Mittelmeer- Anrainerstaaten

Mittelmeer-Anrainerstaaten
Mittelmeer-Anrainerstaaten
Österreichische Botschaft / Tel Aviv
IL-52506 Ramat Gan, Abba Hillel Silver Street 12,
Sason Hogi Tower
Telefon +972 3 612 09 24
E-Mail: [email protected]
Österreichische Botschaft / Damaskus
Farabi Street 1, Bld. Mohamed Naim Al-Deker, Mezzeh,
East Villas, SYR-P.O.Box 5634, Damaskus
Telefon +961 588 056
E-Mail: [email protected]
Libyen · LY
Libysche Botschaft / Wien
1190 Wien, Blaasstraße 33 · Telefon (01) 367 76 39
Tunesien · TN
Tunesische Botschaft / Wien
1190 Wien, Sieveringer Straße 187
Telefon (01) 440 21 44-148
Österreichische Botschaft / Tripolis
Shara Khalid Ben Walid/Shara Arismondi, Dahra Area,
LY-Garden City, P.O.Box 3207, Tripolis
Telefon +218 21 44 43 379
E-Mail: [email protected]
Malta · M
Maltesische Botschaft / Wien
1010 Wien, Opernring 5/1 · Telefon (01) 586 50 10
Österreichische Botschaft / Valletta
M-XBX 1026 Whitehall Mansions, 3rd Floor,
Ta Xbiex Seafront, Ta Xbiex XBX 126
Telefon +356 23 27 90 00 · E-Mail: [email protected]
Marokko · MA
Marokkanische Botschaft / Wien
1180 Wien, Hasenauerstraße 57 · Telefon (01) 586 66 51
Österreichische Botschaft / Rabat
MA-Rabat, 2 Zankat Tiddas, BP 135
Telefon +212 537 76 40 03 · E-Mail: [email protected]
Syrien · SYR
Syrische Botschaft / Wien
1030 Wien, Daffingerstraße 4 · Telefon (01) 533 46 33
Weitere Informationen ✆ 050-123-123
MittelmeerAnrainerstaaten
Ägypten · Algerien · Israel
Libyen · Malta · Marokko · Syrien
Tunesien · Zypern
In Kooperation mit
Österreichische Botschaft / Tunis
TN-1004, 16, Rue Ibn Hamdiss El Menzahl
Telefon +216 71 23 90 38 · E-Mail: [email protected]
Tunesisches Fremdenverkehrsamt / Wien
1010 Wien, Opernring 1/R/109 · Telefon (01) 585 34 800
www.tunesien-info.at
Zypern · CY
Zypriotische Botschaft / Wien
1030 Wien, Neulinggasse 37/4 · Telefon (01) 513 06 30
Österreichische Botschaft / Nikosia
CY-1080 Nikosia, 34 Dimosthenous Severi Avenue,
1st Floor, Office 101 · Telefon +357 22 41 01 51
E-Mail: [email protected]
Angaben für öster­reichische Staatsbürger. Informationen wurden mit g
­ rößter Sorgfalt zu­
sammengestellt. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt der ARBÖ keine Gewähr.
0400811 • ID 03-2015
Medieninhaber/Verleger:
ARBÖ, Auto-, Motor- und Radfahrerbund Österreichs,
Bundesorganisation, 1150 Wien, Mariahilfer Straße 180,
Telefon 050-123-123, E-Mail: [email protected],
ZVR-Zahl: 611523907, DVR 0047171
Konzeption und Redaktion: ARBÖ-BO/Informationsdienst
Satz und Grafik: grafik design jeannette pobst
Auf der sicheren Seite
✆ 1-2-3 Pannen-Notruf · www.arboe.at
Mittelmeer-Anrainerstaaten
Personaldokumente
Kinder benötigen einen eigenen Reisepass.
EG Gültiger Reisepass (muss bei der Ausreise noch mind.
6 Monate gültig sein) mit Visum (USD 25,–, bei Einreise erhältlich). Bei der Einreise aus Israel (Grenze Taba-Eilat) erhält man
ein 14-tägiges Visum für die Halbinsel Sinai.
DZ Gültiger Reisepass (muss bei der Einreise noch mind.
6 Monate gültig sein) mit Visum. Das Visum ist bei der Botschaft
erhältlich.
IL Gültiger Reisepass (muss bei der Einreise noch mind. 6 Monate gültig sein), bis zu einem Aufenthalt von 3 Monaten visumfrei. Die Einreisebestätigung ist bis zur Ausreise aufzubewahren.
LY Gültiger Reisepass (muss nach Ablauf des Visums noch
mind. 6 Monate gültig sein) mit Visum. Das Visum ist bei der
Botschaft erhältlich.
M Reisepass (kann bis zu 5 Jahren abgelaufen sein) oder
gültiger Personalausweis. Malta ist Vollmitglied des Schengen-Abkommens. Der Reisepass ist für den Grenz­übertritt
nicht erforderlich, jedoch für den Nachweis der Identität und
­Nationalität weiterhin mitzuführen.
MA Gültiger Reisepass (muss bei der Ausreise noch gültig
sein).
SYR Gültiger Reisepass (muss bei der Einreise noch mind.
1 Monat gültig sein) mit Visum. Das Visum ist bei der Botschaft
erhältlich. Für die Einreise nach Syrien darf im Reisepass
kein israelischer Ein-/Aus­reise­stempel sein. Ausreisesteuer
SYP 500,– bis 1.500,–.
TN Gültiger Reisepass (muss bei der Ausreise noch gültig
sein), bis zu einem Aufenthalt von 3 Monaten visumfrei.
CY Südteil: Gültiger Reisepass oder gültiger Perso­nal­­ausweis
(bei einem Aufenthalt bis zu 3 Mo­naten).
Nordteil: Gültiger Reisepass (muss bei der Ausreise noch mind.
6 Monate gültig sein).
Bitte beachten Sie die jeweils geltenden Reisewarnungen! Genauere Informationen auf www.bmeia.gv.at
Kfz-Papiere
EG Zwischenstaatlicher Führerschein, „Carnet de Passage“,
Mittelmeer-Anrainerstaaten
Zulassungsschein, bei Einreise mit dem eigenen Kfz ist eine
Kaution von € 2.900,– zu bezahlen
LY, SYR Zwischenstaatlicher Führerschein, „Carnet de Passage“, Zulassungsschein
DZ Zwischenstaatlicher Führerschein empfohlen, Zu­lassungs­
schein. Für Wohnwagen und Wohnmobile ist ein Inventarverzeichnis (zweifach) notwendig.
IL, MA, TN Führerschein mit Übersetzung (Zwischenstaat­licher
Führerschein empfohlen), Zulassungsschein
M, CY Führerschein, Zulassungsschein
Versicherung
EG, DZ, IL, LY, MA, SYR, TN e-card wird nicht an­er­kannt.
Es wird empfohlen, eine Kranken- und Rück­holversicherung
abzuschließen (beim ARBÖ erhältlich).
M e-card wird anerkannt.
CY e-card wird nur im griechischen Teil anerkannt.
EG, DZ, LY, SYR Grüne Versicherungskarte wird nicht anerkannt, Abschluss einer Grenzversicherung erforderlich.
IL, MA, TN Erweiterte grüne Versicherungskarte mit Vermerk
„Israel“ bzw. „Marokko“ bzw. „Tunesien“ ist erforderlich.
M, CY Grüne Versicherungskarte empfohlen.
Zoll
Zollfrei dürfen jene Waren eingeführt werden, die dem Zweck,
der Dauer und der Jahreszeit der Reise entsprechen und dem
persönlichen Gebrauch dienen.
Dazu sind folgende Waren zu zählen (ab 17 Jahren):
EG 200 Zigaretten oder 200 g Rauch­tabak, 1 Liter Spiritousen
über 22% Vol. 2 Liter Alkohol bis 22% Vol., Gegenstände für
den persönlichen Bedarf
DZ Gegenstände für den persönlichen Bedarf, Zigaretten und
Alkohol müssen deklariert werden
IL 250 g Rauchtabak, 2 Liter Wein, 1 Liter Spirituosen
LY 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder
250 g Rauch­tabak, Einfuhr und Besitz von Alkohol und Drogen
verboten
M 800 Zigaretten, 400 Zigarillos, 200 Zigar­ren, 1 kg Rauch­
tabak, 90 Liter Wein, 10 Liter ­Spirituosen über 22 % Vol. oder
20 Liter Spirituosen bis 22 % Vol., 110 Liter Bier
Mittelmeer-Anrainerstaaten
MA 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 g Rauch­tabak,
1 Liter Wein, 1 Liter Spirituosen
SYR 200 Zigaretten oder 50 Zigarillos oder 25 Zigarren oder
250 g Rauchtabak, 1,5 Liter alkoholische Getränke
TN 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 400 g Rauch­tabak,
1 Liter akoholische Getränke
CY 800 Zigaretten oder 400 Zigarillos oder 200 Zigarren
oder 1 kg Rauchtabak, 10 Liter Spirituosen, 90 Liter Wein,
110 Liter Bier
Wichtige Kontaktstellen
Vorwahl
nach Österreich 0043
Vertretungsbehörden
Ägypten · EG
Ägyptische Botschaft / Wien
1190 Wien, Hohe Warte 50–54 · Telefon (01) 370 81 04
Österreichische Botschaft / Kairo
EG-11111 Kairo, El Nile Street/Corner 5,
Wissa Wassef Street, 5th Floor, Riyadth-Tower, Giza
Telefon +20 23 570 29 75 · E-Mail: [email protected]
Algerien · DZ
Algerische Botschaft / Wien
1190 Wien, Rudolfinergasse 16 · Telefon (01) 369 88 53-55
Österreichische Botschaft / Algier
DZ-16035 Hydra, 17, Chemin Abdel kader Gadouche,
Telefon +213 21 69 11 34 · E-Mail: [email protected]
Israel · IL
Israelische Botschaft / Wien
1180 Wien, Anton-Frank-Gasse 20 · Telefon (01) 476 46-0
ARBÖ-Reise-Notruf ✆ +43 1 895 60 60