Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach /2 25m www.sgsempach.ch Freitag 28. August 2015 Samstag 29. August 2015 Sonntag 30. August 2015 Freitag 04. September 2015 Samstag 05. September 2015 Sonntag 06. September 2015 08.00 ± 12.00 08.00 ± 12.00 08.00 ± 12.00 08.00 ± 12.00 13.30 ± 19.30 9.30 13.30 ± 19 13.30 ± 19.30 13.30 ± 19 9.30 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Schweizer Qualität Weltweit ein starkes Argument Seit über 40 Jahren setzt der B. Braun Konzern auf den Standort Schweiz. Mit Erfolg, denn mittlerweile produzieren wir an vier Schweizer Standorten für den weltweiten Gesundheitsmarkt. Werte wie Qualität, Vertrauen und Kontinuität sind rund um den Globus gefragt und für B. Braun ein guter Grund, weiterhin auf die Schweiz zu bauen. B. Braun Medical AG | www.bbraun.ch Crissier | Escholzmatt | Luzern | Sempach 2 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Anfahrtsweg Koordinaten 221,5 / 658,0 Spielwaren Aregger Papeterie – Bürobedarf Pia Aregger Stadtstrasse 24 6204 Sempach Telefon 041 460 23 10 Fax 041 460 20 20 [email protected] 3 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Inhaltsverzeichnis OK Jubiläumsschiessen 6 Grusswort des OK-Präsidenten 7 Gönner Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 8 Grusswort des Stadtpräsidenten 10 Gewehr: Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften 14 Gewehr: Vereinswettkampf 21 Gewehr: Gruppenwettkampf 25 Gewehr: Gruppenwettkampf U20 29 Gewehr: Auszahlungsstich 300m 33 Gewehr: Festsieger Konkurrenz 37 Pistole: Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften 40 Pistole: Vereinswettkampf 47 Pistole: Gruppenwettkampf 51 Pistole: Auszahlungsstich 25m 55 Hauptsponsor / Stichsponsoren Inserenten 57 63 - 65 W Wir wünschen dir einen blumigen Schuss blumerei sempach Team Stadtstrasse 44 Tel. 041 460 10 62 4 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach ! $%& , )- % ))(, )1! 5 ' ()* . % % ! . 8 " ()* / )* ! 33 %0 0 # )* 1 )* * 1: 1 ' / %0 9% 1% % 2 ! )* * 2 , )6 )- +++( 4 $7 0 )* )* . -3 !0 / 1 : 1' ; < " # ! 5 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach OK Jubiläumsschiessen Von links: Selina Lischer, Oskar Schumacher, Roman Wirz, Martin Limacher, Hans Wiederkehr, Gerhard Rüeger, Emanuel Hirtenfelder, Hansruedi Birrer, Peter Helfenstein OK-Präsident MartinLimacher Limacher Limacher Martin VVize-OK-Präsident V Hansruedi HansruediBirrer Birrer Birrer / Sekretariat FFinanzen F Roman RomanWirz Wirz 300m SSchiessen S Emanuel EmanuelHirtenfelder Hirtenfelder Hirtenfelder 50m / 25m SSchiessen S Hans HansWiederkehr Wiederkehr Wiederkehr SSekretariat S Selina SelinaLischer Lischer Lischer / Werbung SSponsor S Hansruedi HansruediBirrer Birrer Birrer / Infrastruktur BBauten B Peter PeterHelfenstein Helfenstein Helfenstein FFestwirtschaft F Antoinette Antoinetteund und undOskar Oskar OskarSchumacher Schumacher Schumacher SG Sempach PPräsident P Gerhard GerhardRüeger Rüeger Rüeger Tombola Walter WalterEmmenegger Emmenegger Emmeneggerund und undHansruedi Hansruedi HansruediBirrer Birrer Birrer 6 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Grusswort des OK-Präsidenten Die Schützengesellschaft Sempach feiert Geschätzte Schützenkameradinnen und Schützenkameraden Selbstdisziplin, Konzentrationsfähigkeit, eine gute Grundkondition sowie eine gesunde Portion Ehrgeiz zeichnen den Schützensport bekanntlich aus. Kurzum, ein Sport, der viel Freude bereitet und vom jugendlichen Schützen bis zum Veteranen gleichermassen zu begeistern weiss! Bereits seit 1865 besteht die Schützengesellschaft Sempach, welche für jüngere und ältere Schützen die Gelegenheit bietet, ihrem Hobby zu frönen. Für uns Grund genug, im Jubiläumsjahr 2015 ein Jubiläumsschiessen durchzuführen. Es bedarf einer guten Organisation, vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern und natürlich finanzieller Unterstützung. Daher gilt an dieser Stelle mein herzlichster Dank. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an unserem Schützenfest und wünschen Ihnen viel sportlichen Erfolg. Für die Sempacher Schützinnen und Schützen Martin Limacher, OK-Präsident !"#$ !"#$ !"% !"% 7 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Gönner Jubiläumsschiessen Ein herzliches Dankeschön entbieten wir allen Gönnerinnen und Gönnern, die unsere Aktivitäten im Rahmen des Jubiläumsschiessens 2015 unterstützt haben. Spenden ab fünfzig Franken möchten wir hier ganz besonders verdanken. Fahnenpatin Haas-Helfenstein Barbara 6204 Sempach Fahnenpate Schumacher Oskar 6204 Sempach Gönner 8 Bachmann Armin 6204 Sempach Bachmann Sepp 6204 Sempach Bachmann Trudy 6204 Sempach Baumann Toni 6204 Sempach Berset AG 6204 Sempach Birrer Bruno 6218 Ettiswil Birrer Hansruedi 6018 Buttisholz Blättler Hans 6206 Neuenkirch Brechbühl Hans 6204 Sempach Bründler Jeannette 6204 Sempach Bühler Beat 6204 Sempach Disler Trudy 6204 Sempach Duss Franz 6204 Sempach Eicher Walter 6203 Sempach Station Emerell AG 6203 Sempach Station Emmenegger Martha 6206 Neuenkirch Emmenegger Walter 6206 Neuenkirch Felber Patrick 6000 Luzern Fleischli Alfred 6024 Hildisrieden Fluder Werner 6204 Sempach Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Frey Hans 6204 Sempach Frey Joe 6204 Sempach Garage F. Studer 6206 Neuenkirch Gisler Maria 6204 Sempach Gisler Josef 6204 Sempach Helfenstein Alfred jun. 6204 Sempach Helfenstein Brigitte 6204 Sempach Helfenstein Bruno 6204 Sempach Helfenstein Hans 6204 Sempach Ineichen Josef 6210 Sursee Knüsel Roman 6403 Küssnacht Koller GmbH Spitalbedarf 6020 Emmenbrücke Kurmann Hans 6025 Neudorf Lang Ueli 6204 Sempach Lieb Alexander 6204 Sempach Limacher Vreni 6024 Hildisrieden Limacher Xaver 6024 Hildisrieden Rauch Ines 6280 Hochdorf Rauch Peter 6280 Hochdorf Rosset Technik 6204 Sempach Rüttimann Robert 6204 Sempach Schumacher Antoinette 6204 Sempach Schürmann Franz 6204 Sempach Schürmann Theres 6204 Sempach Troxler Niklaus 6024 Hildisrieden Vinothek zum Rathaus 6204 Sempach Walpert Walo 6204 Sempach Wermelinger Thomas 6204 Sempach Wespi Josef 6203 Sempach Station Wiederkehr Hans sen. 6206 Neuenkirch Zuber Josef 4704 Niederbipp 9 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Grusswort des Stadtpräsidenten Liebe Schützenfamilie, liebe Gäste Bevölkerung und Stadtrat von Sempach gratulieren der Schützengesellschaft Sempach zu ihrem 150. Geburtstag. Mit diesem ehrwürdigen Alter gehört die Schützengesellschaft zu den ältesten Vereinen von Sempach. Bereits damals war der Schützenverein ein gesellschaftlicher Treffpunkt. So beschrieb der damalige Präsident in einem Brief an den Stadtrat das um sich greifende Schützenfieber wie folgt: «Als sich im verflossenen Jahr in Sempach eine Schützengesellschaft bildete, fand sie sogleich grossen Anklang bei den Männern und Jünglingen der Gemeinde; schnell vermehrte sich die Zahl der Mitglieder und mit jedem Sonntag äusserte sich regere Teilnahme an den Schiessübungen.» Seither hat sich viel verändert. In den letzten beiden Jahrhunderten stand bei den Schützen vor allem die Wehrbereitschaft im Vordergrund. Heute ist der Schiesssport eine olympische Disziplin und den Schützinnen und Schützen geht es vor allem um das Sport- und Wettkampfschiessen. Geblieben sind aber die geselligen Stunden und die schöne generationenübergreifende Kameradschaft. Sempach, die kleine Stadt im Herzen der Schweiz ist gerüstet für den Empfang der Schützinnen und Schützen aus allen Landesteilen. Mit viel Liebe und Begeisterung sind die Vereinsmitglieder seit Wochen am Werk, um dieses Jubiläumsschiessen reibungslos und zur Zufriedenheit aller durchzuführen. So freuen wir uns auf viele Besucher, die sich im kameradschaftlichen Wettstreit messen werden. Eine anschliessende Visite des geschichtsträchtigen Sempach ist den Teilnehmern empfohlen, denn nebst dem mittelalterlichen Städtchen lockt auch das neu renovierte Rathaus inkl. Museum oder das neue Besucherzentrum der Vogelwarte Sempach. Im Namen des Stadtrats und der Bevölkerung wünsche ich der Schützengesellschaft in allen Bereichen gelungene Festivitäten, unvergessliche Stunden und allen Schützinnen und Schützen «guet Schuss.» Franz Schwegler Stadtpräsident Sempach 10 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Hier haben die Eidgenossen am Schlachttag eine Suppe mit Spatz genossen Schlacht ½ (WM) Wirtschaft zur Schlacht * 6204 Sempach tel 041 460 19 33 * fax 041 460 47 33 * www.schlacht.ch BOLLER – WAFFEN Eidg. Konz. Büchsenmacher Peter Boller Stadtstr. 52 6204 Sempach Tel : 041 460 28 80 Fax : 041 460 34 25 e-mail : [email protected] Internet : www.boller-waffen.ch Büchsenmacherei Sport- & Jagdwaffen Munition & Pulver Taschen- & Fahrtenmesser Wiederlade-Zubehör Bogensport 11 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Verantwortungsvoll geniessen. EINER VON UNS. B d tä dig spontan Bodenständig, p t und d für fü jeden j d Spass Sp zu haben: h b Einen von uns erkennt k man leicht. l h A Charakter. Oder am Bier. Eichhof – seit 1834 von hier. Am hier EINES FÜR UNS. 12 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach SIMPLY CLEVER AMAG Sursee Neuweidstrasse 1, 6208 Oberkirch LU Tel. 041 926 80 0 40, www.sursee.amag g.ch Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 00.15 Uhr Samstag 09.00 - 23.00 Uhr Spezialitäten: Willis‘ feine Cordonbleu www.sonneneuenkirch.ch Tel. 041 468 08 28 13 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften Gewehr Der nun folgende Schiessplan wie auch die Beschreibung der verschiedenen Wettkampfprogramme sind der besseren Lesbarkeit wegen mit den Begriffen der männlichen Form geschrieben, wobei natürlich immer auch die weibliche Form gemeint ist. 1. Allgemeine Bedingungen / Grundlagen / Vorschriften 1.1. Der Anlass unterliegt den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV sowie sämtlichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen, Ausführungsbestimmungen (AFB) und Hilfsmittelverzeichnissen von SSV, USS, SAT und KSV/UV. 1.2. Oben erwähnte Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Diese sind vom Organisator jederzeit anzuwenden. 2. Dauer, Schiesszeiten 2.1. Freitag Samstag Sonntag Freitag Samstag Sonntag 28. 29. 30. 04. 05. 06. August 2015 August 2015 August 2015 September 2015 September 2015 September 2015 08.00 ± 12.00 Uhr 08.00 ± 12.00 Uhr 08.00 ± 12.00 Uhr 08.00 ± 12.00 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 2.2. Das Schiesskomitee ist berechtigt, die Schiesszeiten anzupassen. 3. Schiessstand und Scheibenzahl Schiessplatz: Mussi, Sempach, mit 16 Scheiben Polytronic 4. Teilnahmeberechtigung 4.1. Alle dem SSV angehörigen Vereine. 4.2. Alle Schützen besitzen eine gültige SSV-Lizenz. Wer ohne Lizenz schiesst wird disqualifiziert und muss mit weiteren Sanktionen rechnen. 4.3. Jedes Wettkampfprogramm darf vom gleichen Teilnehmer nur einmal absolviert werden. 4.4. Einzelschützen sind zugelassen, jedoch nur gabenberechtigt wenn deren Verein mit mindestens einer vollständigen Einheit am Wettkampf teilnimmt. 14 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 5. Anmeldung 5.1. Die Anmeldung für den Vereins- und Gruppenwettkampf hat mit dem offiziellen Formular (siehe www.sgsempach.ch / Formulare) bis spätestens 1. Juni 2015 zu erfolgen an: - per Post: Roman Wirz, Sonnmattstrasse 21b, 6206 Neuenkirch - per E-Mail: [email protected] 5.2. Einzahlung der Vereins- und / oder Gruppendoppel mit beiliegendem Einzahlungsschein oder über E-Banking an: Bank: lautend auf: IBAN: CH40 0630 0241 5727 0190 6 Valiant Bank AG, Oberstadt 10, 6204 Sempach Schützengesellschaft Sempach 6204 Sempach Stadt 6. Altersstufen Jugendliche Junioren / Jungschützen Elite Senioren Veteranen Seniorveteranen JJ J E S V SV 10 ± 16 Jahre 17 ± 20 Jahre offene Altersstufe 46 ± 59 Jahre 60 ± 69 Jahre ab 70 Jahre 2005 ± 1999 1998 ± 1995 (U20) (U20) 1969 ± 1956 1955 ± 1946 1945 und älter 7. Waffen und Munition 7.1. Sportgerätekategorien: A D Sport: Ordonnanz: Stagw, FW, Kar, Stgw 57 und 90 nur Kar, Stgw 57 und 90 7.2. Die Sportgeräte sind offen, d. h. nicht in Behältnissen in die und aus der Schiessanlage zu bringen. Hierzu wird eine Bereitstellungs-/Lagerzone eingerichtet. Eine Eingangskontrolle überprüft zudem das Einhalten der Sicherheitsregeln gemäss RSpS Art.1 TR. 7.3. Es darf nur die von der Festorganisation bezogene Munition verschossen werden. Die Hülsen verbleiben bei der Festorganisation. 7.4. Vor und nach dem Schiessen muss durch den Schützen eine Entladekontrolle an Sportgerät und Magazin durchgeführt werden. 7.5. Vorschriftswidrig im und ausserhalb des Standes abgestellte Sportgeräte werden durch die Schiessleitung eingezogen und gegen eine Gebühr von Fr. 20.± zurückgegeben. 15 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 8. Doppelgelder Jeder Schütze hat ein einmaliges Grunddoppel zu entrichten. Grunddoppel Grunddoppel U20 Vereinsdoppel Gruppendoppel Auszahlung Fr. 50.± Fr. 40.± Stichdoppel Stichdoppel Stichdoppel Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 13.± 5.± 12.± 11.± 14.± inkl. Munition inkl. Munition inkl. Munition 9. Rangeure 9.1. Die Festorganisation bietet keine Rangeure an. 9.2. Die Standblätter werden beim Warner deponiert, daraus ergibt sich die Reihenfolge der Schiessenden. 10. Schiessablauf Der Schütze kann die Verteilung der Probeschüsse und die Reihenfolge der Stiche selber bestimmen. Zwei gelöste Stiche sind inkl. Probeschüsse ohne Unterbruch zu schiessen. Bei drei gelösten Stichen ist eine Unterbrechung gestattet. 11. Auszeichnungen - Für 1±2 Kranzresultate erhält der Schütze eine Kranzkarte im Wert von Fr. 10.± oder eine Naturalgabe im gleichen Wert. - Für 3 Kranzresultate erhält der Schütze eine Kranzkarte im Wert von Fr. 15.± oder eine Naturalgabe im gleichen Wert. - Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten der Festorganisation. Fehlt die IBAN-Nummer auf dem Anmeldeformular, verfällt die Auszahlung ebenfalls zu Gunsten der Festorganisation. 12. Rangverkündigung und Absenden 12.1. Es findet keine Rangverkündigung statt. 12.2. Die provisorische Rangliste ist spätestens ab 20. September 2015 auf unserer Website www.sgsempach.ch publiziert. Nach Ablauf der 5-tägigen Rekursfrist wird die definitive Rangliste erstellt und wieder auf obiger Website veröffentlicht. Auf speziellen Wunsch wird die definitive Rangliste auch per Post zugestellt (auf Anmeldeformular ankreuzen). 13. Versicherung Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche. Schützen und Funktionäre sind während des Anlasses bei der USS nach deren allgemeinen Bedingungen versichert. Der Organisator übernimmt keine Haftung für Sportgeräte und Gegenstände. 16 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 14. Beschwerderecht Allfällige Beschwerden dieses Anlasses betreffend werden vom Organisator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des SSV (Reg.-Nr.1.31.00 vom 1.6.2013). 15. Spezielles Das Resultat Vereinswettkampf wird für den Wettkampf um den Luzerner Meisterschütze (LMS) gewertet. Genehmigungen: Für das Organisationskomitee: OK-Präsident: Für das Schiesskomitee: Martin Limacher Emanuel Hirtenfelder, Chef 300m Luzerner Kantonalschützenverein: Chef Freie Schiessen: Markus Eiholzer 17 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Wo wir Mamis Beautygeheimnisse lüften. Die Komplettbäder von ProCasa sind so vielseitig wie Ihre Bedürfnisse und überzeugen durch sorgfältig aufeinander abgestimmte sowie qualitativ hochstehende Elemente. So erhalten Sie ein komplettes Bad aus einer einzigen Hand bequem, schnell und zu einem unschlagbaren Preis. Für heute, morgen und übermorgen. KOMPLETTBÄDER MODERNES DESIGN ZUM UNSCHLAGBAREN PREIS | www.ProCasa.ch sempach – eich tel. 041 467 04 87 – 079 761 16 33 fahrschule-kurmann.ch 18 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Wir sind ein Vchweizweit tätiges Handelsunternehmen in den Bereichen Autolack, Industrielack sowie Lackieranlagen und Zubehör. CH-6214 Schenkon / Parkstrasse 1a / Tel. 041 460 25 55 / www.premium-lacke.ch 19 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Hans Helfenstein Stadtstrasse 54 6204 Sempach Aktiv-Ehrenm Ehrenmitglied 20 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Vereinswettkampf Gewehr Stichsponsor Hans Helfenstein, 6204 Sempach OK Sempacherschiessen, 6000 Luzern Sportgerät Alle Sportgeräte Trefferfeld Scheibe A10 Probeschüsse 2 Probeschüsse Schiessprogramm 6 Schuss Einzelfeuer und 4 Schüsse schnelles Einzelfeuer ohne Zeitlimite (am Schluss gezeigt) Vereinsdoppel Fr. 50.± Doppelkosten Grunddoppel Fr. 13.± Grunddoppel U20 Fr. 5.± Stichdoppel Stellungen Fr. 12.± ƒ Standardgewehr und Karabiner liegend frei ƒ Freie Waffen kniend ƒ STGW 57 und 90 ab Zweibeinstütze ƒ Alle Veteranen und Seniorveteranen können mit dem Karabiner liegend-aufgelegt oder mit Freigewehren liegend-frei schiessen Auszeichnungen Stagw Gabensatz JJ+SV J+V 85 nur JJ 86 nur J E/S Stgw / FW 87 88 90 Kar / Stgw 90 / Stgw 57 82 83 85 100 % des Vereinsdoppels plus evtl. Differenzbetrag aus dem Gruppenstich und Auszahlungsstich an mindestens 60 % der rangierten Vereine Es wird nur eine Gesamtliste über alle Kategorien erstellt 1. Bargabe Fr. 400.± 6. Bargabe Fr. 150.± 2. Bargabe Fr. 350.± 7. Bargabe Fr. 100.± 3. Bargabe Fr. 300.± 8. Bargabe Fr. 90.± 4. Bargabe Fr. 250.± 9. Bargabe Fr. 80.± 5. Bargabe Fr. 200.± Letzte Bargabe Fr. 20.± 21 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Reglement für die Vereinskonkurrenz Gewehr Teilnahmeberechtigung ƒ Alle Vereine, die einem KSV/UV des SSV angehören, sind zum Wettkampf zugelassen. ƒ Alle Mitglieder der teilnehmenden Vereine sind verpflichtet, den Stich Vereinswettkampf zu schiessen. ƒ Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilnehmen, die Mitglied eines teilnehmenden Vereins sind. ƒ Mehrfachmitglieder sind als Aktiv-B-Mitglied teilnahmeberechtigt, sofern ihr Stammverein nicht am Wettkampf teilnimmt. ƒ Lizenzierte Vereinsmitglieder können nur als Einzelschützen teilnehmen, wenn ihr Stammverein oder die Vereine, bei welchen sie als Aktiv-B-Mitglied erfasst sind, nicht am Wettkampf teilnehmen. ƒ Der durchführende Verein darf an der Vereinskonkurrenz teilnehmen (ohne Rangierung ± ausserhalb Konkurrenz). ƒ Alle Streitfälle über die Zulassung oder Disqualifikation von Vereinen und Teilnehmenden entscheidet auf Antrag des Organisators der Vorstand des KSV/UV mit Rekurs Möglichkeit an den SSV. Kategorien-Einteilung ƒ Alle Vereine konkurrieren in der vom SSV festgelegten Kategorie (Stand bei Festbeginn). ƒ Die Vereinskonkurrenz wird mit nur einer Rangliste ausgetragen. Pflichtresultat Als Pflichtresultate zählen 50 % der gesamten Teilnehmerzahl, im Minimum die Anzahl Mindestpflichtresultate der entsprechenden Kategorie. Bruchteile werden nicht berücksichtigt. Mindest-Pflichtresultat Die Anzahl der zu berechnenden Pflichtresultate beträgt: 1. Kategorie 14 Teilnehmer 2. Kategorie 12 Teilnehmer 3. Kategorie 10 Teilnehmer 4. Kategorie 8 Teilnehmer Nichtpflichtresultat Die Pflichtresultate übersteigende Anzahl Resultate werden als Nichtpflichtresultate bezeichnet. Vereinsresultat ƒ Zur Ermittlung der Vereinsresultate werden die besten Einzelresultate des Vereins berücksichtigt, unabhängig davon mit welchem Sportgerät sie erzielt wurden. ƒ Das Vereinsresultat ergibt sich aus dem Total der Pflichtresultate plus 1 % der Summe aller Nichtpflichtresultate, geteilt durch die Anzahl der Pflichtresultate. ƒ Die Berechnung erfolgt auf drei Dezimalstellen, danach wird abgerundet. Bei Gleichheit entscheidet die grössere Teilnehmerzahl, anschliessend die besseren Einzelresultate. Rangierung Alle Vereine, welche den Vereinsdoppel bezahlt haben und die Mindest-Pflichtresultate für die Berechnung der Vereinsresultate erreichen, werden rangiert. 22 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Volltreffer Mit meiner Bank im Hintergrund Fussbeschwerden? Spürbare Entlastung durch Orthopädische Einlagen. Wir beraten Sie gerne. Orthotec AG | Guido A. Zäch Strasse 1 | CH-6207 Nottwil T +41 41 939 56 06 | [email protected] | www.orthotec.ch Ein Unternehmen der Schweizer Paraplegiker-Stiftung 23 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Möchten Sie immer 2 Rp./Lt günstiger tanken? landisempach-emmen.ch Gültig bei Tankungen mit AGROLA energy card und LSV an den Tankstellen in Emmenbrücke, Rothenburg, Hellbühl und Sempach 24 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Gruppenwettkampf Kategorie Sport + Ordonnanz Gewehr Stichsponsor Landi Sempach-Emmen Sportgerät Alle Sportgeräte Trefferfeld Scheibe A10 Probeschüsse 2 Probeschüsse Schiessprogramm 3 Schuss Einzelfeuer und 3 Schüsse Serie ohne Zeitbeschränkung Gruppendoppel Fr. 40.± Doppelkosten Grunddoppel Siehe Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften Stichdoppel Fr. 11.± Stellungen Siehe Vereinskonkurrenz Auszeichnungen Gruppenwettkampf JJ+SV J+V Stagw 50 nur JJ 51 nur J E/S Stgw / FW 52 53 54 Kar / Stgw 90 / Stgw 57 49 50 51 Das Total der 5 Einzelresultate bestimmt den Rang. Bei Punktgleichheit entscheiden ƒ die höheren Einzelresultate ƒ das höhere Total aller Tiefschüsse in 100er-Wertung der ganzen Gruppe ƒ die höheren einzelnen Tiefschüsse in 100er-Wertung Gabensatz Gruppen 100 % der Gruppendoppel an mindestens 50 % der rangierten Gruppen. Rang Kat. A, Sport Kat. B/D, Ord. 1. Rang Fr. 300. ± Fr. 300.± 2. Rang Fr. 220. ± Fr. 250.± 3. Rang Fr. 150. ± Fr. 200.± Fr. 150.± 4. Rang Fr. 110.± 5. Rang Fr. 90.± Fr. 140.± 6. Rang Fr. 70.± Fr. 120.± 7. Rang Fr. 50.± Fr. 100.± 8. Rang Fr. 30.± Fr. 90.± 9. Rang Fr. 20.± Fr. 80.± Letzte Bargabe Fr. 10.± Fr. 10.± 25 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Gruppenwettkampf Einzelwertung Gewehr Besonderes Das Resultat des Gruppenwettkampfes wird sowohl in der Gruppe wie auch als Einzelresultat gerechnet. Daher werden keine zusätzlichen Doppelgelder mehr fällig. Es gibt nur eine Rangliste (Siehe Rangordnung). Auszeichnungen siehe Gruppenwettkampf Kategorie Sport + Ordonnanz Rangordnung Das Einzelresultat bestimmt den Rang Bei Punktgleichheit entscheiden - der Tiefschuss - das Alter ( JJ ± J ± SV ± V - E ) Gabensatz Sofortige Barauszahlung an alle Kategorien A, D Erreicht die Barauszahlung nicht mindestens 60 % des Gruppendoppels (abzüglich Munition und Entsorgung), so wird die Differenz dem Vereinswettkampf zugewiesen. Punkte Kat. A, Sport Kat. B/D, Ord. 60 Fr. 30.± Fr. 40.± 59 Fr. 15.± Fr. 30.± 58 Fr. 10.± Fr. 20.± 57 Fr. 8.± Fr. 15.± 56 Fr. 10.± 55 Fr. 5.± Reglement für den Gruppenwettkampf Gewehr Teilnahmeberechtigung ƒ Jeder dem SSV angeschlossene Verein kann sich mit einer beliebigen Anzahl Gruppen am Wettkampf beteiligen. ƒ Kategorie Sport + Ordonnanz: Je 5 Schützen bilden eine Gruppe. ƒ Überzählige Schützen von Vereinen, die sich am Gruppenwettkampf beteiligen, sind zugelassen. Kategorien Bestimmungen 26 Der Gruppenwettkampf wird in 2 Kategorien ausgetragen: ƒ Sport ƒ Ordonnanz Jeder Teilnehmende kann nur in einer Gruppe teilnehmen. Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach jahre 27 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach RS RS 041 / 460 30 60 RüegerSpenglerei SpenglereiAG AG Rüeger Sempach Bauspenglerei 041Blitzschutzanlagen / 460 30 60 www.rueger-spenglerei.ch Blitzschutzanlagen Wünschen Euch gut Schuss!! 28 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Gruppenwettkampf Kategorie U20 Gewehr Stichsponsor Rüeger Spenglerei AG, 6204 Sempach Sportgerät Alle Sportgeräte Trefferfeld Scheibe A10 Probeschüsse 2 Probeschüsse Schiessprogramm 3 Schuss Einzelfeuer und 3 Schüsse schnelles Einzelfeuer ohne Zeitlimite (am Schluss gezeigt) Stellungen siehe Vereinswettkampf Auszeichnungen siehe Gruppenwettkampf Kat. A + D Gruppendoppel keiner Einzeldoppel Grunddoppel: Fr. 5.± (sofern nicht schon bezahlt) Stichdoppel Fr. 11.± Gruppenbildung Eine Gruppe besteht aus 4 lizenzierten Teilnehmern des gleichen Vereins. Alle Schützen mit Jg. 1995±2005 also U20 dürfen am Wettkampf teilnehmen. Gabensatz Damit der Gabensatz ausbezahlt wird, müssen mindestens fünf (5) Gruppen rangiert sein. Rangordnung Rang Kat. «alle Sportgeräte» 1. Rang Fr. 100.± 2. Rang Fr. 80.± 3. Rang Fr. 60.± 4. Rang Fr. 40.± 5. Rang Fr. 20.± Das Total der 4 Einzelresultate bestimmt den Rang. ƒ Bei Punktgleichheit entscheiden - die höheren Einzelresultate - das höhere Total aller Tiefschüsse in 100er-Wertung der ganzen Gruppe - die höheren einzelnen Tiefschüsse in 100er-Wertung 29 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach «Wir den wir wir uns uns «Wir wollen wollen einen einen Berater, auf den verlassen verlassen können.» können.» VersicherungsVersicherungs-und und Vorsorgeberatung Vorsorgeberatungder derAXA/ AXA/ Ihr Ihrkompetenter kompetenterund undzuverlässiger zuverlässigerPartner Partner ininallen allenVersicherungsVersicherungs-und undVorsorgefragen. Vorsorgefragen. Wir Wirberaten beratenSie Siegerne. gerne. Hauptagentur Michael Michael Spanier/ Spanier/ Hauptagentur RogerSager Sager Roger Stadtstrasse54, 54,6204 6204Sempach Sempach Stadtstrasse Telefon041 041462 46291 9198 98 Telefon [email protected],AXA.ch/sempach AXA.ch/sempach [email protected], FELDSCHIESSEN AUF 2 X 18 HOLE Golf Sempachersee l CH-6024 Hildisrieden www.golf-sempachersee.ch l Tel. +41 41 462 71 71 30 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Bettina Bucher HELLMUELLER GDW Bettina Bucher kann mit unzähligen Titeln aufwarten. Die Schweizer-, Europa- und Weltmeisterin überlässt nichts dem Zufall. Nur mit Topmaterial lassen sich Spitzenresultate realisieren. Bettina Bucher vertraut auf das Team der Park Optik AG in Sursee. Schützenweltmeisterin Bettina Bucher setzt auf Topberatung. Schiessbrillen Brillen / Linsen Surseepark 6eit 1966 überzeugend in System und Technik Reparatur- und Unterhaltsarbeiten sowie Ersatzteildienst für sämtliche Laufscheibenfabrikate und Kugelfangsysteme 300m Kugelfangsysteme ohne Gummigranulatfüllung Kugelfanganlagen für jeden Zweck Schiessstandeinrichtungen für alle Bedürfnisse [email protected] Sicherheitsblenden www.leu-helfenstein.ch 31 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach H-Immo-Top GmbH Oberstadt 9 6204 Sempach Tel. Fax E-Mail Website 041 460 50 21 041 460 50 23 [email protected] www.h-immo-top.ch Christian Haas Eidg. dipl. Bauleiter Hochbau Immobilienbewirtschafter FA Immobilienbewerter FA Ihr direkter Ansprechpartner für sämtliche Dienstleistungen rund um Immobilien. Dienstleistungen 32 Verwaltung + Bewirtschaftung von Mietliegenschaften Verwaltung + Bewirtschaftung von Mit- + Stockwerkeigentum (Erst-)Vermietung von Liegenschaften Verkauf von Liegenschaften Vermittlung von Liegenschaften Schatzungen Bauleitungen Bauherrenberatung und -begleitung Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Auszahlung Gewehr Stichsponsor H-Immo-Top GmbH, 6204 Sempach Sportgerät Alle Sportgeräte Trefferfeld Scheibe A100 Probeschüsse 2 Probeschüsse Schiessprogramm 4 Schuss Einzelfeuer Doppelkosten Grunddoppel Siehe Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften Einzeldoppel Fr. 14.± Stellungen Siehe Vereinskonkurrenz Auszeichnungen JJ+SV J+V Stagw 330 nur JJ 335 nur E/S Stgw / FW 340 345 350 Kar / Stgw 90 / Stgw 325 330 340 Gabensatz Erreicht die Barauszahlung nicht mindestens 60 % des Doppelgeldes (abzüglich Munition und Entsorgung), so wird die Differenz der Vereinskonkurrenz zugewiesen. Auszahlungen Sofortige Barauszahlung Punkte 400 390 380 370 360 350 340 Bestimmungen ± ± ± ± ± ± ± 391 381 371 361 351 341 331 Punkte Punkte Punkte Punkte Punkte Punkte Punkte Kat. A, Sport Kat. B/D, Ord. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 80.± 40.± 20.± 15.± 8.± 100.± 50.± 30.± 20.± 15.± 10.± 5.± Während dem Anlass nicht bezogene Auszahlungen verfallen zu Gunsten des Organisators. 33 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Wo es einfach um Sie geht. Wir sind einfach Bank. Valiant Bank AG, Oberstadt 10, 6204 Sempach, Telefon 041 460 14 44 Partyservice / Catering Gutbürgerlich zubereitet für Ihren Anlass. Gerne zeigen wir Ihnen unsere Vorschläge. Abholrabatt 10% !! Noldi von Holzen, Alte Chäsi, 6206 Neuenkirch 079 637 16 76 [email protected] Wünsche allen *Guet Schuss* 34 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Bäckerei • Konditorei • Confiserie J]ehY[`ÛÝÛJ]ehY[`ÛJlYlagfÛÝÛE]m]fcaj[`Û ?]ddZ1`dÛÝÛImkoadÛÝÛNgd`mk]f Guet Schuss! 6204 Sempach Telefon 041 462 90 60 35 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 36 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Festsieger Konkurrenz Gewehr Festsieger Sponsor USFA Sursee AG Albert Lötscher, Sempach Teilnehmer Automatische Erfassung aller Schützen, die alle drei Stiche geschossen haben. Wertung und 100 % des Vereinswettkampfs Rangierung 100 % des Gruppenwettkampfs 10 % Rangordnung des Auszahlungsstichs Bei Gleichheit entscheiden: ± Resultat Vereinswettkampf ± Resultat Gruppenwettkampf ± Resultat Auszahlungsstich ± das Alter (JJ ± J ± SV ± V ± E) Gabensatz Einzelgaben (Barauszahlung) Rang Kat. A, Sport Kat. B/D, Ord. 1. Rang Fr. 200.± Fr. 200.± 2. Rang Fr. 150.± Fr. 150.± 3. Rang Fr. 100.± Fr. 100.± 4. Rang Fr. 80.± Fr. 80.± 5. Rang Fr. 50.± Fr. 70.± 6. Rang Fr. 30.± Fr. 60.± 7. Rang Fr. 50.± 8. Rang Fr. 40.± 9. Rang Fr. 30.± Fr. 10.± Letzte Bargabe Fr. 10.± 37 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Neubauten Umbauten Fassaden- und Wohnungsrenovationen Tapezierarbeiten Schriften …Ihre Vertrauensfirma für alle Malerarbeiten Spritzwerk Industriestrasse 7 | Postfach 243 | 6203 Sempach Station Tel 041 467 20 17 | Fax 041 467 39 85 www.eglivitali-maler.ch | [email protected] DER MOKKA SETZT ZEICHEN. KEINE GRENZEN. Auffallend anders. opel.ch 3, 85 kW Preisbeispiel: Opel Mokka, 1.6 mit Start/Stop, 1598 cm (115 PS), 5 Türer, 5-Gang manuell, Basispreis CHF 24’400.–, Kundenvorteil inkl. Eintauschprämie CHF 1’500.–, neuer Verkaufspreis CHF 22’900.–. Abb: Opel Mokka Enjoy 1.6 mit Start/Stop, 3, 85 kW (115 PS), 5 Türer, 5-Gang manuell, Basispreis 1598 cm inkl. Swiss Pack CHF 29’700.–, Kundenvorteil inkl. Eintauschprämie CHF 3’310.–, neuer Verkaufspreis CHF 26’390.–, unverbindliche Preisempfehlungen. 153 g/km CO 2-Ausstoss, Verbrauch gesamt 6,5 l/100 km, Energieeffizienzklasse D.2-Ausstoss Ø CO aller verkauften Neuwagen in CH = 148 g/km. Garage www.fleischli.opel.ch Werner Fleischli 6204 Sempach-Stadt | Tel. 041 460 19 38 38 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach BAUEN SIE? MIT UNS. NEUBAU . UMBAU . VERPUTZ ANBAU . RENOVATION AUSHUB . KUNDENMAURER STEFAN HÄLLER AG BAUUNTERNEHMUNG 6205 EICH . TEL. 041 460 46 20 . WWW.HAELLERBAU.CH 39 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften Pistolen Der nun folgende Schiessplan wie auch die Beschreibung der verschiedenen Wettkampfprogramme sind der besseren Lesbarkeit wegen mit den Begriffen der männlichen Form geschrieben, wobei natürlich immer auch die weibliche Form gemeint ist. 1. Allgemeine Bedingungen / Grundlagen / Vorschriften 1.1. Der Anlass unterliegt den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV sowie sämtlichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen, Ausführungsbestimmungen (AFB) und Hilfsmittelverzeichnissen von SSV, USS, SAT und KSV/UV. 1.2. Oben erwähnte Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Diese sind vom Organisator jederzeit anzuwenden. 2. Dauer, Schiesszeiten 2.1. Freitag Samstag Sonntag Freitag Samstag Sonntag 28. 29. 30. 04. 05. 06. August 2015 August 2015 August 2015 September 2015 September 2015 September 2015 08.00 ± 12.00 Uhr 08.00 ± 12.00 Uhr 08.00 ± 12.00 Uhr 08.00 ± 12.00 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 13.30 ± 19.30 Uhr 2.2. Das Schiesskomitee ist berechtigt, die Schiesszeiten anzupassen. 3. Schiessstand und Scheibenzahl Schiessplatz: Mussi, Sempach, mit 8 Scheiben 50m und 10 Scheiben 25m 4. Teilnahmeberechtigung 4.1. Alle dem SSV angehörigen Vereine. 4.2. Alle Schützen besitzen eine gültige SSV-Lizenz. Wer ohne Lizenz schiesst wird disqualifiziert und muss mit weiteren Sanktionen rechnen. 4.3. Jedes Wettkampfprogramm darf vom gleichen Teilnehmer nur einmal absolviert werden. 4.4. Einzelschützen sind zugelassen, jedoch nur gabenberechtigt wenn deren Verein mit mindestens seiner vollständigen Einheit am Wettkampf teilnimmt. 40 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 5. Anmeldung 5.1. Die Anmeldung für den Vereins- und Gruppenwettkampf hat mit dem offiziellen Formular (siehe www.sgsempach.ch / Formulare) bis spätestens 1. Juni 2015 zu erfolgen an: - per Post: Roman Wirz, Sonnmattstrasse 21b, 6206 Neuenkirch - per E-Mail: [email protected] 5.2. Einzahlung der Vereins- und / oder Gruppendoppel mit beiliegendem Einzahlungsschein oder über E-Banking an: Bank: lautend auf: IBAN: CH40 0630 0241 5727 0190 6 Valiant Bank AG, Oberstadt 10, 6204 Sempach Schützengesellschaft Sempach 6204 Sempach Stadt 6. Altersstufen Jugendliche Junioren / Jungschützen Elite Senioren Veteranen Seniorveteranen JJ J E S V SV 10 ± 16 Jahre 17 ± 20 Jahre offene Altersstufe 46 ± 59 Jahre 60 ± 69 Jahre ab 70 Jahre 2005 ± 1999 1998 ± 1995 (U20) (U20) 1969 ± 1956 1955 ± 1946 1945 und älter 7. Waffen und Munition 7.1. Zulassung und Handhabung der Waffen haben der gültigen Schiessordnung des SSV und des VBS mit dem Verzeichnis der Hilfsmittel für Ordonnanzwaffen des VBS zu entsprechen. 7.2. Pistolenschützen, die mit der Frei-/Sportpistole schiessen bringen, ihre Munition selber mit oder beziehen sie bei der Festorganisation. Pistolenschützen, die mit der Ordonnanzpistole schiessen, müssen ihre Munition auf dem Schiessplatz kaufen. 7.3. Vor und nach dem Schiessen muss durch den Schützen eine Entladekontrolle an Sportgerät und Magazin durchgeführt werden. 7.4. Vorschriftswidrig im und ausserhalb des Standes abgestellte Sportgeräte werden durch die Schiessleitung eingezogen und gegen eine Gebühr von Fr. 20.± zurückgegeben. 41 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 8. Doppelgelder Jeder Schütze hat ein einmaliges Grunddoppel zu entrichten. Grunddoppel Grunddoppel U20 Vereinsdoppel Gruppendoppel Auszahlung Fr. 60.± Fr. 40.± Stichdoppel Stichdoppel Stichdoppel Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 11.± 5.± 10.± 9.± 13.± ohne Munition ohne Munition ohne Munition 9. Rangeure 9.1. Die Festorganisation bietet keine Rangeure an. 9.2. Die Standblätter werden beim Warner deponiert, daraus ergibt sich die Reihenfolge der Schiessenden. 10. Schiessablauf Der Schütze kann die Verteilung der Probeschüsse und die Reihenfolge der Stiche selber bestimmen. Zwei gelöste Stiche sind inkl. Probeschüsse ohne Unterbruch zu schiessen. Bei drei gelösten Stichen ist eine Unterbrechung gestattet. 11. Auszeichnungen - Für 1-2 Kranzresultate erhält der Schütze eine Kranzkarte im Wert von Fr. 10.± oder eine Naturalgabe im gleichen Wert. - Für 3 Kranzresultate erhält der Schütze eine Kranzkarte im Wert von Fr. 15.± oder eine Naturalgabe im gleichen Wert. - Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten der Festorganisation. Fehlt die IBAN-Nummer auf dem Anmeldeformular, verfällt die Auszahlung ebenfalls zu Gunsten der Festorganisation. 12. Rangverkündigung und Absenden 12.1. Es findet keine Rangverkündigung statt. 12.2. Die provisorische Rangliste ist spätestens ab 20. September 2015 auf unserer Website www.sgsempach.ch publiziert. Nach Ablauf der 5-tägigen Rekurs Frist wird die definitive Rangliste erstellt und wieder auf obiger Website veröffentlicht. Auf speziellen Wunsch wird die definitive Rangliste auch per Post zugestellt (auf Anmeldeformular ankreuzen). 42 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 13. Versicherung Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche. Schützen und Funktionäre sind während des Anlasses bei der USS nach deren allgemeinen Bedingungen versichert. Der Organisator übernimmt keine Haftung für Sportgeräte und Gegenstände. 14. Beschwerderecht Allfällige Beschwerden dieses Anlasses betreffend werden vom Organisator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des SSV (Reg.-Nr.1.31.00 vom 1.6.2013). Genehmigungen: Für das Organisationskomitee: OK-Präsident: Für das Schiesskomitee: Luzerner Kantonalschützenverein: Chef Freie Schiessen: Martin Limacher Hans Wiederkehr, Chef Pistolen Markus Eiholzer ne Bestimmungen Pistolen 50 / 25m 43 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Grosses Brotsortiment Sempacher Rahmkirschtorte Gefüllte Meterbrote Apéros / Dessertbuffet Sonntag offen, 7.30 bis 11.30 Uhr Stadtstrasse 20 6204 Sempach Tel. 041 460 17 16 [email protected] www.beck-zwyssig.ch 44 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach SOFORTMONTAGE OHNE VORANMELDUNG Ganz in Ihrer Nähe: Bester Service zu einem fairen Preis! Sursee, Moosgasse 30 – T 041 921 19 62 Emmenbrücke, Seetalstrasse 36 – T 041 260 88 66 Luzern, Bundesstrasse 5 – T 041 210 70 90 www.pneuhausfrank.ch www.städtli-chäsi.ch Über 80 Käsesorten Feine Käseplatten für jeden Anlass Familie Bruno und Andrea Wüthrich Oberstadt 21 6204 Sempach Telefon 041 460 17 33 45 46 Duss Küchen AG · Emmenweidstrasse 12 · 6020 Emmenbrücke · 041 269 06 40 Ausstellung : Mo – Fr, 8 – 12 Uhr und 13 – 17.30 Uhr, Sa, 9 –13 Uhr Wir planen und koordinieren Ihren Küchen - Umbau! Professionell, schnell, kostengünstige Eigenproduktion duss-küchen.ch Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Vereinswettkampf Pistolen 50m Stichsponsor Grüter Franz, 6206 Neuenkirch Sportgerät Alle Sportgeräte Trefferfeld Scheibe P10 Probeschüsse 2 Probeschüsse Schiessprogramm 10 Schuss Einzelfeuer Vereinsdoppel Fr. 60.± Doppelkosten Grunddoppel Fr. 11.± Stichdoppel Fr. 10.± ohne Munition Auszeichnungen Gabensatz JJ+SV J+V E/S Freiepistole 88 89 91 Sportpistole KK 86 87 89 Ord. Pistole 83 84 86 100 % des Vereinsdoppels plus evtl. Differenzbetrag aus dem Gruppenstich und Auszahlungsstich an mindestens 60 % der rangierten Vereine. Kategorie I 1. Bargabe Fr. 150.± Fr. 100.± II Fr. III 80.± Fr. 60.± IV 2. Bargabe Fr. 100.± Fr. 80.± Fr. 70.± Fr. 40.± 3. Bargabe Fr. 80.± Fr. 70.± Fr. 60.± Fr. 30.± 4. Bargabe Fr. 60.± Fr. 50.± Fr. 40.± Fr. 20.± 5. Bargabe Fr. 40.± Fr. 35.± Fr. 30.± Fr. 20.± Letzte Bargabe Fr. 20.± 47 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Reglement für die Vereinskonkurrenz Pistolen Reglement für den Vereinswettkampf Alle Vereine konkurrieren in der vom SSV festgelegten Kategorie. Die Vereinskonkurrenz wird in 4 Kategorien mit getrennter Rangliste ausgetragen. Zur Ermittlung der Vereinsresultate werden die Einzelresultate des Vereins berücksichtigt, unabhängig davon, mit welcher Waffe sie erzielt wurden. Die Pflichtresultate erfolgen gemäss Pflicht-Resultattabelle LKSV. 1. 2. 3. 4. Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 50 50 50 50 % % % % der der der der Teilnehmer, Teilnehmer, Teilnehmer, Teilnehmer, im im im im Minimum Minimum Minimum Minimum 8 7 6 5 Pflichtresultate Pflichtresultate Pflichtresultate Pflichtresultate Das Vereinsresultat errechnet sich aus: Dem Total der Pflichtresultate plus 1 % der Nicht-Pflichtresultate geteilt durch die Anzahl der Pflichtresultate. Bei Gleichheit entscheidet die grössere Teilnehmerzahl, danach die besseren Einzelresultate. Vereine, welche das vorgeschriebene Minimum an Pflichtresultaten nicht erreichen, werden nicht rangiert. 48 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach :LHGLH3URïVJULOOLHUHQ" material.ch www. 'RILLIEREN3IEMIT0ROl'RILLKOHLEAUS-ARABUHOLZ Damit gelingt Ihr Barbecue garantiert! Generalvertretungen: .. ein Begriff für den Sportschützen Schiesssport-Center Geissbühler GmbH Blegistrasse 1/Euro 1, 6343 Rotkreuz Tel. 041 790 73 20 [email protected] www.schiesssport.ch - Morini Competition - Steyr Sport GmbH - Hämmerli Sportwaffen - RIKA Target System - Reparatur & Verkauf von Sportwaffen - Munition - Massgriffe - Spezialanfertigungen - Silenti Gehörschutz Ğƌ^ƉĞnjŝĂůŝƐƚŚŽĐŚǁĞƌƟŐĞƌ DŝƐĐŚĨƵƩĞƌĨƺƌĚŝĞdŝĞƌĞƌŶćŚƌƵŶŐŝŶ/ŚƌĞƌZĞŐŝŽŶ͘ ŵƌĞŝŶ&ƵƩĞƌŵƺŚůĞ'ϲϮϬϯ^ĞŵƉĂĐŚ^ƚĂƟŽŶͼdĞůϬϰϭϰϲϵϳϬϳϬͼ&ĂdžϬϰϭϰϲϵϳϬϲϬͼŝŶĨŽΛĂŬƟǀͲĨƵƩĞƌ͘ĐŚͼǁǁǁ͘ĂŬƟǀͲĨƵƩĞƌ͘ch «WOW» Digital TV von tv furrer… …direkt ab WWZ. Geil! Yeah! 49 W Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach 50 ir b n die S o n n e i n I h r e g n ri H s au ! Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Gruppenwettkampf Pistolen 50m Stichsponsor Schürch-Egli AG, 6204 Sempach Sportgeräte Sportpistolen Kleinkaliber, Ordonnanzpistolen Trefferfeld Scheibe P10 Probeschüsse 2 Probeschüsse Schiessprogramm 8 Schuss (4x Einzelfeuer/4 Schuss Serie ab 1. Schuss in 60 Sekunden) Gruppendoppel Fr. 40.± Einzeldoppel Grunddoppel Fr. 11.± sofern nicht schon beim Vereinsstich entrichtet Stichdoppel Fr. 9.± (ohne Munition) Auszeichnungen Gabensatz Gruppen JJ+SV J+V E/S Sportpistole KK 67 68 70 Ord. Pistole 65 66 68 100 % der Gruppendoppel an mindestens 75 % der rangierten Gruppen. Rang 1. Rang Gabensatz Einzel Fr. 150.± 2. Rang Fr. 120.± 3. Rang Fr. 100.± 4. Rang Fr. 80.± 5. Rang Fr. 70.± Letzte Bargabe Fr. 10.± 65 % der Stichdoppel (abzüglich Munition) in Form von Einzelgaben an mindestens 25 % der teilnehmenden Schützen. Rang 1. Rang Fr. 80.± 2. Rang Fr. 60.± 3. Rang Fr. 40.± 4. Rang Fr. 20.± Letzte Bargabe Fr. 8.± 51 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Reglement für den Gruppenwettkampf Pistolen Teilnahmeberechtigung ƒ Jeder dem SSV angeschlossene Verein kann sich mit einer beliebigen Anzahl Gruppen am Wettkampf beteiligen. ƒ Je 4 Schützen bilden eine Gruppe. ƒ Überzählige Schützen von Vereinen, die sich am Gruppenwettkampf beteiligen, sind zugelassen für die Einzelrangierung. ƒ Gabenberechtigte Gruppen müssen am Vereinswettkampf teilgenommen haben. Rangordnung Gruppen Rangordnung Gruppen Bei Punktgleichheit entscheiden: - die höheren Einzelresultate - die besseren Tiefschüsse der ganzen Gruppe Bei Punktgleichheit entscheiden: - die Tiefschüsse - Alter (JJ, J, SV, V, E) NEU Der neue X RACER UNSCHLAGBAR IN PREIS UND QUALITÄT UND NATÜRLICH MADE IN SWITZERLAND Grünig + Elmiger AG Industriestrasse 22 CH-6102 Malters Tel 041 499 90 40 [email protected] www.gruenel.ch 52 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Raiffeisen-Mitglieder geniessen exklusive Vorteile. Profitieren Sie als Raiffeisen-Mitglied von Spesenvorteilen und vom Vorzugszins. Vom Gratis-Museumspass, von ermässigten Tickets für Konzerte und Fussballspiele sowie von exklusiven Angeboten zum «Erlebnis Schweiz». Wann werden Sie Mitglied? www.raiffeisen.ch/memberplus Wir machen den Weg frei 53 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Meine Energie. www.ckw.ch Ein Unternehmen der 54 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Auszahlungsstich Pistole 25m Stichsponsor CKW Conex AG, 6204 Sempach Sportgerät Sportpistolen Kleinkaliber, Sportpistolen Grosskaliber Trefferfeld SF-Pistolenscheibe ISSF, Wertung 5-10 Probeschüsse 5 Probeschüsse in 30 Sekunden Schiessprogramm 2 Serien zu 5 Schuss in je 30 Sekunden Doppelkosten Grunddoppel Siehe Allgemeine Bedingungen und Schiessvorschriften Ordonnanzpistolen 49, Para, OP 75, Sphinx Einzeldoppel Fr. 13.± (ohne Munition) Auszeichnungen JJ+SV J+V E/S Sportpistole SPK 89 91 93 Sportpistole SPG 89 91 93 SIG 49 / Para 87 89 91 OP 75 / Sphinx 83 85 87 Gabensatz Erreicht die Barauszahlung nicht mindestens 60 % des Doppelgeldes (abzüglich Munition und Entsorgung), so wird die Differenz der Vereinskonkurrenz zugewiesen. Auszahlungen Sofortige Barauszahlung Bestimmungen Punkte Kat. D Kat. E Kat. F 99±100 98 97 96 95 94 93 92 Fr. 45.± Fr. 25.± Fr. 17.± Fr. 10.± Fr. 5.± Fr. 65.± Fr. 45.± Fr. 35.± Fr. 22.± Fr. 17.± Fr. 10.± Fr. 8.± Fr. 5.± Fr. 50.± Fr. 40.± Fr. 30.± Fr. 20.± Fr. 15.± Fr. 10.± Fr. 5.± Während dem Anlass nicht bezogene Auszahlungen verfallen zu Gunsten des Organisators. 55 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Das Fachgeschäft für seriöse Carrosserieund Malerarbeiten Industriestrasse 3, 6203 Sempach Station Telefon 041 467 26 22, Telefax 041 467 35 22 Mobile 079 676 99 22, [email protected] 56 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Hauptsponsor CKW Conex AG 6204 Sempach Stichsponsor Sektionswettkampf Gewehr Sempach OK Sempacherschiessen 6204 Sempach Hans Helfenstein 6204 Auszahlung Gewehr H-Immo-Top 6204 Sempach Gruppenwettkampf Gewehr Landi Sempach-Emmen 6203 Sempach Station Gruppenwettkampf U20 Gewehr Rüeger Spenglerei AG 6204 Sempach Festsieger Gewehr USFA AG Fenster+Türen 6210 Sursee Sektionswettkampf Pistole Grüter Franz 6206 Neuenkirch Gruppenwettkampf Pistole Schürch ± Egli AG 6204 Sempach Auszahlung Pistole CKW Conex AG 6204 Sempach Persönlich engagiert. Wir gratulieren der Schützengesellschaft Sempach zum 150-Jahr-Jubiläum. CKW Conex AG Elektro + Licht, IT + Communication, Solartechnik, Gebäudeautomation Geschäftsstelle Sempach, Oberstadt 10, 6204 Sempach T 041 468 01 10, [email protected], www.ckwconex.ch Ein Unternehmen der CKW-Gruppe 57 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach kundenorientiert zuvorkommend regional verankert beratungsstark servicebetont Volltreffer WM Druck Sempacher Zeitung AG Sempachstrasse 7 6203 Sempach Station Telefon 041 467 19 19 E-Mail [email protected] Sie erwarten sorgfältig produzierte Druckerzeugnisse. Das erfordert von der Beratung und Gestaltung bis zum Druck und zur Veredlung Kreativität, Sorgfalt, Know-how und Erfahrung. Über all das verfügt unser kompetentes Team. Es hat Freude an der Arbeit und ist motiviert, Ihnen ein einwandfreies Produkt zu erstellen. Speditiv, termingerecht und kostengünstig. Unsere tägliche Herausforderung. Wir freuen uns auf Sie! Seestrasse 23, CH-6205 Eich T +41 41 202 01 01, F +41 41 202 01 00 [email protected], www.sonneseehotel.ch Willisau | Sempach | Luzern | Hergiswil 58 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach INTERCOIFFURE KURMANN HA I R & BE A UT Y Coiffure Kurmann GmbH Oberstadt 8 6204 Sempach Stadt Telefon 041 460 06 50 BACHMANN + GABRIEL ARCHITEKTEN AG SEMPACH www.bgarchitekten.ch [email protected] architektur BG ARCHITEKTEN Restaurant & Pizzeria bauleitung Baumanagement bauberatung 59 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach ig äss Meyer Haustechnik AG Surseestrasse 53 6206 Neuenkirch Telefon 041 467 17 27 er erl v u z Ihr er für ärme. W tn Par r und sse a W www.meyerhaustechnik.ch Garage Helfenstein AG Gewerbezone Mülacher 8 6024 Hildisrieden Tel. +41 (0)41 460 26 69 Fax +41 (0)41 460 26 59 E-Mail: [email protected] 60 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach !" # # ! Transporte und Mulden Kranarbeiten Rückbau Recycling Bewilligter Aushub-, Rückbau- und Recyclingbetrieb .. Auto Bühler GmBh Trutigen | 6203 Sempach Station Telefon 041 467 24 50 | Fax 041 467 24 82 [email protected] | www.autobuehler.ch – Neuwagen konkurrenzlos günstig – Occasionen – Service und Reparaturen aller Marken – Spengler und Malerarbeiten 61 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Ein Volltreffer: Unsere Versicherungs- und Vorsorgelösungen. Adrian Furrer Versicherungsberater Telefon 041 926 76 47 [email protected] Generalagentur Sursee, Herbert Heini Oberstadt 3, 6210 Sursee Telefon 041 926 76 76, Telefax 041 926 76 77 [email protected], www.mobi.ch Korporation Sempach 62 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Inserenten ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Albisser Peter Carrosserie Amag Sursee Amrein Futtermühle AG Aregger Pia Papeterie Autospritzwerk Joe Kaufmann AXA Winterthur Bachmann+Gabriel AG Architekturbüro Bähler AG / WBI AG Blumen Yrgisia Boller Peter Waffengeschäft Braun Medical AG Bühler Auto-Center Burri Hanspeter Restaurant Seeland Ceresa AG Bildhauerei CKW Conex AG Club Golf Hildisrieden Creativ Kälte AG Divino Duss Küchen AG Egli + Vitali AG Eichhof AG Brauerei Eis-Bar.ch Emmenegger Trans Faden Apotheke Drogerie Fahrschule Kurmann Fleischli Werner Opel Garage Folag AG Furrer Radio TV Furrer Adrian Die Mobiliar Garage Helfenstein AG Gassmann Franz Schreinerei Geissbühler Schiesssport-Center GmbH Geisseler & Bühler AG Schreinerei GG Premium Lack Gravo Corner Gut AG Gebäudetechnik AG Grünig + Elmiger AG H-Immo-Top GmbH 6203 6208 6203 6204 6203 6204 6204 6035 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6024 6312 8400 6020 6203 6005 6312 6016 6204 6204 6204 6203 6204 6204 6024 6204 6343 6204 6214 6210 6204 6102 6204 Sempach Station Oberkirch Sempach Station Sempach Sempach Station Sempach Sempach Perlen Sempach Sempach Sempach Sempach Sempach Sempach Sempach Hildisrieden Steinhausen Winterthur Emmenbrücke Sempach Station Luzern Steinhausen Hellbühl Sempach Sempach Sempach Sempach Station Sempach Sempach Hildisrieden Sempach Rotkreuz Sempach Schenkon Sursee Sempach Malters Sempach 63 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach ƒ Interieur Schürmann ƒ Korporation Sempach ƒ Krauer Felix Heizungen ƒ Kurmann Coiffure ƒ Landgasthof Gormund ƒ Landi Sempach-Emmen ƒ Leu + Helfenstein AG Schiesszubehör ƒ Liniger Franz ƒ Lischer Viehhandel ƒ Luzerner Kantonalbank ƒ Marti Alois Malergeschäft ƒ Meyer Haustechnik ƒ Moser Alteisen & Recycling AG ƒ Müller Createam AG ƒ Noldis Partyservice ƒ OK Sempacherschiessen ƒ Orthotec AG ƒ Park Optik ƒ Peters Immobilien AG ƒ Pneuhaus Frank ƒ Polytronic AG ƒ Raiffeisenbank Neuenkirch ƒ Redinvest Immobilien AG ƒ Restaurant Sonne ƒ Restaurant & Pizzeria Türmli ƒ Richner Sanitärmaterial AG ƒ Rüeger Spenglerei AG ƒ Sax Patrik Städtli Märt ƒ Schürch ± Egli AG Bedachungen ƒ Sigrist Mode ƒ Sonne Seehotel ƒ Städtli Chäsi ƒ Stefan Häller Bauunternehmung ƒ Stocker Franz Gipsergeschäft ƒ Truttmann Martin Schiess+Sportbekleidung ƒ USFA AG Fenster+Türen ƒ Valiant Bank AG Sempach ƒ Wiederkehr Hans Holzbau ƒ Willi Beck AG ƒ Wirtschaft zur Schlacht ƒ WM Druck Sempacher Zeitung AG ƒ Zwyssig Walter Bäckerei 64 6204 Sempach 6204 Sempach 6204 Sempach 6204 Sempach 6025 Neudorf 6203 Sempach Station 6212 St. Erhard 6205 Eich 6034 Inwil 6204 Sempach 6204 Sempach 6206 Neuenkirch 6232 Geuensee 6026 Rain 6206 Neuenkirch 6000 Luzern 6207 Nottwil 6210 Sursee 6203 Sempach Station 6210 Sursee 5630 Muri 6206 Neuenkirch 6210 Sursee 6206 Neuenkirch 6204 Sempach 6218 Ettiswil 6204 Sempach 6204 Sempach 6204 Sempach 6204 Sempach 6205 Eich 6204 Sempach 6205 Eich 6204 Sempach 6010 Kriens 6210 Sursee 6204 Sempach 6206 Neuenkirch 6204 Sempach 6204 Sempach 6203 Sempach Station 6204 Sempach Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach büro für prozess-automation abwasseranlagen / wasserversorgung safety-steuerungen / netzwerke www.wbiag.ch Fon 041 368 10 50 Perlen Küssnacht [email protected] Sempach Alteisen ² Muldenservice - Entsorgung Stationsweg 2, CH- 6232 Geuensee Tel. 041 920 44 20 [email protected] YOU RELAX, iMow Die neuen iMow Robotermäher Schnell, intelligent und effizient Good news: Der neue iMow Robotermäher von VIKING setzt neue Mäh-Standards. Während er mäht, können Sie das Leben geniessen und tun, was immer Sie möchten. Lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler beraten. Franz Liniger Mech. Werkstätte Seestrasse 26 6205 Eich Tel: 041 460 14 86 Fax: 041 460 41 81 Öffnungszeiten Montag - Freitag 07:00 - 12:00 13:15 - 17:30 Samstag 07:30 - 12:00 13:15 - 16:00 www.liniger-eich.ch [email protected] 65 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach Herzliche Gratulation! Die Schützengesellschaft Sempach gratuliert dem Festwirt Oskar Schumacher zu seinem sehr guten Resultat am 94. historischen Sempacherschiessen 2014. Mit den geschossenen 47 Punkten von 48, bist du stolzer Gewinner der Bundesgabe Sturmgewehr 90. Unser Festwirt heisst Sie herzlichst willkommen in der Schützenstube Mussi. POLYTRONIC INTERNATIONAL AG AG POLYTRONIC INTERNATIONAL 5630 MURI MURI AG AG 5630 Tel. 056 675675 99 11/Fax. 056 675056 99 12675 99 12 Tel. 056 99 11/Fax. www.polytronic.ch www.polytronic.ch 66 Jubiläumsschiessen 150 Jahre SG Sempach CH HR AU R E B I K Z K L R E O EN D H U E E I N H. W 897 seit 1 Luzernstrasse 37 Telefon 041 467 14 70 Fax 041 467 22 75 Postcheck 60-17344-7 MWST-Nr. 179 451 Zimmerei Bauschreinerei Innenausbau Umbauten Wir wünschen allen Schützinnen und Schützen ein paar fröhliche Stunden bei uns im schönen Sempach und «Guet Schuss». 67 Persönlich engagiert. Elektro + Licht IT + Communication Solartechnik Gebäudeautomation Ausführung von Stark- und Schwachstrom-Installationen bei Neubauten, Umbauten sowie Gebäudesanierungen 24-Stunden-Service Verkauf von Haushalt-Grossgeräten für Küche und Waschraum Energieeffiziente Beleuchtungskonzepte und Lichtplanung Telefonanschlüsse, Kommunikationssysteme und IT-Netzwerke Konzeption, Planung und Montage von Photovoltaikanlagen Intelligente Wohnlösungen und komplexe Steuerungen CKW Conex AG Geschäftsstelle Sempach, Oberstadt 10, 6204 Sempach T 041 468 01 10, [email protected], www.ckwconex.ch Ein Unternehmen der CKW-Gruppe
© Copyright 2024 ExpyDoc
