Seite 02.08. 10.30 Sonntagswanderung (statt 26.07.!!!)...... 19 03.08. 14.00 Besuch Betriebswerkstatt DSW21............ 27 05.08. 10.30 Hausführung........................................ 5 05.08.11.00 - 12.00 Polizeiberatung................................... 46 05.08. 14.30 Philosophiekreis.................................. 14 06.08. 14.00 Politikkreis........................................ 14 10.08. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 11.08. 09.00 Tagesfahrt: Bad Wildungen.................... 23 11.08.10.00 - 12.00 Beratung SoVD.................................... 49 12.08.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 12.08.15.00 - 17.00 „English Spoken“-Stammtisch................ 13 13.08.14.30 - 16.30 Stammtisch........................................ 16 69 Monatliche Übersicht August Datum Uhrzeit 15.08. 09.30 20.08. 14.00 20.08. 17.00 24.08. 15.00 25.08. 15.00 26.08.10.00 - 12.00 26.08. 15.00 27.08. 08.00 30.08. 10.30 September Besondere Veranstaltungen Veranstaltung Seite Wandern mit Malu.............................. 18 Politikkreis........................................ 14 Vortrag Diagnose Demenz..................... 50 Gemeinsames Singen........................... 30 Bingo mit Roland................................ 30 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 Club 55............................................. 20 Tagesfahrt: Hannoversch Münden........... 24 Sonntagswanderung............................ 19 Datum Uhrzeit Veranstaltung Seite 02.09. 10.30 Hausführung........................................ 5 02.09.11.00 - 12.00 Polizeiberatung................................... 46 02.09. 14.30 Philosophiekreis.................................. 14 03.09. 14.00 Politikkreis........................................ 14 07.09. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 08.09.10.00 - 12.00 Beratung SoVD.................................... 49 09.09. 08.45 Tagesfahrt: Herford.............................. 25 09.09.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 09.09.15.00 - 17.00 „English Spoken“-Stammtisch................ 13 10.09.14.30 - 16.30 Stammtisch........................................ 16 12.09. 09.30 Wandern mit Malu.............................. 18 16.09. 10.00 Besuch Dortmunder Tafel...................... 28 17.09. 14.00 Politikkreis........................................ 14 22.09. 10.00 Besuch Jüdische Kultusgemeinde........... 27 23.09.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 23.09. 15.00 Herbstkonzert..................................... 35 24.09. 09.00 Tagesfahrt: Bad Bentheim..................... 25 27.09. 10.30 Sonntagswanderung............................ 19 29.09. 15.00 Bingo mit Roland................................ 30 30.09. 15.00 Club 55............................................. 20 30.09. 15.00 „So war das“ Filmreihe 60-er Jahre........ 36 70 Besondere Veranstaltungen Monatliche Übersicht Oktober Datum Uhrzeit Veranstaltung Seite 01.10. 14.00 Politikkreis........................................ 14 05.10. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 07.10.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 07.10. 10.30 Hausführung........................................ 5 07.10.11.00 - 12.00 Polizeiberatung................................... 46 07.10. 14.30 Philosophiekreis.................................. 14 08.10.14.30 - 16.30 Stammtisch........................................ 16 13.10.10.00 - 12.00 Beratung SoVD.................................... 49 14.10. 15.00 „So war das“ Filmreihe 70-er Jahre........ 36 14.10.15.00 - 17.00 „English Spoken“-Stammtisch................ 13 15.10. 14.00 Politikkreis........................................ 14 15.10.14.00 - 16.00 Strickbasar und Bücherflohmarkt............ 15 17.10. 09.30 Wandern mit Malu.............................. 18 19.10. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 21.10.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 21.10. 10.15 Besuch Schulmuseum........................... 29 21.10. 15.00 Vortrag: Seniorenbüro.......................... 51 25.10. 10.30 Sonntagswanderung............................ 19 27.10. 15.00 Bingo mit Roland................................ 30 28.10. 14.30 Lesung „Botanische Visionen“................ 37 28.10. 15.00 Club 55............................................. 20 November Datum Uhrzeit Veranstaltung Seite 02.11. 15.00 Gemeinsames Singen........................... 30 04.11.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 04.11. 10.30 Hausführung........................................ 5 04.11.11.00 - 12.00 Polizeiberatung................................... 46 04.11. 14.30 Philosophiekreis.................................. 14 05.11. 14.00 Politikkreis........................................ 14 08.11.11.00 - 16.30 Winterbasar....................................... 38 10.11.10.00 - 12.00 Beratung SoVD.................................... 49 11.11. 15.00 Musikalische Lesung: „Cornelia Brommer“.. 39 11.11.15.00 - 17.00 „English Spoken“-Stammtisch................ 13 71 Monatliche Übersicht Besondere Veranstaltungen 12.11.14.30 - 16.30 Stammtisch........................................ 16 November Datum Uhrzeit 12.11. 17.00 14.11. 09.30 16.11. 15.00 18.11.10.00 - 12.00 19.11. 14.00 24.11. 15.00 25.11. 15.00 25.11. 15.00 29.11. 10.30 30.11. 15.00 Veranstaltung Seite Vortrag Diagnose Demenz..................... 50 Wandern mit Malu.............................. 18 Gemeinsames Singen........................... 30 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 Politikkreis........................................ 14 Bingo mit Roland................................ 30 Lesung: „Dietrich Rauschtenberger“......... 40 Club 55............................................. 20 Sonntagswanderung............................ 19 Gemeinsames Singen........................... 30 Dezember Datum Uhrzeit Veranstaltung Seite 01.12. 09.30 Tagesfahrt: Soest................................. 26 02.12.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 02.12. 10.30 Hausführung........................................ 5 02.12.11.00 - 12.00 Polizeiberatung................................... 46 02.12. 14.30 Philosophiekreis.................................. 14 03.12. 14.00 Politikkreis........................................ 14 07.12. 14.30 Weihnachtsfeier im Cafe........................ 41 08.12.10.00 - 12.00 Beratung SoVD.................................... 49 09.12.15.00 - 17.00 „English Spoken“-Stammtisch................ 13 10.12.14.30 - 16.30 Stammtisch........................................ 16 12.12. 09.30 Wandern mit Malu.............................. 18 15.12. 15.00 Bingo mit Roland................................ 30 16.12.10.00 - 12.00 Beratung Grundsicherung (SGB XII).......... 49 16.12. 15.00 Club 55............................................. 20 17.12. 14.00 Politikkreis........................................ 14 26.12. 10.30 Weihnachtswanderung........................ 19 ...zusätzlich finden regelmäßig wöchentlich Kurse und Hobbykreise in unserem Zentrum statt, über die Sie sich auf den Seiten 7 bis 11 sowie 12 bis 19 genauer informieren können. 72 Sudoku Lösung von Seite 56: 2 3 9 7 1 4 5 6 8 1 8 4 6 3 5 9 7 2 7 5 6 8 9 2 1 3 4 3 6 2 4 5 1 7 8 9 5 4 7 9 8 3 6 2 1 8 9 1 2 6 7 3 4 5 9 7 5 3 2 8 4 1 6 6 2 3 1 4 9 8 5 7 4 1 8 5 7 6 2 9 3 73 Notizen 74 Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto. Neu mit pushTan. Mobil überweisen ohne Zusatzgerät. Wenn‘s um Geld geht Wichtige Telefonnummern AWO Eugen-Krautscheid-Haus..................................395 72 - 0 AWO Betreutes Wohnen ohne Umzug................... 880 881 - 25 Seniorenbüro, Lange Str. 42 (im EKH)...................... 395 72 - 14 AWO - Kur- und Erholungsmaßnahmen................... 99 34 - 107 DEW - Behindertenfahrdienst..................................544 - 21 77 dobeq - Kleiderkammer, Auf der Bicke 4...................... 42 41 86 Ev. Martingemeinde.................................................... 14 18 95 Kath. Kirchengemeinde St. Suitbertus........................ 91 44 480 Telefon-Seelsorge..................................... 0800 1110 -111/222 Seniorenbeirat der Stadt Dortmund........................ 50 - 2 48 87 Städt. Kliniken, Klinikzentrum-Mitte................................ 953 - 0 Klinikzentrum-Nord........................................................848 - 0 St.Johannes-Hospital...................................................18 43 - 0 Polizei Innenstadt...........................................................132 - 0 Polizei-Bezirksbeamte für westliche Innenstadt............ 132-1351 Polizei Notruf...................................................................... 110 Feuerwehr.......................................................................... 112 Ärztlicher Notfalldienst...................................0180 - 50 44 100 Zahnärztlicher Notfalldienst....................................... 97 66 044 AOK...........................................................................91 58 - 0 Versorgungsamt.................................................................. 500 Bezirksvertretung Innenstadt West Geschäftsstelle.......................................................50 - 229 04 Umwelttelefon.......................................................50 - 254 22 Bürgertelefon.........................................................50 - 28 888 EDG (Entsorgung)........................................................91 11 - 0 Eugen-Krautscheid-Haus Lange Straße 42 44137 Dortmund Tel. 02 31 / 39 572 - 0 [email protected] www.awo-dortmund.de
© Copyright 2024 ExpyDoc