©Foto Steinfisch Die Zeitung der Kaufmannschaft Schladming | Jahrgang 31 | März 2015 AM HAUPTPLATZ SCHLADMING VON 17. BIS 18. APRIL 2015 H REISE NACK R O NEW Y N! GEWINNE Mehr von den Betrieben der Kaufmannschaft aus Handel, Gewerbe, Gastronomie, Dienstleistung auf www.dieKaufmannschaft.at Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt. RM 10A038663K, 8970 Schladming .XQGHQLP%H]LUN/LH]HQKDEHQ,KUHQ :RKQWUDXPPLWGHU6WHLHUPlUNLVFKHQ6SDUNDVVHYHUZLUNOLFKW :HUGHQDXFK6LH:RKQEDXNXQGH:LUIUHXHQXQVDXI6LH :DV]lKOWVLQGGLH0HQVFKHQ Die schnellsten Volkschüler Inserat_Serie_MA_3_Nordstmk_SchlaPo195x125_4c_1502.indd 1 in Schladming Am 4. und 5. März fand das traditionelle Schirennen der Volksschule Schladming statt. Die Schüler und Schülerinnen der ersten und zweiten Schulstufe trugen ihren Wettkampf auf der permanenten Rennstrecke am Weidmooslift aus. Die Schüler und Schülerinnen der dritten und vierten Schulstufe fuhren tags darauf ihr Rennen auf dem permanenten Kurs am Fastenberg. Durchgeführt wurden die Ren- 02.03.2015 14:27:47 nen in bewährter Weise vom WSV Schladming mit Unterstützung der Eltern und dem Schulteam. Schulschimeister wurden Johanna Eingang aus der 3a und Leo Knauß aus der 4b. Die Siegerehrung fand am 6. März in der Volksschule Schladming statt. VD Monika Streicher bedankte sich bei allen Helfern und gratulierte den kleinen Sportlern und Sportlerinnen zu ihren Leistungen. Im Anschluss der Siegerehrung freuten sich alle über eine Verlosung mit vielen Sachpreisen. Zur Winterhalbzeit aufgeholt N ach dem zögerlichen Start zu Beginn der Saison hat sich die vorläufige Zwischenbilanz für die Steiermark nach drei von sechs Wintermonaten ins Positive gedreht: Von November bis Jänner erzielte die Steiermark mit 740.200 Gästen ein Plus von 2,2 %, 2.378.300 Übernachtungen bedeuten bereits ein klitzekleines Plus von 0,1 %. Schladminger Post 2 Ein Hinweis: Diese Hochrechnungszahlen der Landesstatistik sind dieses Mal wegen der Umstellung aufgrund der Gemeindezusammenlegungen mit leichten Vorbehalten zu betrachten. Erich Neuhold, GF von Stei- ermark Tourismus: „Für die frühen Ostern herrscht auch schon eine gute Nachfrage, sodass wir dem Ende der Saison optimistisch entgegen sehen, um dann alle Kraft ins Frühlings- und Sommermarketing zu stecken.“ Ausgabe März 2015 Fo O rt fo set lg zu t.. ng . e l a s r e t s im Mexx Store Schladming AUFGRUND VON SORTIMENTSWECHSEL Montag bis Mittwoch, 30.03. – 01.04.2015 -50% auf Mexx Artikel Donnerstag, 02.04.2015 -60% auf Mexx Artikel SAMSTAG, 04.04.2015 -80% auf Mexx Artikel -20% auf das Sortiment von Camp David MEXX Lifestyle-Store Schladming . Salzburger-StraSSe 99 . 8970 Schladming . Telefon: +43 3687 22483 LQVHUDWB[PPBYLQGG kPDQXIDNWXUt FREITAG, 03.04.2015 -70% auf Mexx Artikel Schladminger Post Monats Champion N un sind wir wirklich auf der Frühlingsseite des Jahresanfangs gelandet. Die ersten zaghaften Versuche von Krokussen und Tulpen, ans helle Sonnenlicht zu gelangen, machen uns Hoffnung, dass uns bald wärmere Temperaturen umschmeicheln und die Versuche des Winters, sich noch einmal in das Wettergeschehen einzumischen, ungenügende bleiben. So wie schon zu Goethes Fausts Zeiten. Deswegen werden Sie in dieser Ausgabe der Schladminger Post noch öfter über das Wort „Frühling“ stolpern. Wie schön ist das. Die richtige Antwort auf die Februarfrage lautet: Prinz Werner der I. vom Badeerlebnis und Prinzessin Elisabeth I. von Diakonie und Gemeindebürokratie gezogen. Monats-Champion-Gewinnfrage: Unsere aktuelle Frage lautet: Jeder hat ihn! Wie lautet der Titel des Theaterstücks, das von der Radtstädter Theatergruppe aufgeführt wird? Wie immer lässt Sie die Schladminger Post nicht im Stich, die richtige Antwort ist mit Sicherheit irgendwo in dieser Ausgabe zu finden. Wir wünschen viel Freude bei der Suche. Die Antwort auf eine Postkarte oder per Email an die Schladminger Post übermitteln. Postalisch an die Kaufmannschaft Schladming, Kennwort „Monatschampion“, Postfach 7, 8970 Schladming oder über unser Kontaktformular auf der Homepage der Kaufmannschaft www.dieKaufmannschaft.at oder per Email an [email protected]. Aus allen Einsendungen mit der richtigen Antwort wurde die von Frau Maria Haas aus Gröbming. Wir gratulieren herzlich zu 50 Euro in Schladminger Einkaufsgold! Schladminger Post Der Monats-Champion 3 Ausgabe März 2015 Impuls Strömen M it Freude gebe ich die Eröffnung meiner Praxen für Impuls-Strömen bekannt: Jeden Mittwoch ganztägig ab 1. 04. 2015 im Vitapoint der Edelweiss Apotheke in Schladming in der Pfarrgasse 677, sowie in meiner Praxis in Ramsau am Dachstein, Leiten 154. Strömen ist die praktische Umsetzung gesammelter Erkenntnisse über die Zusam- menhänge zwischen Körper und Geist und bezeichnet den Vorgang des In-Fluss-Kom- mens, fördert die Aktivierung unserer körpereigenen Energien und Selbstheilungskräfte. Strömen arbeitet mit dem Energiesystem des Menschen. Durch sanfte Berührung wird die dem Körper innewohnende Energie aktiviert und wieder verfügbar. Durch Strömen ist eine Unterstützung bei jeder Art der Disharmonie möglich, bei Depressionen, Burnout, bei Alltagsbeschwerden bis hin zu fortgeschrittenen oder chronischen Krankheiten in jedem Alter. Eine Sitzung dauert zirka 1 Stunde. Im April biete ich Schnupperstunden zum Kennenlernen um 25,– Euro an. PR Irene Friedl, Impuls-Master-Practitioner, Diplom Gesundheits- u. Krankenschwester. Termine nach telefonischer Vereinbarung unter 0676/4066576 Email: [email protected] – www.stroemen.org 4. Bogen-Bearathlon in Schladming-Rohrmoos I m Gegensatz zum klassischen Biathlon kombiniert der Bogenbearathlon die Sportarten Langlauf, der Ausdauerpart des Wettbewerbs und Bogenschießen auf 3D Ziele, bei dem große Präzision gefordert ist. Das Teilnehmerfeld war überDer Bearathlon 2015, durch- raschend groß und die besten geführt vom Bogensportverein Allroundsportler, die sich in Schladming-Dachstein und der Lage sahen schnelles Langder Bogenranch Bruno, entwi- laufen und zielsicheres Bogenckelte sich zu einer spektaku- schießen zu kombinieren, lären Veranstaltung. konnten sich durchsetzen. Die Teilnehmer nahmen am Zusätzlich zur sportlichen Her1. März die Kristallloipe im ausforderung motivierten die Untertal sowohl im freien als Bearathleten aller Altersklassen auch im klassischen Langlauf- die zahlreichen Zuschauer, die stil in Angriff. 1,4 km lang war die Sportler fleißig anfeuerten. der Kurs, der sich mit jedem Der gemütliche Teil der VerFehlschuss auf die 18 Meter anstaltung fand im Gasthof entfernten 3D-Ziele um jeweils Tetter statt. Nach vorzügli150 Meter verlängerte. chem Essen und Trinken folgte die Überreichung der Pokale, Medaillen und Urkunden. Bruno Knaus bedankte sich bei den Sponsoren, die tolle Preise für eine Verlosung zur Verfügung gestellt hatten, ebenso wie bei allen Teilnehmern für den fairen Ablauf des Bearathlons. Der Termin für den nächsten Bearathlon steht bereits fest, es ist der 6. März 2016. Damen: 1. Elke Schmitzberger, Radstadt 2.Petra Domes, Rohrmoos 3. Mathilde Ladreiter, Untertal Das Ergebnis Minis: 1. Luis Reiter, Untertal 2. Lara Wieser, Rohrmoos 3. Leni Reiter, Untertal Herren: 1. Hermann Pitzer, Rohrmoos 2. Stefan Ladreiter, Untertal 3. Robert Stadler, Schladming Jugend: 1. Luca Turnaritscher, Rohrmoos 2. David Siedler, Rohrmoos 3. Leonie Wieser, Rohrmoos Schon bald ist Ostern. Die Kaufmannschaft Schladming wünscht allen Lesern ein gesegnetes Osterfest! Schladminger Post 4 Ausgabe März 2015 L.A. Stories Austellung mit Fotos internationaler Filmstars auf der Planai von Starfotograf Manfred Baumann in Schladming eröffnet. E in Hauch von Hollywood weht über die berühmte Planai in der steirischen Urlaubsregion Schladming-Dachstein. Starfotograf Manfred Baumann zeigt im Planet Planai direkt an der Talstation des Skibergs sowie in der 1.800 Meter hoch gelegenen Schafalm eine faszinierende Fotoausstellung mit 25 Bildern von Angelina Jolie, Brad Pitt, Bruce Willis und vielen mehr. Der Österreicher holt seit vielen Jahren internationale Stars vor die Kamera und beeindruckt mit Portraits starker Persönlichkeiten. Seinen Fokus legt er dabei immer wieder auf Prominente der Filmstadt Los Angeles. Die Ausstellung „L.A. Stories“ gibt sehr persönliche Einblicke in die mondäne Welt der Hollywood-Stars und ist in Schladming von 4. bis 20. März zu sehen. Weltweit gefragte Bilderserie Baumann ist auch für seine einzigartige Landschaftsfotografie bekannt. Im Jahr 2013 erschien sein Bildband „Alte Welt, Neue Welt“ im Verlag National Geographic - darin werden die schönsten Plätze weltweit und natürlich auch Baumanns liebste Flecken in Schladming gezeigt. Zur aktuellen Ausstellung „L.A. Stories“ erschien im Vorjahr ein Bildband, der in Wien präsentiert wurde. Seither waren die Fotos in München, Innsbruck und Los Angeles zu sehen, jetzt präsentiert Baumann die Serie endlich auch in „seinem” Schladming. Bei der Eröffnung mit dabei waren Schlagersänger Roberto Blanco, Kabarettist Gernot Rudle, Song-Contest-Sieger Johnny Logan sowie Ex-Nationaltormann Helge Payer. ©Foto Steinfisch Liebe zur Fotografie in Schladming entdeckt „Die Liebe zur Fotografie habe ich sehr früh entdeckt”, erklärte Baumann im Rahmen der Ausstellungseröffnung. „Meine erste Kamera hat mir mein Großvater geschenkt, als ich zehn Jahre alt war, und die ersten Fotos entstanden in unseren Ferien in der Region Schladming-Dachstein. Umso schöner ist es, nun an diesem Ort die Ausstellung zu eröffnen.“ Die Bilder des 1968 in Wien geborenen Künstlers wurden bereits weltweit gezeigt, unter anderem in der Londoner Air Gallery, der Leica Galerie in Frankfurt oder bei der weltgrößten Fotomesse „Photokina“ in Köln, wo über 200 Exponate des Künstlers ausgestellt wurden. AKTIONEN ON ON NE EN E N gültig ig ab 23.03.2015 2,50 Dienstag Frühlingsvitalbrot statt € 3,10 Für‘s Frühlingserwachen! 2,00 Donnerstag Korn Prot Lightt Für die Bikinifigur! statt att € 2,50 Samstag 2,99 Roggenbrot ohne Hefe Für Ernährungsbewusste! ste! statt € 3,40 Lasser – Ihr Osterbäcker Osternester Osterhasen Pinzen Osterbrot Osterzopf Mandelnester uvm. Lasser – Geschmack, der ankommt! 2x Schladming . 2x Liezen Forstau . Mandling Impressum Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kaufmannschaft Schladming, Verein zur Förderung und Unterstützung der wirtschaftlichen Interessen der Schladminger Handels- und Gewerbetreibenden, der Gastronomie und Dienstleister, A-8970 Schladming, Postfach 7. Für den Inhalt verantwortlich: Vorstand der Kaufmannschaft. Email: [email protected] Gestaltung der Ausgabe und Anzeigen: Foto Steinfisch, 8970 Schladming,Tel. 03687/23507; Grundlayout: HAND+FUSS; Werbe- und Konzeptagentur GmbH Druck: Druckerei Rettenbacher, 8970 Schladming. Die mit „PR“ gekennzeichneten Artikel sind bezahlte Anzeigen. Für den Inhalt namentlich gezeichneter Artikel haftet der Verfasser. Vorbehaltlich Druckfehler und Irrtümer. Manfred Baumann applaudiert den Darbietungen bei seiner Ausstellungsvernissage im Planet Planai, auch Roberto Blanco gefällts. Schladminger Post 5 Die nächste Schladminger Post erscheint am 17. April 2015, Anzeigenschluss ist am 03. April 2015 Ausgabe März 2015 $NWLRQJOWLJYRQ 0lU]ELV$SULO EHL,KUHP 6SDU(XURJDVW/DQGPDUNW (QQVWDO0LOFKQDWXUIULVFKH%XWWHU SOXVJUDWLV (QQVWDO0LOFK7HHEXWWHU QDWXUIULVFKH6DXHUUDKPEXWWHU DXVGHU5HJLRQJ $NWLRQVSUHLVVWDWW (UKlOWOLFKEHL6SDU/DQGPDUNWXQG(XURJDVW/DQGPDUNW,UUWXPXQG6DW]IHKOHUYRUEHKDOWHQ www.landmarkt.at Stadtkapelle Schladming voll in Fahrt E s ist kein Geheimnis, dass die Stadtkapelle Schladming in den vergangenen Jahren immer wieder mit Höhen und Tiefen zu kämpfen hatte. Wir waren dennoch stets bemüht unseren Probenbetrieb und das gesamte Vereinsleben aufrecht zu erhalten und können euch nun mitteilen, dass es mit uns wieder steil bergauf geht. Wie viele von euch ohnehin wissen hatten wir in den letzten Jahren sehr große personelle Schwierigkeiten und somit Probleme, allen unseren Aufgaben bei öffentlichen Veranstaltungen, Begräbnissen, Platzkonzerten und vielen anderen Auftritten nachzukommen. Ein besonderer Tiefpunkt war sicher der Ausfall des traditionellen Weckrufes am 1. Mai 2012. Die extreme Personalnot Schladminger Post hatte verschiedene Ursachen, einerseits haben viele langjährige Mitglieder und somit wichtige Stützen des Vereins aus gesundheitlichen Gründen oder altersbedingt ihre Mitgliedschaft beendet. Andererseits haben Musiker Schladming auf Grund von beruflichen Veränderungen verlassen und waren somit für den Verein nicht mehr greifbar. Trotz dieser personell sehr 6 angespannten Situation, gelang es durch den Einsatz unseres Obmannes Josef Nimmervoll mit seinem gesamten Vorstand und allen Musikern, den Proben- und Spielbetrieb weitestgehend aufrecht zu erhalten. Durch die Unterstützung der Stadtgemeinde Schladming, des Tourismusverbandes und vor allem durch unsere Musikerkollegen aus den Nachbarvereinen, allen voran aus Haus und Pichl, war es möglich den Großteil unserer Auftritte und Veranstaltungen durchzuführen. Seit dieser schwierigen Übergangszeit hat sich im Verein und auch in dessen Umfeld vieles getan. Es gibt einige Entwicklungen und Veränderungen die uns doch sehr positiv in die Zukunft blicken lassen. Ein sehr wichtiger Punkt in diesem Zusammenhang ist unser neues Musikheim. Durch den Abriss der Dachstein Tauernhalle war es notwendig, eine neue Heimstätte zu finden. Dem unermüdlichen, ehrenamtlichen Einsatz unseres Obmanns Josef Nimmervoll und der guten Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde Schladming, unter Bürgermeister Jürgen Winter, verdanken wir unser neues Musikheim im Congress Schladming. Ein sehr wesentlicher Baustein für eine gute Nachwuchsarbeit in unserem Verein ist die Kommunikation mit der Musikschule Schladming. Bei der Neubesetzung des Musikschulleiters, konnte man mit Mag. Horst Martin Krammer einen Menschen gewinnen, dem die Blasmusik sehr am Herzen liegt und der viel Wert auf eine gute Zusammenarbeit mit den Blasmusikvereinen legt. Allerdings liegt es in letzter Instanz an uns, junge Musiker für unsere Musik zu begeistern und somit die Zukunft der Stadtkapelle zu sichern. Derzeit gibt es bei der Stadtkapelle Schladming 35 aktive Musikerinnen und Musiker, von denen 18 nicht älter als 25 Jahre sind. Durch den Rücktritt unseres langjährigen Kapellmeisters Johann Luidold, der für seine Verdienste zum Ehrenkapellmeister ernannt wurde, entstand im Verein eine Lücke die nicht einfach zu füllen war. Mit Hannes Moser, der bereits zuvor Kapellmeisterstellvertreter war, wurde ein Nachfolger aus den eigenen Reihen gefunden, der den Verein von Kindesbeinen an kennt und über Jahre mitgeprägt hat. Seit der Taktstockübergabe, im Mai 2013, leitet er das musikalische Geschick der Stadtkapelle Schladming und das durchaus mit Erfolg. Im vergangenen Jahr gab es insgesamt 19 Auftritte zu den verschiedensten Anlässen. Die musikalischen Höhepunkte waren unser Wunschkonzert im Mai, ein Auftritt im Rahmen des Ochsenfestes Wetzlar, ein Konzert auf der Wiener Wiesn und die Teilnahme am Wertungsspiel in Stainach. Dazu kamen Platzkonzerte, Frühschoppen, der Weckruf am 1. Mai und diverse andere Auftritte in Schladming und den Nachbargemeinden. Derzeit bereiten wir uns intensiv auf unser alljährliches Wunschkonzert vor, bei dem es heuer einige Überraschungsmomente geben wird! Wir freuen uns jetzt schon auf Euren Besuch! Ausgabe März 2015 Über die Zukunft des Einzelhandels /00RGHWLSS 4VmGLXMKMR8VEGLX... im Zeitalter des E-Commerce Die Kompetenz der Vortragenden ergibt sich aus deren beruflichen und unternehmerischen Tätigkeiten. Markus Linder ist Geschäftsführer von Smart Information Systems Wien, wo intelligente Online-Beratungslösungen, welche BenutzerInnen im Webshop dabei helfen, die am besten zu deren Bedürfnissen passenden Produkte zu finden, entwickelt werden. Smart Information Systems ist eine innovative Firma, die sich auf E-Commerce Produkte basierend auf semantischer Web-Technologie spezialisiert hat. Hauptprodukt ist der Smart Assistant, ein Online- )RWRKPRVHU Diese von Steuer- und Wirtschaftsberatung Linder&Gruber Schladming und dem Verein der Kaufmannschaft Schladming initiierten Veranstaltung bringt zur Sprache, was sowohl Unternehmer als auch Kunden betrifft. /HLQHQXQG%DXPZROOGLUQGO(V 8QLIRUP(VLVWHLQ6WDWHPHQW ZLUGPLWDXIZHQGLJHQ6WLFNH *XWHV]XSIOHJHQXQG1HXHV]X UHLHQXQGQHXHQ+DQGGUXFN EHZHJHQ VFK¾U]HQYHUHGHOW'DEHLEOHLEW HVDEHUJHHUGHWVRDQVSUHFKHQG M arkus Linder, Geschäftsführer von Smart Information Systems Wien und Gerfried Schuller, Geschäftsführer von Blue Tomato, sprechen über dieses Thema im KlangFilmTheater Schladming am Dienstag, 28. April 2015 um 19.00 Uhr. 7UDFKWLVWKHXWHPHKUDOVHLQH produktberatungstool das in diversen Produktsektoren anwendbar ist. SmartassistentProduktberater übernehmen in Online Shops die Rolle des Fachverkäufers aus dem stationären Handel und empfehlen Benutzern im Web jene Produkte und Dienstleistungen, die am besten zu ihren Bedürfnissen passen. Gerfried Schuller und Blue Tomato sind eine Erfolgsgeschichte für sich. 1988 gründete der ehemaligen Snowboard Europameister Gerfried Schuller Blue Tomato zunächst als Snowboardschule, die sich über die Jahre zu einem weit über die Grenzen Österreichs bekannten Online Shop im Boardsport Bereich entwickelte. Angefangen mit der Eröffnung 'DVW\SLVFKH:LHVÈQGLUQGOPLW XQG]XP9HUOLHEHQDOVREZLU VHLQHQ]XFNHUOQDKHQ)DUEHQ HVVFKRQHZLJNHQQHQ:DVMD XQG.RQWUDVWHQZLUG VWLPPWGDGLH$QOHLKHQDXVGHU GXUFKGLH:LHGHUHQWGHFNXQJ WUDGLWLRQHOOHQ.OHLGXQJ¸VWHUUHL NODVVLVFKHU6FKQLWWHXQG)DUE FKLVFKHU9RONVNXOWXUJHQRPPHQ NRPELQDWLRQHQ]XU¾FNJHGU¦QJW XQGPLWVFK¸QHQ.RPELQDWLRQHQ ZHUGHQ6R]HLJWVLFKGDVPRGHU DEJHUXQGHQZXUGHQ$OVLGHDOH QH'LUQGOYLHOVHLWLJPLWQHXHQ /¦QJHI¾UMHGHQ$QODVVKDEHQ )DUEHQXQG'UXFNHQDQ.OHLG VLFKFPHWDEOLHUW+DEHQ6LH XQG6FK¾U]H$EVROXW]HLWORVXQG 6SD¡DQGHU:HLWHUJDEHGHV V\PSDWLVFKLVWGDVWUDGLWLRQHOOH KHLPDWOLFKHQ)HXHUV des ersten stationären Shops in Schladming 1994 hat Blue Tomato mittlerweile weitere 11 Shops in Österreich sowie 12 Shops in Deutschland vor- zuweisen. Zu finden sind diese Shops unter anderem in Großstädten wie Berlin, Hamburg, München, Innsbruck, Wien, Graz und Linz. Reisetermine – HABERSATTER REISEN 11. 04. 2015 THERMENTAG BAD BIRNBACH 16. – 19. 04. 2015 VULKANEIFEL 25. 04. 2015 SHOPPING IN UDINE 05. – 08. 05. 2015 ELSÄSSISCHE WEINSTRAßE 14. 05. 2015 ACDC KONZERT IN ZELTWEG 25. 05. 2015 LEGOLAND 21. 06. 2015 FORMEL 1 RENNEN IN SPIELBERG REISEBÜRO HABERSATTER 03687-23005 www.habersatter-reisen.at [email protected] Schladminger Post 7 Ausgabe März 2015 Restauranteinrichtung in Fichte Altholz gebürstet – kombiniert mit Eichenholz rustikal ebenfalls gebürstet. Hotel „Der Sailer“ in Obertauern Neuer Test für rasche Diagnose B lähungen, Durchfall und Bauchschmerzen quälen nach dem Essen Jung und Alt oft schon jahrelang. Wiederholte Ultraschalluntersuchungen und Spiegelungen des Magen-Darm-Trakts bestätigen eine unauffällige Darmschleimhaut und dennoch ist der Leidensdruck hoch. Nicht weniger als 7 bis 20% der westlichen Bevölkerung leiden an den Folgen einer Unverträglichkeit gegenüber verschiedenen Zuckerformen. Milchzucker, Fruchtzucker und Sorbit sind die Übeltäter, die regelmäßig bei Konsum von Milchprodukten, Obst oder Süßigkeiten Beschwerden verschiedenster Art verursachen. Auslöser dafür sind Bakterien, die jene Zuckermoleküle, die von der Darmwand nicht aufgenommen werden können, vergären. Dabei entstehen im Darm kurzkettige Fettsäuren, die zu Kohlendioxid, das für die Blähungen verantwortlich ist, und Wasserstoff, der in die Blutbahn aufgenommen wird Schladminger Post und über die Lunge abgeatmet wird, aufgespaltet werden. Letzterer ist in der Atemluft messbar und korreliert mit der im Darm enthaltenen Bakterienmasse und deren Stoffwechselaktivität. Mit einem relativ einfachen Gerät, dem H2-Atemtestgerät, lässt sich die Konzentration des Wasserstoffs in der Atemluft messen. Aus dem Konzentrationsverlauf kann nach Gabe eines der Test-Zucker die Unverträglichkeit gegenüber diesem nachgewiesen werden. Die Interne Abteilung der Klinik Diakonissen Schladming verfügt seit kurzem über dieses Gerät und kann diesen Test 8 Gesundheit Prim. Dr. Harald Simader gegen ein Honorar von 50 Euro pro Testsubstanz ambulant anbieten. Damit eindeutige Testergebnisse gewonnen werden, sind allerdings einige Bedingungen einzuhalten: 1) die letzte Antibiotikaeinnahme muss mindestens 4 Wochen zurückliegen 2) In den letzten 2 Wochen darf keine Darmspiegelung oder Darmspülung durchgeführt worden sein. 3) Abführmittel, bzw. die Darmtätigkeit fördernde Medikamente müssen zumindest 3 Tage vor dem Test abgesetzt werden. 4) schließlich dürfen vor dem Test die Zähne nicht mit Zahnpaste geputzt werden, bzw. Kaugummi gekaut werden, usw. Nach Vorliegen des Testergebnisses sollte die weitere Vorgehensweise mit Arzt und Diätologin besprochen werden. Anmeldungen zum Test können über das Sekretariat der Internen Abteilung (Tel. 03687/2020/2500) erfolgen. Vielleicht können wir auf diesem Weg zur Klärung Ihrer Bauchbeschwerden beitragen. Ausgabe März 2015 TOM-TAILOR.COM Frühlingsschmankerl im Restaurant Dorfstöckl Das Restaurant Dorfstöckl in der Erlebniswelt Rohrmoos präsentiert vom Freitag, 20. März bis Ostermontag, 6. April 2015 eine abwechslungsreiche Karte mit „Frühlingsschmankerln“. Unser Küchenchef Christian Wölkart, wird hier mit seinem Team kulinarische Köstlichkeiten passend zur Frühlingszeit kreieren. Eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Spargel-, Bärlauch-, Kräuter- und Lammgerichten uvm. zu Ostern wird für jeden Geschmack das Richtige anbieten und Gaumenfreuden bereiten. NEUE JEANS für 39,99 € Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Planen Sie eine Familienfeier oder ein Betriebsfest? Wir würden uns freuen Sie dafür in unseren Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen. Infos unter 03687/61301 Schlagerwoche 2015 ALTENMARKT/PG. · SCHLADMING · BISCHOFSHOFEN Atemlos mit dem „Helene-Fischer Double“ Mara in der Erlebniswelt B$=B'XQ]LQJHUB[LQGG am Donnerstag, 26. März 2015 um 16.00 Uhr im Hasenstall & um 21.00 Uhr in der KnappenALM. Mara gilt mit ihrer perfekten Optik und ihrer Bühnenpräsenz zur Zeit als das beste „Helene-Fischer-Double“. Sie vermittelt ihrem Publikum ein fast authentisches Helene-Fischer-Gefühl. Alle großen Hits der deutschen Schlagerqueen – akuelle, sowie ältere Lieder – haben Platz im Programm von Mara. Das professionelle Helene-Fischer-Double begeistert ihr Publikum mit einhundertprozentig live gesungenen Nummern. Mara bereist als Helene-Fischer-Double die ganze Welt und stand schon auf großen Bühnen, vor allem aber in Österreich. Deutschland und der Schweiz. Lassen Sie sich verzaubern. Freier Eintritt! Janelle Langbroek live in concert Am Sonntag, 22. März 2015 um 15.00 bis 17.00 Uhr im Hasenstall/Erlebniswelt Das Konzert wird eine Reise sein durch die verschiedenen Musikstile und eine Mischung aus unterschiedlichen kulturellen Hintergründen. Country trifft auf Mundart und Classic meets Pop. Die junge Ennstaler Künstlerin wurde 1999 in den Niederlanden geboren. Seit frühesten Kindheitstagen an hatte sie reges Interesse an Musik und nahm bald Klavier- und Gesangsunterricht. Schladminger Post 9 Janelle Langbroek entwickelte mittlerweile ihren eigenen Stil. Sie singt und begleitet sich selbst am Klavier. Ausgabe März 2015 OsterFamilienspiel Der Tourismusverband informiert Nähere Infos im TV Schladming-Rohrmoos, unter 03687/2277722 oder www.schladming.at V on 28. März bis 5. April haben die Planai-HochwurzenBahnen, Reiteralm Bergbahnen und der Tourismusverband Schladming zusammen mit ihren Partnern ein Programm für Kinder und Familien zusammengestellt. Mit dabei ist natürlich auch WM-Maskottchen Hopsi, der als Hase eine ganz spezielle Rolle beim Osterfest spielt. - Familienfest mit Luftballonstart Tauernalm – Hochwurzen am Montag, 30. März 2015, ab 14.00 Uhr; - Großer Malwettbewerb von Samstag von 28. März bis Sonntag, 5. April 2015; - Osternestsuche bei der Waldhäuslalm im Untertal am Dienstag 31. März 2015 ab 14.00 Uhr; - Osterfamilienspiel beim Kinderland auf der Reiteralm am Mittwoch 1. April 2015 von 13.00 bis 15.00 Uhr; - Kinder-Disco in der Hohenhaus Tenne in Schladming am Donnerstag 2. April 2015 von 13.00 bis 16.00 Uhr; – Dachstein-Tag für Familien am Dachsteingletscher am Freitag 3. April 2015; – Wossa-Lockn-Hupfn bei der Reiteralmhütte am Samstag 4. April 2015 ab 13.00 Uhr; – Osterspiele am Hauptplatz in Schladming am Samstag, 4. April 2015 von 14.00 bis 17.00 Uhr; – Der Osterhase im KinderAtelier beim Jagastüberl auf der Reiteralm am Sonntag, 5. April 2015 ab 11.00 Uhr; – Osternestsuche bei der Seiterhütte auf der Hochwurzen am Sonntag 5. April 2015 ab 12.00 Uhr. Sepp’n Fest Z u Ehren des Namenstags des steirischen Landespatrones Josef findet dieses beliebte Fest jährlich Ende März statt. Das Sepp‘n- und Josefinen-Rennen, das Eisstockschießen bei dem sich Steirer und Salzburger messen, das beheizte Festzelt und der Auftritt gut gelaunter Musikaten sorgen auch 2015 für ausgelassene Stimmung und gute Laune im Festzelt. Am Sonntag folgt das Sepp‘nFrühschoppen mit Live-Musik auf den Skihütten. Samstag, 21. März 2015 – 10.00 Uhr: Seppn-Skirennen für Seppn & Josefinen bei der Muldenlift-Piste; – 13.00 Uhr: Seppn-Eisstockschießen – Steirische Sepp´n gegen Salzburger Sepp´n auf der Eisbahn bei der Bergstation Gondelbahn Silver Jet. – Ab 15.00 Uhr startet das Programm im beheizten Festzelt in Gleiming bei der Talstation der Gondelbahn Silver Jet Schladminger Post mit gemütlicher musikalischer Unterhaltung. Unter dem Motto „Lederhose trifft Dirndlgwandl & Skihaserl“ wird zum gemütlichen Beisammensein im Festzelt eingeladen. Die originellste Trachten- bzw. Skibekleidung wird prämiert. Musikalische Umrahmung gestalten die „Ramsauer Spitzbuam“. – Ab 18.00 Uhr gibt‘s TopUnterhaltung mit den „2 lustigen 3“ sowie Siegerehrung des Seppn-Skirennens, weiters 10 werden auch die „Wagrainer Goaßlschnalzer“ die Festgäste begeistern. – Ab 21.00 Uhr findet das große Live-Konzert mit „Die jungen Paldauer“ statt, bei dem hervorragende musikalische und unterhaltsame Leckerbissen geboten werden! Anschließend heißt es „Disco- Time“ bis in die frühen Morgenstunden. – Sonntag, 22. März 2015: Zum gemütlichen Ausklang des Sepp‘n Festes laden einige Skihütten am Sonntag, 22. März, zum Sepp´n Frühschoppen mit Live-Musik am Berg herzlich ein. Ausgabe März 2015 Frühling bei Der Pink Punkt macht die Wohnidee Wir nähern uns dem Frühjahr mit großen Schritten! Frische Tischwäsche und viele Accessoires für Ihre Terrasse oder für Ihr zu Hause. Leuchtende Frühlingslaune verströmen die feinen Gewebe von Firma Pichler. 0$,(5=(175$/(6+23 ,16&+/$'0,1* 6FKODGPLQJ 6DO]EXUJHUVWUDH 7HO)D[': 0$,(5)$&+6+23 ,1+$86,0(1167$/ +DXVLP(QQVWDO 0DUNWVWUDH 7HO)D[': 0$,(5.* +HUU0DUWLQ6FKLWWHU %HUDWXQJXQG9HUNDXI 8QWHUH0DUNWVWUDH $OWHQPDUNW 7HORGHU )D[': ZZZPDLHUNJDW Gemeinnützigkeit in Gefahr Gemeinnützigkeit von Vereinen durch große Vereinsfeste in Gefahr. D ie Gemeinnützigkeit eines Vereines kann bei Vorliegen eines sogenannten „begünstigungsschädlichen Geschäftsbetriebes“ (großes Vereinsfest) verloren gehen. Während ein kleines Vereinsfest als entbehrlicher Hilfsbetrieb gilt und nur für sich zu einer Besteuerung bei Überschreitung des Veranlagungsfreibetrages von Euro 10.000,– jährlich führt (ein Vortrag dieses Freibetrages ist unter bestimmten Voraussetzungen aus den Vorjahren möglich), droht bei Vorliegen eines großen Vereinsfestes der Verlust der Gemeinnützigkeit für den gesamten Verein, falls die Umsätze aus dem begünstigungsschädlichen Geschäftsbetrieb (großes Vereinsfest) pro Jahr Euro 40.000,– überschreiten und keine Ausnahmegenehmigung gem. § 44 oder § 45a BAO beantragt wurde. Schladminger Post Grundvoraussetzung für ein kleines Vereinsfest ist, dass es ausschließlich von den Vereinsmitgliedern getragen wird. Laut Erlass sind vor allem die Punkte Verpflegung und Unterhaltungsdarbietung von Bedeutung, da diese häufig von Nicht-Vereinsmitgliedern erbracht werden. Ein zusätzliches geringfügiges Speisenangebot, das durch fremde Dritte bereitgestellt wird, verletzt die Voraussetzungen für ein kleines Vereinsfest nicht, soweit die Gäste direkt mit dem fremden Dritten in Vertragsbeziehung treten (z.B. Hendlbrater oder Langosverkäufer). Schädlich ist hingegen wenn der gesam11 Wirtschaftstipp Mag. Fred Schlögl te oder wesentliche Teil der Verpflegung durch einen Wirt oder Caterer bereitgestellt wird. Für die Beurteilung der Überschreitung der Grenze von Euro 40.000,– für die Notwendigkeit einer Ausnahmegenehmigung gem. § 44 oder § 45a BAO sind diese Umsätze (Wirt, Caterer) jedoch nicht zu berücksichtigen. Weiters von Bedeutung für das Vorliegen eines kleinen Vereinsfestes ist, ob Unterhaltungsdarbietungen von regionalen und der breiten Masse nicht bekannten Künstlern durchgeführt werden. Davon ist auszugehen falls der Stundensatz der Künstler oder der Musikgruppe Euro 800,– nicht übersteigt. Weiters nicht schädlich ist wenn fremde Dritte für Tätigkeiten beauftragt werden, welche von den Vereinsmitgliedern nicht durchgeführt werden dürfen oder nicht zumutbar sind z.B. Aufstellen eines Festzeltes oder Beschäftigung behördlich angeordneter Securities. Ausgabe März 2015 Am Hauptplatz Schladming 17. – 18. April 2015 -HW]WNDQQMHGHV$XWR )DKUVSDEULQJHQ :HQQ6LHHVJHJHQHLQHQ0D]GDHLQWDXVFKHQ 'HU0D]GD 'HU0D]GDKDWYLHO]XELHWHQLQWHUQDWLRQDODXVJH]HLFKQHWHV.2'2'HVLJQYLHU HIo]LHQWH0RWRUYDULDQWHQXQGHLQ,QQHQUDXPNRQ]HSWGDVHLQHLQWXLWLYH.RQWUROOH DOOHU )XQNWLRQHQ HUPÄJOLFKW 6LH ZÉUGHQ MHW]W JHUQH ,KUHQ DOWHQ :DJHQ JHJHQ HLQHQ 0D]GD WDXVFKHQ" *XWH ,GHH 'HQQ ELV -XQL HUKDOWHQ 6LH ]XV´W]OLFK öq(LQWDXVFKERQXV 0(+5$8)0$='$/$1'/$7 6LFKHUQ 6LH VLFK ö q IÉU ,KUHQ *HEUDXFKWHQ EHL .DXI HLQHV QHXHQ 0D]GD ELV -XQL 1LFKW PLW DQGHUHQ$NWLRQHQRGHUORNDOHQ6RQGHUPRGHOOHQNRPELQLHUEDU9HUEUDXFKVZHUWHqONP&2(PLVVLRQHQ qJNP6\PEROIRWR Schladminger Post :LQNO *UÄEPLQJ 7HO ZZZPD]GDODQGODW 12 Ausgabe März 2015 $OOUDGVFKO¦JW$OOWDJ 'HUQHXH*ROI$OOWUDFN Der neue Golf Alltrack ist der ideale Begleiter für alle, die das Abenteuer lieben und auf Komfort nicht verzichten wollen. Mit seiner umfang-reichen Serienausstattung ist er für jede Situation gerüstet. $EVRIRUWEHVWHOOEDU Verbrauch: 4,8 – 5,0 l/100 km. CO2-Emission: 124 – 132 g/km. Symbolfoto. Ihr autorisierter VW Verkaufsagent Schladminger Post 13 Autohaus Meissnitzer Autohaus Meißnitzer Bundesstraße Bundesstraße 9999 8967 8967 Haus Haus Tel.03686/2286 Tel.03686/2286 www.autohaus-meissnitzer.at www.autohaus-meissnitzer.at Ausgabe März 2015 H Feste für den Frühling ochzeiten, Taufen, Frühlingsgeburtstage, Erstkommunion, Firmung und Konfirmation – Anlässe für Feste und Feiern gibt es vor allem im Frühling sehr viele. Die dicken Winterklamotten verschwinden im Kasten und mit der angenehm luftig leichten Kleidung kommt auch bei vielen die Lust auf, mit der Familie und mit Freunden schöne Feste zu feiern. „Alpine Mode Mathias Schrempf“ in Ramsau/Dachstein bietet eine große Auswahl an festlicher Kleidung von namhaften Herstellern wie Gössl, Meindl, Wenger und Lodenfrey. Leiten 250, 8972 Ramsau am Dachstein, Tel. +43 (0)3687 / 81702 Fax: DW -4 www.alpine-mode.at Schladminger Post 14 Spezialisten auf dem Gebiet, Feste auszurichten, können in jeder Phase der Vorbereitungen hilfreich zur Seite stehen. Sieben ausgesprochene Experten aus der Region für Ihre Feste möchten sich Ihnen hier vorstellen. „Alpine Mode Mathias Schrempf“ in Ramsau am Dachstein bietet eine große Auswahl an festlicher Kleidung von namhaften Herstellern wie Gössl, Meindl, Wenger oder Lodenfrey. Besonders wird bei Alpine Mode Mathias Schrempf auf richtige Beratung und die perfekte Passform Wert gelegt. Der Meisterbetrieb kann Änderungen selbst fachgerecht und rasch ausführen. Eigene Vorstellungen der Kunden können in der Maßschneiderei verwirklicht werden. Kein Fest ohne Blumen. Blumen verschönern nicht nur das Ambiente einer Feier, sondern sind auch ein attraktives und individuelles Geschenk. Der „Blumenstadl“ in Schladming mit Floristenmeisterin Birgit Seggl berät mit nicht enden wollendem Einfallsreichtum und Kreativität seine Kunden sehr gerne, um den passenden Blumenschmuck für den besonderen Anlass zu finden oder einen blühenden Blumengruß zusammen zu stellen. Solche schönen Momente in festlicher Kleidung mit wunderschöner Dekoration müssen festgehalten werden. Fotografin Astrid Steiner-Fischer mit ihrem Fotomeisterbetrieb „Foto Steinfisch“ in Schladming ist nicht nur die Spezialistin in Sachen Hochzeitsfotografie, sondern empfiehlt sich mit ihrer langjährigen Erfahrung als Fotografenmeisterin bei Feiern und Events, Ihr persönliches Fest, in welchem Rahmen es auch immer stattfindet, in wunderschönen Bildern festzuhalten und damit berührende Erinnerungen zu schaffen. Beratung, Fachwissen, neueste Trends und das richtige Auge, was zu Ihnen passt und Ihre Persönlichkeit noch stärker unterstreicht, zeichnet die Arbeit von Friseurin Simone Tritscher aus. Ihr Salon „4Haareszeiten“ im Pichlmayrgut ist nicht nur kreativer haarkünstlerischer Hotspot, sondern auch Ruhepol für alle, die vor Ausgabe März 2015 großen Ereignissen noch Zeit zur Entspannung suchen. Ob trendiger Haarschnitt oder aufwendige Hochsteckfrisuren, Simone Tritscher geht auf Ihre Wünsche ein. Schöne Kleider, prächtige Frisuren da darf der dazupassende Schmuck für Hals, Finger und den Arm nicht fehlen. Wer auf der Suche nach den richtigen Eheringen ist, findet bei Susane Berger in ihrem Schmuck- und Uhrengeschäft „Herzklopfen“ in Schladming, eine schöne Auswahl in vielen Stilen. Klassisch oder ausgefallen, für jeden Geschmack ist bei Herzklopfen für den Bund des Lebens das Passende dabei. Auch Ideen für Taufgeschenke, Geburtstags- und Firm- oder Konfirmationsgeschenke werden im Schmuck- und Uhrenfachgeschäft Herzklopfen zu entdecken sein. Ihr Fest wird zu etwas Besonderem, wenn Sie sich wohl fühlen. Im „LalaBella Cosmetic“ im Pichlmayrgut in Pichl kümmert sich Andrea exklusiv mit einer ihrer Zauberbehandlungen darum, dass Sie sich am großen Tag schön und rundum wohl fühlen. Das Strahlen in Ihrem Gesicht wird jedem zeigen, dass Sie ihr Aussehen in die Hände einer einfühlsamen Spezialistin gelegt haben. Die Feier rundet Genuss und gute Stimmung ab. Die „Konditorei Sieberer“ in Filzmoos ist weit um für Ihre Hochzeitstortenkreationen bekannt. Die feinsten Torten für Geburtstage und Jubiläumsfestlichkeiten werden auf Bestellung in der Konditorei Sieberer für Sie gebacken. Eine Kostprobe überzeugt von der Qualität der süßen Kunstwerke, die das i-Tüpfelchen eines jeden Festes sind. 52>:E6D2>D49´?DE6?E28 5:636DE6E@CE68:3E 36:F?D7:?56?D:676DEE28DE@CE6?7¹C;656?2?=2DD 9@49K6:E863FCEDE28E2F76;F3:=¢F> @56CDA6K:2=2?76CE:8F?8 D:636C6C<83ÁT\VcVZ<`_UZe`cVZ&&$#7Z]k^``dhhhdZVSVcVcRe Schladminger Post 15 Ausgabe März 2015 OMIE | STRON BE | GA WER DEL | GE NG LEISTU DIENST HAN Handel Shops 002 2-Rad Knauss D4 Ramsauer Straße 547 +43 (0) 3687/23124 003 Baufreund - Baumarkt B1 Gewerbestraße 686 +43 (0) 3687/23590 0 004 Blumen Fresner H2 Moosheim 135 8962 Gröbming +43 (0) 3685/22165 022 Pearle Optik G2 Coburgstraße 53 +43 (0) 3687 23722 Auto Car 101 Auto Pfleger GmbH H2 Oberhauser Straße 60 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/2451 0 303 biochi -Biofachgeschäft.Bistro.Café E4 Martin-Luther-Straße 32 +43 (0) 3687/23927 408 Steiner 1888 E3 Hauptplatz 16 +43 (0) 3687/23255 428 Alpreif Bike-Center G3 Coburgstraße 52 +43 (0) 680/3207862 304 Eurogast - Gastrogroßhandel B2 Bahnhofstraße 277 +43 (0) 3687/22629 409 Menz Modetrends D4 Salzburger Straße 102 +43 (0) 3687/23502 429 TOM TAILOR Store E3 Salzburgerstraße 20 +43 (0) 3687/20535 305 Fleischhauerei Imbiss Wanke D3 Ramsauer Straße 135 +43 (0) 3687/22334 410 MEXX Lifestyle Store E3 Salzburgerstraße 99 +43 (0) 3687/22843 430 Sport Hauser Kaibling H1 Erzherzog Johann Strasse 179 +43 (0) 3686/200 44 102 Auto Hechl - rent a car & Shuttle D1 Ramsauer Straße 756 +43 (0) 3687/22641 306 Hofer KG A4 Salzburger Siedlung 259 +43 (0) 3687/22700 005 Blumen Prima Flora D4 Salzburger Straße 106 +43 (0) 3687/24888 103 Das Auto - Ersatzteile & Zubehör A3 Obere Klaus 176 +43 (0) 3687/24515 308 Spar Supermarkt G2 Erzherzog-Johann-Straße 213 +43 (0) 3687/22557 006 Edelweiß Apotheke E4 Pfarrgasse 677 +43 (0) 3687/22577 104 Landtechnik B2 Gewerbestraße 688 +43 (0) 3687/22900 309 Wein- & Schnaps Spezialitäten Toni E4 Hauptplatz 28 +43 (0) 3687/22378 007 Gartengestaltung Gerald B2 Marx GmbH Bahnhofzufahrtsstraße 99 +43 (0) 3687/24239 105 Shell Station Otto Kahr C3 Tankstellen-Betriebs GmbH Salzburger Straße 674 +43 (0) 3687/22689 310 Peter Schwaiger Obstgroßhandel C2 Ramsauer Straße 499 +43 (0) 664/2608065 008 Lagerhaus A1 Gewerbestraße 687 +43 (0) 3687/22296 106 VW Audi Skoda Service C1 Autohaus Erlbacher Ramsauer Straße 571 +43 (0) 3687/24668 009 Libro F3 Hauptplatz 40 +43 (0) 3687/22431 010 Red Zac Herz E4 Hauptplatz 35 +43 (0) 3687/22615 011 Royer Cosmetics GmbH E4 Hauptplatz 35 +43 (0) 3687/22043 012 Sanitätshaus Orthofit E4 Martin-Luther-Straße 32 +43 (0) 3687/23240 013 Simonlehner & Maunz B4 Elektrohandel u. Installation Salzburger Straße 381 +43 (0) 3687/22514 014 Spielwaren - Holzmüller D4 Salzburger Straße 105 +43 (0) 664/4674047 107 Autohaus Tschernitz GmbH A3 Obere Klaus 212 +43 (0) 3687/24606 108 ARBÖ Prüfzentrum Schladming H1 Oberhaus - Lehen 33 +43 (0) 3687 2314620 109 KA-RO Car-Care & Wheels GmbH C2 Bahnhofstraße 786 +43 (0) 664/4514120 Inneneinrichtung Interior design 202 Möbelhaus Tischlerei B3 Schwab-Walcher Salzburger Straße 519 +43 (0) 3687/22196 203 Raumausstattung Maier C4 Salzburger Straße 531 +43 (0) 3687/23166 015 TOM Foto Design E4 Am Stadttorplatz Salzburger straße 101 +43 (0) 3687/23807 204 Raumausstattung Thaler E3 Salzburger Straße 19 B2 Bahnhofstraße 392 +43 (0) 3687/22125 017 Blumenstadl Birgit Seggl E2 Erzherzog-Johann-Straße 248b +43 (0) 3687/81090 205 Raumdesign Egger F4 Berggasse 483 +43 (0) 3687/22905 018 Tabak-Trafik Udo Pachernegg E3 Lotto.Presse.Buch.GLS-Paketshop Steirergasse 147 +43 (0) 3687/22931 019 Foto Steinfisch C3 (vormals Chris Lang) Bahnhofstraße 429 +43 (0) 3687/23507 Schladminger Post Lebensmittel Food 311 Schnapslöchl Warter D4 Salzburger Straße 94 +43 (0) 3687/22131 312 Verweilzeit, Feinkost - cafe - bistro E1 Ramsau 193 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81793 313 Andor Schokoladen D4 Hauptplatz 12 +43 (0) 664/3243460 314 der weinfinder martin traint C4 Schiliftgasse 764 +43 3687/23283 315 Heimatgold Vertriebs GmbH F3 Coburgstrasse 49 +43 3687/22505 316 Schrotti‘s Getränkeshop C2 Bahnhofzufahrtsstraße 637 +43 (0) 3687/24390 Mode & Sport Fashion & Sport 403 Esprit partnership store E3 Pfarrgasse 2 +43 (0) 3687/23588 404 Judith Schraberger E3 Mode & Golf & Trendwear Siedergasse 268 Centro +43 (0) 664/2043497 405 Intersport Bachler & Skiverleih E3 Hauptplatz 17 +43 (0) 3687/23143 412 Triumph Shop Schladming F3 Hauptplatz 12 - WM Passage +43 (0) 3687/22831 413 Schuhhaus Weitgasser E3 Hauptplatz 36 +43 (0) 3687/22675 15 414 Schuhhaus Weitgasser D2 Dachsteingasse 424 +43 (0) 3687/22675 415 Sport Mode Tritscher E3 Salzburger Straße 24 +43 (0) 3687/22647 416 Sport & Fashionshop Charly Kahr G3 Coburgstraße 51 +43 (0) 3687/24883 417 Steirerland Tracht & Mode D3 Ramsauer Straße 93 +43 (0) 3687/22695 418 Trachten Margit D4 Dagmar Steiner - Schneiderei Salzburger Straße 621 +43 (0) 3687/23594 419 Vronis Gwandl Trachten & Mode E3 Steiergasse 3 +43 (0) 3687/22512 Schmuck Jewellery 501 Angerer Uhren - Schmuck F3 Hauptplatz 43 +43 (0) 3687/22637 502 Herzklopfen - Uhren & Schmuck E4 Salzburger Straße 19 +43 (0) 3687/23267 503 Stadler Uhren - Schmuck D4 Salzburger Straße 621 +43 (0) 3687/23581 504 WM SHOP KRISTALL - Mineralien F3 Hauptplatz - WM-Passage +43 (0) 664/2433253 Souvenir Souvenir 601 Foto Thomas Kaserer F3 Hauptplatz 9 +43 (0) 664 9198730 603 Schenken & Wohnen F3 Hauptplatz 40 +43 664/4350303 604 WM SHOP EDELWEISS - Geschenkartikel G2 Coburgstraße 53 +43 (0) 3687/24255 Gewerbe Trades 420 Optik Tieber GmbH F3 Hauptplatz 43 +43 (0) 3687/22236 001 Bau - Bliem GmbH & CoKG D3 Ramsauer Straße 128 +43 (0) 3687/24559 421 Optik Wutscher F3 Hauptplatz 41 +43 (0) 3687/23384 002 Brauerei Schladming D4 Hammerfeldweg 163 +43 (0) 3687/22591 422 Sport Ski Willy OG E1 Schildlehen 83 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81854 003 Tischlerei IN-HOLZ - Winkler / C2 Steiner OG Bahnhofstraße 691 +43 (0) 3687/22484 424 Intersport Planai G3 Coburgstr. 52 +43 (0) 3687/23002 004 Rettenbacher Medien GmbH C3 Hans-Wödl-Gasse 567 +43 (0) 3687/23737 425 L&M Schladming G2 Erzherzog Johann Str. 213 +43 (0) 3687/20994 005 Fischer Bau GmbH G1 Untere Klaus 164 +43 (0) 3687/239370 301 Bäckerei Café Lasser E2 Erzherzog-Johann-Straße 560 +43 (0) 3687/22438 406 Kinder Mode & Trachten Kefer D1 Ramsau Ort 101 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81497 426 Boutique teresa E3 Pfarrgasse 495 +43 (0) 3687/23112 006 Fliesen Trinker GmbH A3 Ober Klaus 261 +43 (0) 3687/22206 302 Bäckerei Wieser & Eduscho Café E3 Salzburger Straße 101 +43 (0) 3687/22332 407 Leben mit Tradition - Trachten & Mode E3 Siedergasse 268 Centro +43 (0) 3687/23080 427 Salewa Mountain Shop Schladming G2 Langegasse 384 +43 (0) 3687/24100-20 007 Fux Marco Bodenbeläge G1 Obere Klaus 176 +43 (0) 664/1273455 16 Ausgabe März 2015 008 Glas Gruber Pächter Peyrer C3 Lendplatz 359 +43 (0) 3687/22995 015 Hotel zum Stadttor E3 Schulgasse 430 +43 (0) 3687/24525 053 Bäckerei-Konditorei-Café Stefflbäck E3 Salzburgerstraße 20 +43 (0) 3687/23393 302 Friseur Renate D4 Salzburger Straße 621 +43 (0) 3687/23826 009 Haustechnik Gernot Pilz D1 Vorberg 233 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81121 016 Hotel-Garni Erlbacher E4 Martin-Luther-Straße 30 +43 (0) 664/4552664 055 Appartement-Hotel Zur Barbara H2 Coburgstraße 168 +43 (0) 3687/22077 303 Wohlfühlfriseur Rohrmoser E3 Siedergasse 268 Centro +43 (0) 3687/23332 010 Malerei - Farben - Böden Philipps KG G2 Augasse 561 +43 (0) 664/9140993 011 Malerei - Farben Weitgasser KG D3 Ramsauer Straße 132 +43 (0) 3687/23317 012 Schachner Haustechnik GmbH D1 Ramsauer Straße 756 +43 (0) 3687/22202 013 Steiner Dachdeckerei Spenglerei H2 Oberhaus 46 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/2262 019 La Porta - Die Bar E3 Salzburger Straße 24 +43 (0) 664/3333699 020 Marias Mexican - Restaurant Bar E3 Steirergasse 3 +43 (0) 3687/22821 021 McDonalds Haus im Ennstal H2 Erzherzog-Johann-Straße 181 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/28505 022 Niederl Café - Bar F3 Hauptplatz 42 +43 (0) 3687/23164 014 Völk Elektrotechnik Installationen Untere Klaus 208 +43 (0) 03687/23260 023 Bäckerei Café Lasser F3 Hauptplatz 39 +43 (0) 3687/20988 015 Ringhofer Energiesysteme GmbH B3 Bahnhofzufahrtsstr 637 +43 (0) 3687/22517 025 Platzhirsch-Alm G2 Coburgstraße 626 +43 (0) 3687/23544 017 Gerhardter Edelstahltechnik GmbH D1 Leiten 207 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/22849 026 Heiße Hütte - Imbissstand F3 Wetzlarplatz +43 (0) 664/9232100 018 Gera Bau GmbH C1 Gewerbestraße 638 +43 (0) 3687/23450 019 AUSSI-BAU GmbH C4 Steinweg 273 8971 Rohrmoos +43 (0) 664/1221958 021 Malerei Kemal H2 Farbenhandel, Hebebühnen Pichlhof 14 +43 (0) 3687/24128 022 Aktiv Trockenbau GmbH H1 Pichlhof 14 + 43 (0) 3687/23097 023 Schachnerhaus GmbH. H2 8960 Niederöblarn 106 +43 (0) 3684/2896 024 Wallig - Ennstaler Druckerei H2 und Verlag Ges.m.b.H. Hauptplatz 36 8962 Gröbming +43 (0) 3685/22424 026 Baumeister Stocker H3 Hauptstraße 55 Gröbming 8962 +43 (0) 3685 22472 027 Heinz u. Bernd Schrottshammer OG H2 Salzburgerstraße 19, 8950 Stainach +43 (0) 3682/22207 0 028 Tischlerei Schrempf GmbH H3 Kurztrum 54, 8966 Aich +43 (0) 3686/4268 Restaurant - Bars - Hotels 001 aqi Hotel Schladming G2 Bar Snacks Abendbuffet Coburgstraße 54 +43 (0) 3687/23536 003 Berghotel Türlwandhütte D1 Schildlehen 66 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81230 004 Café Konditorei Landgraf F3 Hauptplatz 37 +43 (0) 3687/22395 0 005 Steakhaus Restaurant Friesacher E4 Vorstadtgasse 117 +43 (0) 664/2200987 028 arx Genusshotel D4 arx Genusswerkstatt Rohrmoosstraße 91 8971 Rohrmoos +43 (0) 3687/61493 029 Hotel Restaurant Rohrmooser D4 Erlebniswelt - Dorfstöck‘l, KnappenALM, Pfitschigogerl Rohrmoos Zentrum 8971 Rohrmoos +43 (0) 3687/61301 030 Schaf - Alm G4 Planaistraße 104 +43 (0) 3687/24600 031 Sporthotel Royer **** Superior G1 Europaplatz 583 +43 (0) 3687/200 032 Szenario Bar F4 Parkgasse 69 +43 (0) 3687/24704 033 Talbachschenke & Ferienhäuser E4 in der Stadt Hammerfeldweg 200 +43 (0) 3687/23372 034 winter.garten-bar.restaurant.café D4 Salzburger Straße 94 +43 (0) 3687/23360 035 Zirngast Restaurant G1 Hotel - Camping Linke Ennsau 633 +43 (0) 3687/23195 037 Restaurant Vorstadtstub‘n D4 Salzburger Str. 92 +43 (0) 3687/244 97 038 Hanglbar D4 Salzburger Str. 96 +43 (0) 664/3576 112 039 Posthotel Schladming F3 Hotel - Restaurant Bar Cabalou Hauptplatz 10 +43 (0) 3687/22 571 040 Restaurant Schattleitner D2 Katzenburgweg 177 +43 (0) 3687/24 462 041 Cafe Stadttor E3 Salzburger Straße 26 +43 (0) 3687/23996 006 CultClub Bar - Danceclub - Lounge E3 Salzburger Straße 20 +43 (0) 664/1172221 042 Holzhackerstube - Slow Food Restaurant G4 Harreiterweg 59 8971 Fastenberg ob Schladming +43 (0) 3687/23463 007 Das kleine Braugasthaus F3 Schwalbenbräu Siedergasse 89 +43 (0) 3687/24459 043 Gasthof Feichter A2 Bahnhofstr. 278 +43 (0) 3687/22129 008 Kulinarwerk Schladming GmbH H1 Europaplatz 800 +43 (0) 650/8112204 044 Absolut Kebap & Pizza D4 Salzburgerstraße 95 +43 (0) 3687/24440 009 Gasthaus Petra Brunner F3 Hauptplatz 14 +43 (0) 3687/22513 046 Hohenhaus Tenne Schladming F2 Restaurant - Bar Coburgstraße 512 +43 (0) 3687/22100 010 Gasthof Kirchenwirt - Tritscher KG E3 Salzburger Straße 27 +43 (0) 3687/22435 047 ARTISAN FAIRTRADE E2 Teehaus.Cafe.Bistro.Shop Erzherzog-Johann-Straße 248 A +43 (0) 3687/23038 012 Kulinarwerk Schladming GmbH H2 Golfrestaurant Oberhaus 59 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/2630 0 048 Siglu - Apres-Ski Bar F3 Hauptplatz 661 +43 (0) 664/1172221 013 Hotel Die Barbara H2 Coburgstraße 553 +43 (0) 3687/22077 049 Angels - Table-Dance & D4 Entertainment Club Salzburger Str. 96 +43 (0) 664/1172221 014 Sporthotel Tauernblick D1 Hochstraße 399 +43 (0) 3687/22001 052 Falkensteiner Hotel Schladming **** H1 Europaplatz 613 +43 (0) 3687/214602 Schladminger Post 056 Gaucho‘s - restaurante uruguayo F3 Hauptplatz 39 +43 (0) 3687/20988 Dienstleistung Services 001 Fahrschule Pewny - Hinterreiter D1 Ramsauer Straße 596/12 +43 (0) 3687/20976 003 Easy Drivers Ennstal - Fahrschule E4 Hauptplatz 36 +43 (0) 3687/23718 004 Rauchfangkehrer Schwaiger KG E4 Martin Luther Straße 33 +43 (0) 3687/22276 005 MOOM Foto & Video B3 Fotomeisterbetrieb Bergwerkstr. 284 +43 (0) 664/4416644 006 LPG Studios Ennstal E3 Siedergasse 268 Centro +43 3687/23183 007 Spicelab Event-Technic A3 Obere Klaus 71 Banken Bank 101 Hypobank Schladming E4 Hauptplatz 29 +43 (0) 3687/23453 102 Raiffeisenbank E3 Schulgasse 189 +43 (0) 3687/22521 103 Steiermärkische Bank F3 und Sparkassen AG Hauptplatz 13 +43 (0) 50100/36174 104 UniCredit Bank Austria E3 Hauptplatz 36 +43 (0) 50505/29651 105 Volksbank Schladming E3 Hauptplatz 15 +43 (0) 3687/22031 Freizeit Leisure 201 Abenteuerpark Planai G4 Planai Bergstation +43 (0) 699/13012001 202 Alpenflugschule, Flugplatz H2 Club-SPORTUNION Niederöblarn 8960 Niederöblarn 83 +43 (0) 3684/6066 204 Snowboard Schule G4 Planai Mittelstation Kessleralm +43 (0) 3687/22434 205 Erlebnisbad & Fitness Studio H1 Schladming Europaplatz 585 +43 (0) 3687/23271 208 my adventure Eventagentur A4 Vermietung Outdoor Maistatt 724 +43 (0) 3687 94166-13 209 Planai Talstation - WM-Park Planai G3 - Planet Planai L Coburgstraße 52 +43 (0) 3687/22042 210 Schladminger Raftingtours E4 Hammerfeldweg 200 +43 (0) 3687/23372 211 Skischule Verleih Tritscher G3 Coburgstraße 707 +43 (0) 3687/22137 212 Tourismusverband C4 Schladming - Rohrmoos L Rohrmoosstr. 234 +43 (0) 3687/22777 22 213 WSV Schladming A3 Alpiner Skiweltcup Salzburger Straße 315 +43 (0) 3687/23200 214 RVB Badeparadies & D1 Sauna-Oase Café Bade Pub Ramsau 209 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81870 13 606 Fidas Schladming G1 Steuerberatung GmbH Untere Klaus 327 +43 (0) 3687/24647 304 Frisiersalon STS E3 Salzburger Straße 26 +43 (0) 3687/22830 607 HAND+FUSS; Werbe- und H2 Konzeptagentur GmbH Ausseer Straße 2-4 8940 Liezen +43 (0) 3612/21277 306 M & M Frisör - Beauty & Style E4 Talbachgasse 196 +43 (0) 664/3717960 608 Holzernte Royer Georg GmbH C2 Bahnhofstraße 271 +43 (0) 3687/24503 307 Friseur 4 Haareszeiten A4 Pichl 54; Pichlmayrgut 8973 Pichl bei Schladming +43 (0) 664/3933115 609 Illmayer & Partner E2 Bilanzbuchhaltung OG Erzherzog-Johann-Str. 248a +43 (0) 664/5352958 308 KLIPP Frisör GmbH D2 Ramsauer Straße 139 +43 /0) 7242/65755 309 Petra Pitzer Friseur G1 Europaplatz 583 +43 (0) 3687/200423 Immobilien Real Estate 401 Planungsbüro Baumeister E3 Reinhard Reiter Pfarrgasse 2 +43 (0) 3687/24555 402 Remax Nature Immobilien E3 Siedergasse 268 Centro +43 (0) 664/2249011 610 Linder & Gruber E4 Steuer- u. Wirtschaftsberatung Martin-Luther-Straße 160 +43 (0) 3687/22363 611 Manfred Arzbacher EntsorB4 gung-Erdbau-Kommunalservice Salzburger Straße 673 +43 (0) 3687/23351 612 Pichler GmbH E3 Unternehmensentwicklung Hauptplatz 36 +43 (0) 664/3401670 403 Schladming - Appartements E2 Vermietung & Incoming Erzherzog-Johann-Str. 248 A +43 (0) 664/5059950 613 DaMa Hausbesorgerarbeiten H2 für Firmen & Privat Marktstraße 286a 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 664/3876932 404 Top Speed Immobilien e.U. E3 Pfarrgasse 23 +43 (0) 3687/24455 616 Maschinenring Dachstein-Tauern E2 Erzherzog Johann Straße 248 B +43 (0) 3687/23316 405 Baumeister Ing. Herbert E1 Gerhardter Projektierung-Planung-Bauleitung Erzherzog Johann Str. 248 +43 (0) 3687/23045 617 Schladming 2030 GmbH E3 Pfarrgasse 1/1 +43 (0) 3687/22030 406 IS Immo-Service GmbH ImmobiliE4 en Vermittlung, Verwaltung Martin-Luther-Straße 154 +43 (0) 3687/24048 407 Ing. Roland Tritscher C4 Bauplanung & Innenarchitektur Schiliftgasse 764 +43 (0) 3687/23390 408 Struber Real GmbH D2 Badgasse 231 +43 (0) 664 5008857 Taxi & Bus Taxi & Bus 501 City Taxi Ennstal B1 Hochstraße 715/B2 +43 (0) 664/1299999 502 Planai Bus G3 Coburgstraße 52 +43 (0) 3687/22042 117 503 Reisebüro Habersatter D4 Autobusunternehmen Salzburger Straße 104 +43 (0) 3687/23005 504 RVB Busse und Reisen E1 Ramsau 161 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81870 505 Taxi - Steve C1 Ramsauer Str. 756 +43 (0) 3687/22855 506 Taxi Erlbacher - Flughafentransfer E1 Ramsau 200 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81915 Untern. Leistungen Business serv. 602 ComAktiv - EDV Dienstleistung D2 Erzherzog-Johann-Straße 675 +43 (0) 3687/24577 603 combiente GmbH B2 Ihr Handwerkernetzwerk Bahnhofstraße 475 +43 (0) 3687/23542 604 Computer Raffalt D2 Erzherzog-Johann-Straße 544 +43 (0) 3687/22333 618 DiDi Sign Schilderherstellung C2 Lichtwerbung Bahnhofstraße 537 +43 (0) 3687/23565 619 Doris Bauer - SteuerberaterIN C4 Wirtschaftstreuhand Tälerstraße 259 8971 Rohrmoos +43 (0) 3687/61464 620 Feilenreiter & Co C2 Wirtschaftsprüfungs GesmbH Bahnhofstraße 294 +43 (0) 3687/22977 621 myKEY Schlüsseldienst Michael F4 Gerhardter Vernouilletgasse 73 +43 (0) 664/9604355 622 Scott Gerhard - Ennstal TV, C1 Video, Musik Produktion Ramsauer Str. 756 +43 (0) 676/844 700 200 623 talk media Büro für Kommunikation C2 Bahnhofstraße 425 +43 (0) 664/2146310 624 Werbeagentur Kreativwerk OG C4 Tälerstraße 97 8971 Rohrmoos +43 (0) 664/1231265 H1 Congress-Schladming Europaplatz 800 +43 (0) 3687/220 33 625 Kohout & Kohout A1 Versicherungsmakler Mandling 130 8974 Mandling +43 (0) 699/10100442 626 Alpreif GmbH - Werbe- u. G1 Eventagentur Langegasse 384 +43 (0) 3687/24100 627 d‘ Wosch-Kuchl Landl Sandra B2 Bügelservice - Münzwäscherei Bahnhofstraße 475 +43 (0) 664/4153394 605 Ennstal IT Systemhaus GmbH C1 Shop, EDV-Lösungen & Betreuung Ramsauer Straße 756 +43 (0) 3687/236260 215 BAC- Best Adventure Company C2 Ramsauer Str. +43 (0) 3685/22245 216 Abenteuerpark Gröbming H2 Stoderstrasse 114 8962 Gröbming +43 (0) 3685/22245-4 Frisörsalon Hairdresser 301 Color - Cut & Styling E2 Erzherzog-Johann-Straße 248/G2 +43 (0) 664/5648462 17 www.dieKaufmannschaft.at Ausgabe März 2015 Bücherei & Co Bibliothek Di, Do 16 - 19 Uhr | Fr 10 - 11 Uhr | Sa 9 - 12 Uhr Wolfgang Brandner E r wolle die Werbetour für seinen aktuellen Roman stoppen und sich vorübergehend zurückziehen. So wird der französische Autor Michel Houellebecq nach den Anschlägen von Paris zitiert. Am 7. Jänner diesen Jahres erschien „Unterwerfung“, das ein Bild von Frankreich im Jahr 2022 entwirft, in dem ein muslimischer Präsident die Macht übernommen hat. Inwieweit der Roman die Motive der Terroristen tatsächlich beeinflußt hat, darüber darf spekuliert werden, gewiß ist, daß der Preisträger des französischen Literaturpreises Prix Goncourt zu provozieren versteht. Bereits in „Die Möglichkeit einer Insel“ entwirft er eine im 20. Jahrhundert angesiedelte hermetisch nach außen abgeschottete Modellgesellschaft, die von sexueller Freizügigkeit geprägt ist, während ein zweiter Abschnitt 2000 Jahre in der Zukunft spielt, in der die Menschheit so gut wie ausgestorben ist. Auch in „Elementarteilchen“ setzt er sich mit der Zukunft unserer Spezies auseinander. In einer utopischen („Nicht-Ort“, aus dem griechischen „ou“ = nicht + „topos“ = Ort) Gesellschaft hat die Menschheit den Konkurrenzkampf um Lebensgrundlagen und Sexualpartner überwunden und reproduziert sich mittels Biotechnolgie. Zuletzt erregte sein Werk „Karte und Gebiet“ Aufsehen, in dem er sich selbst als Opfer eines brutalen Mordes inszeniert. Ist Houellebecq diesmal etwa zu weit gegangen, hat er möglicherweise die falsche Bevölkerungsgruppe gegen sich aufgebracht? Darüber, sowie die politischen und gesellschaftlichen Konsequenzen der Anschläge, wurde zuletzt ausführlich diskutiert. WurSchladminger Post de der streitbare französische Autor mißverstanden, oder beherrscht er einfach nur das lustvolle Spiel mit gegenwärtigen Ängsten? Werte Leserinnen und Leser, entscheiden Sie selbst, der Roman „Unterwerfung“ ist in der Bücherei Schladming erhältlich. Nicht weniger provokant und scharfzüngig setzt sich der amerikanische Autor T. C. Boyle mit der Volksseele seiner Heimat, der USA auseinander. In seinem neuen Werk „Hart auf Hart“, das er kürzlich hochpersönlich im Wiener Gartenbaukino vorstellte, diagnostiziert er eine „Töten oder getötet werden“Mentalität, die in der Zeit der Besiedelung das Überleben der Pioniere sicherte und sich bis heute hartnäckig in den Köpfen hält. Der Roman handelt von dem jungen Adam, dessen Eltern ihn im Geiste des Pazifismus erziehen wollen, dessen jugendliche Auflehnung jedoch aus dem Ruder läuft und in einem Einsiedlerleben in der Wildnis mündet. In Sara findet er in seinem Haß auf die Gesellschaft und seiner Skepsis gegen staatliche Institutionen eine Gefährtin in seinem privaten Krieg. Anspielungen auf „Rambo“ sind kein Zufall. Wie Houellebecq kann auch Boyle auf eine schriftstellersche Karriere als Seismograph seiner Zeit verweisen. In „América“ etwa läßt er eine amerkanische MittelschichtFamilie aus der Vorstadt von Los Angeles auf die hoffnungslose Welt der mexikanischen Einwanderer treffen. „Drop City“ handelt von einer Hippie-Kommune, deren Mit18 glieder mit den Banalitäten des Alltags einerseits und feindseligen Farmern andererseits zu kämpfen haben. In T. C. Boyles letztem Roman „Wenn das Schlachten vorbei ist“ geraten zwei Gruppen radikaler Umweltschützer miteinander in Konflikt. Stets zynisch, karikierend überspitzt, nie jedoch unglaubwürdig und immer mit jener Skurrilität gewürzt, die ihn charakterisiert, zeichnet der Autor, der an der University of Southern California lehrt, ein Panorama der amerikanischen Gesellschaft. Über sein neues Werk „Hart auf Hart“ zitiert ihn „Der Standard“: „Ich kann nicht für die westliche Zivilisation in ihrer Gesamtheit sprechen, aber in den USA schaukelt sich die Waffenkultur weiter hoch, sodass solche Vorfälle immer häufiger werden.“ des Umfangs nicht zustandebringen. Langsam, behutsam, bewußt unspektakulär philosophiert das Quartett in die Jahre gekommener Herren über Stalin, die langen Beine junger Frauen, Chagall-Ausstellungen, die Schönheit, das Wesen der an ihnen vorüberfliegenden Zeit. Und sie sehen sich mit der Endlichkeit ihres eigenen Lebens konfrontiert, fragen sich, was von ihnen bleiben wird. Die Freunschaft als ewiger Wert und letztlich die titelgebende Bedeutungslosigkeit, von der nicht nur ihre Existenzen verwischt, sondern auch die Schrecken des 20. Jahrhunderts relativiert werden. Letztendlich sei das Entsetzliche nicht die Bedeutungslosigkeit an sich, sondern das Unvermögen des Menschen, diese auszuhalten. Weitaus unauffälliger als seine Kollegen aus Frankreich und Übersee gibt sich jener aus Tschechien stammende Schriftsteller, der kürzlich erstmals seit 14 Jahren wieder einen Roman veröffentlichte: Milan Kundera. In „Das Fest der Bedeutungslosigkeit“, seinem mittlerweile vierten in der Sprache seiner Wahlheimat Paris, begegnen einander vier alte Bekannte im Jardin de Luxembourg und auf einer Cocktailparty, flanieren, trinken, tauschen ihre Gedanken aus. Auf nur 140 Seiten läßt Kundera dabei so tief in die Seelen seiner Figuren blicken, entwirft so originelle Persönlichkeiten, wie es andere Autoren mit einem Vielfachen Werte Leserinnen und Leser, Einheimische und Besucher unserer Bergstadt, nutzen Sie den anbrechenden Frühling, den Blick zu schärfen für die Kuriositäten, die an jeder Ecke ihrer Entdeckung harren. Lassen Sie sich von den vorgestellten Romanciers aufstacheln, provozieren, stimmen Sie mit ihnen überein und entwerfen Sie Gegenthesen, erfreuen Sie sich an den Schätzen, die zwischen zwei Buchdeckeln gefunden werden wollen. Um mit den Worten Milan Kunderas zu schließen: „Ich behaupte, daß der Romanautor es darauf anlegt, das Zweideutige darzustellen, weil im täglichen Leben so vieles uninteressant und trivial geworden ist.“ Ausgabe März 2015 Musikanten-Ski-WM ZZZSDOPHUVDW ZZZSDOPHUVDWIDFHERRN in Schladming B ©Raimund Griesser (2) ereits zum 4. Mal findet von 8. bis 12. April 2015 die Puntigamer Musikanten Ski WM in Schladming und Rohrmoos statt. Sehen Sie hier das Programm. Mittwoch 8. 4. 2015 Eröffnungs-Open-Air ab 13.00 Uhr, Rohrmooser Erlebniswelt, Eintritt frei Donnerstag: 9. 4. 2015 Hüttenzauber Hochwurzen: Hochwurzen Hütte – Alpenblick Musikanten, Sonnenstüberl – Ziacho Planai: Schafalm – Voitsberger Jagamusi, Quellbodenhütte Mitterling Buam, Weidmoos Alm - die Jessnitztaler Freitag: 10. 4. 2015 Hüttenzauber Hochwurzen: Tauernalm – Mürzer Spatzen Planai: Schladmingerhütte – Bayernstürmer, Planai Talstadion Manege – Die Stohli`s „Winterfestival“ ab 19.00 Uhr, im geheizten Festzelt im WM-Park Planai in Schladming Samstag 11. 4. 2015 Riesentorlauf der Musikanten, auf der Hochwurzen - Piste 32, ab 10.30 Uhr „Winterfestival“ ab 19.00 Uhr, im geheizten Festzelt im WM-Park Planai in Schladming Sonntag 12. 4. 2015 Frühschoppen, ab 10.00 Uhr, im geheizten Festzelt im WMPark Planai in Schladming 6WHLQHU +DXSWSODW] 6FKODGPLQJ PALMERS SCHLADMING JETZT BEI STEINER 1888 Ins Fruahrjoahr eini Ein zünftig-musikalischer Abend in Gröbming „L os´eini ins Fruahrjoahr“ heißt es, wenn die Freistoana z´Gröbming zum Volksmusikabend am 11. April 2015 um 19.30 Uhr in die Kulturhalle Gröbming, zum bereits vierten Mal, einladen. Sportliche Herausforderungen und gute Unterhaltung gehören zusammen bei der Musikanten Ski WM. Schladminger Post 19 Gemütlichkeit und Herzlichkeit in Verbindung mit musikalischen Genüssen stehen an diesem Abend am Programm, den Karl Brandner moderieren wird. Mit dabei sein werden die „Hollerschnapszuzler“, bekannt aus Radio und Fernsehen, der „Grimming4Gsong“ aus dem Ennstal und die „Kreuzsaiten Musi“ aus Grundlsee. Neben Musikanten und Sängern wird auch die Tanz-und Plattlergruppe mit der Freistoana Jugend ihr Können unter Beweis stellen und den abwechslungsreichen Abend abrunden. Der Heimat-und Trachtenverein Freistoana z´Gröbming freut sich, am 11. April zahlreiche musikbegeisterte Besucher begrüßen zu dürfen. Ausgabe März 2015 Schladminger Post 20 Ausgabe März 2015 „Der Vorname" Theater Radstadt spielt eine Komödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de La Patellière. Dieses französische Salonstück handelt von fünf jungen Erwachsenen, die sich zu einem geselligen Abendessen zusammen finden. Der Abend verläuft zunächst heiter und ausgelassen. Doch dann entbrennt eine wortgewaltige Auseinandersetzung über die Namensgebung für den erwarteten Nachwuchs eines der anwesenden Paare. Und all das den Regeln einer Komödie in bester französischer Tradition entsprechend. Der Theaterbesucher bekommt einige Einblicke in Verschwiegenes und Verdrängtes! Aufführungen: 21., 24., 27., 28. März um 19.30 Uhr, Sonntag, 22.3. um 16.30 Uhr Reservierung zu Geschäftszeiten: 06452/30146 Mit Bronze belohnt Unterstützung trägt Früchte D er ATV Schladming mit der Sektion Tischtennis bedankt sich bei den Firmen Brauerei Schladming und Bäckerei Wieser für die wertvolle Unterstützung der Schladminger Tischtennisriege. Gute Trainingsbedingungen und die solide Ausstattung der Mannschaft führen auch zu sportlichen Erfolgen. Beim Meisterschaftsturnier am 28. Februar in Schladming waren die Schladminger gegen Wörschach mit 6:2 und gegen Liezen mit 6:3 siegreich. Franz Höflehner (hinten rechts) freut sich über die Erfolge „seiner“ Tischtennismannschaft. V oller Stolz blicken die Schüler der NMS Erzherzog Johann Schladming auf eine sensationelle Rennsaison 2015 zurück. Bei den Bezirksmeisterschaften am Hauser Kaibling Ende Jänner 2015 konnten die Schüler fünf von sechs möglichen Mannschaftssiegen für sich entscheiden. Die Siegermannschaften kämpften bei den Steirischen Meisterschaften in Gaal bei Knittelfeld um die Qualifikation für die Bundesmeisterschaften. Sowohl die Burschen, wo Silber errungen werden konnte, aber vor allem die Rennläuferinnen der Altersklasse Unterst. weibl, schlugen sich hervorragend und konnten Schladminger Post den Landesmeistertitel mit in die WM Hauptstadt bringen. Damit legten sie den Grundstein für eine weitere Herausforderung. Vom 3. bis 6. März 2015 wurden in Hinterstoder (OÖ) die Österreichischen Bundesmeisterschaften im Rahmen der Schul Olympics des BMLVS ausgetragen. 2 Riesentorläufe 21 Bernadette Lettner, Elisa Gahr, Gloria Lyons, Lea Lichtenegger, Hannah Tritscher und ein Kombi-Bewerb mussten bewältigt werden. Das Team der NMS EJ Schladming als Vertreterinnen der Steiermark mit Bernadette Lettner, Hannah Tritscher, Elisa Gahr, Gloria Lyons und Lea Lichtenegger erkämpfte sensationell hinter Salzburg und Tirol Platz 3. Ausgabe März 2015 KLEINANZEIGEN online aufgeben unter www.dieKaufmannschaft.at oder per E-Mail an [email protected] oder an [email protected] (Private Kleinanzeigen sind kostenlos!) KFZ Audi A4 2,5 TDI quattro, blau, 180 PS, Diesel, Bj. 2001, 300.000 km, inkl. neuer Bereifung, Pickerl gültig bi 9/2015, guter Zustand, AB-Vignette, VB € 3000,–; 0664/3070103 Aprilla RX 50 Enduro, 1a-Zustand, servicegepflegt, € 2000,–; 03687/81121 Peugeot-Roller Speedfight 3 RS, 50 ccm, Bj. 2012, weiß, ca. 4560 km, schöner Zustand; 0664/ 4813431 Audi A4 1,8 T, 2001, Xenon, Sitzheizung, Anhängerkupplung, 200.000 km, schwarz, VP € 4000,–; 0664/8193874 Suchen 2 gebrauchte Motorroller 50 ccm m. Elektrostarter; 0676/844700100 IMMOBILIEN Ehepaar sucht ab 1. April f. 1/2 Jahr möblierte Wohnung von privat, gewünscht sind 2 Zi, 40-60 m2, Bad, WC, Kü, ev. Autoabstellplatz, ev. Terrasse, voll möbliert, max. 10 km Umkreis Schladming, zu mieten; m. Federkernmatratze, 140x200 cm, € 50,–; 0664/4878604 0680/5589463 Wunderschöne Mietwohnung, 58 m2, in Schladming zu vermieten; 0664/2800897 Wohnung f. 2 Personen mit Balkon in Schladming zu vermieten; 0664/7615833 Räumlichkeit als Einstellmöglichkeit für meine Fahrzeuge m. Reparaturmöglichkeit gesucht; 0664/ 5282782 Wohnung f. 1 Person mit Balkon in Schladming zu vermieten; 0664/ 7615833 Schladming: Suche Wohnung 5080 m2, Kauf, Privat, Barzahler; 0664/5902198 Schladminger Gastronomenpaar sucht eine Möglichkeit einen Gastrobetrieb auf Pacht zu übernehmen in Schladming/Umgebung; 0664/5207323 Autoabstellplatz oder Carport, Schladming zu vermieten; 0664/7615833 ZU VERKAUFEN Futonbett, Gestell nussbraun/schwarz, Autofrühling 2015 S chauen, Vergleichen, Fragen stellen, sich beraten lassen. Beim Schladminger Autofrühling haben Sie die Gelegenheit, die neuesten Modelle Ihrer Automarken an einem Ort zu finden. Sie ersparen sich damit die Reise von einem Autohändler zum anderen, weil vergleichbare Modelle teilweise sogar „Stoßstange an Stoßstange“ stehen. Wer an einen Autokauf denkt, oder wer sich nur über die neuesten Modelle auf dem Automarkt informieren will, sollte sich den Autofrühling in Schladming nicht entgehen lassen. Eintritt ist wie immer frei! Die Gründe, sich ein Auto anzuschaffen, sind die verschiedensten. Bedürfnisse, Notwendigkeiten oder nur Lust und Laune paaren sich auch mit den finanziellen Möglichkeiten bei der AusSchladminger Post wahl und Entscheidung für ein bestimmtes Auto. Längst erfüllen Familienfahrzeuge hohe sportliche Ansprüche bzw. ohne den nötigen Grundkomfort kommt auch kein ausgesprochen „Sportlicher“ mehr 22 Büromöbel von Bene, neu, hochwertig, komplett, gebraucht, sehr guter Zustand, auch einzeln, 3 große Arbeitsplätze, Kästen, Glasschränke, Trennpinwand, PaA; 0664/ 3070103 Jugendfahrrad Cheyenne, 24 Zoll, NP € 279,–, VP € 120,–; 0664/ 5366642 Luftdruckgewehr Perfecta Mod. 32/4,5mm RF 4x20 mm, neu; 100 Scheiben, 1000 Schuss Munition, umständehalber, unter 18 Jahren nicht erlaubt, € 90,–; 06452/6310 Millenium Schlagzeug, umfangreiche Extras, gut erhalten; € 480,–; 0664/4005639 Oldtimer Herrenfahrrad mit Rücktritt, Puch Jungmeister, blau; 0664/1021828 Bauernkästen, wunderschön, bemalt 2 Stk. VP/Stk. € 1000,–; Designer Schreibtisch, mit vielen Läden, Kirsche/Ahorn, massiv, VP € 1000,–; 0664/5313035 Mengen; 0664/4919657 TIERE Hasen u. Meerschweinchen abzugeben; 0664/4706391 Junge Meerschweinchen zu verschenken; Hasen zu vergeben; 0664/1442569 SUCHE Gut erhaltenen Hometrainer zu kaufen; 0664/2065354 DIVERSES Liebevoller, charmanter, netter 33jähriger Ennstaler sucht auf diesem Wege eine treue u. ehrliche Partnerin. Mag sehr gerne Kinder. Bist du auch alleine u. fühlst dich einsam, dann sei bitte nicht scheu u. melde dich einfach, privat ohne Agentur; 0664/5910517 Wein im Schnee® Traditionelle Weinverkostung auf der Kessler Alm 29. März 2015 ab 13.00 Uhr Lernen Sie Top-Winzer persönlich kennen! www.kessleralm.at Brennholz, ofenfertig, auch kleine das erste Mal am Hauptplatz Schladming aus. Für welches Modell bzw. für welche Marke man sich entscheidet liegt daher tatsächlich manchmal am Gusto oder auch der Tagesverfassung des Käufers. Gerade eine Ausstellung wie der Schladminger Autofrühling bietet die ummittelbare Auseinandersetzung mit dem Angebot auf dem Automarkt. Im Bemühen, Menschen und Umwelt bestmöglich zu schützen, gehen die Neuentwicklungen der Autohersteller in Richtung Sicherheit und schonende Antriebe. Das Interesse der Menschen an neuen, umweltfreundlichen und hoch entwickelten Techniken garantiert die Zukunft des Autos und damit interessante, sichere Berufe mit vielen Möglichkeiten. Der Autofrühling Schladming findet vom 17. bis 18. April 2015 am Schladminger Hauptplatz statt, bei dem acht Autohäuser vertreten sind: Auto Pfleger, Mazda Landl, Autohaus Tschernitz, Autohaus Meißnitzer, Auto Schnitzer, Renault Promberger, KFZ Schlager und Toyota Baumann. Ausgabe März 2015 Wohlfühlen mit Raiffeisen-Bausparen B eim alljährlichen Jahresschluss-Gewinnspiel der Raiffeisen-Bausparkasse hat Gabi Sumann aus Haus im Ennstal ein Wohlfühlset mit Saunapaket, Bademantel, Duschtuch und kuscheligen Pantoffeln, alles in einer praktischen Tasche verpackt, gewonnen. Frau Martina Fischer von der Raiffeisen-Bankstelle in Haus überreichte der glücklichen Gewinnerin das Geschenk. Ein Raiffeisen-Bausparvertrag ist eine sehr sinnvolle Ent- scheidung, handelt es sich doch um eine ertragreiche, flexible und sichere Sparform, wo man nach sechs Jahren dank Zinsen und staatlicher Prämie ein ansehnliches Guthaben zur freien Verfügung hat. Frauenhygiene Unser Wissen biologisch und natürlich D ieses Mal greife ich ein Thema auf, das nicht direkt mit Ernährung zu tun hat, aber für die Gesundheit des menschlichen Körpers auch sehr wichtig ist. Ob du Candidapilze hast, die vorwiegend durch falsche Ernährung hervorgerufen werden, oder nicht, von Tampons oder Damenbinden können Reizungen ausgehen und zu Beschwerden führen. Einer von sechs Frauenärzten hat festgestellt, dass Frauen die Symptome während ihrer monatlichen Periode als besonders stark erleben. Dies kann mit der Wahl ihrer Hygiene-Produkte zusammenhängen. Einer der ersten Ratschläge, die eine Frau erhält, wenn sie unter Candida leidet, ist, zu Baumwollunterwäsche zu wechseln. Dies ist ein vernünftiger Rat, da synthetische Fasern die Symptome Schladminger Post Martina Fischer (l.) und die glückliche Gewinnerin Gabi Sumann aus Haus. Gabi Ebner – Ernährungsberaterin verschlimmern können. Viele Damenbinden und Tampons enthalten Kunststoffe, synthetische Fasern und Rückstände der Chlorbleiche. Ist es dann verwunderlich, dass an den intimsten Zonen Reizungen auftreten? Was kannst Du tun? Ein bewusster erster Schritt besteht darin, zu natürlichen Materalien bei Unterwäsche, Tampons, Damenbinden und Slipeinlagen zu wechseln. Achte auf chlorfreie Produkte. Die Dioxinbelastung ist heutzutage ein ernstes Umweltproblem. Es entsteht bei den verschiedensten natürlichen und industriellen Vorgängen, 23 so auch beim Einsatz von Pestiziden und beim Bleichen von Materalien mit Chlor zur Herstellung von Papierprodukten, wie Taschentüchern, Damenbinden und Tampons. Achte auf biologisch abbaubare Produkte. Jedes Jahr werden über 45 Millionen Damenbinden in den Müll entsorgt. Wollte man sie vergraben müsste man ein 90 m tiefes und 90 m breites Loch ausheben. Außerdem sind die meisten Produkte voll von Kunststoffen, z.B. Plastik, die über hundert Jahre in der Erde liegen können, ohne sich zu zerlegen. Auf Grund eigener Erfahrung ist es mir ein Anliegen diese Ratschläge weiterzugeben. Für nähere Informationen kannst du mich gerne kontaktieren. Ausgabe März 2015 :2+181*(1 *U|EPLQJ.ORVWHUJDVVH +LHUP|FKWҊLFKZRKQHQ«]HQWUDOMHGRFKUXKLJPLWVRQQLJHU$XVULFKWXQJ $LFK$VVDFK 1HXEDXYRQHLQHPNOHLQHQIHLQHQ :RKQREMHNWQXU(LQKHLWHQ%DXEHJLQQ EHUHLWVHUIROJW :lKOHQ6LHDXV:RKQXQJHQ O:LP2*6FKODI]L:RKQHQ.R FKHQ(VVHQ6GWHUUDVVH .3€² O::RKQXQJPLWFDP:ÁLP (*PLW7HUUDVVHXQGFDP*DUWHQ *UQDQWHLOXP€² MHZHLOV]]JO&DUSRUW +:%N:KPDI*(( +HL]HQHUJLHDXV(UGZlUPHPRGHUDWH +HL]NRVWHQ $OWHQPDUNW=DXFKHQVHH *HGLHJHQUXVWLNDOXQGIXQNWLRQHOO PRGHUQSUlVHQWLHUWVLFKGLHVH=LP PHUZKJPLWHLJHQHU6DXQD3UlGLNDW $XHUZ|KQOLFKZRKQOLFKYRUWHLOKDIWH /DJHIU*ROI6FKL=:(,7:2+1 6,7=HUODXEW.3€ ²LQNO DQVSUHFKHQGHU0|EOLHUXQJ+:% N:KPD 5DPVDX2UW =LPPHU(LJHQWZKJ$OWEDXFD P:ÁLP'*'XVFKEDG:&%LGHW $EVWHOOUDXP+RO]E|GHQ=HQWUDOKHL ]XQJ.3€ ²+:% N:KPDI*(( (UULFKWXQJYRQTXDOLW:2+18*(1 JHSODQWDOOHPLW6FKODI]LPPHUQXQG :RKQHQ.RFKHQ(VVHQ :RKQÁlFKHDEP]]JO(LJHQJDUWHQ 7HUUDVVHLP(*XQG%DONRQHLP,XQG ,,2* 9RUWHLOKDIWQHEHQGHU]HQWUDOHQ/DJH VLQG OGHU3HUVRQHQOLIW OGHUHLJHQH$EVWHOOUDXPDPMHZHLOLJHQ *HVFKR OGDV&DUSRUW OGLH1LHGULJHQHUJLHEDXZHLVH² PRGHUDWH+HL]HQHUJLHNRVWHQ +:%N:KPDI*(( +LQVLFKWOLFKGHU1XW]XQJGHU:RKQXQJHQJLEWHVNHLQHJUXQGYHUNHKUVEHK|U OLFKH(LQVFKUlQNXQJG+1XW]XQJDOV+DXSWRGHU=ZHLWZRKQVLW] .3€²LP6FKQLWWSUR4XDGUDWPHWHU:RKQÁlFKH]]JO3.:6WHOOSODW] LP&DUSRUW3ODQHLQVLFKWXQG)LQDQ]LHUXQJVEHUDWXQJEHLV5($/XQG6WHLHU PlUNLVFKH6SDUNDVVH6FKODGPLQJ*U|EPLQJ +b86(5 5DPVDX'DFKVWHLQ /DQGKDXVLQVRQQLJHUDXVVLFKWVUHL FKHU/DJH*HVFKRH²(LQKHLWHQ LGHDODOV$QODJH9HUPLHWXQJRGHU (LJHQQXW]XQJ6DXQD6RODULXPLP +DXV6FKLUDXPEHUGDFKWH3.: 6WHOOSOlW]H.3€²EH]XJV IHUWLJ+:%I*(( $LFK$VVDFK (LQ=ZHLIDPLOLHQKDXVLP2UWVNHUQ HEHQHVRQQLJH/DJH,QWHUHVVDQWIU $OWXQG-XQJRGHU)DPLOLHQ0LWWHOV EHUVFKDXEDUHU,QYHVWLWLRQN|QQHQ MHZHLOV(LQKHLWHQ(*X2* JHVFKDIIHQZHUGHQhEHU]HXJHQ6LH VLFKDQOlVVOLFKHLQHU%HVLFKWLJXQJ YRQGHQ0|JOLFKNHLWHQZHOFKHGLHVH ,PPRELOLH]XELHWHQKDW1HEHQJHElX GH'RSSHOJDUDJHX+RO]ODJHU.3€ ²+:%I*(( *UD](JJHQEHUJ 4XDOLWDWLYH1HXEDXZRKQXQJLQ*UD] $QODJH9RUVRUJH(LJHQQXW]XQJHLQH ,PPRELOLHIUDOOH)lOOH:RKQHLQ KHLWHQVWHKHQ]XU$XVZDKO(LQ]ZHL RGGUHL6FKODI]LPPHU'LH%HKHL]XQJ GHVPRGHUQHQ%DXN|USHUVLQNXELVFKHU )RUPPLWNODUHQ/LQLHQXQGJURHQ *ODVIURQWHQHUIROJWEHUGDV)HUQZlU PHQHW]*UD]$E.3€ ² +:%N:KPDI*(( *581'67h&.( +DXV(QQVWDO *HQHUDOVDQLHUWHV+RO]KDXVPLW 6FKODI]L%lGHU:RKQHQ.RFKHQ (VVHQ]XU0LHWH6FKLZHJ6HLOEDKQ QXUFDP2UWVNHUQ*HKPLQXWHQ ࡐ*HPWOLFKNHLWLVW7UXPSI0RQDWOLFK €²LQNO%.X+HL]XQJ +:%I*(( (UIROJUHLFKYHUPLWWHOW²(UIROJUHLFKYHUPLWWHOW²(UIROJUHLFKYHUPLWWHOW *U|EPLQJ )LO]PRRV )LO]PRRV 5RKUPRRV 1HXEDXZKJ )HULHQZKJLQ 5RKUPRRV 6LHKDEHQGLH,PPRELOLHZLUKDEHQGHQ.lXIHU (UIROJKDWDXFKVHLQH6FKDWWHQVHLWHQ²XQVHU$QJHERWKDWVLFKDXIJUXQGGHU HUIROJUHLFKHQ9HUPLWWOXQJHQUHGX]LHUW:LUEHQ|WLJHQGDKHUDNWXHOOIU YRUJHPHUNWH.DXÀQWHUHVVHQWHQ :RKQXQJPLW6FKODI]LPPHULP5DXP*U|EPLQJELV$LFK.3ELVFD€² :RKQXQJLQ6FKODGPLQJPLW%lGHU'XVFKHXQG6FKODI]LPPHU1HXRGHU$OWEDX .3ELVPD[€² O%DXJUXQGLQ5DPVDXVRQQLJH$XVVLFKWVODJHEHYRU]XJWHQWVSUHFKHQGHU3UHLVZLUG JHUQHEH]DKOWHQWVFKHLGHQGLVWGLH/DJH *U|EPLQJ0LWWHUEHUJ 6LFKHUQ6LHVLFK,KUHQ)UHLUDXP« *UXQGVWFNPLWFDPLQWROOHU /DJH:DVVHUYHUVRUJXQJIUHLQ(LQ IDPLOLHQKDXV(LQZUGLJHU3ODW]IU,KU NQIWLJHV+HLP.3€²P (EHQ3RQJDX %DXJUXQGPLWPDXIGHU6RQQHQ VHLWHJXWH%HEDXEDUNHLW$QVFKOVVH IU:DVVHU.DQDOXQG6WURPDQJUHQ ]HQG=XIDKUW|IIHQWO*XW)HUQZlUPH OHLWXQJYRUKDQGHQ2UWVNHUQIXOlXÀJ HUUHLFKEDU.3€²P *PG0LWWHUEHUJ*U|EPLQJNP *QVWLJHU%DXJUXQGLQ+DQJODJH VRQQLJH$XVULFKWXQJ'LHHUK|KWH $XVVLFKWVODJHHUP|JOLFKWHLQHQIUHLHQ *HELUJVEOLFN&DP3DU]HOOH KDW'UHLHFNVIRUPࡐ(LQIULHGXQJ´EH UHLWVYRUKDQGHQ:LGPXQJ'RUIJHELHW ².3€² O O 'LH,QWHUHVVHQWHQVLQGXQVSHUV|QOLFKEHNDQQWUDVFKHXQGVLFKHUH$EZLFNOXQJGDKHU JHZlKUOHLVWHW9HUWUDXHQDXFK6LHDXIXQVHUHODQJMlKULJH(UIDKUXQJ 'LHV5($/%HWULHEVVWlWWH6FKODGPLQJ²VHLWHUIROJUHLFKLQGHU,PPRELOLHQYHUPLWWOXQJWlWLJ :LUNHQQHQGHQ0DUNW:LUZLVVHQZRUDXIHVDQNRPPWGDPLWGLH(UZDUWXQJHQVRZRKO YRQ9HUNlXIHUDOVDXFK.lXIHUHUIOOWZHUGHQ %HWULHEVVWlWWH6FKODGPLQJ ZZZVUHDODW Schladminger Post 24 +HOPXW:LQWHUDXHU ,PPRELOLHQIDFKEHUDWHU +HOPXWZLQWHUDXHU#VUHDODW +HLNH/XLGROG .XQGHQEHUDWHULQ +HLNHOXLGROG#VUHDODW Ausgabe März 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc