Monatsprogramm April 2015

Apr
Monatsprogramm
ce
urservi
t
l
u
K
d
- un
Karten
222
53297Telefon
+49 (0
) 89
Unsere Tipps
für die Reithalle
U2 Theresienstraße oder Josephsplatz
U2 Hohenzollernplatz, dann Tram 12 oder Bus 53,
Ausstieg Infanteriestraße
Tram 20/21 Hochschule München (Lothstraße)
Bus 154 Infanteriestraße Süd
Viele Parkplätze in der Infanteriestraße
Modernste Technik in historischem Ambiente: Vor über 20 Jahren
wurde die als Exerzierhalle des Königlich Bayerischen Regiments
„Kronprinz“ erbaute Reithalle aus ihrem Dornröschenschlaf
erweckt und zu einem Ort für verschiedenste kulturelle Veranstaltungen umgebaut. Auch das Gärtnerplatztheater nutzt die
wandlungsfähige Halle als Interimsspielstätte und begeistert
hier immer wieder mit gelungenen, besonders phantasievollen
Produktionen (Der Mann von La Mancha, Cabaret, Dornröschen,
Cinderella).
Gärtnerplatztheater in der Reithalle
17.5., 18 Uhr; 19., 20.5., 19:30 Uhr
Dr. Faust jun., Operette von Florimond Ronger alias Hervé,
Münchner Erstaufführung
Goethes Drama und Charles Gounods populäre Oper sind
Vorlage für die beißend-komische Parodie des französischen
Komponisten Florimond Ronger. Das Staatstheater am Gärtnerplatz präsentiert den fast vergessenen Publikumsrenner von
1869 mit spritziger und turbulenter Musik voller Ohrwürmer in
Kooperation mit der Bayerischen Theaterakademie August
Everding und der Hochschule für Musik und Theater München.
Gärtnerplatztheater in der Reithalle
6., 7., 8., 10., 14. – 17.7., 19:30 Uhr; 12.7., 18 Uhr
Bussi, ein Munical.
Uraufführung von Thomas Hermanns, mit den größten Hits
der Neuen Deutschen Welle.
„Da da da“, wo die Nacht zum Tage wird und der „Sommer in
der Stadt“ die Emotionen brodeln lässt, werden „Irgendwie,
irgendwo, irgendwann“ vielleicht auch Ihre kühnsten Träume
wahr!
Thomas Hermanns, Moderator, Komiker, Regisseur, Drehbuchautor führt uns zurück in längst verklungene Tage – die 1980er.
Mit Hits der Neuen Deutschen Welle kreiert und inszeniert er
eine rasante Komödie zwischen Trash und Nostalgie, ewiger
Party, Coming-of-Age-Dramen und jeder Menge Augenzwinkern:
eine Hommage an das Neunte Jahrzehnt.
2
Liebe Teilnehmerinnen,
liebe Teilnehmer,
vier Jahre lang ist der Preis unverändert geblieben. Nun werden
wir zur Spielzeit 2015/16 den jährlichen Teilnehmerbeitrag von
26 auf 29 Euro erhöhen, für die zweite Person von 23 auf 26
Euro. Keine große Sache für immerhin ganze zwölf Monate,
finden Sie hoffentlich. Sie haben recht. Und doch wollen wir Sie
daran erinnern, dass in den vergangenen Jahren bei uns viel
passiert ist. Gutes wie unser kundiger und persönlicher Service
wurde weiter gepflegt, viel Neues ist dazu gekommen.
Heute ist die TheaGe mit ihrem Angebot und ihrem Auftritt eine
Publikumsorganisation auf der Höhe der Zeit – fair in ihren
Konditionen (zwischen 10 und 20 Prozent Rabatt auf die Karten),
breit gefächert bei den Spielstätten (Kabarett im Lustspielhaus,
Avantgarde im i-camp und die Muffathalle sind neu dabei), animierend und informierend (zum gedruckten Monatsprogramm
und dem Aufruf per Post gibt es alternativ ein Wochenangebot
per Mail) und engagiert in kulturpolitischen Fragen (aktuell bei
der Konzertsaaldebatte). Kurzum: Wir hoffen, die TheaGe ist
weiterhin Ihre erste Adresse in Sachen Kultur.
Kultur ist uns allen lieb und wert. Das gilt für jeden Einzelnen,
der ins Museum geht oder Theater und Konzerte besucht – und
sich diese Teilnahme am kulturellen Leben etwas kosten lässt.
Ohne Subventionen für die Spielstätten wären wir dennoch
schlecht dran. Fast 110 Euro pro Zuschauer schießt der Freistaat
beim Nationaltheater zu, fast 68 Euro die Stadt bei jeder Karte
für die Philharmoniker und mehr als 100 Euro pro Besucher beim
Lenbachhaus. Ich bin überzeugt: gut angelegtes Steuergeld.
Und bin mir sicher, dass Sie auch 29 Euro Jahresbeitrag für die
Kulturvielfalt mit der TheaGe für sinnvoll genutzt halten. Vielen
Dank für Ihr Verständnis!
Herzliche Grüße
Ihre
Sibylle Steinkohl
Vorsitzende der TheaGe
Kundenservice:
Mo. bis Do. 8 – 17 Uhr, Fr. 8:30 – 15 Uhr
Kartenbestellung: Tel. +49 (0) 89 53297-222
Fax: +49 (0) 89 53297-140
[email protected]
www.TheaGe-Muenchen.de
TheaGe Theatergemeinde e.V. München
Goethestraße 24, 80336 München
Postfach 15 19 06, 80051 München
3
’s Münchner Jahr
Mittwoch, 15. April, 19 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr
Alter Rathaussaal
Grüß Gott, Herr Schwager
Foto: Rössl Trio
Den Münchner Schriftstellern Eugen Roth und
Ernst Hoferichter zum 120. Geburtstag.
Mit dem Rössl Trio, dem Schwabinger Klaviertrio
und Conny Glogger (BR).
Den Blick stets nach oben gerichtet: das Rössl Trio
Beide – Eugen Roth und Ernst Hoferichter – waren
waschechte Münchner. Beide sind in der bayerischen Landeshauptstadt zur Welt gekommen,
beide im gleichen Jahr und im gleichen Monat: im
Januar 1895. An Ernst Hoferichters 70. Geburtstag
bescheinigte ihm der damalige Oberbürgermeister
Hans-Jochen Vogel, „eine Institution“ zu sein, „ein
städtisches Kulturinstitut“. Der Lebens-, Altersund Stadtgefährte, der Freund und Kollege Eugen
Roth, gratulierte seinem „allbeliebten Schwager“
mit einem Gedicht. Wirklich verschwägert waren
die beiden freilich nicht. Aber Ernst Hoferichter
hatte die Gewohnheit, Menschen, die er schätzte
und mochte, Schwägerin und Schwager zu nennen. Und Eugen Roth hat diese Anrede seinerseits
so verstanden und so gebraucht, wie sie gemeint
war: als Ehrentitel.
Karten 7 27
Eine Veranstaltung der Theatergemeinde und
der Freunde des Nationaltheaters in Verbindung
mit dem Kulturreferat.
4
Meisterwerke
Samstag, 25. April, 19 Uhr
Max-Joseph-Saal
Klassik Mix
David Orlowsky Trio
Foto: Felix Broedes
Klassik trifft Jazz, Blues und Klezmer.
Das David Orlowsky Trio
David Orlowsky, zweifacher Echo-Preisträger, zählt
zu den außergewöhnlichsten Klarinettisten unserer Zeit (so urteilte DIE WELT). Mit seinem David
Orlowsky Trio hat er sich als Erneuerer des Klezmer
weltweit einen Namen gemacht, die Klänge verfeinert, verfremdet und weiterentwickelt und so eine
ganz eigene Version dieser lebensbejahenden
Musik geschaffen. Wenn David Orlowsky zur Klarinette greift, die Gitarre (Jens-Uwe Popp) und der
Bass (Florian Dohrmann) mit einstimmen, dann
entfaltet sich ein musikalischer Zauber, der von
sanften, melancholischen Traumstücken bis zu
mitreißend tänzerischen Pulsbeschleunigern
reicht.
Mit diesem Konzert versprechen wir Ihnen ein
wahrhaft musikalisches Feuerwerk im Max-JosephSaal der Residenz.
Karten 7 35 / 7 30 / 7 26
Karten für Schüler und Studenten: 7 6 auf allen
Plätzen.
5
28. Mai – 2. Juni 2015
Foto: wikimedia commons, Philipp Steiner
Kulturfahrt
Graz – Maribor – Zagreb –
Ljubljana
Uhrturm Graz
Donnerstag, 28. Mai: Anreise nach Graz
Check-in im 4****Superior Parkhotel Graz. Zeit zur
individuellen Gestaltung. Gemeinsames Abendessen im Hotelrestaurant „Florian“.
Freitag, 29. Mai: Graz, Oper Manon
Vormittags geführter Spaziergang durch die
historische Altstadt von Graz (UNESCO-Weltkulturerbe). Sie besuchen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Hauptplatz, das Herz der
Altstadt mit dem Rathaus, die Stadtkrone mit dem
Dom und dem Mausoleum und dem Schlossturm
und schlendern durch verträumte Arkadenhöfe
mit südlichem Flair: eine prickelnde Symbiose
von Alt und Neu am Schnittpunkt dreier Kulturen.
Anschließend Mittagspause und Zeit zur freien
Verfügung. Gemeinsames Abendessen, am Abend
Opernbesuch. Auf dem Programm: „Manon“ von
Jules Massenet.
Samstag, 30. Mai: Schloss Eggenberg, Oper Tosca
Vormittags besuchen Sie das Schloss Eggenberg
mit den Prunkräumen und dem herrlichen Schlosspark. Hans Ulrich von Eggenberg, Berater Kaiser
Ferdinands II., errichtete dieses Bauwerk ab
1625, das bedeutendeste Schloss der Steiermark.
Mittagspause und Zeit zur individuellen Gestaltung. Abendessen und anschließend Vorstellung
von „Tosca“ in der Oper Graz.
6
Sonntag, 31. Mai: Südsteirische Weinstraße,
Maribor, Zagreb
Sie verlassen Graz Richtung Süden in die Südsteiermark, das „Steirische Himmelreich“. Die
südsteirische Weinstraße ist die bekannteste und
älteste der steirischen Weinstraßen. Eine Weinprobe mit einer guten Jause und herrlicher Aussicht gibt’s zu Mittag. Besonders reizvoll: die Fahrt
entlang der „Neutralen Straße“, die die Staatsgrenze zu Slowenien bildet. Weiterfahrt nach
Maribor (Marburg). Kurze Stadtbesichtigung und
Weiterfahrt nach Zagreb. Check-in im 4****Hotel
„Arcotel Allegra“ im Zentrum von Zagreb.
Gemeinsames Abendessen und Tagesausklang.
Montag, 1. Juni: Zagreb
Geführte Besichtigung der kroatischen Hauptstadt
mit Ober-, Bischofs- und Unterstadt. Die Oberstadt
wird geprägt durch die Kathedrale und die vielen
sakralen Bauten, den Ban-Jelac̆ić-Platz sowie
durch die geschlossene historische Bebauung. Die
Unterstadt entstand vor allem seit der Mitte des
19. Jahrhunderts, als sich die Besiedlung Zagrebs
nach Süden ausdehnte. Sie sehen eine große
Anzahl von schönen und gut erhaltenen Bauten
des Historismus und des Jugendstils. Das „Grüne
Hufeisen“ (Zelena potkova) wurde von dem Architekten Milan Lenucci unter Verwendung älterer
Strukturen ab etwa 1870 geschaffen und verbindet
Plätze und Grünanlagen des städtischen Zentrums
zu einem eindrucksvollen Gesamtensemble.
Abendessen in einem typischen Restaurant.
Dienstag, 2. Juni: Ljubljana, Rückreise
Fahrt nach Ljubljana. Kurze Stadtführung und
Mittagspause. Rückfahrt nach München.
Leistungen:
– Fahrt im 5*****Reisebus
– Reiseleitung mit Servicebetreuung
– Frühstück im Bus am Anreisetag
– 3 Ü/F im 4****Superior Parkhotel Graz
– 2 Ü/F im 4****Hotel „Arcotel Allegra“ in Zagreb
– 5 x Abendessen (3-Gang-Menü bzw. Buffet)
– 2 Opernkarten Kat. II für das Opernhaus Graz
– Führungen und Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder nach Programm
– Brettljause mit Weinverkostung
– Reiserücktrittsversicherung nicht inklusive
Reisepreis:
pro Person im DZ 1 985
Zuschlag EZ
1 110
Programmänderungen vorbehalten.
Anmeldeformular auf Seite 23.
Veranstalter: Theatergemeinde Augsburg
Vermittler: TheaGe München
7
Dienstag, 14. April, 10 – ca. 12 Uhr (Restkarten)
Donnerstag, 16. April, 13 – ca. 15 Uhr (Restkarten)
Donnerstag, 7. Mai, 15 – ca. 17 Uhr
Mittwoch, 13. Mai, 13 – ca. 15 Uhr (Restkarten)
Bayerisches Nationalmuseum
Führungen
Bella Figura. Europäische Bronzeplastik um 1600
Eines der glänzendsten Kapitel der süddeutschen
Kunstgeschichte: Anhand von rund 80 Meisterbronzen beleuchtet das Bayerische Nationalmuseum die Entstehung der manieristischen
Bronzekunst im 16. Jahrhundert in Florenz und ihre
Verbreitung in den Norden. Bedeutende
Museen und Sammlungen aus der ganzen Welt
beteiligen sich mit hochkarätigen Leihgaben.
Führungen: Georg Reichlmayr
Preis: 7 13 zzgl. Eintritt 7 7, ermäßigt 7 6
Eintrittskarte für das Museum bitte selbst lösen!
Mittwoch, 12. August 2015
Tagesfahrt
Salzburger Festspiele
Jedermann
8:30 Uhr
Abfahrt ZOB, Arnulfstraße 21
17 Uhr
Vorstellungsbeginn
19:30 Uhr
Ende der Vorstellung, Heimfahrt
Ca. 21:30 Uhr Ankunft München HBF
Kartenpreise:
KAT II 7 165 / KAT III 7 131
KAT IV 7 109 / KAT V 7 82
Nur inklusive Bus, aber ohne Reiseleitung.
Bitte bestellen Sie die Karten schriftlich bis zum
18.05.2015 (Posteingang).
Bestellformular auf Seite 23.
Sollten mehr Bestellungen eingehen als unser
Kartenkontingent umfasst, entscheidet das Los.
Bitte beachten Sie den Abfahrtsort ZOB!
8
Kino Treff Rio
Rio Filmpalast, Rosenheimer Straße 46
Tel. +49 (0) 89 486979
Mittwoch, 15. April, 18 Uhr
Die Hochstapler, Deutschland, 2006, 87 Min.
Regie: Alexander Adolph, Nina Ergang
Einführung und Diskussion: Dr. Hans Peter
Schmalzl, Diplompsychologe, Leiter des Zentralen
Psychologischen Dienstes der Bayerischen Polizei
Filmprogramm zur BallettFestwoche des Bayerischen
Staatsballetts
30. April und 1. Mai 2015
Rio Filmpalast
Deutsches Tanztheater nach 1945
30. April, 18 – 24 Uhr, Einführung 18 Uhr
18:30 Uhr: Kurt Jooss. Tanz als Bekenntnis
Film von Annette von Wangenheim
19:30 Uhr: Drei Ballette von Kurt Jooss
TV Aufzeichnung Ballet de l’Opéra National du Rhin
20 Uhr: Das hat nicht aufgehört, mein Tanzen
Pina Bausch im Interview, Film von Eva-Elisabeth
Fischer u.a.
21:15 Uhr: Probe Sacre, Film von Pina Bausch, 1992
22 Uhr: Walzer, ein Stück von Pina Bausch
23 Uhr: Ahnen ahnen, Film von Pina Bausch
Aufnahmen der Proben von 1986/87
1. Mai, 10 – 16 Uhr
10 Uhr: Gerhard Bohner und Tanztheatergeschichte
Dokumentation von Cosima Santoro
11 Uhr: Wandlung, Hommage an Mary Wigman
Maison de la Danse, Lyon 1986
11:15 Uhr: Ruhr-Ort, Trailer von Oscar Loeser, 2014
11:30 Uhr: Callas, ein Tanzstück von Reinhild Hoffmann 1983/2012, im Anschluss: Gespräch mit
Reinhild Hoffmann
13:45 Uhr: Der Buckel, ein Selbstporträt von
Raimund Hoghe
14:45 Uhr: Wider den Albtraum Gesellschaft
getanzt, Johann Kresnik und sein choreografisches
Theater, Dokumentation von Rudij Bergmann,
im Anschluss: Gespräch mit Johann Kresnik
Weitere Details und Programminformationen auf
unserer Homepage.
Bequemer geht es nicht!
Bei Vorlage Ihres Teilnehmerausweises erhalten
Sie eine Preisermäßigung direkt an der Kinokasse.
9
Spielpläne
Theater im April
Spielplan
Nationaltheater
Kammerspiele
Mi. 01. 19:30 Romeo und Julia
B
Do.02. 16:00 Götterdämmerung
19:30 Maria Stuart
21:00 Judas
Fr. 03. ---
---
Sa. 04. 19:00 Les Contes d’Hoffmann
19:30 Maria Stuart
So. 05. 16:00 Götterdämmerung
20:00 Camino Real
Mo.06. 18:00 Romeo und Julia
B
Fam.
Di. 07. 19:00 Roberto Devereux
19:00 Dantons Tod
20:00 Macbeth
Mi. 08. 19:30 Romeo und Julia
B
20:00 Ekzem Homo
Do.09. ---
20:00 Exiles
Fr. 10. 19:30 L’elisir d’amore
20:00 Ekzem Homo
Sa. 11. 19:00 Roberto Devereux
20:00 Gasoline Bill
So. 12. 19:00 L’elisir d’amore
Fam.
20:30 Jagdszenen aus Niederbayern
Mo.13. 20:00 Akademiekonzert
20:00 Das schweigende Mädchen
Di. 14. 20:00 Akademiekonzert
20:00 Lesung: The rest is noise
Mi. 15. 19:00 L’elisir d’amore
20:00 Ekzem Homo
Do. 16. ---
20:00 Camino Real
Fr. 17. 19:30 Roberto Devereux
20:00 Schande
Sa. 18. ---
20:00 Warum läuft Herr R. Amok?
So. 19. 19:30 Portrait Richard Siegal
B
Mo.20. --Di. 21. 19:30 Gastspiel Ballett am Rhein
B
20:00 Geschichten aus dem Wiener Wald
Plm.
Mi. 22. 19:30 Gastspiel Ballett am Rhein
Do.23. 19:30 Der gelbe Klang
15:00 Maria Stuart
20:30 Jagdszenen aus Niederbayern
B
B Plm.
20:00 Gasoline Bill
20:00 Liliom
Fr. 24. 19:30 Ein Sommernachtstraum
B
20:00 Camino Real
Sa. 25. 19:30 Paquita
B
20:00 Ekzem Homo
So. 26. 19:30 Les Ballets Russes
B
20:00 Jagdszenen aus Niederbayern
Mo.27. ---
---
Di. 28. ---
20:00 Camino Real
Mi. 29. ---
20:00 Hoppla, wir sterben!
Do.30. ---
19:30 Orpheus steigt herab
10
Prem.
= Ballett
= Karten nur über das Theater
Prem. = Premiere
= Mit Einführung
Fam. = Familienvorstellung,
verbilligte Kinderkarten möglich
Plm. = Platzmiete
B
Residenztheater
Für alle Theater können Sie in der
Regel auch ohne Aufruf 10 Tage vor
dem Veranstaltungstermin noch
verfügbare Karten bestellen.
Lesen Sie unsere Kurzkritiken
unter www.TheaGe-Muenchen.de/
stueckebeschreibung.
Programmänderungen vorbehalten.
Volkstheater
Mi. 01. ---
19:30 Nathan der Weise
Do.02. 18:00 Reise ans Ende der Nacht
19:30 Siegfried
Fr. 03. ---
---
Sa. 04. 19:30 Was ihr wollt
19:30 Siegfried
So. 05. 19:00 Drei Schwestern
19:30 Die Dreigroschenoper
Mo.06. 19:00 Torquato Tasso
19:30 Die Dreigroschenoper
Di. 07. ---
19:00 Der Brandner Kaspar
Mi. 08. 19:30 Peer Gynt
---
Do.09. 19:30 Orest
---
Fr. 10. 20:00 Wer hat Angst v.VirginiaWoolf? 20:00 Herbert Pixner Projekt
Sa. 11. 21:30 Konzert: Laibach
20:00 Herbert Pixner Projekt
So. 12. 18:00 Orest
19:30 Nathan der Weise
Mo.13. 19:30 Der Hausmeister
---
Di. 14. 19:30 Was ihr wollt
---
Mi. 15. 20:00 Torquato Tasso
---
Do. 16. ---
---
Fr. 17. 19:00 Faust
---
Sa. 18. 18:00 Faust
Festival Radikal Jung
So. 19. 15:00 Drei Schwestern
Festival Radikal Jung
Mo.20. 20:00 Trilogie der Sommerfrische
Festival Radikal Jung
Di. 21. 20:00 Der Vorname
Festival Radikal Jung
Mi. 22. 20:00 Wer hat Angst v.VirginiaWoolf?
Festival Radikal Jung
Do.23. 19:30 Stiller
Festival Radikal Jung
Fr. 24. 20:00 Torquato Tasso
Festival Radikal Jung
Sa. 25. 20:00 Drei Schwestern
Festival Radikal Jung
So. 26. 18:00 Der Hausmeister
19:30 Siegfried
Mo.27. ---
---
Di. 28. 20:00 Drei Schwestern
---
Mi. 29. ---
---
Do.30. 19:30 Peer Gynt
19:30 Caligula
Prem.
11
Theater
Theaterangebote
Blutenburgtheater, Blutenburgstraße 35
Bis 30.5: Di. – Do., 20 Uhr
Columbo: Mord auf Rezept
Kriminalstück von William Link und Richard Levinson.
Deutsches Theater, Schwanthalerstraße 13
20.4., 20 Uhr
Hagen Rether: „Liebe“
Neues Programm. Einmaliges Gastspiel im Deutschen Theater.
27.4., 20 Uhr
4 Voices of Musical, die Nacht der großen Stimmen.
Bis 7.6.: Di. – Fr., 19:30 Uhr; Sa. und So., 14:30 und 19:30 Uhr
Elisabeth, der Musical-Welterfolg von Michael Kunze und
Sylvester Levay nach der Originalproduktion der Vereinigten
Bühnen Wien.
Freies Landestheater Bayern im Carl-Orff-Saal
11.4., 19 Uhr
Der Vogelhändler, Operette von Carl Zeller.
12.4., 19 Uhr
Im weißen Rössl, Operette von Ralf Benatzky.
Gärtnerplatztheater (verschiedene Spielstätten)
12., 27.4., 10.5., 19:30 Uhr, Prinzregententheater
Opern auf Bayrisch von Paul Schallweg.
12.4.: Aida – Rigoletto – Die lustigen Weiber von Windsor
27.4.: Carmen – Tannhäuser – Turandot
10.5.: Der Ring in einem Aufwasch
25. (Fam.), 28., 29.4.; 7. – 9.5., 12., 15.5., 19:30 Uhr
26.4., 24., 25.5., 18 Uhr (alle Termine Familienveranstaltungen).
Prinzregententheater
Singin’ in the Rain, Musical von Nacio Herb Brown/Arthur Fried,
basierend auf dem gleichnamigen Film. Regie: J. E. Köpplinger.
17.5., 18 Uhr; 19., 20.5., 19:30, Reithalle
Dr. Faust jun., Operette von Florimond Ronger alias Hervé.
Siehe Seite 2
6. (Fam.), 7., 8., 10., 14., 15. (Fam.), 16., 17.7., 19:30 Uhr
12.7. (Fam.), 18 Uhr, Reithalle
Bussi, das Munical von Thomas Hermanns.
Siehe Seite 2
12
Theaterangebote
GOP Varieté-Theater München, Maximilianstr. 47
Bis 17.5.: Di. – Do., 20 Uhr, Fr., 17:30 Uhr und 21 Uhr
So., 14:30 und 18:30 Uhr
Rockstar
Ein Feuerwerk an artistischen Höchstleistungen zu ultracoolen
Gitarrenriffs und gigantischem Gesang. It’s Rockstar time in GOP!
Hubertussaal im Schloss Nymphenburg
24.4., 19:30 Uhr, buchbar mit Dinner, Einführung 18:30 Uhr
Medea von Euripides.
Schauspieler: Jaqueline le Saunier, Peter Kaghanovitch,
Tillbert Strahl; Regie: Tobias Maehler
i-camp/neues theater münchen, Entenbachstraße 37
13., 14., 15.4., 20:30 Uhr
Die Soldaten, Drama von Jakob Michael Reinhold Lenz.
Die Lichtbühne
Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6
1.4. – 9.4., Mo. – Do., 20 Uhr; So., 18 Uhr
Der Geizige von Molière.
Mit Nikolaus Paryla.
13.4. – 30.4., Mo. – Do., 20 Uhr; So., 18 Uhr
Achtung Deutsch! Eine Multi-Kulti-Komödie von Stefan Vögel.
Regie: Jochen Busse
Künstlerhaus am Lenbachplatz
15.4., 19:30 Uhr, Millerzimmer
Brettlbühne: Chansonabend Ecco di Lorenzo
Ecco Meineke, Gesang; Andy Lutter Piano
17.4., 20 Uhr, Millerzimmer, Einlass 19:30 Uhr
LaTriviata: Die Impro-Oper: Lass dich eropern!
Leitung: Andreas Wolf / Michael Armann
19.4., 17 Uhr, Clubräume
Suchers Leidenschaften: Jim Knopf
24.4., 20:30 Uhr, Millerzimmer, Einlass 20 Uhr
Das Kaleidoscope String Quartet – KSQ
Jazz, klassisch und zeitgenössisch
4.5., 19:30 Uhr, Millerzimmer
Christoph Reuter, Musikkabarett
„Alle sind musikalisch außer manche“
13.5., 19:30 Uhr, Millerzimmer
Brettlbühne: Boazn, Stüberl, Hinterzimmer
Angelika Hundsdorfer, Schauspiel und Gesang
Maria Reiter, Akkordeon
13
Theaterangebote
Lustspielhaus, Occamstraße 8
3.4., 20:30 Uhr, Einlass 18:30 Uhr
Michael Frayn: Der nackte Wahnsinn.
9.4., 20:30 Uhr, Einlass 18:30 Uhr
Timo Wopp: Passion
19.4., 14 Uhr, Einlass 13 Uhr
Sternschnuppe: Wir wollen alle in die Suppe.
Die phantastische Sternschnuppe-Liederküche.
24.4., 20:30 Uhr, Einlass 18:30 Uhr
Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn: Die Zeit ist Reif.
27.4., 20:30 Uhr, Einlass 18:30 Uhr
Axel Hacke: Das kolumnistische Manifest.
Metropoltheater, Floriansmühlstr. 5, U6 – Haltestelle Freimann
12., 19., 26., 19 Uhr; 15., 16., 22., 24., 29., 30.4., 20 Uhr
Bartleby, der Schreiber, eine Geschichte von Herman Melville.
Muffathalle, Zellstraße 4, beim Müllerschen Volksbad
12.4., 20 Uhr, Einlass 19 Uhr, Ampere, unbestuhlt!
Nils Wülker and Band, ECHO-Jazz-Preisträger.
13.4., 20:30 Uhr, Einlass 19:30 Uhr, Ampere, unbestuhlt!
Django Deluxe, mitreißende Melange aus Gypsy Swing und Jazz.
16.4., 20:30 Uhr, Einlass 19 Uhr, Muffathalle, unbestuhlt!
Robert Cray and Band, die Rock-Blues-Legende.
18.04., 20:30 Uhr, Einlass 19:30 Uhr, Ampere, unbestuhlt!
Çiǧdem Aslan, traditionelle Lieder aus der Ägäis.
22.04., 19:30 Uhr, Einlass 20:30 Uhr, Ampere, unbestuhlt!
Organ Explosion, Blues mit Hammond-Orgel.
29.04., 20:30 Uhr, Einlass 19:30 Uhr, Muffathalle, unbestuhlt!
Jesper Munk, Claim-Tour 2015.
Passionstheater Oberammergau
5. Juli: Busfahrt mit der TheaGe nach Oberammergau
mit Opernbesuch: Nabucco von Giuseppe Verdi, Regie: Ch. Stückl
Genaues Programm im nächsten Heft.
Jetzt schon vormerken lassen!
17., 19., 24., 26.7., 20 Uhr
Nabucco von Giuseppe Verdi, Regie: Christian Stückl
Eigene Anfahrt oder Bustransferservice München-Oberammergau.
Abfahrt ZOB, 16:30 Uhr, Karten hierfür nur über MünchenTicket.
14
Theaterangebote
Prinzregententheater, Prinzregentenplatz
1., 2., 4., 5.4., 19:30 Uhr; 6.4., 15 Uhr
The Sound of Music, das Musical über die Familie von Trapp.
Residenztheater im Cuvilliéstheater
15.4., 20 Uhr
Die Befristeten, Musiktheater nach Elias Canetti.
22.4., 20 Uhr
Hoppla, wir leben von Ernst Toller. Regie: Anne Lenk.
Mit Franz Pätzold, Oliver Nägele, Valerie Pachner, Arthur Klemt,
Bijan Zamani, Ulrike Willenbacher, René Dumont, Gerhard Peilstein
26.4., 19 Uhr
Gefährliche Liebschaften von Christopher Hampton nach dem
Roman von Choderlos de Laclos.
Mit Michaela Steiger, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott,
Michele Cucioffo, Arthur Klempt u.a.
Teamtheater Tankstelle, Am Einlass 2a
15.4 – 16.5., Mi. – Sa., 20 Uhr
Die Freizeitgesellschaft von Francois Archambault.
Volkstheater, Kleine Bühne
1., 2., 4.4.; 6., 7.5., 18:30 Uhr
Und jetzt: Die Welt von Sibylle Berg.
Ein Porträt der Generation 20+.
6., 7.4., 20 Uhr
Ludwig II, eine musikalische Annäherung.
15., 16.4., 20 Uhr
Supergute Tage oder die Sonderbare Welt des Christopher
Boone nach dem Roman von Marc Haddon.
Weitere Bühnen
Bei folgenden Theatern erhalten Sie eine Ermäßigung bei
Vorlage des Teilnehmerausweises:
Drehleier, Rosenheimer Str. 123, Tel. 482742
Krist & Münch – Table Magic Theater, Tel. 370034064
Metropoltheater, Floriansmühlstr. 5, Tel. 32195533
Teamtheater Tankstelle/Salon, Am Einlass 4, Tel. 2604333
Theater Heppel & Ettlich, Feilitzschstr. 12, Tel. 38887820
theater ... und so fort, Kurfürstenstr. 8, Tel. 23219877
theater VIEL LÄRM UM NICHTS, August-Exter-Str.1, Tel. 8342014
15
Konzert
Konzertkalender April
vormittags
nachmittags
mit Dinner 17 Uhr Schlosswirtschaft „Schwaige“ (optional)
E mit Einführung
Mittwoch, 1. April
19 Uhr, Philharmonie
Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs
Der Original-Film mit Live-Musik
Münchner Symphoniker, Universitätschor München
Leitung: Ludwig Wicki
Freitag, 3. April
14 Uhr, Philharmonie
Bach: Matthäuspassion
Bach Collegium München, Münchener Bach-Chor
Leitung: Hansjörg Albrecht
18 Uhr, Hofkapelle
Sonderkonzert der Residenzsolisten
Joseph Haydn: Die sieben letzten Worte (für Streichquartett)
18 Uhr, Herkulessaal
Bach: Matthäuspassion
Arcis-Vocalisten München, Barockorchester La Banda
Leitung: Thomas Gropper
18 Uhr, St. Matthäuskirche
Bach: Johannespassion
Münchner Motettenchor, Residenzorchester München
Leitung: Philipp Amelung
19 Uhr, Philharmonie
Bach: Matthäuspassion
Chorgemeinschaft Neubeuern, Tölzer Knabenchor
Orchester der KlangVerwaltung
Leitung: Enoch zu Guttenberg
Samstag, 4. April
18 Uhr, Hofkapelle
Serenade der Residenzsolisten
19 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Joseph Haydn: Die Schöpfung
Ensemble 1756
Leitung: Konstantin Hiller
16
Konzertkalender April
Sonntag, 5. April
19:30 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Gala-Konzert der Residenzsolisten
Vivaldi: Violinkonzert, Annette Thoma: Die Deutsche Bauernmesse mit dem Haushamer Bergwachtgsang
Montag, 6. April
20 Uhr, Cuvilliéstheater
Festkonzert der Residenzsolisten
Mozart: Ouverture aus Die Zauberflöte, Haydn: Symphonie mit
dem Paukenschlag, Beethoven: Symphonie Nr. 6 Pastorale
Samstag, 11. April
18 Uhr, Hofkapelle
Serenade der Residenzsolisten
Sonntag, 12. April
11 Uhr, Nationaltheater
Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters
Ravel: La Valse, Hartmann: Gesangsszene nach Worten aus
Sodom und Gomorrha von Jean Giraudoux
Berlioz: Symphonie fantastique
Solist: Christian Gerhaher, Bariton; Leitung: Kirill Petrenko
19 Uhr, Philharmonie, VHS-Einführung 18:45 Uhr (3 1)
Münchner Philharmoniker Zyklus F
Philharmonischer Chor München
Felix Mendelssohn Bartholdy: Elias op. 70
Sally Matthews, Sopran; Daniela Sindram, Mezzosopran
Christian Elsner, Tenor; Michael Volle, Bariton
Leitung: Andrew Manze
Montag, 13. April
20 Uhr, Nationaltheater, Einführung 19:15 Uhr
Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters
Wie 12. April, 11 Uhr
Dienstag, 14. April
20 Uhr, Nationaltheater, Einführung 19:15 Uhr
Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters
Wie 12. April, 11 Uhr
Mittwoch, 15. April
19 Uhr, Alter Rathaussaal.
’s Münchner Jahr: Grüß Gott, Herr Schwager, siehe Seite 4
20 Uhr, Philharmonie
Russian National Orchestra,
Tschaikowsky: Variationen über ein Rokoko-Thema,
Nocturne d-Moll für Violoncello und Orchester,
Symphonie Nr. 6 h-Moll Pathétique
Solist: Mischa Maisky, Violoncello; Leitung: Mikhail Pletnev
17
Konzertkalender April
Freitag, 17. April
20 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Bolero Nacht in der Residenz
Luis Frank Arias: Se me ocurre un Bolero!
Samstag, 18. April
18 Uhr, Hofkapelle
Serenade der Residenzsolisten
19 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinner
Händel: Wassermusik und Feuerwerksmusik
Ensemble 1756, Leitung: Konstantin Hiller
20 Uhr, Philharmonie
Berliner Philharmoniker
Mozart: Haffner-Symphonie, Schubert: Ouvertüre C-Dur D 591
Strauss: Symphonische Tänze aus Italien; Leitung: Riccardo Muti
20 Uhr, Prinzregententheater
Dino Saluzzi and family, bandoneon: El Valle della Infancia
Sonntag, 19. April
11 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Wiener Schulen
Schönberg: Fantasie op. 47, von Webern: Stücke op.7/1-4
Mozart: Klavierquartett g-Moll KV 478, Schubert: Forellenquintett
Gottfried Schneider, Violine; Siegfried Mauser, Klavier
Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München
15:30 Uhr, Prinzregententheater
Münchner Symphoniker
Kraus: Symphonie c-Moll, Paganini: Violinkonzert Nr. 1 D-Dur
Berwald: Ouvertüre „Estrella de Soria“, Haydn: „La Poule“
Ning Feng, Violine; Leitung: Ariel Zuckermann
19 Uhr, Philharmonie
Cape Town Opera Chorus: African Angel
20 Uhr, Prinzregententheater
Fauré Quartett
Mendelssohn: Klavierquartett Nr. 2 f-Moll op. 2, Nr. 3 h-Moll op. 3
Rezitation: Christian Brückner
Montag, 20. April
20 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Orchester Jakobsplatz
Schönberg: 6 kleine Klavierstücke, Mahler: Rückert-Lieder
Zemlinsky: Kammersymphonie
Benjamin Appl, Bariton; Leitung: Daniel Grossmann
20 Uhr, Philharmonie, VHS-Einführung 18:45 Uhr (3 1)
Münchner Philharmoniker Zyklus K
Nielsen: Ouvertüre zu Maskerade, Schostakowitsch: Violinkonzert
Nr. 1 a-Moll op. 77, Symphonie Nr. 1 f-Moll op. 10
Strawinsky: Scherzo fantastique op. 3
Joshua Bell, Violine; Leitung: Paavo Järvi
18
Konzertkalender April
20 Uhr, Herkulessaal
L’Orfeo Barockorchester
Bach: Kantaten und Orchestersuiten
Sopran: Dorothee Mields, Oboe: Carin van Heerden
Leitung und Violine: Michi Gaigg
Dienstag, 21. April
20 Uhr, Prinzregententheater
The Roger Cicero Jazz Experience, Live 2015
Donnerstag, 23. April
20 Uhr, Allerheiligenhofkirche
The Girl From Ipanema
Thilo Kreitmeier: tenor- and altosaxophone, clarinet, flute
Nina Michelle: vocals, Daniel Eppinger: piano
Stephan Eppinger: drums and percussion; Manolo Diaz: bass
Freitag, 24. April
20 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Klavierabend Alexander Schimpf
Bach: Toccata e-Moll BVW 914, Brahms: Vier Klavierstücke
op. 119, Debussy: Images, Band II L’isle joyeuse
Beethoven: Fantasie op. 77, Klaviersonate c-Moll op. 111
20 Uhr, Prinzregententheater
Klavierabend Jan Lisiecki
Chopin: Grande valse brillante Es-Dur op. 18, 24 Préludes op. 28,
Drei Nocturnes op. 9, Drei Walzer op. 64, Andante spianato et
Grande Polonaise brillante Es-Dur op. 22
Samstag, 25. April
18 Uhr, Hofkapelle
Serenade der Residenzsolisten
19 Uhr, Max-Joseph-Saal
David Orlowsky Trio, siehe Seite 5
19 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinner
Verdi-Gala: Von La Traviata bis Aida
19 Uhr, Herkulessaal, Einführung: 17:45 Uhr
Richard Wagner: Das Rheingold (konzertant)
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Solisten: Annette Dasch, Hanna-Elisabeth Müller, Janina Baechle,
Elisabeth Kulman, Eva Vogel, Stella Doufexis, Benjamin Bruns,
Herwig Pecoraro, Burkhard Ulrich, Michael Volle,
Tomasz Konieczny, Christian van Horn, Eric Halfvarson, Peter Rose
Leitung: Sir Simon Rattle
20 Uhr, Carl-Orff-Saal
Musical Moments: Alles Broadway!
Ensemble Espen Nowacki
19
Konzertkalender April / Vorschau Mai
20 Uhr, Johannissaal
Kunstlied – Liedkunst: Shakespeare-Sonette
Haydn: Englische Lieder
Beer-Walbrunn: Shakespeare-Sonette op. 34
Schubert: Lieder u.a. Ave Maria
Angelika Huber, Sopran; Kilian Sprau, Klavier
Sonntag, 26. April
11 Uhr, Prinzregententheater
Camerata Salzburg
Haydn: Symphonie g-Moll Nr. 83 La Poule
Tschaikowsky: Variationen für Violoncello und Orchester op. 33,
Pezzo Capriccioso h-Moll
Schubert: Symphonie B-Dur D 485
Solist: Maximilian Hornung, Violoncello; Leitung: Yuri Bashmet
19 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinner
Vivaldi: Die vier Jahreszeiten
Ensemble Fünf Jahreszeiten, Leitung: Konstantin Hiller
20 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Bennewitz Quartet
Dvor̆ák: Streichquartett Nr. 10 Es-Dur op. 51 „Slawisches“
Schulhoff: Fünf Stücke für Streichquartett
Smetana: Streichquartett Nr. 1 e-Moll „Aus meinem Leben“
Dienstag, 28. April
19:30 Uhr, Herkulessaal
Festkonzert der Residenzsolisten
Mozart, Mendelssohn, Gershwin
Solist: Andreas Skouras, Klavier
20 Uhr, Philharmonie, VHS-Einführung 18:45 Uhr (3 1)
Sonderkonzert Münchner Philharmoniker
Mikhail Glinka: Ouvertüre zu Ruslan und Ljudmila
Modest Mussorgskij: Bilder einer Ausstellung
Bruno Hartl: Konzert für Schlagwerk und Orchester op. 23
Martin Grubinger, Percussion; Leitung: Eivind Gulberg Jensen
Donnerstag, 30. April
20 Uhr, Prinzregententheater, Einführung 19:10 Uhr
Münchener Kammerorchester
Mendelssohn: Ouvertüre „Das Märchen von der schönen
Melusine“; Casken: „That Subtle Knot“; Haydn: Symphonie Nr. 99
Solistin: Ruth Killius, Viola; Leitung/Violine: Thomas Zehetmair
Samstag, 2. Mai
18 Uhr, Hofkapelle
Serenade der Residenzsolisten
20 Uhr, Max-Joseph-Saal
Rodin Quartett
Klarinettenquintette von Mozart und Brahms
Eduard Brunner, Klarinette
20
Konzertkalender Vorschau Mai
Sonntag, 3. Mai
19 Uhr, Prinzregententheater, Einführung 18 Uhr
4. Sonntagskonzert des Münchner Rundfunkorchesters
Mozart: La finta semplice, Opera buffa in drei Akten (konzertant)
Solisten: Nuria Ria, Anna Lucia Richter, Elena Belfiore, Andrew
Staples, Oliver Ringelhahn, Kay Stiefermann, David Steffens
20 Uhr, Herkulessaal
Württembergische Philharmonie
Mendelssohn Bartholdy: Hebriden-Ouvertüre, Symphonie Nr. 3
a-Moll op. 54 Schottische; Max Bruch: Violinkonzert Nr. 1 g-Moll
Camille Saint-Saëns: Introduction und Rondo capriccioso A-Dur
Viviane Hagner, Violine; Leitung: Michael Francis
Dienstag, 5. Mai
18:30 Uhr, Herkulessaal
Klassik vor acht: Julia Kociuban, Klavier
Sonaten von Chopin, Scrjabin, Bacewicz
Mittwoch, 6. Mai
20 Uhr, Prinzregententheater
The Marx Brothers go Jazz: Andromeda Mega Express
20 Uhr Herkulessaal, 19:30 Uhr Präludium
Münchner Symphoniker
Mauricio Kagel: Zehn Märsche, Haydn: Symphonie Nr. 100 G-Dur
Janác̆ek: Taras Bulba, Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur
Klavier: Alexander Krichel, Leitung: Kevin John Edusei
20 Uhr, Philharmonie, VHS-Einführung 18:45 Uhr (3 1)
Münchner Philharmoniker Zyklus F
Prokofjew: Klavierkonzert Nr. 2 g-Moll op. 16
Brahms: Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68
Yuja Wang, Klavier; Leitung: Michal Nesterowicz
Freitag, 8. Mai
19:30 Uhr, Hubertussaal
Festkonzert der Residenzsolisten
Vivaldi: Violinkonzert estro armonico
Mozart: Salzburger Symphonie, Dvor̆ák: Slawische Tänze
Tschaikowski: Streicherserenade
Rossini: Streicherserenade
Samstag, 9. Mai
18 Uhr, Hofkapelle
Serenade der Residenzsolisten
19 Uhr, Hubertussaal, buchbar mit Dinner
Ravel: Boléro und Bizet/de Sarasate: Carmen-Fantasie
Münchner MozartOrchester, Angelika Lichtenstern, Violine
20 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Canto, Carminho, Gesang and Band
Luis Guerreiro, portugiesische Gitarre; Diogo Clemente, Gitarre
José Marino de Freitas, Bassgitarre, Ruben Alves, Keyboard
21
Konzertkalender Vorschau Mai / Vorschau September
Sonntag, 10. Mai
11 Uhr, Prinzregententheater
Fazil Say, Klavier, spielt Mozart-Sonaten
D-Dur KV 576, C-Dur KV 330, B-Dur KV 570, Es-Dur KV 282
11 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Frauentanz: Werke von Tansman, Krása, Weill, Spohr
Andrea Lieberknecht, Flöte; Dag Jensen, Fagott; Ingolf Turban,
Violine und Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater
11 und 20 Uhr, Max-Joseph-Saal
Muttertagskonzert: Die beliebtesten Opernmelodien
Klassik Crossover mit Don & Giovannis
18:30 Uhr, Allerheiligenhofkirche
Die Taschenphilharmonie: Schubert und Berg
Schubert: Unvollendete, Berg: Klaviersonate op. 1
Leitung: Peter Stangel
Montag, 11. Mai
20 Uhr, Prinzregententheater
Piano Battle: Das Publikum als Jury
Paul Cibis, Andreas Kern, Klavier
Mittwoch, 13. Mai
19:30 Uhr, Prinzregententheater
4. Mittwochs um halb acht: Paris, la belle epoque
Münchner Rundfunkorchester
Eine musikalische Promenade durch Paris
Moderation: Marie Bäumer, Leitung: Olivier Tardy
Donnerstag, 14. Mai
11 Uhr, Prinzregententheater
Symphonieorchester Wilde Gungl: „Ach, die Liebe!“
Tschaikowsky: Francesca da Rimini; Wagner: Wesendonck-Lieder
Prokofjew: Romeo und Julia
Leitung: Michele Carulli
Jetzt schon bestellen!
Freitag, 11. September
20 Uhr, Philharmonie
Sächsische Staatskapelle Dresden
Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37
Bruckner: Symphonie Nr. 6 A-Dur
Solist: Yefim Bronfman, Klavier
Leitung: Christian Thielemann
Genauere Programminformationen und viele weitere Konzerte
unter www.TheaGe-Muenchen.de/veranstaltungssuche.
Gerne beraten wir Sie auch unter +49 (0) 89 53297-222
22
Anmeldung für die Kulturfahrt von Seite 6/7
TheaGe Fax: +49 (0) 89 53297-140
Graz – Maribor – Zagreb – Ljubljana 28. Mai – 2. Juni 2015
Hiermit melde ich verbindlich
Person(en) an und erkläre
mich mit der Anzahlung von 1 70,– pro Person einverstanden:
DZ
EZ
Name, Teilnehmer-Nr.
Telefon tagsüber, Fax / Mail
Name, Vorname der mitfahrenden Person(en)
Datum, Unterschrift
Anmeldung für die Fahrt nach Salzburg von Seite 8
TheaGe Fax: +49 (0) 89 53297-140
Bestellschein Salzburg „Jedermann“ 12. August 2015
Hiermit bestelle ich verbindlich (bitte Alternative angeben):
Karte/n KAT II 7 165
Karte/n KAT III 7 131
Karte/n KAT IV 7 109
Karte/n KAT V 7 82
Name, Teilnehmer-Nr.
Telefon tagsüber, Fax / Mail
Datum, Unterschrift
23
Kultur am
Nachmittag
Das Abo für entspannten Kulturgenuss
Sie lieben kulturelle Veranstaltungen, möchten jedoch
bereits am Abend wieder zu Hause sein? Dann bietet
unser Nachmittags-Abo genau das Richtige für Sie:
• 5-6 Veranstaltungen im Spieljahr
• immer nachmittags an Samstagen, Sonntagen
oder Feiertagen
• Musiktheater, Sprechtheater und Konzerte
• an verschiedenen Spielorten in München, z.B. Nationaltheater, Residenztheater, Deutsches Theater,
Komödie im Bayerischen Hof und Prinzregententheater
• ermäßigte Kartenpreise, nur 11 Euro Jahresbeitrag
Karten und Programminformationen senden wir Ihnen
jeweils drei bis vier Wochen vor der Vorstellung zu. Wenn
möglich, informieren wir Sie dabei bereits über die
darauffolgende Abo-Veranstaltung und machen Ihnen
zusätzliche Vorschläge aus unserem Nachmittagsprogramm zur freien Wahl.
So können Sie regelmäßig und problemlos nachmittags
am Münchener Kulturleben teilnehmen.
Weitere Informationen und Anmeldung:
www.theage-muenchen.de/nachmittags-abo
Wir beraten Sie gerne in unserer Geschäftsstelle
(Goethestraße 24, Nähe Hauptbahnhof) oder
unter Telefon 089 / 53297-111.

Download Report