Die Zeitung der Kaufmannschaft Schladming | Jahrgang 31 | April 2015 Unsere Models wurden eingekleidet von AM HAUPTPLATZ SCHLADMING VON 17. BIS 18. APRIL 2015 H REISE NACK R O NEW Y N! GEWINNE Mehr von den Betrieben der Kaufmannschaft aus Handel, Gewerbe, Gastronomie, Dienstleistung auf www.dieKaufmannschaft.at Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt. RM 10A038663K, 8970 Schladming Von 27. 04. – 09. 05. 2015 bei allen ADLER Produkten die 20 % Mehrwertsteuer sparen! Farbenmeister Weitgasser streicht Ihnen die Mehrwertsteuer! 7ROOH 3UHLVDNWLRQ EHLP $'/(5 )DUEHQPHLVWHU :HLWJDVVHU %LV 0DL VWUHLFKHQ ZLU GLH 0HKUZHUWVWHXHU EHL ZLUN OLFK DOOHQ KRFKZHUWLJHQ $'/(53URGXNWHQ HJDO RE]%:DQGIDUEHQ+RO] VFKXW] RGHU /DFNHQ 0HKU ,QIRV$'/(5)DUEHQPHLV WHU :HLWJDVVHU LQ 6FKODG PLQJ5DPVDXHUVWUDH 7HOHIRQ 'DV )DUEHQ :HLWJDVVHU 7HDPÄ%HLXQV VSDUHQ 6LH MHW]W EHL ZLUNOLFK DOOHQ $'/(5 3URGXNWHQ GLH 0HKUZHUW VWHXHUDEHUQXU YRQ ELV ³ Schladminger Jugendtag „T 1. bis 3. Mai 2015 he God of every story“ (Gott hat mit jedem eine Geschichte) ist das Thema des Schladminger Jugendtages 2015. Mit dabei sind: Andreas „Boppi“ Boppart aus der Schweiz, Gerfried Krömer aus Wien, Armin Hartmann von Schloss Klaus, October Light, die christliche Band aus Kroatien, der Jugendchor ©byC (Copyright by Christ) aus Schladming und die SOUListen aus der Ramsau. Das Bibel-Mobil aus Oberösterreich wird wieder dasein u.a. Veranstalter sind die evangelische Pfarrgemeinde Schladming und die Missionsge- meinschaft der Fackelträger Tauernhof Schladming. Als Verantwortliche zeichnen Pfarrer Gerhard Krömer und Martin Buchsteiner. Ihnen zur Seite steht ein Mitarbeiterteam mit rund 40 Jugendlichen. Mit rund 500 Jugendlichen wird gerechnet. Schladminger Post Monats Champion D er April steht für sein unstetes Wetter, für die ersten richtig warmen Sonnenstrahlen und für die (hoffentlich) letzten Schneegestöber, die das Land noch einmal unter eine zarte weiße Decke hüllen. Wurden alle Ostereier gefunden? Oder wird die eine oder andere Katze auf ihrem Streifzug durch unsere Gärten noch fündig? Das bringt uns ohne Überleitung zur Antwort der letzten Rätselfrage. Jeder besitzt einen Namen, der wiederum besteht aus zwei Teilen. Und um den vorderen Teil des Namens drehte sich die Lösung unseres März-Quiz‘. Die richtige Antwort auf die Märzfrage lautet: Der Vorname. Aus allen Einsendungen mit der richtigen Antwort wurde die von Frau Ingrid Schweiger gezogen. Wir gratulieren herzlich zu 50 Euro in Schladminger Einkaufsgold! Schladminger Post 2 Der Monats-Champion Monats-Champion-Gewinnfrage: Unsere aktuelle Frage lautet: An welchem Tag im Mai wird jeder Mutter in Schladminger Geschäften eine Rose überreicht? Die Antwort liegt noch relativ weit entfernt und auch in dieser Ausgabe liegen einige Seiten interessanter Information zwischen Frage und korrekter Lösung des Rätsels, sofern man die Zeitung wie üblich von vorne nach hinten liest. Die Antwort auf eine Postkarte oder per Email an die Schladminger Post übermitteln. Postalisch an die Kaufmannschaft Schladming, Kennwort „Monatschampion“, Postfach 7, 8970 Schladming oder über unser Kontaktformular auf der Homepage der Kaufmannschaft www.dieKaufmannschaft.at oder per Email an [email protected]. Ausgabe April 2015 lILY KPLA\R\UM[ KLZ,PUaLS " OHUKLSZ 4HYR\Z PTALP[HS[LY KLZ,*VTTLYJL 3PUKLY *,6:THY[0UMVYTH[PVU:`Z[LTZ =VY[YHN+PZR\ZZPVU » ^^^RSHUNMPST[OLH[LYH [ +0(WYPS 23(5.-034;/,(;,9:JOSHKTPUN )LNPUU! <OY .LYMYPLK (LQWULWWĤò.)70LWJOLHGHUĤò :JO\SSLY a\.\UZ[LUKLZ=LYLPUZKLY-YL\UKLKLZ 23(5.-034;/,(;,9:JOSHKTPUN 2HY[LUYLZLY]PLY\UN!PUMV'RSHUNMPST[OLH[LYH[ *,6)S\L;VTH[V 9(5(,1'(5)5(81'('(6./$1*),/07+($7(56&+/$'0,1* %DGHUJDVVH_6FKODGPLQJ_7 _ZZZNODQJILOPWKHDWHUDW Was versteht man unter E-commerce? D er Begriff E-Commerce/electronic Commerce ist ein englischer Ausdruck für elektronischer Geschäftsverkehr oder elektronischer Handel oder Handelsverkehr. Elektronischer Handel steht heute für Internethandel oder Online-Handel, wo die Kaufvorgänge mittels elektronischer Datenübertragung durchgeführt werden – typischer Weise also über das Internet. Welche Chancen und Herausforderungen liegen im E-Commerce begründet? Ein kleiner Ländervergleich erlaubt einen Einblick in die Bedeutung des E-Commerce im Vergleich zum gesamten Handelsaufkommen: E-Commerce in den USA Schladminger Post ❋ 2014: 304,9 Milliarden USDollar (+ 15,4 %), d.s. 6,5 % des Gesamthandelsumsatzes. E-Commerce in Deutschland ❋ 2014: 42,88 Milliarden Euro Umsatz. ❋ Prognose für 2015: 52,80 Milliarden Euro Umsatz (+23,1 %) d.s. 11,6 % des Gesamthandelsumsatzes. Fakten zum Einzelhandel in Deutschland: ❋ Realer Umsatzrückgang seit 2003 von durchschnittlich 0,95 % pro Jahr ❋ Rückgang des Marktanteils des nicht-filialisierten Fachhandels seit 2000 um über 11%. Für das laufende Jahr 2015 wird ein mobiler Shopping Boom erwartet. Mobile ist die 3 treibende Kraft hinter dem E-Commerce-Wachstum. E-Commerce in Österreich ❋ 2006: 1,5 Milliarden Euro Umsatz. ❋ 2013: 2,9 Milliarden Euro Umsatz im Inland (+ 10,0 %), d.s. 4,5 % des Einzelhandelsumsatzes 2013. ❋ 5,9 Milliarden Euro Einkäufe Österreichischer Kunden im gesamten Internethandel (Inund Ausland). ❋ 85 % der Österreicher (zwischen 16 und 74 Jahren) nutzen das Internet. ❋ 57 % aller Österreicher kaufen bei in- und ausländischen Internetanbietern ein. Über die Zukunft des Einzelhandels im Zeitalter des E-Commerce Vorträge / Diskussion KlangFilmTheater Schladming Dienstag, 28.April 2015, 19:30 Uhr Markus Linder (Smart Information Systems) Gerfried Schuller (Blue Tomato) Eintritt: Euro 10,KFT Mitglieder Euro 8,– (zu Gunsten des Vereins der Freunde des KlangFilmTheater Schladming) Ausgabe April 2015 VORTEILSPAKETE Firmenjubiläum bei SchwabWalcher – der WohnDesign Spezialist feiert sein 125. Bestehensjahr zusammen mit den Besuchern der „Wirtschaftsschau West.“ In der Druckerei Rettenbacher mit sich selbst am Titelbild der Ennsseiten und einem Frühstück gestärkt starten, Roland Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. Nicht mit anderen Kahr über die Schulter schauGutscheinen oder Aktionen kombinierbar. en, bei Didisign entdecken, was man alles Folieren kann oder ŠKODA Service-Betrieb mit musikalischer Umrahmung der Schladminger Stadtkapelle Ramsauerstraße 571 beim Frühschoppen Schrotts8970 Schladming hammers Sortiment erkunden. Tel. 03687/24668 Sich in der Brauerei Schladming ein Bild von der Entstehung des Sepp‘n-Biers machen 9RUWHLOVSDNHWHB)-B[B(UOEDFKHULQGG und dann auch gleich damit anstoßen, beim Pink-Punkt maier sein Flipper-Talent testen, den Arzbacher-Fuhrund Gerätepark aus der Nähe betrachten und bei Ringhofer Energiesysteme das Thema Licht im abgedunkelten Innenhof in seiner kunstvollsten Art erleben. Die Kinder bei Holz Kraiter die neuesten Holz- und nternehmer der westlichen Salzburgerstrasse in Schlad- Feder-Spielgeräte probieren ming laden auf Initiative von combiente am 9. Mai wie- lassen, die Palette Bus, Schnee der zur „Wirtschaftsschau West“. Von der Brauerei bis zu wohndesign Schwab Walcher präsentieren die ansässigen Unternehmer „feierlich“ ihr Handwerk. Erhältlich für alle ŠKODA Modelle ab 5 Jahren. z. B. für ŠKODA Octavia 4x4 Diesel, 1,9 TDI, 105 PS: Bremse vorne (Scheibe & Belag) inkl. Einbau statt 374,– Euro nur 267,– Euro. Erlbacher Schladminger „Wirtschaftsschau West“ Samstag, den 9. Mai 2015 U Ab 9.00 Uhr startet man in einen bunten Tag voller Information und Unterhaltung, an dem Spaß und das leibliche Wohl garantiert nicht zu kurz kommen. Ab 17.00 Uhr klingt der erlebnisgeladene Ausflug bei Schwab-Walcher unter dem Motto: „125 Jahre Schwab Walcher“ mit Speis, Trank und Musik und der großen Verlosung gebührend aus. Damit Schladminger Post man keinen Firmen-Standort versäumt, kreist der PlanaiCitybus. Auch die Feuerwehr, das Rote Kreuz und die Bergrettung nutzen diese Gelegenheit, einen spektakulären Einblick zu gewähren. Der Reinerlös der Veranstaltung geht an eine Schladminger Familie für die Anschaffung eines Therapiehundes, die Bergrettung und das Rote Kreuz. 4 und Seilbahn der Planai-Hochwurzen-Bahnen checken, sich bei Foto-Tom ablichten lassen und Fliesen Trinker’s mediterrane Schätze entdecken. Mit der Bergrettung die Enns überqueren, miterleben, wie heiß es bei der Feuerwehr zugeht und dort auch gleich seinen Feuerlöscher zur Inspektion bringen - Einblicke in die Arbeit des Roten Kreuzes gewinnen, sich beim Einrichtungshaus Schwab-Walcher von Schauköchen inspirieren lassen und im Zelt dann die Eindrücke dieses Tages Revue passieren lassen. Und mit ein bisschen Glück gewinnt man mit seinem Stempelpass einen der wertvollen Preise – da winken u.a. Gutscheine bis zu Euro 500,–, eine Reise mit den Planai-Bussen zum Formel 1 Grand Prix nach Spielberg für zwei Personen oder in Schlad-minger Bier aufgewogen zu werden! ©shooting-star (2) Gratis Gutscheinheft unter www.skoda.at Bei der Wirtschaftsschau wird gestaunt und gefeiert, das gehört dazu. Ausgabe April 2015 Neuwahlen beim Roten Kreuz AKTIONEN NE N EN E N gültig ültig ab 20.04.2015 2+1 s grati 2+1 s grati Dienstag Schaumrollen en n A m 27. Februar 2015 fand die Jahreshauptversammlung des Roten Kreuzes, Ortsstelle Schladming statt, wo auch unter anderem die Neuwahl des Ortsstellenausschusses auf der Tagesordnung stand. Der provisorische Ortsstellenleiter Dir. Alfred Brandner konnte neben den Mitgliedern der Ortsstelle Schladming des Roten Kreuzes auch zahlreiche Ehrengäste begrüßen: Bezirksstellenleiter Liezen Hofrat Dr. Florian Waldner, Bezirksgeschäftsführer Ing. Markus Schöck, Leiter der Ortsstelle Gröbming Mag. Jürgen Pauli und Regierungskommissär der Stadt Schladming, Jürgen Winter. Bei der vom Bezirksstellenleiter Hofrat Dr. Waldner durchgeführten Wahl wurde der bisherige provisorische Ortsstellenleiter Dir. Alfred Brandner sowie das von ihm vorgestellte Team einstimmig gewählt. Dem Ortsstellenausschuss gehören nunmehr an: Ortsstellenleiter: Dir. Alfred Brandner; 1. Stellvertreterin: Elisabeth Krammel; 2. Stellvertreter: Thomas Kaserer; Kassierin: Martina Wruß; Kassier-Stv.: Harald Weikl; Helfersprecher: Ing. Helmut Bartl; Blutspendereferent: Johann Bodenwinkler; Schriftführer: Jannick Molenaar; Schriftführer-Stv.: Paul Pürcher; Jugendreferent: Mag. Thomas Lackner; Rotkreuz-Ärztin: Dr. Michaela Sulzbacher; Kassenprüfer: Gerhard Polesnig und Mag. Lukas Seyfried Schladminger Post Donnerstag Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurde dem am 28. Februar 2014 völlig unerwartet verstorbenem Ortsstellenleiter RR Heinz Fererberger gedacht und seine Verdienste um das Rote Kreuz gewürdigt. Der Ortsstellenleiter Dir. Alfred Brandner führte in seinem Bericht unter anderem aus, dass man nunmehr größte Anstrengungen zur Realisierung des geplanten Neubaues der Ortsstelle unternimmt, zumal mit den Weltwinterspielen von Special Olympics im Jahr 2017 eine große logistische Herausforderung auf die Ortsstelle zukommt. Der derzeitige Standort befindet sich mitten im Wohngebiet, wo viele Fußgänger und Kinder unterwegs sind und sich dadurch ein erhöhtes Gefahrenpotential ergibt. Der Dienstführende, Norbert Pichler, führte in seinem Bericht aus, dass derzeit an der Ortsstelle Schladming 49 ehrenamtliche und neun hauptamtliche MitarbeiterInnen ihren Dienst versehen. Das Team wird von derzeit 6 Zivildienern verstärkt. Allein im Jahr 2014 hat das Rote Kreuz Schladming 6.169 Einsätze und 56 Ambulanzdienste durchgeführt. Besonders hervorzuheben ist die gute Zusammenarbeit innerhalt des Rotkreuz-Bezirkes Liezen, der Stadtgemeinde Schladming, den Gemeinden der Kleinregion sowie der Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH. Daneben wird auch das gute Betriebsklima innerhalb des 5 Bärlauchweckerl rll 40 , 2 Samstag Carat-Stange 400g 100% Weizenvollkorn statt € 3,10 10 Täglich frische Erdbeerschnitten NEU! Mit Dinkelrührteig! Muttertagstorten Auf Vorbestellung. Wir wünschen allen Müttern einen wunderschönen Muttertag! Lasser – Geschmack, der ankommt! 2x Schladming . 2x Liezen Forstau . Mandling Teams gepflegt und gefördert. So fand 2014 ein Mitarbeiterausflug nach Tirol statt. Das jährliche, mittlerweile schon traditionelle Frühlingsfest wird erfolgreich ausgerichtet. Das diesjährige Fest findet am Samstag, 6. Juni, statt. Impressum Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kaufmannschaft Schladming, Verein zur Förderung und Unterstützung der wirtschaftlichen Interessen der Schladminger Handels- und Gewerbetreibenden, der Gastronomie und Dienstleister, A-8970 Schladming, Postfach 7. Für den Inhalt verantwortlich: Vorstand der Kaufmannschaft. Email: [email protected] Gestaltung der Ausgabe und Anzeigen: Foto Steinfisch, 8970 Schladming,Tel. 03687/23507; Grundlayout: HAND+FUSS; Werbe- und Konzeptagentur GmbH Druck: Druckerei Rettenbacher, 8970 Schladming. Die mit „PR“ gekennzeichneten Artikel sind bezahlte Anzeigen. Für den Inhalt namentlich gezeichneter Artikel haftet der Verfasser. Vorbehaltlich Druckfehler und Irrtümer. Die nächste Schladminger Post erscheint am 15. Mai 2015, Anzeigenschluss ist am 30. April 2015 Ausgabe April 2015 Bücherei & Co Bibliothek Di, Do 16 - 19 Uhr | Fr 10 - 11 Uhr | Sa 9 - 12 Uhr G Wolfgang Brandner eschätzte Leserinnen und Leser, erinnern Sie sich noch an den Struwwelpeter? Also jenes illustrierte Stück Brachialpädagogik, in dem Kinder als Konsequenzen ihrer Handlungen verhungern, in ein Tintenfaß getaucht und von einem Hund gebissen werden. Was wäre nun, wenn jemand, traumatisiert von diesen Erziehungsmaßnahmen diese als Vorlage für eine Serie brutaler Morde verwendete? Genau so agiert Andreas Gruber. In seinem erfolgreichen Thriller „Todesfrist" läßt der aus Niedersterreich stammende Autor die Münchener Kriminalbeamtin Sabine Nemez und den niederländischen Profiler Maarten S. Sneijder unter Hochdruck gegen einen gefährlichen Mrder ermitteln. Nicht nur das Leitmotiv, auch die Figur des misanthropischen Profilers, der sich durch den Konsum von Cannabis in die Psyche des Täters versetzt, lassen das Buch zu einem einzigartigen Stück Spannungsliteratur werden. Anläßlich des kürzlich erschienenen zweiten Teils um Nemez und Sneijder, „Todesurteil", beantwortet der Autor, dessen Romane in Deutschland regelmäßig einen Fixplatz auf den Bestsellerlisten einnehmen, exklusiv für die Schladminger Post einige Fragen. Schladminger Post (SP): Wie genau kam es zu der Idee, in „Todesfrist" den bei uns sehr bekannten "Struwwelpeter" als Vorlage für einen Serienmrder zu verwenden? Wie lange trugst Du Dich damit, und wann wußtest Du, daß diese Idee einen Roman tragen kann? Andreas Gruber: Ich habe als Kind sehr unter dem Buch „Der Struwwelpeter" gelitten, da es ein sehr grausames Buch ist – zumindest für einen Fünf- bis Sechsjährigen. Ich habe mir mit "Todesfrist" sozusagen meine Kindheitsängste von der Seele geschrieben. Mich wundert es selbst, dass noch nieSchladminger Post mand dieses Buch als Vorlage für einen Thriller mit einem Serienkiller verwendet hat. Dabei liegt die Idee doch auf der Hand. Mir fehlte nur noch die passende Figur, die diesen Killer zur Strecke bringen konnte, und da entwickelte ich den niederländischen Profiler Maarten S. Sneijder. SP: Marten S. Sneijder wendet sehr eigenwillige Methoden an, sich in die Psyche von Serienmrdern zu versetzen. Wie bringst Du es fertig, die Gedankengänge Sneijders nachzuvollziehen? Andreas Gruber: Ich interessiere mich sehr für Thriller, lese viel, bin aber auch sehr an echten Kriminalfällen interessiert. Ich versuche mich da immer in den Kopf des Täters hineinzuversetzen. Wie handelt er? Warum handelt er so? Was würde er tun, um nicht erwischt zu werden? Auf diese Weise entsteht das Profil eines fiktiven Killers im Roman. Wenn das mal klar ist, und ich ein detailliertes Bild des Täters habe, dann mache ich den nächsten Schritt: Ich wandere in Sneijders Kopf. Was würde er tun, um den Verbrecher zu verstehen? Dabei haben sich zwei – für mich sehr interessante – Techniken entwickelt: Erstens, die Konträre Dissonanz, eine Verhrtechnik, die ich für „Todesurteil" erfunden habe, und zweitens Sneijders Visionäres Sehen, das ich ebenfalls (gemeinsam mit Sneijder) entwickelt habe. Allerdings ist Sneijder mir da weit voraus, denn er raucht Marihuana und ich nicht. 6 Andreas Gruber im Gespräch mit der Schladminger Post. SP: Ist Dir eigentlich Schladming ein Begriff? Wenn ja, was assoziierst Du mit unserer Stadt? Warst Du selbst schon einmal vor Ort? Andreas Gruber:: Ich war schon fters in Schladming Schifahren, aber besonders erinnere ich mich daran, dass ich vor vielen Jahren, als ich noch ein paar Kilos weniger hatte, bei einem Mountainbike-Rennen mitgefahren bin. Es regnete wie aus Kübeln und am Schluss ging es über die Planai bergab. Aber ich musste mir keine Sorgen machen, denn zwei Motorräder - die Schlusslichter - fuhren ständig hinter mir her. SP: Wie siehst Du die Zukunft des Buchvertriebs im Hinblick auf große Ketten und elektronische Bücher? Welche Rolle werden Deiner Meinung nach kleine Büchereien spielen? Andreas Gruber: Tja, ein heikles Thema. Die Sache ist die: Die großen Buchhandelsketten, eigentlich schon Konzerne, dominieren den Markt. Sie entscheiden, wie viel von was auf den Ladentisch kommt, und dabei setzen sie die Verlage immer mehr unter Druck. Dabei herrscht reines Kalkül: Nur was sich gut verkauft, wird angeboten, denn der Konzern muss Gewinne erwirtschaften, um seinen Verdrängungswettbewerb zu finanzieren. Der traurige Nebeneffekt ist, dass die kleinen Buchläden, deren Geruch und Heimeligkeit ich liebe, immer mehr verdrängt werden. Und alle – die Großen und die Kleinen – werden zunehmend von E-Books und Online-Verkäufen verdrängt. Der Buchmarkt ist ungewiss. Die Zukunft verändert sich so rasch, dass man nicht sagen kann, wie das in fünf Jahren aussehen wird. Aber ich hoffe, dass die kleinen Buchläden sich halten werden. Gebt nicht auf! SP: Der überwiegende Teil der Auflage Deiner Romane wird in Deutschland verkauft, obwohl Du immer auch österreichische Schauplätze wählst. Trifft hier das Sprichwort vom Prophet im eigenen Lande zu, oder sind die Ansprüche deutscher Leser so anders als jene der Österreicher? Andreas Gruber:: Das glaube ich nicht, außerdem bin ich kein Prophet (lacht). Es ist einfach so, dass ich keine typischen Regionalkrimis schreibe nach dem Motto: "Herrn‘s Sie, mochens des Hundstrümmerl von der Stroßn weg!", murrte der dumpfe Dorfpolizist. Ich schreibe deutschsprachige Thriller mit mehreren Schauplätzen in Österreich, Bayern, der Nordsee, der Toskana, Bern oder Prag – und vermutlich liegen meine Bücher deshalb nicht auf den Österreich-Krimitischen in den Buchhandlungen. Wenn durch dieses Interview jetzt mehr steirische Leser „Todesurteil" eine Chance geben, freut und ehrt mich das als Niedersterreicher natürlich sehr. SP: Vielen Dank für das Gespräch. Raffiniert entworfene Handlungen, die den Leser lange Zeit im Dunkeln tappen lassen und ihm schließlich AhaErlebnisse bescheren, kombiniert mit originellen Figuren, das ist das Markenzeichen von Andreas Gruber. Werte Leserinnen und Leser, lassen Sie sich fesseln von Hochspannung mit Niveau. Ausgabe April 2015 „Ausgeträumt“ A lle 2 Jahre – heuer bereits zum achten Mal – präsentieren über 90 Kinder und Jugendliche der Chöre „Königskinder“, „5:16“ und „© by C“ ein mitreißendes Musical. Unter der Leitung von Catherine Galler und Joanna Charalampous haben sich die engagierten Sängerinnen und Sänger über die letzten Monate auf dieses Großereignis vorbereitet. Zahlreiche helfende Hände – vom Kulissenbau über Näharbeiten bis hin zum Einstudieren der einzelnen Szenen – tragen zum Gelingen bei. Das von Alexander Lombardi und Gregor Breier geschriebe- Á;IRRHIV1EMFEYQ... )RWR6SLHWK:HQVN\VWXGLRZHLVVEDFKHUFRP Ein Musical für alle Generationen /00RGHWLSS ne Stück erzählt zum einen die biblische Geschichte von Josef und seinen Brüdern und greift damit eine der berühmtesten und schönsten Erzählungen des Alten Testaments auf: Josef, ein Träumer und der Lieblingssohn wird von seinen neidgeplagten Brüdern misshandelt und sogar als Sklave nach Ägypten verkauft. In der Rahmenhandlung des Musicals rund um Dr. Theo Logie hingegen kommen hochaktuelle Themen auf die Bühne: Cybermobbing via Facebook, Rivalität und Versöhnung. Vor alle dem aber geht es um das Vertrauen zu Gott, dass er ZLHGHUDP'RUISODW]VWHKWË KHL¡WÈVEDOGZLHGHU .DXPHLQDQGHUHV.OHLGXQJV VW¾FNKDWHLQHO¦QJHUH*HVFKLFK WHYRU]XZHLVHQDOVGLH/HGHU KRVH8QGNDXPHLQDQGHUHV .OHLGXQJVVW¾FNLVW]HLWORVHU PRGHUQHUIOH[LEOHU'LHWUDGLWL RQHOOH*HELUJVWUDFKWLVWLQLKUHU 9LHOVHLWLJNHLWXQ¾EHUWURIIHQ %HLGHQ.RPELQDWLRQHQJLEWHV EHLQDKHNHLQ7DEX2ENODVVLVFK PLW7UDFKWHQKHPG*LOHWXQG 6WHLUHUURFNRGHUPRGHUQPLW IOLSSLJHP76KLUWXQG6QHDNHUV ÆGLH/HGHUKRVHSDVVW¾EHUDOO GD]XXQGLVW]XMHGHP$QODVVHLQ SDVVHQGHV2XWILW(JDORE'DPH RGHU+HUUÆDXIGHQULFKWLJHQ 0L[NRPPWHVDQ'LH/HGHUKRVH VFKDIIWGLH*U¦WVFKH]ZLVFKHQ XULJXQGIXWXULVWLVFK6LHJLEWLQ XQVHUHUVFKQHOOOHELJHQ:HOW+DOW XQG6WHWLJNHLWXQGVWHKW]XV¦W] OLFKI¾U2IIHQKHLWXQG(VSULW (LQH/HGHUKRVHLVWHLQ6WDWHP HQWPDQEHNHQQWVLFK]XVHLQHQ :XU]HOQXQGNDQQJOHLFK]HLWLJ HLQ9LVLRQ¦UVHLQ6RZRKOERGHQ VW¦QGLJH,GHQWLW¦WXQG5HJLRQDOL W¦WVWHKHQGDEHLLP9RUGHUJUXQG DOVDXFK/HLGHQVFKDIWXQG0R GHUQH)HLHUOLFKNHLWHQ.LUWDJH 6RPPHUIHVWHRGHU*ULOOSDUWLHV HVNDQQJHIHLHUWZHUGHQ es gut machen wird, wo Menschen es böse meinen. Lassen Sie sich begeistern und besuchen Sie eine der beiden Aufführungen am Freitag 15. Mai um 17.00 Uhr oder am Samstag, 16. Mai um 15.00 Uhr im Congress Schladming. Es wird bestimmt ein unvergessliches Musikerlebnis für Jung und Alt. Der Eintritt ist frei – gebeten wird um eine Spende zur Deckung der Unkosten. ÍELVGHU7DQ]ERGHQNUDFKWË Reisetermine – HABERSATTER REISEN 25. 04. 2015 SHOPPING IN UDINE 14. – 17. 05. 2015 FRÜHLING IN ISTRIEN 14. 05. 2015 ACDC KONZERT IN ZELTWEG 24. 05. 2015 HÜTTSCHLAGER BIERZELT 25. 05. 2015 LEGOLAND 07. – 13. 06. 2015 BADEWOCHE CAORLE 21. 06. 2015 FORMEL 1 RENNEN IN SPIELBERG REISEBÜRO HABERSATTER 03687-23005 www.habersatter-reisen.at [email protected] Schladminger Post 7 Ausgabe April 2015 Auskunftspflicht Wirtschaftstipp Auskunftspflicht während des Krankenstands in Ausnahmefällen möglich. Mag. Fred Schlögl W ährend des Krankenstands ist der Arbeitnehmer verpflichtet, alles zu tun um baldmöglichst gesund und wieder arbeitsfähig zu werden. Gegenteiliges Verhalten kann im Extremfall Vertrauensunwürdigkeit begründen und ernste Konsequenzen nach sich ziehen. geber nicht zu einer kurzen persönlichen Besprechung bereit war, und ihr auch ein kurzes Telefonat aus gesundheitlichen Gründen unmöglich war. Die Arbeitgeber reagierten in Folge mit fristloser Entlassung aufgrund grober Verletzung der Treuepflichten. Der Oberste Gerichtshof (OGH) hatte sich unlängst mit der Auskunftspflicht durch den Mitarbeiter im Krankenstand auseinanderzusetzen. Der Ausgangssachverhalt bestand darin, dass eine langjährige Sekretärin einer Rechtsanwaltskanzlei während eines mehrmonatigen Krankenstands trotz mehrmaliger Aufforderung durch die Arbeit- Der OGH sieht eine Auskunftsverpflichtung durch den Arbeitnehmer während des Krankenstands als grundsätzlich möglich, wenngleich dies wirklich nur in begründeten Ausnahmefällen vom Arbeitgeber beansprucht werden kann. Ganz wesentliches Kriterium ist hierbei, dass durch die Auskunftspflicht bzw. „Störung während des Krankenstands“ der Genesungsprozess nicht beeinträchtigt wird. Typischerweise würde die Kontaktauf- Grandioser Erfolg Gold für die NMS 1 bei den Bundesmeisterschaften nordisch in der „Eisenerzer Ramsau“. D ie Mannschaft der Neuen Mittelschule 1 in Schladming mit Christoph Royer, Aaron Stocker sowie Karel und Mathias Vacek konnten schon die steirischen Schulschimeisterschaften in Kobenz gewinnen. Der Landesmeistertitel war die Qualifikation für die Bundesmeisterschaften in Eisenerz. Vom 11. bis 13. März 2015 wurden in Eisenerz die Österreichischen Bundesmeisterschaften im Rahmen der Schul Olympics des BMBF und BMLVS ausgetragen. Nach dem Einzelrennen führSchladminger Post te die NMS 1 bereits mit 36 Sekunden Vorsprung auf die Sporthauptschule Altenmarkt im Pongau. Auch das anschließende Staffelrennen konnte die Mannschaft der NMS 1 mit über einer Minute Vorsprung 8 nahme per Telefon oder per E-Mail dieser Anforderung eher gerecht als ein persönliches Erscheinen am Arbeitsplatz. In dem vorliegenden Fall war der OGH jedoch der Ansicht, dass es der an dem Burnout-Syndrom leidenden Sekretärin weder zumutbar war in die Rechtsanwaltskanzlei zu kommen, noch aus gesundheitlichen Gründen mit dem männlichen Rechtsanwaltspartner überhaupt Kontakt aufzunehmen. Konkretes Informationsbedürfnis als Grundvoraussetzung Neben der möglichst raschen Genesung des Arbeitnehmers muss aber – der Treuepflicht des Arbeitnehmers entsprechend – genauso sichergestellt werden, dass die betrieblichen Interessen des Arbeitgebers gewahrt werden und auch der längere Ausfall eines Mitarbeiters kompensiert werden kann. Aus diesem Grund kann es vom konkreten Einzelfall abhängig und insbesondere unter Beachtung der gesundheitlichen Umstände sein, dass der Arbeitnehmer trotz Krankheit zur Bekanntgabe unbedingt erforderlicher Informationen verpflichtet ist. Wohl auch den praktischen Umständen entsprechend sind hierbei dem OGH folgend an Arbeitnehmer in gehobener Position strengere Anforderungen zu stellen. Die drei wesentlichen Voraussetzungen für die Auskunftspflicht während des Krankenstands sind, dass der Arbeitgeber die gewünschten Informationen konkretisiert und darlegt, warum diese nicht anderweitig beschafft werden können. Außerdem muss es sich um Informationen handeln, aus deren Fehlen dem Arbeitgeber ein schwerer wirtschaftlicher Schaden entstehen würde. Diese drei Bedingungen müssen gleichzeitig erfüllt sein und vom Arbeitgeber nachgewiesen werden. Im vorliegenden Fall sah der Oberste Gerichtshof diese Voraussetzungen seitens des Arbeitgebers allerdings nicht erfüllt, da weder konkretisiert wurde, welche Informationen von der Sekretärin gewünscht werden, noch warum diese nicht anderweitig beschafft werden können. Folglich konnte ein von der Sekretärin verschuldeter Entlassungsgrund nicht nach gewiesen werden. Für die Praxis zeigt die OGHEntscheidung, dass der Arbeitgeber nur unter ganz bestimmten Voraussetzungen Auskünfte von seinen kranken Mitarbeitern verlangen kann und somit dem Gesundungsprozess eindeutig Priorität zukommt. Allerdings ist auch zu beachten, dass – im Regelfall bei längerfristigen Krankenständen – völlige Auskunftsverweigerung seitens des kranken Dienstnehmers vom Arbeitgeber nicht hingenommen werden muss und im Extremfall eine Entlassung aufgrund von Vertrauensunwürdigkeit nach sich ziehen kann. für sich entscheiden. So war die Freude beim Betreuer Ernst Reinthaler und den Läufern der NMS 1 riesengroß, dass nach vielen Teilnahmen und einigen Podestplätzen bei Bundesmeisterschaften das erste Mal der Titel „Bundessieger“ gewonnen werden konnte. Ausgabe April 2015 Haben Sie Lust auf Abwechlsung im Frühling? www.maierkg.at Abwechslung finden Sie bei uns! MarkisenZEIT DIE NEUE DIMENSION DER MARKISEN Für Ihren perfekten Sonnenschutz im Garten, auf der Terrasse, im Haus oder Wintergarten Mit frischen Stoffen holen Sie neues Flair und Duftigkeit in Ihre Wohnräume. Gerne fertigen wir für Sie auch die passenden Accessoires in unseren Werkstätten. Holen Sie doch am besten gleich den Profi zu sich nach Hause! Schladming Tel. 03687 / 231 66 [email protected] Altenmarkt Tel. 06452/ 20 740 [email protected] Haus Tel. 03686 / 23 72 [email protected] „Wirtschaftsschau West“ am 9. Mai 2015. Wir sind dabei! Es wird sportlich, genussvoll und informativ. Alle Flipper-Cracks können sich bei unserem Flipper-Turnier messen. Für die kulinarischen Freuden sorgt ein original ungarisches Gulasch von Tibor. Auf unsere Gäste warten auch viele interessante Angebote. Besonderes Highlight wird die Eröffnung und Präsentation unserer Vorhang-Boutique. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – herzlichst euer Maier Team. Schladminger Post 9 Ausgabe April 2015 Autofrühling Schladming 2015 ©Foto Steinfisch am 17. und 18. April am Hauptplatz – dem pulsierenden Herzen der WM-Stadt D er Automarkt mit seinen Neuheiten tritt regelmäßig vor allem in der Frühlingszeit in den Fokus von Kraftfahrern. Schnee- und frostfreie Straßen verlocken, den Winter auch mit einem neuen Fahrzeug, das noch komfortabler, sportlicher oder technisch noch besser ausgestattet ist, hinter sich zu lassen. Vielleicht ist es aber auch der natürliche zeitliche Ablauf, der einen Autokauf notwendig macht. So stellt der Autofrühling 2015 in Schladming für jeden Gusto, für jeden Zweck und für jede Brieftasche Modelle der beliebtesten Automarken vor. Ein besonderes Event wird dieser Autofrühling auch durch seine neue Location. Das erste Mal findet die Ennstaler Verkaufsmesse im Freien statt und zwar im Stadtzentrum von Schladming am Hauptplatz. Dieses außergewöhnliche Ambiente wird die ausgestellten Fahrzeuge besonders wirken lassen. Kann man doch jedes Auto bereits in seiner „natürlichen“ Umgebung erleben. Der Autofrühling in Schladming bietet die Gelegenheit, Modelle mehrerer Austeller und Automarken zu vergleichen und an Ort und Stelle den Repräsentanten der Autohäuser Fragen zu stellen. Bei freiem Eintritt laden Sie Auto Pfleger, Mazda Landl, Autohaus Tschernitz, Autohaus Meißnitzer, Auto Schnitzer, Renault Promberger, KFZ Schlager sowie Toyota Baumann herzlich zu der Ennstaler Automobilverkaufsmesse ein. Längere Öffnungszeiten während des Autofrühlings in vielen Schladminger Geschäften! Vitalstoffe – mit neuem Elan ins Frühjahr Aus den Getreidekörnern entsteht oft nur weißes Mehl ohne Nähr- und Vitalstoffe. Reis wird poliert, vorgegart, aus Zuckerrüben entsteht inhalts- und wertloser Zucker, Speiseöle werden während des Produktionsprozesses zum Teil dreifach erhitzt. Viele Produkte der Nahrungsmittelindustrie sind denaturiert und entwertet – und machen bei längerer Verwendung häufig krank. Die Verwendung von biologisch angebautem Obst, Gemüse und Getreide ist aus diesem Grund naheliegend. Auch die Prävention mit Nahrungsergänzungen ist sinnvoll, solange keine synthetisch hergestellten Produkte verwendet werden. Extrahiert durch Hitze und Säure und chemisch gewonnen, sind synthetische Produkte aus Reis-Erdmandel-Dessert Zutaten: 250 g Rundkornreis, 750 ml Wasser, Prise Salz 400 ml Hafer-Vanillemilch 60 g Trockenfrüchte (Physalis, Cranberries, Gojibeeren, Aroniabeeren) 50 g Cashew Nüsse, 30 g Erdmandel gemahlen 1 EL Reissirup, 4 EL Macademiaöl Den Reis im leicht gesalzenen Wasser etwa 15 Minuten weich kochen. Hafer-Vanillemilch, Cashew Nüsse, Trockenfrüchte, Reissirup und Schladminger Post 10 Unser Wissen Gabi Ebner – Ernährungsberaterin ihrem natürlichen Zusammenhang gerissen und werden vom Organismus nur ansatzweise verstoffwechselt. Der menschliche Körper kann nur organisch gebundene Vitalstoffe vollständig aufschließen. Nutze dazu die erstaunliche Kraft vieler bekannter und einiger neu- oder wiederentdeckter Pflanzen für Deine Vitalität. Wertvolle Vitalstoffe sind z.B. Acerolakirsche, Aroniabeere, Chlorella Alge, Cranberry, Granatapfel, Goji Beere, Guarana, Ingwer, Kokosnuss, Molke, Sanddorn, Kurkuma oder Zimt. Viele Krankheiten können durch richtige Ernährungs-, Lebens- und Denkgewohnheiten beseitigt werden. Hier ein köstliches Rezept: Reis-Erdmandel-Dessert. Lass es Dir gut schmecken. Erdmandel dazugeben. Noch 3 Minuten leicht köcheln. In tiefe Teller anrichten und mit Macademiaöl beträufeln. Mein Tipp: Zum Schluß 1 EL Geröstete Kokosflocken passt auch sehr gut dazu. Dieses Dessert eignet sich auch sehr gut als Frühstücksbrei. Ausgabe April 2015 ©Christine Höflehner L ebensmittel sollen ja eigentlich Mittler des Lebens sein: lebendig, vital, aufbauend, basisch und gesund erhaltend. Doch leider können viele heutige konventionelle Lebensmittel aufgrund der Anbaumethoden und der Art der Herstellung nicht als „Vermittler des Lebens“ bezeichnet werden. AM HAUPTPLATZ SCHLADMING VON 17. BIS 18. APRIL 2015 H REISE NACK NEW YOR N! GEWINNE UMS ECK UND UM EIN ECK BESSER: IHRE ENNSTALER AUTOHÄNDLER. PFLEGER, Haus/E. MEISSNITZER, Haus/E. SCHLAGER, Mandling TSCHERNITZ, Schladming BAUMANN, Stainach PROMBERGER, Gröbming SCHNITZER, Trautenfels LANDL, Gröbming Schladminger Post 11 Ausgabe April 2015 Sport im Zentrum der Gesellschaft „Rücken wir den Sport in den Mittelpunkt der Gesellschaft!“ E ine illustre Runde um Jürgen Winter und Ronnie Leitgeb hat sich hohe Ziele gesetzt, um dem Sport den ihm zustehenden Platz in der Gesellschaft zu verschaffen. Der Startschuss dazu fällt vom 28. bis 30. Mai beim 1. Sportforum Schladming im Congress Schladming. Geredet, versprochen und polemisiert wird seit vielen Jahren, wenn es darum geht, dem Sport in Österreich zu jenem Stellenwert in der Gesellschaft zu verhelfen, der ihm gebührt. Jetzt hat sich eine Privatinitiative rund um Ronnie Leitgeb und den Schladminger Bürgermeister Jürgen Winter etabliert, die Taten folgen lässt. Das „1. Sportforum Schladming“ soll von 28. bis 30. Mai „den Sport in den Mittelpunkt der Gesellschaft rücken“, wie es der ehemalige Manager von Tennis-Superstar Thomas Muster formuliert. Die Zielgruppe des 1. Sportforums Schladming umfasst alle Menschen, die im weitesten Sinne mit Sport zu tun haben, etwa Funktionäre, Hobbysportler, Mitarbeiter aus dem Gesundheitsbereich, Kindergartenpädagogen, Lehrer, Studenten oder Vertreter aus dem Tourismus. „Österreich ist keine SportNation. Bei uns wird der Sport in der Wahrnehmung nur in Breiten- und Spitzensport eingeteilt. Er hat aber eine viel größere gesellschaftliche Bedeutung: Gesundheit, Bildung, Wirtschaft, Tourismus, Integration“, sagt Leitgeb. Das ist auch mit Zahlen belegbar. „Der Sport bewegt in der Wirtschaft 5,6 Milliarden Euro. Das sind 2,55 Prozent der Brutto-Wertschöpfung. Die Landwirtschaft etwa, die ganz anders im Fokus steht, kommt auf 1,71 Prozent“, erklärt Leitgeb. Dazu komme natürlich der gesundheitliche Aspekt: „Nur 28 Prozent der Kinder betreiben Sport. 40 Prozent der fettleibigen Kinder werden ihr Leben lang übergewichtig bleiben. Das sind alarmierende Zahlen.“ Schladminger Post Deshalb scharte Leitgeb eine Menge Prominente um sich, denen das Thema ein Anliegen ist. So werden höchst anerkannte Fachleute wie die Hirnforscherin Dr. Sabine Kubesch, der Trend- und Zukunftsforscher Sven Gábor Jánszky oder der Autor, Kabarettist und Sport-Fachmann Werner Schneyder im Congress Schladming Vorträge halten. Zudem wird es praxisorientierte, von Fachleuten geleitete Workshops geben. Themenkreise sind Gesundheitsförderung, Erziehung, Tourismus, Showsport, Sportindustrie, Wirtschaft aber auch gesellschaftspolitisch schwierige Themen wie Integration. „Politik, Wissenschaft, Wirtschaft und Medien sollen künftig von den Visionen und Ideen des Sportforum Schladming profitieren“, lautet das langfristige Ziel von Leitgeb. Deshalb ist das Sportforum Schladming nicht als einmaliges Ereignis konzipiert. Leitgeb und seine Schladminger Partner sind bereits in der Terminfindung für die nächsten Jahre. Ein Ergebnis wird das 1. Sportforum Schladming natürlich auch bringen. „Jeder Keynote Speaker hat den klaren Auftrag, eine konkrete Forderung an die Politik zu formulieren. Diese Forderungen werden gesammelt in einer AbschlussPressekonferenz als ‚Deklaration des Sports‘ präsentiert. Diese Deklaration ist als Hilfestellung und Orientierung für künftige politische Entscheidungen im Sport gedacht“, erklärt Leitgeb. Damit sei die Politik gefordert: „Das aktuelle Regierungsprogramm ist 114 Seiten stark, dem Sport sind davon gerade einmal einein12 halb gewidmet. Das sagt vieles über die Bedeutung des Sports in unserer Gesellschaft aus.“ Leitgeb ist es aber wichtig, zu betonen, dass sich das 1. Sportforum Schladming nicht gegen Politik und Funktionärswesen richtet, sondern Visionen erarbeiten will, die der Gesellschaft die Möglichkeit bieten, den Sport zentraler zu betrachten. „Es geht nicht um intellektuelle Beweihräucherung. Es geht darum, eine Art Leitfaden für die Politik zu erarbeiten. Das ist unsere ‚Deklaration des Sports‘. Wir wollen Greifbares produzieren, das umsetzbar ist.“ Die Deklaration soll im Laufe der Jahre weiter entwickelt werden. Und Schladming ist nicht zufällig „passiert“: Im Sinne der Nachhaltigkeit wird der für die SkiWM 2013 errichtete Congress Schladming genutzt. Werner Schneyder wird in Schladming einen Vortrag mit dem Titel „So ein Theater“ halten. „Der Sport ist das Epizentrum der Dramaturgie. Es gibt in der Kunst von der Tragödie bis zur Komödie nichts, was der Sport nicht auch bietet“, sagt Schneyder. „Man muss auf die Zusammenhänge aufmerksam machen und dem Sport zu jener Bedeutung verhelfen, die ihm zusteht. Sport steht aber auch exemplarisch für Fehlentwicklungen in der Gesellschaft. Wir müssen jetzt den Sport nutzen, um zu gesellschaftspolitischen und soziologischen Erkenntnissen zu gelangen.“ Hans-Peter Trost, Gründungsmitglied und Präsident von „Sports Media Austria“, bringt es auf den Punkt: „Wenn bei uns jemand zwei Stunden ins Burgtheater geht, ist er ein Intellektueller. Wenn sich einer zwei Stunden lang ein Fußballspiel anschaut, dann ist er ... naja ... ein Fußballfan halt.“ Dabei gebe es extrem viele Parallelen zwischen Kultur und Sport. Für Gunnar Prokop, den erfolgreichsten Sport-Manager im Land, ist das „1. Sportforum Schladming“ eine Herzensangelegenheit: „Die schönste und billigste Sportstätte in Österreich ist die Natur. Wir haben unendlich viele Möglichkeiten um Sport zu betreiben. Aber die Kinder tun es nicht. Da müssen wir ansetzen. Wir brauchen die Sucht nach Sport, damit den Leuten etwas fehlt, wenn sie sich nicht bewegen.“ Mitglieder des Gründungskomitees sind Jürgen Winter, Herbert Janko, Dr. Andrea Kdolsky, Hans Knauss, Prof. Michael Kuhn, Prof. Gunnar Prokop, Dr. Rudi Thuri, Michael Walchhofer, Mag. Hans Peter Trost, Manfred Breitfuß, Hans Miller, Hans-Jörg Stocker, Dr. Leodegar Pruschak, Julian Rachlin, Thomas Blazek, Dr. Erwin Huber, Dr. Susanne Riess und Thomas Sykora. Ausgabe April 2015 Klangwolke mit vielen Highlights ©Herbert Raffalt (2) über Schladming B ereits seit 18 Jahren beherbergen wir in Schladming und Haus im Ennstal eines der größten Blasmusikfestivals in Europa – die Mid Europe. Mehrere Hundert Musiker reisen jährlich aus rund fünfzehn Nationen ins Ennstal, um hier ihr Können vor der breiten Öffentlichkeit zu präsentieren, sich mit Kollegen aus der Branche auszutauschen und um Fortbildungen im Rahmen der Meisterkurse und Workshops durchzuführen. Dabei können die Open-AirKonzerte (ausgenommen Lange Nacht und Schladming Tattoo) sogar kostenlos besucht werden. Von 14. bis 19. Juli 2015 werden wieder mehr als 30 Orchester und Ensembles Schladming zum Musiknabel Österreichs machen. Die Musikstile sind ebenso vielseitig wie die Nationalitäten der Musiker: von Klassik, traditionellen böhmischen Klängen und Swing bis hin zu rockigen SKA-Klängen und Pop, für jeden Geschmack ist das passende Konzert dabei. Veranstaltungshighlights ❋ Dienstag, 14. Juli 2015 Benefiz-Eröffnungskonzert gespielt vom WeltJugendBlasorchester-Projekt 2015 mit dem Gastsolisten Ueli Kipfer, dem Weltstar an der Tuba, Andreas Martin Hofmeir und dem Polizeiorchester Bayern. ❋ Donnerstag, 16. Juli 2015 Lange Nacht in Schladming. Mehr als 20 Konzerte auf 4 Bühnen, Kulinarium, GastroSchladminger Post nomie und Einkaufsvergnügen sorgen für Stimmung zwischen Dachstein und Tauern. ❋ Freitag, 17. Juli 2015 Marschshow Schladming Tattoo mit über 500 aktiven Musikern inszenieren einen unvergesslichen Abend im WM-Park Planai. Täglich mehrere Konzerte und Workshops Insgesamt finden von Dienstag, 14. Juli bis Sonntag, 19. Juli 2015 täglich mehrere Konzerte der Spitzenklasse sowohl am Hauptplatz wie auch im Konzertsaal im Congress Schladming statt. Zur Weiterbildung für aktive Musiker finden wieder Workshops und verschiedene Kurse die gesamte Woche über statt. Open-Air-Konzerte können während der Woche kosten13 NEU FESTIVAL PASS: los besucht werden. Ausgenommen ist die Marschshow Schladming TATTOO mit Euro 10,–. Einzeleintritte, Tagesund Gesamtregistrationen sind während der Veranstaltung im Congress erhältlich. Gutscheine können vorab im Tourismusverband Schladming erworben werden. Um nur 35,– Euro (statt 70,–) erhalten Sie den sogenannten „Festival-Pass“, welcher den Eintritt zu allen Konzerten und Highlights im gesamten Zeitraum beinhaltet. Bestellt werden kann der vergünstigte Pass zum Vorverkaufspreis bis Ende Mai im Tourismusverband Schladming. Das gesamte Konzertprogramm inklusive Meisterkursen, Workshops und der Ausstellung ist online zu finden unter www.mideurope.at Ausgabe April 2015 ©Riebnbauer/Menzel Lara & Luis begleiten die Special Olympics World Winter Games L ara und Luis, so heißt das Maskottchenpärchen, das am 18. März 2015 – genau zwei Jahre vor der Eröffnung der Special Olympics World Winter Games 2017 – bei einer Pressekonferenz im Grazer Rathaus offiziell präsentiert wurde. sehr freut ist, dass unsere beiden Special Olympics Athleten, die auch Mitglieder der Jury waren, ihr Votum ebenfalls für das Siegerprojekt gegeben haben. Wenngleich alle sechs hervorragend waren, gibt es doch eine klare Entscheidung von der Jury und dem Votingergebnis.“ Bereits im Dezember 2014 hat das OK-Team der World Winter Games gemeinsam mit Creative Industries Styria (CIS) einen “Call for ideas” für das Maskottchen der Special Olympics World Winter Games 2017 durchgeführt. Insgesamt wurden 51 Projekte aus zehn Ländern eingereicht. Nach einer ersten Sitzung im Jänner 2015 mit einer Vorauswahl der sechs Finalisten und einem darauffolgenden Re-Briefing der Finalisten folgte am 4. März eine Präsentation der finalen Konzepte vor der Jury. Danach gab es ein Public Voting, bei dem eine Woche lang via Internet für das Lieblingsmaskottchen abgestimmt werden konnte. Insgesamt wurden 6.255 Stimmen abgegeben. Das Ergebnis aus dem Online-Voting sowie das Jury- Lara & Luis – das Maskottchen-Pärchen für die Special Olympics 2017. ©Eva-Maria Muster Eine Jury sowie die Öffentlichkeit wählten aus sechs Finalisten ihren Favoriten. „Hanna Riebenbauer und Alexander Menzel haben mit ihrem Entwurf nicht nur die Herzen der Athleten erobert, sie haben mit dem jugendlichen Charme der beiden Charaktere Lara und Luis sympathische Botschafter der Spiele geschaffen. Der Variantenreichtum und die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten haben neben den hohen Sympathiewerten die Jury überzeugt“, so Eberhard Schrempf, Geschäftsführer von Creative Industries Styria. Auch Hermann Kröll, Präsident von Special Olympics 2017, ist über die Wahl des Maskottchens erfreut: „Ich bin sehr dankbar, dass sich so kreative Künstler beworben haben und dass wir aus so vielen guten Arbeiten auswählen konnten. Mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden, es repräsentiert zwei bekannte Tiere, Hirsch und Dachs, die sowohl als Pärchen als auch alleine auftreten können und sowohl als Maskottchen im Kostüm als auch für weitere Bereiche sehr gut einsetzbar sind. Was mich vl. Präsident Hermann Kröll, Bgm. Siegfried Nagl, Alexander Menzel und Hanna Riebenbauer (Designer), Eberhard Schrempf (Creative Industries Styria, Geschäftsführer) Urteil wurden zu je 50% in das Endergebnis miteinbezogen. Hanna Riebenbauer und Alexander Menzel, die Gewinner des Maskottchen-Wettbewerbs, freuen sich sehr und erzählen, wie die Idee von „Lara und Luis“ entstanden ist: „Uns war wichtig, den regionalen Aspekt aufzugreifen. Im weiteren Prozess sind wir auf die Tiere Hirsch und Dachs gesto- ßen, da diese einen sympathischen Eindruck vermitteln. Nach den ersten Bleistiftskizzen ist dann das Konzept entstanden, welches in mehreren Schritten fertig gestellt wurde. Nun gehts natürlich um die detaillierte Weiterentwicklung, wie das Maskottchenpärchen eingesetzt werden kann und welche Sportarten sie repräsentieren sollen.“ Dorfgemeinschaft, bedankte sich bei allen Kindern mit ihrer Begleitung fürs Kommen, sowie besonders bei den vie- len freiwilligen Helferinnen für die Vorbereitungsarbeiten und die Durchführung dieses Osterfestes für Kinder. Osterfest für Kinder W ie jedes Jahr, veranstaltete auch heuer wieder die Dorfgemeinschaft Weißenbach ein Osterfest für Kinder im Schwabn-Stall. Bedingt durch das Regenwetter mußte das geplante Pony reiten gestrichen werden, doch im Stall wurden mit großem Eifer Eier bemalt, Osternester gebastelt, Eier künstlerisch gestaltet und Osterstriezel geknetet, gebacken und anschließend genußvoll verSchladminger Post speist. Als Höhepunkt wurden vom Osterhasen Sackerln mit Süßigkeiten und Ostereier an die 40 Kinder, die mit den Müttern, Omas und Opas zu diesem Osterfest gekommen waren, verteilt. Jakob Rainer, der Obmann der 14 Ausgabe April 2015 ERBE L | GEW TUNG STLEIS IE | DIEN RONOM | GAST HANDE Handel Shops 002 2-Rad Knauss D4 Ramsauer Straße 547 +43 (0) 3687/23124 003 Baufreund - Baumarkt B1 Gewerbestraße 686 +43 (0) 3687/23590 0 004 Blumen Fresner H2 Moosheim 135 8962 Gröbming +43 (0) 3685/22165 022 Pearle Optik G2 Coburgstraße 53 +43 (0) 3687 23722 Auto Car 101 Auto Pfleger GmbH H2 Oberhauser Straße 60 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/2451 0 303 biochi -Biofachgeschäft.Bistro.Café E4 Martin-Luther-Straße 32 +43 (0) 3687/23927 408 Steiner 1888 E3 Hauptplatz 16 +43 (0) 3687/23255 428 Alpreif Bike-Center G3 Coburgstraße 52 +43 (0) 680/3207862 304 Eurogast - Gastrogroßhandel B2 Bahnhofstraße 277 +43 (0) 3687/22629 409 Menz Modetrends D4 Salzburger Straße 102 +43 (0) 3687/23502 429 TOM TAILOR Store E3 Salzburgerstraße 20 +43 (0) 3687/20535 305 Fleischhauerei Imbiss Wanke D3 Ramsauer Straße 135 +43 (0) 3687/22334 410 MEXX Lifestyle Store E3 Salzburgerstraße 99 +43 (0) 3687/22843 430 Sport Hauser Kaibling H1 Erzherzog Johann Strasse 179 +43 (0) 3686/200 44 102 Auto Hechl - rent a car & Shuttle D1 Ramsauer Straße 756 +43 (0) 3687/22641 306 Hofer KG A4 Salzburger Siedlung 259 +43 (0) 3687/22700 005 Blumen Prima Flora D4 Salzburger Straße 106 +43 (0) 3687/24888 103 Das Auto - Ersatzteile & Zubehör A3 Obere Klaus 176 +43 (0) 3687/24515 308 Spar Supermarkt G2 Erzherzog-Johann-Straße 213 +43 (0) 3687/22557 006 Edelweiß Apotheke E4 Pfarrgasse 677 +43 (0) 3687/22577 104 Landtechnik B2 Gewerbestraße 688 +43 (0) 3687/22900 309 Wein- & Schnaps Spezialitäten Toni E4 Hauptplatz 28 +43 (0) 3687/22378 007 Gartengestaltung Gerald B2 Marx GmbH Bahnhofzufahrtsstraße 99 +43 (0) 3687/24239 105 Shell Station Otto Kahr C3 Tankstellen-Betriebs GmbH Salzburger Straße 674 +43 (0) 3687/22689 310 Peter Schwaiger Obstgroßhandel C2 Ramsauer Straße 499 +43 (0) 664/2608065 008 Lagerhaus A1 Gewerbestraße 687 +43 (0) 3687/22296 106 VW Audi Skoda Service C1 Autohaus Erlbacher Ramsauer Straße 571 +43 (0) 3687/24668 009 Libro F3 Hauptplatz 40 +43 (0) 3687/22431 010 Red Zac Herz E4 Hauptplatz 35 +43 (0) 3687/22615 011 Royer Cosmetics GmbH E4 Hauptplatz 35 +43 (0) 3687/22043 012 Sanitätshaus Orthofit E4 Martin-Luther-Straße 32 +43 (0) 3687/23240 013 Simonlehner & Maunz B4 Elektrohandel u. Installation Salzburger Straße 381 +43 (0) 3687/22514 014 Spielwaren - Holzmüller D4 Salzburger Straße 105 +43 (0) 664/4674047 107 Autohaus Tschernitz GmbH A3 Obere Klaus 212 +43 (0) 3687/24606 108 ARBÖ Prüfzentrum Schladming H1 Oberhaus - Lehen 33 +43 (0) 3687 2314620 109 KA-RO Car-Care & Wheels GmbH C2 Bahnhofstraße 786 +43 (0) 664/4514120 Inneneinrichtung Interior design 202 Möbelhaus Tischlerei B3 Schwab-Walcher Salzburger Straße 519 +43 (0) 3687/22196 203 Raumausstattung Maier C4 Salzburger Straße 531 +43 (0) 3687/23166 015 TOM Foto Design E4 Am Stadttorplatz Salzburger straße 101 +43 (0) 3687/23807 204 Raumausstattung Thaler E3 Salzburger Straße 19 B2 Bahnhofstraße 392 +43 (0) 3687/22125 017 Blumenstadl Birgit Seggl E2 Erzherzog-Johann-Straße 248b +43 (0) 3687/81090 205 Raumdesign Egger F4 Berggasse 483 +43 (0) 3687/22905 018 Tabak-Trafik Udo Pachernegg E3 Lotto.Presse.Buch.GLS-Paketshop Steirergasse 147 +43 (0) 3687/22931 019 Foto Steinfisch C3 (vormals Chris Lang) Bahnhofstraße 429 +43 (0) 3687/23507 Schladminger Post Lebensmittel Food 311 Schnapslöchl Warter D4 Salzburger Straße 94 +43 (0) 3687/22131 312 Verweilzeit, Feinkost - cafe - bistro E1 Ramsau 193 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81793 313 Andor Schokoladen D4 Hauptplatz 12 +43 (0) 664/3243460 314 der weinfinder martin traint C4 Schiliftgasse 764 +43 3687/23283 315 Heimatgold Vertriebs GmbH F3 Coburgstrasse 49 +43 3687/22505 316 Schrotti‘s Getränkeshop C2 Bahnhofzufahrtsstraße 637 +43 (0) 3687/24390 Mode & Sport Fashion & Sport 403 Esprit partnership store E3 Pfarrgasse 2 +43 (0) 3687/23588 404 Judith Schraberger E3 Mode & Golf & Trendwear Siedergasse 268 Centro +43 (0) 664/2043497 405 Intersport Bachler & Skiverleih E3 Hauptplatz 17 +43 (0) 3687/23143 412 Triumph Shop Schladming F3 Hauptplatz 12 - WM Passage +43 (0) 3687/22831 413 Schuhhaus Weitgasser E3 Hauptplatz 36 +43 (0) 3687/22675 15 414 Schuhhaus Weitgasser D2 Dachsteingasse 424 +43 (0) 3687/22675 415 Sport Mode Tritscher E3 Salzburger Straße 24 +43 (0) 3687/22647 416 Sport & Fashionshop Charly Kahr G3 Coburgstraße 51 +43 (0) 3687/24883 417 Steirerland Tracht & Mode D3 Ramsauer Straße 93 +43 (0) 3687/22695 418 Trachten Margit D4 Dagmar Steiner - Schneiderei Salzburger Straße 621 +43 (0) 3687/23594 419 Vronis Gwandl Trachten & Mode E3 Steiergasse 3 +43 (0) 3687/22512 Schmuck Jewellery 501 Angerer Uhren - Schmuck F3 Hauptplatz 43 +43 (0) 3687/22637 502 Herzklopfen - Uhren & Schmuck E4 Salzburger Straße 19 +43 (0) 3687/23267 503 Stadler Uhren - Schmuck D4 Salzburger Straße 621 +43 (0) 3687/23581 504 WM SHOP KRISTALL - Mineralien F3 Hauptplatz - WM-Passage +43 (0) 664/2433253 Souvenir Souvenir 601 Foto Thomas Kaserer F3 Hauptplatz 9 +43 (0) 664 9198730 603 Schenken & Wohnen F3 Hauptplatz 40 +43 664/4350303 604 WM SHOP EDELWEISS - Geschenkartikel G2 Coburgstraße 53 +43 (0) 3687/24255 Gewerbe Trades 420 Optik Tieber GmbH F3 Hauptplatz 43 +43 (0) 3687/22236 001 Bau - Bliem GmbH & CoKG D3 Ramsauer Straße 128 +43 (0) 3687/24559 421 Optik Wutscher F3 Hauptplatz 41 +43 (0) 3687/23384 002 Brauerei Schladming D4 Hammerfeldweg 163 +43 (0) 3687/22591 422 Sport Ski Willy OG E1 Schildlehen 83 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81854 003 Tischlerei IN-HOLZ - Winkler / C2 Steiner OG Bahnhofstraße 691 +43 (0) 3687/22484 424 Intersport Planai G3 Coburgstr. 52 +43 (0) 3687/23002 004 Rettenbacher Medien GmbH C3 Hans-Wödl-Gasse 567 +43 (0) 3687/23737 425 L&M Schladming G2 Erzherzog Johann Str. 213 +43 (0) 3687/20994 005 Fischer Bau GmbH G1 Untere Klaus 164 +43 (0) 3687/239370 301 Bäckerei Café Lasser E2 Erzherzog-Johann-Straße 560 +43 (0) 3687/22438 406 Kinder Mode & Trachten Kefer D1 Ramsau Ort 101 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81497 426 Boutique teresa E3 Pfarrgasse 495 +43 (0) 3687/23112 006 Fliesen Trinker GmbH A3 Ober Klaus 261 +43 (0) 3687/22206 302 Bäckerei Wieser & Eduscho Café E3 Salzburger Straße 101 +43 (0) 3687/22332 407 Leben mit Tradition - Trachten & Mode E3 Siedergasse 268 Centro +43 (0) 3687/23080 427 Salewa Mountain Shop Schladming G2 Langegasse 384 +43 (0) 3687/24100-20 007 Fux Marco Bodenbeläge G1 Obere Klaus 176 +43 (0) 664/1273455 15 Ausgabe April 2015 UNG TLEIST ERBE | | GEW ANDEL DIENS OMIE | ON GASTR H A B C D 505 501 001 106 > >> ns urg Salzb En tung Rich <<< 625 009 406 Ennstal-Bundesstraße Ra m sa u 1 003 012 605 B320 017 014 102 622 003 018 ße stra erbe w e G 104 408 215 Straß 003 r saue 608 310 618 040 e 109 Ba d gas se Ram e traß bes r e Gew 304 2 602 603 627 204 H f nho Bah Bahnho f 620 008 straß e 4 604 n Straße Erzherzog Johan 623 043 308 414 020 019 005 001 316 c Da tei hs Rohrmooser Straße 007 Minigolf-Platz Knappenhaus 213 006 t er S sau Ram Enn s 007 202 Salzburger Straße 208 306 008 311 611 013 Stadtto 417 e 616 016 r aß 105 107 Röm. ka 305 Feuerwehr Krankenhaus 103 011 e ss 3 a ng 004 WC 203 002 H 302 307 418 034 014 037 313 503 044 038 049 409 005 503 4 Talb ach rmoos Roh Kommunalfriedhof 407 314 sse L 624 Schladminger Post 16 619 019 ac h Stadtmuse Brauerei < ft G a Schili Tal b << Planai West 002 212 029 028 Ausgabe April 2015 E 506 504 312 F 035 Ennstal-Bundesstraße B320 422 G H 606 007 609 005 052 014 031 309 626 008 ße Erlebnisbad B3 20 308 022 021 Ric htu ng Graz 202 >>> 102 asse ulg Sch 055 055 001 025 H Rathausplatz 604 022 613 013 ße tra gs Privatkindergarten H 416 WC L 211 023 024 428 216 424 026 WM-Park Planai 209 027 028 208 019 015 ge 023 603 004 022 501 tz 420 048 421 = 100 m 01 = Standortnummer A1 = Koordinaten = Zusatzgewerbe 032 402 406 003 016 Eislaufplatz 610 303 H = Bushaltestelle = Bankomat 621 012 dt ga WC 205 Ma th -Lu rtin e ss 306 056 408 405 a st eum 502 101 r Vo hga sse 309 005 009 Bezirksgericht z 104 lat x ptp 413 612 011 u 010 Ha 010 602 009 105 JUFA-Gästehaus er-S = Öffentl. WC = Ihr Standort L = Tourismusinfo Handel Shops traße 004 Evang. Kirche sse kg a Par sse 304 415 302 103 419 026 601 rg ga or 617 039 Be ße tra 053 r S041 204 rge 006 bu z l Sa 410 401 rp la e ass rr g Pfa 429 504 403 315 We tz la 404 ath. Kirche 412 a Pass WM 007 006 426 Rathaus 407 006 Co bu rgs tr a ße 303 e 001 Apotheke dergass Sie 101 004 046 502 404 021 012 bu r Hauptschule 1 Volksschule 018 108 607 Co Hauptschule 2 616 Lange Gasse Kath. Kindergarten 609 015 051 621 010 ersteinweg Schief 405 047 Tutterstraße 017 425 430 Congress-Schladming 013 Straße Johann erzog Erzh 301 301 eg Schiefersteinw e rstraß Tutte raße erst egg s o R 427 Lange Gasse Städt. Kindergarten 430 tr a ss 305 eg gw ur b n tze Ka 403 de un l-B ta ns En Altenpflegeheim e ass t zg pla t r o Sp 205 Restaurant - Bars - Hotels Gewerbe Trades 210 033 042 Talbachklamm - Wilde Wasser Schladminger Post 17 030 204 201 Dienstleistung Services Ausgabe April 2015 www.dieKaufmannschaft.at 008 Glas Gruber Pächter Peyrer C3 Lendplatz 359 +43 (0) 3687/22995 015 Hotel zum Stadttor E3 Schulgasse 430 +43 (0) 3687/24525 053 Bäckerei-Konditorei-Café Stefflbäck E3 Salzburgerstraße 20 +43 (0) 3687/23393 302 Friseur Renate D4 Salzburger Straße 621 +43 (0) 3687/23826 009 Haustechnik Gernot Pilz D1 Vorberg 233 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81121 016 Hotel-Garni Erlbacher E4 Martin-Luther-Straße 30 +43 (0) 664/4552664 055 Appartement-Hotel Zur Barbara H2 Coburgstraße 168 +43 (0) 3687/22077 303 Wohlfühlfriseur Rohrmoser E3 Siedergasse 268 Centro +43 (0) 3687/23332 010 Malerei - Farben - Böden Philipps KG G2 Augasse 561 +43 (0) 664/9140993 011 Malerei - Farben Weitgasser KG D3 Ramsauer Straße 132 +43 (0) 3687/23317 012 Schachner Haustechnik GmbH D1 Ramsauer Straße 756 +43 (0) 3687/22202 013 Steiner Dachdeckerei Spenglerei H2 Oberhaus 46 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/2262 019 La Porta - Die Bar E3 Salzburger Straße 24 +43 (0) 664/3333699 020 Marias Mexican - Restaurant Bar E3 Steirergasse 3 +43 (0) 3687/22821 021 McDonalds Haus im Ennstal H2 Erzherzog-Johann-Straße 181 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/28505 022 Niederl Café - Bar F3 Hauptplatz 42 +43 (0) 3687/23164 014 Völk Elektrotechnik Installationen Untere Klaus 208 +43 (0) 03687/23260 023 Bäckerei Café Lasser F3 Hauptplatz 39 +43 (0) 3687/20988 015 Ringhofer Energiesysteme GmbH B3 Bahnhofzufahrtsstr 637 +43 (0) 3687/22517 025 Platzhirsch-Alm G2 Coburgstraße 626 +43 (0) 3687/23544 017 Gerhardter Edelstahltechnik GmbH D1 Leiten 207 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/22849 026 Heiße Hütte - Imbissstand F3 Wetzlarplatz +43 (0) 664/9232100 018 Gera Bau GmbH C1 Gewerbestraße 638 +43 (0) 3687/23450 019 AUSSI-BAU GmbH C4 Steinweg 273 8971 Rohrmoos +43 (0) 664/1221958 021 Malerei Kemal H2 Farbenhandel, Hebebühnen Pichlhof 14 +43 (0) 3687/24128 022 Aktiv Trockenbau GmbH H1 Pichlhof 14 + 43 (0) 3687/23097 023 Schachnerhaus GmbH. H2 8960 Niederöblarn 106 +43 (0) 3684/2896 024 Wallig - Ennstaler Druckerei H2 und Verlag Ges.m.b.H. Hauptplatz 36 8962 Gröbming +43 (0) 3685/22424 026 Baumeister Stocker H3 Hauptstraße 55 Gröbming 8962 +43 (0) 3685 22472 027 Heinz u. Bernd Schrottshammer OG H2 Salzburgerstraße 19, 8950 Stainach +43 (0) 3682/22207 0 028 Tischlerei Schrempf GmbH H3 Kurztrum 54, 8966 Aich +43 (0) 3686/4268 Restaurant - Bars - Hotels 001 aqi Hotel Schladming G2 Bar Snacks Abendbuffet Coburgstraße 54 +43 (0) 3687/23536 003 Berghotel Türlwandhütte D1 Schildlehen 66 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81230 004 Café Konditorei Landgraf F3 Hauptplatz 37 +43 (0) 3687/22395 0 005 Steakhaus Restaurant Friesacher E4 Vorstadtgasse 117 +43 (0) 664/2200987 028 arx Genusshotel D4 arx Genusswerkstatt Rohrmoosstraße 91 8971 Rohrmoos +43 (0) 3687/61493 029 Hotel Restaurant Rohrmooser D4 Erlebniswelt - Dorfstöck‘l, KnappenALM, Pfitschigogerl Rohrmoos Zentrum 8971 Rohrmoos +43 (0) 3687/61301 030 Schaf - Alm G4 Planaistraße 104 +43 (0) 3687/24600 031 Sporthotel Royer **** Superior G1 Europaplatz 583 +43 (0) 3687/200 032 Szenario Bar F4 Parkgasse 69 +43 (0) 3687/24704 033 Talbachschenke & Ferienhäuser E4 in der Stadt Hammerfeldweg 200 +43 (0) 3687/23372 034 winter.garten-bar.restaurant.café D4 Salzburger Straße 94 +43 (0) 3687/23360 035 Zirngast Restaurant G1 Hotel - Camping Linke Ennsau 633 +43 (0) 3687/23195 037 Restaurant Vorstadtstub‘n D4 Salzburger Str. 92 +43 (0) 3687/244 97 038 Hanglbar D4 Salzburger Str. 96 +43 (0) 664/3576 112 039 Posthotel Schladming F3 Hotel - Restaurant Bar Cabalou Hauptplatz 10 +43 (0) 3687/22 571 040 Restaurant Schattleitner D2 Katzenburgweg 177 +43 (0) 3687/24 462 041 Cafe Stadttor E3 Salzburger Straße 26 +43 (0) 3687/23996 006 CultClub Bar - Danceclub - Lounge E3 Salzburger Straße 20 +43 (0) 664/1172221 042 Holzhackerstube - Slow Food Restaurant G4 Harreiterweg 59 8971 Fastenberg ob Schladming +43 (0) 3687/23463 007 Das kleine Braugasthaus F3 Schwalbenbräu Siedergasse 89 +43 (0) 3687/24459 043 Gasthof Feichter A2 Bahnhofstr. 278 +43 (0) 3687/22129 008 Kulinarwerk Schladming GmbH H1 Europaplatz 800 +43 (0) 650/8112204 044 Absolut Kebap & Pizza D4 Salzburgerstraße 95 +43 (0) 3687/24440 009 Gasthaus Petra Brunner F3 Hauptplatz 14 +43 (0) 3687/22513 046 Hohenhaus Tenne Schladming F2 Restaurant - Bar Coburgstraße 512 +43 (0) 3687/22100 010 Gasthof Kirchenwirt - Tritscher KG E3 Salzburger Straße 27 +43 (0) 3687/22435 047 ARTISAN FAIRTRADE E2 Teehaus.Cafe.Bistro.Shop Erzherzog-Johann-Straße 248 A +43 (0) 3687/23038 012 Kulinarwerk Schladming GmbH H2 Golfrestaurant Oberhaus 59 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 3686/2630 0 048 Siglu - Apres-Ski Bar F3 Hauptplatz 661 +43 (0) 664/1172221 013 Hotel Die Barbara H2 Coburgstraße 553 +43 (0) 3687/22077 049 Angels - Table-Dance & D4 Entertainment Club Salzburger Str. 96 +43 (0) 664/1172221 014 Sporthotel Tauernblick D1 Hochstraße 399 +43 (0) 3687/22001 052 Falkensteiner Hotel Schladming **** H1 Europaplatz 613 +43 (0) 3687/214602 Schladminger Post 056 Gaucho‘s - restaurante uruguayo F3 Hauptplatz 39 +43 (0) 3687/20988 Dienstleistung Services 001 Fahrschule Pewny - Hinterreiter D1 Ramsauer Straße 596/12 +43 (0) 3687/20976 003 Easy Drivers Ennstal - Fahrschule E4 Hauptplatz 36 +43 (0) 3687/23718 004 Rauchfangkehrer Schwaiger KG E4 Martin Luther Straße 33 +43 (0) 3687/22276 005 MOOM Foto & Video B3 Fotomeisterbetrieb Bergwerkstr. 284 +43 (0) 664/4416644 006 LPG Studios Ennstal E3 Siedergasse 268 Centro +43 3687/23183 007 Spicelab Event-Technic A3 Obere Klaus 71 Banken Bank 101 Hypobank Schladming E4 Hauptplatz 29 +43 (0) 3687/23453 102 Raiffeisenbank E3 Schulgasse 189 +43 (0) 3687/22521 103 Steiermärkische Bank F3 und Sparkassen AG Hauptplatz 13 +43 (0) 50100/36174 104 UniCredit Bank Austria E3 Hauptplatz 36 +43 (0) 50505/29651 105 Volksbank Schladming E3 Hauptplatz 15 +43 (0) 3687/22031 Freizeit Leisure 201 Abenteuerpark Planai G4 Planai Bergstation +43 (0) 699/13012001 202 Alpenflugschule, Flugplatz H2 Club-SPORTUNION Niederöblarn 8960 Niederöblarn 83 +43 (0) 3684/6066 204 Snowboard Schule G4 Planai Mittelstation Kessleralm +43 (0) 3687/22434 205 Erlebnisbad & Fitness Studio H1 Schladming Europaplatz 585 +43 (0) 3687/23271 208 my adventure Eventagentur A4 Vermietung Outdoor Maistatt 724 +43 (0) 3687 94166-13 209 Planai Talstation - WM-Park Planai G3 - Planet Planai L Coburgstraße 52 +43 (0) 3687/22042 210 Schladminger Raftingtours E4 Hammerfeldweg 200 +43 (0) 3687/23372 211 Skischule Verleih Tritscher G3 Coburgstraße 707 +43 (0) 3687/22137 212 Tourismusverband C4 Schladming - Rohrmoos L Rohrmoosstr. 234 +43 (0) 3687/22777 22 213 WSV Schladming A3 Alpiner Skiweltcup Salzburger Straße 315 +43 (0) 3687/23200 214 RVB Badeparadies & D1 Sauna-Oase Café Bade Pub Ramsau 209 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81870 13 606 Fidas Schladming G1 Steuerberatung GmbH Untere Klaus 327 +43 (0) 3687/24647 304 Frisiersalon STS E3 Salzburger Straße 26 +43 (0) 3687/22830 607 HAND+FUSS; Werbe- und H2 Konzeptagentur GmbH Ausseer Straße 2-4 8940 Liezen +43 (0) 3612/21277 306 M & M Frisör - Beauty & Style E4 Talbachgasse 196 +43 (0) 664/3717960 608 Holzernte Royer Georg GmbH C2 Bahnhofstraße 271 +43 (0) 3687/24503 307 Friseur 4 Haareszeiten A4 Pichl 54; Pichlmayrgut 8973 Pichl bei Schladming +43 (0) 664/3933115 609 Illmayer & Partner E2 Bilanzbuchhaltung OG Erzherzog-Johann-Str. 248a +43 (0) 664/5352958 308 KLIPP Frisör GmbH D2 Ramsauer Straße 139 +43 /0) 7242/65755 309 Petra Pitzer Friseur G1 Europaplatz 583 +43 (0) 3687/200423 Immobilien Real Estate 401 Planungsbüro Baumeister E3 Reinhard Reiter Pfarrgasse 2 +43 (0) 3687/24555 402 Remax Nature Immobilien E3 Siedergasse 268 Centro +43 (0) 664/2249011 610 Linder & Gruber E4 Steuer- u. Wirtschaftsberatung Martin-Luther-Straße 160 +43 (0) 3687/22363 611 Manfred Arzbacher EntsorB4 gung-Erdbau-Kommunalservice Salzburger Straße 673 +43 (0) 3687/23351 612 Pichler GmbH E3 Unternehmensentwicklung Hauptplatz 36 +43 (0) 664/3401670 403 Schladming - Appartements E2 Vermietung & Incoming Erzherzog-Johann-Str. 248 A +43 (0) 664/5059950 613 DaMa Hausbesorgerarbeiten H2 für Firmen & Privat Marktstraße 286a 8967 Haus im Ennstal +43 (0) 664/3876932 404 Top Speed Immobilien e.U. E3 Pfarrgasse 23 +43 (0) 3687/24455 616 Maschinenring Dachstein-Tauern E2 Erzherzog Johann Straße 248 B +43 (0) 3687/23316 405 Baumeister Ing. Herbert E1 Gerhardter Projektierung-Planung-Bauleitung Erzherzog Johann Str. 248 +43 (0) 3687/23045 617 Schladming 2030 GmbH E3 Pfarrgasse 1/1 +43 (0) 3687/22030 406 IS Immo-Service GmbH ImmobiliE4 en Vermittlung, Verwaltung Martin-Luther-Straße 154 +43 (0) 3687/24048 407 Ing. Roland Tritscher C4 Bauplanung & Innenarchitektur Schiliftgasse 764 +43 (0) 3687/23390 408 Struber Real GmbH D2 Badgasse 231 +43 (0) 664 5008857 Taxi & Bus Taxi & Bus 501 City Taxi Ennstal B1 Hochstraße 715/B2 +43 (0) 664/1299999 502 Planai Bus G3 Coburgstraße 52 +43 (0) 3687/22042 117 503 Reisebüro Habersatter D4 Autobusunternehmen Salzburger Straße 104 +43 (0) 3687/23005 504 RVB Busse und Reisen E1 Ramsau 161 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81870 505 Taxi - Steve C1 Ramsauer Str. 756 +43 (0) 3687/22855 506 Taxi Erlbacher - Flughafentransfer E1 Ramsau 200 8972 Ramsau am Dachstein +43 (0) 3687/81915 Untern. Leistungen Business serv. 602 ComAktiv - EDV Dienstleistung D2 Erzherzog-Johann-Straße 675 +43 (0) 3687/24577 603 combiente GmbH B2 Ihr Handwerkernetzwerk Bahnhofstraße 475 +43 (0) 3687/23542 604 Computer Raffalt D2 Erzherzog-Johann-Straße 544 +43 (0) 3687/22333 618 DiDi Sign Schilderherstellung C2 Lichtwerbung Bahnhofstraße 537 +43 (0) 3687/23565 619 Doris Bauer - SteuerberaterIN C4 Wirtschaftstreuhand Tälerstraße 259 8971 Rohrmoos +43 (0) 3687/61464 620 Feilenreiter & Co C2 Wirtschaftsprüfungs GesmbH Bahnhofstraße 294 +43 (0) 3687/22977 621 myKEY Schlüsseldienst Michael F4 Gerhardter Vernouilletgasse 73 +43 (0) 664/9604355 622 Scott Gerhard - Ennstal TV, C1 Video, Musik Produktion Ramsauer Str. 756 +43 (0) 676/844 700 200 623 talk media Büro für Kommunikation C2 Bahnhofstraße 425 +43 (0) 664/2146310 624 Werbeagentur Kreativwerk OG C4 Tälerstraße 97 8971 Rohrmoos +43 (0) 664/1231265 H1 Congress-Schladming Europaplatz 800 +43 (0) 3687/220 33 625 Kohout & Kohout A1 Versicherungsmakler Mandling 130 8974 Mandling +43 (0) 699/10100442 626 Alpreif GmbH - Werbe- u. G1 Eventagentur Langegasse 384 +43 (0) 3687/24100 627 d‘ Wosch-Kuchl Landl Sandra B2 Bügelservice - Münzwäscherei Bahnhofstraße 475 +43 (0) 664/4153394 605 Ennstal IT Systemhaus GmbH C1 Shop, EDV-Lösungen & Betreuung Ramsauer Straße 756 +43 (0) 3687/236260 215 BAC- Best Adventure Company C2 Ramsauer Str. +43 (0) 3685/22245 216 Abenteuerpark Gröbming H2 Stoderstrasse 114 8962 Gröbming +43 (0) 3685/22245-4 Frisörsalon Hairdresser 301 Color - Cut & Styling E2 Erzherzog-Johann-Straße 248/G2 +43 (0) 664/5648462 18 www.dieKaufmannschaft.at Ausgabe April 2015 Erinnerungen geben mir Berge DirndlWochen I n den Edelweißsaal, im Schloss in Haus im Ennstal, lud der Alpenverein Haus, zu einem gemütlichen Nachmittag. Unter dem Motto „Z`sammkemma und schatz`n“ ging es nicht nur um Gott und die Welt, sondern vielmehr wurden Erlebnisse vergangener Bergfahrten und Vereinstätigkeiten in Erinnerung gerufen. Große Auswahl! Schöne Farben! Komm und schau! Das Dirndl ist für jede Frau der kleidsamste Dresscode! Mit Liebe zum Detail – handgemacht. Gudrun Merle, Rita Guschelbauer, Ingrid und Walter Bastl So manch altes Foto gemeinsamer Bergtouren und der vielen Zusammenkünfte und Ausflüge wurde hervorgeholt. Nicht selten erwachten nostalgische Gefühle und man wurde um Jahrzehnte in Gedanken zurückversetzt. Für die Einladung und kulinarischen Genüsse zeichneten Rita Guschelbauer und Gudrun Merle verantwortlich. Musikalisch wurde der Nachmittag von Manfred Landl auf seiner Steirischen begleitet. Erster Vorsitzender Siegfried Steiner begrüßte die gesellige Runde und nahm das Zusammentreffen auch zum Anlass, verdienten Mitgliedern zum Geburtstag zu gratulieren. Zum einen war es Ingrid Bastl, der Ehefrau von Ehrenvor- sitzendem Walter Bastl, zum „75er“ und Thaddäus Promberger, Vater der Geschäftsstellenleiterin Birgit Steinhauser, zum „77er“. Siegfried Steiner gab auch eine kurze Vorausschau für die kommenden Aktivitäten im Verein. Vielversprechende Vorträge: „Gesäuse-Landschaft im Wandel“ am 15. April 19.00 Uhr und jener von Vereinsmitglied Petra Stranger mit Peter van Glabbeek, „Radreise – ein nomadischer Lebensstil“ am 18. April um 20.00 Uhr im Edelweiß sind die kommenden Höhepunkte. Sichtlich gut gelaunt und in Erinnerungen schwelgend, freuen sich alle auf das nächste Z`sammkemma und schatz`n. Sportkletterfest A n den Kletterwänden des Turnsaales in Haus/Ennstal zeigten am 20. März 34 Kinder ihr Können auf höchsten Niveau. Die Leitung lag in den Händen von Andy Leivers mit neun Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen vom Sportkletterteam. Mit Spannung verfolgten die Zuschauer, vorwiegend Eltern Schladminger Post Angehörige und Funktionäre, die Begeisterung der Kinder 19 auf den Kletter- und Boulderwänden. Das vom Alpenverein organisierte Sportklettern dauerte von Oktober 2014 bis März 2015. Rund 900 Teilnehmer – Kinder, Jugendliche und Erwachsene – waren bei insgesamt 78 Terminen Teil mit dabei. Den Kinder wurde bei den wöchentlichen FreitagKletterterminen ein kostenlos Taxidienst angeboten. Den Abschluss bildete das Sportkletterfest im März. Alle Teilnehmer absolvierten Bewerbe, bei denen die Sieger nach einem Punktesystem ermittelt wurden: In der Boulderwand mussteni in einer vorgegebener Zeit möglichst viele Wäscheklammern aus der Wand geholt werden. In der Kletterwand gab es einen Speedbewerb, bei dem der Schnellste gewann, sowie einen Top-Bewerb, bei dem es darum ging, im Überhang möglichst hoch zu klettern. Alle Teilnehmer am Sportkletterfest erhielten Urkunden und die drei Erstplatzierten wurden jeweils mit einem Schraubkarabiner und einer Reepschnur belohnt. Ausgabe April 2015 ine – trotz des etwas schleppenden Starts – erfolgreiche Wintersaison ist vorüber, höchste Zeit also für eine Vorschau auf die Veranstaltungen im Sommer. Auch im kommenden Sommer finden in Schladming wieder zahlreiche Veranstaltungen statt, darunter Highlights wie die Alpentour Trophy, das Internationale Blasmusikfestival Mid Europe, das Fest zur Almrauschblüte auf der Reiteralm oder das Bergsportfestival VERTIKALE. 19.-21. Juni 2015: 11. – 14. Juni 2015: Gravity Games Schladming Alpentour-Trophy mit IXS European Downhill Die Int. Alpentour Trophy ist Cup mittlerweile das größte Moun- Nach langjähriger Abstinenz tainbike-Etappenrennen Euro- betrat Schladming 2014 mit pas für Einzelstarter und das den „Gravity Games“ wieder zweitgrößte der Welt, hinter die Bühne des internationalen der Crocodile Trophy in Aus- Downhill-Mountainbike Renntralien. An vier Tagen wird geschehens. Neben der Alpirund um Schladming Moun- nestars Whip-Off Session und tainbike-Sport vom Feinsten dem Dual Pump Track Rennen wird wohl auch 2015 der iXS European Downhill Cup die Königsdisziplin. Gerade die spektakuläre Downhillstrecke des Bikepark Schladming wird mit ihrer 2,5 km langen Strecke und geboten. Bei keinem anderen über 600 Höhenmetern seit Mountainbike-Rennen gibt es vielen Jahren von Insidern als so viele Single Trails, alpines das Non-Plus-Ultra bezeichGelände und mit dem Dach- net. Schon beim Comeback trastein ein so atemberaubendes ten 450 Rider aus 26 Nationen Bergpanorama wie bei der die Herausforderung an – was Alpentour Trophy. wird da 2015 alles los sein! www.alpen-tour.at www.gravity-card.com Nähere Infos im TV Schladming-Rohrmoos, unter 03687/2277722 oder www.schladming.at 24.-28. Juni 2015: Rock the Roof - Motorradund Harley-Davidson-Treffen „Rock the Roof“ gilt seit der ersten Auflage des internationalen Harley & Bikertreffens als Geheimtipp unter Motorradfans. Die fast schon familiäre Atmosphäre, bei der Biker, Einheimische und Prominente gemeinsame Tage genießen, hat sich nicht nur in Bikerkreisen schon weit über Österreichs Grenzen herumgesprochen. Coole Bikes, brummende Motoren, lässige Leute, fetter Sound und die pure Lust am Leben – ein buntes Programm mit freiem Eintritt bei der Harley und Biker Sommerparty in Schladming. www.rocktheroof.at Blitz Kids Turnier A m Sonntag, den 22. März fand in der Athletic Area in Schladming das erste „Geomix Soccer Store – Kids Blitzturnier“ für U15 und U16 Mannschaften statt. Das vom FC Schladming organisierte Turnier war ein voller Erfolg. Insgesamt 160 Spieler aus 10 Vereinen nutzten die Gelegenheit, kurz vor Beginn der Frühjahressaison wieder Spielpraxis zu sammeln. Beim Turnier der U15-Mannschaften am Vormittag war es besonders spannend. Die Mannschaften des FC Schladming und des FSV Öblarn waren punktegleich, hatten die gleiche Tordifferenz und im direkten Duell ein UnentSchladminger Post 5. Juli 2015: Fest zur Almrauschblüte Reiteralm Auf der Reiteralm feiert man am 5. Juli 2015 das schon weit hinaus bekannte und gemütliche „Fest zur Almrauschblüte“. Ein ökumenischer Berggottesdienst umrahmt von Bläsermusik und Kirchenchor leitet das Fest ein. Die Hütten der Reiteralm laden mit volkstümlicher Live-Musik, Auftritt der Pichler Plattler und Gewinnspiel ein. Die heimischen Bäuerinnen verwöhnen die Besucher mit einem „Krapfenbuffet“! Bestens gesorgt wird auch für die Kinder: sportliche Kids versuchen sich beim Kistenstappeln, andere lassen sich schminken oder tummeln sich ) ©Foto Tom ©Alpentourtrophy Veranstaltungsvorschau Sommer 2015 Der TourismusE verband informiert schieden. Und so folgte ein Elfmeterschießen, welches der FC Schladming 4:3 für sich entscheiden konnte. Nachmittags fand dann das U16-Turnier statt. Am Schluss waren dann sogar drei Mannschaften mit 9 Zählern punk20 Das U-15 Team Schladmig. tegleich. Durch die bessere Tordifferenz kürte sich der TSV St. Johann zum Sieger. Nach dem Turnier konnten sich die Spieler beider Altersklassen bei einem Nudelbuffet, welches vom FC Schladming zur Verfügung gestellt wurde, stärken. Ein großer Dank gilt Geomix Soccer Store, der sich als starker Partner präsentiert hat. So erhielt jeder Spieler einen 10 Euro Gutschein sowie die Gewinner beider Siegermannschaften einen Matchball. Die Torschützenkönige bekamen einen Sweater überreicht. Am 12. April fand bereits das nächste „Geomix Soccer Store – Kids Blitzturnier“ in der Athletic Area statt. Diesmal für U9, U10 und U12 Mannschaften. Ausgabe April 2015 bei den Streicheltieren. www.schladming.com 14.bis 19. Juli 2015: Internationales Blasmusikfestival Mid Europe Eines der bedeutendsten internationalen Blasmusikfestivals, das seit Jahren rund 2.500 Musiker aus Nah und Fern nach Schladming und Haus lockt. Altes und Neues, Bekanntes und Fremdartiges, Tradiertes und Visionäres, Regionales und Internationales werden geboten. Von Swing, Jazz, Blues bis Pop und Rock – jedes Konzert indoor oder open-air wird zu einem Erlebnis für Ohr und Aug‘. Die „Lange Nacht“ am Donnerstagabend und die Schladming Tattoo – Marsch & Show & Music Nacht am Freitag werden auch diesmal ganz besondere Magnete sein. www. mideurope.at ©Harald Steiner 21. – 30. August 2015: Vertikale Bergsport Festival Die Vertikale 2014 hat voll eingeschlagen – ein Wochenende im Zeichen von Vorträgen und Filmen, Unterhaltung, Spiel und Spaß im Bergsport. Mitreißende Vorträge, u.a. von Gerlinde Kaltenbrunner, spannende Filme mit anschließender Diskussionsrunde am Bergsteiger-Stammtisch, beeindruckende Dokumentationen von den Erstbesteigungen der steilsten Wände der Alpen, aber auch die Tragödien im Zuge der Erschließungen, in den Filmen von Servus TV, und die BoM – „Best of Mountain“ – Messe zogen Bergfexe wie Naturliebhaber gleichermaßen in ihren Bann. „Such den Yeti“ verhalf begeisterten GPS-Schatzsuchern zu wertvollen Preisen. Für 2015 konnten als Vortragende bereits Prof. Peter Habeler und Stefan Clowacz verpflichtet werden. Es kann verraten werden, dass es ein attraktives Programm aus Bergsport, Film, Vorträgen, Bergläufen und Paragliding geben wird. www.vertikale.at Athletic Area – Fußball-Trainingslager Gespannt darf man sicherlich auch schon sein, welche namhaften Fußballclubs diesen Sommer ihre Zelte für ein Trainingslager in Schladming aufschlagen werden. Letztes Jahr absolvierten mit Red Bull Salzburg, Hertha BSC und RB Leipzig bereits drei namhafte Vereine ein Trainingslager in der topmodernen Anlage in Schladming. Weitere Veranstaltungen Neben den zuvor genannten Events gibt es natürlich wieder zahlreiche weitere Veranstaltungen, darunter: ❋ Die Lange Kulinarische Nacht Rohrmoos, am 10. Juli 2015 ❋ Ennstal Classic, von 15. bis 18. Juli 2015 ❋ 31. Pfandlfest in Mandling, am 30. August 2015 Darüber hinaus gibt es wieder ein wöchentliches Musikprogramm mit Volksmusikabenden, Brauchtums- und Schuhplattlerabenden und Platzkonzerten sowie den Gästebegrüßungs-Abend mit Bergführer, Fotograf und Buchautor Herbert Raffalt in der Annakapelle in Schladming. Neuigkeiten bei Petra Pitzer – der Profi für Dein Haar Seit Anfang April arbeitet Sabine Kaserer gemeinsam mit Petra Pitzer im Team. Die zwei Vollblutfriseurinnen bieten ihren Kunden nicht nur eine Menge an Fachwissen, sondern auch perfekte Schnitte, wunderschöne Farben und tolle Stylings in einem Wohlfühlambiente fernab von Hektik und Stress. Jede der beiden Damen nimmt sich für die Kunden individuell Zeit. Ihr Motto lautet: „Rundum Verwöhnprogramm für Haar und Seele, bei bestem Preis-Leistungsverhältnis!“ Kommen Sie vorbei und geniessen sie den Friseurbesuch bei einem Kaffee oder einem Glas Prosecco. PR Schladminger Post 21 Sabine arbeitet am ❋ Donnerstag von 8.00 bis 12.00 und am ❋ Freitag ganztägig. Petra ist den Öffnungszeiten entsprechend von ❋ Dienstag bis Freitag von 8.00 –18.00 und am ❋ Samstag von 8.00 – 13.00 für Sie da. Parkplätze stehen vor dem Salon, der sich im Sporthotel Royer befindet, kostenfrei zur Verfügung. Ausgabe April 2015 Hoam kemma, dahoam sei N ach eineinhalb Jahren Bauzeit konnten die 13 Wohnungen für Senioren mit Betreuungsbedarf feierlich übergeben werden. Eine Kooperation mit der Siedlungsgenossenschaft Rottenmann, der Gemeinde Ramsau am Dachstein und dem Diakoniewerk Steiermark – Region Schladming konnte erfreulicherweise ihrer Bestimmung übergeben werden. Die feierliche Schlüsselübergabe fand am Donnerstag dem 26. März statt. Geschäftsführer Mag. Peter Stückelschweiger stellte die Veranstaltung unter das Motto „Hoam kemma“. In zweifacher Weise gilt diese Botschaft für das neu errichtete Objekt. Das Diakoniewerk Gallneukirchen war in der Ramsau schon Ende des 19. Jahrhunderts mit den Diakonissen in der Betreuung von Menschen tätig. Mit dem neu errichteten Wohnhaus, kommen die „Diakonissen“ wieder in den Ort. Einrichtungsleiterin Ulrike Maier, MAS und Gudrun Pitzer werden als Mitarbeiterinnen zum Wohle der Menschen im Alter in die Fußstapfen der Diakonissen treten. Das Motto lässt sich auch auf die Bewohnerinnen und Bewohner umlegen. Es ist gelungen, Wohnraum für Menschen zu schaffen die ein „Dahoam“ finden in den Tagen des Alters. „Dort alt zu werden, wo ich gelebt und gewirkt habe“ ist ein großer Wunsch von vielen Menschen in unserem Land, führte Bürgermeister Angerer in seinen Begrüßungsworten aus. Frau Rektorin Mag. Christa Schrauf – die den Verein Evangelisches Diakoniewerk Gallneukirchen mit österreichweit über 3.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vorsteht – sprach großen Dank an alle Beteiligten aus. Im Sinne des christlichen Gottes- und Menschenbildes lädt sie ein „Neue Bilder des Alterns“ zu denken. Alte Menschen sind ein wichtiger Teil der Gesellschaft und sollten in unserer Welt ihren Platz behalten. Mit der guten infrastrukturellen Anbindung des Wohnobjektes ist dieser Inklusive Ansatz in der Ramsau sehr gut umgesetzt worden. Der Obmann des Sozialhilfeverbandes Bgm. Johann Grössing griff das Motto „Dahoam“ auf und führte aus, dass das Modell „Betreutes Wohnen in der Steiermark“ ein Meilenstein für die Entwicklung des Wohnens für Menschen im Alter in unserem Land ist. Den Grußworten schloss sich Dir. Dr. Karl Schwaiger von der Rottenmanner Siedlungsgenossenschaft gerne an. Mit nahezu 4.500 Wohneinheiten im Bezirk Liezen ist die Siedlungsgenossenschaft ein wichtiger Partner für die Umsetzung von Wohnraumschaffung. „Sozialer Wohnbau ist immer wieder eine besondere Herausforderung, die mit guten Kooperationspartnern gerne in Angriff genommen wird“, so Schwaiger. Landtagsabgeordneter Bgm. Karl Lackner strich in seinen Worten auch die Bedeutung des Evangelischen Diakoniewerkes in der Region in Bezug auf die Klinik Diakonissen Schladming hervor. Ein Großbetrieb in unserem Bezirk, der gute Arbeit in der Gesundheitserhaltung leistet. Mit And the „Mercurio“ goes to Ski-Akademie Schladming B eim diesjährigen HAK-Ademy Award im Wifi Graz wurden wieder ausgezeichnete Projektarbeiten vorgestellt. Dieser in Österreich einzigartige Wettbewerb für Schülerinnen und Schüler steirischer Handelsakademien und Handelsschulen ließ insgesamt 131 Finalisten in sieben Kategorien um die Siegerstatue Mercurio kämpfen. Juror/inn/en aus der Wirtschaft und Bildungsinstitutionen prämierten die besten Schulprojekte 2015. Eindrucksvoll präsentierten Schüler/innen der Ski-Akademie Schladming ihre Projekte und sicherten sich den Sieg in zwei Kategorien. In der Kategorie „Handelsschule“ siegte das Projekt „Jugend zum Sport – ohne Grenzen – Schladminger Post Organisation und Durchführung eines Laserbiathlons mit Hindernisparcours für gehandicapte Kinder“. Das engagierte Team um Anna Rainer und Lisa Baumann überzeugte die Jury durch die professionelle Durchführung, Präsentation, 22 Qualität der Projektdokumentation sowie mit ihrer guten Zusammenarbeit. In der Kategorie „Sonderformen Aufbaulehrgang“ konnten Katharina Schutting, Lisa Ehgartner, Jakob Jägersberger und Alexander Gotthalmseder Behindertenarbeit und Seniorenarbeit runden die „Diakonissen“ ihr segensreiches Wirken für die Menschen in unserer Region ab, so Lackner. Den Segen für die Bewohner und die Mitarbeiter spendeten in ökumenischer Verbundenheit die beiden Ramsauer Geistlichen Diakon Paul Eibl und Altdechant Msgr. Erich Kobilka. In seiner Predigt führte er den Gedanken „Hoam kemma“ noch weiter aus und sagte: „Das Mühen hat ein Ziel, den Menschen in all seinen Lebensphasen anzunehmen, Im Namen Christi wird es euch gelingen. Umrahmt wurde die Feier vom Kinderchor der Volksschule Ramsau und von der „Gulaschsuppenmusi“. Informationen erhalten Sie von Einrichtungsleiterin Ulli Maier Telefon 0664/5169336. vom 6. Semester des Aufbaulehrganges mit ihrem Projekt „Road of Charity – Planung, Organisation und Durchführung einer Rekordraddurchquerung Österreichs zugunsten Wings for Life“ den ersten Platz erringen. Der Lehrplan der Handelsakademien und Handelsschulen gibt vor, dass in den Abschlussklassen Schüler/ innenteams Projektarbeiten unter Einbeziehung von Instrumenten des Projektmanagements verfassen. Der HAKAdemy Award, organisiert vom Verein für innovative Business-Projekte, gibt den Schüler/innen die Möglichkeit ihre Projekte im Rahmen eines Wettbewerbs zu präsentieren. Ausgabe April 2015 KLEINANZEIGEN online aufgeben unter www.dieKaufmannschaft.at oder per E-Mail an [email protected] oder an [email protected] (Private Kleinanzeigen sind kostenlos!) KFZ BMW F560 GS, 6100 km, Bj. Apr. 2003, 50 PS, Windschild, Sportauspuff, Wunderlich Sitzbank, Givi Topcase, VP € 2400,–; 0664/3209092 Suche Alufelgen mit Sommerreifen f. Skoda; 0681/20564886 Peugeot Roller Speedfight 3RS, 50 ccm, Bj. 2012, weiß, ca. 440 km, schöner Zustand, servicegepflegt; 0664/4813431 VW Golf Variant Trendline 1,9 TDI DPF Kombi, Bj. 2008, 185.000 km, 105 PS, silber; 0676/4405851 VW Passat Variant Comfortline, Diesel, Bj. 2007, 132.000 km, 8fach bereift, dunkelblau, sehr guter Zustand, € 10.000,–; 0664/ 6177405 Opel Astra, Bj. 2004, 8fach bereift, 112.000 km, sehr guter Zustand, PnV; 0650/8303458 BMW X1 xDrive, Bj. Jän./2011, 143 PS, 130.000 km, 8fach bereift, schwarz-met., 0664/1944272 IMMOBILIEN Kleinwohnung für 1 Pereson in Schladming zu vermieten; 0664/ 7615833 Ferienhaus zu vermieten, Zentrum Schladming bis Dez. 2015 oder auch monatsweise; 0664/3768542 Wohnung f. 2 Personen in Schladming zu vermieten; 0664/ 7615833 Wohnung 70 m2, Nähe Stein/Enns, schöne ruhige Lage, zu vermieten; 03685/22551 Wohnung Zentrum Irdning, 43,35 m2, ab sofort zu vermieten; 0664/60435201 Büroerfahrung & EDV-AnwenderKenntnisse (MS Office, Outlook) Geographische Orientierung und Länderkenntnisse. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an Habersatter Reisen GmbH Salzburgerstr. 104, 8970 Schladming, reisebuero.habersatter@ schladming-net.at ZU VERKAUFEN Kaufe Wohnung in Schladming u. Umgebung, 50-80 m2, Barzahler; 0664/5902198 Knabenanzüge, 2 Stück, schwarz, Gr. 134 u. 164, inkl. Hemd und Krawatte, je € 30,–; 03687/23491 Wohnung Zentrum Schladming ab sofort zu vermieten bis Dez. 2015 oder auch monatsweise; 0664/ 3768542 Medical Fitness Test, Wert E 150,–, einlösbar bei Dr. Georg Fritsch in Schladming, VP E 110,–; Skihelm von TSG, pink/gelb/schwarz, neu mit Etikett, Gr. L7XL 57-59 cm, VP € 70,–; Playmobil Eisenbahn RCE train 4011 mit Licht, NP € 149,–, VP € 60,–, voll funktionstüchtig; 0676/6119922 TIERE Verschenke 3 Meerschweinchen 1 bzw. 2 Jahre, samt Außenstall, 100x130 cm mit Freilaufgehege 100x120 cm, Innenkäfig 100x55x80 cm m. Zubehör, nur komplett abzugeben; 0664/ 6624156 Junge Hasen zu vergeben; 0664/ 1442569 JOBS Wir suchen! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort ein/e Reisebürofachangestellt(er)e oder Büroangestellt(er)e in Vollzeit. Anforderungen: Benefizabend mit der „Stoana Big Band“ 18. April um 20.00 Uhr Terrassenmöbel, Vintage Garnituren, Tische, Jugendstilbuffet, Altdeutsche Aufsatzkommode, antike Sitzgarnitur, versch. Dekomöbel, uvm., günstig; 0664/9140832 Mädchen City-Rad, 24 Zoll, 21 Gang Nakamura, NP € 230,–, VP € 110,–; 0664/75032457 SPID Motorrad Jacke u- Latzhose, Gr. 38, wenig benützt fast neuwertig, wasserdicht, mit Innenfutter, schwarz m. Zierstreifen, Ellbogenschutz, € 150,–; Motorradjacke u. Hose Gr. SL. schwarz, wasserdicht, Die Stoana Big Band gibt ein Konzert zugunsten des kleinen Elias. abnehmbares Innenfutter m. Reißverschluss, sehr guter Zustand, € 170,–; 06452/6310 Alte Hobelbank günstig; 0676/5804524 Dachbodenelement, ca. 100 m2, 120 mm, Styropor 150; Hartschaumplatten, 15 m2, 100 mm, EPS-W15, halber Preis; 03687/ 23161 Joka-Bett, 200x100 cm, mit Bettzeugkasten u. Rückenpolster, Selbstabholung, € 90,–; 03687/ 22718 AC/DC-Konzert-Karten für Spielberg am 14.05.2015; 0664/ 5974709 DIVERSES „Gesundheit für kleine und große Kinder” mit Susanne Flintsch/NANA (Heilpraktikerin/Homöopathin) am Freitag, 24. April um 19:30 Uhr in Halle der VS Forstau. Das Besondere – der exklusive MUTTERTAGS-BRUNCH am Sonntag den 10. Mai von 11.00 – 14.00 Uhr Lassen Sie sich und Ihre Liebsten von uns kulinarisch verwöhnen. Wir servieren Ihnen auf Wunsch Austern, französischen Käse, Prosciutto sowie ausgewählte warme Gerichte. Inklusive 1 Glas Champagner zur Begrüßung pro Person € 49,– Reservierung erforderlich 0664/2513399 SMALL TOWN – GREAT KITCHEN Klangfilmtheater Schladming Zugunsten des kleinen Elias und seiner Familie für Therapiezwecke. Eintritt: freiwillige Spenden Diese Veranstaltung wird vom Club Soroptimist Steirisches Ennstal organisiert. Schladminger Post 23 Ausgabe April 2015 Rosen zu Muttertag am 8. Mai ©Foto Steinfisch Rosen für alle Mütter Die Kaufmannschaft Schladming bedankt sich zum Anlass des Muttertags bei allen Kundinnen für ihre Treue zu den einheimischen Wirtschaftsbetrieben. Am Freitag dem 8. Mai 2015 bekommen alle Mütter von den Mitgliedsbetrieben der Schladminger Kaufmannschaft Rosen überreicht. Die Floristen der Kaufmannschaft Schladming – Prima Flora und Blumenstadl Seggl – beliefern die Mitgliedsbetriebe der Kaufmannschaft Schladming mit den edlen Gewächsen. Jede Mutter wird bei ihren Einkäufen mit Rosen bedacht. Das kann nur ein kleiner Dank dafür sein, was ihre Treue zu den heimischen Betrieben für den Wirtschaftsstandort Schladming bedeutet. Darüber hinaus soll dieser kleine Blumengruß den Müttern vor allem Freude und einen schönen Tag bereiten. Die Mitgliedsbetriebe der Kaufmannschaft Schladming. Musikalischer Frühjahrsschwung E s ist wieder so weit: Das Wunschkonzert der Stadtkapelle Schladming rückt näher. Am Freitag, dem 8. Mai mit Beginn um 20.00 Uhr wird das Wunschkonzert, das längst ein fixer Bestandteil des Schladminger Kulturlebens ist, über die Bühne gehen. Im Congress Schladming wird dem Publikum, das hoffentlich auch heuer wieder zahlreich erscheinen wird, wie gewohnt ein abwechslungsreiches Programm geboten. Jedenfalls hat sich Kapellmeister Hannes Moser bei der Auswahl der Stücke einiges einfallen lassen. Und so reicht das Repertoire von traditionellen Stücken wie etwa dem “Maxglaner Zigeunermarsch” oder der “Südböhmischen Polka” bis hin zu bekannter Filmmusik. Ein absoluter Höhepunkt im heurigen Schladminger Post Programm, wird die Aufführung der Rockballade „Music“ von John Miles. Dabei darf man vor allem auf die mitwirkenden Interpreten gespannt sein, denn für diesen Klassiker hat sich die Stadtkapelle Verstärkung geholt. Überraschungsmomente sind auf jeden Fall garantiert. Durch den Abend wird in bewährter Manier Moderator Josef Stieg führen. Ein großer Dank im Voraus, geht an die zahlreichen Spender und großzügigen Unterstützer der Stadtkapelle Schladming. Ohne 24 ihren wertvollen finanziellen Beitrag wäre der Fortbestand des Klangkörpers nicht möglich. Die musikalische Danksagung folgt am 8. Mai im Congress Schladming bei freiem Eintritt. Zuvor – am Freitag, dem 1. Mai, wird von der Stadtkapelle aber noch der traditionelle Weckruf durch Schladming bestritten, wo bereits um 6 Uhr Früh die ersten Marschklänge in den Straßen zu hören sein werden. Ausgabe April 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc