Basel Live.
© Doris Buddenberg; Fotograf Sajid Munir
City-Info & Events 16. – 31.03.2015.
Inhaltsverzeichnis
Titelgeschichte | Cover Story
4–5
Opium4
Veranstaltungen | Events
6–25
Theater Basel | Municipal Theatre6
Kleintheater | Small Theatres12
Musical Show Festivals
14
Klassik | Classic15
Rock Pop Jazz
17
Nightlife20
Diverses | Miscellaneous22
Vorverkaufsstellen | Advance Booking Agencies24
Kinos | Cinemas25
Kultur | Culture
26–41
Eine Stadt mit Geschichte | A city with history26
Führungen | Guided Tours29
Sonderausstellungen | Special Exhibitions30
Museen | Museums34
Galerien | Galleries41
City-Info A–Z
42–49
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
50–65
Restaurants50
Spezialitätenrestaurants | Gastronomic Specialities51
Bars, Club Lounges – Musik-Bars, Lounges – Bars, SkyLounge,
Café-Bar, Confiserie, Catering
61
Hotels in Basel
63
Freizeit | Leisure
66–67
Fitness & Freizeit | Fitness & Leisure66
Wellness & Erholung | Wellness & Recreation67
Shopping
68–71
© Doris Buddenberg; Fotograf: Sajid Munir
Blühendes Mohnfeld. Distrikt Dir, Pakistan. 1991
Titelgeschichte | Cover Story
Opium
20. März 2015 bis 24. Januar 2016
Kultisches Symbol, Arzneimittel, populäre Rauschdroge, Inspirations­
quelle für Dichter und Schriftsteller, fremder Dreck, Kriegsgrund, braune
Fee, heiliger Rauch, Satanswerk, Gift – kaum ein Attribut, das der
Substanz Opium nicht angehängt wurde.
Die Ausstellung «Opium» folgt dieser klebrig-braunen Masse durch die
wechselnden Wahrnehmungen und Urteile und zeigt Opium in seinen
abstossenden, angsterzeugenden, mythischen, fiktionalen, poetischen
und inspirierenden Dimensionen. «Hier schaltet sich freilich der Staats­
anwalt ein. Aber ich bin nicht Zeuge. Ich verteidige nichts. Ich richte
nicht. Ich trage belastende und entlastende Urkunden zum Prozess des
Opiums bei» (Jean Cocteau, 1930).
Das Opium hat sich nicht geändert, unsere Wahrnehmungen und Urteile
darüber sehr wohl. Dr. Doris Buddenberg, Gastkuratorin am Museum der
Kulturen Basel für die Ausstellung «Opium», hat sich jahrelang mit dem
Thema auseinander­gesetzt.
Museum der Kulturen Basel
Münsterplatz 20, CH-4051 Basel
T +41 61 266 56 00
www.mkb.ch
Offen Di–So 10.00–17.00
Jeden ersten Mittwoch im Monat
10.00–20.00
4 | Titelgeschichte | Cover Story
© Doris Buddenberg; Fotograf: Sajid Munir
Stigmata der Mohnkapsel. Distrikt Dir, Pakistan. 1991
Opium
20 March 2015 to 24 January 2016
Ritual symbol, medicine, popular drug, poetic source of inspiration, foreign
filth, cause of war, brown fairy, sacred smoke, satanic devilry, poison –
there is hardly an epithet that has not been given to opium.
The exhibition “Opium” follows the trail of this sticky brown mass through
its changing perceptions and valuations and sheds light on opium’s
repulsive, frightening, mythical, poetic and inspirational dimensions across
times and cultures. «Admittedly, here the state prosecutor steps in. But I
do not stand as witness. I defend nothing, nor do I judge. I merely
contribute exonerating and incriminating evidence to the trial on opium”
(Jean Cocteau, 1930).
Opium has not changed, but our perceptions and valuations of it most
certainly have. Dr. Doris Buddenberg, guest curator at the Museum der
Kulturen Basel for the «Opium» exhibition, has dealt with this subject for
many years.
Museum der Kulturen Basel
Münsterplatz 20, CH-4051 Basel
T +41 61 266 56 00
www.mkb.ch
Open Tue–Sat 10 am–5 pm
First Wednesday in month
10 am–8 pm
Titelgeschichte | Cover Story | 5
Veranstaltungen | Events
Theater Basel | Municipal Theatre
16.03.15 Mo | Mon
19.30Otello
Calixto Bieito, Artist in Residence am Theater Basel, wird
sich in «Otello» nach «Don Carlos» und «Aida» erneut mit
einer der grossen, düsteren Verdi-Opern über Macht,
Misstrauen und zwischenmenschliche Demütigungen
auseinandersetzen. Die musikalische Leitung hat Gabriel
Feltz. Es spielt das Sinfonieorchester Basel.
Ort: Grosse Bühne
20.00
Der Zauberberg
Auf der Kleinen Bühne wird Thom Luz den «Zauberberg»,
diesen rätselhaften Jahrhundertroman, in einen musikalischen Theaterabend übersetzen. Wie Manns Romane sind
auch Luz’ Theaterabende sehr genau gebaute Kunstwerke,
die subtil mit der sinnlichen Wahrnehmung der Zuschauer
spielen. Ort: Kleine Bühne
17.03.15 Di | Tue
19.30
Juditha triumphans
Richard Wherlocks Wahl ist auf Vivaldis einziges erhaltenes
Oratorium «Juditha triumphans» gefallen, das die Geschichte
aus dem Buch Judith des Alten Testaments erzählt. Vivaldis
Oratorium und die Geschichte der Judith – einmal mehr eine
starke Frauenfigur – wird Richard Wherlock in einem
Handlungsballett choreografisch umsetzen. Die Tänzerinnen
und Tänzer des Balletts vermischen sich auf der Bühne mit
den Sängerinnen und erzählen singend und tanzend von der
schönen jüdischen Witwe Juditha, die sich mutig und
selbstlos in das Feldlager des Holofernes begibt und den vom
Wein berauschten Feind in seinem Schlafgemach enthauptet.
Ort: Grosse Bühne
20.00
Red du mir von Liebe!
Ulrich Lampen inszeniert Philippe Claudels Komödie «Red du
mir von Liebe!» nicht in den wackelnden vier Wänden,
sondern auf der Strasse. Die Zuschauer/innen bleiben
drinnen (im Foyer des Schauspielhauses), die beiden
Schauspieler sind draussen mit sich und dem Spiel allein, ein
wenig dem Zufall ausgesetzt – den zufälligen Begegnungen,
den zufälligen Störungen. Ort: Foyer Schauspielhaus
6 | Veranstaltungen | Events
18.03.15 Mi | Wed
19.30Daphne
Bukolische Tragödie in einem Aufzug von Richard Strauss.
Dichtung von Joseph Gregor. Ort: Grosse Bühne
19.03.15 Do | Thu
19.30
Don Pasquale
Oper von Gaetano Donizetti in italienischer Sprache mit
deutschen und englischen Übertiteln. Ort: Grosse Bühne
22.00 Bar aux fous
Jede Woche präsentieren wir Ihnen ein kurzes Unterhaltungsprogramm mit Texten, Pointen, Live-Musik, Überraschungs­
gästen und dem «Kampf der Woche». Bar offen ab 22.00/
Beginn: 22.30. Der Eintritt ist frei, wir freuen uns auf Sie!
Ort: Foyer Schauspielhaus
20.03.15 Fr | Fri
19.30
Juditha triumphans
Richard Wherlocks Wahl ist auf Vivaldis einziges erhaltenes
Oratorium «Juditha triumphans» gefallen, das die Geschichte
aus dem Buch Judith des Alten Testaments erzählt. Vivaldis
Oratorium und die Geschichte der Judith – einmal mehr eine
starke Frauenfigur – wird Richard Wherlock in einem
Handlungsballett choreografisch umsetzen. Die Tänzerinnen
und Tänzer des Balletts vermischen sich auf der Bühne mit
den Sängerinnen und erzählen singend und tanzend von der
schönen jüdischen Witwe Juditha, die sich mutig und
selbstlos in das Feldlager des Holofernes begibt und den vom
Wein berauschten Feind in seinem Schlafgemach enthauptet.
Ort: Grosse Bühne
21.03.15 Sa | Sat
19.30
Juditha triumphans
Richard Wherlocks Wahl ist auf Vivaldis einziges erhaltenes
Oratorium «Juditha triumphans» gefallen, das die Geschichte
aus dem Buch Judith des Alten Testaments erzählt. Vivaldis
Oratorium und die Geschichte der Judith – einmal mehr eine
starke Frauenfigur – wird Richard Wherlock in einem
Handlungsballett choreografisch umsetzen. Die Tänzerinnen
und Tänzer des Balletts vermischen sich auf der Bühne mit
den Sängerinnen und erzählen singend und tanzend von der
schönen jüdischen Witwe Juditha, die sich mutig und
selbstlos in das Feldlager des Holofernes begibt und den vom
Veranstaltungen | Events | 7
20.00
Wein berauschten Feind in seinem Schlafgemach enthauptet.
Ort: Grosse Bühne
Red du mir von Liebe!
Ulrich Lampen inszeniert Philippe Claudels Komödie «Red du
mir von Liebe!» nicht in den wackelnden vier Wänden,
sondern auf der Strasse. Die Zuschauer/innen bleiben
drinnen (im Foyer des Schauspielhauses), die beiden
Schauspieler sind draussen mit sich und dem Spiel allein, ein
wenig dem Zufall ausgesetzt – den zufälligen Begegnungen,
den zufälligen Störungen. Ort: Foyer Schauspielhaus
22.03.15 So | Sun
18.30Médée
Andrea Marcon wird zusammen mit dem La Cetra Barock­
orchester Basel diesem einzigartigen Werk musikalisches
Leben einhauchen. Als Médée wird die international gefeierte
Mezzosopranistin Magdalena Kožená zu erleben sein. Die
Inszenierung erarbeitet der in Schauspiel wie Oper gleichermassen erfolgreiche Regisseur Nicolas Brieger.
Ort: Grosse Bühne
25.03.15 Mi | Wed
19.30
Juditha triumphans
Richard Wherlocks Wahl ist auf Vivaldis einziges erhaltenes
Oratorium «Juditha triumphans» gefallen, das die Geschichte
aus dem Buch Judith des Alten Testaments erzählt. Vivaldis
Oratorium und die Geschichte der Judith – einmal mehr eine
starke Frauenfigur – wird Richard Wherlock in einem
Handlungsballett choreografisch umsetzen. Die Tänzerinnen
und Tänzer des Balletts vermischen sich auf der Bühne mit
den Sängerinnen und erzählen singend und tanzend von der
schönen jüdischen Witwe Juditha, die sich mutig und
selbstlos in das Feldlager des Holofernes begibt und den vom
Wein berauschten Feind in seinem Schlafgemach enthauptet.
Ort: Grosse Bühne
8 | Veranstaltungen | Events
26.03.15 Do | Thu
19.30Médée
Andrea Marcon wird zusammen mit dem La Cetra Barock­
orchester Basel diesem einzigartigen Werk musikalisches
Leben einhauchen. Als Médée wird die international gefeierte
Mezzosopranistin Magdalena Kožená zu erleben sein. Die
Inszenierung erarbeitet der in Schauspiel wie Oper gleichermassen erfolgreiche Regisseur Nicolas Brieger.
Ort: Grosse Bühne
20.00
Der Besuch der alten Dame
Der Regisseur Florian Fiedler entwirft, gemeinsam mit seinem
Team und der Allgäuer Bastardpop-Band Rainer von Vielen,
eine theatrale Versuchsanordnung aus der Perspektive der
alten Dame. Ort: Schauspielhaus
27.03.15 Fr | Fri
20.00
Die Wildente
Der norwegische Autor Henrik Ibsen führt hier so fantastisch
und versponnen wie in keinem anderen Stück sein Thema der
gnadenlosen Lebenslügen vor. Wie viel muss der Mensch sich
vormachen, um zu überleben? Die Regie dieser nordischen
Hell-dunkel-Geschichte übernimmt Amélie Niermeyer. Ort:
Schauspielhaus
28.03.15 Sa | Sat
20.00
The Glue
The Glue stehen international für eigenwillige, nonkonforme
Vokalmusik auf höchstem Niveau. Stilistisch bewegen sie sich
zwischen den musikalischen Welten. Anlehnungen an
Chansons der 60er-Jahre finden sich genauso wie EmoRockkracher der Neuzeit oder zeitlose Funknummern. Die Texte,
mal deutsch, mal englisch, italienisch, spanisch, französisch
oder sogar chinesisch, bewegen sich jenseits nationaler
Sprachgrenzen und erreichen so weltweit ihr Publikum.
Ort: Schauspielhaus
20.00
Einige Nachrichten an das All
In Wolfram Lotz’ grossartig absurdem Theatertext geht es um
nichts weniger als das grosse Ganze. Skurril und fein,
komisch und zugleich unendlich traurig erzählt der Autor
vom Chaos der Welt und macht dabei eine Liebeserklärung
an das Theater, in dem Unmögliches möglich wird.
Ort: Klosterberg 6
Veranstaltungen | Events | 9
«Médée» im Theater Basel
© Hans Jörg Michel
10 | Veranstaltungen | Events
29.03.15 So | Sun
19.00
Romeo und Julia
Schauspiel von William Shakespeare. Ort: Schauspielhaus
19.00
The Rape of Lucretia
Oper von Benjamin Britten. Das Musiktheaterprojekt mit dem
Opernstudio OperAvenir in Kooperation mit der Musika­ka­
demie der Hochschule für Musik/FHNW. Ort: Kleine Bühne
30.03.15 Mo | Mon
19.30Médée
Andrea Marcon wird zusammen mit dem La Cetra Barock­
orchester Basel diesem einzigartigen Werk musikalisches
Leben einhauchen. Als Médée wird die international gefeierte
Mezzosopranistin Magdalena Kožená zu erleben sein. Die
Inszenierung erarbeitet der in Schauspiel wie Oper gleichermassen erfolgreiche Regisseur Nicolas Brieger.
Ort: Grosse Bühne
20.00
Romeo und Julia
Schauspiel von William Shakespeare. Ort: Schauspielhaus
31.03.15 Di | Tue
19.30
Juditha triumphans
Richard Wherlocks Wahl ist auf Vivaldis einziges erhaltenes
Oratorium «Juditha triumphans» gefallen, das die Geschichte
aus dem Buch Judith des Alten Testaments erzählt. Vivaldis
Oratorium und die Geschichte der Judith – einmal mehr eine
starke Frauenfigur – wird Richard Wherlock in einem
Handlungsballett choreografisch umsetzen. Die Tänzerinnen
und Tänzer des Balletts vermischen sich auf der Bühne mit
den Sängerinnen und erzählen singend und tanzend von der
schönen jüdischen Witwe Juditha, die sich mutig und
selbstlos in das Feldlager des Holofernes begibt und den vom
Wein berauschten Feind in seinem Schlafgemach enthauptet.
Ort: Grosse Bühne
20.00
Romeo und Julia
Schauspiel von William Shakespeare. Ort: Schauspielhaus
19.00
The Rape of Lucretia
Oper von Benjamin Britten. Das Musiktheaterprojekt mit dem
Opernstudio OperAvenir in Kooperation mit der Musik­a­kademie der Hochschule für Musik/FHNW. Ort: Kleine Bühne
Veranstaltungen | Events | 11
Kleintheater | Small Theatres
Theater Arlecchino
Amerbachstrasse 14, 061 331 68 56, www.theater-arlecchino.ch
Momo
18./21./22./25./28/29.03.15, 14.30
Baseldytschi Bihni
Kellertheater im Lohnhof, im Lohnhof 4, 061 261 33 12,
www.baseldytschibihni.ch
Zimmer mit Liebi
19./20./21./22./26./27./28.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Basler Kindertheater
Schützengraben 9, 061 261 28 87, www.baslerkindertheater.ch
Zeitmaschine
18./21./22./25./28./29.03.15, 15.00
Basler Marionetten Theater
Im Zehntenkeller, Münsterplatz 8, 061 261 06 12, www.bmtheater.ch
Kleine Eheverbrechen
20./21./22.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Die Hexe und ihr Henker
27./28./29.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Förnbacher Theater
Im Badischen Bahnhof Basel, 061 361 90 33, www.foernbacher.ch
Der Besuch der alten Dame
17.03.15, 19.00
Das Verhör
18.03.15, 20.00
Die Physiker
19.03.15, 19.00
Ladies Night
20.03.15, 20.00
Hanglage Meerblick
21./26.03.15, 20.00
Tiger, Bär & Co
22.03.15, 14.30
Faust
22./25.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Amphitryon
24.03.15, 20.00
Das Sparschwein
27.03.15, 20.00
12 | Veranstaltungen | Events
Der Vorname
28.03.15, 20.00
Häbse-Theater
Klingentalstrasse 79, 061 691 44 46, www.haebse-theater.ch
Sutter & Pfändler
19.03.15, 20.00
Toni Vescoli
20.03.15, 20.00
The Crazy Safes
21.03.15, 20.00
Wolfgang Bahro
27.03.15, 20.00
live/wire
28.03.15, 20.00
Junges Theater Basel
Kasernenareal, Kasernenstrasse 23, 061 681 27 80,
www.jungestheaterbasel.ch
Morning
25./26./27.03.15, 20.00
Kaserne Basel
Klybeckstrasse 1b, 061 66 66 000, www.kaserne-basel.ch
József Trefeli & Mike Winter «UP»
20./21.03.15, 20.00
Miet Warlop «Dragging the Bone»
26./27./28.03.15, 20.00
Theater Fauteuil
Spalenberg 12, 061 261 26 10, www.fauteuil.ch
Bornet Identity
18./19.03.15, 20.00
Item
18./19./20./21.03.12, 20.00
Erwin aus der Schweiz
20./21.03.15, 20.00
Der gestiefelte Kater
21.03.15, 15.00
Gäx Bomb
22./23.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Improvisationstheater
24.03.15, 20.00
Veranstaltungen | Events | 13
Gömmer Starbucks?
25./29.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Echt stark
25./26./27./28.03.15, 20.00
Reif für den Oscar
26./27.03.15, 20.00
Du sammeln, ich jagen!
28.03.15, 20.00
Vorstadt Theater
St. Alban-Vorstadt 12, 061 272 23 43, www.vorstadt-theater.ch
Grosser Bruder
20./22./23./28./29.03.15, verschiedene Spielzeiten.
Musical Shows Festivals
16.03.15 Mo | Mon
–16.08.15 Disney The Lion King
Erleben Sie das originale Broadway-Musical, welches erstmals
in der Schweiz zu Gast ist. Tauchen Sie ein in die farbenfrohe
Welt Afrikas und in eine berührende Geschichte. Lassen Sie
sich verzaubern von packenden afrikanischen Rhythmen, dem
warmen Zauber der Serengeti und zeitlosen Hits wie «Circle
of Life» und «Can You Feel the Love Tonight» von Elton John
und Tim Rice. Erleben Sie den Musical-Welterfolg um Simbas
abenteuerlichen Weg vom naiven Löwenjungen zum stolzen
König in seiner englischsprachigen Originalversion.
Ort: Musical Theater Basel
21.03.15 Sa | Sat
–22.03.15Apassionata
Die Pferdeshow, die bis heute alleine in der Schweiz weit
mehr als 120 000 Personen begeisterte, kündigt seine
Rückkehr fürs 2015 nach Basel mit dem neuen Programm
«Die goldene Spur» an. Über 40 Hengste und mehr als 90
Mitwirkende sorgen für ein Feuerwerk an Emotionen und
bieten eine Show aus mitreissender Musik und spektakulären
Acts – ein Erlebnis für die ganze Familie.
Ort: St. Jakobshalle
14 | Veranstaltungen | Events
27.03.15 Fr | Fri
20.00
Nacht der Musicals
Zahlreiche Szenen und Melodien weltbekannter Erfolgsstücke
sind nicht nur in die Geschichte des Musicals eingegangen,
sondern auch auf den Lippen der Fans und Glücklichen
hängen geblieben, die bereits in den Genuss gekommen sind,
die «Nacht der Musicals» live zu erleben. Ort: Stadt-Casino
Klassik | Classic
16.03.15 Mo | Mon
20.00
«Trabant» – Ensemble Phœnix Basel
«Phœnix-Trabant» ist ein Kompositionswettbewerb, der sich
an junge Komponisten und Komponistinnen richtet.
Vorgegeben ist das Umkreisen eines grösseren EnsembleStücks – in diesem Fall der «Sixteen Dances» von John Cage.
Neben Cages Klassiker sind in diesem Programm die beiden
Gewinnerstücke von Matthias Renaud und Vladimir Guicheff
Bogacz zu hören. Ort: Gare du Nord
18.03.15 Mi | Wed
16.00
AMG Solistenabend
Ray Chen, Violine; Julien Quentin, Klavier. Ort: Stadt-Casino
19.03.15 Do | Thu
16.00
Neue Horizonte
Neue Musik aus Asien und Gamelan: Annäherungen an das
Sinfoniekonzert «Horizonte». Asian Composer Showcase –
Neue Musik aus Asien und Gamelan und balinesischer Tanz.
Ort: Stadt-Casino
19.30Horizonte
Sinfonieorchester Basel. Yumi Hwang-Williams, Violine; Fazil
Say, Klavier; Dennis Russell Davies, Leitung. Ort: Stadt-Casino
20.03.15 Fr | Fri
17.00
Orgelspiel zum Feierabend
Aurore Baal (Schola Cantorum). Ort: Leonhardskirche
20.00
«bachSpace» – Tomek Kolczynski
In einem entspannten Lounge Setting treffen die Pianistin
Tamar Halperin, der Violinist Etienne Abelin und der DJ,
Komponist und Klangtüftler Tomek Kolczynski aufeinander
und erforschen gemeinsam die Schnittflächen von Soundscapes, Grooves und der barocken Musik von Johann Sebas­
tian Bach. Ort: Gare du Nord
Veranstaltungen | Events | 15
22.03.15 So | Sun
17.00Frühlingserwachen
Daniela Dill, Poesie; Christian Knüsel, Leitung.
Programm Otto Nicolai (1810–1849) «Die lustigen Weiber
von Windsor». Johannes Brahms (1833–1897) LiebesliederWalzer. Robert Schumann (1810–1856) Sinfonie Nr. 1
«Frühlingssinfonie». Ort: Martinskirche
23.03.15 Mo | Mon
19.30
Ballade | Classiques!
Bruno Ganz, Schauspieler und Sprecher; Kirill Gerstein,
Klavier. Johannes Brahms: Acht Klavierstücke, op. 76.
Richard Strauss: «Enoch Arden», op. 38 (TrV 181).
Ort: Landgasthof Riehen
20.00
«n3.1» – Ensemble neuverBand
Neun Musiker/innen in drei Konzerten mit je neun Trio-Werken
in unterschiedlichen Besetzungen: neuverBand zelebriert in
seiner Konzertreihe «n3» die Zahl 3. Trotz der kontrastreichen Zusammenstellung verschmelzen die neun Stücke des
Abends wie durch ein Prisma gebündelt zu einer kollektiven
Ensemble-Identität. Ort: Gare du Nord
27.03.15 Fr | Fri
17.00
Orgelspiel zum Feierabend
Susanne Doll, Basel. Werke von E. Grieg, J. S. Bach, S. Doll.
Ort: Leonardskirche
19.30
Horizont Mozart
Swiss Chamber Concerts. Ort: Stadt-Casino
20.15
Musique des Lumières – Le Laudi
Hermann Suter (1870–1926) – Le Laudi, Oratorium für Soli,
Chor, Kinderchor und Orchester über dem Sonnengesang des
Franziskus von Assisi. Ort: Volkshaus
28.03.15 Sa | Sat
20.00
Chorprojekt Romania Cantat
Das Chorprojekt Romania Cantat präsentiert Lieder in 13
verschiedenen romanischen Sprachen. Ein facettenreiches
Kaleidoskop von Liedern. Die 20 für das Konzert ausgewählten Lieder sind ein buntes Sammelsurium über Leben,
Entbehrung, Einfachheit, Genuss, Ausschweifung und Liebe.
Die Zuhörer/innen gehen auf eine zeitliche, geografische und
stilistische Reise (von der Renaissance bis heute, vom
Kunstlied bis zum Volkslied) durch die romanischen Regionen
und Länder. Ort: Peterskirche
16 | Veranstaltungen | Events
20.00
«Butterfly’s Notebook» – Mondrian Ensemble
Das Mondrian Ensemble begibt sich auf Spurensuche nach
den geheimen Verbindungslinien zwischen den Werken des
französischen Komponisten Gérard Pesson und denen seines
grossen Landsmannes Maurice Ravel. Ort: Gare du Nord
29.03.15 So | Sun
17.00
«Liebe und Weisheit» – camerata variabile
In ihrem vierten Saisonkonzert zum Thema «Liebeskunst»
spielt die camerata variabile Werke von Charles Ives, Carl
Maria von Weber, Gabriel Fauré und Toshio Hosokawa sowie
eine Uraufführung des Schweizer Komponisten Daniel Glaus.
Ort: Gare du Nord
18.00
O Mensch, bewein
Orgelkonzert von Andreas Liebig (Organist am Basler Münster).
Ort: Basler Münster
31.03.15 Di | Tue
17.00
AMG Klassik
Interpret: Staatskapelle Weimar Sir Neville Marriner,
Leitung; Lise de la Salle, Klavier. Ort: Stadt-Casino
Pop, Rock, Jazz
16.03.15 Mo | Mon
20.00
Edoardo Bennato
Edoardo Bennato ist ein italienischer Liedermacher und
Rockmusiker. Er wurde im Industrieviertel Bagnoli im Westen
von Neapel geboren. Durch den Radiosender der in der Nähe
stationierten amerikanischen Garnison kam er in jungen
Jahren mit Rock’n’Roll-Musik in Kontakt, ein Erlebnis, das er
als für ihn prägend beschrieb.
Zunächst schrieb Edoardo Lieder für andere Sänger. Er zog
nach Mailand, wo er ein Architekturstudium begann, das er
erfolgreich abschloss. Danach lebte er einige Zeit als
Strassenmusiker in London und Kopenhagen. Erst als er 1973
zur Plattenfirma Dischi Ricordi wechselte, kam der Erfolg.
Dort erschien sein Debütalbum «Non farti cadere le braccia»,
das sowohl von Kritikern als auch vom Publikum hochgelobt
wurde. Ort: Kuppel
Veranstaltungen | Events | 17
20.30
Jazzkollektiv: Konzert & Jam
Basels Jamsession Nummer eins für den jungen Jazz! Eine
Band eröffnet den Jam um 20.30, ab 21.30 ist die Session
für alle offen. Opening Band: Mats-Up. Ort: Parterre
19.03.15 Do | Thu
21.00
Hip-Hop Strikes Back: M.O.P. Live (US)
Lil’ Fame und Billy Danze alias M.O.P. machen schon seit
1994 zusammen Musik. Mit ihren ersten drei Alben machten
sie sich in New Yorks Underground einen Namen. Erst mit
dem Album «Warriorz» (produziert von DJ Premier) schafften
sie dann im Jahr 2000 den Durchbruch, wobei vor allem die
Coverversion des Liedes «Cold As Ice» von Foreigner und der
Club-Hit «Ante Up» in aller Ohren klingen. Ort: Kaserne Basel
20.03.15 Fr | Fri
21.00
Tho Luong/Klara Lundén (EP-Taufe)
«Reality leaves a lot to the imagination» – ganz schön wahr,
nicht? Tho Luong verinnerlicht diese Weisheit und reduziert
die Songs auf das Wesentliche. Denn in der Schlichtheit von
Piano und Gitarre liegt die Kraft. Inspiriert durch die
chinesische Popmusik der Früh-90er bis hin zur heutigen
Singer-Songwriter-Welle erleben wir Tho Luongs facettenreiches Songwriting seines Debüts «Where The Nightmare
Ends». Ort: Parterre
21.03.15 Sa | Sat
20.00
Acoustic Live Concert at L’Unique
Sandra Stranieri steht für frischen Popsound mit rockigem
Hintergrund und für bluesige Melodien mit einer ordentlichen
Portion Power und Leidenschaft. Ort: L’Unique
21.00
James Gruntz (solo)
Für seine Solo-Konzertreihe ist James Gruntz mit der Ukulele
und am Piano unterwegs. Er stellt Songs aus seinem neuen
Album «Belvedere» vor und gewährt einen Einblick in sein
vielseitiges musikalisches Spektrum. Ein eindrückliches
Erlebnis! Ort: Parterre
23.03.15 Mo | Mon
20.30
Jazzkollektiv: Konzert & Jam
Basels Jamsession Nummer eins für den jungen Jazz! Eine
Band eröffnet den Jam um 20.30, ab 21.30 ist die Session
für alle offen. Opening Band: Neele Pfleiderer and the Sound
Voyage. Ort: Parterre
18 | Veranstaltungen | Events
25.03.15 Mi | Wed
20.30
The Lords Of Altamont (US) & The Lombego Surfers (BS)
Freunde dreckiger und wilder Gitarrensounds treffen sich
wieder einmal in der Kaserne Basel, um ein grandioses und
überaus wildes Konzert im Stil der 60’s zu erleben. Lords Of
Altamont geben sich die Ehre. Die Band wurde vor fünfzehn
Jahren in Los Angeles aus Mitgliedern der Bomboras, den
Cramps und den Fuzztones gegründet. Ihr aktuelles Album
«The Lords Take Altamont» (2014) enthält Coversongs der
Rolling Stones. Ort: Kaserne Basel
20.30
Les Soeurs Boulay (CAN)
Die frankofone Musikszene ist ein weites Feld. Und so
unterschiedlich die Länder, so auch unterschiedlich der
Sound. Hier kommt frankofone Americana aus dem kanadischen Québec. «Les Soeurs Boulay» – drüben sind sie eine
richtige Sensation: Ihr erstes Album «Le poids des confettis»
ging 100 000-mal über den Ladentisch, und sie wurden bei
den Québec-Music-Awards (die natürlich nicht so heissen)
zur «Band des Jahres 2014» gewählt. Ort: Parterre
26.03.15 Do | Thu
21.00
«Nachtstrom 73»
Unter der Leitung von José Navarro präsentieren Studierende
der Hochschule für Musik Basel älteres und neueres Repertoire der Live-Elektronik. Ort: Gare du Nord
27.03.15 Fr | Fri
21.00
Annika Strand
Annika Strand, Sängerin und Gitarristin, schreibt und singt
Lieder, die unter die Haut gehen und tief in die Seele
eindringen. Sie komprimiert die Energie einer ganzen
Rockband in ihrer charakteristischen Stimme, auch wenn die
Songs meist einfühlsam und sanft daherkommen. Strands
schwedische Wurzeln dringen im Songwriting immer wieder
durch. So verwandeln sich heitere in düstere Klänge und man
findet sich auf einer Reise wieder, die vom sonnigen Strand
bis in die düsteren Nächte des Nordens führt. Ort: Parterre
28.03.15 Sa | Sat
20.00
Stress live
Ab Februar stellt Stress auf einer ausgedehnten Clubtour
seinen Ruf als grossartiger Live-Act unter Beweis: Neue
Songs werden mit grandioser Band und mit einzigartiger
Live-Präsenz auf die Schweizer Bühnen gebracht. Stress 2015
Veranstaltungen | Events | 19
21.00
wird genauso laut, genauso wild und genauso ausgelassen,
wie wir ihn kennen, und dennoch hat man ihn so noch nie
live gesehen! Ort: Volkshaus
Miriam Crespo/Support: Chris Heath
CD-Taufe! Ihre Stimme ist warm und anschmiegsam, ihre
Songs eine Mischung aus Indie-Folk-Pop und Americana: mal
verletzlich und melancholisch verträumt, mal kraftvoll und
rauh. Nach fast drei Jahren auf Tour präsentiert die Basler
Singer-Songwriterin mit spanischen Wurzeln mit «In The
Bones All Along» ihr erstes Album – und legt damit ein
starkes Debüt hin. Ort: Parterre
30.03.15 Mo | Mon
20.30
Jazzkollektiv: Konzert & Jam
Basels Jamsession Nummer eins für den jungen Jazz! Eine
Band eröffnet den Jam um 20.30, ab 21.30 ist die Session
für alle offen. Opening Band: Markus Schmied. Ort: Parterre
Nightlife
18.03.15 Mi | Wed
17.00
Wednesday Night
Heben Sie ab und feiern Sie die Mitte der Woche in der Bar
Rouge hoch über den Dächern von Basel. Ort: Bar Rouge
21.00
To Kill a King Live
To Kill A King begeben sich auf ihre ambitionierte EuropaHeadlinertour und machen im Zuge dieser auch in der
Hinterhof Bar halt. Ort: Hinterhof
19.03.15 Do | Thu
17.00Apre5
Die besten DJs der Stadt, frische Drinks von der Bar und
hausgemachtes Popcorn sorgen bei freiem Eintritt für den
gediegenen Start ins Wochenende. In der No 1 Bar vom
Volkshaus trifft man sich nach Büroschluss zum «After
Business Club» im Herzen des Kleinbasels. Ort: Volkshaus
20 | Veranstaltungen | Events
20.03.15 Fr | Fri
21.00
Night of the Pigs
Wie gewohnt trägt DJ Psy die Metzgerschürze. Freut euch
also auf Nine Inch Nails, Deftones, Rage Against the
Machine, American Head Charge, Mudvayne, Sevendust,
Rammstein, Slipknot, Otep, Faith No More, Nothingface, The
Young Gods, Ill Niño, Soundgarden … (Verbraucherhinweis:
auch für Vegetarier und Veganer geeignet.) Ort: Cargobar
22.00
Oriental Night
Show mit Bauchtänzerin und Oriental Beats. Ort: Allegra-Club
21.03.15 Sa | Sat
22.00Salsa-Nacht
Salsa, Merengue, Salsa Cubana, Mambo Latin Hits.
Ort: Allegra-Club
26.03.15 Do | Thu
17.00Apre5
Die besten DJs der Stadt, frische Drinks von der Bar und
hausgemachtes Popcorn sorgen bei freiem Eintritt für den
gediegenen Start ins Wochenende. In der No 1 Bar vom
Volkshaus trifft man sich nach Büroschluss zum «After
Business Club» im Herzen des Kleinbasels. Ort: Volkshaus
21.00
Music for who knows
Eine Reise durch die elektronische Musik. Es geht los mit
Stilen wie Lounge, Electronica und Indie. Weiter geht es mit
Disco, House und Deep House. Am Ende des Abends darf es
schon etwas schneller werden, mit technoiden Perlen.
Ort: Cargobar
21.00Disco-Swing
Disco-Hits der 70er bis heute. Ort: Allegra-Club
27.03.15 Fr | Fri
21.00
Danzeria Disco
Wer in Basel so richtig abtanzen will, landet früher oder
später in der Danzeria. Grosse, einladende Tanzfläche,
durchmischter, genreübergreifender Sound, ansteckende
Tanzstimmung: Das sind die drei Eckpfeiler, welche die
Danzeria ausmachen. Ort: sicht-bar Eventhalle
Veranstaltungen | Events | 21
21.00
21.30
Tanznacht40 – Kult Club
«Tanznacht40» steht für einen gemütlichen Abend für alle
ab 40 Jahre. Man trifft sich bei uns zum Tanzen, Plaudern,
Feiern, um etwas zu trinken oder unbeschwert den Abend
zu geniessen. Alle sind herzlich willkommen, ob Freunde,
Singles oder Paare. Ort: Kult Club
Discos International «Records from everywhere»
Platten bedeuten die Welt für Studer TM und die Raw
Operators von Discos International, welche nebst dieser
Eventserie vor gut 15 Jahren Bonzzaj Recordings, ein kleines
Vinylimprint, aus der Taufe gehoben haben. Seither ist viel
Wasser die Rhone von ihrem Heimatkanton in den Genfersee
geflossen. Während dieser zehn Jahre beschallten die Brüder
Studer, Josua und Sebastian von den Raw Operators unzählige Clubs in der Schweiz und im Ausland – veranstalteten
«Play more Jazz» im Sous-Soul Bern, präsentieren die «Neat»
im Kapitel Bern oder hosten die Radioshow Discos Interna­
tional auf Radio Rabe in Bern. Ort: Cargobar
Diverses | Miscellaneous
19.03.15 Do | Thu
–26.03.15Baselworld
Jeweils im Frühjahr präsentieren in Basel rund 1800
Unternehmen aus den Bereichen Uhren, Schmuck, Edelsteine
und verwandten Branchen ihre Neuheiten und Innovationen.
Ort: Messe Basel
–28.03.15 Red Dot in Basel
Diese Ausstellung ist ein Muss für alle, die sich mit offenen
Augen durch unsere markenorientierte Welt bewegen und sich
für Design und Kommunikation interessieren.
Ort: Ausstellungsräume der Schule für Gestaltung Basel und
Galerie Graf & Schelble
14.30Seniorentanz
Der jeden dritten Donnerstag im Monat stattfindende
Senioren-Tanznachmittag gibt es seit August 2012. Von
Anfang an ist er sehr gut angenommen worden und es
kommen regelmässig etwa 65 bis 90 tanz­freudige Senioren
im Alter ab circa 55/60 Jahren, nach oben offen. Der schöne
Saal im Landgasthof Riehen und die «Zweimann»-Live-Musik
tragen zum Niveau der Veranstaltung bei. Ort: Landgasthof
Riehen
22 | Veranstaltungen | Events
21.03.15 Sa | Sat
08.00
Flohmarkt Petersplatz
Jeden Samstag auf dem Petersplatz bei der Universität Basel.
Ort: Petersplatz
22.03.15 So | Sun
08.00Architekturführung
Urs Büttiker, der Architekt vom Forum Würth Arlesheim,
gewährt einen Blick hinter die Kulissen des halbelliptischen
Baus an der Birs und erzählt, was ihn inspiriert hat.
Dazu liefert er spannende Details zur Entstehungsgeschichte.
CHF 10 pro Person, Anmeldung obligatorisch.
Ort: Forum Würth Arlesheim
27.03.15 Fr | Fri
–29.03.15eco.festival
Am letzten Märzwochenende 2015 findet in der Basler
Innenstadt das 10. eco.festival für Nachhaltigkeit statt:
Ausstellungen, Märkte, Foren, Filme, Kongress, Gala,
Preisverleihungen und weitere Veranstaltungen widmen sich
der nachhaltigen Entwicklung.
Ort: Rund um das Theater Basel
28.03.15 Sa | Sat
08.00
Flohmarkt Petersplatz
Jeden Samstag auf dem Petersplatz bei der Universität Basel.
Ort: Petersplatz
10.30
Jazzbrunch mit Frühstücksbuffet
Am letzten Samstag des Monats zelebrieren wir die Frühstückskultur in der No2 Brasserie vom Volkshaus Basel.
Ort: Volkshaus
11.00Ostermarkt
Zerbrechlich sind die Eier alle – ob echt oder aus Glas – und
umso grösser ist die Kunst, sie zu gestalten. Bemalt oder
graviert, mundgeblasen oder beklebt, mit Scherenschnitttechnik oder pointilistisch geschmückt, bezaubern sie alle
Liebhaber filigraner Kleinkunst. Ort: Spielzeugmuseum Riehen
14.00
Velo USB Charger, Workshop
Aus eigener Kraft das Smartphone aufladen und dabei noch
etwas für die Fitness tun: Im Velo USB Charger Workshop
baust du das geeignete Gadget dafür.
Alter: Kinder ab 10 Jahren und Erwachsene. Eintritt: CHF 15.
Anmeldung: [email protected]. Ort: HeK Basel
Veranstaltungen | Events | 23
Vorverkaufsstellen | Advance Booking Agencies
BaZ am Aeschenplatz, Aeschenplatz 7, 061 281 84 84
Bider & Tanner, Ihr Kulturhaus in Basel, Aeschenvorstadt 2, 4010 Basel,
061 206 99 99, [email protected]
Billettkasse im Stadt-Casino, Steinenberg 14, 061 273 73 73
Billettkasse Theater Basel, Theaterplatz, 061 295 11 33
Goetheanum Billettkasse, 061 706 44 44, www.goetheanum.org
Infothek Riehen, Baselstrasse 43, 061 641 40 70
Kulturticket, 0900 585 887 (CHF 1.20/Min.), www.kulturticket.ch
Musik Hug, Freie Strasse 70, 061 272 33 90, www.musikhug.ch
Starticket, 0900 325 325 (CHF 1.19/Min.), www.starticket.ch
Ticketcorner AG, 0900 800 800 (CHF 1.19/Min.), www.ticketcorner.ch
Ticketino AG, 0900 441 441 (CHF 1.–/Min.), www.ticketino.com
24 | Veranstaltungen | Events
Kinos | Cinemas
Capitol, Steinenvorstadt 36, 0900 556 789, www.kitag.com
Kult.Kino Atelier, Theaterstrasse 7, 061 272 87 81, www.kultkino.ch
Kult.Kino Camera, Rebgasse 1, 061 272 87 81, www.kultkino.ch
Kult.Kino Club, Marktplatz 34, 061 272 87 81, www.kultkino.ch
Pathé Eldorado, Steinenvorstadt 67, 0900 00 40 40, www.pathe.ch/basel
Pathé Küchlin, Steinenvorstadt 55, 0900 00 40 40, www.pathe.ch/basel
Pathé Plaza, Stänzlergasse, 0900 00 40 40, www.pathe.ch/basel
Rex, Steinenvorstadt 29, 0900 55 67 89, www.kitag.com
Stadtkino, Klostergasse 5, 061 272 66 88, www.stadtkinobasel.ch
Studio Central, Gerbergasse 16, 0900 556 789, www.kitag.com
Mascotte, Elisabethenanlage 7, 061 271 24 55, www.cinesex.ch
Neues Kino, Klybeckstrasse 247, 061 693 44 77, www.neueskinobasel.ch
Fricks Monti, Kaistenbergstrasse 5a, Frick, 061 871 04 44, www.fricks-monti.ch
Oris Liestal, Kanonengasse 15, Liestal, 061 921 10 22, www.oris-liestal.ch
Sputnik im Marabu, Schulgasse 5, Gelterkinden, 061 921 14 17,
www.marabu-bl.ch
Landkino im Sputnik, Poststrasse 2, Liestal, 061 921 14 17, www.landkino.ch
Sputnik Liestal, Poststrasse 2, Liestal, 061 921 14 17, www.palazzo.ch
Palace Sissach, Felsenstrasse 3a, Sissach, 061 971 70 69
Kinopalast, Hauptstrasse 436, D-Weil am Rhein, +49 7621 98 69 91,
www.kino-weil.de
Veranstaltungen | Events | 25
Foto: © Daniel Schvarcz
Historische Buchbinderei in der Basler Papiermühle
Kultur | Culture
Eine Stadt mit Geschichte
Entdecken Sie Basel!
Basel blickt auf eine mehr als 2000-jährige Geschichte zurück. Und sie ist
noch heute stets präsent. Denn sie lebt spürbar und im spannenden
Kontrast zur Moderne in allen Ecken und Winkeln der Stadt weiter.
Basel war vor unserer Zeitrechnung bereits von den Kelten besiedelt. Die
strategisch günstige Lage hat die Römer um 30 v. Chr. dazu veranlasst,
ihre Militärkontingente auf dem Münsterhügel zu stationieren. Danach
waren insbesondere Ereignisse während des Mittelalters prägend für die
Stadt, darunter das Kirchenkonzil und die Gründung der ersten Universität
der Schweiz im Jahr 1460. Zu Zeiten Erasmus‘ von Rotterdam war die
Humanistenstadt Zentrum des Buchdrucks und der Papierherstellung.
Mit der Reformation kamen schliesslich die Seidenweberei und -färberei,
aus der die heutigen Pharma- und Chemiekonzerne hervorgingen.
Heute ist die einst befestigte Siedlung ein Zentrum der Life Sciences
sowie der chemisch-pharmazeutischen Industrie und verfügt über
bedeutende Unternehmen in der Logistik-, Transport- und Finanzbranche.
Zudem ist Basel der wichtigste Messe- und Kongressstandort der Schweiz
und gehört mit seinen rund 200 000 Einwohnern zu den Städten mit
der weltweit höchsten Lebensqualität.
26 | Kultur | Culture
A city with history
Discover Basel!
Basel can look back on over 2,000 years of history. And today, it is as
present as ever. Its history is alive, offering an exhilarating contrast to the
modernity in every corner of the city.
Even before our era, the Celts settled in Basel. The strategic location drew
the Romans to station their armies on the Münster Hill in 30 B.C. After
this, events in the middle ages left their impression on the city, in
particular that of the Church Council and the founding of Switzerland’s first
university in 1460. In Erasmus of Rotterdam’s time, this city of humanists
was a centre of book printing and paper production. The reformation then
brought silk weaving and dying, which preceded the pharmaceutical and
chemical companies.
Today, this once fortified settlement is a centre for life sciences, as well as
for the chemical and pharmaceutical industry, and also has important
companies in the logistics, transport and financial field. Additionally, Basel
is the most important location for trade fairs and congresses in Switzerland, and, with its 200,000 inhabitants, one of the cities with the highest
quality of life worldwide.
Kultur | Culture | 27
Stadtführungen
in Basel.
Geschichte zum Erleben.
Basel Tourismus bietet das ganze Jahr über Stadtführungen zu den vielfältigsten Themen an. Versiert und mit viel Begeisterung vermittelt,
erfahren Sie dabei Fakten und Anekdoten, Heiteres und Ernstes, Vergangenes und Gegenwärtiges. Lassen Sie sich beraten oder besuchen Sie
uns auf www.basel.com/guidedtours.
Basel Tourismus
Aeschenvorstadt 36
CH-4010 Basel
Tel. +41 (0)61 268 68 68
Fax +41 (0)61 268 68 70
[email protected]
www.basel.com
Führungen | Guided Tours
Altstadtrundgang | Guided City Tour of the Old Town
Termine: Samstags, 14.30. Treffpunkt: Tourist Information im
Stadt-Casino am Barfüsserplatz. Preise: Erwachsene CHF 18, Kinder CHF 9
Öffentliche Führungen im Rathaus
Termine: Samstag, 21./28.03.15 15.30+16.30, je ca. 30 Min.
Treffpunkt: im Rathaushof. Preise: Erwachsene CHF 5, Kinder kostenlos
Entdeckungsreise im Oldtimertram
Termine: Jeden Sonntag, 10.30+11.45 (beide auf Reservation). Treffpunkt: Tramstation Bahnhof SBB vor dem Hotel Euler. Preise: Erwachsene
CHF 25, Kinder CHF 12.50
Szenische Rundgänge
Hinter verschlossenen Türen: Dienstag, 17. März 2015, 18.00.
Preise: Erwachsene CHF 30, Kinder CHF 20 (Reservation erforderlich)
Monatsführung März: «Blaues und Weisses Haus»
Termin: 21.03.15, 14.00–15.30. Treffpunkt: Vor dem Blauen Haus,
Rheinsprung 16. Preise: Erwachsene CHF 20, Kinder CHF 10
Novartis Campus Führung
Termine: Samstag, 21.03.15,10.30 + 13.30 Treffpunkt: Main Gate
Novartis Campus. Preise: Erwachsene CHF 22, Studenten/AHV CHF 11
Reservation erforderlich mit Ausweiskopie einer gültigen ID oder Pass.
Applikation «Swiss City Guide» für iPhone und Android
Mit der Applikation «Swiss City Guide» lässt sich Basel besonders
gut auf eigene Faust entdecken. Die Applikation verfügt nebst vielen
praktischen Tipps auch über interessante Städtetouren.
«iGuide» – der virtuelle Stadtführer
Mit dem «iGuide» können sich die Besucher virtuell geleitet auf die
Spuren von historischen Basler Grössen begeben. Es gibt fünf Stadtrundgänge in den Sprachen Deutsch oder Englisch.
Reservationen: bei Basel Tourismus unter Tel. +41 (0)61 268 68 68
(bei Altstadtrundgang, Augusta Raurica und Rathaus nicht erforderlich),
www.basel.com
Kultur | Culture | 29
Sonderausstellungen | Special Exhibitions
Informationen über Öffnungszeiten und Eintrittspreise der Museen finden
Sie unter der Rubrik «Museen».
Information about opening hours and entrance fees of the various
museums are listed in the chapter “Museums”.
Anatomisches Museum der Universität Basel
Pestalozzistrasse 20, 061 267 35 35 , www.anatomie.unibasel.ch/museum
Dem Körper auf der Spur Von Andreas Vesal bis heute - 500 Jahre
Bis 22.03.15 Selber ins Gehirn schauen
Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig
St. Alban-Graben 5, 061 201 12 12, www.antikenmuseumbasel.ch
Bis 29.03.15 Blumenreich. Wiedergeburt in Pharaonengräbern
Augusta Raurica
Giebenacherstrasse 17, Augst, 061 816 22 22, www.augustaraurica.ch
Kinder? Kinder! Auf Spurensuche in Augusta Raurica
Tierpark Augusta Raurica
Cartoonmuseum Basel
St. Alban-Vorstadt 28, 061 226 33 60, www.cartoonmuseum.ch
Peter Gut
Dreiländermuseum
Dreiländermuseum, Basler Strasse 143, D-Lörrach, +49 7621 41 51 50,
www.dreilaendermuseum.eu
Max Laeuger. Gesamt.Kunst.Werk
Inspiration 3. Wasser
Fondation Beyeler
Baselstrasse 101, Riehen, 061 645 97 00, www.fondationbeyeler.ch
Paul Gaugin
Alexander Calder Gallery III
Bis 22.03.15 Peter Doig
Forum Würth Arlesheim
Dornwydenweg 11, Arlesheim, 061 705 95 95, www.forum-wuerth.ch
Friedensreich Hundertwasser – Die Ernte der Träume. Sammlung Würth
30 | Kultur | Culture
Foto: © Antikenmuseum
«Blumenreich» im Antikenmuseum Basel
HeK (Haus der elektronischen Künste Basel)
Freilager-Platz 9 , 061 283 60 50, www.hek.ch
Bis 29.03.15 Ryoji Ikeda. Eröffnungsausstellung
HMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche
Barfüsserplatz, 061 205 86 00, www.hmb.ch
Fussball. Glaube, Liebe, Hoffnung
HMB – Museum für Musik / Im Lohnhof
Im Lohnhof 9, 061 264 91 60, www.hmb.ch
Guitarorama. Gitarren von Stradivari bis Stratocaster
Jüdisches Museum der Schweiz
Kornhausgasse 8, 061 261 95 14, www.juedisches-museum.ch
Gesucht. Gefunden. Partnerschaft und Liebe im Judentum
Kunsthalle Basel
Steinenberg 7, 061 206 99 00, www.kunsthallebasel.ch
Nevin Aladag. Marsch
Vincent Meessen/Thela Tendu. Patterns for (Re)cognition
Mark Leckey. UniAddDumThs
Kultur | Culture | 31
Kunsthaus Baselland
St. Jakob-Strasse 170, 061 312 83 88, www.kunsthausbaselland.ch
Jan Hostettler, Oliver Minder, Katharina Anna Wieser und Kilian
Rüthemann
Kunstmuseum Basel, Museum für Gegenwartskunst
St. Alban-Rheinweg 60, 061 272 62 62, www.kunstmuseumbasel.ch
One Million Years – System und Symptom
Joseph Beuys. Installationen, Aktionen & Vitrinen
Cézanne bis Richter. Meisterwerke aus dem Kunstmuseum Basel
Kunst Raum Riehen
Baselstrasse 71, Riehen, 061 641 20 29, www.kunstraumriehen.ch
Grill-Art
Museum.BL
Zeughausplatz 28, Liestal, 061 552 50 90, www.museum.bl.ch
Die Kirsche … und eine Blueschtfahrt nach Tokyo
Museum der Kulturen Basel
Münsterplatz 20, 061 266 56 00, www.mkb.ch
Bis 22.03.15 Flickwerk zur Erleuchtung – das buddhistische Mönchs­
gewand
Expeditionen. Und die Welt im Gepäck
StrohGold – kulturelle Transformationen sichtbar gemacht
Ab 20.03.15 Opium
Museum für Musikautomaten
Bollhübel 1, 4206 Seewen, 058 466 78 80, www.mmusikautomaten.ch
The Golden Age of the Jukebox. Musik aus Automaten
Museum Kleines Klingental
Unterer Rheinweg 26, 061 267 66 25/42, www.mkk.ch
Bis 29.03.15 Industriekultur in der Region Basel
Museum Tinguely
Paul Sacher-Anlage 1, 061 681 93 20, www.tinguely.ch
Belle Haleine – Der Duft der Kunst
Naturhistorisches Museum Basel
Augustinergasse 2, 061 266 55 00, www.nmb.bs.ch
Parasiten. Life undercover
32 | Kultur | Culture
Foto: Kunstmuseum Basel, Museum für Gegenwartskunst
Ausstellung «Joseph Beuys» im Museum für Gegenwartskunst
S AM Schweizerisches Architekturmuseum
Steinenberg 7, 061 261 14 13, www.sam-basel.org
Spatial Positions 9 «Aristide Antonas: Unsichtbares Athen»
Skulpturhalle Basel
Mittlere Strasse 17, 061 260 25 00, www.skulpturhalle.ch
Haube.Schleier.Krone. Accessoire und Symbol
Spielzeug Welten Museum Basel
Steinenvorstadt 1, 061 225 95 95, www.swmb.museum
Bis 06.04.15: Die Geschichte unter den Füssen. 3000 Jahre Schuhe
Ab 18.04.15: Der Rhein im Wandel der Zeit. Landschaftsgemälde von
Johann Ludwig Bleuler und aktuelle Fotografien
Sportmuseum Schweiz
Reinacherstrasse 1, Münchenstein, 061 261 12 21, www.sportmuseum.ch
Retrospektive 45. 70 Jahre Sportmuseum Schweiz
Vitra Design Museum
Charles-Eames-Strasse 2, Weil am Rhein, 0049 (0)7621 702 32 00,
www.design-museum.de
Afrikanische Moderne
Making Africa. A Continent of Contemporary Design
Kultur | Culture | 33
Museen | Museums
Anatomisches Museum der Universität Basel
Pestalozzistrasse 20, 061 267 35 35, www.anatomie.unibas.ch/museum
Mo–Fr 14.00–17.00, So 10.00–16.00, Eintritt: CHF 8/5
Präparate zur Darstellung menschlicher Organe und Körperteile.
Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig
St. Alban-Graben 5, 061 201 12 12, www.antikenmuseumbasel.ch
Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 10/5
Dauerausstellung: Ägyptische, griechische, etruskische und römische
Kunstwerke von 4000 v. Chr. bis 600 n. Chr.
Augusta Raurica
Giebenacherstrasse 17, Augst bei Basel, 061 552 22 22,
www.augustaraurica.ch
Mo–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/6
Ein imposantes Theater, ein geheimnisvoller Brunnenschacht,
der grösste Silberschatz der Spätantike, eine Küche mit integrierter
Toilette und begehbare Abwasserkanäle sind nur einige Highlights.
Ausstellungsraum Klingental
Kasernenstrasse 23, 061 681 66 98, www.ausstellungsraum.ch
Di, Mi, Fr 15.00–18.00, Do 15.00–20.00, Sa/So 12.00–17.00, Eintritt: frei
Das Schaffen der Künstlerinnen und Künstler der Stadt und Region Basel.
Basler Papiermühle
St. Alban-Tal 37, 061 225 90 90, www.papiermuseum.ch
Di–Fr/So 11.00–17.00, Sa 13.00–17.00, Eintritt: CHF 15/13/9,
Familien CHF 30/38
Alte Papiermühle, papierhistorische Sammlung, Buchdruck und
­Buchbinderei, Besucherbütte.
Cartoonmuseum Basel
St. Alban-Vorstadt 28, 061 226 33 60, www.cartoonmuseum.ch
Di, Mi, Fr–So 11.00–17.00, Do 11.00–20.00, Eintritt: CHF 9/7
Museum für satirische Kunst – von der Karikatur über die humoristische
Zeichnung bis zum Comic.
34 | Kultur | Culture
Dreiländermuseum
Basler Strasse 143, D-Lörrach, +49 7621 41 51 50,
www.dreilaendermuseum.eu
Mi–Sa 14.00–17.00, So 11.00–17.00, Eintritt: EUR 2/1
Die erlebnisorientierte Dreiländerausstellung widmet sich – in deutscher
und französischer Sprache – der Geschichte und Gegenwart der Dreiländerregion Deutschland, Schweiz, Frankreich.
Fondation Beyeler
Baselstrasse 101, Riehen, 061 645 97 00, www.fondationbeyeler.ch
Mo–So 10.00–18.00, Mi 10.00–20.00, Eintritt: CHF 25/20/12/6
230 Werke der klassischen Moderne.
Forum Würth Arlesheim
Dornwydenweg 11, Arlesheim, 061 705 95 95, www.forum-wuerth.ch
So–Fr 11.00–17.00, Führungen jeden So 11.30, Eintritt: frei,
Führung: CHF 8
Wechselnde Ausstellungen mit Werken aus der Sammlung Würth;
Kunstshop; Cafeteria.
HeK (Haus der elektronischen Künste Basel)
Freilager-Platz 9, 061 283 60 50, www.hek.ch, Mi, Fr–So 12.00–18.00,
Do 12.00–20.00, CHF 9/6
Museum für zeitgenössische Kunst und Musik, die elektronische Mittel
einsetzt und sich mit dem alltäglichen Medien- und Technologiegebrauch
auseinandersetzt.
HMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche
Barfüsserplatz, 061 205 86 00, www.hmb.ch
Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 12/7
Münsterschatz, Basler Kulturleben, Stadtgeschichte, Münzkabinett.
HMB – Museum für Musik / Im Lohnhof
Im Lohnhof 9, 061 264 91 60, www.hmb.ch
Mi–Sa 14.00–18.00, So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 10/5
Grösste Musikinstrumentensammlung der Schweiz.
HMB – Museum für Pferdestärken / Merian Gärten
Scheune bei der Villa Merian, Merian Gärten, St. Jakob, 061 205 86 00,
www.hmb.ch
Mi/Sa/So 14.00–17.00, Eintritt: frei
Kutschen und Schlitten aus dem 19. und 20. Jahrhundert aus Basler
Familienbesitz.
Kultur | Culture | 35
HMB – Museum für Wohnkultur / Haus zum Kirschgarten
HMB – Museum für Wohnkultur / Haus zum Kirschgarten
Elisabethenstrasse 27–29, 061 205 86 78, www.hmb.ch
Di–Fr/So 10.00–17.00, Sa 13.00–17.00, Eintritt: CHF 10/5
Basler Wohnkultur aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Jüdisches Museum der Schweiz
Kornhausgasse 8, 061 261 95 14, www.juedisches-museum.ch
Mo/Mi 14.00–17.00, So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 8/5/3 (inkl. Sonderausstellungen)
Thoraschmuck, häuslicher Ritus, Geschichte und Volkskunst, Buchdruck.
Kunst Raum Riehen
Baselstrasse 71, Riehen, 061 641 20 29, www.kunstraumriehen.ch
Mi–Fr 13.00–18.00, Sa/So 11.00–18.00, Eintritt: frei
Wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst aller Sparten.
Kunsthalle Basel
Steinenberg 7, 061 206 99 00, www.kunsthallebasel.ch
Di/Mi/Fr 11.00–18.00, Do 11.00–20.30, Sa/So 11.00–17.00,
Eintritt: CHF 12/8 (inkl. S AM)
Seit 1872 führendes Haus für internationale zeitgenössische Kunst.
Kunsthaus Baselland
St. Jakob-Strasse 170, Muttenz, 061 312 83 88, www.kunsthausbaselland.ch
Di/Do–So 11.00–17.00, Mi 14.00–20.00, Eintritt: CHF 9/7
Institution für junge, zeitgenössische Kunst.
36 | Kultur | Culture
Kunstmuseum Basel
St. Alban-Graben 16, 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.ch
Februar 2015–März 2016 geschlossen
Kunstmuseum Basel, Museum für Gegenwartskunst
St. Alban-Rheinweg 60, 061 206 62 62, www.kunstmuseumbasel.ch
Di–So 10.00–18.00, bis Ende des Jahres kostenlos
Wechselnde Ausstellungen von Kunst der 1960er-Jahre bis zur Gegenwart.
Mühlemuseum
Merian Gärten, Vorder Brüglingen 5, 061 319 97 80,
www.meriangaerten.ch
Mo–So 8.00–Abenddämmerung, Eintritt: frei
Geschichte der Mühle und des Hand- und Tagwerks der Müllersleute
von der Bronzezeit bis ins 21. Jahrhundert.
Museum.BL
Zeughausplatz 28, Liestal, 061 552 50 90/061 552 59 86, www.museum.bl.ch
Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/6
Das Museum.BL ist ein offenes und lebendiges Themenmuseum. Es
verknüpft in seiner Arbeit Gegenwärtiges mit Vergangenem und Lokales
mit Globalem. Natur- und Kunstwissenschaften reichen sich bei den
präsentierten Themen die Hand.
Museum der Kulturen Basel
Münsterplatz 20, 061 266 56 00, www.mkb.ch
Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 16/5, freier Eintritt an jedem 1. Sonntag
im Monat und jeweils letzte Öffnungsstunde Di–Sa 16.00–17.00
Das Museum der Kulturen ist das grösste ethnologische Museum der
Schweiz. Mit einem abwechslungsreichen Themenmix richtet sich das
Museum an Mitmenschen, die sich für Kultur interessieren und bereit
sind, anderes anders zu sehen. Das Museum bietet einen Ort der Begegnung und Inspiration und schafft das Fundament für die Reflektion mit
dem Anderen auf das Eigene.
Museum für Musikautomaten
Bollhübel 1, Seewen, 058 466 78 80, www.musikautomaten.ch
Di–So 11.00–18.00, Eintritt: CHF 15/6 (inkl. Führung)
Vom zirpenden Tabakdöschen über die Spieldose bis zur bombastischen
Kirchweihorgel.
Kultur | Culture | 37
Museum Kleines Klingental
Unterer Rheinweg 26, 061 267 66 25/42, www.mkk.ch
Mi/Sa 14.00–17.00, So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/5
Historische Räume des ehemaligen Nonnenklosters, Skulpturen des
Basler Münsters, Modell der Stadt Basel im 17. Jahrhundert, «Kloster
Klingental in Kleinbasel» mit Modell.
Museum Tinguely
Paul-Sacher-Anlage 1, 061 681 93 20, www.tinguely.ch
Di–So 11.00–18.00, Eintritt: CHF 15/10
Alle Schaffensphasen des bedeutenden Eisenplastikers.
Naturhistorisches Museum Basel
Augustinergasse 2, 061 266 55 00, www.nmb.bs.ch
Di–So 10.00–17.00, Eintritt: CHF 7/5
Säugetiere und Vögel der Schweiz. Geschichte der Säugetiere, Dinosaurier,
Mammuts, wirbellosen Tiere. Die Erde, Mineralien der Schweiz und aus
aller Welt. Zoologie. Wechselausstellungen.
Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel
Totengässlein 3, 061 264 91 11, www.pharmaziemuseum.ch
Di–Fr 10.00–18.00, Sa 10.00–17.00, Eintritt: CHF 8/5
Sammlung zur Geschichte der Pharmazie.
Rappaz Museum
Klingental 11, 061 681 71 21, www.rappazmuseum.ch
Mo–Do 10.00–17.00, Sa/So 14.00–18.00. Eintritt: frei
Kunst- und Kulturzentrum, welches das Schaffen des Basler Grafikers und
Künstlers Rolf Rappaz als Ausgangspunkt nimmt.
S AM Schweizerisches Architekturmuseum
Steinenberg 7, 061 261 14 13, www.sam-basel.org
Di/Mi/Fr 11.00–18.00, Do 11.00–20.30, Sa/So 11.00–17.00
Eintritt: CHF 12/8 (inkl. Kunsthalle Basel)
Wechselnde Präsentation internationaler und schweizerischer Architektur.
Sammlung Hörnli
Hörnliallee 70, Riehen, 061 601 50 68, www.sammlunghoernli.ch
1. und 3. Sonntag im Monat 10.00–16.00, Eintritt: frei
Aschenurnen und Dokumente zur Geschichte der Kremation, Leichen­
wagen, Särge, Friedhofsordnungen, Grabkreuze und Totenandenken
dokumentieren den Umgang mit dem Tod.
38 | Kultur | Culture
Schweizerisches Feuerwehrmuseum Basel
Schaulager
Ruchfeldstrasse 19, Münchenstein, 061 335 32 32, www.schaulager.org
Das Schaulager ist eine andere Art von Raum für Kunst, weder Museum
noch traditionelles Lagerhaus. Es ist das Zuhause der nicht ausgestellten
Werke der Emanuel Hoffmann-Stiftung. Das Schaulager ist aber auch ein
einzigartiger Ort, an dem man Kunst anders sieht und über Kunst anders
denkt. Das Schaulager ist primär dem wissenschaftlichen Fachpublikum,
der Lehre und Forschung vorbehalten. Mit Ausstellungen und Sonderveranstaltungen ist das Schaulager gelegentlich auch der breiten Öffentlichkeit zugänglich und bietet so die Möglichkeit, sich mit seiner Arbeit
vertraut zu machen.
Schweizerisches Feuerwehrmuseum Basel
Spalenvorstadt 11, 061 268 14 00,
www.rettung.bs.ch/feuerwehr/feuerwehr-hautnah.html
So 14.00–17.00, Eintritt: frei
Geschichte der Feuerbekämpfung.
Skulpturhalle Basel
Mittlere Strasse 17, 061 260 25 00, www.skulpturhalle.ch
Di–Fr 10.00–17.00, Sa/So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 10/5
Abgüsse antiker Plastiken, gesamte Bauplastik des Athener Parthenons.
Spielzeugmuseum, Dorf- und Rebbaumuseum in Riehen
Baselstrasse 34, Riehen, 061 641 28 29, www.spielzeugmuseumriehen.ch
Mo/Mi–So 11.00–17.00, Eintritt: CHF 7/5
Europäisches Spielzeug des 19. und 20. Jahrhunderts, Riehener Alltag von
1880 bis 1940.
Kultur | Culture | 39
Spielzeug Welten Museum Basel
Steinenvorstadt 1, 061 225 95 95, www.swmb.museum
Mo–So 10.00–18.00, Eintritt: CHF 7/5
Alte Teddybären, historische Puppen, Kaufmannsläden, Puppenhäuser,
Karussells und zeitgenössische Miniaturen.
Sportmuseum Schweiz
Reinacherstrasse 1, Münchenstein, 061 261 12 21, www.sportmuseum.ch
Mi/Fr 14.00–17.00. Eintritt: CHF 6/4
Das Sportmuseum sichert und vermittelt das sportkulturelle Erbe der
Schweiz und pflegt eine der weltweit grössten Sammlungen zur
­Geschichte des Sports.
Verkehrsdrehscheibe Schweiz und unser Weg zum Meer
im Rheinhafen/Kleinhüningen, Westquaistrasse 2, 061 631 42 61,
www.verkehrsdrehscheibe.ch
März–Nov.: Di–So 10.00–17.00, Dez.–Febr.: Di/Sa/So 10.00–17.00
Eintritt: CHF 6/4
Schifffahrtsmuseum.
Vitra Design Museum
Charles-Eames-Strasse 2, D-Weil am Rhein, +49 7621 702 32 00,
www.design-museum.de
Mo–So 10.00–18.00, Eintritt: EUR 10/8
Architekturführungen 11.00, 13.00, 15.00, Eintritt: EUR 12
Eintritt Kombiticket: EUR 18/10
Industrielles Möbeldesign und Architektur.
Weitere Informationen/Further Information:
www.museenbasel.ch
Die aktuellen Ausstellungen finden Sie in der Rubrik «Ausstellungen».
The current exhibitions are listed in the category “Exhibitions”.
40 | Kultur | Culture
Claire Ochsner, «Skulpturengarten mit Atelier», Frenkendorf bei Basel
Galerien | Galleries
Galerie Graf & Schelble
Spalenvorstadt 14, 4003 Basel, 061 261 09 11, Fax 061 261 09 51,
www.grafschelble.ch, [email protected], Di–Fr 14.00–18.00,
Sa 10.00–16.00
Laleh June Galerie
Picassoplatz 4, 4052 Basel, 061 228 77 78, [email protected],
www.lalehjune.com, Di–Fr 13.00–18.00, Sa 12.00–17.00
Skulpturengarten Claire Ochsner
Rüttigasse 7, 4402 Frenkendorf bei Basel, Tel 061 901 86 13
Fax 061 903 96 14, [email protected], www.claire-ochsner.ch
Der Skulpturengarten und die Galerie mit über 100 Kunstwerken
sowie das Atelier der Künstlerin sind für Sie ganzjährig jeden Freitag
geöffnet. Fr 16.00–18.00 und auf Anfrage, Führungen auf Wunsch.
Kultur | Culture | 41
City-Info A–Z
Basel bietet alle Annehmlichkeiten einer Grossstadt und
bleibt trotzdem überschaubar. Von Banken bis Gottesdienste
finden Sie hier alle wichtigen Informationen.
Basel offers all the amenities of a large city while remaining
manageable. Listed here is important information from banks
to church services.
Anlageberatung | Asset Management
Consilior AG, St. Alban Vorstadt 24, 4052 Basel, 041 727 81 45,
www.consilior.ch
Autovermietung | Car Rental
Settelen AG, Türkheimerstrasse 17, 4009 Basel, 061 307 38 00,
Fax 061 307 38 97, www.settelen.ch
Banken | Banks
Bank CIC (Schweiz) AG, Marktplatz 11–13, 4001 Basel, 061 264 12 00,
www.cic.ch
Bank Julius Bär & Co. AG, Freie Strasse 107, 4001 Basel, 058 889 44 00,
www.juliusbaer.com
Bank La Roche & Co AG, Rittergasse 25, 4051 Basel, 061 286 44 00,
www.lrc.ch
Bank Thaler AG, Gerbergasse 1, 4001 Basel, 061 260 31 31,
www.bankthaler.ch
Baumann & Cie, Banquiers, St. Jakobs-Strasse 46, 4002 Basel,
061 279 41 41, www.baumann-banquiers.ch
Dreyfus Söhne & Cie AG, Banquiers, Aeschenvorstadt 14/16, 4002 Basel,
061 286 66 66, www.dreyfusbank.ch
E. Gutzwiller & Cie, Banquiers, Kaufhausgasse 7, 4051 Basel,
061 205 21 00, www.gutzwiller.ch
Mirabaud & Cie SA, Aeschengraben 20, 4010 Basel,
058 816 85 00, www.mirabaud.com
Trafina Privatbank AG, Rennweg 50, 4052 Basel, 061 317 17 17,
www.trafina.ch
42 | City-Info A–Z
Bürodienstleistung | Business Services
OBC Suisse AG, Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel, 061 225 44 44,
Fax 061 225 44 10, [email protected], www.obc-suisse.ch,
­Übersetzungen, Vermietungen von Büro- und Konferenzräumen
Business services, furnished offices and conference rooms, translations,
virtual offices
Fluggesellschaften | Airlines
Air France, Flughafen Basel-Mulhouse, 061 281 15 15, www.airfrance.com
Lufthansa AG, Reservation/Auskunft 0900 900 922, www.lufthansa.com
Swiss, Flughafen Basel-Mulhouse, 061 582 00 00, www.swiss.com,
Reservation 0848 700 700
Fundbüros | Lost and Property Office
Allgemeines Fundbüro Kanton Basel-Stadt, 061 267 70 00
Fundbüro Bahnhof SBB RailCity, 0900 300 300, www.sbb.ch/fundservice
Fundbüro Badischer Bahnhof, 061 690 12 51
Geldwechsel | Exchange
Bahnhof SBB RailCity, Centralbahnstrasse 20, 4051 Basel,
0900 300 300, Mo–Sa 7.00–19.00, So 9.00–18.00
Kultur-Info | Culture Information
Infothek Kulturbüro Riehen, Baselstrasse 43, 4125 Riehen, 061 641 40 70,
www.kulturbuero-riehen.ch, für Kulturveranstaltungen und Tourismus in
der Region, Ticketverkauf
BaselCard.
Ihre Vorteile. Vos avantages.
Your benefits.
Basel Tourismus
Tel. +41 (0)61 268 68 68
[email protected]
www.basel.com
City-Info A–Z | 43
Kirchen und Gottesdienste | Churches and Church Services
Informationen von Inforel über alle Religionen und Religionsgemein­
schaften in der Nordwestschweiz mit vielen Links: www.rel-news.ch,
061 303 93 30, [email protected]
Evangelisch-Reformierte
Für Gottesdienste und Seelsorge in Ihrer Nähe besuchen Sie bitte:
www.erk-bs.ch
Römisch-Katholische
Für Gottesdienste und Seelsorge in Ihrer Nähe besuchen Sie bitte:
www.rkk-bs.ch
www.kirche-heute.ch
Basel Christian Fellowship
International, English-speaking church. Sunday worship at 10.30 in the
Chapel of the Adullam Foundation, Mittlere Strasse 13, with children’s
ministry.
Office: Missionsstrasse 32, 061 322 12 11, Fax 061 322 12 28,
[email protected], www.baselfellowship.org
Baptisten-Gemeinde
Evangelische Freikirche – Johannes-Kapelle (St. Johanns-Ring 122),
Nähe Burgfelderplatz, 061 326 16 00; Gottesdienst 10.00,
www.basel.baptisten.ch
Die Christengemeinschaft
Bewegung für religiöse Erneuerung. Gottesdienste: Die Menschenweihehandlung täglich zu verschiedenen Zeiten, So und Feiertage 9.30.
Lange Gasse 11, 061 271 83 63, www.christengemeinschaft.ch
44 | City-Info A–Z
Konsulate | Consulates
Belgien, Gerbergasse 1/Marktplatz, 061 264 44 00
Bolivien, Sevogelplatz 2, 061 312 44 45
Dänemark, Hardstrasse 43, 061 315 15 90
Deutschland, Schwarzwaldallee 220, 061 693 33 05
Ecuador, Wallstrasse 8, 061 272 03 03
Finnland, Ochsengasse 62, Allschwil, 061 481 05 12
Frankreich, Gellertstrasse 18, 061 534 08 35
Grossbritannien, Gewerbestrasse 14, Allschwil, 061 483 09 77
Jamaica, Güterstrasse 141, 061 711 80 40
Italien, Schaffhauserrheinweg 5, 061 689 96 26
Kap Verde, Rümelinsplatz 14, 061 269 80 95
Luxemburg, Waldrain 9, Oberwil, 061 401 36 52
Malaysia, Riehenring 77, 061 681 30 70
Mali, St. Jakobs-Strasse 30, 061 295 38 88
Mexiko, Aeschenvorstadt 21, 061 283 06 30
Monaco, Elisabethenstrasse 30, 061 226 24 00
Niederlande, c/o DHL Management, Peter Merian-Strasse 88–90,
061 274 74 44
Norwegen, Peter Merian-Strasse 45, 061 205 33 62
Österreich, Engelgasse 11, 061 271 35 35
Philippinen, Innere Margarethenstrasse 2, 061 278 99 88
Schweden, Glockengasse 4, 061 266 10 30
Thailand, Aeschenvorstadt 71, 061 206 45 65
Tschechische Republik, Gerbergasse 1, 061 269 50 70
Ungarn, Hirzbodenweg 95, 061 319 51 48
Uruguay, Lange Gasse 15, 4052 Basel, 061 277 01 23
Ladenöffnungszeiten | Shopping Hours
Mo–Mi 8.30–18.30, Do/Fr 8.30–20.00, Sa 8.30–18.00
Am Montagvormittag sind einige Geschäfte geschlossen.
Mon–Wed 8.30–18.30, Thu/Fri 8.30–20.00, Saturday 8.30–18.00
On Monday morning some shops are closed.
Märkte | Markets
Obst- und Gemüsemarkt, jeden Morgen von Mo bis Sa auf dem Marktplatz,
Mo/Mi/Fr auch nachmittags
Neuwaremmarkt, jeden Do auf dem Barfüsserplatz
Flohmärkte, Sa auf dem Petersplatz; jeden 2. und 4. Mittwoch auf dem
Barfüsserplatz. Kein Markt an Sonn- und Feiertagen sowie während der
Basler Fasnacht. Weitere Informationen: www.messen-maerkte.ch
City-Info A–Z | 45
Obst- und Gemüsemarkt auf dem Marktplatz
Parkhäuser | Parking
Parkhäuser, www.parkhaeuser.ch
Badischer Bahnhof AG, Schwarzwaldstrasse 160, 4058 Basel,
061 691 87 77
Centralbahnparking, beim Bahnhof SBB RailCity,
Verwaltung: Gartenstrasse 150, 4052 Basel, 061 270 96 96
Elisabethen, bei der Heuwaage, Verwaltung: Auberg 2a, 4051 Basel,
061 272 76 09
Steinen-Parking, Verwaltung: Auberg 2a, 4051 Basel, 061 272 76 09
Stadtrundfahrt | Sightseeing Tour
Stadtrundfahrt im Oldtimertram
So 10.30–11.30, 11.30–12.30 mit Reservation, Abfahrt: Tramstation
Bahnhof SBB. Preise: Erwachsene CHF 25, Kinder CHF 12.50
Information und Reservation: 061 268 68 68
Taxis
33er Taxi AG, Leimgrubenweg 16, 4053 Basel, 061 333 33 33
mini-cab AG, Jägerstrasse 5, 4058 Basel, 061 777 77 77
Taxiphon, Schlettstadterstrasse 10, 4009 Basel, 061 444 44 44
Taxi-Zentrale AG Basel, Leimgrubenweg 16, 4053 Basel, 061 222 22 22
46 | City-Info A–Z
Telefonnummern | Phone Numbers
Auskunftsdienst, 1811
American Express, 044 659 63 33
Basel Tourismus, 061 268 68 68
Diners Club, 058 750 80 80
Feuerwehrnotruf, 118
Hotelreservation, 061 268 68 68
Notfalldienst der Ärzte, Zahnärzte und Apotheker
der Stadt Basel, 061 261 15 15
Polizeinotruf, 117
Postcard, 0848 888 888
Sanitätsnotruf, 144
Schweizerische Rettungsflugwacht, 1414
SOS-Ärzte, 061 301 08 00
Sportnews, Toto, Lotto, 164
Störungsannahme, 175
Strassenhilfe, 140
Swisscom, 0800 800 800
Tierambulanz, 061 313 57 57
Universitätsspital, 061 265 25 25
Vergiftungsnotfälle, 145
Verkehrsinformationen, 163
Weckdienst, 0900 77
Wetter, 162
Tourist- & Hotel-Information
Basel Tourismus, im Stadt-Casino am Barfüsserplatz, Steinenberg 14,
4010 Basel, 061 268 68 68,
Mo–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–17.00, So+Feiertage 10.00–15.00,
[email protected], www.basel.com
Basel Tourismus, im Bahnhof SBB, 4010 Basel,
Mo–Fr 8.30–18.00, Sa 9.00–17.00, So+Feiertage 9.00–15.00
www.basel.com
City-Info A–Z | 47
Foto: Juri Weiss
Jacob-Burckhardt-Haus / Bahn
Transportmittel | Public Transport
Flughafen | Airport
Sie erreichen den EuroAirport oder den nahe gelegenen Flughafen Zürich
von allen europäischen Flughäfen und von über 200 interkontinentalen
Destinationen aus. www.euroairport.com
You can reach the EuroAirport or the nearby Zurich airport from all
European airports and more than 200 intercontinental destinations.
www.euroairport.com
Bahnhöfe | Railway Stations
Basel ist ein zentraler Verkehrsknotenpunkt in Europa und bietet auch
über seine drei Hauptbahnhöfe hervorragende Verbindungen: Der
Schweizer Bahnhof SBB, der französische Bahnhof SNCF und der deutsche
Badische Bahnhof sind alle im Herzen der Stadt gelegen. www.sbb.ch,
www.bahn.de, www.sncf.com
Basel is a central transport hub for Europe and offers excellent connections
from its three main stations: the Swiss Railway Station SBB, the French
Railway Station SNCF, and the German Badischer Bahnhof are all located in
the centre of the city. www.sbb.ch, www.bahn.de, www.sncf.com
Tram und Bus | Tram and bus
Alle Trams und Busse verkehren tagsüber bis 20.00 im 7½-Minuten-Takt
und abends bis Mitternacht alle 15 Minuten. www.bvb-basel.ch, www.blt.ch
All trams and buses run during the day at 7½-minute intervals until
8 pm, and in the evening every 15 minutes until midnight.
www.bvb-basel.ch, www.blt.ch
Panoramarundfahrt | Panoramic ride
Die Panoramarundfahrt mit den Tramlinien 15 und 16 führt durch die
Innenstadt, übers Bruderholz, überquert zweimal den Rhein und passiert
viele Basler Sehenswürdigkeiten. www.basel.com
The panoramic ride with tram routes 15 and 16 takes you through the city
centre, over the Bruderholz and twice across the Rhine, and passes by many
of Basel’s places of interest. www.basel.com
48 | City-Info A–Z
Schleusenfahrt nach Rheinfelden
Schiffe | Ships
Die Basler Personenschifffahrt bietet Exkursionen von der Schifflände
oder vom Dreiländereck aus. www.bpg.ch
Basler Personenschifffahrt offers excursions from the Schifflände or the
Dreiländereck. www.bpg.ch
Fähre | Ferry
Eine Fahrt mit einer der vier Fähren über den Rhein sollten Sie sich auf
keinen Fall entgehen lassen. www.faehri.ch
On no account should you miss a trip across the Rhine with one of the four
ferries. www.faehri.ch
Mobility Ticket
Als Gast in einem Basler Hotel erhalten Sie ein Mobility Ticket für die
freie Nutzung des perfekt ausgebauten öffentlichen Verkehrsnetzes –
für die gesamte Dauer Ihres Aufenthaltes. www.basel.com/mobility-ticket
As a guest in a Basel hotel you receive a Mobility Ticket for the free use
of the city’s excellent public transport network – for the full duration of
your stay. www.basel.com/mobility-ticket
Basler Wassertaxi
Rhytaxi Basel, 061 273 14 14 (Büro), 078 796 98 99 (Bordhandy),
www.rhytaxi.ch, [email protected], das Basler Wassertaxi. Wir bieten
Stadt- und kommentierte Hafenrundfahrten in De, En, Fr, Hl, mit
verschiedenen Apéros, Fondue mit sechs Käsesorten, Raclette, Wurst,
Käseplatten.
City-Info A–Z | 49
Gastronomie & Hotels |
Gastronomy & Hotels
Basel macht Appetit – auf vielfältigste und köstlichste Art
und Weise. Beinahe sämtliche Küchen der Welt sind vertreten und laden Sie zu einer kulinarischen Reise ein. Auch
die Vielfalt der Hotels lässt keine Wünsche offen.
Basel stimulates the appetite – in the most varied and delicious ways. Almost every kind of world cuisine is represented
and invites one on a culinary journey. The diversity of hotels
leaves nothing to be desired either.
Restaurants
Atlantis, Klosterberg 13, 4051 Basel, 061 228 96 96, Fax 061 228 96 97,
www.atlan-tis.ch, Di–Do 11.30–14.00, 17.00–24.00, Fr 11.30–14.00,
17.00–23.00, Sa 18.00–23.00, So/Mo geschlossen. Einmaliges Ambiente
(im Sommer Dachterrasse geöffnet).
Bistro Europe, Clarastrasse 43, 4005 Basel, 061 690 87 10,
Fax 061 690 88 80, [email protected], www.bistro-europebasel.ch. Im Bistro Europe trifft man sich zum ungezwungenen Lunch
oder Dinner und freut sich über feine, regionale Spezialitäten.
Feldschlösschen Restaurant, Feldschlösschenstrasse 32, 4310
Rheinfelden, auf dem Feldschlösschen-Areal in Rheinfelden, 061 833 99 99,
[email protected], www.feldschloesschen-restaurant.ch,
Mo–Fr 10.00–23.00, Sa 9.30–23.00, So 10.30–22.00. Brauküche trifft
Zapfkultur, Gastlichkeit gehört seit jeher zu Feldschlösschen wie Hopfen
und Malz zum Bier.
Filou im Hotel Ramada Plaza Basel, Messeplatz 12, 4058 Basel,
061 560 43 01, www.ramada-treff.ch/basel, Mo–Fr 11.30–23.00,
Sa 18.00–23.00 (ab 22.00 kleine Karte). Über dem Messeplatz schweben
und schwelgen. Geniessen Sie regionale Kreationen und internationale
Köstlichkeiten aus marktfrischen Zutaten. Das lichtdurchflutete Restaurant ist hell und grosszügig gestaltet und die aussergewöhnliche
Lichterachitektur wird Sie begeistern.
Grand Café Huguenin, Barfüsserplatz 6, 4001 Basel, 061 272 05 50,
www.cafe-huguenin.ch. Warme Küche bis 16.00. Moderne Café-Bar mit
schöner Terrasse. Im Herzen der Innenstadt. Im 1. Stock: elegantes
Wiener Kaffee.
50 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Lange Erlen Parkrestaurant, Erlenparkweg 55, 4058 Basel,
061 681 40 22, Fax 061 681 27 75, [email protected],
www.lange-erlen.ch, Mo–Sa 9.00–23.30, So 9.00–21.00,
Winter So/Mo 9.00–18.00. Mediterrane saisonale Marktküche.
Bankettsaal ab 10–140 Personen.
Le Paradis, Bettenstrasse 73, 4123 Allschwil, 061 485 95 83,
[email protected], www.le-paradis.ch, Mo–Fr 11.00–15.00.
Französischer Bistro-Charme mit marktfrischer Saisonküche und einem
erlesenen Weinkeller erwartet Sie. Prenez place et bon appétit!
Exklusiver Cateringservice bis 500 Personen und Privatkochen.
Le Train Bleu im Hotel Victoria, Centralbahnplatz 3–4, 4005 Basel,
061 270 78 17, Fax 061 270 70 77, www.hotel-victoria-basel.ch,
Restaurant: täglich 11.30–24.00, Bar: täglich 6.00–24.00. Das «Le Train
Bleu» verbindet regionale Spezialitäten, klassische Schweizer Gerichte
und internationale Küche auf angenehme Art.
Wettstein Restaurant im Hilton Basel, Aeschengraben 31, 4051 Basel,
061 275 66 99, [email protected], www.hilton.de/basel,
täglich 12.00–14.30, 18.30–22.00, Frühstück: Mo–Fr 6.30–10.00,
Sa/So 7.00–11.00. Internationale und regionale Spezialitäten vom Buffet
sowie feine À-la-carte-Gerichte. Geniessen Sie jeden Sonntag ab 11.30
unseren leckeren b’LUNCH.
Spezialitätenrestaurants | Gastronomic Specialities
Asiatische Küche | Asian
Nooch – Asian Kitchen, Gerberstrasse 73, 4001 Basel, 061 261 67 80,
www.nooch.ch, Mo–Sa 11.00–23.00, So 12.00–22.00.
Leichte und gesunde Nudel-, Reis-, Curry- und Suppengerichte!
Asian Kitchen – SAME SAME BUT DIFFERENT!
NOOHN Restaurant, Bar/Lounge/Sushi Bar, Henric Petri-Strasse 12,
4051 Basel, 061 281 14 14, www.noohn.ch, Mo–Do 11.30–24.00,
Fr 11.30–2.00, Sa 16.00–2.00. Im Sommer Garten- und Dachterrasse.
Basler Küche | Basel Specialities
Elsbethenstübli, Elisabethenstrasse 34, 4051 Basel, 061 272 11 05,
Fax 061 272 11 07, www.elsbethenstuebli.ch, Mo–Fr 10.30–14.00,
17.00–24.00, Sa 17.00–24.00, So+Feiertage geschlossen (Mai–August
Sa/So geschlossen). Das Restaurant ist in der Nähe des Bahnhofs
(Tram Nr. 2, Station Kirschgarten). Spezialitäten: Käsefondue, Raclette
und Schweizer Gerichte.
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 51
Das Traditionslokal z' Basel am Barfi
mit gutbürgerlicher Schweizer Küche
52 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Inserat BM 2013 Version 3.indd 1
17.12.2012 09:4
Gifthüttli Bier- & Weinstube, Schneidergasse 11, 4051 Basel,
061 261 16 56, www.gifthuettli.ch, täglich 10.30–23.00. Besuchen Sie
das traditionsreiche Restaurant «Gifthüttli» mit der gemütlichen «Beiz»
mit Boulevardterrasse oder der renommierten «Stuube» mit ge­diegener
Jugendstil-Atmosphäre. Geniessen Sie Basler Gerichte und die besten
Cordon bleu in verschiedenen Variationen. Lassen Sie sich im einmaligen
Ambiente mit heimeligen Holzausbauten und historischen Verzierungen
im Herzen der Basler Altstadt kulinarisch verwöhnen.
Restaurant zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz 10, 4051 Basel,
061 261 33 69, Fax 061 261 13 23, [email protected],
www.braunermutz.ch, Mo–Do 8.00–24.00, Fr/Sa 8.00–1.00,
So 10.00–24.00. Das Traditionslokal «Zum Braunen Mutz» «z’Basel am Barfi»
ist der Treffpunkt für Jung und Alt. Die lebhafte Bierhalle im Erdgeschoss
bietet gutbürgerliche Küche und Bierspezialitäten an. Geniessen Sie
im Restaurant in der 1. Etage saisonale und regionale Spezialitäten in
besonderem Ambiente. Entdecken Sie die grosse Auswahl Schweizer
Biersorten in der Bar, der Mutzenstube oder im Sommer auf der Terrasse.
Torstübli, Riehentorstrasse 27, 4058 Basel, 061 692 01 10, www.torstuebli.ch,
Mo–Fr ab 11.00, Sa/So für spezielle Anlässe und an grossen Messen
geöffnet. Das urgemütliche In-Restaurant im Herzen von Kleinbasel. Das
«Torstübli»-Cordon-bleu ist längst legendär. Bei Lotti Weber fühlt sich Mann
und Frau bestens aufgehoben, sei das im Bistro, in der heimeligen Zur­kinden-Stube im 1. Stock oder im Sommer in der gemütlichen Gartenlaube.
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 53
Brasserie
Brasserie Löwenzorn, Gemsberg 2/4, 4051 Basel, 061 261 42 13,
www.loewenzorn.ch. Der Traditionsbetrieb mitten in der Altstadt!
Historische Brasserie und verschiedene Säle aus dem 16. Jahrhundert,
ausserdem ein romantischer Hofgarten mit über 200 Plätzen: Lassen
Sie sich mit gutbürgerlicher Küche und Saisongerichten verwöhnen.
Täglich geöffnet, jeden Sonntag Familienbrunch.
Chinesisch | Chinese
Mandarin, Sempacherstrasse 7, 4053 Basel, 061 361 38 65, Mo–So
11.45–14.00, 18.00–22.00. Gemütliche Atmosphäre, exzellente Gerichte,
kantonesische Spezialitäten, warme Küche bis 22.00.
Xiao Lu’s, Chinesisches Restaurant, Elisabethenstrasse 44, 4051 Basel,
061 272 22 55, www.xiaolus.ch, Mo–Fr 11.30–14.00, 17.30–23.30,
Sa/So 17.30–23.30
Cuisine de marché | Market-fresh Cuisine
Atelier, im Teufelhof Basel, Leonhardsgraben 47–49,
4051 Basel, 061 261 10 10, www.teufelhof.com, Mo–So mittags ab 12.00,
abends ab 18.30. Ein Arbeitsort von kreativen Menschen. Das Angebot ist
eine moderne Weltküche mit überwiegend schweizerischen und regionalen
Produkten. Dabei steht das Handwerk im Vordergrund, denn alles wird
selbst hergestellt und ist somit «hausgemacht».
Rubino, Luftgässlein 1, 4051 Basel, 061 333 77 70, [email protected],
www.rubino-basel.ch, Mo–Fr 11.30–14.30, 18.00–24.00, Sa 18.00–24.00,
So geschlossen. Gesunde, ideenreiche Küche. Wechselndes Angebot mit saisonalen, regionalen Bio-Produkten. Handverlesene Auswahl spezieller Weine.
54 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Französisch | French
Brasserie Les Trois Rois, Blumenrain 8, 4001 Basel, 061 260 50 50,
[email protected], www.lestroisrois.com, täglich 6.00–14.00, 18.00–
23.30 (22.00–23.30 nur kleine Karte). Verschönern Sie Ihren Alltag mit
einem Hauch Savoir-vivre in der authentisch f­ranzösischen Brasserie.
Gourmet
Bel Etage im Teufelhof, Leonhardsgraben 47, 4051 Basel, 061 261 10 10,
www.teufelhof.com, 16 Gault-Millau-Punkte, Di–Sa mittags ab 12.00,
abends ab 19.00, So/Mo sowie Sa-Mittag geschlossen. 1 Michelin-Stern.
Der 1. Stock des Kunsthotels mit intimen «Saloncharakter» ist dem
Verwöhnen der Gäste gewidmet: Das tägliche Angebot umfasst neben den
À-la-carte-Gerichten unterschiedlich grosse Menüs. Zu jedem Gericht wird
der passende Wein glasweise oder als Weinset, mit dem Menü kombiniert,
angeboten.
Restaurant Kunsthalle, Steinenberg 7, 4001 Basel, 061 272 42 33,
Fax 061 272 42 55, [email protected],
www.restaurant-kunsthalle.ch, Mo–So 11.30–0.30, im Winter am Sonntag
nur 10.00–16.00. Das traditionsreiche Basler Restaurant «Kunst­halle»,
wo «tout Bâle» zu Hause ist, ist das ganze Jahr geöffnet und bietet
einen idealen Rahmen für diverse Anlässe. Nebst dem gemütlichen
­«Schluuch» («brauner» Teil) und dem gediegenen «weissen» Teil erwarten
den Gast im Sommer viel Leben und viel Lebensfreude im grossen
Gartenlokal. Das klassische, grosszügige Lokal mit ehrlicher und guter
Küche bietet ein wunderbares Ambiente, das verschiedenste Kundschaft
anspricht.
Stucki, Bruderholzallee 42, 4059 Basel, 061 361 82 22,
[email protected], www.stuckibasel.ch, Di–Sa 11.30–14.30,
18.00–1.00, So/Mo geschlossen, während der grossen Messen So/Mo
geöffnet, 2 Michelin-Sterne, 18 Gault-Millau-Punkte.
Cheval Blanc im Les Trois Rois, Blumenrain 8, 4001 Basel,
061 260 50 50, www.lestroisrois.com, Di–Sa 12.00–14.00, 19.00–22.00,
So/Mo geschlossen. Königliche Gastronomie und Gastlichkeit mit
einer raffinierten Saisonküche und einer erlesenen Weinkarte, die dem
Namen «Cheval Blanc» alle Ehre macht. Im Sommer mit Terrasse direkt
am Rhein, 2 Michelin-Sterne, 18 Gault-Millau-Punkte.
Restaurant Martin, Hauptstrasse 94, 4112 Bättwil-Flüh, 061 731 10 02,
[email protected], Di–Sa mittags und abends ab 18.00 Uhr,
So/Mo Ruhetag. Charmanter und äusserst gemütlicher ­Landgasthof mit
exzellenter Marktküche. Schöne, gedeckte Sommerterrasse.
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 55
La Cuisine du Soleil, Restaurant Sonne, Baslerstrasse 4,
4103 Bottmingen, 061 422 20 80, [email protected],
www.sonne-bottmingen.ch, Di–Fr 11.30–14.00, 18.00–23.30,
Sa 18.00–23.30, So/Mo Ruhetage (Ausnahme Bankette). Im neu
renovierten Restaurant, im Dorfkern von Bottmingen, geniessen Sie
kreative, mediterrane Gerichte in gemütlicher Atmosphäre. Soyez
bienvenu!
La Lentille, Hauptstrasse 55, 4102 Binningen, 061 423 09 30,
[email protected], www.lalentille.ch, Mo–Fr 8.30–23.00, Sa/So/Mo
geschlossen. Die «La Lentille»-Speisekarte lässt fast keine kulinarischen
Wünsche offen.
Les Quatre Saisons, Clarastrasse 43, 4005 Basel, 061 690 87 20,
Fax 061 690 88 80, [email protected], www.lesquatresaisons.ch,
Mo–Sa 11.30–14.00, 18.30–24.00. Freuen Sie sich auf das neue Restaurant Les Quatre Saisons und lassen Sie sich verwöhnen. Stets inspiriert
und voller Tatendrang gehen Spitzenkoch Peter Moser und sein Team ans
Werk und vereinigen die Elemente für ihre einzigartige Küche: marktfrische Produkte, originelle Kochideen und eine grosse Portion Leidenschaft. Und diese Leidenschaft führt zum Ziel: Peter Moser wird mit 18
Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet. Erleben auch Sie diese Kochkunst
der Spitzenklasse. Sie werden begeistert sein.
Restaurant Schloss Binningen, Schlossgasse 5, 4102 Binningen,
061 425 60 00, www.schlossbinningen.ch. Romantisches Schlossrestaurant mit Hotel in unmittelbarer Stadtnähe. 14 Gault-Millau-Punkte,
moderne französische Küche, mit Leichtigkeit komponiert. Terrasse,
Bankett.
Schlossgasse 9
4403 Bottmingen
bei Basel
T +41 (0)61 421 15 15
[email protected]
www.weiherschloss.ch
Kulinarische Genüsse im
romantischen Weiherschloss
56 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Restaurant Schloss Bottmingen, Schlossgasse 9, 4103 Bottmingen,
061 421 15 15, www.weiherschloss.ch, Di–So 11.30–23.00, auch sonntags
geöffnet, am Mo auf Anfrage offen für Anlässe. 15 Gault-Millau-Punkte.
Romantisches Wasserschloss aus dem 14. Jahrhundert inmitten eines
idyllischen Parks. Leichte, exquisite französische Küche im eleganten
Restaurant und auf der Terrasse direkt am Wasser, verschiedene historische Säle für Hochzeiten und Bankette. Nur 10–20 Minuten ab
Stadtzentrum/Messe/Airport.
Historische Restaurants | Historical restaurants
Gasthof Zum Goldenen Sternen, St. Alban-Rheinweg 70, 4052 Basel,
061 272 16 66, [email protected], www.sternen-basel.ch,
Mo–Fr 11.00–14.00, 18.00–23.30, Sa 11.00–23.30, So 11.00–22.00.
Historische Räume bis 100 Gäste. Sommerterrasse zum Rhein und im Hof.
Täglich, aber nicht «alltäglich» verwöhnen wir Sie mit frischen und saisonalen
Gerichten. Monatlich wechselndes Lucullus-Mahl in vier oder sieben Folgen.
Indische Küche | Indian
Indian Restaurant Royal Palace, Spalenring 160, 4055 Basel,
061 301 42 11, [email protected], www.indienroyalbs.ch,
Mo–Sa 10.30–14.15, 17.00–23.30, So 17.00–23.30. Das erste indische
Restaurant in Basel. Wir verwöhnen unsere Gäste auf einer exotischen
und kulinarischen Reise durch Indien. Frische, gesunde Speisen von
Chicken Curry bis hin zum Tandoori, das im original indischen Lehmofen,
dem Tandoori, gegrillt wird.
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 57
Internationale Küche | International Cuisine
Côté Jardin im Hotel Dorint An der Messe Basel, Schönaustrasse 10,
4058 Basel, 061 695 70 00, [email protected], www.dorint.com/
basel, Mo–So 6.30–14.30, 18.00–23.00. Entdecken Sie in unmittelbarer
Nähe zum Musical Theater gelegen unser Restaurant und lassen Sie sich
von unserem Team mit saisonal wechselnden Köstlichkeiten der lokalen
und internationalen Küche überraschen. Ein Besuch lohnt sich auch
in unserer Lobby-Bar, welche täglich bis in den späten Abend für Sie
geöffnet ist.
Restaurant Hallo, Passerelle Bahnhof Basel, Centralbahnstrasse 14,
4051 Basel, 061 205 91 97, Fax 061 205 91 98, www.restaurant-hallo.ch,
Mo–So 5.00–24.00. Das Restaurant & Take-away «Hallo» auf der Bahnhofspassage bietet ein abwechlungsreiches und schnelles Angebot. Wählen Sie
Ihre Lieblingsgrösse zwischen small, medium und large. Alles auch zum
Mitnehmen wie zum Beispiel morgens einen heissen Kaffee mit Gipfeli,
über Mittag verschiedene Salat­kombinationen und abends frische Pasta
oder ein Sandwich.
Zic Zac Basel, Baslerstrasse 355, 4123 Allschwil (Tram 6 to Morgartenring),
061 302 12 20, [email protected], www.ziczac-basel.ch, So–Mi 10.00–
24.00, Do–Sa 10.00–2.00, international Food, open daily, free W-LAN,
3 Bars, 2 Restaurants, Sonntagsbrunch 10.00–14.00, ein Riesenbuffet mit
99 verschiedenen Köstlichkeiten. Eine Reservation ist empfehlenswert!
Restaurant Caspar’s, Hotel Euler, Centralbahnplatz 14, 4051 Basel,
061 275 80 00, [email protected], www.hoteleuler.ch, täglich
geöffnet 9.00–0.30 (warme Küche 11.30–22.00). Im neuen Restaurant
«Caspar’s» werden Sie mit regionalen und saisonalen Spezialitäten und
einem täglich(en) wechselnden Business-Lunch verwöhnt.
Italienisch | Italian
Chez Donati, St. Johanns-Vorstadt 48, 4056 Basel, 061 322 09 19,
Fax 061 322 09 81, [email protected], www.lestroisrois.com,
11.30–14.00, 18.30–22.00, So/Mo geschlossen. Seit über 50 Jahren ist
das «Chez Donati» eine weitum geschätzte Institution und der Inbegriff
italienischer Esskultur in Basel. «Chez Donati», wie weisser Trüffel und
Barolo. Zeitgenössische Kunst.
Filini Bar & Restaurant im Radisson Blu Hotel, Steinentorstrasse 25,
4001 Basel, 061 227 29 50, www.radissonblu.com/hotel-basel, täglich
6.00–23.30. Geniessen Sie im stylischen «Filini» die ganze Pallette
an italienischen Spezialitäten: Antipasti, Risotti, Pasta, mediterrane
Fleisch- und Fischgerichte und unwiderstehliche Desserts.
Acqua – Osteria, Lounge, Bar, Caffè, Binningerstrasse 14, 4051 Basel,
061 564 66 66, www.acquabasilea.ch, Di–Fr 12.00–14.00, 19.00–22.30,
Sa 19.00–22.30, So/Mo geschlossen, Lounge und Bar länger geöffnet.
Italianità, marktfrische Küche, tolle Weine und urbane Bar- und Ausgeh58 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
kultur machen das ehemalige Wasserwerk zwischen Zoo und Heuwaage
zum «place to be» im Südwesten von Basel!
Ristorante La Sosta und La Sosta Boulevard, Steinen­vorstadt 1,
4051 Basel, 061 225 95 59, www.ristorante-la-sosta.ch, Mo–So 10.00–
18.00 (im Sommer bis 21.00). Das «Ristorante La Sosta» lädt bei jedem
Wetter zum Verweilen ein und serviert saisonale Gerichte, feine Snacks oder
Kuchen.
Japanisch | Japanese
Negishi Sushi Bar, Gerberstrasse 80, 4001 Basel, 061 263 26 36,
www.negishi.ch, Mo–Sa 11.00–23.00, So 16.00–22.00.
Stänzlergasse 7, 4051 Basel, 061 271 64 46, Mo–Sa 11.00–23.00,
So 12.00–22.00. Exquisite Sushi in gemütlicher Atmosphäre geniessen!
Mediterran | Mediterranean
Besenstiel, Klosterberg 2, 4051 Basel, 061 273 97 00, www.besenstiel.ch,
Di–Fr 11.30–14.00, 18.00–24.00, Sa 18.00–24.00, So/Mo geschlossen.
Das Restaurant ist mit direktem Zugang zum Schauspielhaus umgebaut
worden sowie mit der stimmungsvollen «Roten Bar» und dem Silbersaal
im 1. Stock ein einmaliges Ensemble.
Pizzeria
Ramazzotti Restaurant-Bar, Hutgasse 6, 4001 Basel, 061 262 20 30,
www.ramazzotti-basel.ch, Mo–Sa 11.30–23.00, So 12.00–24.00. Das
Restaurant befindet sich zentral, unweit des Marktplatzes in der Altstadt
gelegen. Geniessen Sie die knusprige Pizza, besonders günstig als Mittagsmenü mit Pizzapass. Wir verwöhnen Sie mit dem neuen Hit «Fleisch vom
heissen Stein» und einer Auswahl an Antipasti, Pasta und Desserts.
www.negishi.ch
95x60_InseratBaselLive_neAll_0215.indd 1
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 59
24.02.15 11:28
Schweizer Küche | Swiss Cuisine
Brasserie Basel, Centralbahnstrasse 14, 4002 Basel, 061 205 91 91,
Fax 061 205 91 98, [email protected], www.brasserie-basel.ch,
Mo–So 9.00–23.00. Essen im Schatten grosser Künstler. In der Brasserie
am Bahnhof Basel geniessen Sie köstliche Mahlzeiten aus der Schweiz
und der ganzen Welt. Die schmackhafte Küche und die gemütliche und
grosszügige Atmosphäre locken nicht nur viele Stammgäste in das Lokal,
auch Reisende von überall her kehren bei einem Halt in Basel gerne
in die «Brasserie» ein. Der wunderschöne hohe Raum ist dekoriert mit
eindrücklichen Bildern bekannter Künstler wie Dieter Roth, Alfred
Hofkunst und Pierre Haubensack.
Spanisch | Spanish
Don Pincho, Tapas/Café/Restaurant/Lounge, St. Johanns-Vorstadt 58,
4056 Basel, 061 322 10 60, www.donpincho.com, Mo–Do 8.00–24.00,
Fr 8.00–2.00, Sa 18.00–2.00, So 18.00–24.00. Vom Kaffee am Morgen
über ein Restaurant am Mittag zu einer Tapas-Bar am Abend, Saal mit
Rheinsicht bis 50 Personen oder Lounge in der Nacht, das «Don Pincho»
verwandelt sich ganz unbemerkt und leise. Eigenschaften, die es zu
einem trendigen Lokal machen.
Tapas del Mar – Spalenburg, Schnabelgasse 2, 4051 Basel,
061 261 99 34, www.tapasdelmar.com, Mo–Sa 12.00–24.00, So 17.30–23.00.
Die Tapas-Esskultur gründet auf einer uralten Tradition, verpflichtet
sich einer hohen Qualität und gilt heute als bewusste Antwort auf das
Fast-Food-Zeitalter. Durchgehend warme und kalte Küche!
Basels knusprigste Pizza
gibt es im RAMAZZOTTI!
Ramazzotti Restaurant-Bar
Hutgasse 6 ● 4001 Basel ● www.ramazzotti-basel.ch
60 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Bars
Bar Les Trois Rois, Blumenrain 8, 4001 Basel, 061 260 50 50,
[email protected], www.lestroisrois.com, täglich 8.30–1.00, Fr/Sa
bis 2.00, Pianomusik Di–Sa 18.00–24.00, So 15.00–21.00. Gemütliches
Cheminée, Terrasse und Blick auf den Rhein.
Campari Bar, Steinenberg 7, 4001 Basel, 061 272 83 83,
Fax 061 272 42 55, [email protected],
www.restaurant-kunsthalle.ch, So–Do 8.00–24.00, Fr/Sa 8.00–1.00. Die
elegante Cocktailbar der Kunsthalle. Geniessen Sie einen gemütlichen
Feierabendcocktail, einen Aperitif oder auch einen Digestif. Im Schatten
der grossen Orchideensträusse oder in der Sonne auf der Sommerterrasse
lässt sich der Alltag für einen kurzen Moment vergessen. Zu Stosszeiten
auch einmal stehend, bietet sich die «Campari Bar» geradezu ideal an für
Small Talk, sehen und gesehen werden. Campari bekommt man überall,
eine «Campari Bar» gibt es nur eine.
Lobby Bar, Messeplatz 25, 4005 Basel, 061 555 38 60, [email protected],
www.swissotel.com/basel, täglich geöffnet 17.00–1.00. Kaffee,
internationale Drinks und Snacks. Geheimtip: Clubsandwich.
Club Lounges – Musik-Bars
Atlantis, Klosterberg 13, 4051 Basel, 061 228 96 96, www.atlan-tis.ch,
Fr 17.00–4.00, Sa 18.00–4.00.
Zic Zac Basel, Baslerstrasse 355, 4123 Allschwil (Tram 6 to Morgartenring) 061 302 12 20, [email protected], www.ziczac-basel.ch, So–Mi
10.00–24.00, Do–Sa 10.00–2.00. Seit über zehn Jahren ist «Zic Zac»
das Label für Rock, Burgers und Drinks. Wir spielen Real Music, servieren
Real Food und feiern Real Parties.
Lounges – Bars
City Bar im Hilton Basel, Aeschengraben 31, 4051 Basel,
061 275 66 88, Mo–Fr 8.00–1.00, Sa/So 10.00–2.00. Gemütliche «City
Bar» bietet ganztägig Snacks und Drinks in internationalem Ambiente.
PlanetS Bar im Best Western Hotel Stücki Basel, Badenstrasse 1,
4057 Basel, 061 638 34 34, www.hotel-stuecki.ch, täglich geöffnet
11.00–24.00. Lounge mit Billardtisch und Sport-Liveübertragungen.
SkyLounge
SkyLounge im Hotel Ramada Plaza Basel, Messeplatz 12, 4058 Basel,
061 560 40 00, www.ramada-treff.ch/basel, Mo–Fr 17.00–23.00,
Sa 12.00–20.00, So 12.00–22.00. In 101 Höhenmetern geniessen Sie
im exklusiven Ambiente den einmaligen Blick über die Stadt.
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 61
Café-Bar
Checkpoint Bar im Hotel Ramada Plaza Basel, Messeplatz 12,
4058 Basel, 061 560 40 00, www.ramada-treff.ch/basel, Mo–Fr 7.00–18.00
Confiserie Beschle, Aeschenvorstadt 56, 4051 Basel, 061 295 40 50,
[email protected], www.beschle.ch, Mo–Fr 7.00–19.00, Sa
7.00–17.00, So geschlossen. Spezialität ist der legendäre Beschle-Ring.
Ramazzotti Restaurant-Bar, Hutgasse 6, 4001 Basel, 061 262 20 30,
www.ramazzotti-basel.ch, Mo–Sa 11.30–23.00, So 12.00–24.00.
Das Restaurant ist mit viel Holz, edlen Materialien und Kristallleuchtern
umgebaut worden.
Confiserie | Confectioner’s
Bachmann, www.confiserie-bachmann.ch. Oft sind es die kleinen Dinge,
welche die grösste Freude bereiten. Dazu gehören all die feinen Leckereien aus unseren drei Confiserien in Basel.
Blumenrain 1, 4051 Basel, 061 260 99 99, Mo–Fr 6.00–18.30,
Sa 6.00–18.00, So 8.00–18.00
Gerbergasse 51, 4001 Basel, 061 261 35 83, Mo–Mi 7.00–18.30,
Do–Fr 7.00–20.00, Sa 7.00–18.00, So geschlossen
Centralbahnhof 7, 4001 Basel, 061 271 26 27, Mo–Fr 6.00–18.30,
Sa 6.00–18.00, So 8.00–18.00
Catering
Catering in jeder Lage – Radisson Blu, Basel, Steinentorstrasse 25,
4001 Basel, 061 227 29 75, www.radissonblu.com/hotel-basel,
[email protected]
Catering Le Paradis, Bettenstrasse 73, 4123 Allschwil, 061 485 95 83,
Fax 061 485 95 97, [email protected], www.le-paradis.ch.
Exklusiver Cateringservice bis 500 Personen und Privatkochen.
Catering «Les Quatre Saisons», Clarastrasse 43, 4005 Basel, 061 690 87 40,
[email protected], www.lesquatresaisons.ch. Catering auf einem
hohen Niveau, ein herzlicher Rundumservice und ein Team, das ganz für
Ihre Gäste da ist. Wir tun alles, damit Ihr Anlass ein voller Erfolg wird –
unsere Spitzenküche sorgt dafür.
Catering Service Hilton Basel, Aeschengraben 31, 4051 Basel,
061 275 66 22, [email protected]
Gamma Catering AG Reithalle Wenkenhof, Hellring 41, 4125 Riehen,
061 603 33 20, [email protected], www.gammacatering.com
62 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Hotels in Basel
VVVVV Superior
Grandhotel Les Trois Rois, Blumenrain 8, 4001 Basel, 061 260 50 50,
Fax 061 260 50 60, [email protected], www.lestroisrois.com
VVVVV
Hilton Basel, Aeschengraben 31, 4051 Basel, 061 275 66 00,
[email protected], www.hilton.de/basel
Swissôtel Le Plaza Basel, Messeplatz 25, 4005 Basel, 061 555 33 33,
Fax 061 555 39 70, [email protected], www.swissotel.com/basel
VVVV
Euler, Centralbahnplatz 14, 4002 Basel, 061 275 80 00,
Fax 061 275 80 50, [email protected], www.hoteleuler.ch
Locanda, Drahtzugstrasse 61, 4057 Basel, 061 699 20 20,
Fax 061 681 20 35, [email protected], www.hotel-locanda.ch
Metropol Garni, Elisabethenanlage 5, 4002 Basel, 061 206 76 76,
Fax 061 206 76 77, hotel@metropol-basel,ch, www.metropol-basel.ch
Pullmann Basel Europe, Clarastrasse 43, 4005 Basel,
061 690 80 80, Fax 061 690 88 80, [email protected],
www.pullmann-basel-europe.com
Radisson Blu Hotel Basel, Steinentorstrasse 25, 4001 Basel,
061 227 27 27, Fax 061 227 28 28, [email protected],
www.radissonblu.com/hotel-basel
Ramada Plaza Hotel & Conference Center Basel, Messeplatz 12,
4058 Basel, 061 560 40 00, Fax 061 560 55 55, www.ramada-treff.ch
Spalentor, Schönbeinstrasse 1, 4056 Basel, 061 262 26 26,
Fax 061 262 26 29, [email protected], www.hotelspalentor.ch
St. Gotthard Basel, Centralbahnstrasse 13–15, 4002 Basel, 061 225 13 13,
Fax 061 225 13 14, [email protected], www.st-gotthard.ch
Victoria, Centralbahnplatz 3–4, 4002 Basel, 061 270 70 70,
Fax 061 270 70 77, [email protected],
www.hotel-victoria-basel.ch
VVV Superior
Airport Hotel Basel, Flughafenstrasse 215, 4056 Basel, 061 327 30 30,
Fax 061 327 30 35, [email protected], www.airporthotelbasel.com
Best Western Hotel Stücki, Badenstrasse 1, 4019 Basel, 061 638 34 34,
Fax 061 638 15 35, [email protected], www.hotel-stuecki.ch
Der Teufelhof Basel, Leonhardsgraben 47–49, 4051 Basel,
061 261 10 10, [email protected], www.teufelhof.com
Dorint An der Messe Basel, Schönaustrasse 10, 4058 Basel,
061 695 70 00, Fax 061 695 71 00, [email protected],
www.dorint.com/basel
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 63
Hotel Schweizerhof, Basel
Locanda, Drahtzugstrasse 61/63, 40057 Basel, 061 699 20 20
Fax 061 681 20 35, [email protected], www.hotel-locanda.ch
Schweizerhof, Centralbahnplatz 1, 4002 Basel, 061 560 85 85,
Fax 061 560 85 86, [email protected], www.schweizerhof-basel.ch
VVV
Alfa, Hauptstrasse 15, 4127 Birsfelden, 061 315 62 62,
Fax 061 315 62 63, www.alfa-hotel-birsfelden.ch,
[email protected]
Alexander, Riehenring 83/85, 4058 Basel, 061 685 70 00,
Fax 061 685 70 06, [email protected],
www.hotel-alexander-basel.ch
Basilisk, Klingentalstrasse 1, 4005 Basel, 061 686 96 66,
Fax 061 686 96 67, [email protected], www.hotel-basilisk.ch
Baslertor, St. Jakobs-Strasse 1, 4132 Muttenz, 061 465 55 55,
Fax 061 465 55 50, [email protected],
www.hotel-baslertor-muttenz.ch
bildungszentrum 21, Missionsstrasse 21, 4055 Basel, 061 260 21 21,
Fax 061 260 21 22, [email protected], www.bz21.ch
City Inn, Centralbahnplatz 14, 4002 Basel, 061 275 80 00,
Fax 061 275 80 50, [email protected], www.cityinn.ch
DASBREITEHOTEL, Zürcherstrasse 149, 4052 Basel, 061 315 65 65,
Fax 061 315 65 00, [email protected], www.dasbreitehotel.ch
64 | Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels
Du Commerce, Riehenring 91, 4058 Basel, 061 690 23 23,
Fax 061 690 23 33, [email protected], www.ducommerce.ch
Hotel im Schlosspark, mit Restaurant Schloss Binningen, Schlossgasse 5,
4102 Binningen, 061 425 60 00, [email protected],
www.schlossbinningen.ch. Unique-Hotel aus dem 16. Jahrhundert,
23 historische oder moderne Zimmer. In kleinem Schlosspark gelegen,
mit Blick auf Schloss Binningen, in unmittelbarer Stadtnähe.
Stadthotel Steinenschanze, Steinengraben 69, 4051 Basel,
061 272 53 53, Fax 061 272 45 73, [email protected],
www.steinenschanze.ch
VV
Ibis Basel Bahnhof, Margarethenstrasse 33/35, 4053 Basel,
061 201 07 07, Fax 061 201 07 17, [email protected],
www.ibishotel.com, www.accorhotels.com
Münchnerhof, Riehenring 75, 4058 Basel, 061 689 44 44,
Fax 061 689 44 45, [email protected], www.muenchnerhof.ch
Rochat, Petersgraben 23, 4051 Basel, 061 261 81 40, Fax 061 261 64 92,
[email protected], www.hotelrochat.ch. Historisches Hotel.
Nicht klassifiziert | Not classified
Birsighof, Birsigstrasse 30, 4054 Basel, 061 273 30 30,
Fax 061 271 36 42, [email protected], www.birsighof.ch
Wellness-Welt sole uno, Rheinfelden
Wellness-Welt sole uno, Rheinfelden
Vielfältige Wellness-Welt mit sprudelnden Solebädern im Innen- und Aussenbereich, Intensiv-Solebecken (12%
Salzgehalt), Feuer- und Eisbad, AromaDampfbädern, Erlebnisduschen, finnischer Erd- und Feuersauna, russischer
Banja und Massage-Lounge.
Varied wellness world with bubbling
salt water baths in the indoor and outdoor areas, intensive saltwater pool
(12% salt content), fire and ice pool,
aroma steam baths, themed showers,
Finnish earth and fire sauna, Russian
banya and massage lounge.
Wellness-Welt sole uno
Öffnungszeiten:
Roberstenstrasse 31, 4310 Rheinfelden Täglich 8.00–22.30 Uhr
Tel. 061 836 66 11, www.soleuno.ch
letzter Eintritt 20.30 Uhr
Gastronomie & Hotels | Gastronomy & Hotels | 65
Freizeit | Leisure
Zahlreiche Parks und Naturgebiete bieten ausreichend
Gelegenheit, beim Sport oder einem Spaziergang neue
Energie zu tanken. Am Abend zeigt sich Basel von seiner
ausgelassenen Seite mit zahlreichen Bars und Discos.
Many parks and natural areas offer numerous possibilities for
recharging the batteries while taking a walk or exercis­ing. At
night Basel’s many bars and discos show its more exuberant side.
Fitness & Freizeit | Fitness & Leisure
Ausflüge in der Region | Trips into the Region
Tourismus Rheinfelden, Marktgasse 16, 4310 Rheinfelden,
061 835 52 00, [email protected], www.tourismus-rheinfelden.ch.
Spannende Stadtführungen, Programm bei Tourismus Rheinfelden
erhältlich, neu im 2013: Szenische Führung zu Rudolf von Rheinfelden,
Wellness-Welt sole uno und Eden SPA, Führungen für Gruppen in der
Brauerei Feldschlösschen, Augusta Raurica oder Schweizer Rheinsalinen,
Schleusenfahrt der Basler Personenschifffahrt von Basel nach Rheinfelden, Rheinufer-Rundweg und weitere Spaziergänge.
Spiel-Casino | Casino
Grand Casino Basel, beim EuroAirport, Flughafenstrasse 225,
4025 Basel, 061 327 20 20, Fax 061 327 20 30,
[email protected], www.grandcasinobasel.com.
Game, Food and Entertainment … so cool and so fun …
Das Grand Casino Basel freut sich, Sie im SWISS LAS VEGAS begrüssen zu
dürfen. Während 365 Tagen im Jahr bieten wir Ihnen volle Unterhaltung
mit Glücksspielautomaten und Spieltischen. Mit über 50 Konzerten und
Shows erleben Sie bei uns im «Metro By Grand Casino Basel» ein
Highlight nach dem anderen. Für den kleinen oder grossen Hunger
verköstigen wir Sie im Glücksspielautomatenbereich mit «Gourmet
Fast-Food». Gratis sind die 555 Parkplätze sowie der Eintritt ins Casino.
All dies am Rheinknie, hier in Ihrer Nähe.
66 | Freizeit | Leisure
Zoo Basel
Zoo und Tierparks | Zoos
Tierpark Lange Erlen, Erlenparkweg 110, 4058 Basel, 061 681 43 44,
[email protected], www.erlen-verein.ch, Mo–So 7.00–18.00
(Winter 8.00–17.00). Gratis-Eintritt (BVB-Bus 36).
Zolli Zoologischer Garten, Binningerstrasse 40, 4054 Basel,
061 295 35 35, Fax 061 281 00 05, www.zoobasel.ch,
Mo–So 8.00–18.00 (Winter bis 17.30)
Wellness & Erholung | Wellness & Recreation
Wellness
Gesundheits Center Arirat Massage, Riehenstrasse 39, 4058 Basel,
061 683 11 41, [email protected], www.arirat-massage.ch, Mo–Fr
10.00–20.00, Sa Termin nach Vereinbarung 12.00–18.00. Traditionelle
Thai-Massage, Aromaöl- und Fussmassage, Sauna, Massageprodukte.
Health Club, im Hilton Basel, Aeschengraben 31, 4002 Basel,
061 275 61 21, www.hilton.ch/basel, Mo–Fr 11.30–22.00, Sa/So
12.00–20.00. Wir bieten Sauna und Dampfbad, persönliche Trainer nach
Absprache, Massage, Cardio- und Fitnessgeräte, Solarium.
Wellness-Welt sole uno, Rheinfelden
Vielfältige Wellness-Welt mit sprudelnden Solebädern im Innen- und
Aussenbereich, Intensiv-Solebecken (12% Salzgehalt), Feuer- und Eisbad,
Aroma-Dampfbädern, Erlebnisduschen, finnischer Erd- und Feuersauna,
russischer Banja und Massage-Lounge.
Varied wellness world with bubbling salt water baths in the indoor and
outdoor areas, intensive saltwater pool (12% salt content), fire and ice
pool, aroma steam baths, themed showers, Finnish earth and fire sauna,
Russian banya and massage lounge.
Freizeit | Leisure | 67
Shopping
Die pulsierende Innenstadt und die romantische Altstadt
bilden ein riesiges Shoppingparadies.
The throbbing heart of the city and the romantic old town
form a huge shopping paradise.
Asiatica
Asian-Gallery – CARAMBOL, Spuren ferner Völker, Spalenberg 63,
4051 Basel, 061 271 64 41, Di–Fr 11.00–18.30, Sa 10.00–17.00,
Mo geschlossen. Schmuck, Textilien, Kelims, Objekte.
Basler Läckerli
Läckerli Huus, Gerbergasse 57/Falknerstrasse 34, 4051 Basel,
061 260 00 60 (Laden), 061 264 23 23 (Büro), Onlineshop:
www.laeckerli-huus.ch
Läckerli Huus, Greifengasse 2/Café Spitz, 4058 Basel, 061 681 33 05
Läckerli Huus, Bahnhof SBB/RailCity, 4053 Basel, 061 363 03 33,
auch sonntags geöffnet!
Läckerli Huus, Stücki-Shopping/Hochbergerstrasse 70, 4057 Basel,
061 632 00 30
Bijouterie | Jewellers
KURZ Schmuck und Uhren, Freie Strasse 39, 4001 Basel, 061 269 60 60,
Fax 061 269 60 61, [email protected],
www.kurzschmuckuhren.ch, Mo–Fr 9.00–18.30, Do 9.00–18.30,
Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–17.00
Asian-Gallery CARAMBOL
Spalenberg 63, 4051 Basel, 061 271 64 41,
Di–Fr 11.00–18.30, Sa 10.00–17.00,
Mo geschlossen
Spuren ferner Völker finden Liebhaberinnen
und Liebhaber in der Galerie CARAMBOL in
ausgesuchten Schmuckstücken, Textilien,
Kelims und Objekten von Afrika bis Asien.
Aficionados who seek traces of distant peoples
will find them in the Galerie CARAMBOL close to
the Kunstmuseum in the form of exquisite
jewel­lery and objects of the various peoples of
Asia and Africa from ancient times to the
present day.
68 | Shopping
Buchhandlungen | Bookstores
Bider & Tanner, Aeschenvorstadt 2, 4010 Basel, 061 206 99 96,
[email protected]
Das Narrenschiff, Steinentorstrasse 11, 4010 Basel,
061 278 98 10, www.dasnarrenschiff.ch
Cigarren | Cigars
Davidoff, Marktplatz 21, 4001 Basel, 061 261 42 90
Aeschenvorstadt 4, 4051 Basel, 061 272 47 70
Steinenvorstadt 2, 4051 Basel, 061 281 87 37
Centralbahnplatz 9, 4051 Basel, 061 272 11 52
Freie Strasse 81, 4051 Basel, 061 272 56 86, www.davidoff.com
Geschenkartikel | Gift and Souvenir Shops
Schweizer Heimatwerk, Schneidergasse 2, 4051 Basel, 061 261 91 78,
www.heimatwerk.ch, Mo–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–18.00. Modernes und
traditionelles Kunsthandwerk aus der Schweiz.
Museumsshop
Museumsshop im Spielzeug Welten Museum Basel, Steinenvorstadt 1,
4051 Basel, 061 225 95 95, www.swmb.museum, Mo–So 10.00–18.00.
Der Museumsshop empfliehlt sich mit seinem reichhaltigen Angebot an
Geschenken oder kleinen Aufmerksamkeiten. Die Auswahl an Puppen,
Teddys und Miniaturen ist auch für Sammler hochinteressant.
Shoppingcenter
Stücki Shopping Basel, Center-Management, Hochbergerstrasse 70,
4057 Basel, 061 633 33 00, Fax 061 633 33 01, www.stuecki-shopping.ch,
Mo–Fr 9.00–20.00, Sa 9.00–18.00
Teehaus | Tea House
Tee Huus Basel, Spalenberg 10, 4051 Basel, 061 261 24 70,
www.london-tea.ch, Online-Shop, Mo 11.00–18.30, Di–Fr 9.00–18.30,
Sa 9.00–17.00. Auf 110 m2 finden Sie eine riesige Auswahl an TeeSpezialitäten, Tee-Geschenken und Tee-Zubehör.
Uhren- und Schmuckgeschäfte | Watch and Jewellery Shops
KURZ Schmuck und Uhren, Freie Strasse 39, 4001 Basel, 061 269 60 60,
Fax 061 269 60 61, [email protected],
www.kurzschmuckuhren.ch, Mo–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–17.00
Warenhäuser und Einkaufszentren | Department Stores
Globus, Marktplatz 2, 4001 Basel, 058 578 45 45, Mo–Mi 9.00–18.30,
Do/Fr 9.00–20.00, Sa 9.00–18.00, www.globus.ch
Shopping | 69
Shopping erleben mit Basel Live.
Enjoy shopping with Basel Live.
Läckerli Huus Basel
Gerbergasse 57/Falknerstrasse 34, Greifengasse 2/
Café Spitz, Mo–Mi/Fr: 9.00–18.30, Do –20.00,
Sa –18.00, Passerelle Bahnhof SBB/RailCity,
Mo–Fr 7.30–21.00, Sa/So –20.00, Stücki-Shopping,
Mo–Fr 9.00–20.00, Sa –18.00
Ein MUSS für alle Basel-Besucher! Bei Basels
süssem Botschafter gibts die weltberühmten
Original Basler Läckerli und viele weitere süsse
Köstlichkeiten.
A MUST for every Basel visitor! At Basel’s sweet
ambassador you will find the world famous
Original Basler Läckerli and many other delicious
specialties.
www.laeckerli-huus.ch
Mo–Mi 9.00–18.30, Do 9.00–20.00,
Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–18.00
Hier treffen sich Menschen, die eines verbindet:
die Vorliebe zum Buch, zur Sprache und zur
Musik.
The meeting place for people with one thing in
common: Their love of books, language and music.
www.biderundtanner.ch
Das Narrenschiff
Geisteswissenschaften · Literatur, Buchhandlung
Schwabe AG, Steinentorstrasse 11 (nahe Schauspielhaus), 4010 Basel, 061 278 98 10,
[email protected], Di–Fr 9.30–18.30,
Sa 9.30–17.00
Wir sind die Fachbuchhandlung in Basel! Rund ein
Viertel der Bücher steht in der Abteilung Philosophie, weiter finden Sie Titel zu Psychologie und
Psychoanalyse, Ethnologie, Soziologie und
Geschichte.
We are the specialist booksellers in Basel. Roughly
a quarter of our books are in the philosophy
department, and you will also find titles on the
subjects of psychology and psychoanalysis,
ethnology, sociology and history.
www.dasnarrenschiff.ch
70 | Shopping
Shopping erleben mit Basel Live.
Enjoy shopping with Basel Live.
LONDON TEA – Tee Huus Basel
Unterer Spalenberg 10, 4051 Basel, 061 261 24 70
Mo 11.30–18.30, Di–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–17.00
Im grössten Teefachgeschäft der Schweiz finden
Sie edelste Teesorten aus aller Welt, Geschenke
und sämtliches Zubehör. Im Garten und im Stübchen können Sie bei entspannter Atmosphäre
feinsten Tee geniessen.
In Switzerland’s largest specialist tea shop you
will find the noblest varieties of tea from all over
the world, as well as gifts and a complete range
of accessories. In the garden and in the snug
interior you can enjoy the finest teas in a relaxed
atmosphere.
www.london-tea.ch (Online-Shop)
Schweizer Heimatwerk
Schneidergasse 2, 4001 Basel, 061 261 91 78,
Mo–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–18.00
Im Schweizer Heimatwerk kann zeitgenössisches
Schweizer Kunsthandwerk von höchster Qualität,
Funktionalität und bestem Design bestaunt und
gekauft werden. Wohnaccessoires, Schmuck,
Bekleidung oder Spielsachen.
The Schweizer Heimatwerk has a display of topquality contemporary Swiss craftwork for visitors
to peruse. These reflect a high level of functionality and top local design.
www.heimatwerk.ch
KURZ Schmuck und Uhren
Freie Strasse 39, 4001 Basel, 061 269 60 60,
[email protected]
Mo–Fr 9.00–18.30, Sa 9.00–17.00
Das moderne und zeitgemässe Einkaufserlebnis:
Chopard, Omega, Carl F. Bucherer, Longines,
Rado, Tissot, Zenith, Glashütte Original,
Maurice Lacroix, Baume & Mercier, Ebel,
R. Weil, Gucci, H. Stern und viele mehr.
A modern and contemporary shopping experience:
Chopard, Omega, Carl F. Bucherer, Longines,
Rado, Tissot, Zenith, Glashütte Original,
Maurice Lacroix, Baume & Mercier, Ebel,
R. Weil, Gucci, H. Stern and many more.
www.kurzschmuckuhren.ch
Shopping | 71
Impressum
Basel Live, Der offizielle City Guide, Ausgabe Nr. 6, 16.–31.03.2015
www.basellive.ch
Basel Live wird über Basel Tourismus, MCH Group AG, Galerien, Museen,
Hotels, Banken, Restaurants und viele andere Stellen in der Region verteilt
und liegt dort während 14 Tagen kostenlos auf.
Herausgeber: Cratander Verlag in Zusammenarbeit mit Basel Tourismus
Redaktion und Verkauf:
Cratander Verlag, Missionsstrasse 36, 4012 Basel
Redaktionsleitung: Denise Erb, [email protected], 061 264 64 56
Verkaufsleitung: Judith Niggli, [email protected], 061 264 64 50, Fax 061 264 64 86
Info: Führungen, Veranstaltungen, Kultur: Basel Tourismus, Aeschenvorstadt 36,
4010 Basel, 061 268 68 68, Fax 061 268 68 70, [email protected]
Abonnemente: Judith Niggli, Cratander Verlag, Missionsstrasse 36, 4012 Basel,
061 264 64 50, Fax 061 264 64 86, [email protected]
Erscheinung: 2x monatlich, Redaktions- und Inseratenschluss:
drei Wochen vor Erscheinung, CHF 2.80
72 | Impressum

herzliche einladung - Universitäre Psychiatrische Kliniken Basel

- Verein - Basel City Slackliners

Zwei Konservator/innen – Restaurator/innen (50% – 80%)

Kirchenklang mit fröhlichen Kinderstimmen Neue Männer braucht

Selbsthilfegruppe für Suizid-Hinterbliebene

Page 1 Auslandaufenthalte von Promovierten Merkblatt Die FAG

Flyer Ich bin eins 2015.indd

Nachfolge des Dirigenten ist noch offen

Ort: Aula der Hochschule für Ge altung und Kun FHNW Gebäude D