Der Fischbauer Informationen für die Karpfenteichwirtschaft Höchstadt an der Aisch Mai 2015 Nr. 22 _____________________________________________________________________________________ Liebe Mitglieder, Offizielles im Juni beginnt die Zertifizierungsphase für den Aischgründer Karpfen g.g.A. Das bedeutet, dass danach sich niemand mehr für diese Saison als Erzeuger registrieren lassen kann. Der Betrieb kann dann zwar noch angemeldet werden, aber Teichlisten werden nicht mehr akzeptiert. Zuerst erfolgt die Bündelerkontrolle, d.h. beim Bündeler (in unserem Fall die Geschäftsstelle der TG Aischgrund) wird geprüft, ob die notwendigen Unterlagen (Betriebangaben und Teichlisten) vorhanden und in einem entsprechenden Register geführt sind. Danach wird festgelegt, in welchen Betrieben eine Vor-Ort-Kontrolle stattfinden wird. Die Anzahl der Betriebe wird nach einem vorgegebenen Schlüssel basierend auf der besetzten Teichfläche ermittelt. Ich werde die entsprechenden Betriebe dann darüber informieren und der zertifizierte Kontrolleur wird mit den Betrieben die Kontrolltermine vereinbaren. Entwicklungskonzept Fischereiliche Lokale Aktionsgruppe (FLAG) Der Verein Karpfenland Aischgrund e.V. arbeitet derzeit an der Erstellung einer lokalen Entwicklungsstrategie (LES). Es sollen für das Fischwirtschaftsgebiet Aischgrund Ziele und Maßnahmen entwickelt werden, die den Fortbestand und die Nachhaltige Entwicklung der Aischgründer Teichwirtschaft sichern und für die Anforderungen der Zukunft fit machen. Wir laden Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, recht herzlich ein, an der Erarbeitung dieser Ziele bei einem Workshop am Donnerstag, den 28. Mai 2015, Beginn 18:30 Uhr, in der Fortuna Kulturfabrik mitzuwirken. Folgende themenbezogene Workshops werden angeboten und durchgeführt: Nach der Bündelerkontrolle verschicke ich auch an alle beteiligten Teichwirte eine Bescheinigung, die sie als Erzeuger des Aischgründer Karpfens ausweist. • • Noch ein Hinweis: Ich habe von einigen von Ihnen Belege über Fisch- und/ oder Futtereinkauf bekommen. Diese müssen Sie selbst verwalten im sogenannten Teichbuch. Für diese Dokumentationen ist der Bündeler nicht zuständig. • • • Ihre Gisela Dahms Geschäftsführer • • • Aischgründer Karpfen g.g.A. Aus gegebenem Anlass haben wir die Frist verlängert: die Teichlisten müssen in diesem Jahr bis zum 31. Mai abgegeben werden. Wenn Sie bisher noch nicht als Erzeuger des Aischgründers angemeldet sind, benötigen wir auch noch (einmalig) das Formular Betriebsangaben. Alle Anfragen wegen des Aischgründers und alle Formulare - Formular Betriebsangaben und Teichlisten - bitte direkt an die Geschäftsstelle der Teichgenossenschaft Aischgrund Gisela Dahms Brunnenweg 14 91315 Höchstadt/ Aisch Tel: 09193/50 12 085 Fax: 09193/50 34 127 E-Mail: [email protected] 3. Jahrgang • Mai 2015 Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit Stärkung der fischwirtschaftlichen und touristischen Infrastrukturen Diversifizierung der Erwerbstätigkeit Schaffung von Arbeitsplätzen Förderung des lokal verträglichen Tourismus und Ökotourismus Schutz der Umwelt in den Fischwirtschaftsgebieten Erneuerung und Entwicklung von Fischereigemeinden Zusammenarbeit von Fischereigemeinden Schutz und Verbesserung der Landschaft und des baulichen Erbes Wir bitten um Ihre verbindliche Anmeldung zu dieser Versammlung am Donnerstag, den 28. Mai 2015, in der Fortuna Kulturfabrik. Beginn 18:30 Uhr, Ende 22:30 Uhr. Anmeldungen werden erbeten bis 26. Mai 2015 bei Karpfenland Aischgrund e.V., Obere Brauhausgasse 3, 91315 Höchstadt/Aisch, Telefon: 09193 – 626 158, Fax: 09193 – 626 149 oder per Mail: [email protected] Mit freundlichen Grüßen Gerald Brehm 1. Vorsitzender Karpfenland Aischgrund e.V. Seite 1 Personelles Wir haben unsere amtierende Karpfenkönigin Katrin I. gebeten, uns einen Einblick in „royales“ Leben zu geben. Hier ihr Bericht: „Der Karpfen ist´s, wär hätt´s gedacht, der mich mit so vielen Leuten bekannt gemacht…“ Ende September 2010 begann ich, mich als Botschafterin für den Aischgründer Spiegelkarpfen und somit für unsere gesamte Region einzusetzen. Damals wusste ich noch nicht genau, welche Aufgaben im Laufe meiner Amtszeit auf mich zukommen werden, aber ich war gespannt und freute mich sehr darauf. Über die Jahre konnte ich schon viele nette Menschen treffen und manchmal entwickelten sich daraus Freundschaften. Einer meiner ersten offiziellen Veranstaltungen war die Karpfensaisoneröffnung 2010/2011 im Landkreis Erlangen – Höchstadt. Diese legendären Karpfenauftakte mit viel Prominenz sind über die Jahre zum festen Bestandteil meines Terminkalenders geworden und werden mir sicherlich immer in guter Erinnerung bleiben. Oft war ich gemeinsam mit Herrn Altlandrat Eberhard Irlinger in Sachen Aischgründer Spiegelkarpfen unterwegs. Wir setzten uns gemeinsam für dieses hochwertige Naturprodukt ein, um es auch über die Grenzen Frankens hinaus, bekannt zu machen. Das außerordentlich schöne an meinem Amt sind aber die vielen unterschiedlichen Termine. Egal ob ich am Nürnberger Hauptmarkt an Starkoch Alfons Schuhbeck einen Spendenscheck überreiche, auf der Garten- und Freizeitmesse für unsere herrliche Ferienregion Karpfenland Aischgrund werbe oder im Neustädter Seniorenheim ein paar Anekdoten über den Karpfen erzähle, jeder Termin ist für sich ganz besonders. Ob ich bei einem der zahlreichen ThemenMarktPlätze in Neustadt an der Aisch ein Grußwort spreche, ein Karpfenbuffet eröffne oder mich bei einem teichwirtschaftlichem Ortstermin über die Karpfenernte informiere, jede Veranstaltung hat ihre Besonderheiten. 3. Jahrgang Mai 2015 Anlässlich des Neustädter Kirchweihumzugs im Jahr 2013 konnte ich meine Leidenschaft für OldtimerTraktoren mit meiner Leidenschaft für Karpfen verbinden und spannte einen meiner Schützlinge kurzerhand mit auf meinen geschmückten Eicher. Das Wetter war zwar nicht besonders einladend, aber mir und meinen Karpfen gefiel es. Seit einigen Jahren dreht sich also in meinem Leben alles um meinen Schützling. Ich besitze ihn als hölzerne Halskette, als Ohrringe und als Handtasche. Er steht als Holzfigur vor der Haustüre und hängt aus Glas in meinem Fenster. Besondere Höhepunkte meiner bisherigen Amtszeit waren sowohl die Eröffnung der bayerischen Karpfensaison 2012 im Aischgrund durch Herrn Staatsminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Helmut Brunner, als auch die Eröffnung der mittelfränkischen Karpfensaison 2014 mit Herrn Seite 2 dieses herrliche Naturprodukt vertreten darf und werde mich auch in Zukunft für unser Karpfenland Aischgrund, vor allen Dingen aber für unseren Aischgründer Spiegelkarpfen einsetzen. Ihre Katrin I. In eigener Sache Informieren Sie uns rechtzeitig über Ihre Veranstaltungen, Hoffeste, Tag der offenen Tür, damit wir es hier veröffentlichen können und auf Wunsch natürlich auch im Internet. Futterbörse Bundesminister Christian Schmidt in Uehlfeld. Eine Woche vorher durfte ich beim Tag der offenen Tür im Bundeslandwirtschaftsministerium in Berlin das Karpfenland Aischgrund vertreten, gemeinsam mit Herrn Minister Schmidt auf der Bühne stehen und ihm einen Plüschkarpfen überreichen, der ihn jetzt in seinem Berliner Büro an die fränkische Heimat erinnert. Hochwertiges Fischfutter!! Nebenproduckt aus der Teigwarenproduktion ( Nudelbruch hergestellt aus Weizengrieß und Ei) Trocken, gemahlen und abgesackt zu verkaufen. Auch für die Fischaufzucht K1 gut geeignet. Bei Fragen Tel: 08754/324 Biete/Suche Teichwirt sucht baldmöglichst zur Pacht mehrere Hektar Teichfläche im Großraum Erlangen Höchstadt - Forchheim. Kontakt unter: Tel.: 09195-992375 E-Mail: [email protected] Westfalia Anhänger offener Kasten L 3700 B1900mmm gebremst Nutzlast 943kg gesamt 1200kg zu verkaufen VB 800.Tel. 09132 60 3 30 Johann Zeltner Sonnenstr. 9 91074 Herzogenaurach Aber nicht nur für offizielle Fotos nehme ich einen Karpfen in die Hand, sondern zum Beispiel auch beim Abfischen eines Karpfenweihers, wie hier im Herbst 2013. Es ist richtig schön, dass ich schon seit einigen Jahren 3. Jahrgang Mai 2015 Zu verkaufen: Zapfwellenwasserpumpe Apollo mit Schlauch und Ansaugglocke Birkner, Tel. 09195/3511 Zu verkaufen: Tandem-Anhänger Länge 3,10 m Breite 1,10 m Schäferskarren Tel.: 0172/8243701 Verkaufe einen TSA (Tragkraftspritzenanhänger) Hersteller TSA: Bachert Baujahr TSA: 1964/65 Hersteller Pumpe: Ludwig Beck, TS 8/8 ( 800l bei 8 Bar) Baujahr Pumpe: 1965 Die Pumpe ist voll funktionsfähig und winterfest, keine Durchrostung beim TSA vorhanden und ist komplett bestückt. Bei Fragen bitte anrufen unter Tel: 0170/7753138 Seite 3 Kalk-Silo aus Metall zu verkaufen. Inhalt ca. 25 t. Auch für Getreide zu verwenden. Tel.: 0160/5303409 Fischerei Krug Inh. Sigrid Thomas Fischerei 1 91350 Gremsdorf Tel.: 09193/3836 Fax: 09193/6009397 [email protected] Fischbörse Zu verkaufen Karpfenbrut (K1), Karpfensetzlinge (K2) Peter Limmer Zu verkaufen Kv und Zander Höps Erwin Am Lehmberg 3 91085 Weisendorf-Schmiedelberg Tel. 09135/3050 oder 0173/8378885 K2 zu verkaufen. Tel. 09132/60330 Mai 2015 Tel. 09546/6848 Fax 09132/40196 Zu verkaufen: Kv und Zv FISCHZUCHT Jakob 96172 Mühlhausen Tel. 09548/8362 Fax 09548/8047 Mail: [email protected] Keschernetze in 4 - 20 mm MW ab 10,90 € Einhängnetze in 6 - 20 mm MW ab 42,00 € Schaufel-, Axt-, Hammer- +Gabelstiele ab 4,50 € Holzstiele 1,20 bis 2,50 m ab 6,00 € Alustiele 1,00 m + 1,50 m + 2,00 m ab 13,00 € Glasfiberstiele 1,00 m bis 4,00 m ab 34,00 € Abfischkufte schwarz 39,50 € Abfischkufte weiß mit Griffmulde 40,00 € Abfischkufte weiß mit Aluring 63,00 € Fischkorb rot 31,50 € Ausströmer Luft, Länge 1 - 3 m ab 45,00 € Ausströmer Sauerstoff, Länge 1 - 2 m ab 55,00 € Elektronisches PH-Meßgerät 89,00 € Elektronisches Sauerstoff-Meßgerät 299,00 € Transportbelüfter 25 - 105 Watt ab 58,50 € Wasserbelüfter 220-Volt-Gerät ab 149,00 € Unsere Ladenöffnungszeiten: Mittwoch, Donnerstag + Freitag 15.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 15.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. 40,00 € Werbung Teichbuch muss sein, aber mittels PC? Nachteil: Schon wieder vor dem „Kasten“ hocken, denn gute Daten„Fütterung“ ist notwendig für gut auswertbare Informationen Vorteile: Teichbuch übersichtlich und leicht lesbar Verwaltung von Kunden-/ Lieferantendaten Überblick über Bestand an Fischen, Futter, Kalk Impressum Der Fischbauer erscheint im zweimonatlichen Rhythmus in den „geraden“ Monaten jeweils zur Monatsmitte. In den Monaten März und Mai kommt eine Zwischenausgabe heraus, die vor allem die Rubriken „Fischbörse“ und „Biete/Suche“ beinhalten soll. Damit haben Sie die Möglichkeit, kurzfristig zu annoncieren, vor allem wenn Sie Satzfische suchen oder anzubieten haben. Überblick über die wirtschaftliche Situation Annahmeschluss für die folgende Ausgabe ist jeweils der Monatsletzte vor dem Erscheinungsmonat. Dokumentation der Verluste Nächster Endtermin für Anzeigen: Ausgabe 23 Juni 2015 31.05.2015 Verwaltung aller geforderten Daten der Fischseuchenverordnung, von Maßnahmen, Fixkosten, ... Bitte lassen Sie uns Ihre Anzeige schriftlich zukommen (Fax, Mail oder Brief). Die Veröffentlichung in den Rubriken „Fischbörse“, „Futterbörse“ und „Biete/ Suche“ und die Ankündigen von Terminen u.ä. ist für Mitglieder kostenlos, die Angebote und Gesuche werden auch auf der Internetseite der TG veröffentlicht, wenn dem nicht ausdrücklich widersprochen wird. Die Kosten für gewerbliche Anzeigen erfragen Sie bitte. Rechnungserstellung Betriebsbuch und vieles mehr leicht hantierbar ohne PC-Kenntnisse und gute Unterstützung nach dem Kauf bei Fragen und Problemen, auch abends und am Wochenende Profitieren Sie von den Informationen Ihres Teichbuches und gewinnen Sie einen Überblick über die wirtschaftliche Situation Ihres Betriebes. Leicht verständlich auch für PC-Laien. Wir informieren Sie gern, auch über unsere weiteren Produkte: GIDASO-Software [email protected] 3. Jahrgang Herausgeber: Teichgenossenschaft Aischgrund Brunnenweg 14 91315 Höchstadt/ Aisch Tel: 09193/50 12 085 Fax: 09193/50 34 127 E-Mail: [email protected] [email protected] www.teichgenossenschaft-aischgrund.de Büro-Zeiten: Mo - Do 9.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 20.00 Uhr Redaktion: Gisela Dahms Tel.: 09193/5012085 www.gidaso.de Druck: Druckerei Müller, Höchstadt Mai 2015 Seite 4