Amtsblatt der Gemeinde Hartmannsdorf
Nummer 249
mit Verteilung in Hartmannsdorf und der Nachbargemeinde Mühlau
Aktuelles Ortsgeschehen
35-jähriges Betriebsjubiläum der Firma
Wilfried Hoffmann, Maler- & Lackierarbeiten
VORANKÜNDIGUNG
Großes Oldtimer – Treffen
„Von Hühnerschreck bis Brummi“
Am 1. Mai 2015 ab 10 Uhr
Sächsisches Nutzfahrzeugmuseum
Mühlauer Straße 2, 09232 Hartmannsdorf
Bürgermeister Uwe Weinert überbrachte, auch im Namen der Gemeindeverwaltung und des Gemeinderates, die herzlichsten Glückwünsche an Wilfried
Hoffmann und sein Team.
Lesen Sie weiter auf Seite 12
HEXENFEUER im Aquapark am 30.04.15
Am 30.04.2015 wird wieder das traditionelle Hexenfeuer als
Auftakt für die neue Saison im Aquapark Hartmannsdorf
stattfinden. Neben dem riesigen Feuer werden Hüpfburg,
Verkaufsstände, DJ Musik, Tanz- und Spielvorführungen und
ein Schaufeuerwerk für unsere Gäste zur Unterhaltung
beitragen. Wir freuen uns, dass die Hortkinder und Tanzgruppen
des TSV sowie die Hartmannsdorfer Brauerei und weitere
Gewerbetreibende aus dem Ort und der näheren Umgebung uns
wieder unterstützen.
Wir laden alle Freunde historischer Fahrzeuge und Technik zu
unserem traditionellen überregionalen Oldtimertreffen für
Zweiräder, PKW, Traktoren und LKW ganz herzlich ein.
Einen zusätzlichen Höhepunkt bilden in diesem Jahr Fahrten
mit einer historischen Dampfdraisine im Bahnhofsgelände
Hartmannsdorf. Ein Pendelverkehr zwischen den beiden
Veranstaltungsgeländen wird eingerichtet, teilweise mit historischen Omnibussen.
Für das leibliche Wohl und gemütliche Stimmung ist wie immer
gesorgt. Der Eintritt zum Festgelände ist frei.
Das Fahrzeugmuseum hat ganztägig geöffnet und präsentiert
eine neu gestaltete Ausstellung.
Eintrittspreis: Erwachsene 3 €,
Schüler 1,50 €, Kinder bis 6 Jahre frei
Wir freuen uns auf viele begeisterte Teilnehmer und Besucher.
Die Mitglieder des Vereins Historische Nutzfahrzeuge e. V.
Weitere Informationen immer aktuell im Internet:
www.nutzfahrzeugmuseum.de
VORANKÜNDIGUNG
Einlass:14.00 Uhr
Beginn:15.00 Uhr
Eintritt: Vorverkauf
Erneutes Gastspiel des
"Studio W.M." – Werkstatt
für Musik und Theater in
Hartmannsdorf im
Bürgersaal am 10.05.2015
Sitzplatz Erwachsener
Kinder bis 12 Jahre
9,00 €
4,50 €
Tageskasse
Ausgabe 23. April 2015
Sitzplatz Erwachsener
Kinder bis 12 Jahre
10,00 €
5,00 €
Vorgesehen sind eine neue Parkordnung auf dem Platz vor der
Schule sowie die Schaffung einer Aus- und Einfahrt für die
Freiwillige Feuerwehr. Baubeginn wird voraussichtlich im Juni
dieses Jahres sein.
Der Bürgermeister informiert
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
am 11. und 12. April fand der diesjährige Frühjahrsputz statt. Viele
Bürgerinnen und Bürger haben sich daran beteiligt und somit dazu
beigetragen, dass sich unsere Gemeinde wieder in einem frischen
und sauberen Zustand präsentiert.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Für die geplante Deckensanierung der Unteren Hauptstraße –
beginnend ab Hausnummer 57 bis Einmündung Bäckerstraße –
sind die Fördermittelanträge von uns beim zuständigen Landesamt
für Straßenbau und Verkehr eingereicht worden. Unser Abwasserzweckverband „Chemnitz / Zwickauer Mulde“ hat zugesichert,
vorab und zeitnah mit punktuellen Reparaturen am Schmutzwasserkanal zu beginnen. Ich rechne mit einer Entscheidung über die
Bereitstellung von Fördermitteln im Mai bzw. Juni. Die Baumaßnahme könnte dann im Juli beginnen. Es ist vorgesehen, in zwei
Abschnitten zu bauen. Die Anwohner werden im Voraus über den
Bauablauf informiert.
Trotz des vergangenen milden Winters sind Schäden an unseren
Gemeindestraßen entstanden. Die Behebung wird im Mai erfolgen.
Auf dem Spielplatz an der Unteren Hauptstraße wurde ein neues
Spielgerät errichtet, da ein älteres aus Sicherheitsgründen entfernt
werden musste.
Der Spielplatz ist nun wieder komplett und steht unseren Kindern
zur Verfügung.
Im Gewerbegebiet im Betriebsgelände der Firma Schmaus GmbH
wurde von der Deutschen Post AG ein Briefkasten aufgestellt und
im Shop der Firma eine zusätzliche DHL-Paketannahmestelle
eröffnet. Damit wurde dem Wunsch vieler Gewerbetreibenden im
Gewerbegebiet entsprochen.
Der grundhafte Ausbau der Schillerstraße beginnt voraussichtlich
in der 18. KW. Am 16.04.2015 fand dazu eine Beratung mit den
betroffenen Anwohnern im Ratssaal der Gemeindeverwaltung
statt. Dabei wurden das Projekt und der Bauablauf vorgestellt.
Den zahlreich erschienen Anwohnern standen Frau Weber (Bauamt
Gemeindeverw.), Herr Eisentraut (Ing.-büro Straßenbau) Herr Menzel
(Infraplan) und Herr Eichhorn (Tief- und Straßenbau) Rede und Antwort.
Der Fußwegausbau an der Oberen Hauptstraße beginnt im Mai.
Die Firma Tief- und Straßenbau GmbH Hartmannsdorf hat hierfür
den Zuschlag erhalten.
Vom 18. bis 20. September dieses Jahres wird zum 3. Mal das
Gewerbefest im Gewerbegebiet stattfinden. Die Vorbereitungen
sind dazu angelaufen. Damit auch dieses Fest wieder ein voller
Erfolg wird, bitte ich unsere Gewerbetreibenden und Vereine um
tatkräftige Unterstützung. Ansprechpartner sind u.a.:
Frau Stefanie Horn ([email protected]),
Herr Mario Große ([email protected]) und
Herr Andreas Thomä ([email protected]).
Ihr Bürgermeister
Das Projekt zur Neugestaltung des Feuerwehrplatzes wurde in der
Sitzung des Bau- und Umweltausschusses vorgestellt und von den
Gemeinderäten in der Form bestätigt.
Seite 2
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Der 1. stellvertretende
Bürgermeister, Herr
Gunter Weiss, verpflichtete am 26. März
2015 unseren Bürgermeister, Uwe Weinert,
für die nächste Amtsperiode.
Während der Gemeinderatssitzung am 26.
März 2015 wurde der
150 Opfer des Flugzeugabsturzes in den
südfranzösischen Alpen mit einer Schweigeminute gedacht.
Bekanntmachung über
öffentliche Sitzungen
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet statt:
am 28.05.2015, 18.30 Uhr, im Rathaus, Ratssaal
Die weitere Tagesordnung wird gemäß Bekanntmachungssatzung
der Gemeinde Hartmannsdorf durch Anschlag an den Verkündungstafeln ortsüblich bekannt gemacht.
Die Einladungen zu den Bau- und Finanzausschusssitzungen
werden im Bedarfsfall öffentlich bekannt gemacht.
Beschlüsse der Sitzung des
Gemeinderates vom 26.03.2015
Beschluss Nr. 14/15
Der Gemeinderat wählt aus seiner Mitte Herrn Gunter Weiss in
offener Abstimmung zur Abnahme der Verpflichtung des Bürgermeisters Uwe Weinert.
Abstimmungsergebnis:
von 16 Gemeinderäten 14 anwesend
Ja -Stimmen: 14
Nein-Stimmen: Enthaltungen: Gemäß § 20 SächsGemO war der Bürgermeister von der Beratung
und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss Nr. 15/15
Der Gemeinderat der Gemeinde Hartmannsdorf bestellt in seiner
Sitzung am 26.03.2015 aus seiner Mitte auf dem Wege der Einigung folgende Mitglieder und deren stellvertretende Mitglieder in
den Bau- und Umweltausschuss:
Mitglied
Stellvertreter
CDU
Jörg Weiser
Ulrich Pichel
CDU
Dietmar Bellmann
Volker Tittel
CDU
Frank Steinert
Reinhard Kluge
CDU
André König
Gunter Weiss
DIE LINKE Dietmar Vogel
Jörg Jolich (CDU)
BfH
Klaus Delling
Axel Glaß
BfH
Johannes Mehnert
Monika Raschke
BfH
Andreas Wünsch
Rainer Gräfe
Abstimmungsergebnis:
von 16 Gemeinderäten 14 anwesend + Bürgermeister
Ja -Stimmen: 15
Nein-Stimmen: Enthaltungen: Gemäß § 20 SächsGemO waren keine Gemeinderäte von der
Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Gemeindebote Hartmannsdorf
Beschluss Nr. 16/15
Der Gemeinderat der Gemeinde Hartmannsdorf bestellt in seiner
Sitzung am 26.03.2015 aus seiner Mitte auf dem Wege der
Einigung folgende Mitglieder und deren stellvertretende
Mitglieder in den Wirtschafts- und Finanzausschuss:
Mitglied
Stellvertreter
CDU Volker Tittel
Dietmar Bellmann
CDU Gunter Weiss
André König
CDU Reinhard Kluge
Frank Steinert
CDU Ulrich Pichel
Jörg Weiser
CDU Jörg Jolich
Dietmar Vogel (DIE LINKE)
BfH
Axel Glaß
Klaus Delling
BfH
Monika Raschke
Johannes Mehnert
BfH
Rainer Gräfe
Andreas Wünsch
Abstimmungsergebnis:
von 16 Gemeinderäten 13 anwesend + Bürgermeister
Ja -Stimmen: 14
Nein-Stimmen: Enthaltungen: Gemäß § 20 SächsGemO waren keine Gemeinderäte von der
Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss Nr. 17/15
Der Gemeinderat beschließt in seiner öffentlichen Sitzung im
Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel folgende Förderung für
die Jugendarbeit in den örtlichen Vereinen entsprechend der
fristgemäß eingegangenen Anträge bereitzustellen:
1. TSV 1862 Hartmannsdorf e. V.
4.862,00 €
2. Hartmannsdorfer Sportverein HSV 05 e. V.
2.754,00 €
3. DRK-Ortsverein Hartmannsdorf
1.190,00 €
4. Schalmeienzunft Hartmannsdorf e. V.
680,00 €
5. Musikverein „Young Life“ e. V.
272,00 €
6. Angelverein Hartmannsdorf e. V.
102,00 €
7. Kaninchenzüchterverein S 211 Hartmannsdorf e. V. 102,00 €
8. Verband Christlicher Pfadfinderinnen und
238,00 €
Pfadfinder e. V. Stamm Salomo
Insgesamt:
10.200,00 €
Abstimmungsergebnis:
von 16 Gemeinderäten 14 anwesend + Bürgermeister
Ja -Stimmen: 15
Nein-Stimmen: Enthaltungen: Gemäß § 20 SächsGemO waren keine Gemeinderäte von der
Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss Nr. 18/15
Der Gemeinderat beschließt in öffentlicher Sitzung die Spende von
der Firma Rüdiger Print, Hohensteiner Straße 57 in 09212 Limbach-Oberfrohna, in Höhe von 400,00 € für die Jugendfeuerwehr
Hartmannsdorf anzunehmen.
Abstimmungsergebnis:
von 16 Gemeinderäten 14 anwesend + Bürgermeister
Ja -Stimmen: 15
Nein-Stimmen: Enthaltungen: Gemäß § 20 SächsGemO waren keine Gemeinderäte von der
Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschlüsse der Sitzung des Bau- und
Umweltausschusses vom 02.04.2015
Beschluss Nr. 03/15
Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen
Sitzung die Vergabe der Bauleistung: Neubau Gehweg Obere
Hauptstraße beginnend ab Friedrichstraße an die Firma Tief- und
Straßenbau aus Hartmannsdorf zu Kosten i.H.v. 87.158,97 €
brutto.
Abstimmungsergebnis:
von 8 Mitgliedern Bauausschuss 5 anwesend + Bürgermeister
Ja-Stimmen: 6 Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 0
Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung
und Abstimmung ausgeschlossen.
Ausgabe 23. April 2015
Seite 3
Beschluss Nr. 04/15
Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen
Sitzung den Abschluss des Ingenieurvertrages für das Bauvorhaben Teilsanierung Untere Hauptstraße im Bereich unterhalb
Ziegelstraße bis ca. Bäckerstraße mit dem Ingenieurbüro Erik
Thomä aus Hartmannsdorf zu Kosten i.H.v. 21.356,50 € brutto.
Abstimmungsergebnis:
von 8 Mitgliedern Bauausschuss 5 anwesend + Bürgermeister
Ja-Stimmen: 6 Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 0
Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung
und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss Nr. 05/15
Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen
Sitzung den Abschluss des Ingenieurvertrages für das Bauvorhaben Gestaltung Außengelände Friedrichstraße 8a (Hort) mit dem
Landschaftsarchitekturbüro Indira Lindner aus St. Egidien zu
Kosten i.H.v. 68.629,37 € brutto.
Abstimmungsergebnis:
von 8 Mitgliedern Bauausschuss 5 anwesend + Bürgermeister
Ja-Stimmen: 5 Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 1
Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung
und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss Nr. 06/15
Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen
Sitzung das Einvernehmen zum Bauantrag: Errichtung von
Balkonanlagen, Bergstraße 11/13, Flurstück-Nr. 443 v, Hartmannsdorf.
Abstimmungsergebnis:
von 8 Mitgliedern Bauausschuss 5 anwesend + Bürgermeister
Ja-Stimmen: 6 Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 0
Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung
und Abstimmung ausgeschlossen.
Beschluss Nr. 07/15
Der Bau- und Umweltausschuss beschließt in seiner öffentlichen
Sitzung die Vergabe der Bauleistung Schillerstraße Los Straßenbau an die Firma Tief- und Straßenbau aus Hartmannsdorf zu
Kosten i.H.v. 87.917,44 € brutto.
Abstimmungsergebnis:
von 8 Mitgliedern Bauausschuss 5 anwesend + Bürgermeister
Ja-Stimmen: 6 Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 0
Gemäß § 20 SächsGemO war kein Gemeinderat von der Beratung
und Abstimmung ausgeschlossen.
Rufnummern des Gemeindeamtes
und Öffnungszeiten der Bibliothek
Gemeindeverwaltung
Untere Hauptstraße 111
Tel: 0 37 22/4 02 30
09232 Hartmannsdorf
Fax: 0 37 22/9 23 33
e-mail: [email protected]
Zimmer
Bürgermeister
11
Sekretariat / Gemeindebote 11
Hauptamt
Amtsleiter
10
Pass- und Meldewesen
03
Öffentliche Sicherheit
04
und Ordnung
Standesamt / Soziales
08
Gewerbe / Gaststättenrecht 02
Seite 4
Telefon
4 02 30
40 23 11
40 23 27
40 23 18
40 23 22
40 23 17
40 23 28
Bauverwaltung
Kämmerei
Kämmerin
Kassenverwalterin /
Liegenschaften
Gemeindekasse / Steuern
Gemeindebibliothek/
Carl-Kirchhof-Str. 27
Hort / Schulstr. 1 a
Hort / Schulstr. 20 a
Grundschule
Mittelschule
07
40 23 14
14
15
40 23 20
40 23 13
01
40 23 21
40 96 68
9 55 51
40 83 19
9 34 36, Fax: 4029725
4061799, Fax: 4061801
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung:
Montag
9.00 - 12.00 Uhr
Dienstag
9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch
geschlossen
Donnerstag
9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr
Freitag
9.00 - 11.00 Uhr
Das Pass- und Meldewesen ist zusätzlich jeden 4. Samstag im
Monat von 9.00 -11.00 Uhr geöffnet. Wir bitten um Beachtung,
dass samstags keine EC-Kartenzahlung möglich ist.
Hinweis: Am Tag nach Himmelfahrt (15. Mai) bleibt die
Gemeindeverwaltung geschlossen. Wir bitten um Beachtung!
Öffnungszeiten Gemeindebibliothek:
Montag
Dienstag
Donnerstag
09.00 - 11.00 Uhr
09.00 - 11.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
09.00 - 11.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
In eigener Sache
Reklamationen bei der Zustellung des „Hartmannsdorfer Gemeindeboten“ bitten wir an die Firma City-Post Mittweida GmbH &
Co. KG, Tel. 03727/96978-0 o. Fax: 03727/96978-10 zu richten.
Die fehlenden Exemplare werden durch diese Firma nachgeliefert.
Amtsblatt online
Der „Hartmannsdorfer Gemeindebote“ kann auch im Internet gelesen
werden. Die pdf-Datei „Hartmannsdorfer Gemeindebote online“ ist
abrufbar unter: http://www.gemeinde-hartmannsdorf.de.
Bereitschaftsdienste Telefonnummern
Wasser
(0 37 63) 40 54 05
Abwasser
(0 37 24) 66 93 17
Elt
(01 80) 2 30 50 70
Gas
(03 71) 45 14 44
Firma Fehr KG
(03724) 130 10
(Fäkalschlammentsorgung)
Hartmannsdorfer
(01 72) 7 92 45 07
Wohnungsverwaltung
Ärztl. Bereitschaftsdienst 116117 (19 - 7 Uhr) bundesweite Rufnr.
Telefonseelsorge:
0800-1110111 oder 0800-1110222
anonym, gebührenfrei, rund um die Uhr
Hilfetelefon
08000 116 016
„Gewalt gegen Frauen“
Öffentliche Bekanntmachungen
über das Recht auf Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis
und die Erteilung von Wahlscheinen
für die Wahl des Landrates des Landkreises Mittelsachsen
am 07. Juni 2015
(ggf. etwaiger zweiter Wahlgang am 21. Juni 2015)
1. Das Wählerverzeichnis für die Wahlbezirke der Gemeinde
Hartmannsdorf wird in der Zeit vom 18.05.2015 bis 22.05.2015
während der allgemeinen Öffnungszeiten
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09.00 Uhr - 12.00 Uhr
09.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 16.00 Uhr
geschlossen
09.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 18.00 Uhr
09.00 Uhr - 12.00 Uhr
in der Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf, Untere Hauptstraße
111, 09232 Hartmannsdorf, Zimmer 03 im Erdgeschoss, für
Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten.
Der Ort der Einsichtnahme ist barrierefrei.
Jeder Wahlberechtigte hat das Recht, Einsicht in das Wählerverzeichnis zu nehmen, um die Richtigkeit und Vollständigkeit der
zu seiner Person eingetragenen Daten zu überprüfen. Sofern ein
Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten
von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen
überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen
sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Die Einsichtnahme in Daten anderer
Personen ist ausgeschlossen, wenn für diese im Melderegister eine
Auskunftssperre gemäß § 34 des Sächsischen Meldegesetzes
eingetragen ist. Innerhalb der Frist zur Einsichtnahme ist die
Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und das Anfertigen von
Auszügen aus dem Wählerverzeichnis durch Wahlberechtigte
zulässig, soweit dies im Zusammenhang mit der Prüfung des
Wahlrechts einzelner bestimmter Personen steht und der Wahlberechtigte Tatsachen glaubhaft gemacht hat, aus denen sich die
Unrichtigkeit des Wählerverzeichnisses hinsichtlich dieser Personen ergeben kann. Die Auszüge dürfen nur für diesen Zweck
verwendet werden und unbeteiligten Dritten nicht zugänglich
gemacht werden.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen
ist oder einen Wahlschein hat.
Für einen gegebenenfalls erforderlich werdenden zweiten
Wahlgang wird dasselbe Wählerverzeichnis benutzt; eine
nochmalige Auslegung findet nicht statt.
2. Jeder Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig
oder unvollständig hält, kann innerhalb der Einsichtnahme,
spätestens am 22.05.2015 bis 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf, Untere Hauptstraße 111, 09232
Hartmannsdorf, Zimmer 03 im Erdgeschoss einen Antrag auf
Berichtigung stellen.
Der Antrag ist schriftlich oder zur Niederschrift zu stellen. Soweit
die behaupteten Tatsachen nicht offenkundig sind, hat der
Antragsteller die erforderlichen Beweismittel beizufügen.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen
sind, erhalten bis spätestens zum 17.05.2015 eine Wahlbenachrichtigung.
Sie gilt auch für einen gegebenenfalls erforderlich werdenden
zweiten Wahlgang; neue Wahlbenachrichtigungen werden
grundsätzlich nicht versandt.
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis
eingetragen werden und bereits Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt,
wahlberechtigt zu sein, muss Antrag auf Berichtigung des
Wählerverzeichnisses stellen, um nicht Gefahr zu laufen, dass das
Wahlrecht nicht ausgeübt werden kann.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist
oder einen Wahlschein hat.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl durch Stimmabgabe in einem Wahlraum eines beliebigen Wahlbezirkes des
Landkreises Mittelsachsen oder durch Briefwahl teilnehmen.
Gemeindebote Hartmannsdorf
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter.
Das Gleiche gilt für den Wahlberechtigten, der aus einem von ihm
nicht zu vertretenden Grund nicht in das Wählerverzeichnis
aufgenommen worden ist.
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener
Wahlberechtigter, wenn
a) er nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat,
rechtzeitig die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu
beantragen,
b) sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der
Frist zur Einsichtnahme entstanden ist oder
c) sein Wahlrecht im Beschwerdeverfahren festgestellt
worden ist.
Der Antrag kann gemeinsam für die Wahl (erster Wahlgang) und
für den etwaigen zweiten Wahlgang gestellt werden.
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen
Wahlberechtigten bis zum 05.06.2015, 16.00 Uhr, und für einen
etwaigen zweiten Wahlgang bis zum 19.06.2015, 16:00 Uhr, bei
der Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf, Untere Hauptstraße
111, 09232 Hartmannsdorf, Zimmer 03 im Erdgeschoss mündlich,
schriftlich oder elektronisch beantragt werden. Die Schriftform
gilt auch durch Telegramm, Fernschreiben, Telefax, E-Mail oder
durch sonstige dokumentierbare elektronische Übermittlung als
gewahrt. Eine telefonische Antragstellung ist unzulässig. In dem
Antrag sind die Anschrift des Wahlberechtigten sowie sein
Geburtsdatum oder die laufende Nummer, unter der er im
Wählerverzeichnis geführt wird, anzugeben.
Im Falle einer plötzlichen Erkrankung, die ein Aufsuchen des
Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten
möglich macht, kann der Antrag noch am Wahltag bzw. Tag des
etwaigen zweiten Wahlgangs, bis 15.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf unter vorstehender Anschrift gestellt
werden.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den vorstehend unter Nr. 5.2 angegebenen Gründen
den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch bis zum
Wahltag bzw. Tag des etwaigen zweiten Wahlgangs, 15:00 Uhr,
stellen.
Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte
Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tag vor dem
Wahltag bzw. vor dem Tag des etwaigen zweiten Wahlgangs,
12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt.
6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte
- einen amtlichen Stimmzettel,
- einen amtlichen Stimmzettelumschlag für die Briefwahl,
- einen amtlichen Wahlbriefumschlag, auf dem die vollständige
Anschrift der Gemeinde, die Bezeichnung der Ausgabestelle des
Wahlscheines, die Wahlscheinnummer und der Wahlbezirk
angegeben sind
und
- ein Merkblatt für die Briefwahl.
Holt der Wahlberechtigte persönlich den Wahlschein und die
Briefwahlunterlagen ab, ist Gelegenheit gegeben, dass er die
Briefwahl an Ort und Stelle ausüben kann. Es ist sichergestellt,
dass der Stimmzettel unbeobachtet gekennzeichnet und in den
Stimmzettelumschlag gelegt werden kann.
Die Abholung von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen für
einen anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur
Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen
Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person
nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der
Ausgabe 23. April 2015
Seite 5
Gemeinde vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu
versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person
auszuweisen.
Bei der Briefwahl muss der verschlossene amtliche Wahlbrief mit
Stimmzettelumschlag, Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die Gemeinde Hartmannsdorf gesandt werden, dass die
Unterlagen dort spätestens am Wahltag bzw. Tag des etwaigen
zweiten Wahlgangs bis 18:00 Uhr eingehen.
Der Wahlbrief wird im Bereich der Deutschen Post ohne besondere
Versendungsform unentgeltlich für den Wähler befördert. Er kann
auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben
werden.
Nähere Hinweise über die Briefwahl sind dem Merkblatt für die
Briefwahl, das mit den Briefwahlunterlagen übersandt wird, zu
entnehmen.
bei jeder Meinungsverschiedenheit ein staatliches Gericht anzurufen, eine Alternative entgegen gesetzt werden, die die Eigenverantwortung der Bürger stärkt und ein gedeihliches Miteinander
fördert.
Für die Gemeinde Hartmannsdorf wurden im Jahr 2014 keine
Verfahren durchgeführt. Bezüglich einer Rechtsstreitigkeit konnte
die Friedensrichterin Hartmannsdorfer Bürger erfolgreich beraten.
Sie können Ihr Anliegen jederzeit schriftlich oder mündlich an die
Friedensrichterin richten. Die Adresse lautet:
Schiedsstelle, Rathaus Burgstädt, Brühl 1 in 09217 Burgstädt.
Eine telefonische Terminvereinbarung unter der Nummer
03724/ 63 126 ist zu empfehlen.
Cornelia Müller
Friedensrichterin
Die Gemeindeverwaltung informiert:
Ab dem 29. April 2015
neue VMS-Infosäule
In der Gemeindeverwaltung von Hartmannsdorf können
(potenzielle) Fahrgäste und interessierte Bürger ab dem 29. April
2015 verschiedene Informationen rund um Bus & Bahn direkt an
der VMS-Infosäule erhalten.
Die Infosäule hält neben verschiedenen Tarifinformationen auch
das VMS-Freizeitmagazin ENTDECKERTAGE und spezielle
Infos für Hartmannsdorf bereit. Das Informationsmaterial in den
Säulen wird grundsätzlich auf den Ort angepasst, z. B. mit
Informationen zum Chemnitzer Modell oder auch Sonderfahrplänen zu Veranstaltungen.
Hartmannsdorf, 23.04.2015
Bürgermeister
Informationen
Aus den Ämtern
H a u p t a m t / Pass- und Meldewesen
Bitte überprüfen Sie das Ablaufdatum Ihrer Dokumente!
Für eine Neuausstellung von Pässen oder Personalausweisen sind
folgende Unterlagen vorzulegen:
• alte Dokumente
• Geburtsurkunde oder Stammbuch
(nur zum Vergleich der Angaben)
• 1 Passfoto je Antrag (für Reisepass/Personalausweis werden
zwingend biometrie taugliche Passfotos benötigt)
Information Friedensrichterin
Streitigkeiten müssen nicht immer vor einem Gericht ausgetragen
werden. Gemeindliche Schiedsstellen bieten für Streitfälle des
täglichen Lebens Schlichtungsverfahren an. Friedensrichter urteilen nicht, sondern vermitteln unparteiisch zwischen den streitenden Parteien. Die Verhandlungen der Schiedsstelle sind streng
vertraulich. Auf der Grundlage des Sächsischen Schiedsstellengesetzes werden Friedensrichter für jeweils fünf Jahre gewählt.
Bereits in der dritten Wahlperiode übe ich dieses Ehrenamt für den
Schiedsstellenbezirk Burgstädt aus, zusätzlich seit 3 Jahren auch
für die Gemeinde Hartmannsdorf.
Friedensrichter unterstehen der unmittelbaren Aufsicht des Amtsgerichtsdirektors. Die Tätigkeit der Friedensrichter wird insbesondere hinsichtlich ihrer fach- und zeitgerechten Durchführung
beaufsichtigt. Die erfolgten Prüfungen der Burgstädter Schiedsstelle ergaben keinerlei Beanstandungen.
Das Motto der Schiedsstellen ist: „Schlichten statt richten.“ Das
Verfahren vor der Schiedsstelle dient dem Ziel, Rechtsstreitigkeiten durch eine Einigung der Parteien gütlich beizulegen.
Der Friedensrichter kann in bürgerlich-rechtlichen und strafrechtlichen Rechtsstreitigkeiten schlichtend tätig werden. Dazu ist die
Bereitschaft von Antragsteller und Antragsgegner erforderlich,
ihren Streit einvernehmlich bereinigen zu wollen. Streitschlichtung, wie sie die Schiedsstelle anbietet, kann ein schneller und
kostengünstiger Weg sein.
Das Sächsische Schiedsstellengesetz schafft die Voraussetzungen,
dass die Schiedsstellen an Bedeutung gewinnen können. Nur so
kann der allseits bemängelten Streitkultur in Deutschland, nämlich
Seite 6
Andere Behörden informieren
Landratsamt Landkreis Mittelsachsen informiert
Referat Wirtschaftsförderung und Bauplanung
Vor dem Hintergrund der weiterhin rasanten Entwicklungen im
Bereich des Breitbandinternets hat der Landkreis Mittelsachsen
großes Interesse an der Verbesserung der Breitbandversorgung.
Deshalb und um den aktuellen Fördermittelrichtlinien Rechnung
zu tragen, führt die Landkreisverwaltung eine Bedarfs- und
Verfügbarkeitsanalyse durch.
Fördervoraussetzung und somit ein sehr wichtiger Bestandteil der
Analyse ist die Erhebung und der Nachweis des gewerblichen
Bedarfs. Das Landratsamt Mittelsachsen möchte Sie daher recht
herzlich bitten, an dieser wichtigen Umfrage teilzunehmen.
Digitale Offensive Sachsen
Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse zur Breitbandinternetversorsung des Landkreises Mittelsachsen
Erhebung des gewerblichen Bedarfs
Im Jahr 2014 wurde das Verbundprojekt "Breitbandausbau im
Landkreis Mittelsachsen" erfolgreich abgeschlossen. Mit diesem
Projekt konnte sichergestellt werden, dass eine flächendeckende
Grundversorgung von 2 Mbit/s und mehr gewährleistet wird. Trotz
allem sind eine Reihe von Fragen und Forderungen in Bezug auf
die Verbesserung der Situation, gerade von Industrie- und
Gewerbebetrieben, an den Landkreis herangetragen worden.
Deshalb hat sich der Landkreis in Abstimmung mit den
Kommunen entschlossen, unter Zugrundelegung der aktuellen
Förderrichtlinie, die bestehende Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse aus dem Jahr 2010 zu aktualisieren bzw. zu erweitern. Im
Auftrag des Landratsamtes Mittelsachsen wird die Tele-KabelIngenieurgesellschaft mbH (TKI) aus Chemnitz (www.tkichemnitz.de) die Daten für die Analyse erheben.
Zur Ermittlung des besonderen Breitbandbedarfs hat die Firma
TKI einen Online-Fragebogen erstellt. Wir bitten Sie die Firma
TKI dabei zu unterstützen, um im Ergebnis die aktuelle
Bedarfssituation darstellen und nachweisen zu können.
Schneider, Referatsleiter
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
BEKANNTMACHUNG DES ABWASSERZWECKVERBANDES “CHEMNITZ/ZWICKAUER MULDE“
zur Feststellung des Jahresabschlusses 2013
Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes
“Chemnitz/Zwickauer Mulde“ hat in ihrer öffentlichen Sitzung am
01.04.2015 den Jahresabschluss für das Haushaltsjahr 2013 mit
Beschluss 553./15/553. festgestellt.
Der Jahresabschluss 2013 ergab folgende Werte:
Ergebnisrechnung 2013:
Ordentliche Erträge
4.585.098,30 EUR
Ordentliche Aufwendungen
3.598.909,99 EUR
Ordentliches Ergebnis
986.188,31 EUR
Außerordentliche Erträge
0,00 EUR
Außerordentliche Aufwendungen
0,00 EUR
Sonderergebnis
0,00 EUR
Gesamtergebnis
986.188,31 EUR
Finanzrechnung 2013:
Einzahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit
3.265.634,69 EUR
Auszahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit
2.118.045,84 EUR
Zahlungsmittelsaldo aus laufender
Verwaltungstätigkeit
1.147.588,85 EUR
Einzahlungen für Investitionstätigkeit
13.444,47 EUR
Auszahlungen für Investitionstätigkeit
803.449,74 EUR
Zahlungsmittelsaldo aus Investitionstätigkeit -790.005,27 EUR
Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf
357.583,58 EUR
Zahlungsmittelsaldo aus Finanzierungstätigkeit 768.000,33 EUR
Änderung des Finanzmittelbestandes
1.125.583,91 EUR
Saldo aus haushaltsunwirksamen Vorgängen
-150.771,22 EUR
Endbestand an Zahlungsmitteln am Ende des
Haushaltsjahres
1.072.931,68 EUR
Vermögensrechnung 2013:
AKTIVA-Seite
Anlagevermögen
Umlaufvermögen
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten
SUMME AKTIVA
36.667.191,79 EUR
2.049.497,92 EUR
8.189,23 EUR
38.724.878,94 EUR
PASSIVA-Seite
Kapitalpositionen
Sonderposten
Rückstellungen
Verbindlichkeiten
Passive Rechnungsabgrenzungsposten
SUMME PASSIVA
10.597.807,94 EUR
10.783.773,89 EUR
261.558,90 EUR
17.081.738,21 EUR
0,00 EUR
38.724.878,94 EUR
Gemäß §§ 88 und 88 b der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom
03. März 2014 (SächsGVBl. S. 146), geändert durch Gesetz vom
02. April 2014 (SächsGVBl. S. 234), ist der Feststellungsbeschluss
zusammen mit dem Jahresabschluss ortsüblich bekanntzugeben
und an sieben Arbeitstagen öffentlich auszulegen.
Der Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht und Anhang für das
Haushaltsjahr 2013 liegen in der Zeit vom 29.04.2015 bis
08.05.2015 in der Geschäftsstelle des Abwasserzweckverbandes
in 09249 Taura, Köthensdorfer Straße 1, 2. OG, Zimmer 201 a zu
den Dienstzeiten aus.
Dienstzeiten sind:
Mo., Mi. und Do. von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis
16.00 Uhr; Die. von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis
18.00 Uhr, Fr. von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
Burgstädt, den 02.04.2015
Naumann, Verbandsvorsitzender
Gemeindebote Hartmannsdorf
Bekanntmachung der Beschlüsse der Verbandsversammlung
vom 01.04.2015 des Abwasserzweckverbandes
“Chemnitz / Zwickauer Mulde“
Beschluss 551. / 15 / 551.
Die ausgereichte Tagesordnung wird einstimmig angenommen.
Beschluss 552. / 15 / 552.
Die Niederschrift über die 82. / 14 / 82. Sitzung der Verbandsversammlung vom 17.12.2014 wird einstimmig bestätigt.
Beschluss 553. / 15 / 553.
In Kenntnis des Rechenschaftsberichtes einschließlich Anhang
und des Prüfberichtes der örtlichen Prüfung stellt die Verbandsversammlung einstimmig den Jahresabschluss für das Jahr 2013
fest.
Beschluss 554. / 15 / 554.
Die Verbandsversammlung beschließt einstimmig, den durchschnittlichen Wasserverbrauch je Person für das Jahr 2014 mit 33
m³/E*a festzulegen.
Beschluss 555. / 15 / 555.
Die Eilentscheidung des Verbandsvorsitzenden zur Umschuldung
eines Kommunaldarlehens auf die Sparkasse Mittelsachsen vom
16.02.2015 wird einstimmig bestätigt.
Beschluss 556. / 15 / 556.
Die Eilentscheidung des Verbandsvorsitzenden über die Neuaufnahme eines Kommunaldarlehens in Höhe von 400.000,- € bei der
Deutschen Kreditbank AG wird einstimmig bestätigt.
Beschluss 557. / 15 / 557.
Für den Fall der Zuständigkeit der Verbandsversammlung für die
Vergabe der Bauleistung - Neubau Schmutzwasserkanal Gasse
Köthensdorf - überträgt diese die Aufgabe der Vergabe einstimmig
auf den Verbandsvorsitzenden.
Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft
informiert über Frühlingsspaziergänge 2015
Die Tage werden wieder länger, der Frühling klopft an die Tür. Mit
seinen Sonnenstrahlen erhellt er die Gemüter, verbreitet Freude
und macht Lust auf Wandern und Spazierengehen in der Natur.
Sind die Wintermonate vorüber, locken frische Wiesen mit ihren
duftenden Blumen, aber auch grüne Wälder. Natur lässt sich hautnah erleben. Gemeinsam mit Verbänden, Vereinen, Kommunen,
Verwaltungs- und Umweltbildungseinrichtungen sowie Privatpersonen können Sie sich auf Entdeckungstour begeben, Regionales bestaunen und die Natur auf sich wirken lassen. Ich möchte
mich bei allen Beteiligten für ihr Engagement und die Kreativität,
ohne die es die „Frühlingsspaziergänge" – nunmehr bereits zum
zwölften Mal – nicht geben würde, recht herzlich bedanken.
Welche Höhepunkte die verschiedenen Regionen bereithalten,
verrät Ihnen das Programmheft, welches Sie in ihrer Gemeindeverwaltung erhalten oder unter www.natur.sachsen.de einsehen
bzw. bestellen können. Durchstöbern Sie es und melden Sie sich
an! Das ist der Anfang eines tollen Erlebnisses – eines Frühlingsspazierganges.
Nutzen Sie die Mannigfaltigkeit der Angebote. Sie reichen von
thematischen Wanderungen über den Besuch von regionalen
Sehenswürdigkeiten hin zu botanischen Besonderheiten. Lassen
Sie sich entführen in die Welt der Ornithologen, beobachten Sie
Frösche und Insekten, durchstreifen Sie Parks und Gärten,
unternehmen Sie eine erlebnisreiche Fahrt mit der Schmalspurbahn, erleben Sie die Tagebaufolgelandschaften, ziehen Sie
gemeinsam los mit Förstern oder erfahren Sie mehr über den
Weinanbau im Freistaat Sachsen.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß und hoffe, dass Sie rege von den
wunderbaren Angeboten Gebrauch machen.
Thomas Schmidt
Sächsischer Staatsminister
für Umwelt und Landwirtschaft
Ausgabe 23. April 2015
Seite 7
Auftaktveranstaltung zu den sachsenweiten Frühlingsspaziergängen mit dem Staatsminister für Umwelt und Landwirtschaft Thomas Schmidt
„Die Eröffnung des Heiderundweges im Naturschutzgebiet Gohrischheide", Samstag, 2. Mai 2015, 10:00 - 13:00 Uhr
In der weiteren Umsetzung der „Touristischen Teilerschließung
des NSG Gohrischheide und Elbniederterrasse Zeithain" will die
Naturschutzgebietsverwaltung noch in diesem Jahr die Südwesttangente in Richtung Bahnhof Jacobsthal in Angriff nehmen. Seien
Sie recht herzlich eingeladen, den Heiderundweg erstmalig zu
bewandern und Neues zu entdecken. Wir freuen uns auf Sie.
Treff: Festplatz (nordöstlich der Gohrischheide) – Ausschilderung folgen; zu erreichen über Spansberg (Heidestraße) oder über
Lichtensee (S89)
Veranstalter: Staatsbetrieb Sachsenforst – NSG-Verwaltung
Königsbrücker Heide/Gohrischheide und Elbniederterrasse
Zeithain
Anmeldungen bitte möglichst bis zum 24. April an:
E-Mail: [email protected]
Telefon: 035795 4990150
Weitere ausgewählte Veranstaltungen in der Region Mittleres
Erzgebirge/Chemnitz im Erscheinungszeitraum:
So 3. Mai,
Natur und Kultur im Wechselburger Park im
10:00 -12:00
Frühling entdecken
Treff:
Markt 19, vor dem Café „Am Schlosspark",
09306 Wechselburg
Veranstalter:
Sächsische Landesstiftung
Natur und Umwelt/Akademie
Anmeldung erforderlich:
[email protected]
Länge ca. 3 km
Sa 9. Mai,
09:30 -12:30
Treff:
Veranstalter:
Frühlingserwachen im Laubmischwald
Hotel „ Forsthaus", Rabensteiner Str. 17, 09224
Chemnitz OT Grüna
Staatsbetrieb Sachsenforst,
Forstbezirk Chemnitz, Forstrevier Grüna
Länge ca. 6 km
So 10. Mai,
09:00 -11:00
Treff:
Veranstalter:
Länge ca. 5 km
Sa 16. Mai,
14:00 -16:00
Treff:
Veranstalter:
Anmeldung
erforderlich:
Länge ca. 3 km
Das Geheimnis der Honigmacher
Bärenbachschenke Olbernhau, Bärenbachweg,
09526 Olbernhau
Fremdenverkehrsamt Olbernhau e. V.
Kräuterführung im Zeisigwald
Parkplatz hinter der Heideschänke,
Eubaer Str. 103, 09127 Chemnitz
KräuterSchule Sachsen
[email protected]
Telefon: 037292 20213
Das Gemeindeamt gratuliert
nachträglich ganz herzlich den
Jubilaren im Monat März
Zum 93. Geburtstag
Frau Ilse Graichen;
zum 92. Geburtstag
Frau Anni Ahnert, Frau Alice Härtig;
zum 90. Geburtstag
Frau Hildegard Thiele, Frau Inge Lungwitz;
zum 86. Geburtstag
Herrn Horst Eckhardt, Frau Elfriede Mewes;
zum 85. Geburtstag
Frau Ursula Frank;
zum 84. Geburtstag
Frau Anneliese Eckhardt, Frau Ruth Geigenmüller,
Frau Eva-Maria Holze;
zum 83. Geburtstag
Herrn Gerald Ranft, Frau Marianne Grünler,
Herrn Dieter Marquardt:
zum 82. Geburtstag
Frau Herta Stewig, Frau Waltraud Petau,
Herrn Egon Richter;
zum 81. Geburtstag
Frau Erika Schneider, Frau Susanne Liebing,
Frau Edith Schalk, Frau Gudrun Jurich,
Herrn Heinz Ittner, Herrn Horst Wiehl;
zum 80. Geburtstag
Herrn Gerhard Wiesner, Herrn Klaus Rudolph;
zum 79. Geburtstag
Herrn Klaus Lange, Frau Renate Kropka,
Frau Margot Richter, Frau Gisela Kutzschbach,
Frau Liane Weise, Frau Elfriede Lindner;
zum 78. Geburtstag
Frau Renate Schanze, Herrn Hubert Witkowski,
Frau Lotte Aurich;
zum 77. Geburtstag
Herrn Karl-Heinz Meier, Frau Helga Hutschenreuter;
zum 76. Geburtstag
Herrn Dr. Gunnar Große, Frau Erika Pfefferkorn;
zum 75. Geburtstag
Frau Adelheid Kühnrich, Herrn Dieter Vogel,
Herrn Jürgen Teßmer, Herrn Klaus Irmscher,
Herrn Gerd Krämer;
zum 74. Geburtstag
Herrn Siegfried Disnowski, Frau Edith Kühn,
Frau Ingrid Krämer, Frau Liane Dietrich,
Frau Renate Thimon, Herrn Dieter Kramer;
zum 73. Geburtstag
Herrn Rainer Hochmuth, Frau Uda Ochmann;
zum 72. Geburtstag
Herrn Rainer Voigtländer;
zum 71. Geburtstag
Herrn Dietmar Boenig, Herrn Frieder Gajewski,
Herrn Heinz Härtig, Waltraud Schmidt;
und zum 70. Geburtstag
Herrn Werner Liebers, Herrn Joachim Rößger
und Herrn Jürgen Köhler.
Herzlichen Glückwunsch !
Seite 8
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Kircheninformationen
Die Ev.-Luth. Kirchgemeinde gibt bekannt:
Sonntag, 26. April - Jubilate
9.30 Uhr FESTGOTTESDIENST ZUR KONFIRMATION
Sonntag, 3. Mai – Kantate
9.30 Uhr Posaunengottesdienst zur Jahreslosung,
gleichzeitig Kindergottesdienst
Sonntag, 10. Mai – Rogate
9.30 Uhr Gottesdienst – ausgestaltet von der Jungen
Gemeinde –
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
9.30 Uhr Andacht in der Kirche,
anschließend Radtour „ins Blaue“
Sonntag, 17. Mai – Exaudi
9.30 Uhr Predigtgottesdienst mit Taufen,
gleichzeitig Kindergottesdienst
Mittwoch, 20. Mai
19.30 Uhr Gemeindeabend im Kirchsaal unter dem Thema:
„Fremd sind wir hergekommen ...“
Unter dieser Überschrift berichten Frau Klapper und Frau Güldner
aus ihren Erinnerungen über ihre Erfahrungen von Vertreibung und
Flucht aus der alten Heimat Ungarn und dem Heimatfinden als
„Umsiedler“ hier in Hartmannsdorf vor siebzig Jahren. Zu diesem
Gemeindeabend laden wir sehr herzlich ein!
Sonntag, 24. Mai – Pfingstsonntag
6.00 Uhr Festgeläut
6.15 Uhr Turmblasen
9.30 Uhr FESTGOTTESDIENST als Sakramentsgottesdienst, Dankopfer für die eigene Gemeinde
Montag, 25. Mai – Pfingstmontag
10.00 Uhr ÖKUMENISCHER GOTTESDIENST
in unserer Kirche
Kinderkreis für 3 – 6 Jährige
Nachdem der Vorschulkinderkreis wegen des Babyurlaubs unserer
Gemeindepädagogin für einige Zeit pausieren musste, freuen wir
uns sehr, dass er nun wieder stattfinden kann.
Unsere ehrenamtliche Mitarbeitern, Frau Roswitha Schönherr,
begrüßt die Kinder ab 6. Mai, 15.00 Uhr, jetzt immer mittwochs
wie gewohnt im Kirchgemeindesaal.
Dazu wird sehr herzlich eingeladen!
Sollte es Rückfragen geben, bitte im Pfarramt anrufen.
Mit herzlichen Grüßen, im Namen des Kirchenvorstandes
Anett Herzog
BITTE UM SPENDEN
Ich weiß nicht, ob Sie es schon bewusst wahrgenommen haben?
Von unserem Kirchturm läuten nur noch zwei Glocken. Die
Größte wurde uns von der dafür zuständigen Baubehörde „stillgelegt“. Dies geschah aus Sicherheitsgründen.
Der Glockenstuhl ist aus dem Jahr 1894. Er besteht aus Stahl. Stahl
galt damals als der optimale Werkstoff. Auch ist die Konstruktion
fest mit dem Bauwerk verbunden. Auftretende Schwingungen
übertragen sich direkt auf den Turm. Das wird heute sehr kritisch
gesehen. Eine zunehmende starke Korrosion der Stahlträger tut ihr
Übriges. Eine Schutzbehandlung könnte nur nach völliger Demontage und am Boden durchgeführt werden. Eine solche Reparatur hätte auch lediglich aufschiebende und keine nachhaltige
Wirkung. Es besteht jedoch zu befürchten, dass künftig auch die
noch verbliebenen Glocken schweigen werden. Deshalb wurde
uns geraten, den Glockenstuhl, die Glockenaufhängung und die
Läuteanlage auf den heute angemessenen Stand der Technik zu
Gemeindebote Hartmannsdorf
bringen. Das bedeutet: Eine Holzausführung ohne feste Verbindung mit dem Kirchturm. Der Kostenpunkt liegt nach ersten
Schätzungen bei ca. 40.000 Euro. Dies ist von unserer kleinen
Kirchgemeinde finanziell nicht zu stemmen. Zwar wird es landeskirchliche Fördermittel dafür geben, doch bitten wir an dieser
Stelle herzlich um Spenden. Dass der Kirchturm im Dorf steht und
es von ihm auch regelmäßig läutet, gehört zu unserer Kultur. Daran
nehmen nicht nur Kirchenglieder Anteil. Wem also dieses Stück
unserer Tradition zu bewahren als wichtig erscheint, der beteilige
sich bitte an deren Erhalt für die künftigen Generationen!
Spendenkonto:
Kirchgemeinde Hartmannsdorf
IBAN: DE29 8705 2000 3522 0020 66
Kennwort: Glockenstuhl
Pfarrer Hermsdorf
Ev.-luth. Pfarramt Hartmannsdorf
Kontakt: 03722-93788 • Info: www.kirchehartmannsdorf.de
Freikirchliche Christengemeinde Blumenweg 38
Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein:
Montag
20. April
19.30 Uhr
Gebetsgottesdienst
Sonntag
26. April
9.30 Uhr
Gottesdienst
Sonntag
03. Mai
9.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl
Sonntag
10. Mai
10.00 Uhr
Segnungsgottesdienst
Sonntag
17. Mai
9.30 Uhr
Gottesdienst
Montag
18. Mai
19.30 Uhr
Gebetsgottesdienst
Sonntag
24. Mai
9.30 Uhr
Pfingstgottesdienst
Samstag
30. Mai
9.30 Uhr
Frauen Kreativ Brunch
Dienstags
19.30 Uhr Bibelgespräch
Sonntags ist gleichzeitig Kindergottesdienst
Kontakt: 0152 34209544
[email protected]
Info: www.freikirche-hartmannsdorf.de
Ein Musical in Hartmannsdorf – geht denn das?
Offensichtlich ja, wie die über 200 Besucher Ende März im Bürgersaal zeigen. Die Freikirchliche Christengemeinde organisierte
dieses Musik-Event und konnte Band & Chor "ADORA" aus
Burgstädt dafür gewinnen. Dieses in der weiteren Umgebung
relativ bekannte Musikprojekt gestaltete ein biblisches Gleichnis,
nämlich das des verlorenen Sohnes in moderner Form zu Musik,
wie wir sie heute hören. So konnten die Zuschauer miterleben, wie
ein junger Mann, dem das elterliche Zuhause zu eng ist, auf der
Suche nach Spaß und Freiheit mit dem vorab geforderten Erbe
ausbricht. Banker, Gurus und Banditen begegnen ihm, bis vom
Erbe nichts mehr übrig ist und er ganz unten in der Gosse landet.
Erst da erinnert er sich an seinen Vater, der doch für jeden wenigstens ein Auskommen hat. Also geht er zurück und erlebt Außergewöhnliches. – Sein Vater hat schon auf ihn gewartet und nimmt ihn
wieder auf. In dieser Freude, in der das Stück endet, stellt sich dem
Zuschauer die Frage, ob wir nicht Gott gegenüber genauso handeln
wie dieser Sohn gegenüber seinem Vater - weglaufen und eigene
Wege suchen. Geht das gut? Wie der Vater im Musical auf den
Sohn wartet und ihn wieder aufnimmt, so wartet Gott auf jeden
Menschen. Im Anschluss bestand bei einem Imbissangebot die
Möglichkeit, sich darüber noch auszutauschen, was gern
angenommen wurde.
Ausgabe 23. April 2015
Seite 9
Das DIAKOMED Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land gGmbH informiert:
Bei uns sind u.a. folgende Kinder im
März 2015 zur Welt gekommen.
Daniel Korshykov, geb. 01.03.2015 • Niklas Alexander Barthel,
geb. 02.03.2015 • Elisa Emilia Räsänen, geb. 05.03.2015 • Sara
Hofmann, geb. 09.03.2015 • Lina Hornberger, geb. 12.03.2015 •
Henry Hahn, geb. 18.03.2015 • Pepe Daniel Schmidt, geb.
25.03.2015 • Sonja Uhlig, geb. 28.03.2015
Wir gratulieren ganz herzlich zur Geburt des Kindes und
wünschen für die Zukunft vor allem Gottes Segen und
Gesundheit.
(Die Anzahl ist nicht vollständig. Wir veröffentlichen nur die Namen der
Neugeborenen, deren Eltern dies wünschen.)
Veranstaltungen des Seniorenvereins
Hartmannsdorf e.V.
Dienstag, 28.04.15
Samstag, 02.05.15
Gesangverein Hartmannsdorf e. V. informiert:
Schifffahrt auf dem Markleeberger See
und Kaffeetrinken im Lindenvorwerk –
über Penig, Abfahrt ca. 9:00 Uhr
Silbertherme Warmbad
Abfahrt ca. 8:00 Uhr
MUSIKALISCH BUNT 2015
Wir, der Gesangverein Hartmannsdorf e.V.,
laden Sie wieder ganz herzlich zu unserem diesjährigen
musikalisch bunten Nachmittag am
30.05.2015
Freitag, 15.05.15
Kleinbusfahrt – Rundfahrt Chemnitztal
– Wiedertal - Königshain
Abfahrt ca. 11:00 Uhr
Dienstag, 19.05.15
Rhododendronblüte in der Buschmühle
(bei Meißen), Abfahrt ca. 10:00 Uhr
Pfingstmontag 25. 05.15 Caféfahrt nach Irgendwo - (über Penig),
Abfahrt ca. 13:00 Uhr
Samstag, 06.06.15
Silbertherme Warmbad,
Abfahrt ca. 8:00 Uhr
Sonntag, 07.06.15
„Graf von Luxemburg“ im Opernhaus
Chemnitz, Abfahrt ca. 14:00 Uhr
Mittwoch, 10.06.15
Fahrt ins Fichtenhäusl zum Erdbeerfest
und Kremserfahrt, Abfahrt ca. 10:00 Uhr
29.06. – 02.07.2015
4 Tage Vogtland im IFA Ferienzentrum Schöneck
Meldungen bitte bei Gräfe • Tel.: 03722 / 90 710
Schützengesellschaft e.V. 1888 teilt mit
Das Schützenhaus der SG 1888 e.V. Hartmannsdorf in der Oststr.
16 (Ochsengrund) ist nur am 2. Mittwoch eines jeden Monats von
18 - 20 Uhr zum öffentlichen Schießen für Jedermann geöffnet!
Des Weiteren steht Ihnen unser Haus für Ihre vorbestellten Feierlichkeiten zur Verfügung. Vereinsinternes Schießen mit anschließender Versammlung findet wie gewohnt am letzten Montag des
Monats, ab 18 Uhr im Schützenhaus statt. Für Schießtermine
außerhalb der Öffnungszeiten wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartner - zu erreichen unter:
Tel. Nr.: 0162-8426871; 0162-7763699; 0163 7677545 oder
www.schuetzengesellschaft-hartmannsdorf.de
(Rubrik - Der Vorstand)
Seite 10
ElBa - Eltern und Babys im 1. Lebensjahr
Ab Montag, dem13.04.2015 startet im Diakoniekrankenhaus
Hartmannsdorf von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr ein 10-Wochen-Kurs
für Babys zwischen 4 und 12 Monaten und deren Bezugspersonen.
Dabei werden die Babys durch Bewegungs-, Spiel- und
Sinnesanregungen in ihrer Entwicklung begleitet und gefördert.
Die ersten sozialen Kontakte zu Gleichaltrigen sind eine gute
Vorbereitung für das spätere Kindergartenleben.
Das DRK-Programm stärkt und vertieft die Eltern-KindBeziehung, denn durch die erfahrene Kursleiterin wird viel Wert
auf intensive Zeit des Zusammenseins gelegt, bei dem das
Genießen von Ruhe und gemeinsame Erlebnisse im Mittelpunkt
stehen. Der Erfahrungsaustausch zu wichtigen Themen der
frühkindlichen Entwicklung und Stärkung der Erziehungskompetenz runden diesen von vielen Krankenkassen voll bzw.
teilweise übernommenen Kurs zu einem freudvollen und
entspannten Miteinander ab.
Bei Interesse können Sie sich gern bei Frau Römer unter der
Telefonnummer 03722/76-2300 anmelden.
15.00 Uhr (Einlass 14.30 Uhr)
in den Bürgersaal ein.
Unser Programm:
• Gesangverein Hartmannsdorf
• Gastchor Volkschor Wittgensdorf
• Kinder vom Hort „Crazy Kids“
mit Gesang und Sketch
• Tanzgruppe „Shining Kids“
• Tanzmaschinen
• Tanzgruppe „Shining Girls“
Eintritt frei!
Es gibt wieder Kaffee und Kuchen.
Der Heimatverein lädt ein:
Freitag, 24.April, 19.00 Uhr Gaststätte „Sportlerheim“
Anlässlich des Kriegsendes vor 70 Jahren ein bis jetzt unveröffentlichtes Zeitdokument: „Ein Hartmannsdorfer Tagebuch vom
13.04.1945 bis 23.03.1948“ (Kriegsende, Hunger- und Hamsterjahre) Gäste sind herzlich eingeladen!
Der Vorstand
Unser Heimatmuseum Carl-Kirchhof-Straße 27 (Eingang
gegenüber von REGIOBUS) hat am Sonnabend, den 25. April
2015 von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Kaninchenzüchterverein e. V. S 211
Hartmannsdorf lädt ein
Die nächste Zuchtbesprechung findet statt:
am 12.06.2015, 20.00 Uhr
in der „Gaststätte Bergschlösschen“
Thomas, Vorsitzender
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
DRK-Ortsverein e. V. Hartmannsdorf,
Schulstr. 20 a lädt ein
Bürgerinitiative für Hartmannsdorf
(parteilos) e.V. – BfH informiert
Der geplante Termin unserer Mitgliederversammlung im Mai hat
sich um eine Woche verschoben auf
Mittwoch, 20.05.2015,
19.30 Uhr bei der „Elli“
Als Gast haben wir Herrn Werner Hoffmann – Geschäftsführer der
Gebietsverkehrswacht Mittweida – eingeladen, um mit ihm über
aktuelle Fragen der Verkehrssicherheit zu sprechen. Besonders
wollen wir dabei auch Bezug auf Hartmannsdorfer Gegebenheiten
nehmen. Gäste sind herzlich eingeladen!
Sabine Delling Vorsitzende
Tel. 91879 o. 0160/91409244 · eMail: [email protected]
Rückblick
Zu unserer Versammlung am 08.04.2015 hatten wir Gert
Junghans, den Vorsitzenden des Hartmannsdorfer Heimatvereins,
zu Gast. Er erzählte uns viel Interessantes zur Geschichte des
Bildsiegels unseres Ortes, das seit ca. Mitte des 19. Jahrhunderts
verwendet wird. So z. B. die Bedeutung der drei Kleeblätter, die
die damaligen drei Stände (Begüterte, Häusler, Unansässige)
symbolisieren oder die goldene Mittagssonne, die für Aufbau und
neues Leben in der seinerzeit größten Gemeinde der
Schönburgischen Grafschaft steht. Nun sind Wappenkunde,
-kunst und -recht gefragt, um alles, was beibehalten werden soll, in
das Wappen der Gemeinde einfließen zu lassen. Es war für uns
sehr aufschlussreich, aus erster Hand die Geschichte zum allseits
bekannten Bildsiegel zu hören und in diesem Zusammenhang
auch zu erfahren, was alles zu beachten ist, wenn daraus ein
„echtes“ Wappen entwickelt werden soll.
An dieser Stelle nochmals unser herzlicher Dank an Gert
Junghans.
Sabine Delling
Vorsitzende
Jugendrotkreuz ab sofort:
Donnerstag
Stufe 1
17.45 Uhr bis 18.45 Uhr
Stufe 2
18.30 Uhr bis 19.30 Uhr
Ausbildungsabende ab 16 Jahre donnerstags, 19.00 Uhr jede
gerade Kalenderwoche. Gäste sind herzlich willkommen!
www.drk-hartmannsdorf.de
Der Vorstand
Hundesportverein Hartmannsdorf e.V. informiert:
Auf unserem Vereinshundeplatz in Hartmannsdorf, Limbacher
Straße 36b, ist jeder herzlich willkommen, der Interesse hat, seinen
Hund ausbilden zu lassen. Um welche Rasse es sich dabei handelt,
ist völlig egal. Sie bilden Ihren Hund mit unserer Unterstützung
selber aus. Unser fachkundiges Personal steht Ihnen mit guten
Ratschlägen und Hilfe zur Seite.
Unsere Ausbildungserfolge beruhen auf GEWALTFREIHEIT.
Folgende Leistungen werden angeboten:
- Ausbildung zum Begleithund
- Durchführung von Welpenspielen
- Hindernisbewältigung für den Turniersport
Der Verein führt keinen Schutzhundesport durch.
Öffnungszeiten: jeden Sonntag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
10:30 Uhr
Welpenspiele
Gruppenunterordnung:
9:30 Uhr
erste Gruppe
10:30 Uhr
zweite Gruppe
Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen.
Adelbert Schauland, Vorsitzender
Schalmeienzunft Hartmannsdorf e. V. informiert:
Am 27.03. haben die
Miglieder der Schalmeienzunft Hartmannsdorf e.V. in der
Versammlung einen
neuen Vorstand für die
Wahlperiode 2015 2017 gewählt. Die
Mitglieder bedankten
sich beim alten Vorstand für die geleiste
Arbeit.
Dem neuen Vorstand
wurde viel Kraft und
Energie für die neue
Wa h l p e r i o d e g e wünscht.
Folgende Mitglieder wurden in den Vorstand gewählt:
1. Zunftmeister
Thomas Lunkwitz
2. Zunftmeisterin
Jennifer Hofer
Kassenwart
Heike Richter
Schriftführer
Tina Epperlein
Instrumentenwart
Thomas Eulitz
Pressesprecher
Michael Mucke
1. Vertreter fördernde Mitglieder
Lutz Petau
2. Vertreter fördernde Mitglieder
Andreas Schmieder
Gemeindebote Hartmannsdorf
Informationen zum Vereinsfest am 06. und 07. Juni 2015:
Karten für die Festveranstaltung können an folgenden Vorverkaufstellen
erworben werden:
- jeden Dienstag ab 19:30 Uhr und Donnerstag ab 19:00 Uhr im
Gartenweg 16 in den Vereinsräumen der Schalmeienzunft
- Friseursalon Schnittlinie in Hartmannsdorf
- Swiss Life Select in Hartmannsdorf
- Blumenhaus Bechthold in Hartmannsdorf
- Musikhaus Rosenkranz in Limbach-Oberfrohna
- Jens Feyer Tabakwaren im Kaufland in Burgstädt
- "Mister Rapid" Schuh- und Schlüsseldienst im Marktkauf
im Chemnitz-Center
Ausgabe 23. April 2015
Seite 11
Mit dem Seniorenverein unterwegs
Am Karfreitag brachen 46 Senioren zur 18. Osterfahrt auf. Ziel
war diesmal das 4 Sterne Hotel „Seeblick“ in Bernrieth am
Starnberger See.
Der Wettergott meinte es gut mit uns – wir konnten das liebevoll
angerichtete Frühstück, unseren Mittagimbiss und das Osterbrot
im Freien genießen. Die Überraschung bei der Anreise – ein
Besuch des Bavaria Filmstudios in München. Bei einer Führung
erfuhren wir einige Dinge über die moderne Film- und Fernsehtechnik. Höhepunkt waren Filmausschnitte aus dem Film „Das
Boot“ und ein Durchkriechen durch den originalgebauten Nachbau – einfach fantastisch! 2 unserer Mitreisenden versuchten sich
zu unserem Vergnügen als Wetterfee und Darstellerin in „Sturm
der Liebe“. Mit Zimmerbezug und Abendessen klang der Tag aus.
Der Sonnabend war grau und nieslig, trotzdem unternahmen wir
einen geführten Spaziergang durch Bernried und danach eine
Rundfahrt zum Tegernsee, Achenpaß und Bad Tölz, wo wir den
Ostermarkt besuchten.
Am Sonntag – kalt, aber strahlender Sonnenschein. Unsere Unternehmungen begannen mit einer Schifffahrt auf dem Starnberger
See. Unser Schiff war gerade 3 Jahre alt – sehr elegant!
Kartoffelsuppe und Bockwurst schmeckten an Bord vorzüglich.
Am Nachmittag
fuhren wir zum Ammersee, (kleiner
Spaziergang auf der
Kurpromenade) und
weiter an vielen Kirchen und Klöstern
vorbei zum Hohenpeißenberg. Eine
serpentinenreiche
steile Straße führte
"24h" im Zeichen der Ersten Hilfe
Vom 19.02.2015 bis zum 20.02.2015 fand nicht nur in der
Jugendfeuerwehr Hartmannsdorf ein Dienst von 09.00 - 09.00 Uhr
statt, sondern auch die Jugendrotkreuzler starteten 24 Stunden im
Zeichen der Ersten Hilfe.
Am Morgen versammelten wir uns im DRK-Heim, um unter
anderem die Themen "Druckverband" und "Stabile Seitenlage" zu
wiederholen und zu üben. Später trafen wir uns mit der Jugendfeuerwehr bei Kammerlander KML GmbH im Gewerbegebiet, um
im Einsatz eine praktische Übung, bei der ein Unfall auf dem
Betriebsgelände simuliert wurde, durchzuführen. Nach gelungener Übung konnten wir auch noch einen kleinen, aber interessanten
Einblick in Arbeiten bei Kammerlander KML GmbH gewinnen.
Und natürlich gab es auch eine kleine Überraschung an diesem
35 Jahre Maler- & Lackierarbeiten
Fortsetzung vom Titel
Wilfried Hoffmann
In diesem Jahr kann die Firma
Wilfried Hoffmann aus Hartmannsdorf mit Stolz auf 35
Jahre Gewerbetätigkeit zurückblicken.
Am 01. Januar 1980 fand die
Betriebseröffnung statt. Da
laut "Planvorgabe" zu diesem
Zeitpunkt in Hartmannsdorf
schon genügend Malerfirmen
Seite 12
zum knapp 1000 m
hohen Berg mit Kirche, Kloster und
Café. Von hier hatten wir einen tollen
Rundblick über die
Landschaft bis hin
zum Ammersee,
bei geschlossener
Schneedecke und
Windstille genossen
wir dieses Erlebnis.
Der 4.Tag begann wieder mit Sonnenschein. Wie immer starteten
wir nach einem guten Frühstück – heute stand eine Panoramafahrt
durch die Bayrischen Alpen auf dem Programm. Kochel am See,
malerisch eingebettet zwischen den schroffen Kalkfelsen, weiter
zum Walchensee mit dem Kraftwerk, dann Garmisch-Partenkirchen mit den Olympia-Skistadion und der großen und kleinen
Olympiaschanze. Hier machten wir natürlich Halt, um uns diesen
Olympiastützpunkt anzuschauen. Nach einem Imbiß vor dieser
herrlichen Kulisse ging die Fahrt weiter – aber dann bei Schneegestöber. Einen Halt machten wir noch in Ettal, um uns das Kloster
anzuschauen und natürlich im Klostercafé Kaffee zu trinken.
Über Oberammergau, wo wir die Liftelmalereien bewunderten,
ging es zum Hotel.
Am Dienstag war schon wieder die Heimreise angesagt: es waren
wunderschöne Tage in einem angenehmen Hotel mit sehr gutem
Service. Unterwegs gab es natürlich noch eine Überraschung – ein
Aufenthalt im Hotel „Igel“ in Baumgarten, wo uns wunderbare
Torten erwarteten.
Allen, die zum Gelingen der Fahrt beigetragen haben, vor allem
unserem Fahrer Herrn Schmidt sagen wir Danke für fünf
erlebnisreiche Tage!
i.V. Ingrid Gräfe
Tag, denn uns wurde ein Blick hinter die Kulissen erlaubt und wir
konnten einen Rettungswagen von vorn bis hinten inspizieren und
bekamen interessante Fakten erklärt.
Am Abend trafen wir uns gemeinsam in der Feuerwehrwache und
stellten dort der Jugendfeuerwehr die stabile Seitenlage vor. Im
Gegenzug konnten wir ein Feuerwehrauto bestaunen.
Abschließend grillten wir gemeinsam und ließen dann den Tag
gemütlich mit einem Filmabend ausklingen.
Am nächsten Morgen frühstückten wir gemeinsam und ließen die
letzten 24h Revue passieren. Ich glaube, jeder freut sich auf den
nächsten "24h" im Zeichen der Ersten Hilfe in Kooperation mit der
Jugendfeuerwehr Hartmannsdorf.
Denn die Zusammenarbeit war eine gute und schöne Erfahrung,
die beide Seiten sowohl im Engagement als auch persönlich positiv
beeinflusst.
Theresa Junghannß
vorhanden waren, erfolgte die Gewerbe-anmeldung durch
Wilfried Hoffmann in Burgstädt. In dieser Zeit bestand das
Hauptaufgabenfeld in der Durchführung von Maler-arbeiten und
im Speziellen dem Vorrichten von Wohnungen.
Im Jahre 1990 wurde dann das Gewerbe nach Hartmannsdorf
umgemeldet. In der Folgezeit bildete der Maler- und Lackiermeister Wilfried Hoffmann mehrere Lehrlinge aus.
Im Jahr 1993 wurde dann der erste Lackierer ein-gestellt. Das
stetig wach-sende Arbeitsvolumen der Lackierarbeiten hatte zur
Folge, dass Platzmangel auftrat. So wurde 1999 das Grundstück
Untere Haupt-straße 76 gekauft und eine Produktionshalle für die
durchzuführenden Lackier- und Sandstrahlarbeiten ausgebaut.
Mittlerweile beschäftigt Wilfried Hoffmann fünf Mitarbeiter.
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Verein Historische Nutzfahrzeuge e.V.
Hartmannsdorf informiert
Feierstunde am 24. März
zum 20-jährigen Bestehen
des Vereins Historische
Nutzfahrzeuge e. V.
Hartmannsdorf
Am 24. März 1995 gründete
sich in Hartmannsdorf ein neuer
Verein mit dem Ziel, die
Geschichte des Nutzfahrzeugbaues, speziell in Sachsen, in Erinnerung zu halten, historische
Fahrzeuge, zugehörige Technik und Dokumente zu sammeln, zu
restaurieren und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Genau
20 Jahre später traf sich nun im Sächsischen Nutzfahrzeugmuseum
Hartmannsdorf ein kleiner Kreis von Vereinsmitgliedern zu einer
Feierstunde, um diesen Tag zu würdigen. Bürgermeister Uwe
Weinert war als Gratulant erschienen, bedankte sich für die Arbeit
des Vereins und die damit erzielte Bedeutung für die gesamte
Gemeinde und überreichte dem Mitbegründer des Vereins und
langjährigem Vereinsvorsitzenden und Werkstattchef, Klaus
Rudolph, aus diesem Anlass im Namen der Gemeinde einen
Gutschein in Höhe von 2500 €.
Klaus Rudolph bedankte sich im Namen der inzwischen fast 100
Mitglieder und gab ein kurzes Resümee zur Vereinsgeschichte, den
erzielten Leistungen und auch zur Beachtung, die das 2001
eröffnete Nutzfahrzeugmuseum inzwischen in nah und fern
genießt. Das neue Hinweisschild an der A 72 belegt dies sehr
anschaulich.
Mit einem symbolischen Glas Sekt und anschließendem
Rundgang durch die Fahrzeugausstellung klang die Feierstunde an
diesem Tag aus. Doch damit soll es noch nicht gewesen sein. Am 6.
Juni ist für alle Vereinsmitglieder und deren Familienangehörige
im Museum ein gemütliches Beisammensein mit Grillabend
geplant. Das gehört ja auch zu einem erfüllten Vereinsleben und
schafft gute Laune und frische Ideen für eine erfolgreiche Zukunft
des Vereins.
Der Vorstand
i. A. Dieter Vogel, Öffentlichkeitsarbeit
Foto oben: Klaus Rudolph nahm die herzlichen Glückwünsche von Bürgermeister Uwe Weinert entgegen.
Foto unten v.l.: Die Mitglieder Gerd Börner, Klaus Rudolph und Dieter Vogel im
Gespräch mit dem Bürgermeister
Der LOEV berichtet
Sonderfahrt am 01.-02.05.2015 auf dem Vereinsglände
Bahnhof Hartmannsdorf
Seit Anfang des Jahres 2014 beschäftigt sich der LOEV mit der
Aufarbeitung des neuen Vereinsdomizils: Das Stellwerk im
Bahnhof Hartmannsdorf. Zu dieser Anlage gehört auch der
ehemalige Bahnsteig, ein Güterschuppen, die Ladestraße sowie
der Bahnhofsvorplatz und ca. 2km Streckengleis.
Begonnen haben die Arbeiten im Februar mit der Beseitigung des
wilden Bewuchses auf der gesamten Anlage. Bisher wurde der
Bahnsteigbereich, die Gleise in Richtung Wittgensdorf bis zur
Straßenüberführung der Chemnitzer Straße sowie ca. 2km des
Streckengleises frei geschnitten
Das erste große Ziel für das Jahr 2015 ist die Wiederherstellung der
Befahrbarkeit der gesamten Gleisanlage, um mit einer
Dampfdraisine Sonderfahrten am 01.05.2014 anbieten zu können
– später sind auch Fahrten mit Sonderzügen geplant. Auch ist die
Fertigstellung des Vereinsdomizils in 2015 geplant.
Nun ist es soweit, am 01.-02.05.2015 laden wir alle technikbegeisterten Hartmannsdorfer und auch Mühlauer Bürger sowie alle
Nachbargemeinden zur ersten Sonderfahrtveranstaltung mit unserer Dampfdraisine auf unser Vereinsgelände am ehemaligen
Bahnhof Hartmannsdorf ein.
Wir planen ab 9.30 bis ca.17.00 Uhr Fahrten durchzuführen
Gemeindebote Hartmannsdorf
Ausgabe 23. April 2015
Seite 13
und wenn das Wetter mitspielt sowie die Nachfrage besteht evtl.
Mondscheinfahrten zu unternehmen.
Da am 1.Mai ja das legendäre Oldtimertreffen im Gewerbegebiet
Hartmannsdorf veranstaltet wird ,ist geplant eine Haltestelle am
Bahnhof Hartmannsdorf durch einen nostalgischen Ikarusbus
anfahren zu lassen, welcher zwischen dem Gewerbegebiet und
unserem Vereinsdomizil fährt.
Wir hoffen auf eine Menge Neugierige, welche eine kleine Fahrt
unternehmen möchten, wobei für Erwachsene ein Ticketpreis von
3,00 € und 1,50 € für die Kinder veranschlagt ist.
Der LOEV möchte sich auf diesem Wege nochmals bei den bisher
zahlreichen Unterstützern bedanken! Hierzu zählen in erster Linie
die Bautechnik Hartmannsdorf sowie auch die Gemeinde
Hartmannsdorf und auch allen nicht genannten Helfern und
Sponsoren gilt unser Dank.
Chr. Oertel & U. Elgas
Verein Palmgarten e.V. informiert
Feierliche Vereinsversammlung anlässlich des 15jährigem
Gründungsjubiläums
Am 8. März 2000 wurde der Verein Palmgarten e.V. in Hartmannsdorf gegründet. In ihm schlossen sich größtenteils Hartmannsdorfer Bürgerinnen und Bürger zusammen, um gemeinsame
Interessen zur Förderung von Familien, Frauen und Mitbürgern
aus anderen Kulturkreisen zu bündeln.
Am 17. März 2015 wurde in einer feierlichen Mitgliederversammlung auf die gemeinsame Tätigkeit in den vergangenen 15
Jahren zurückgeblickt. "Besonders gefreut haben wir uns über den
Besuch einer Vertretung des Gemeindeamtes Hartmannsdorf unter
ihrer Führung. Wir bedanken uns für die Worte der Würdigung
unserer Arbeit und die Zuwendung anlässlich des Jubiläums in
Höhe von 150 EUR. Die Mittel werden wir im Interesse des
Vereinslebens und zur Unterstützung des Satzungszieles einsetzen", so der 2. Vorsitzende Dr. M. Hoffmann.
Der Verein "Palmgarten e.V." führt seit seiner Gründung ein
Projekt der Integration von Bürgern durch.
Wesentliche Aktivitäten sind regelmäßige Beratungssprechstunden im Kultur- und Kommunikationszentrum des Vereins in
Limbach-Oberfrohna, Weststraße 8. In diesen Sprechstunden
leisten wir Unterstützung bei Antragstellungen für Behörden
Förderverein Sport/Freizeit und Erholungsbad
Hartmannsdorf e.V. informiert:
Saisonvorbereitung im Aquapark !
In den letzten Wochen hat es bereits durch viele fleißige Helfer und
Handwerker eine Menge von Aktivitäten gegeben, die unser Bad
für die Saison fit und wieder etwas schöner machen. Neben dem
aufwendigen jährlichen Anstrich des Beckens mit der meerblauen
Farbe wurde die Bühne vor den Liegewiesen mit einem neuen
Belag versehen und die Abstellflächen für die Abfallcontainer im
Einfahrtsbereich verschönert. Für die dafür notwendige finanzielle
Unterstützung danken wir der Gemeinde als Grundstückseigner.
Allen Vereinsmitgliedern und Helfern sei für ihre Aktivitäten zur
technischen Herrichtung des Beckens und aller damit verbundenen
weiteren Instandsetzungsarbeiten gedankt.
Seite 14
sowie bei der Wohnungs- und Arbeitssuche. Ebenso werden
ältere Bürger in ihren
Wohnungen besucht
und wenn erforderlich
Hilfe organisiert. In
öffentlichen Veranstaltungen werden Vorträge und Foren zu allgemein interessierenden Themen angeboten. Kinder werden in Spiel- und
Sportveranstaltungen im Rahmen der Ferienprogramme und zu
Stadt- und Gemeindefesten der Region (Landkreis Chemnitzer
Land, Mittweida und Stadt Chemnitz) einbezogen. Auch im
laufenden Jahr sind wieder Ausstellungen mit Projekten, die in
gemeinsamer kreativer Arbeit entstanden, geplant.
Besonders die Aktivitäten zu Stadt- und Gemeindefesten mit
Ständen für kreatives Gestalten, Malen und Kinderschminken
schaffen einen engen Kontakt mit der Bevölkerung und fördern das
gegenseitige Verständnis.
Hartmannsdorfer Bürger kennen unsere Stände vom Weihnachtsmarkt, dem Feuerwehr- oder Oldtimerfest.
Im Namen des Vorstandes darf ich Ihnen, Herr Bürgermeister
Weinert, nochmals für die Unterstützung und Wertschätzung
unserer Arbeit danken.
Dr. M. Hoffmann
2. Vorsitzender
Gern können Sie, liebe Bürger und Freunde des Bades uns bei der
Vorbereitung des Hexenfeuers unterstützen. Wenden Sie sich
einfach an unsere Vereinsmitglieder vor Ort Tel: 03722/796562
oder an Wolfgang Kraskowski Tel: 03722/949108.
Ein Arbeitseinsatz dafür ist für Samstag, den 25.04.2015 ab 09.00
Uhr angesetzt. Jeder, der helfen will, ist herzlich willkommen.
Kommen Sie, wie Sie Zeit finden, auch an anderen Tagen.
Zum Merken:
31.05.2015 Vortag vom Kindertag. An diesem Tag ist offizielle
Eröffnung und für alle Kinder wieder freier Eintritt. Wir laden
deshalb Kindergarten, Hort und Schule recht herzlich ein.
Besuchen Sie uns auch auf www.freibad-Hartmannsdorf.de sowie
auf Facebook. Haben Sie noch Vorschläge und Fragen - Sprechen
Sie uns einfach an.
Der Vorstand
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Pakete, Briefe und Retouren verschicken im DHL Paketshop im
Gewerbegebiet Hartmannsdorf
Erledigen Sie Ihre Brief- und Paketsendungen ab sofort
schnell und bequem im DHL-Paketshop der Schmaus GmbH.
Gewerbegebiet Hartmannsdorf, gegenüber Modezentrum Kress
Geöffnet von Montag - Freitag, 8:00 - 18:00 Uhr
Die Leistungen Ihres DHL-Paketshops:
· Annahme von Paketen, Päckchen, Retouren und Briefen
· Verkauf von Porto für Pakete und Päckchen
· Verkauf von Briefmarken im praktischen Zehnerset und
Einschreibemarken
Wir beraten Sie freundlich und kompetent und freuen uns auf Ihren
Besuch.
Ihre Schmaus GmbH
50jähriges Firmenjubiläum Autohaus Pichel 1965 - 2015
In unserer Februarausgabe
haben wir bereits eine
kleine Übersicht der Entwicklung des Autohauses
in Form einer Zeittafel
gegeben. Wilfried und
Sieglinde Pichel gründeten 1965 in Hartmannsdorf
die Firma. Seitdem ist das
Unternehmen auf sieben
Standorte (Hartmannsdorf, Chemnitz, Rochlitz
und Mittweida) angewachsen. Es werden derzeit über 100 Mitarbeiter
und 14 Auszubildende
beschäftigt.
Den Auftakt der Feierlichkeiten bildete die Veranstaltung im Hartmannsdorfer Autohaus an der
Limbacher Straße.
Einen weiteren Höhepunkt
stellte die Feier in der Das Gruppenfoto zeigt die Familie Pichel von der ersten bis zur vierten Generation
Messe Chemnitz zum Auftakt des "Autosalons Chemnitz 2015"
Firmengründer Wilfried Pichel von Dietmar Mothes, Präsident der
dar, die unter dem Motto "50 Jahre Autohaus Pichel - Tradition,
Handwerkskammer Chemnitz, den Goldenen Meisterbrief
Vision" stand. Im Rahmen dieser Jubiläumsfeierlichkeiten bekam
verliehen. Und auch der Ehrenobermeister Gottfried Lohs gehörte
zu den Gratulanten. Er durfte Wilfried Pichel die Goldene
Ehrennadel der KFZ-Innung überreichen.
Im Foto v.l.: Dietmar Mothes überreicht Sieglinde und Wilfried Pichel
den Goldenen Meisterbrief
Gemeindebote Hartmannsdorf
Begrüßung der Gäste durch die Familie Pichel zur ersten Veranstaltung
in Hartmannsdorf
Ausgabe 23. April 2015
Seite 15
Neues aus der Kita Sonnenschein
Eier färben • Lieder singen • Kekse essen • Kaffee trinken
Wo gibt´s denn so was ? Na bei den Füchsen, Igeln und Elefanten in
der Kita "Sonnenschein".
Omas und Opas der Kinder aus der Gruppe der Füchse waren
eingeladen, um mit ihren Enkelkindern Eier zu dekorieren. Mit
Seidenpapier und Marmorierfarbe wurden tolle Ostereier kreiert.
Die Großeltern gaben sich große Mühe die Eier genauso schön zu
gestalten wie die Kinder. Die Ergebnisse konnten sich sehen lassen
und schmücken zu Hause bestimmt so manchen Osterstrauß. Im
Kaffeestübchen wurde zwischendurch eine kleine Stärkung eingenommen. Bei Kaffee und dem von Omas und Opas mitgebrachten
Gebäck sowie Getränken für die Kinder ließen es sich alle
gutgehen.
Die Kinder der Igelgruppe haben ihren Großeltern ein
Frühlingslied geträllert. Die Heidelerchen singen kaum besser. Mit
einem kleinen Kaspertheaterspiel haben sich die Kinder bei Omas
und Opas bedankt. Die Kinder haben mit viel Liebe und Eifer
Plätzchen gebacken, die mit den Großeltern gemeinsam beim
Kaffeetrinken verspeist wurden.
So fanden sich auch am 1.04.2015 zahlreiche Großeltern zum
Basteln in der Gruppe der Elefanten ein .Die Kinder bastelten mit
ihren Omas und Opas Osterschmuck für ihre Eltern. Es entstanden
viele schöne Sachen, die zu Hause bestimmt einen besonderen
Platz im Wohnzimmer bekamen. Auch hier wurde Kaffee getrunken und die von den Kindern selbstgebackenen Kekse und
Kuchen verzehrt.
An dieser Stelle einen herzlichen Dank für den tollen Nachmittag
und allen fleißigen Helfern beim Aufräumen.
Bis bald, mal wieder mit Neuigkeiten aus der Kita "Sonnenschein".
Baum des Jahres gepflanzt
In diesem Jahr wurde unsere Kindertagesstätte
dazu ausgewählt, mit Herrn Marco Wanderwitz,
am Dienstag den 14.04.15, den „Baum des Jahres
2015“ zu pflanzen. Wir alle können helfen
unser Umfeld attraktiver zu gestalten und
damit, im positiven Umkehrschluss, auch
der Natur einen grünen Platz zurückzugeben.
Für Kinder wie auch Erwachsene ist es eine sehr schöne Erfahrung
bei der Pflanzung eines Baumes anwesend zu sein und diesen dann
über Jahre beim Heranwachsen beobachten und begleiten zu
können. Eines Tages werden sich hier bei uns Kinder unter seinen
Ästen im Sommer ein schattiges Plätzchen suchen oder im Herbst
seine bunten Blätter sammeln und verarbeiten können.
Der Feld-Ahorn ist Baum des Jahres 2015
Der Feldahorn wächst meistens als sommergrüner Strauch und ist nur
unter günstigen Bedingungen als Baum 2. Ordnung mit Wuchshöhen von
15 Metern anzutreffen; in Einzelfällen wird er aber auch höher als 20
Meter und kann einen Stammumfang von über 1 Meter erreichen. Der
Feldahorn kann 150 bis 200 Jahre alt werden. Der Feldahorn hat ein
intensives Herzwurzelsystem, das insgesamt recht unempfindlich ist und
nur auf stark sauren oder tonigen Böden nicht gut wächst. Die Rinde ist
braun-grau und netzrissig. Die jungen Zweige bilden manchmal
Korkleisten, sie sind sehr schnittverträglich.
Die gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind gestielt.
Die Blattspreite ist drei- bis fünflappig, mit stumpfen Blattlappen.
Dies betrifft die kleinen Erdenbürger unter einem Jahr, welche
noch nicht unsere Einrichtung besuchen.
Aufgepasst! Schnuppernachmittag
in der Kita „Sonnenschein“
Wir bitte um eine telefonische Voranmeldung bei der Leiterin,
Frau Türpe, unter der Telefonnummer: 03722/ 92338.
Liebe Eltern,
am 19.05.2015 um 15.30 Uhr laden wir zu einer Spielstunde
im Krippenbereich der Kita „Sonnenschein“ ein.
Seite 16
Der Blattrand ist gelappt, die Buchten zwischen den Lappen sind stets
abgerundet. Im Oktober färben sich die Laubblätter gelb oder seltener
orangefarben, bevor sie abfallen. Das Laub zersetzt sich gut.
Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni. Der Feldahorn ist einhäusig
getrenntgeschlechtig (monözisch); die Verhältnisse sind aber etwas
kompliziert: Eine einzelne Blüte hat immer beide Geschlechter, aber nur
eines ist gut ausgebildet. Auf einem individuellen Baum kommen beide
Blütentypen vor, meist sogar im gleichen Blütenstand. Die Blüten stehen in
aufrechten rispigen oder traubigen Blütenständen zusammen. Die
Spaltfrüchte bestehen aus zwei graufilzigen Nüsschen und zwei fast
waagrecht abstehenden Flügeln.
(Quelle: Wikipedia)
Die Erzieherinnen der Kükengruppe
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Wir haben es genau beobachtet!
Lange vorher waren wir aufgeregt. Es gibt eine Sonnenfinsternis!
Was passiert da? Können wir sie genau erkennen und beobachten?
Gut gerüstet, mit extra „Sonnenfinsternisbrillen“ vom Optiker,
haben wir uns alle dieses Naturereignis genau angesehen und
waren natürlich total begeistert.
Zu Besuch im Matheunterricht der Klassen 1
Viel Spaß haben wir hier beim Arbeiten mit geometrischen Formen und beim
Rechnen mit Geld.
Gemeindebote Hartmannsdorf
Ausgabe 23. April 2015
Seite 17
Tag der offenen Tür bei den „Crazy Kids“
in der Friedrichstraße 8a in Hartmannsdorf
„Altes, neues zu Hause für die Jungen und Mädchen“
Am 28.03.15 pünktlich um 10.00 Uhr begrüßten die Kinder ihre
Gäste mit einem musikalischen Gruß und stimmten alle Besucher
auf die feierliche Eröffnung des sanierten Gebäudes ein.
Die Leiterin der Einrichtung, Frau Katrin Glaß und die Geschäftsführerin des Trägers, Frau Gabi Emmrich, dankten in ihrer Ansprache den Gemeinderäten und dem Bürgermeister Herrn Weinert
für die Förderung und Sanierung der Einrichtung. Durch viele
kreative Ideen des Baubüros „Steinert“ wurde uns eine Einrichtung
übergeben, in der das Raumkonzept der Einrichtung optimal umgesetzt wurde. Das Team der Einrichtung arbeitet nach einem
neuen inhaltlichen Konzept und die Mädchen und Jungen freuen
sich jeden Tag wieder auf die vielen Möglichkeiten für Sport, Spiel
und vielfältige Beschäftigung nach dem Schulalltag.
Dem Erzieherteam und dem Elternrat gebührt auch ein herzlicher
Dank für die Absicherung der Umzüge und der vielen Mühen zur
Ausgestaltung der Einrichtung nach der Sanierung.
Für unsere Besucher gab es in allen Räumen viel zu bestaunen. An
der Tischtennisplatte, beim Kickerspiel oder kreativen Angeboten
konnten sich alle selbst ausprobieren.
Für das leibliche Wohl wurde bestens gesorgt und die frisch
gegrillten Rostbratwürste schmeckten allen sehr gut. Wir danken
auch der Brauerei Hartmannsdorf für ihre Unterstützung bei der
Ausgestaltung unseres Festes.
Bei Speis und Trank konnten unsere Gäste auch einen Blick auf
unser Außengelände werfen und bei unseren kleinen Gästen kam
keine Langeweile auf. Das nächste Vorhaben ist die weitere
Gestaltung unseres erweiterten Außengeländes. Die Kinder haben
ihre Ideen schon dem Bürgermeister übermittelt und sind sehr
gespannt darauf, wie der fertige Garten einmal aussehen wird.
Lassen wir uns also überraschen, wir freuen uns schon darauf.
Katrin Glaß
Leiterin der Einrichtung
Die „Crazy Kids“ Vorschulgruppe berichtet:
Der März war ein aufregender Monat für unsere Vorschüler. Die
erste Überraschung bereitete uns Frau Voigt, unsere Vorschullehrerin der Grundschule, mit ihrer zweiten Klasse. Sie kamen zu uns
und führten ihr einstudiertes Märchen „Dornröschen“ auf. Mit
großer Begeisterung waren die Akteure sowie auch wir als Zuschauer dabei.
Der größte Höhepunkt in diesem Monat war ohne Frage die Fahrt
in die Zuckertütenfabrik der Firma „Roth“ in Lichtentanne. Nach
einer spannenden Busfahrt auf der Autobahn konnten die Kinder in
der Fabrik die neuesten und buntesten Zuckertüten bestaunen. Am
liebsten hätten sie alle mitgenommen. Im Vorfeld hatten unsere
Kinder ihre Ideen zu Papier gebracht und diese durften wir auch in
Seite 18
der Entwicklungsabteilung abgeben. Vielleicht gibt es im nächten
Jahr eine Zuckertüte mit einem Design aus Hartmannsdorf. Auch
bei der Entstehung einer Zuckertüte durften wir zuschauen.
Das sich anschließende Mittagessen bei McDonalds wurde nach
der anstrengenden Führung begeistert aufgenommen. Mit kleinen
Weltkugeln, Gummimänneln und Luftballons als kleines Geschenk der Filiale ging es dann mit dem Bus wieder zurück.
Heimlich gebastelt haben wir in diesem Monat auch, denn schließlich sollte der Osterhase ja nicht mehr weit sein. „Hoffentlich
findet er den Weg zu uns bei diesem Sturm und dann kam auch
noch so viel Schnee.“ Zur Freude der Kinder hatte der hüpfende
Kerl unsere Einrichtung gefunden und viele bunte Osternestchen
versteckt.
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Erfolg beim Wissenswettbewerb durch
Schülerin der Europäischen Mittelschule
Clara-S. Nitzsche, Klasse 8, darf als Dritt-Beste zur LandesBio-Olympiade nach Dresden ins Max-Planck-Institut fahren.
Insgesamt 25 Achtklässler aus sieben mittelsächsischen Mittelschulen der Altkreise Mittweida und Döbeln waren im März zur
3. Biologie-Olympiade im Krankenhaus Mittweida gegeneinander
angetreten. Bei dem Wettbewerb galt es Fragen zur Anatomie
unseres menschlichen Körpers und der Funktion von Organen zu
beantworten.
Die Organisatorin Ingrid Heimann, Biologie-Fachberaterin der
Oberschulen, bestätigte, dass die Teilnehmer tolle Punktzahlen
erreicht haben. Die Platzierungen waren entsprechend knapp.
Auf den ersten beiden Rängen platzierten sich mit John Bothe von
der Fichte-Oberschule Mittweida und Eric Putz von der GottlobKeller-Oberschule Hainichen zwei Schüler aus der hiesigen Region. Die Drittplatzierte Clara-Sophie Nitzsche von der Europäischen Mittelschule Hartmannsdorf bereitet sich nun mit den
anderen vier Besten ihrer Altersklasse auf die Olympiade auf
Landesebene vor, die v. l.: John Bothe und Eric Putz
am 25. Juni im Dresdener Max-Planck-Institut stattfindet.
Über ihren Erfolg war
sie am meisten überrascht. Die Biologielehrerin, Frau Baumgärtner, bestätigt gern,
dass sie stets aufmerksam und mit Interesse
den Unterricht verfolgt.
„Es ist eine Bestätigung
ihrer guten Leistungen“,
bringt die Lehrerin zum
Ausdruck.
Somit kann Clara stolz
auf ihr ausgezeichnetes
Ergebnis als Vertreterin
unserer Schule sein.
Thorben Pentzien (Platz 1) von der Döbelner Schule Am Holländer, Felix Wauer (Platz 2) und Moritz Müller (Platz 3) von der
Maxim-Gorki-Mittelschule in Hainichen holten sich bei der
Olympiade die meisten Punkte und erhielten dafür einen wertvollen Bio-Duden. Zudem bekamen alle Teilnehmer Urkunden
überreicht. Mit dem Wissenstest, bei dem der aktuelle Schulstoff
abgefragt wurde, sollten die Mädchen und Jungen ihre bisherige
Leistung untereinander vergleichen. Außerdem durften sich die
Jugendlichen im Anschluss auf der Lehrabteilung des Krankenhauses umschauen. "Damit wollen wir den Schülern nicht nur
Einblicke in die tägliche Klinikarbeit ermöglichen, sondern sie
auch in Bezug auf den steigenden Fachkräftemangel vielleicht für
eine Lehrausbildung begeistern", sagte Kliniksprecherin Ines
Schreiber.
Der Erfolg von Clara-S. Nitzsche ist gleichzeitig Ansporn für
unsere jüngeren Schüler, ihr Wissen ebenfalls zu ähnlichen
Wettbewerben zukünftig unter Beweis zu stellen. So beschäftigen
sich z.B. die Teilnehmer der Bio-AG aus der 5. und 6. Klasse mit
Themen der heimatlichen Vogel-, Insekten- und Schneckenkunde.
Clara-Sophie
Nitzsche
Veranstaltungen der Naturschutzstation
Herrenhaide April/Mai 2015
Sonntag, 26. April, 9 - 12 Uhr
– Frühblüher und essbare Wildpflanzen.
Wir bestimmen Pflanzen und suchen nach essbarem Grünzeug mit Jens
Schubert.
Baustämme mit Pilzmyzel impfen
Besonders Kinder sind herzlich eingeladen unter Anleitung des Pilzberaters
Wolfgang Friese eine Pilzbrut anzulegen.
Sonntag, 29. März, 9 -12 Uhr – Laichzeit der Amphibien.
Wir beobachten Erdkröten beim Laichen, schauen nach Krebsen, Molchen und
Muscheln mit Wolfgang Heinig.
Sonntag, 10. Mai, 6 - 10 Uhr – Vogelstimmen-Exkursion
Spaziergang durch Wald und Flur mit dem Ornitologen Dieter Schilde
Sonntag, 17. Mai, 9 - 12 Uhr – Honig entsteht nicht im Supermarkt
Wir erfahren alles über Honigbienen vom Imker Mathias Kramer.
Sonntag, 24. Mai, 9-14 Uhr – Naturschutz und Forstwirtschaft
Treffpunkt: Parkplatz Rochsburg
Wanderung im Muldental mit Förster Wolfram Schmidt:
"Ein halbes Jahrhundert NSG um die Rochsburg"
J. Schubert
Gemeindebote Hartmannsdorf
Ausgabe 23. April 2015
Seite 19
Interessengemeinschaft Naturschutzstation
Herrenhaide e.V. informiert
Naturkundliche Wanderung im "Schwarzholz" Herrenhaide
Naturfreunde aus Chemnitz, Burgstädt, Mittweida, Wiederau,
Göritzhain, Wittgensdorf und Cossen hatten am 21. März 2015
bestes Wetter für Beobachtungen in Feld und Wald. Die Frühlingsboten Buschwindröschen und Scharbockskraut erfreuten uns
ebenso wie die munteren Rufe von Buchfink, Zaunkönig und
Kleiber. Auch der Kolkrabe - vor 20 Jahren noch eine ornithologische Rarität - meldete sich zu Wort. Sein Verwandter warnte
seine tierischen Freunde vor uns "Eindringlingen".
Der alte Dachsbau - wo auch der Rotfuchs mit wohnt - ist seit
vielen Jahrzehnten "befahren". Es gab Zeiten, da mussten hirnlose
Frevler unbedingt Nagelbretter und Flaschen in die Gänge werfen!
Der saubere Holzbach beherbergte früher das vom Aussterben
bedrohte Bachneunauge.
Talsperre Kriebstein: Familienstück und
Operetten auf Sachsens einziger Seebühne
Seit 2007 verzaubert Sachsens einzige Seebühne an der Talsperre
Kriebstein die Besucher. In traumhafter Naturkulisse spielen,
singen und tanzen hier die Darsteller des Mittelsächsischen
Theaters, bei den Operetten live begleitet von der Mittelsächsischen Philharmonie.
Die Saison 2015 wird schon traditionell am Pfingstwochenende
eröffnet: am Samstag, den 23. Mai um 16.00 Uhr kehrt das Kinderund Familienstück „Undine, die kleine Meerjungfrau“ auf die
Seebühne zurück.
Der Kundige findet - besonders in sogenannten Kolken - Elritzen,
Dreistachlige Stichlinge, Gründlinge, Moderlieschen und
Bartgrundeln. Wir fanden die Überreste von Fichtenzapfen, deren
Samen den Eichhörnchen als Nahrung dienen. Über den Äckern
schmetterten Feldlerchen ihre Lieder. Früher hörte man sie
häufiger! Noch ging es relativ karg zu. Der nächste warme Regen
wird jedoch auch die Amphibien wieder in ihre Laichplätze locken.
Die Zeit bis zum Mittag verging rasend schnell.
Wir freuen uns schon auf das nächste Zusammentreffen am 25.
April im Chemnitzer Zeisigwald.
25. April 2015
Exkursion durch den Chemnitzer "Zeisigwald"
Treffpunkt: 9.00 Uhr Parkplatz "Heideschänke"
Karl-Peter Füßlein
Vorsitzender IG Naturschutzstation
Herrenhaide e.g.V.
Schlechtwettervariante gesichert. Premiere ist am Samstag, den
27. Juni um 17.00 Uhr; weitere Aufführungen bis zum 18. Juli.
Der Theatersommer schließt ab 5. September mit einer
Aufführungsserie von Johann Strauß „Der Zigeunerbaron“, der
bereits 2014 die Besucher begeisterte .
Nähere Informationen und natürlich Eintrittskarten zu allen
Aufführungen gibt es an den Theaterkassen in Döbeln und
Freiberg, Tel. 03431/7152-65 bzw. 03731/3582-35, an allen
bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.mittelsaechsischestheater.de
Unbeschwert lebt Undine mit ihren Geschwistern im Wasser – nur
die geheime Sehnsucht nach der Menschenwelt trübt manchmal
ihre Stimmung. Als sie den schiffbrüchigen Prinzen Hans rettet,
verliebt sie sich in ihn. Um ein Mensch zu werden, bringt sie große
Opfer – Prinz Hans jedoch bleibt unentschlossen, denn da gibt es
noch „die Andere“ ... Weitere Nachmittagsvorstellungen am
Pfingstmontag sowie am 30. Mai und am Kindertag, den 1.6. Um
10.00 Uhr wird die Inszenierung von Arnim Beutel in der
Ausstattung von Peter Sommerer am 27. und 28. Mai sowie am 1.6.
gezeigt.
Am 27. Juni steht dann wieder eine große Operettenpremiere
bevor. Das Dreamteam vom “Weißen Rössl”, Regisseur Klaus
Kühl und Ausstatter Tilo Staudte, bringt jetzt Carl Zellers “Der
Vogelhändler” auf die Bühne: bekannte Melodien und eine
vergnügliche Handlung, an deren Ende die Christel von der Post
natürlich ihren Adam aus Tirol bekommt. Das Theaterensemble
wird wie in den letzten Jahren verstärkt von amerikanischen
Musikstudenten; die musikalische Leitung hat Alexander Livenson. Mit strahlendem Sonnenschein wird gerechnet; dennoch hat
sich das Theater für die meisten Termine die HarthArena als
Seite 20
Alle Aufführungen im Überblick:
Undine, die kleine Meerjungfrau. Kinder- und Familienstück
von Franziska Steiof, nach Hans Christian Andersen und
Friedrich de la Motte Fouqué
Sa 23.05.2015, 16.00 Uhr; Mo 25.05.2015, 16.00 Uhr; Mi
27.05.2015, 10.00 Uhr; Do 28.05.2015, 10.00 Uhr; Sa 30.05.2015,
16.00 Uhr; Mo 01.06.2015, 10.00 + 16.00 Uhr
Der Vogelhändler. Operette von Carl Zeller
Premiere: Samstag 27.06.2015, 17.00 Uhr
Weitere Vorstellungen: Di 30.06.2015, 16.00 Uhr; Sa 04.07.2015,
17.00 Uhr; So 05.07.2015, 17.00 Uhr; Mi 08.07.2015, 16.00 Uhr;
Sa 11.07.2015, 17.00 Uhr; Di 14.07.2015, 16.00 Uhr; Fr
17.07.2015, 17.00 Uhr; Sa 18.07.2015, 17.00 Uhr
Der Zigeunerbaron. Operette von Johann Strauß
Sa 05.09.2015, 17.00 Uhr; So 06.09.2015, 17.00 Uhr; Fr
11.09.2015, 17.00 Uhr; Sa 12.09.2015, 17.00 Uhr; So 13.09.2015,
17.00 Uhr
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Ein „violetter Mond“
machte in der Linde Musik?!
Das ergab jedenfalls die Übersetzung des Plakattextes aus meinem
„Schulenglisch“. Aber da in Mühlau und näherer und auch weiterer
Umgebung wohl mittlerweile fast jeder das Vater-Tochter-Duo
„The Violet Moon“ kennt, war ja schnell klar, dass es um ein
Konzert der beiden ging.
Selbiges fand am 13. März 2015 in der ausverkauften Linde in
Mühlau statt. Ca. 120 begeisterte Zuhörer bekamen englische,
irische und schottische Weisen zu hören, in denen es meist um
tapfere Ritter, böse Drachen und schöne Jungfrauen ging.
Musikalisch unterstützt wurden die beiden von ihrem Chemnitzer
Freund Rochus Rock, der auch einige eigene Songs vortrug.
Was hat es aber nun mit dem violetten Mond auf sich? Das Duo,
was aus dem in Mühlau wohnenden Engländer Simon Orrell und
seiner Tochter Natasha besteht, hatte schon immer eine Vorliebe
für die Musik der britischen Folkrockband „Blackmores Night“.
Einer deren bekanntesten Songs, nämlich „The Violet Moon“, ist
Namensgeber des Mühlauer Duos.
Obwohl sie nach wie vor gern Songs dieser Band nachspielen,
haben Simon und Natasha auch eigene Songs geschrieben, die auf
mittlerweile 2 CD's zu hören sind. Auch auf diversen
Mittelalterfesten in Deutschland sind sie schon seit einigen Jahren
sehr erfolgreich präsent.
Man darf auf die weitere Entwicklung des violetten Mondes
gespannt sein! Hier noch einige fotografische Impressionen von
dem Konzert in der Linde.
Volkmar Winkler
Die Tierherberge Röhrsdorf sucht ein
Zuhause für "Waldi"
Für Waldi (7 Jahre) hoffen wir auf ganz besondere Menschen, denn
dieser arme Hund wurde sein ganzes Leben nur herumgereicht und
sitzt nach einem Todesfall nun schon sehr lang im Tierheim. Er ist
ein kleiner ca. 26 cm hoher Dackel/Terrier Mischling und hat
typisch für diese Rassen seinen eigenen Kopf, der aber mit
konsequenter, klarer Führung gut zu händeln ist. Für Waldi wäre
ein Ein- oder Zweipersonenhaushalt ideal, denn er bindet sich nur
an wenige Bezugspersonen. Kinder sollten im neuen Zuhause
nicht vorhanden sein, da Waldi diese nicht kennt und als Bedrohung ansieht bzw. sich dort behaupten möchte. Er ist ein sehr kluger
Hund, der bei unserer Hundetrainerin sehr schnell alles neu
Gelernte umsetzt und auch gefordert werden will. Katzen sollen
aufgrund seines Rasseeinschlages nicht im neuen Zuhause leben,
Der HSV 05 – Abteilung Volleyball informiert
27./28.06.2015:
Volleyballturniere der Abteilung Volleyball des HSV 05
19. Turnier der Herrenmannschaften
um den „Pokal des Bürgermeisters“
Sa, 27.06.2015, Auslosung 09:00 Uhr, Spielbeginn 09:30 Uhr
Schulturnhalle, Schulstr. 1
10. Freizeitturnier
um den „Pokal des Mitsubishi-Autohauses Liebers“
So, 28.06.2015, Auslosung 09:30 Uhr, Spielbeginn 10:00 Uhr
Freiplätze an der Schulturnhalle, Schulstr. 1
Teilnahmebedingung für das Freizeitturnier:
Um den Charakter eines Freizeitturniers zu wahren, dürfen keine
Spieler mit gültigem Spielerpass des SSVB/Stadtliga/Erzgebirgsliga bzw. gleichgestellte Ligen teilnehmen, Ausnahme
Damen bis Kreisklasse! Sollten ohne vorherige Bekanntgabe bei
Gemeindebote Hartmannsdorf
die sieht Waldi als Beute an. Wir
hoffen, dass wir für diesen Hund
ganz tierliebe Menschen finden,
die Waldi trotz seiner „Macken“
lieben und zu einem letzten
schönen Zuhause verhelfen. Gern
beteiligt sich der Tierschutzverein
in Absprache an den Kosten für
einen Hundetrainer, damit Waldi
weiterhin gefördert werden
kann.
Tierheim Röhrsdorf,
Goetheweg 127,
09247 Röhrsdorf
Telefon:
03722/5927040
der Turnierleitung aktive Spieler eingesetzt werden, dann wird
diese Mannschaft auch noch nachträglich disqualifiziert!
Meldungen für beide Turniere bitte bei Uwe Petermann
03722/97175.
Volleyball-Herrenmannschaft des HSV 05 kann aus eigener
Kraft Erstklassigkeit halten
Vor dem anstehenden „Endspiel“ der HSV-Volleyballer am
24. April in Scharfenstein sind sich die Spieler um Käpitän Dr.
Ulrich Dietz sicher, dass sie den Verbleib in der höchsten
Spielklasse schaffen werden. Entweder aus eigener Kraft mit dem
Gewinn eines Satzes oder ggf. mit Unterstützung der II.
Mannschaft der CSG Helbersdorf, die dann gegen die
Scharfensteiner gewinnen müssen. Mannschaftsleiter Uwe
Petermann plant für die neue Saison weiterhin in der 1. Stadtliga
Chemnitz.
Andreas Menzel
Abteilungsleiter Volleyball
Ausgabe 23. April 2015
Seite 21
Der HSV 05 – Abteilung Fußball informiert
Punktspielstart in die Rückrunde verläuft beim HSV überaus
erfolgreich
Wochenende 21./22. März 2015
Männer:
HSV I - Langhennersdorf 1 : 1
Nach so einer langen Zeit weißt du nie, wo du stehst. Gute
Vorbereitung, nur wenn es um Punkte geht, ist alles ein wenig
anders. So auch an diesem Wochenende. Götze und Hennecke
gelbgesperrt. Wir kamen nicht richtig rein und gerieten in der
ersten Halbzeit nach eigenem Fehler in Rückstand. In der
Nachspielzeit glich Julian Schaarschmidt noch aus. Damit ging der
Punktspielstart nicht völlig in die Hose.
D-Junioren:
E-Junioren:
F-Junioren:
Penig – HSV
1:2
HSV/Taura - Geringswalde 3 : 2
Herrenhaide - HSV
4:1
Wochenende 28./29. März 2015
Männer:
Penig I - HSV I
1:3
Eines der letzten Derbys. Vom Spielverlauf eine klare Sache. In der
zweiten Minute war Markus Kühne zur Stelle und der HSV ging in
Führung. Danach Elfmeter - Christopher Götze vergab. Bis zur
Pause konnten beste Chancen nicht genutzt werden. Und so kommt
es wie so oft, kurz nach dem Wiederanpfiff in die zweite Halbzeit
fiel der Ausgleich. Spielverlauf völlig auf den Kopf gestellt. Aber
die Mannen um Trainer Alexander Theuer haben dann noch die
Kurve gekriegt und zwei Buden reingehauen. Verdient den Dreier
eingefahren und in der Spitzengruppe festgesetzt.
Männer:
HSV II - CPSV Chemnitz 4 : 0
Im Freundschaftsspiel vor dem Rückrundenstart konnte der
Gegner auch in der Höhe verdient geschlagen werden und es macht
Lust auf die Rückrunde.
D-Junioren:
HSV
- Dittersbach
E-Junioren:
Burgstädt – HSV/Taura
0:3
F-Junioren:
HSV
3:0
- Milkau
4:0
Wochenende 11. /12. April 2015
Männer:
Oederan I - HSV I
0:2
Klare Sache, Spiel auf ein Tor, nur dieses wollte und wollte nicht
fallen. Chancen im Fünfminutentakt. Besonders hervorgehoben
beim Auslassen von klaren Möglichkeiten hat sich an diesem
sonnigen Tag Alexander Bertold, der alleine vier Riesen vor den
Füßen hatte.
Spielszene aus Oederan – HSV
Seite 22
So war es Sven Winkler vorbehalten, der in der 82. Minute nach
Götze Freistoßflanke sehenswert mit dem Kopf verwandelte. Den
Deckel machte dann in der 88. Minute Julian Schaarschmidt drauf.
Verdient gewonnen, mäßig gespielt, aber den Sieg unbedingt
gewollt.
Tabelle Mittelsachsenliga (Stand 19. April 2015)
1. TSV Großwaltersdorf
19 44 : 17
2. SV Barkas Frankenberg
19 62 : 23
3. TSV 1848 Flöha
19 49 : 13
4. Hartmannsdorfer SV 05
19 49 : 24
5. BSC Freiberg 2
19 45 : 26
6. Hainichener FV Blau-Gelb
19 42 : 23
7. Oederaner SC
19 24 : 29
8. BSC Motor Rochlitz
19 30 : 45
9. TSV Penig
19 31 : 50
10. SV Einheit Bräunsdorf
19 18 : 37
11. TSV 1893 Langhennersdorf
19 31 : 42
12. SG 1899 Striegistal
19 23 : 55
13. Eintr. Erdmannsd./Augustuburg 19 17 : 46
14. TSV Dittersbach
19 20 : 55
47
40
40
40
36
35
27
24
19
17
16
14
11
8
Männer: Milkau II - HSV II
1:2
Guter Start in die Rückrunde mit einem Auswärtssieg. Das lässt
hoffen.
Pokal Frauen: Venusberg - HSV 2 : 0
Klasse gekämpft, trotzdem verloren. Weiter geht’s.
D-Junioren:
Auerswalde - HSV 0 : 5
Windböe killt beim HSV einen Flutlichtmast
In der Nacht zum 31.März tobte auch auf dem HSV-Gelände der
Sturm und killte im wahrsten Sinne des Wortes einen Flutlichtmast. Für uns eine mittlere Katastrophe, da ohne Flutlicht viele
Trainingseinheiten bei Jung und Alt nicht durchführbar sind. Vor
allen Dingen in der Winter- und Übergangszeit geht da nichts. Mal
sehen, wie wir dies wieder hinbekommen. Unterstützung bei der
Lösung des Problems ist jederzeit willkommen. Zum Glück wurde
durch Wilfried Günzl und Klaus Delling das Gros der gefährdeten
Bäume um die Jahreswende verschnitten. Das hätte noch weitaus
größere Schäden angerichtet. Dafür auch an dieser Stelle – danke.
Hallenendrunde G-Junioren: HSV wird Hallen-Kreismeister
Nachdem sich die HSV – Kids durch die Vor- und Zwischenrunde
gespielt und gekämpft hatten, stieg am Samstag, den 21.03. das
Finale der Hallenkreismeisterschaften der G-Junioren in Flöha.
Gleich von Anfang an gaben unsere Jungs und Mädels Vollgas und
somit konnte das erste Spiel mit 4:0 gewonnen werden. Klasse
Auftakt, der viel Mut für den weiteren Verlauf gab. Im zweiten
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
Spiel hatten wir es entgegen unseren Erwartungen etwas schwerer.
Trotzdem haben wir am Spielprinzip festgehalten und mit viel
Fleiß und noch mehr Klasse der Kids wurden alle anderen Spiele
gewonnen. Am Ende des Turniers hatten wir 13 Punkte auf dem
Konto und es stand fest, dass der Hallenkreismeister 2014/2015
der Hartmannnsdorfer SV 05 ist. Fynn Müller trug mit seinen 8
Toren wesentlich zum Erfolg bei. Des Weiteren schossen Marius
Köhler 1 Tor und Leon Stiegler 2 Tore. Aber zum Mannschaftssport zählen alle, ob Torwart, Abwehrspieler, Stürmer, Trainer und
auch Eltern. Alle haben gewonnen und den ersten Titel ihrer noch
jungen Fußballerlaufbahn gewonnen. Dies wird immer in
Erinnerung bleiben und macht Lust auf mehr …
konnten von den beiden Vereinsvorsitzenden Frank Rebhan und
Heiko Hoyer 47 Sportfreundinnen und Sportfreunde herzlich
begrüßt werden.
Zu den vorgeschlagenen Tagesordnungspunkten gab es mit dem
Punkt 7 - Ehrungen, noch eine kleine Ergänzung. Als
Versammlungsleiter agierte Frank Rebhan und zum Protokollführer wurde André Flieher bestimmt. Als Gäste konnten in
diesem Jahr der Vizepräsident des Kreissportbundes Mittelsachsen, Roland Porst und der Bürgermeister Uwe Weinert (dieser
in "Doppelfunktion", da er selbst Mitglied beim TSV ist) recht
herzlich begrüßt werden.
Zu Beginn gab Heiko Hoyer einen kurzen Jahresbericht ab, der
recht positiv ausfiel. Hier verwies er u.a. auf die Anschaffung eines
neuen Vereinsfahrzeuges, was durch die Unterstützung vieler
Sponsoren, der Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf und durch
einen Eigenanteil des TSV ermöglicht werden konnte. Für diese
Unterstützung wurde allen Beteiligten nochmal ganz herzlich
gedankt.
Erwähnung fanden auch diverse Veranstaltungen des TSV, so das
erstmals durchgeführte Sommerfest und natürlich das traditionelle
Weihnachsturnen, was wieder auf sehr hohem Niveau stattfand.
Einen Verlust für unseren Verein brachte das vergangene Jahr aber
auch mit sich. Unser Ehrenmitglied Kurt Liebert verstarb im Alter
von 95 Jahren.
Die Entwicklung des Vereins, auch in Bezug auf die
Mitgliederzahlen kann sich sehen lassen. Derzeit hat der TSV 1862
Hartmannsdorf e.V. 329 Mitglieder, zwei Ehrenmitglieder und 14
Förderer. Ganz besonders erfreulich, dass 150 Kinder - und
Jugendliche unter 18 Jahren unserem Verein angehören.
Für den HSV kamen zum Einsatz: Lisa-Marie Heil, Yannic Lauck,
Tim Streubel, Marius Köhler, Leon Stiegler, Julius Mikley, Niklas
Pechstein, Lilly DellAntionio, Markus Hoyer und Fynn Müller,
Trainer-Mannschaftsleiter:
Anne Heil, Ronny Müller, David Hennig
Der TSV 1862 Hartmannsdorf e.V. informiert
Jahreshauptversammlung des TSV 1862 Hartmannsdorf e.V.
Nach der "Verjüngungskur" auf Führungsebene im Februar des
vergangenen Jahres hatte diesmal der neue Vorstand des TSV 1862
e. V. seine Mitglieder am Dienstag, dem 24. März 2015, um 19.00
Uhr in die Gaststätte "Sportlerheim" zur Jahreshauptversammlung
eingeladen.
Die Einladungen an die Mitglieder waren fristgemäß erfolgt und es
Gemeindebote Hartmannsdorf
Das Präsidium des TSV 1862: (v.l.) Andrea Weinert, André Flieher,
Frank Rebhan, Heiko Hoyer, Carsten Fengler und Franka Hofmann
Heiko Hoyer dankte zum Abschluss seiner Ausführungen
nochmals der Gemeindeverwaltung, den zahlreichen Sponsoren,
den Abteilungsleitern und den Übungsleitern für ihre Unterstützung bzw. für ihr Engagement.
Im Anschluss brachte Bürgermeister Uwe Weinert zum Ausdruck,
dass die Vereinsförderung für Kinder und Jugendliche durch die
Gemeinde auf alle Fälle weitergeführt wird. Auch auf den
angedachten Turnhallenneubau ging der Bürgermeister ein. Die
Überlegungen hierzu werden weiter vorangetrieben und eine
Arbeitsgruppe unter Einbeziehung der Vereine soll ins Leben
gerufen werden. Als möglicher Standort fand schon mal das
Gelände gegenüber unserem Naturbad Erwähnung.
Nun folgten die Berichte aus den Abteilungen, wobei Franka
Hofmann für die Abteilung Turnen den Anfang machte. Dabei
wusste sie mit Stolz vom jährlichen Höhepunkt, dem Weihnachtsturnen des TSV, zu berichten und konnte auch schon den 29.
November 2015 als diesjährigen Termin bekanntgeben. Die
Abteilung Turnen war auch im vergangen Jahr recht erfolgreich.
Ausgabe 23. April 2015
Seite 23
Von den Kreismeisterschaften im März 2014 nahmen unsere
Mädchen elf Medaillen mit nach Hause. Fünf Goldmedaillen und
sechs Silbermedaillen, dazu weitere fünf Platzierungen Rang vier
bis sechs - das die Ausbeute unserer 24 Starterinnen. Im April
erturnten in der Chemnitzer Hartmannhalle Ronja Lara Hofmann
und Estelle Wünsche zwei weitere Bezirksmeisterschaftsmedaillen. Als einziger Vertreter unseres Vereins im männlichen
Bereich sicherte sich Niklas Esche bei der Bezirksmeisterschaft in
der AK 14/15 die Bronzemedaille.
Bei den Kreiskinder- und Jugendsportspielen Mittelsachsen im
Juni in Mittweida nahmen aus unserem Verein 28 Mädchen und
Jungen teil. Mit 38 Gold-, 30 Silber- und 15 Bronze-Medaillen
fuhren die Kinder nach Hause. Im September wurde in Hainichen
in vier Leistungsklassen angetreten und die Hartmannsdorferinnen
erturnten vier Mannschaftskreismeistertitel. Weiterhin erkämpfte
eine Pflichtmannschaft bei den Bezirksmeisterschaften die
Bronzemedaille und die Kürmannschaft sogar Gold und somit den
Bezirksmeistertitel. Unsere Kindermannschaft errang beim
Kampf um den Einzug in die zweite Landesliga den Sieg und ist
damit in dieser Liga im kommenden Jahr startberechtigt.
Und auch die Tanzgruppen machten in gewohnter Weise auf sich
aufmerksam. Im Mai fanden in Frankenberg zum „Tag des Tanzes“
mit dem „Rendezvous der Besten“ und dem Contest „Dance &
Fun“ gleich zwei Tanzwettkämpfe statt, an denen auch unsere
beiden Tanzgruppen ‚Luna Sun‘ und die ‚Shining Girls‘
teilnahmen. Die Tänzerinnen von ‚Luna Sun‘ ertanzten das
Prädikat ‚Sehr gut‘ und den ‚Shining Girls‘ wurde das Prädikat
‚Gut‘ zuerkannt!
Aber nicht nur auf Wettkampfebene hat der TSV etwas zu bieten.
Stellvertretend nannte hier Franka Hofmann die Gymnastikgruppe
unter der Leitung von Gisela Weise. Hier trainieren 20 Frauen im
Alter zwischen 50 und 80 Jahren. Neben allgemeiner Gymnastik
mit und ohne Handgerät ist auch Schwimmen, Radfahren und
Wandern im Programm. Selbstverständlich kommt auch die
Geselligkeit nicht zu kurz.
Für die Abteilung Tischtennis berichtete im Anschluss Carsten
Fengler über das Geschehen des vergangenen Jahres und den
derzeitigen Stand. Dabei kam er nicht umhin aus rein sportlicher
Sicht von mehr "Schatten als Licht" zu sprechen. Hatte die erste
Männermannschaft sensationell im Mai das Relegationsturnier in
Döbeln gewonnen und damit den Verbleib in der 2. Bezirksliga
gesichert, so gibt es in dieser Saison keine Chance mehr die Klasse
zu halten. Somit muss ab sofort für die Bezirksklasse geplant
werden. Mehr Freude macht es hingegen von der dritten
Mannschaft, die gemeinsam mit der zweiten in der 2. Kreisliga
spielt, zu berichten. Eben diese steht zur Zeit ganz oben in der
Tabelle und hat eine realistische Chance in die 1. Kreisliga
aufzusteigen. Den Meistertitel, der zum Aufstieg von der 1.
Kreisklasse in die 2. Kreisliga berechtigen würde, hat mittlerweile
unsere 4. Vertretung in der Tasche. Für die fünfte Mannschaft ist
die 1. Kreisklasse zu stark und das Team wird in der kommenden
Saison gemeinsam mit Hartmannsdorf VI ganz unten wieder an
den Start gehen müssen.
Auch der Nachwuchs macht in der Abteilung Tischtennis so
langsam von sich reden. "Die von Michel Held trainierte U-15Schülermannschaft zeigt sichtbare Fortschritte", so Carsten
Fengler weiter in seinen Ausführungen. In den Gruppenspielen
hatte sich das junge Team für die Meisterrunde qualifiziert und dort
den 7. Platz belegt.
Der nächste Tagesordnungspunkt sah die Erläuterungen zum
Kassenbericht 2014 und zum Haushaltplan 2015 vor. Dieser wurde
von unserer Schatzmeisterin Andrea Weinert abgegeben und den
Mitgliedern plausibel erklärt.
Der Bericht der Kassenprüfer kam von Joachim Hofmann. Dieser
dankte Andrea Weinert für die gute Arbeit und Zusammenarbeit.
An alle Mitglieder gerichtet appellierte er nochmals, dass
Abrechnungen etc. gegenüber dem TSV immer zeitnah und
Seite 24
ordentlich nachvollziehbar einzureichen sind.
Der Vorstand wurde dann einstimmig entlastet und der
Haushaltplan 2015 ebenfalls einstimmig von den anwesenden
Sportfreundinnen und Sportfreunden gebilligt.
Im Anschluss stellte Carsten Fengler die Vorschläge zur Änderung
der Vereinssatzung und zur Änderung der Finanzordnung, die
jedem Vereinsmitglied vorlagen, zur Diskussion. Diese wurden
unter Berücksichtigung einiger Anmerkungen und Hinweise und
nach Einarbeitung entsprechender Änderungen von der Mehrheit
der Mitglieder bestätigt.
Der letzte Tagesordnungspunkt sah dann noch Ehrungen für
verdienstvolle Sportfreundinnen und Sportfreunde vor. So erhielt
Werner Karch (Abteilung Tischtennis) den goldenen TischtennisSchläger des Sächsischen TT-Verbandes und die Ehrennadel des
Landessportbundes in Gold verliehen. Da Werner an diesem
Abend verhindert war, wurden die Auszeichnungen durch Heiko
Hoyer und André Flieher später persönlich überreicht. (Foto unten)
Neben weiteren Auszeichnungen für langjährige Mitgliedschaft
wurde Heinz Härtig aufgrund seiner Verdienste als langjähriger
Vorsitzender des TSV 1862 von der Mitgliederversammlung zum
Ehrenmitglied ernannt.
Für langjährige Mitgliedschaft und ihr Engagement beim TSV 1862
wurden Ursula Marquardt (2.v.r.) und Jürgen Fischer (li.) geehrt.
Zum Abschluss ergriff der Vizepräsident des Kreissportbundes
Mittelsachsen, Roland Porst, das Wort. Er übermittelte die Grüße
vom Präsidenten Volker Dietzmann, der an diesem Tag verhindert
war. Weiterhin lobte er das gute Zusammenspiel von Verein und
Kommune und stellte heraus, dass der Mitgliederzuwachs beim
TSV als sehr positiv zu bewerten ist. Auch von den Aktivitäten und
erreichten Ergebnissen zeigte er sich beeindruckt. "Von den
Leistungen der beiden Hartmannsdorfer Tanzgruppen konnte ich
mich persönlich in Frankenberg überzeugen", so Roland Porst
weiter. Auch der Schatzmeisterin zollte er Lob und Anerkennung.
Die Menge und Höhe der Einnahmen und Ausgaben, die hier im
Verein mittlerweile gebucht werden, bedürfen schon einer großen
Sorgfalt und hohen Fachkompetenz.
(jt)
Ausgabe 23. April 2015
Gemeindebote Hartmannsdorf
DANKE
Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren,
aber es ist tröstend zu erfahren,
wieviel Liebe, Freundschaft und Achtung
ihm entgegengebracht wurde.
Tiefbewegt von der großen Anteilnahme und den vielen
wohltuenden Beweisen des Mitgefühls, von allen die in
stiller Trauer mit uns Abschied genommen haben von
meinem lieben Ehemann, unserem guten Vater und
Schwiegervater, besten Opa, lieben Bruder, Schwager
und Onkel
Karl Güldner
T
28. 3. 1940
=
25. 3. 2015
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden,
Nachbarn und Bekannten herzlich bedanken.
Besonders vielen Dank an unseren Freundeskreis, dem
Heimatverein und der Bürgerinitiative.
Danke auch Herrn Pfarrer Hermsdorf und dem Bestattungshaus Hannuschka.
In stiller Trauer
Hermina Güldner
Jens mit Myka und Matilda
Hartmannsdorf, im April 2015
Nachruf
Tiefbewegt nahmen wir am 02.04.2015 Abschied von
Herrn
NACHRUF
Wir sind traurig über den Verlust unseres
Gründungsmitglieds
Karl Güldner
Karl Güldner
Gründungsmitglied des Hartmannsdorfer Heimatvereins e. V.
Wir verlieren in ihm einen unserer aktivsten Heimatfreunde, dessen umfangreiches Wissen über Hartmannsdorf uns sehr fehlen wird.
Wir alle werden Karli in bester Erinnerung behalten.
Unser Mitgefühl gilt seiner Ehefrau und Familie.
Sein Tod hat uns tief betroffen und wir verlieren
einen guten Freund und über all die Jahre
verlässlichen Wegbegleiter, der uns mit seinem
Wissen über Hartmannsdorf sehr unterstützt hat.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten und
trauern mit seiner Familie, der unser aufrichtiges
Mitgefühl gilt.
In Dankbarkeit und ehrendem Gedenken
Die Mitglieder des Heimatvereins Hartmannsdorf e.V.
Ausgabe 23. April 2015
Die Mitglieder der Bürgerinitiative
für Hartmannsdorf (parteilos) e. V. – BfH
Seite 25
Liebe Fans und Freunde von Rudy Giovannini!
Am Samstag, 24.10.2015, um 16.00 Uhr
gibt Rudy zum wiederholten Male in der Mehrzweckhalle
Taura (bei Burgstädt/Chemnitz) ein Konzert.
Der Vorverkauf der Eintrittskarten beginnt
am Montag, 04. 05. 2015, in 09249 Taura,
Geschäft: Bücherservice Joachim Graulich, Kirchsteig 1
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 6.00 - 12.00 Uhr
Die. - Fr. 15.00 - 17.30 Uhr
Sa.
8.00 - 11.00 Uhr
Tel./Fax: 03724/14931• e-mail: [email protected]
Eintritt im Vorverkauf vom 04.05. bis 31.08.2015: 25.00 €
ab 01.09.2015: 27.00 €
Die Halle wird mit Stuhlreihen eingerichtet, die Plätze sind
nummeriert. Rechtzeitiger Kauf sichert gute Plätze!
Eine Veranstaltung des Kulturvereins Taura e.V.
(zzgl. Material, Preis gilt für Pkw)
350 m² PACHTGARTEN IN DER KLEINGARTENSPARTE "BRAUGUT" ab sofort super günstig abzugeben.
Vorhanden sind: voll eingerichtetes Holz-Gartenhaus mit Terrasse, Eltund Wasseranschluss, Küchenzeile mit Kühlschrank, LandhausKüchenbüfett mit Geschirr, Rollbett, Hollywood-Schaukel, Gartentisch und eventuell Gartenstühle, Geräteschuppen mit diversen
Gartenwerkzeugen (Rasenmäher, Häcksler, Gartengeräte usw.)
Der Garten ist gepflegt und eignet sich
auch für junge Familien mit Kindern.
Kontakt: 0371-27580873

Abgestuft und aufgemöbelt

BTT 2015 Hartmannsdorf Ausstellungen Frauenstein

Geschäftsverteilungsplan

Infostand zur Gemeinderatswahl 2015

Ausgabe März 2015 (pdf 2.5 MB)

Volontär im Bereich Club-TV (m/w)

Aushilfen für das Team Dino Hermann (m/w)

FÜR MARKT HARTMANNSDORF. EIN GRÜNES HERZ

Aktuelles. - Wirtschaft in Mittelsachsen

Trainerfortbildung 2015

Obedience Prüfung