Document

Literaturliste Kinderbücher und Spiele zur Vorurteilsbewussten Bildung
und Erziehung (Stand: 5/2015)
Anne-Frank-Zentrum:
Das bin ich. Materialien zur interkulturellen Arbeit im Kindergarten, Berlin o.J.
Asquith, Ros; Hoffmann, Mary (2010):
Du gehörst dazu – Das große Buch der Familien, Patmos Verlag Gmbh & Co KG
Sauerländer, Mannheim
ISBN: 978-3-7941-7311-2
Ballaschk, Cindy:
Machtworte. Jaja Verlag, Berlin 2012
Ballhaus, Verena; Scharenberg, Lucy (2010):
Wenn Oma nicht mehr da ist, Annette Betz Verlag im Verlag Carl Ueberreuter, Wien
– München
ISBN: 978-3-219-11452-2
Ballhaus, Verena; Scharenberg, Lucy (2011):
Wir gehören zusammen – Unsere Patchworkfamilie, Annette Betz Verlag im Verlag
Carl Ueberreuter, Wien – München
ISBN: 978-3-219-11485-0
Baltscheit, Martin; Drescher, Antje (2011):
Was soll ich da erst sagen? Zürich: Bajazzo Verlag
ISBN: 978-3-905871-29-6
Bauer, Jutta; Boie, Kirsten (2008):
Ein mittelschönes Leben – Ein Kinderbuch über Obdachlosigkeit Carlsen Verlag,
Hamburg, ISBN: 978-3-551-51764-7
Beaumont, Emelie (2008):
Dein buntes Wörterbuch (in mehreren Sprachen erhältlich), Fleurus Verlag GmbH,
Köln
ISBN: 978-3-89717-578-5
Berner, Rotraut Susanne (2009):
Einfach alles! Die Welt in Bildern, Leipzig: Klett-Verlag
ISBN 978-3-941411-00-5.
Betancourt Parra, Silvia H; Vera-Merz, Adriana (2011):
Zootiere - Tiernamen in acht Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch,
Italienisch, Russisch, Spanisch, Türkisch) Edition bi:libri, München
ISBN:978-3-19-959594-6
Both, Daniela; Bingel, Bela (2000):
Was glaubst du denn? Eine spielerische Erlebnisreise für Kinder durch die Welt der
Religionen, Ökotopia Verlag, Münster
ISBN: 3-931902-57-9
Browne, Anthony (2010):
Stimmen im Park, Verlagsgruppe Beltz, Weinheim und Basel
ISBN: 978-3-407-76083-8
Brownjohn, Emma (2003):
Groß, Klein, Dick, Dünn. Ich mag mich, wie ich bin! Stuttgart/Wien: Gabriel Verlag.
ISBN 3-522-30044-0.
Busch, Sabine (2010):
Wie pinkelt eigentlich ein Huhn, Bilinguales Kinderbuch erhältlich in den Sprachen:
Deutsch-Russisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Türkisch, Deutsch-Französisch,
Deutsch-Italienisch-, Deutsch-Griechisch, Edition bi:libri, München
ISBN: 978-3-938735-62-6
Buter, Veronika; Gotzen-Beek, Betina (1998):
Weihnacht in der weiten Welt, Verlag Herder Freiburg im Breisgau, missio
ISBN: 3-451-26372-6
Calì, Davide; Bougaeva, Sonja (2010):
Wanda Walfisch dick und rund. Zürich: Atlantis-Verlag
ISBN 978-3-7152-0605-9l
Cottin, Menena; Faria, Rosana:
Das schwarze Buch der Farben, Fischer Schatzinsel, ISBN: 978-3-596-85305-2
Damm, Antje (2003)
Ist 7 viel? Frankfurt am Main: Moritz Verlag
ISBN: 978-3-89565-147-2
Damm, Antje (2007):
Alle Zeit der Welt, Moritz Verlag, Frankfurt am Main
ISBN: 978-3-89656-183-0
Damm, Antje ( 2008):
Frag mich!. 101 Fragen an Kinder, um miteinander ins Gespräch zu kommen.
(8.Auflage). Frankfurt am Main: Moritz Verlag.
ISBN 978-3-89565-141-0.
Damm, Antje (2009):
Nichts und wieder nichts, Moritz Verlag, Frankfurt am Main
ISBN: 978-3-89565-211-0
Damon, Emma (2005):
Iglu, Haus und Zelt. Was ist deine Welt? Stuttgart/Wien, Gabriel Verlag
ISBN 3-522-30083-1
de Sterck, Martina (1996):
Alle Menschen sind gleich - und jeder ist anders, C. Bertelsmann GmbH, München
ISBN: 3-570-12108-9
Dorling Kindersley in Zusammenarbeit mit Unicef (2009):
Das große Fest. Kinder feiern-rund um die Welt. London: Dorling Kindersley Verlag.
ISBN 978-3-8310-1439-2.
Enders, Ursula; Wolters, Dorothee (2009):
Wir können was, was ihr nicht könnt! Ein Bilderbuch über Zärtlichkeit und
Doktorspiele mit Begleitmaterial für Eltern und Pädagogen/Pädagoginnen, Verlag
mebes & noak, Köln
ISBN: 978-3-927796-87-4
Floto, Stammen, Sonja; Kretzmann, Sandra (2008):
Wo Schmatzen und Schlürfen erlaubt ist! moses. Verlag GmbH
ISBN: 978-3-89777-412-4
Fox, Mem; Oxenbury, Helen:
Zehn kleine Finger und zehn kleine Zeh’n, Aladin2014
Fuchshuber, Annegret (2011):
Lotte ist lieb, Annette Betz Verlag im Verlag Carl Ueberreuter, Wien-München
ISBN: 978-3-219-11497-3
Gürz Abay, Arzu; Demirtaş, Sibel (2011):
Leyla und Linda feiern Ramadan – Leyla ve Linda Ramazanı kutluyorlar, TALISA
Kinderbuch- Verlag, Langenhagen
ISBN: 978-3-939619-09-3
Harranth, Wolf:
Peter ist der allerkleinste Riese, Jungbrunnen Verlag, Wien 1986
Heine, Helme (1982):
Üç Arkadaş – Freunde, Sonderausgabe in türkischer Sprache, Gertraud Middelhauve
Verlag GmbH & Co. KG, Köln
ISBN: 3-7876-9202-9
Hüsler-Vogt, Silvia (2007):
Tres tristes tigres...Drei traurige Tiger. Zaubersprüche, Geschichten, Verse, Lieder
und Spiele für die mehrsprachige Kinder (Garten)-Gruppe. (5. Auflage). Freiburg im
Breisgau: Lambertus-Verlag.
ISBN-13: 978-3-7841-1654-9.
Jahnke-Oppold, Bianca:
Mein schneller Papa., Franz Kaufmann Gmbh, ohne Jahr (2014?)
klein & groß:
Dolmetscher für ErzieherInnen, Beltz-Verlag, Weinheim/Basel, 2006
Klett Kinderbuch (2010):
Hand in Hand die Welt begreifen – Ein Bilderbuch der Gebärdensprache, Klett
Kinderbuch, Leipzig
ISBN: 978-3-941411-26-5
Knesebeck-Verlag:
Reihe: Kinder der Welt. Bisher erschienen: Wir leben in... Australien, Brasilien,
China, Indien, Indonesien, Israel, Iran, Japan, Kanada, Libanon, Marokko, Polen,
Russland, Südafrika, Türkei, USA, Westjordanland ; München, Knesebeck-Verlag
Kobald, Irena; Blackwood, Freya:
Zuhause kann überall sein, Knesebeck, 2015
Kuhl, Anke; Maxeiner, Alexandra:
Alles lecker! Von Lieblingsessen, Ekelessen, Kuchendüften, Erbsenpupsen,
Pausenbroten und anderen Köstlichkeiten, Klett Kinderbuch, 2012
Kunnas, Mauri (1982):
Wo der Weihnachtsmann wohnt, Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg
ISBN: 3-7891-6090-3
Leichsenring, Tanja / Henschke, Martina (2009):
Kinder Deutschlands. Frankfurt am Main: Brandes & Apsel Verlag GmbH.
ISBN 978-3-86099-596-9.
Lobe, Mira (1989):
Die Sache mit dem Heinrich, Verlag Jungbrunnen Wien München
ISBN: 3-7026-5622-7
Lobe, Mira (2010)
Das kleine Ich bin Ich (4 Sprachige Ausgabe) Wien: Jungbrunnen Verlag
ISBN: 978-3-7026-5830-4
Logié, Alexis; Mazini, Habib (2011):
Die Wut der kleinen Wolke. Eine Geschichte aus der Wüste. Arabisch-Deutsch,
Edition Orient Verlag
ISBN: 978-3-922825-77-7
Lutz, Christoph (1986):
Muraho! – Zu Besuch bei der Familie Sibomana, Peter Hammer Verlag GmbH,
Wuppertal
ISBN: 3-87294-304-9
McLaren, Thando (2006):
Mein Tag, Dein Tag, Fleurus Verlag GmbH Köln
ISBN: 3-89717-423-5
Müller, Birte:
Planet Willi, Klett-Verlag, 2012
Mueller, Dagmar; Ballhaus, Verena (2011):
Davids Welt – Vom Leben mit Autismus, Annette Betz Verlag im Verlag Carl
Ueberreuter, Wien – München
Ommer, Uwe:
1000 Families: Das Familienalbum des Planeten Erde, Taschen, Köln, 2000
Oxenbury, Helen; Cooke, Trish (1995):
Ganz Toll! Verlag Sauerländer, Aarau, Frankfurt am Main und Salzburg
ISBN: 3-7941-3801-5
Pat Fergus, Mary (1996):
Kochbuch für Kinder, Könemann Verlagsgesellschaft mbH, Köln
ISBN: 3-89508-196-5
Pieper, Christiane; Hergane, Yvonne (2011):
Einer mehr, Peter Hammer Verlag GmbH, Wuppertal 2011
ISBN: 978-3-7795-0335-4
Pin, Isabel (2005):
Wenn ich groß bin, werde ich Nobelpreisträger, Carl Hanser Verlag München Wien
ISBN: 3-446-20634-5
Pohlmann, Ulrike; Dissmann, Axel
Bildwörterbuch Türkisch – Deutsch - Resimli sözlük Türkçe – Almanca, Xenos
Verlagsgesellschaft mbH, Hamburg
ISBN: 3-8212-2997-7
Portmann, Rosemarie (Hrsg.):
Mut tut gut – Geschichten, Lieder und Gedichte vom Muthaben und Mutmachen,
Arena Verlag GmbH, Würzburg (1994)
ISBN: 3-401-04497-4
Ravensburger Buchverlag (2006):
Unsere Erde – Faszination Wissen, Ravensburger Buchverlag Otto Maier GmbH,
Ravensburg
ISBN: 978-3-473-55105-7
Ravensburger Buchverlag (2008):
Mein erstes Wörterbuch – Feuerwehr (weitere Ausgaben erhältlich), Ravensburger
Buchverlag Otto Maier GmbH, Ravensburg
ISBN: 978-3-473-31478-2
Ruillier, Jérôme:
Einfach farbig. Bohem Press, Zürich, 4. Auflage 2005
Schimmel, Peter; Kordon, Klaus (1991):
Die Lisa – Ein Leben, ars Edition, München
ISBN: 3-7607-7681-7
Siege, Nasrin / Nascimbeni, Barbara ( 2009):
Wenn der Löwe brüllt. Wuppertal: Peter Hammer Verlag.
ISBN 978-3-7795-0273-9.
Smajić, Susanne (2007):
Was wollen die denn hier? Annette Betz Verlag im Verlag Carl Ueberreuter, Wien –
München
ISBN: 978-3-219-11324-2
Sörensen Hanna (2011):
Mein Onkel Malte, der ist Erzieher, Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
ISBN: 978-3-219-11462-1
Stalfelt, Pernilla:
So bin ich und wie bist du? Ein Buch über Toleranz, Klett Kinderbuch Verlag, 2014
Teich, Karsten:
Wir sind 1a, Carlsen Verlag, 2014
Tuckermann, Anja:
Adile – ein Mädchen aus Istanbul, Klett Kinderbuch 2011
Tuckermann, Anja; Schulz, Tine:
Alle da! Unser kunterbuntes Leben, Klett Kinderbuch, 2014
Unicef (Hrsg):
Meine Schule. Kinder aus aller Welt erzählen. London: Dorling Kindersley Verlag.
ISBN 978-3-8310-1140-7.
Vahle, Frederik (1993):
Das große Vahle-Liederbuch – Lieder und Texte, die Kindern Spaß machen, Beltz
Verlag, Weinheim und Basel
ISBN: 3-407-22070-7
van Kooij, Rachel (2007):
Nora aus dem Baumhaus, Verlag Jungbrunnen, Wien
ISBN: 978-3-7026-5784-0
Vellgut, Klaus; Gotzen-Beek, Betina (1999):
Ostern in der weiten Welt, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau / missio Verlag
ISBN: 3-451-26648-2
Vettinger, Susanne; Räber, Marie-Anne:
Stomatenpaghetti oder wie Oscar auf dem Piratenschiff richtig sprechen lernt.
Atlantis
Wagner, Petra; Hahn, Stefani; Ensslin, Ute (Hrsg.):
Macke, Zicke, Trampeltier.... Vorurteilsbewusste Bildung und Erziehung in
Kindertageseinrichtungen. Handbuch für die Fortbildung, Verlag das netz,
Weimar/Berlin, 2006
Wagner, Petra (Hrsg.):
Handbuch Kinderwelten. Vielfalt als Chance – Grundlagen einer vorteilsbewussten
Bildung und Erziehung, Herder, Freiburg/Basel/Wien, 2008
Wyatt, Valerie:
Die Bademattenrepublik. Anleitung zum Aufbau einer eigenen Demokratie, Klett
Kinderbuch, 2014
Weitere Medien:
Putumayo World Music (2003):
World Lullabies & Soothing Songs
ISBN: 1587590719
litprom - Broschüre
Guck mal übern Tellerrand – Empfehlenswerte Kinder- und Jugendliteratur aus
Afrika, Asien und Lateinamerika
http://www.litprom.de/empfehlungsliste
Edition bi:libri – Broschüre
Mehrsprachige Kinderbücher 2011/2012
Situationsansatz – Kalender (2006):
Internationale Akademie für innovative Pädagogik, Psychologie und Ökonomie
gGmbH, Bestellung bei verlag das Netz Direktversand
Verlag das netz (2010):
Das Familienspiel. Alle Familien sind gleich – Jede Familie ist besonders. Berlin:
Verlag das netz
ISBN 978-3-86892-034-5
Weimann, Mike:
Poster: Betrifft Kinder. Das legendäre Poster mit den gesammelten pädagogischen
Zeigefingern Sei ordentlich ... Kannst Du mir mal sagen was das soll ... Geh da weg
... Das ist nichts für Kinder ...
DIN A1, gefaltet. Größe: 60 x 84 cm
ISBN: 3-937785-03-5
http://www.betrifftkindershop.de/epages/61729903.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/6
1729903/Products/P03/SubProducts/P03-0004
Arbeitskreis Neue Erziehung:
Elternbriefe (oft auch mehrsprachig) zu den verschiedensten Themen der Erziehung,
u.a. Vorurteile (Elternbrief 35/2001), zu beziehen über: Arbeitskreis Neue Erziehung
e.V.; Boppstr.10, 10967 Berlin, [email protected], www.ane.de
ColorCards:
Prepositions (Fotokarten zum Üben von Präpositionen), Speechmark Publishing Ltd,
GB - Bicester, Oxon, 1996 (www.speechmark.net)
In der gleichen Reihe sind auch als Fotokarten erschienen:
-Zwischenmenschliche Beziehungen
-Sozialverhalten
-Persönliche Sicherheit
- Wie geht es Teddy?
- Wie viele?
- Alltägliche Reihenfolgen
- Einfache Reihenfolgen
- Handlungsabläufe in 4, 6 und 8 Schritten
- Ursache und Wirkung
- u.v.a.m.
- Form und Größe
- Vorn und hinten
- Lustige Bilder
- Was gehört zusammen?
- Essen und Trinken
- Was passiert dann?
- Frühe Gegenstände
- Frühe Tätigkeiten
- Frühe Reihenfolgen
- Frühe Gegensätze
- Alltagsgegenstände
- Gefühle
- Adjektive
- Vertraute Verben
- Bildhafte Verben
- Einfache Verben
- Zeitformen des Verbs
- Eins passt nicht dazu
- Gegenstände und ihre Besitzer
- Was ist das?
- Was ist drin?
- Was ist neu dabei?
- Was ist falsch?
- Was ist anders?
- Was fehlt?
Gielen, Mark:
Ein Wiegenlied für Hamza – Kindertagesstätten als Orte der Begegnung. Ein Film
des Europäischen Netzwerks DECET (Diversity in Early Childhood Education and
Training), Video VHS oder DVD, Bezug über: Verlag das Netz, Berlin ( Video 19,90
€; DVD 24,90 € zzgl. Versandkosten)
Und zum vorurteilsbewussten Arbeiten in der Schule gibt es folgende
spannende neue Arbeitshilfe:
Hinrichs, Ulrike; Romdhane, Nizar; Tiedemann, Markus:
Unsere Tochter nimmt nicht am Schwimmunterricht teil! 50 religiös-kulturelle
Konfliktfälle in der Schule und wie man ihnen begegnet. Verlag an der Ruhr, 2012,
ISBN: 978-3-8346-0969-4