EL PI NS IN e 3 W eit GE S NEU 4 Seiten ltur Feste, Ku e & Termin NEU r Ih neues Zuhause ) (S. 32 + 33 Der Freizeit- und Tourismusführer für die Stadt SPIELEN SIE IHRE BESTE KARTE GEWINNSPIEL » Wir verlosen 3 Jahreslose des VR-GewinnSparens « AUS! Ja, ich möchte 3 Jahreslose im Wert von 180 w gewinnen! Bei welchen Partnern genießen Sie exklusiv mit der Goldenen BankCard attraktive Vorteile für Freizeitangebote der Region? (Bitte ankreuzen. Mehrfachnennung möglich.) ❑ Rathaus ”unplugged“ ❑ Bocadillo im Allwetterbad ❑ Kino Central-Theater Sie sind sich nicht sicher? Schauen Sie hier nach: ❑ Ohlenstedter Quellseen ❑ Gym Osterholz-Scharmbeck ❑ Scharmbecker Speeldeel ❑ Stadthalle Osterholz-Scharmbeck ❑ Torfkahnschiffer Osterholz-Scharmbeck ❑ VHS Osterholz-Scharmbeck/ Hambergen/Schwanewede www.vbohz.de/mitgliedschaft/ mitglieder-vorteile/ goldene-bankkarte.html EX K LUSIV F ÜR UNSERE MIT GLIEDE R: Die Goldene BankCard mit attraktiven Vorteilen für Freizeitangebote der Region. BITTE AUSFÜLLEN: Vorname, Name Straße, Nr. PLZ, Ort Viel Glück! E–Mail fi Volksbank eG · Marktstraße 1– 5 · 27711 Osterholz-Scharmbeck · Telefon (0 47 91) 80 80 · www.vbohz.de Die Teilnahme am Gewinnspiel ist freiwillig und erfolgt mit Abgabe des ausgefüllten Coupons bei der Volksbank eG, Marktstraße 1–5, 27711 Osterholz-Scharmbeck bis 30.11.2015. Eine Beratung und Inanspruchnahme von Leistungen der Volksbank hat keinen Einfluss auf die Gewinnchancen. Teilnahme auch unter www.vbohz.de möglich. Alle abgegebenen Coupons nehmen an der Verlosung teil. Ihre Daten werden gespeichert und nur zu internen Werbezwecken genutzt. Teilnahme ab 18 Jahren. Keine Weitergabe an Dritte. Mitarbeiter der Volksbank eG und deren Angehörige sind zur Teilnahme nicht berechtigt. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Herzlich willkommen! der Stadt Die Entdeckerkarte Inhalt Herzlich Willkommen! Zu Fuß die Stadt entdecken 5 6-7 Führungen zeigen interessante Orte 8 Die schönsten Ziele für Radler 9 Ausflugtipps für die ganze Familie 10 Im Kielwasser der Moorbauern 11 Heimatkultur erleben 12 Die Vielfalt der Natur entdecken 13 Neue Bibliothek auf dem Campus 14 Badespaß im Cabrio und Quellsee 15 Faszinierender Sport 16 Konzert- und Kulturtermine 17 Termine auf Gut Sandbeck 18 Feste und Veranstaltungen 19 Terminkalender der Stadthalle 20 City to go: Fanartikel der Stadt 21 Die Veranstalter im Überblick 22 Geschäftsempfehlungen 23 Gut übernachten 24-25 Kulinarische Tipps 26-31 Hier werden Ihre Wohnträume wahr 32-33 Branchen-Schaufenster 34-36 Entdecker-Karte der Stadt 37-38 Branchen-Schaufenster 39-40 Hotels, Ferienwohnungen, Camping Restaurants, Cafés, Melkhüs Liebe Osterholz-Scharmbecker, liebe Gäste der Stadt, die Seele baumeln lassen, Menschen treffen, Musik und Feste erleben, sportlich aktiv sein, einkaufen und kulinarische E Köstlichkeiten genießen: All dies können Sie in unserer Stadt erleben. In der 7. Auflage des Freizeit- und Tourismusführers präsentieren wir Ihnen wieder die ganze Vielfalt der Angebote im Laufe des Jahres. Lassen Sie sich anregen zum Entdecken und Genießen. Ich wünsche Ihnen viel Freude und eine schöne Zeit! Bürgermeister Torsten Rohde Hier erhalten Sie weitere Informationen: Rathaus der Stadt Osterholz-Scharmbeck Tel.: 04791 17-0, www.osterholz-scharmbeck.de Impressum: Herausgeber: Stadt Osterholz-Scharmbeck Konzept/Herstellung/Text: Hofermedia (Roland Hofer) Tel. 04795/550642, www.hofermedia.de Design: plan(e)tage und Kampagnenschmiede Umsetzung: Grafikatelier Behrens, www.ga-behrens.de Fotografien: Stadt Osterholz-Scharmbeck, Jens Rufenach, Fredi Wendelken, Christian Valek, Sonja K. Sancken, Peter v. Döllen, Biologische Station OHZ 5 Zu Lin m Au tel ssi ch Zu Fuß die Stadt entdecken 2 1 3 Wir erreichen die Mühle, dann das Rathaus, nehmen die Ampelkreuzung links und sehen nach 300 Metern links das Hünengrab 5 , ein Ganggrab aus der Jungsteinzeit (ca. 4000 v. Chr.). 6 5 4 5 7 Die Stadt können Sie am besten beim Rundgang Die Karte dazu: S. 37/38 entdecken. Wir starten auf dem Marktplatz 1 im Schatten der Kaiser-Wilhelm-Eiche von 1897 mit dem Brunnen, netten Lokalen, Cafés und Geschäften. 8 10 9 In der Bremer Straße finden wir die Stadthalle 9 . Wir nehmen die Bahnunterführung und erreichen in der Bahnhofstraße 45 die Kreissparkasse mit dem Meerwasseraquarium 10 , eine durchgehend geöffnete, kostenlose Attraktion. 11 Zwischen dem Schlauchturm 3 ,einem Feuerwehrturm aus dem Jahr 1935 und St. Willehadi nehmen wir den Kopfsteinpflasterweg zum idyllischen Scharmbecker Bach mit dem Wasserrad, dem Rest einer Kornmühle (12. Jh.), und durchqueren den Stadtpark bergauf zur Lindenstraße. 6 Rechts liegt nach 200 Metern die Museumsanlage 7 , ein Fachwerkensemble mit Bauernhaus (1701), dem Norddeutschen Vogelmuseum und der Heimatkundesammlung. Wir folgen der Bördestraße, überqueren die Hauptkreuzung, biegen links in die Hafenstraße ein und gelangen zum 8 Osterholzer Torfhafen, wo Torfkahnfahrten starten. Sie sehen die St.-Willehadi-Kirche 2 von 1746 mit romanischem Kirchturm (10./11. Jh.), die bekannte Orgel von Erasmus Bielfeldt (Stade) aus dem Jahr 1731 und das historische Taufbecken. Links sehen wir den Wasserturm, einen Aussichtspunkt (1935), rechts die Flügel der Mühle von Rönn 4 . Der Viergänge-Holländer (1882) ist ein Museum mit Café, Bauerngarten und der Biologischen Station Osterholz, kurz BioS. Sie bietet Ausflüge ins Moor und die Tierwelt der Hammeniederung an. Wir nehmen die Unterführung durch das schattige Klosterholz, folgen der Hohetorstraße bis zur Findorffstraße. Linksseitig erreichen wir nach 300 Metern die Klosterkirche St. Marien 6 , eine romanische Basisterkirche. Sie ist das Relikt einer 1182 gegründeten Benediktinerinnenabtei. Das Gemeindehaus wurde 1562 errichtet. Ein gesonderter Besuch ist 11 Gut Sandbeck wert. Das idyllisch gelegene Gutshaus mit Großer und Kleiner Scheune wurde 1575 im Stil der Weserrenaissance erbaut. Heute finden hier Trauungen und Kulturevents statt. Lage: s. Karte S. 37/38. Hier gibt’s mehr Infos: • • • • • • • Mühle von Rönn: Führungen Herr Lübbert, 04791/59356 od. 0160/6103598 Mühlencafé: www.muehlencafé-roenn.de BioS: Lindenstr. 40, Tel. 04791/9656990, www.biologische-station-osterholz.de Museumsanlage: Bördestr. 42, www.museumsanlage-osterholz-scharmbeck.de Stadthalle: Jacob-Frerichs-Str. 1, Tel. 04791/80989, www.stadthalle-osterholz.de Meerwasseraquarium: Infos und Livecam: www.kreissparkasse-osterholz.de www.osterholz-scharmbeck.de · www.teufelsmoor.eu 7 Führungen zeigen interessante Orte Die schönsten Ziele für Radler St. Willehadi-Kirche – die Mühle von Rönn – Gut Sandbeck Für Radler gibt es viele lohnenswerte Ausflugsziele im Stadtgebiet. Lernen Sie die schönsten Orte der Stadt kennen! Unsere Gästeführerinnen führen Sie in zwei verschiedenen Stadtführungen durch die Stadtgeschichte. Anmeldung nicht erforderlich! Mit dem Rad die Stadt erfahren Tour 1: Auf den Spuren der Klosterleute von St. Marien Stationen: Klosterkirche St. Marien, steinzeitliche Zeit zeugen, Klostercafé; anschl. Besuch von Museumsanlage mit Vogelmuseum möglich. Termine: So., 7. Juni und 2. August 2015, jeweils 11:00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz der Museumsanlage, Bördestraße Dauer/Kosten: ca. 2,5 Stunden; Erw. 5 €, Kinder (6-14 Jahre), 2,50 € Teilnehmer: 10 – 20 Personen Tour 2: Rund um den Scharmbecker Markt und Gut Sandbeck Stationen: St. Willehadi-Kirche, Gut Sandbeck etc.; anschl. Besuch eines Restaurants, Cafés möglich. Termine: So., 21. Juni und 6. Sept. 2015, jeweils 11:00 Uhr Treffpunkt: Kaiser-Wilhelm-Eiche, Marktplatz Dauer/Kosten: ca. 2,5 Stunden; Erw. 5 €, Kinder (6-14 J.) 2,50 € Teilnehmer: 10 – 20 Personen Auskunft erteilen die beiden Stadtführerinnen: Sigrid Grimsehl, Tel.: 04793 8939, Brigitte Richter, Tel.: 04791 57810 8 Radeln Sie durch Marsch und Geestrücken auf gut ausgeschilderten Wegen zu Bauerngärten und Parks, idyllischen Gastgärten, Hofcafés, alten Windmühlen, Kirchen oder Mooren. 1 2 3 4 Melchers Hütte: die einstige Raststation der Torfschiffer, in romatischer Natur an der Hamme am Radweg nach Worpswede. Das Kleine Haus im Moor: Ausstellung zur Dorfgeschichte und Torfstich in der alten Dorfschule am Radweg durch den Ort Teufelsmoor (Nähe Dorfplatz Fleitenkiel): Geöffnet: 1.4 – 15.10., Fr., Sa., So. 14-18 Uhr; Infos: 04791/17-0 Der Butenpad: 13 Kilometer langer Stadtrundweg (Wiesen, Felder, Wald, Flussaue); Ausschilderung mit dem Bullen als Wappentier; Karte: Seite 37 und 38. Neuer Verbindungsweg: Rad- und Fußweg von Hammebrücke bei Tietjens Hütte bis zu Melchers Hütte ist geöffnet. Genießen Sie herrliche Impressionen der Hammeniederung! Weitere Stadttouren: www.radtouren-teufelsmoor.de Verleih von E-Bikes: Zweirad Wellbrock, Bahnhofstr. 80, Tel. 04791 57668 Fahrradverleih: Zweirad Wellbrock, Bahnhofstr. 80, Tel. 04791 57668 Ladestation für E-Bikes: Am Kirchenplatz OHZ; am Bahnhof OHZ (geplant Frühj. 2015) 9 Ausflugstipps für die ganze Familie Im Kielwasser der Moorbauern Der Moorexpress – Cafés laden ein – Luchs im Tiergarten Ludwigslust Torfkahnfahrten auf der Hamme sind beliebt bei den Ausflüglern. Die wichtigsten Ziele im Überblick Romantisch Touren mit Torfkahn und Kanu Wir rüsten Sie aus mit Karten, Erlebnistipps, kulinarischen Adressen (S. 26-33) und Ausflugszielen in der Region. Torfkahnfahrten sind ein Erlebnis. Mit Halb-Hunt-Kähnen segeln und tuckern Sie auf alten Torfrouten der Hamme durch eine idyllische Tier- und Pflanzenwelt. Die Skipper führen durch die Natur und schildern die Kultivierung des Moors und den Torftransport. Auch die Kombi von Spaß und Moorbauerntradition in der Museumsanlage (S. 12) ist ideal: Torfkahntour, Torfschifferpatent, Moorolympiade und rustikale Vesper machen Spaß (ab 10 Pers.) • Sternstunden für Gartenfreunde: 25 Parks und Gärten in der Stadt (4) und umzu (21) entdecken. Den Planer „Die offene Pforte“ www.gartenbegeisterung.de, Infos: 04791/898 479 • Die Nostalgiebahn Moorexpress pendelt zwischen Bremen und Stade mit Halt in der Stadt und nimmt Ihr Fahrrad mit. Fahrplan unter: www.moorexpress.de. Reservierung: Tel. 04792/935820 • Tiergarten Ludwigslust: Restaurant, Biergarten, Spielplatz; Schwarzstörche und Schneehasen, zertifiziert mit dem Gütesiegel „KinderFerienLand Niedersachsen“; OHZ-Buschhausen, Garlstedter Kirchweg 31, Tel. 04791/5272. S. Karte auf S. 37/38 • Kirche im Grünen: Gottesdienste an den schönsten Orten; Planer mit Infos zur Ansicht unter www.kirchenkreis-osterholz.de; gedruckter Kalender in Gemeindebüros und Kirchen. • Ohlenstedter Badeseen: Freißenbütteler Weg 11, OHZ-Ohlenstedt, Tel. 04791/7021 und 7389 • Freizeitanlage Tanneck: Lehnstedter Weg 37, SchwanewedeBrundorf, Tel. 04209/69471 10 Die Hamme ist auch ein ideales Revier für Kanufahrer. Viele Anleger und drei historische Hammehütten laden zur Einkehr ein. UNSER TIPP: Die Hammenacht 2015 auf Torfkähnen mit Lampions und Musik: Start am 1. August 2015, früh reservieren unter Tel. 04791/930-295 Infos und Buchung der Torfkähne: www.torfkahnschiffer-ohz.de, Tel. 04791/6140, E-Mail: [email protected] Buchungen: Osterholzer Reisebüro, Findorffstr. 9, OHZ, Tel. 04791/985376 Kanuverleih: Schamaika, Teufelsmoorstr. 33, OHZ, Tel. 04796/951877, www.schamaika.de Camping Waakhausen, Waakhauser Str. 20, Worpswede, Tel. 04792/2106 Infos für Segler und Motorsportler Gasthaus Skipper-Treff, Olaf Menze, Tel. 04791/3836 Segel-Club Hamme, www.segel-club-hamme.de, Tel. 04791/3836 11 Heimatkultur erleben Die Vielfalt der Natur entdecken Mühle von Rönn mit Mühlencafé – die Museumsanlage – Torfschute im Museum Aussichtstürme (Lintel/Postwiesen) – Torfstich beim Kleinen Haus im Moor – die Hamme Lebendige Zeitzeugen kennen lernen Gehen Sie auf Tour mit der BioS Unsere Zeitzeugen sind Teil geführter Wander- und Radtouren: Gut Sandbeck, die Mühle von Rönn, die Museumsanlage, die Klosterkirche St. Marien und andere. Naturliebhaber können in der Stadt eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt erleben in Geest, Niederung und Moor erleben. Die Biologische Station Osterholz ist ein Zentrum für Umweltbildung in der Mühle von Rönn. Sie führt in die Natur – zu Fuß, per Torfkahn, Kanu und Rad. Sie erfahren, wie Nieder- und Hochmoore entstehen, beobachten Kraniche, Bekassinen, Kibitze und den seltenen Wachtelkönig. Sie sehen, wie wiedervernässte Moorflächen sich regenerieren, hören Vogelstimmen oder verfolgen den Schlafplatzeinzug der Gänse. Alle Termine unter: www.biologische-station-osterholz.de Die Museumsanlage zeigt in sechs historischen Gebäuden mit Findorffhaus, Bauernhaus und der Hofscheune, wie die Menschen als Bauern und Torfstecher lebten: Boote und Schiffe, Geräte und Hausrat sind zu sehen. Einzigartig ist das Norddeutsche Vogelmuseum auf 800 m² mit naturnahen Präsentationen der mitteleuropäischen Vogelwelt. 17. Mai Museumstag: 50 Aussteller, Familienspaß, Kulinarisches Die Mühle von Rönn ist das Wahrzeichen der Stadt. Der doppelstöckige, funktionsfähige Vier-Gänge-Holländer wurde 1882 erbaut. Sein Innenleben besteht aus drei Mahlwerken, einem Walzstuhl sowie Reinigungs- und Sichteranlagen. 25. Mai Deutscher Mühlentag: Mühlenführungen, Mühlencafé geöffnet Museumsanlage: www.museumsanlage-osterholz-scharmbeck.de, Tel. 04791/13105 Mühle von Rönn: Führungen durchs Mühlenmuseum: Joachim Lübbert, Tel. 04791/59356 (0160/6103598), www.niedersächsische-muehlenstrasse.de, www.teufelsmoor.eu (Stichwort Mühle) 12 UNSER TIPP: Neuer Weg durchs wiedervernässte Günnemoor mit 4 Infotafeln; Start: Ort Teufelsmoor, Dorfplatz Fleitenkiel, Infos: 04791/17-0; Entdecken Sie die Hammeniederung aus der Vogelperspektive: Die Karte mit zwei Aussichtstürmen auf www.osterholz-scharmbeck.de (Tourismus & Kultur/Sehenswürdigkeiten) Weitere Informationen und Buchungen: Biologische Station Osterholz e. V., Lindenstr. 40, 27711 OHZ, Tel: 04791-965699-0, E-Mail: [email protected], www.biologische-station-osterholz.de 13 Neue Bibliothek auf dem Campus Badespaß im Cabrio und Quellsee Lesespaß garantiert: Die Bibliothek ist ein beliebter Treff für Kinder und Erwachsene. Das Allwetterbad macht Spaß und bietet viele Erlebnisse. Erlebnisreisen mit viel Service genießen Eintauchen ins Cabrio-Badeparadies Gemütliche Bibliothek: Großzügige Atmosphäre, gemütliche Sitzgelegenheiten und ein Lesecafé: Hier können Sie lernen, lesen, entspannen, schmökern und Freunde treffen. Freuen Sie sich auf Bücher, E-Books, Filme, Hörbücher, Spiele für die Wii und Nintendo DS. Oder recherchieren Sie im Selbstlernzentrum am PC. Sie genießen einen umfangreichen Service: Hier können Sie auch ohne Leseausweis Bücher und Zeitschriften lesen und bei einer Tasse Kaffee entspannen. Und mit dem kostenlosen W-LAN-Account holen Sie sich die weite Welt des Internets auf den Schirm. Beliebte Termine: Das Bilderbuchkino für Kinder ab vier Jahren findet an jedem ersten Donnerstag im Monat von 15 bis 15.30 Uhr statt. Der Julius-Club in den Sommerferien bietet exklusive Bücher und Events für Jugendliche von 11 bis 14. Alle Infos unter www. bibliothek-ohz.de oder in der Bibliothek. Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie unter www.bibliothek-ohz.de. Lust auf Erfrischung, Sport, Spaß und Entspannung? Willkommen im Allwetterbad, dem Cabrio-Bad. Sie haben die Wahl: Schwimmhalle mit 8 Bahnen à 33 Meter, Massagebecken innen und außen (32°), Planschbecken (34°), Kaltwasserbecken (14°), Sprungbereich (1/3/5 Meter), Felsenriff und Relaxbereich mit 80 Liegen. Bei warmem Wetter erleben Sie, wie der Verwandlungskünstler dank Schiebedach fix zum Freibad wird. Saunafans schwitzen in der finnischen Baumstamm-Kelo-Sauna, den finnischen Saunen (90° + 100°), dem hautglättenden Dampfbad oder Sanarium, der Kombi aus Sauna und Dampfbad. Sechs Solarien, das Sportstudio, Massagezentrum und Bistro bieten Ihnen Urlaub für Körper und Seele. Mehr Infos: Allwetterbad Am Barkhof · 27711 OHZ · Tel. 04791/9403-0 www.allwetterbad.de · Mo.-Fr. 6.30-21.00 / Sa.,So., Feiertage: 9.00-18.00 Ohlenstedter Seen Freißenbütteler Weg 11 · 27711 OHZ-Ohlenstedt Tel. 04791/7021 und 7389 · während der Saison 8.00-21.30 Kreis- und Stadtbibliothek, Medienhaus im Campus, Am Barkhof 10a, Tel. 04791 17500, www.bibliothek-ohz.de 14 Erfrischen in den Quellseen Die drei Ohlenstedter Quellseen bieten ungetrübten Wasserspaß. Gäste schätzen die gepflegten Sandstrände mit FKK-Bereich, das Restaurant – und die DLRG. 15 Faszinierender Sport Konzert- und Kulturtermine April 03.04 Auszüge der Matthäus-Passion, im 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Willehadi-Kirche 12.04 Die „Zauberflöten“: Musik aus 4 Jahrhunderten 17:00 Uhr Querflöten-Duo in St. Willehadi-Kirche 15.04 Ursula Poznanski liest aus ihren neuesten Krimi 20:00 Uhr Buchhandluch „Die Schatulle“, Bahnhofstr. 98, OHZ, Tel. 04791 / 8585 20.04 Begabtenförderkonzert der Kreismusikschule 19:00 Uhr Gut Sandbeck, Herrenhaus (Seminar 5) Bis 06.09. Jónina Mjöll Thormodsdottir (Island): Vogelbilder in Lasurtechnik, Museumsanlage OHZ, Bördestr. Mai10.05 Die Kinder des Monsieur Mathieu“, Jugendchor 18:00 Uhr St. Willehadi, St. Willehadi-Kirche 10.05 Konzert „Gregorianik, Gesänge Hildegards von 17:00 Uhr Bingen und Obertöne“, Duo „Auma“ (Gesang, Ober töne, Instrumente), Ort: St. Marien-Kirche OHZ, Infos: www.obertonmusik.de 10.05 Workshop Obertonsingen, Leitung Reinhard 14:00 - 16:00 Uhr Schimmelpfeng und Sigrid Bruckmeir, St. Marien Kirche OHZ, Anmeldung: Philipp Niemann, Tel. 04791 / 989087 Golfer finden auf der 18-Loch-Anlage in Garlstedt ihr kleines Paradies. Golf und Segelfliegen als Highlights Wir möchten, dass Sie sich erholen, entspannen und Ihre Freizeit genießen. Freizeit- und Spitzensportler können hier ihrem Hobby frönen. Die Geestrücken und die Hammeniederung sind ideale Gegenden zum Wandern, für Radler, Jogger und Fans des Nordic Walking. Wir bieten Ihnen im Ortsteil Garlstedt in traumhafter Lage einen der schönsten 18-Loch-Golfplätze Deutschlands. Als Gast sind Sie gerne gesehen. Direkt am Osterholzer Hafen starten per Winde oder Schleppflugzeug die Segelflugzeuge zu ihren Rundflügen in Höhen von 300 bis über 1000 Meter. Gastflüge im doppelsitzigen Segelflieger oder Motorsegler sind nach Voranmeldung möglich. 16.05 Harmonicamento – Weltklasse auf Mundharmonikas, 20:00 Uhr Rathaus OHZ, Karten: 04791/6868 (Musicland OHZ) Juni Juli07.07 Studiokonzert der Kreismusikschule, 20:00 Uhr Gut Sandbeck, Herrenhaus (Seminar 5) 12.07 Nach uns die Sintflut: Kinder- und Jugendchor 20:00 Uhr St. Willehadi, St. Willehadi-Kirche 12.07 Gospelmesse mit Workshopchor, 17:00 Uhr St. Marien-Kirche OHZ Okt.03.10 Felix Mendelssohn Bartholdy: Paulus, Solisten, 19:00 Uhr Scharmbecker Kantorei und Cappella Willehadi, St. Willehadi-Kirche 11.10 Der Garten des Riesen, Kinder- und Jugendchor 16:00 Uhr St. Willehadi, St. Willehadi-Kirche Nov.21.11 Josef G. Rheinberger: Requiem in d, Kammerchor 19:00 Uhr des Kirchenkreises, St. Willehadi-Kirche Dez. Golfplatz Garlstedter Heide Am Golfplatz 10, OHZ-Garlstedt, Tel. 04795/953316, www.clubzurvahr.de Luftsportverein OHZ (LVO), Ulf Ziemer, Tel. 04791/12298 Bremer Verein für Luftfahrt (BVL), Tel. 04791/6522, www.bvl-segelflug.de Reiten: Reiterhof Hansen, Haslah 29, OHZ, Tel. 04795/953160 Tennis: www.tennis-club-ohz.de, www.heilshorner-tennisclub.de 16 23.06 Look at the world: Sommerliches Chorkonzert 20:00 Uhr Scharmbecker Kantorei, St. Willehadi-Kirche 06.12 Orgelmusik zum Weihnachtsmarkt OHZ, 16:00 Uhr Caroline Schneider-Kuhn in St. Willehadi-Kirche 09.12 Festliches Adventskonzert mit Gunter Emmerlich + 19:30 Uhr der Scharmbecker Kantorei, St. Willehadi-Kirche 13.12 Offenes Weihnachtssingen mit den Chören der 17:00 Uhr Stadt, St. Willehadi-Kirche 17 Termine auf Gut Sandbeck Feste und Veranstaltungen April04.04 Osterholzer Hasenmarkt, Innenstadt 26. April 11–18 Uhr 50 Jahre Kreismusikschule (KMS): Familientag 22. Mai 19 Uhr OHZ singt: Mitsing-Konzert für alle, Eintritt 8,– € 6. Juni 18. + 19.04 Autobörse OHZ bei der Stadthalle Messegelände, Jacob-Frerichs-Str. 1 16 Uhr Sandbeck-Festival der Kreismusikschule, Eintr. frei 13. + 14. Juni Mittelalterliches Fest der Gruppe „Liberi Effera“ Eintritt frei 13. Juni: 11:00 – 22:00 Uhr, 14. Juni: 11:00 – 18:00 Uhr 25. Juni 19 Uhr „Guten Abend“: Percussionsabend mit „Trickstick“ 9:00 - 14:00 Uhr Osteraktionen, Kinderspaß, Kunsthandwerk, Musik 18. + 19.04 Modernisierungsmesse der Volksbank eG in 10:00-18:00 Uhr der Stadthalle OHZ Mai 22. - 25.05 Scharmbecker Maimarkt, Stadtzentrum 27. + 28. Juni „Die Kunst des Hobbys“ – Bremen-Norder 11 – 17 Uhr Kreativisten stellen aus, Eintritt frei 14.05 Teufelsmoorer Schützenfest, Schützenhalle 2. Juli „Tanz der Hormone“ Ein Kabarettabend 20:00 Uhr mit Annemarie von Gradowski 25.05 Deutscher Mühlentag: Führungen in der Mühle von Rönn, Café 12. Juli c a. 17 Uhr Kooperations-Musikfest der Kreismusikschule, Eintr. frei 16. Juli 19 Uhr Klarinettöse Saxophonie –Konzert der KMS, Eintr. frei 31. Juli - 1. Aug. Gut Sandbeck Open Air, Blues & Rock in OHZ 31. Juli 16:30 – 22:00 Uhr, 1. August 14:30 – 22:00 Uhr, Weitere Infos: www.gsoair.de 30. Sept. 20 Uhr Mariska Nijhoff (Akkordeon) + Squeeze Box Devils Die Veranstaltungen des Kunstvereins Osterholz (KVO) 3. Mai Ausstellungseröffnung: Lothar Brix, Osterholz 11:30 Uhr Scharmbeck, Malerei, Skulpturen, bis 7. Juni 14. Juni Ausstellungseröffnung: Jean Pierson, Frankreich 11:30 Uhr Malerei, bis 19. Juli 5. Juli 30. - 31.05 Buschhausener Schützenfest Juni 6. + 7.06 Scharmbeckstoteler Schützenfest 6. + 7.06 10. - 18. Uhr, Publica: Messe bei der Stadthalle 21. - 28.06 Willis Woche: Aktionstage in St. Willehadi Mehr auf www.willehadi.de 28.06 Tag der offenen Tür: Polizeikommissariat OHZ Juli 4. - 5.07 Scharmbecker Schützenfest 4. - 5.07 Teufelsmoor: Sommerfest im Moor, Kl. Reihe 6 17. - 19.07 Stadtfest im Stadtzentrum (3 Bühnen) Aug. 01.08 Hammenacht, Tickets: 04791 / 930 295 30. August Ausstellungseröffnung: Maxim Walkutschik, 11:30 UhrDüsseldorf, Malerei, bis 4. Oktober 14. - 16.08 Sandhausener Erntefest 11. Okt. 11:30 Uhr Ausstellungseröff.: Martin Lichtmann, Skulpturen, Ursula Jäger (Bremen) Webarbeiten, bis 15. Nov. 21. - 23.08 Buschhausener Erntefest Spektakulum 2015 (Figurentheater) 3. Dezember Der kleine König und sein Pferd Grete – 9:30 Uhr Weihnachtsgeschichten – 16:00 Uhr Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 4. Dezember Gala-Abend: „Der kleine Prinz“ 19:30 Uhr nach Antoine de Saint-Exupéry Kartenverkauf ab Herbst bei nordwest-ticket: www.nordwest-ticket.de Theater in OHZ (TiO), Scharmbecker Speeldeel 29.NovemberPremiere Weihnachtsmärchen und 15 weitere 14:00 Uhr Aufführungen im Forum des Möbelhauses Meyerhoff infos unter: www.theater-in-ohz.de Veranstaltungsort: Gut Sandbeck, Sandbeckstr. 13, 27711 OHZ 18 07. - 10.08 Osterholzer Erntefest 21 - 23.08 Freißenbütteler Erntefest 28. - 30.08 Scharmbeckstoteler Erntefest Sept. 04. - 06.09 Ohlenstedter Erntefest 04. - 06.09 Pennigbütteler Erntefest 11. - 13.09 Hülseberger Erntefest 20.09 11 -17 Uhr:Herbsttag der Bio‘s bei der Mühle v. Rönn 25. - 29.09 Scharmbecker Herbstmarkt 26.09 Flohmarkt in der Innenstadt 27. 09 Uhr Ohlenstedt: Kürbisfest & Bauernmarkt, 11:00 – 18:00 Uhr Hof Hertz-Kleptow, Okt.11.10 ab 12:00 Uhr, Citylauf in Osterholz-Scharmbeck 17. Oktober Premiere Niederdeutsche Komödie 20:00 Uhr 15 weitere Aufführungen 12 Uhr Kunst im Park – Sommerfest des KVO, Eintritt frei 22. November Ausstellungseröffnung: Kunst als Geschenk 11:30 Uhr Die Weihnachtsausstellung des KVO, bis 20. Dez. 17. - 18.10 Baumesse Nord + Osterholzer Energie10:00 -18:00 Uhr und Umwelttage: Stadthalle, Jacob-Frerichs-Str. 1 Dez. 04. - 06.12 Weihnachtsmarkt in der Innenstadt Weitere Infos: www.osterholz-scharmbeck.de (Tourismus und Kultur) 19 Terminkalender der Stadthalle City to go für alle Stadtfans Aus Spaß – aus Überzeugung – aus O-Beck-City Für jeden Osterholz-Scharmbeck-Fan und alle, die es noch werden wollen, ist bestimmt das Richtige dabei: Vom Polohemd über Umhängetaschen bis hin zur Kaffeetasse oder Schürze – im Rathaus gibt es viele Artikel, die nützlich sind und toll aussehen. Und das nicht nur für den eigenen Bedarf, auch für Gäste und Touristen sind schöne Andenken und Souvenirs dabei. Die ausgewählte Kollektion trägt das Logo der Stadt und wird weiter ausgebaut. Die Fan-Kollektion: Kaffeebecher T-Shirt weiß u. schwarz Schlüsselanhänger Schürze Grillzange Tasche Basecap Frühstücksbrettchen 5,95 € 14,95 € 3,50 € 5,95 € 2,95 € 12,95 € 8,50 € 5,00 € (Stand der Preise: 26. Februar 2015) Im Foyer des Rathauses können Sie die gesamte Kollektion anschauen und erhalten. 20 Foyer des Rathauses: Rathausstraße 1, 27711 Osterholz-Scharmbeck Kontakt: Tel.: (04791) 17-0 Internet: www.osterholz-scharmbeck.de (Tourismus & Kultur) Die Veranstalter im Überblick Geschäftsempfehlungen Das Leben mit allen Sinnen genießen Kaffee, Tee und südafrik. Weine (alles auch im Ausschank) Geschenkideen, Süßes, Herzhaftes und südafrikanische Keramik Orig. Elsässer Flammkuchen Mo. - Fr. 9.30 – 18.30 | Sa. 10.00 – 14.00 Uhr Freitag = Genießertag: 9.30 – 20.00 Uhr Susanne Bödeker Marktstraße 9 · 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel.: 04791 9315582 · Mobil: 0162 6712250 [email protected] · www.carpediem-ohz.de Das Heimatmuseum lädt am 17. Mai 2015 wieder zum Museumstag ein. Hier finden Sie Ihre Lieblingsveranstaltung • Stadthalle Osterholz-Scharmbeck, Jacob-Frerichs-Str. 1, 04791/80989 www.stadthalle-osterholz.de • Scharmbecker Speeldeel, www.scharmbecker-speeldeel.de • Kunstverein OHZ, www.kunstverein-osterholz.de • Kulturzentrum Kleinbahnhof (KUZ): www.kuz-ohz.de • Rathaus OHZ „unplugged“: www.rathausunplugged.de • Central Theater, www.centralkino.de • Buchhandlung „die schatulle“: Lesungen und Themenabende mit Autoren mehrmals im Jahr, Infos und Termine unter Tel. 04791/8585 • Scharmbecker Kantorei, www.willehadi.de • Kreissparkasse Osterholz, www.kreissparkasse-osterholz.de • Volksbank eG, Osterholz-Scharmbeck, www.vbohz.de • St. Willehadi-Kirchengemeinde: www.willehadi.de • St. Marien-Kirchengemeinde: www.stmarienohz.de • Tagungshaus Bredbeck: www.bredbeck.de • Homepage der Publica: www.publica.de • Kreismusikschule: www.kreismusikschule-ohz.de • Stagge´s Wirtshaus am Markt: Tel. 04791/57947 • Campus mit Bibiliothek: www.campus-ohz.de und Tel. 04791/17-500 Der aktuelle Veranstaltungskalender: Boutique KAI…der etwas andere coole Look für sinnlich gerundete Frauen ab Größe 40… Ein Must-have für diesen Frühling… Pastellfarben kombiniert mit weiß, grau, schwarz oder rot… Bei uns finden Sie immer die neuesten Trends!!! City-Shopping in der Innenstadt während der Autobörse am 18. und 19. April! Edeltraut Heins Marktstr. 9 · OHZ Tel. 0 47 91 / 57 0 33 Fax 0 47 91 / 57 0 80 www.Boutique-Kai.de [email protected] www.osterholz-scharmbeck.de · www.marktplatz-osterholz.de 22 23 Gut übernachten Hotel/FeWo Das Weiße Haus FeWo/Camping Ferienhaus Moorhof Altenbrück Hotel & Veranstaltungen Erholen und entspannen im idyllischen Teufelsmoor 27 neugestaltete Zimmer und Appartements Mit Bad/WC, Flat TV mit Sat und Sky, kostenloses Highspeed W-Lan Ferienhaus (ca. 75 m²): für bis zu 4 Personen, 2 Schlafräume (Doppelbetten), offener Wohn-Küchen-Bereich, Duschbad, DVB-TV, Internet, Sommerterr., Liegewiese, für Nichtraucher • Gemütliche Gaststube • Saal und Grillplatz für Ihre Veranstaltung •Raucherlounge • SKY-Sportsbar mit HD-Leinwand • Ferienhaus in 2013 liebevoll restauriert • Auf denkmalgeschützter Hofanlage von 1760 • Traumhafter Blick in die Hammeniederung (NS-Gebiet) • Künstlerdorf Worpswede in Fahrradnähe • Professioneller Reitunterricht möglich Sven Steger, Sandbergweg 1, 27711 Osterholz-Scharmbeck - Heilshorn Tel. 04795 95630, E-Mail: [email protected] www.das-weissehaus.de Dagmar Kahrs, Altenbrücker Straße 1, 27711 OsterholzScharmbeck (OT Pennigbüttel), Tel. 04791 96 52 830, Mobil: 0179 45 43 303, E-Mail: moorhof-kahrs@ t-online.de, www.moorhof-altenbrueck.de Ferienwohnungen Skoberla Ferienwohnungen Birkenhoff 3 Ein-Zimmer-Appartements, je 60 m², gehobene Ausstattung: Einbauküche, TV, Stereoanlage, Waschmaschine, Trockner • 1 Ferienwohnung: 75 m², 2 Zi., Küche, Bad (max. 6 Betten) • 1 Ferienhaus: 50 m², 2 Zi., Küche, Bad (2 Betten), • hauseigene Fahrräder, Garten, Liegewiese, naturnah Stilvoll wohnen in ländlicher Umgebung der Kreisstadt 1 Drei-Zimmer-Appartement, 75 m², gehobene Ausstattung: EBK, TV, Stereo, Waschm., Trockner, mit Terrasse • Jede Wohnung mit eigenem Eingang (Zahlenschloss) • 1-Zimmer-Appartements mit großem Garten • Stilvolle Nichtraucher-Wohnungen • Haustiere erlaubt • Kostenloser Fahrradverleih Familie Skoberla, Westerbecker Weg 70, 27711 Osterholz-Scharmbeck (OT Freißenbüttel), Tel. 04791/7134, Fax 59096, E-Mail: [email protected], www.skoberla.de Reit- und Ferienhof Hansen Idyllischer Reiterhof mit Boxenvermietung, FeWo und Heuhotel FeWo 3-Zi. Kü., Vollbad, TV, Sat. und 3 schöne renov. DZ (sep. Küche, Vollbad, TV, Sat.) oder gemütl. Nachtlager auf Heuboden • Reitstall mit 15 Pferdeboxen • Beleuchtete Reitanlage mit Longierzirkel im Wald • Pferdewaschplatz, Pferdeanhängerplatz • Reiterstübchen mit Selbstversorgung • Hauseigene Fahrräder, Kutschfahrten • Gartenbenutzung, Grillplatz, Spielplatz • Schöne Reit-, Rad- und Wanderwege ab Hof Haslah 29, 27711 Osterholz-Scharmbeck (Ohlenstedt), Tel. 04795 953160, Fax 953375, E-Mail: info@ pferdehof-hansen.de, www.pferdehof-hansen.de Ferienwohnung Hof Gerken 1 großzügige Ferienwohnung (110m²): 1-8 Personen 3 Schlafzimmer, Wohndiele, Küche, Bad/Dusche, Sat-TV, Sommerterrasse, Gastpferdeboxen, Fahrradverleih Petra Gerken, Neuenfelder Str. 7, 27711 OsterholzScharmbeck, Tel. 04791 57688, Mobil: 0151 22236095, E-Mail: [email protected], www.hof-gerken.de 24 Gut übernachten Familie Henjes · Mühlenstraße 7 · 27711 OsterholzScharmbeck · Tel. 04791 3637 E-Mail: [email protected] · www.birkenhoff.de Gästehaus Huss 11 gemütl. Appart.: EZ, DZ (Kleinküche!), 3-Bett-Zi., Fam.-Zi.; alle Zimmer mit Du./WC, TV und Kühlschr. + eig. Terrasse, Frühstücksbuffet, Wäscheservice, schöne Lage im Grünen Bremer Heerstr. 12a, 27711 Osterholz-Scharmbeck (OT Heilshorn), Tel. 04795 1561, Fax 1562, E-Mail: [email protected], www.gaestehaushuss.de Hof Teufelsmoor 2 Ferienwohnungen (2-5 Pers.), 1 Ferienhaus (2-6 Pers.); jew. mit Bad/Dusche, Küchenzeile, TV; idyllische Lage im Grünen, großer Kinderspielplatz, Streichelzoo für Kinder Fam. Michler, Teufelsmoorstr. 12, 27711 OHZ (Ortsteil Teufelsmoor), Tel. 04796 274, E-Mail: hof-teufelsmoor@ t-online.de, www.hof-teufelsmoor.de Campingplatz Meyer Der idyllische Campingplatz mitten im Teufelsmoor Gästecampingplätze für Wohnmobile, Wohnwagen und Zelte; 1 Ferienwohnung (ca. 70 m², 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon) Wohnwagen und Ferienhäuser (2 bis 4 Pers.) zu vermieten. • Gepflegter Ganzjahres-Campingplatz • Ruhige Lage im Grünen direkt an der Hamme • Feiern mit Campingfreunden im Saal „Kuhstall“ (90 Pers.) • Torfkahnfahrten auf der Hamme •Fahrradverleih •Bootsanleger • Nahe Künstlerdorf Worpswede Karl-Heinz und Carsta Meyer, Schleusenweg 1, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Tel. 04796 265, Fax 952957, E-Mail: [email protected], www.campingplatz-meyer.de 25 Kulinarische Tipps Gaststätte Skipper-Treff Beliebtes Ausflugslokal Deutsche Küche, saisonale Gerichte (Spargel, Matjes etc.), regionale Spezialitäten (Grünkohl & Pinkel, Bratkartoffelgerichte, Knipp etc.) Di. - Fr. ab 15.00 Uhr, Sa. + So. ab 10.00 Uhr , Mo. Ruhetag •Frühstücksbuffet • Grill- und Schnitzelbuffet ab 5 Personen • Kaffee und Kuchen, Eisvariationen • Sommergarten mit Blick auf den Hafen • Clubraum, Raucherlounge • Kleiner Spielplatz vor dem Restaurant • Saal für Feiern jeder Art bis 75 Personen E é Dolom f a C iti is Olaf Menze · Hafenstraße 28 · 27711 Osterh.-Scharmb. Tel. 04791 98 29 339 · E-Mail: [email protected] www.skipper-treff-ohz.de Al-Maas Essen, Trinken, Feiern in Osterholz-Scharmbeck Geöffnet: Dienstag-Freitag 11-15 Uhr und 17.-23. Uhr Samstag 17.-23. Uhr · Sonntag Brunch ab 10. Uhr Fotos: www.gemini-arts.de • Leckerer Brunch mit Verwöhnfrühstück an Sonn- und Feiertagen von 10.00 - 14.00 Uhr • Reservieren empfehlenswert • Mittagstisch von 11.00 bis 15.00 Uhr, inkl. Kaffee, Espresso oder Cappuccino • Alle Gerichte auch außer Haus • Cocktails: Happy Hour 17.00 - 19.00 Uhr Al-Maas auch in Schwanewede, Am Markt 12 Al-Maas in Osterholz-Scharmbeck · Ritterhuder Straße 66 27711 Osterholz-Scharmbeck · Tel. 04791 / 140 96 55 E-Mail: [email protected] · www.al-maas.de Bistro & Lounge Stagges Moderne Gastlichkeit im Herzen der Stadt Di. bis So. ab 9 Uhr · Frühstück von 9-12 Uhr · Mittagstisch von 12-14.30 Uhr · Küche ganztags · Sommerterrasse zum Marktplatz · Raucherzimmer · Festsaal für Feiern im Obergeschoss Das bekannte Eiscafé am schönen Marktplatz Mo. – So. von 9.30 – 22 Uhr geöffnet ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ ✼ Ital. Eisspezialitäten in eigener Herstellung Aromatische Kaffeevariationen Hausgebackene Torten und Kuchen Heiße Waffeln Auswahl laktosefreier Produkte Kindergeburtstage (mit Deko) Geschenk-Gutscheine Großer Sommergarten Separate Raucherlounge Kuchen und Eis auch außer Haus Kati Freund · Marktstraße 13 · 27711 OHZ Tel. 04791 57947 · [email protected] · www.stagges.de Restaurant Heidkrug Deutsche Küche · Mittagstisch · Sommergarten · Saal bis 120 Pers. · Clubzimmer bis 40 Pers. · Doppelkegelbahn Mo., Di., Do., Fr. 10-14/17-24 Uhr; Sa.+ So. 10-24 Uhr Rudi Gleich · Heidkrug 15 · 27711 OHZ-Buschhausen Tel. 04791 71 61 · Fax 98 61 71 · E-Mail: [email protected] · www.heidkrug-ohz.de Restaurant Amtslinde Fisch & mehr Fischspezialitäten, Mittagstisch, Brunch (Vorbestell.),Sommergarten, Saal (bis 100 Pers.) Di. - So. 11-15 und 18 - 22, Mo. Ruhetag Ralf Stelljes · Rübhofstraße 2 · 27711 Osterholz-Scharmbeck · Tel. 04791 980051 · Fax 980051 E-Mail: [email protected] · www.amtslinde.de 26 Hafize Aydik, Marktstraße 9, 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel.: 0172 1959132 27 Kulinarische Tipps Up´n Swutsch Genießen und Freunde treffen in gemütlichem Ambiente Geöffnet: Mo.-Fr. 17-1.00 Uhr, So. 17-0.00 Uhr, Sa. Ruhetag, Küche bis 22 Uhr • Internationale Speisen: Schnitzelgerichte, Pizzen, Pasta, Salate, Baguettes • Alle Gerichte auch zum Mitnehmen • Familiäres, gemütliches Bistro • Großer Biergarten (50 Plätze) • Feiern aller Art (35 Plätze) •Dartscheibe • Kicker, Jukebox • Großer Parkplatz Beate Cieslak, Bremerhavener Heerstraße 8, 27711 Osterholz-Scharmbeck (OT Garlstedt), Tel. 04795 778969 Restaurant Zeus …einfach mal vergöttern lassen! Griechische Küche, 2 Gasträume (110 Pers.), Biergarten (35 Pers.), Feiern aller Art, Außer-Haus-Bestellungen, Spielecke, Geburtstagsrabatt: 15%. Mo.+ Mi.-Sa. 18-23.30 Uhr, So. (Feiertage) 12-15+18-23.30 Uhr, Di. Ruhetag Familie Alikotsis, Loger Straße 19, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Tel. 04791 58118 Ristorante Pizzeria Costa Smeralda Italienische und sardische Spezialitäten, Mittagstisch, Feiern aller Art bis 60 Pers., Sommergarten (40 Plätze), Außer-HausBestellungen, Raucherbereich (überdachte Terrasse) Mo. bis So. von 12-14.30 + 18-23 Uhr (kein Ruhetag) Osterholzer Straße 1, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Tel. 04791 2145, Fax 14149 Kulinarische Tipps Eiscafé Durigon Kirchenstraße 18 · 27711 Osterholz-Scharmbeck Täglich geöffnet ab 10.00 Uhr. Hausgemachtes Eis 28 Sorten davon 8 laktosefrei Kaffeespezialitäten Kuchen und Torten Sommergarten (ca. 100 Personen) Tiergarten Ludwigslust Mo.-So. 9.30-18 Uhr, nach Absprache auch länger Wir empfehlen uns für Feiern aller Art (bis 100 Personen) Kindergeburtstage mit Tiergartenbesuch Schöner Sommergarten mit 70 Plätzen Garlstedter Kirchweg 31, 27711 OHZ (Buschhausen), Tel. 04791 5271, www.tiergarten-ludwigslust.de Restaurant „Zum Alten Torfkahn“ Deutsche + franz. Küche · erlesenes Ambiente · Mittagstisch · Sommergarten · Gastraum bis 70 Pers. · Sa. + So. Brunch (Vorbestellung.) · Hotel *** (11 EZ/DZ) A. Hartmann · Am Deich 9 · 27711 Osterh.-Scharmbeck Tel. 04791 76 08 + 76 04 · Fax 5 96 06 E-Mail: [email protected] www.hotel-zum-alten-torfkahn.de Hofcafé Hülseberg Seit über 10 Jahren hausgeb. Torten und Kuchen; Feiern und Veranstaltungen aller Art (bis 60 Pers.), rustikal-gemütliches Ambiente, Sommergarten (40 Pl.), Spielplatz, Lage im Grünen (Waldrand), Sa. + So. 14-18 Uhr und nach Vereinbarung Bärbel und Herbert Joost, Am Lehmkamp 20a, 27711 Osterholz-Scharmbeck (OT Hülseberg), Tel. 04795 273 28 29 Kulinarische Tipps Kulinarische Tipps Hofcafé und Melkhus „Zum Brinkhof“ Traditionelles, uriges Hofcafé in idyllischer und ruhiger Lage Mi. - So. 13-18 Uhr. 1. November - 31. März: Sa. + So.: 13-18 Uhr und nach Vereinbarung • Im bewirtschafteten Niedersachsenhof von 1815 • Besondere Kuchen- und Tortenspezialitäten • Saal für Familienfeiern und Kohlfahrten (60 Plätze) • Sommerterrasse mit Blick ins Grüne, Kinderspielplatz • Lage am Radweg durchs Teufelsmoor Melkhus: Hausgeb. Torten/Kuchen, Kaffee; Milchprodukte (teils außer Haus): Shakes, Quark, Joghurt, Eis; Gruppen nach Anm., Spielplatz, Sommeröffnung: 10-18 Uhr Johann-Arend Wellbrock Teufelsmoor 4 · 27711 Osterh.-Scharmbeck Tel. 04796 2 63 + 95 10 95 · Fax 95 10 96 · E-Mail: [email protected] · www.cafe-zum-brinkhof.de Hof Oldenbüttel Mi.-Sa. ab 14 Uhr, So. ab 10 Uhr sowie nach Vereinbarung, Mo.+Di. Ruhetag •Stilvolles Hofcafé mit hausgeb. Kuchen und Torten • Gaststätte für Feiern aller Art bis 80 Personen Mathilde Armbrust, Freißenbüttler Str. 2, 27729 Hambergen-Oldenbüttel, Tel. 04793 2378, Fax 953279 Tanja´s Melkhus und Bauernhofeis 15 Sorten Eis aus eigener Herstellung (auch zum mitnehmen), Kaffeespez., hausgeb. Käsekuchen, Quark, Milchshakes (frische Früchte), Kinderspielplatz, Lage am Radweg im Grünen Tanja Kühne, Auf der Hollhorst 9, 27628 WulsbüttelHeine, Tel. 04795 954514, Fax 953751, E-Mail: tanja. [email protected], www.tanjas-bauernhofeis.de Café Bahnhofstraße Komplettes Backwarensortiment (Brot, Brötchen, Kuchen, Torten), Snacks, Kaffeespezialitäten; Täglich geöffnet, Sa/So.: Frühstücksbüfett 8-12 Uhr; 45 Plätze, Außenterrasse Bahnhofstraße 57, 27711 OHZ, Tel. 04791 12764 Café am Marktplatz Komplettes Backwarensortiment (Brot, Brötchen, Kuchen, Torten), Snacks, Kaffeespezialitäten; Täglich geöffnet, Sa.: Frühstücksbüfett 8-12 Uhr; 50 Plätze, Außenterrasse Vincent´s Hofcafé Ihr neuer Platz zum Genießen und Feiern Mo., Mi., Do. und Fr. von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr Sa. und So. von 12:00 bis 19:00 Uhr 6-8 Sorten hausgemachte Torten und Kuchen Erlesene Kaffeespezialitäten Bio-Kaffee und Bio-Eis (Kaemena) aus der Region Erleben Sie das Besondere unseren Hofcafé-Brunch! Genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet in schönem Ambiente. Wir arrangieren für Sie alle Arten von Events als unvergessliches Erlebnis für alle Sinne. Ihre Familie Zierl freut sich auf Sie! Marktstraße 7, 27711 OHZ, Tel. 04791 906700 Café Hüderbeek Komplettes Backwarensortiment (Brot, Brötchen, Kuchen, Torten), Snacks, Kaffeespezialitäten; Täglich geöffnet, Sa/So.: Frühstücksbüfett 8-12 Uhr; 35 Plätze, Außenterrasse Hüderbeek 10, 27721 Ritterhude, Tel. 04292 471565 Bäckerei Rolf GmbH, Rohwedderstr. 1, 27721 Ritterhude, Tel. 04292 8145-0, E-Mail: [email protected], www.baeckerei-rolf.de 30 Vincent´s Hofcafé Familie Zierl Neuendammer Straße 11 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel. 04791/9319088 www.vincent-s.de 31 Hier werden Ihre Wohnträume wahr Hier werden Ihre Wohnträume wahr Vermarktung durch: Bahnhofstr. 50 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel. 04791/96 92 92 [email protected] www.Hasse-Immobilien.de Wohnen im historischen Herzen von Ritterhude Viel Platz für ihr neues Zuhause in Osterholz-Scharmbeck Ihr neues Zuhause mit vielen Vorteilen: · · · · Nähe zur lebendigen Innenstadt Beste Betreuungs- und Bildungsangebote Attraktive Freizeitmöglichkeiten 12 Bahnminuten in die Bremer City Eigentumswohnanlage „Hamme“ • 6 Eigentumswohnungen • 2-4 Zimmerwohnungen • Ab 63 – 107 m² Wohnfläche • Energiesparendes Wohnen • Mit Solaranlage (PV) • Barrierefrei und integrierter Fahrstuhl • Terrassen und Balkone (SW-Lage) • PKW-Stellplätze • Preise von 149.500 bis 198.500 Euro · Provisionsfrei Drewes Immobilien GmbH & Co. KG Buschhausener Straße 40A · 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel. 04791/989-188 · [email protected] · www.drewes-OHZ.de 32 33 Branchen-Schaufenster Branchen-Schaufenster Verleih von E-Bikes aktuelle Bikeinfos: www.zweirad-heiko-wellbrock.de Fahrradvergnügen pur! Bequem, komfortabel, innovativ, und von hoher Qualität. So lassen sich die Fahrräder beschreiben, die wir für Sie zusammenstellen. Große Auswahl an Elektrofahrrädern. Gesundheit von A-Z Im famila OHZ-Buschhausen Inhaber Burghard Nohns e. K. rholz-Scharmbeck Hördorfer Weg 44-50 | 27711 Oste 04791 9652749 ax Telef | 744 9652 1 0479 on Telef -apotheke.de /ohz [email protected] | www.avie - 20.00 Uhr 8.00 Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 34 35 Branchen-Schaufenster Inhalt Die Entdeckerkarte der Stadt Herzlich Willkommen! 5 Zu Fuß die Stadt entdecken 6-7 Führungen zeigen interessante Orte 8 Die schönsten Ziele für Radler 9 Ausflugtipps für die ganze Familie 10 Im Kielwasser der Moorbauern 11 Heimatkultur erleben 12 Die Vielfalt der Natur entdecken 13 Neue Bibliothek auf dem Campus 14 Badespaß im Cabrio und Quellsee 15 Faszinierender Sport 16 Konzert- und Kulturtermine 17 Termine auf Gut Sandbeck 18 Legende zum Stadtrundgang und Feste und Veranstaltungen Butenpad Terminkalender der Stadthalle Zu Fuß Der Butenpad und City to go: Fanartikel der Stadt die Stadt entdecken seine Stationen 1 Der Marktplatz 3 Schlauchturm 5 Hünengrab 21 1 Gut Sandbeck 22 3 Osterholzer Hafen Geschäftsempfehlungen 23 2 Tiergarten Ludwigslust 4 Allwetterbad 5 Museumsanlage Gut übernachten E 20 Die Veranstalter im Überblick 2 St. Willehadi Kirche 4 Mühle von Rönn 19 24-25 6 Klosterkirche St. Hotels, Camping 6 Kulturzentrum Marien Ferienwohnungen, Kleinbahnhof 7 Museumsanlage 8 Torfhafen 9 Stadthalle 7 Wasser- + Aussichtsturm Kulinarische Tipps 8 Mühle von Rönn Restaurants, Cafés, Melkhüs 10 Aquarium Kreissparkasse 10 St. Willehadi-Kirche Hier werden Ihre Wohnträume wahr 11 Naturschutzprojekt „Ladestationen für E-Bikes“ Hammeniederung Branchen-Schaufenster (am Bahnhof geplant Frühj. 2015) Weitere Infos: Tel. 04791/930-480 der Stadt SB-GeldautomatenEntdecker-Karte der Kreissparkasse Osterholz SB-Geldautomaten der Volksbank eG Branchen-Schaufenster 36 26-31 9 Klosterkirche St. Marien 32-33 34-36 37-38 39-40 Zu Lin m Au tel ssi ch Zu Po m Au stw ss ies ich en tst urm E
© Copyright 2025 ExpyDoc