Jahrgang 54
Freitag, den 29. Mai 2015
Nummer 22
Hirschhorn
-2-
Redaktionsschlussvorverlegung
Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 23 auf
Montag, 1. Juni 2015
vorverlegt werden.
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre
Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein.
Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr
berücksichtigt werden.
Die Redaktion
Amtliche Bekanntmachungen
Verkehrseinschränkung
Ersheimer Straße
Für die Arbeiten an der Schleuse wird in den nächsten
Tagen ein Baustromanschluss mittels Kabelbrücke im
Bereich der Trafostation über die Straße verlegt. Eine
Durchfahrt ist nur bis zu einer Höhe von 4,50 m möglich.
Wir bitten um Beachtung!
Informationen und Beschlüsse
aus der Stadtverordnetenversammlung
vom 21. Mai
TOP Mitteilungen des Magistrats
Schäden am Abwasserkanal und Brücke in der Langenthaler Straße
Durch Fahrbahnabsenkungen wurde die Verwaltung alarmiert und stellte nach einer kurzfristig durchgeführten Kanalbefahrung fest, dass ein Hausanschluss in der Langenthaler
Straße defekt war. Dabei ergaben sich allerdings auch noch
zwei defekte Schächte, die auch das Brückenbauwerk in Mitleidenschaft gezogen haben. Die Brückenprüfer von Hessen
Mobil überprüften den Sachverhalt und erarbeiten derzeit ein
Konzept zur Sanierung. Zunächst stand die Verkehrssicherung und Schadensminimierung im Mittelpunkt, parallel dazu
wird an einem Plan gearbeitet, die Reparaturen durchzuführen.
Außerdem wird geklärt, wer Kostenträger sein wird und ob es
sich um einen Versicherungsfall handelt. Nach jetzigem Stand
wird der Kostenträger der Abwasserverband Laxbach sein. Die
Brücke wurde umgehend durch Hessen Mobil voll gesperrt,
es wurde eine provisorische Umleitung für Fahrzeuge bis 3,5 t
(außer Busse) durch die Hammergasse mit einer Ampelanlage
eingerichtet. Für LKW wird es bis zum Abschluss der Sanierungsarbeiten eine weiträumige Umleitung geben müssen.
Foto: T. Wilken
Nr. 22/15
Anfrage von Profil Hirschhorn vom 27. April 2015 zum
Hochwasseralarmplan
Der Hochwasseralarmplan liegt seit Dezember 2014 im Entwurf
vor und wurde nach Rückmeldungen der Feuerwehr vorläufig
im Frühjahr 2015 fertiggestellt und der Feuerwehr und Rettungsorganisationen zugeleitet. Für die Fertigstellung bedarf es
aber noch der Erprobung in einem Ernstfall – aber wir sind nicht
böse darüber, dass dazu noch keine Gelegenheit bestand. Im
Gegensatz zu früheren Versionen ist diese Version allerdings
als „lernendes Dokument“ konzipiert, d.h. es wird nach jedem
Hochwasser nach einer Feed-Back-Phase weiter fortgeführt.
Anfrage von Profil Hirschhorn vom 27. April 2015 zu den
Standorten der Glascontainer
Für die Glascontainer Alter Weg und Langenthal konnte bisher
kein anderer Standort gefunden werden, Vorschläge werden
aber gerne entgegengenommen, die aber Zugänglichkeit auch
für Fußgänger umfassen sollten.
Anfrage von Profil Hirschhorn vom 27. April 2015 zur Einwohnerstatistik
Die Anfrage kann leider nicht so einfach beantwortet werden.
Im städtischen Auswertungsprogramm gibt es keine Möglichkeit, dass man die Um-, An- und Abmeldungen aufgelistet
bekommt. Einzige Möglichkeit ist die Jahresstatistik für das
Jahr 2014, die den Stadtverordneten zugestellt wurde.
Anfrage von Profil Hirschhorn vom 27. April 2015 zur
Namensgebung Wolfenacker
Die Anfrage war unklar formuliert. Der althergebrachte Name
„Wolfenacker“ soll selbstverständlich nicht geändert werden.
Falls damit die Funktionsbezeichnung „Familienpark“ für das
gesamte Areal zwischen Freiem Platz und Bachspitze gemeint
ist, so wird derzeit keine Veranlassung zu einer Namensänderung gesehen – und unter finanziellen Gesichtspunkten auch
ausgeschlossen.
Anfrage von Profil Hirschhorn vom 27. April 2015 zur KFAResolution
Die Resolution wurde an folgende Stellen mit der jeweils
danach genannten Reaktion genannt:
Landrat - Unabhängig von der Resolution ist das ein Thema in
der Bürgermeisterdienstversammlung, hier wird eine eigene
Resolution vorbereitet, die der Stadtverordnetenversammlung
nach Beschluss zur Kenntnis gegeben wird.
Sämtliche Kreistagsfraktionen - Bisher nur eine telefonische
Rückmeldung der SPD-Fraktion, die durchweg zustimmend
war.
Kreistagsvorsitzender - Keine Reaktion.
Kreisausschuss - Keine Reaktion.
Hess. Staatskanzlei - Brief, dass die Resolution zuständigkeitshalber an das Finanzministerium weitergeleitet würde.
Hess. Innenministerium - Auf Betreiben von Frau MdL Hartmann ein Schreiben, in dem auf das Schreiben des HMdF verwiesen wird.
Hess. Finanzministerium - Brief des Ministers, mit den aus den
Sitzungen in Wiesbaden bekannten Stellungnahmen.
Frau Regierungspräsidentin - Keine Reaktion.
Hess. Städte- und Gemeindebund - Keine schriftliche Reaktion,
wurde beim einem Gespräch in Mühlheim angesprochen.
Bundestagsabgeordnete Lambrecht und Dr. Meister - Beide
verweisen darauf, dass der Bund die Finanzierung der Kommunen nicht direkt beeinflussen kann. Der Bund, so die Initiative der Regierungskoalition, legt allerdings ein Investitionsprogramm für finanzschwache Kommunen in Höhe von 5 Mrd. €
auf. Ob der hessische Anteil vom Land weiter gegeben wird,
können beide nicht sagen.
Landtagsabgeordnete Hartmann, Stephan und Schmitt - Frau
MdL Hartmann hat sich auf Grund der Resolution beim HMdIS
eingesetzt, Herr MdL Schmitt veranstaltet am 9. Juni dazu eine
Podiumsdiskussion in Bensheim, von Herrn Stephan ist keine
Reaktion eingegangen.
Hirschhorn
-3-
Baumschnittarbeiten
Ende letzten Jahres wurde eine Baumpflegefirma mit dem
Schnitt der Weide am Kerlesbrunnen gegenüber dem Kreuz
beauftragt. Die Firma führte trotz mehrerer Rückfragen die
Arbeiten aber nicht bis zum Beginn der Vegetationszeit aus, so
dass von einem Schnitt im Herbst auszugehen war. Ohne Rücksprache mit der Stadt und ohne verkehrsrechtliche Genehmigung fing nun die beauftragte Firma am Dienstagmorgen an,
den Baum zu schneiden. Bis die Bauverwaltung davon erfuhr,
waren die Arbeiten bereits weitgehend ausgeführt. Der Radikalschnitt ist bis auf die alten Schnittstellen bei dieser Weide leider
alle paar Jahre notwendig, um den Baum weiter zu erhalten.
Das liegt daran, dass der Baum vor längerer Zeit auf die Grobäste zurückgesetzt, d.h. gekappt und damit eine Art Kopfbaum
geschaffen wurde. Die nachfolgenden Neuaustriebe haften
aber deutlich weniger fest am Baum, wie die ursprünglichen
Äste. Wegen fehlender Ankündigung der Auftragsausführung
und nicht beantragter verkehrsrechtlicher Genehmigung, trotz
Inanspruchnahme eines Straßenstreifens, sowie dem unpassenden Zeitpunkt des Schnitts, wurde beim Auftragnehmer
Beschwerde eingelegt und um Stellungnahme gebeten. Es
stellte sich heraus, dass eine mit dem Auftragnehmer kooperierende Firma den Auftrag offenbar ohne ausreichende Rücksprache mit dem Auftragnehmer ausführte. Der Schnitt mag
nach der erfolgten Kontrolle nach Bruten- und Höhlen (-bewohnern) und im Hinblick auf die Verkehrssicherheit zwar formalrechtlich zulässig sein, nicht aber ohne Ankündigung und
Absprache mit der Verwaltung und nicht ohne verkehrsrechtliche Genehmigung. Brunnen, Bänke und Mauer wurden genau
kontrolliert und es wurden keine Beschädigungen festgestellt.
Der Baum wird in Bälde wieder austreiben und viele Triebe bilden, so dass keine bleibenden Schäden zurückbleiben.
Abbild Waldbrudershütte
Einer Anregung aus der Bürgerfragestunde folgend, wird das
Abbild der Waldbrudershütte im Eingangsbereich des Rathauses in Kürze aufgestellt werden. Bei einer dauerhaften Aufstellung wird auf jeden Fall noch eine Erläuterung angebracht.
Wir bitten um Feedback zu diesem Standort.
Lieferung des Bauhoffahrzeugs Hansa APZ
Nach einer Information des Geschäftsführers der HansaMaschinenbau GmbH wird das Fahrzeug am 20.06.2015 ausgeliefert. Durch Lieferschwierigkeiten des Motorenlieferanten
kam es zu einer Verzögerung.
Instandsetzung des Daches der Materialhütte am Bergfriedhof
Das Regierungspräsidium hat in Absprache mit dem Fachministerium Mittel in Höhe von 11.000 Euro für die Dachdeckung
und Instandsetzung der Lehmwickeldecke zur Verfügung
gestellt. Die Arbeiten werden durch das städtische Bauamt
koordiniert. Die Rechnungstellung erfolgt direkt an das Ministerium bzw. das RP, so dass diese Arbeiten unseren Haushalt
nicht belasten.
Seniorenausflug und Ferienspiele
Der Seniorenausflug findet am 9. Juni statt, die Kinderferienspiele sind in der Planung. Beide werden dank ehrenamtlichem
Engagement, dank den Vereinen sowie durch Eigenbeiträge
und Spenden sowie Zuwendungen von Stiftungen ohne Haushaltsmittel durchgeführt. Vielen Dank dafür.
Flüchtlinge
Es kommen wahrscheinlich zwei neue Familien am 11. Juni zu
uns. Die genaue Personenzahl und Zusammensetzung steht
noch nicht fest. Der Helferkreis kümmert sich von Arztbesuchen
über Deutschkurse bis zur Kleiderkammer sehr gut um die
Familien, die schon hier sind. Natürlich läuft nicht immer alles
reibungslos – aber sonst wären die Helfer ja auch überflüssig.
Einzelheiten entziehen sich aber einer öffentlichen Berichterstattung. Ein Dank an dieser Stelle an alle Helfer.
Erste Schiffstrauungen
Inzwischen sind die ersten Schiffstrauungen terminiert, je eine
für die Weisse Flotte und eine bei der Eberbacher Personenschifffahrt.
Nr. 22/15
TOP Neuregelung der Abfallbeseitigung der Stadt Hirschhorn
1. Überlegungen zum Beitritt in den Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße
Dass dem Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße
zum 01.01.2016 beigetreten wird, wurde mehrheitlich abgelehnt.
2. Neuausrichtung des Abfallsystems in der Stadt Hirschhorn (Neckar)
Mehrheitlich beschlossen wurde, dass die Abfallbeseitigung
der Stadt Hirschhorn neu geregelt wird. Hierzu ist auf Grundlage der im Arbeitsgespräch am 04.05.2015 und im HFSA am
07.05.2015 getroffenen Regelungen eine neue Abfallsatzung
zu erarbeiten. Gleiches gilt für die Erarbeitung einer neuen
Gebührensatzung zur Abfallsatzung, deren Grundlage das
Gebührenmodell „Gefäßmaßstab“ und alternativ „Personenmaßstab“ ist.
TOP Jahresabschluss der Stadt Hirschhorn zum 31.12.2014;
Mittelübertragung für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
Von dem im Haushalt 2014 gebildeten Mittelübertragungen
für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen in das
Haushaltsjahr 2015 wurde Kenntnis genommen.
TOP Finanzwirtschaft im Haushalt 2015; Einbringung des
Haushalts der Stadt Hirschhorn (Neckar)
Bürgermeister Sens brachte den Haushalt 2015 ein und erläuterte in seiner Haushaltsrede die wichtigsten Eckpunkte. Jedem
Stadtverordneten und Stadtrat wurde ein Exemplar für die weiteren Beratungen übergeben.
TOP Finanzwirtschaft im Haushalt 2015; Genehmigung von
notwendigen Investitionen im Vorgriff auf den Haushalt
2015 für einen neuen Server
Für die Ersatzbeschaffung eines Servers im Vorgriff auf den
Haushalt 2015 wurden folgende Investitionen beschlossen:
"
*"
"""
"
"
"
"
Kostenstelle
-"-"-"-"
"
"
-"-"-"-"
-"-"-"-"
Sachkonto
-"--"
&"'"
"
-"--"
-$%"---"
&
+"*
("""
"."'"
"
Invest.Nr.
- ,!"
"
"
- ,!"
- ,#"
Betrag brutto
+#)--"."
"
"
!#!) !"."
+--)-!"."
"
TOP Finanzwirtschaft im Haushaltsjahr 2015; Genehmigung
von notwendigen Investitionen im Vorgriff auf den Haushalt 2015 für die Ersatzbeschaffung eines Stromerzeugers
für die Feuerwehr Hirschhorn
Zur Neuanschaffung eines mobilen Stromerzeugers für die
Freiwillige Feuerwehr Hirschhorn wurde bei der Kostenstelle 02
02 01 01, Inv.-Nr. 2011/03, ein Teilbetrag in Höhe von 8.000,—
€ im Wege des Vorgriffs auf den Haushalt 2015 freigegeben.
TOP Breitbandversorgung
Die Verwaltung wurde mit dem Abschluss entsprechender
Verträge beauftragt, die dem im Sachverhalt dargelegten Leistungskatalog entsprechen:
a. Die im Sachverhalt vom 06.05.2015 definierte Breitbandversorgung für die Stadt Hirschhorn mit Ausnahme des Stadtteils
Igelsbach soll hergestellt werden. Die Stadt Hirschhorn trägt
die Kosten für die Wirtschaftlichkeitslücke in Höhe von 37.900
€.
b. Für den Stadtteil Igelsbach ist eine Vereinbarung mit der
Stadt Eberbach bzw. mit fibernet.rnk über den Anschluss an
das Netz der Stadt Eberbach zu schließen. Die Stadt Hirschhorn übernimmt in diesem Fall die Kosten für die Glasfaserleitung vom „badischen“ Kabelverzweiger bis zum „hessischen“
Kabelverzweiger (Schätzung: 550 Meter unter befestigter
Straße [90 Euro/lfd. Meter netto] = rund 50.000 Euro plus
Mwst. = rund 60.000 Euro - nach günstigeren Alternativen wird
gesucht).
c. Die Verwaltung wird beauftragt, die für die Finanzierung
möglichen Zuschüsse zu beantragen.
Hirschhorn
-4-
d. Mit Igelsbach durch den RNK: Diese Investitionsmaßnahme
wird in das Investitionsprogramm des Haushalts 2015 aufgenommen. Im Finanzhaushalt wird eine Auszahlung für diese
Investitionsmaßnahme in Höhe von 12.700 € eingestellt. Außerdem muss eine Verpflichtungsermächtigung zu Lasten des
Jahres 2016 in Höhe von 85.300 € veranschlagt werden. In der
Finanzplanung ist die für das Jahr 2016 vorgesehene Auszahlung in Höhe von 85.300 € zu berücksichtigen.
TOP Satzung zur 2. Änderung der Satzung über die Festsetzung der Steuersätze für die Grund- und Gewerbesteuer
– Hebesatzsatzung
Die Satzung zur 2. Änderung der Satzung über die Festsetzung
der Steuersätze für die Grund- und Gewerbesteuer - Hebesatzsatzung - wurde beschlossen.
TOP Nachwahl stellvertretender Ortsgerichtsvorsteher
Nach § 25 HGO „Widerstreit der Interessen“, verließ der Stadtv.
Hering den Sitzungssaal und nahm nach der Abstimmung wieder an der Sitzung teil.
Die Stadtverordnetenversammlung wählte Herrn Kurt Hering
zum stellvertretenden Ortsgerichtsvorsteher und schlägt dem
Amtsgericht Fürth den Gewählten zur Ernennung vor.
TOP Öffentlich rechtliche Vereinbarung zwischen den Städten Eberbach und Hirschhorn zur Einleitung von Abwässern
in die Kläranlage Eberbach
Dem Entwurf der öffentlich rechtlichen Vereinbarung mit der
Stadt Eberbach über die Einleitung von Abwasser aus Hessisch Igelsbach in die Kläranlage Eberbach, wurde mit folgenden Änderungswünschen zugestimmt:
· in § 7 Abs. 2 sind Kontrollmessungen der Einleitungsmengen
durch die Stadt Eberbach Grundlage für die Kontrolle der unter
§ 7 Abs. 1 geregelten maximalen Einleitungsmengen
· § 7 Abs. 4 ist ersatzlos zu streichen
TOP Regenerierung der Sportplätze
Die Sitzung wurde nach einstimmigem Votum unterbrochen,
um dem Ersten Stadtrat Karlheinz Happes die Sichtweise für
die Beschlussfassung des Magistrats darzulegen. Außerdem
gab der 1. Vorsitzende des FC Hirschhorn, Frank Albert, eine
Stellungnahme ab. Danach fand eine äußerst rege Diskussion
statt, die mit einem neuen Beschluss endete.
Die Stadtverordnetenversammlung beschloss, die Regeneration des Sportplatzes zur Vermeidung zukünftiger Folgeschäden auch in diesem Jahr durchzuführen und im Vorgriff auf
den Haushalt 2015 ein Betrag von insgesamt 7.100 Euro bei
Kostenstelle 08 01 01 01, Sachkonto 616 5000, freizugeben.
Die Regeneration für die Folgejahre wird im Zuge der Haushaltsplanberatung gesondert entschieden.
TOP Antrag von Profil Hirschhorn vom 29. April 2015 zur
Organisationsentwicklung der Stadtverwaltung
Der Antrag wurde aufgrund der fortgeschrittenen Zeit von Profil
Hirschhorn zurückgezogen, um ihm bei der nächsten Sitzungsrunde zu beraten.
TOP Freiwillige Feuerwehr Hirschhorn; Verkauf RW 1 und
Ankauf RW 2 im Vorgriff auf den Haushalt 2015
Vorbehaltlich der Zustimmung der Aufsichtsbehörde wurden
im Vorgriff auf den Haushalt 2015 im Finanzhaushalt, Inv.-Nr.
2015/20, zur Anschaffung eines gebrauchten Feuerwehrfahrzeugs RW 2 21.500,— € zur Verfügung gestellt. Der Feuerwehrverein gewährt der Stadt eine Spende in gleicher Höhe.
Es wurde ein Deckungsvermerk gem. § 19 GemHVO beschlossen, wonach Mehreinzahlungen bei Kostenstelle 02 02 01
01, Sachkonto 361 8000 den Ansatz für Mehrauszahlungen
bei Kostenstelle 02 02 01 01, Sachkonto 081 0000, Inv- Nr.
2015/20, erhöhen. Die im Finanzplan im Jahre 2018 eingestellten 300.000,— € für die Neuanschaffung eines Rüstwagens
entfallen.
Nr. 22/15
Offenlegung des Entwurfs der
Haushaltssatzung und Haushaltsplan
für das Jahr 2015
Der Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes
für das Haushaltsjahr 2015 liegt in der Zeit vom 1. bis zum
17.06.2015 im Rathaus, Hauptstraße 17, 2. OG, zu jedermanns
Einsicht öffentlich aus.
Magistrat der Stadt Hirschhorn (Neckar)
Rainer Sens
Bürgermeister
Seniorenfahrt am 9. Juni 2015 –
weitere Informationen!
Nach einer letzten Vorbesprechung möchten wir Ihnen
nun mitteilen, dass unsere große Reisegruppe für die Führungen auf Schloss Bruchsal in drei Gruppen aufgeteilt
wird: eine Gruppe für das DMM (Deutsche Musikautomaten
Museum) und zwei Gruppen für die Schlossführung. Bitte
beachten Sie, dass das Fotografieren im Schloss nur mit
einer Fotoerlaubnis gestattet ist. Diese kann zu Beginn der
Führung am Eingang für 3,- € erworben werden.
Für einen reibungslosen Ablauf während des Eintritts werden Seniorinnen und Senioren mit Schwerbehindertenausweis gebeten, diesen im Bus zum Einsammeln bereit zu
halten. Bürgerinnen und Bürger, die ihren Teilnehmerbetrag noch nicht bezahlt haben, mögen dies in den nächsten
Tagen bitte noch nachholen.
Neuauflage des Unterkunftsverzeichnisses der „Romantischen Vier“
Die „Romantischen Vier“ (Eberbach, Hirschhorn, Neckarsteinach und Neckargemünd) erstellen bereits jetzt für 2016 ein
neues Gastgeberverzeichnis. Wie im Vorjahr gehört zu dem
Werbeauftritt eine Imagebroschüre, ein Gastgeberverzeichnis
sowie ein Eintrag in die Homepage der ROM 4. Ihre Vorteile:
sæ DASæ5NTERKUNFTSVERZEICHNISæWIRDæSEITææJÜHRLICHæAUFGELEGT
sæ DASæ7EBTO0RINT3YSTEMæGARANTIERTæEINEæSTÜNDIGEæ!KTUALIsierung ihrer Daten auf der Homepage
sæ DASæNEUEæMODERNEæ%RSCHEINUNGSBILDæ#ORPORATEæ#$æ
verspricht einen wirkungsvollen Auftritt auf Messen und bei
Werbemaßnahmen
Interessierte Betriebe, wie z.B. Gaststätten, Cafés, Privatzimmer und Ferienwohnungen, die im letzten Gastgeberverzeichnis keinen Eintrag hatten und nun aufgenommen werden wollen, bitten wir sich bis spätestens 15. Juni an die Tourist-Info in
Hirschhorn, Frau Schön-Leucht, Alleeweg 2, 69434 Hirschhorn,
Mail [email protected], zu wenden.
Warnung vor Bussard
Wie schon bereits im letzten Jahr erhielten wir eine Meldung,
dass ein Jogger auf dem Radweg zwischen Hirschhorn und
dem Neckarhäuserhof von einem Bussard angegriffen und am
Kopf verletzt wurde.
Der Neckartal-Radweg verläuft in diesem Teil durch den Wald
des Landes Baden-Württemberg, für den das Kreisforstamt
des Rhein-Neckar-Kreises zuständig ist, das von uns sofort
über den erneuten Vorfall informiert wurde.
Wir geben aus diesem gegebenen Anlass die Informationen
des Rhein-Neckar-Kreises weiter:
-ITæ ZIEMLICHERæ 3ICHERHEITæ BEFINDETæ SICHæ INæ DERæ 5MGEBUNGæ DERæ
Stelle, an der der Bussard attackiert, der Brutbaum mit dem
Horst des Greifvogels.
Hirschhorn
-5-
Jetzt ist die Jahreszeit, in der die Jungbussarde schlüpfen. Die
Alttiere versuchen, vermeintliche Gefahren - wie z.B. Jogger,
Wanderer, Radfahrer - durch Scheinattacken vom Brutbaum
fern zu halten. Das entspricht dem natürlichen Verhalten der
Elterntiere. Bussarde - wie alle anderen Greifvögel auch - stehen unter Naturschutz und genießen insbesondere während
der Brut- und Aufzuchtzeit ihrer Jungtiere besonderen Schutz.
Bussarde gehören zu den von Natur aus in unseren Wäldern
vorkommenden Arten und haben ein Existenzrecht, das der
Mensch, der den Wald zu Erholungszwecken nutzt, ebenfalls
respektieren sollte.
Das Kreisforstamt des Rhein-Neckar-Kreises empfiehlt, in den
nächsten Wochen den Ort des Geschehens zu meiden.
Öffnungszeiten
städtische Einrichtungen
Am Freitag 5. Juni bleiben alle städtischen Einrichtungen
geschlossen. Die Tourist-Information ist an diesem Tag
geöffnet. Wir bitten um Beachtung!
Am Montag 8. Juni sind wir für Sie wieder gerne zu den
üblichen Sprechzeiten erreichbar.
Öffnungszeiten Zulassungsstelle
Am Freitag 5. Juni ist die Zulassungsstelle Neckarsteinach
geschlossen. Alle Vorgänge können an diesen Tagen nur in
Heppenheim erledigt werden. Wir bitten um Beachtung!
Ehrungsmöglichkeiten
für Bürgerinnen und Bürger
Viele Bereiche unserer Gesellschaft leben vom persönlichen
Einsatz der Bürgerinnen und Bürger. Diese Bereitschaft ist in
Hessen besonders ausgeprägt. Etwa 1/3 der Bevölkerung setzt
sich auf unterschiedlichste Weise für das Gemeinwohl ein,
indem sie den verschiedensten Vereinen und Gruppierungen
als Ehrenamtliche tätig sind. Hessen und natürlich auch die
Bundesrepublik Deutschland wissen um die Bedeutung dieses
Engagements für ein funktionierendes Gemeinwesen.
Für vorbildlichen Einsatz werden deshalb Bürgerinnen und
Bürger mit der höchsten Form staatlicher Anerkennung ausgezeichnet: den Orden und Ehrenzeichen.
Informationen über die vielfältigen Hessischen Auszeichnungen und den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland erhalten Sie auf folgende Weise:
a) Auf der Homepage www.stk.hessen.de finden Sie unter
„Über uns“ den Link „Orden und Ehrenzeichen“,
b) Sie melden sich beim Hauptamt der Stadt Hirschhorn, Tel.
923 132 oder
c) kommen einfach ins Rathaus vorbei und informieren sich vor Ort.
Erfolgreicher
Existenzgründungstag
Zahlreiche Gespräche zum Thema Gründung konnte die Wirtschaftsregion Bergstraße / Wirtschaftsförderung Bergstraße
GmbH (WFB) an ihrem Stand auf dem Existenzgründungstag
der Metropolregion Rhein Neckar führen. Die Besucher informierten sich bei den 31 Messeausstellern und den mehr als 20
Fachvorträgen über die Themen Gründung und Selbständigkeit.
„Wir konnten Existenzgründer, Jungunternehmer, Freiberufler
und Unternehmensnachfolger zu den kostenlosen Serviceleistungen der Wirtschaftsförderung Bergstraße und zu aktuellen
Fördermöglichkeiten von Land, Bund und EU beraten“, erläutern Markus Lahm, Leiter des Fachbereichs Gründerberatung
bei der WFB, und Marco Kreuzer, Projektleiter der Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald und Gründerberater.
Nr. 22/15
„Viele Interessierte nutzten darüber hinaus unsere kostenfreie
Erstberatung vor Ort“, so Lahm und Kreuzer. Bei weiterem
Gesprächsbedarf wurden nachfolgende Beratungstermine bei
der WFB in Heppenheim vereinbart.
Eine rege Nachfrage gab es auch nach der Gründungsoffensive Bergstraße-Odenwald, mit der die WFB und die Odenwald
Regional-Gesellschaft mbH (OREG) die Gründungsbereitschaft
in der Region steigern wollen. Im Zentrum steht ein Gründerwettbewerb, bewerben können sich alle, die konkrete Pläne für
eine Gründung haben oder mit einer Idee für eine Gründung
spielen. „Wir prüfen die Idee und helfen den Gründern, diese
umzusetzen. Dazu bieten wir den Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Möglichkeit ihr Netzwerk auszubauen und vermitteln
Mentoren, die eine intensive Begleitung ermöglichen“, erläutern
Lahm und Kreuzer.
Am Ende des Existenzgründungstags der Metropolregion
Rhein Neckar lautete das Resümee von beiden: „Unsere kontinuierliche Präsenz auf den Existenzgründungstagen der
Metropolregion Rhein Neckar zahlt sich aus. Auch diesmal war
unsere Teilnahme an der Messe ein Erfolg.“
Info: Die Gründerberatung der WFB steht allen Gründern, die
ihren Wohnsitz im Kreis Bergstraße haben oder hier gründen
wollen, kostenfrei nach Terminvereinbarung unter 06252 / 689
2970 zur Verfügung. Informationen über die Serviceleistungen
der WFB-Gründerberatung sowie zum Gründerwettbewerb finden Sie im Internet unter www.wirtschaftsregion-bergstrasse.de.
Sprechtage in und um Hirschhorn
Diabetiker Selbsthilfegruppe Oberzent
01.06.2015 19.30 Uhr
Bürgerhaus Beerfelden
Thema: Gewichtsprobleme, Vortrag Dr. med.
Horst Bradler
DGB Info-Büro
02.06.2015 18 bis 19 Uhr, Hauptstraße 34
Es können auch individuelle Termine vereinbart
werden, Tel. 928 981, Fax 928 983, E-Mail [email protected]
Dementen-Gruppe
02.06.2015 13 bis 16.30 Uhr
Ökumenische Sozialstation
Hauptstraße 16-18, Hirschhorn
Selbsthilfegruppe für Krebskranke
03.06.2015 15-17 Uhr, DRK-Heim Rothenberg
Rentensprechtag DAK
05.06.2015 14.00 Uhr Bahnhofstraße 1 in 69412 Eberbach,
eine telefonische Terminabsprache mit Ludger
Geier, Tel.-Nr. 06274 / 5266, ist notwendig.
Standesamtliche Nachrichten
Eheschließung
Marco Carsten Rainer Brecht und Susan Zschoche, geb.
Frenzel, beide wohnhaft in 69434 Hirschhorn (Neckar),
Starkenburger Str. 12, haben am 28. April 2015 in Hirschhorn
(Neckar) die Ehe geschlossen
Mit Gefühl selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Hirschhorn
-6-
Nr. 22/15
Zahnärztlicher Notfalldienst
Wir gratulieren
(jeweils 10 bis 11 Uhr, bitte vorher unbedingt anmelden):
30./31.05.2015
ZA Schumacher, Ostendstr. 7, Neckargerach,
Tel. 06263 / 1770,
Zum Geburtstag
2. Juni
Monika Fink, Schlossstr. 9
75 Jahre
3. Juni
Theodor Rucktäschel, Weidgasse 8
81 Jahre
4. Juni
Ruth Lukas, Am Hungerberg 3
83 Jahre
5. Juni
Franz Fischer, Ersheimer Str. 79
81 Jahre
Die Stadt Hirschhorn (N) gratuliert den Jubilaren recht herzlich
und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute, vor allem aber
Gesundheit.
Bereitschaftsdienste
Notrufe
Feuerwehr und Rettungsdienst, Telefon 112
Polizei, Telefon 110
DRK Hirschhorn Krankentransport-Rettungsdienst
Kreisverband Bergstraße, Außenstelle Hirschhorn, Neckarsteinacher Str. 82, Tag und Nacht einsatzbereit, Tel. 06252 / 19222
Wassermeister
In dringenden Fällen: Tel. 0174 / 3439 168
Ökumenische Sozialstation Hessisches Neckartal
Hauptstraße 16-18, 69434 Hirschhorn
Telefon: 06272 / 912 080, Fax: 06272 / 39133
Bürozeiten: montags bis freitags von 8.30 bis 15.00 Uhr,
Termine nach Vereinbarung
Pflegedienst Regenbogen
Neckarsteinach, Tel. 06229 / 930 551, 24 Stunden erreichbar,
Büroräume Hirschhorn, Hauptstr. 1, Tel. 06272 / 920 5031
www.pflegedienstregenbogen.de
Ärztlicher Notfalldienst
Patienten können an den Wochenenden und den Feiertagen
zwischen 8 und 7 Uhr ohne Voranmeldung in eine der beiden
Notfallpraxen kommen:
Notfallpraxis Neckargemünd, Bahnhofstraße 58, 69151 Neckargemünd
Notfallpraxis Eberbach, GRN-Klinik Eberbach, Scheuerbergstraße 3, 69412 Eberbach
Für dringend erforderliche Hausbesuche können Patienten zu
dieser Zeit den diensthabenden Arzt in Eberbach unter Tel.
06271 / 19292 und in Neckargemünd unter Tel. 06223 / 19292
erreichen. Unter der Woche wird der ärztliche Bereitschaftsdienst von den Ärzten vor Ort geleistet.
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst oder dem Notarzt zu verwechseln! Vor allem bei Verdacht auf Herzinfarkt oder Schlaganfall, bei Vergiftungen,
Atemnot oder Bewusstlosigkeit, muss der Rettungsdienst unter
der 112 kontaktiert werden.
04.06.2015
Dr. Kaltschmitt, Hauptstr. 18, Neckarsteinach,
Tel. 06229 / 697
Alternativ barrierefreier Notfalldienst in Heidelberg, Sofienstraße
29, 1. OG, täglich von 19.00 Uhr bis 6.00 Uhr, an Wochenenden Freitag von 19.00 Uhr bis Montag 6.00 Uhr (durchgehend),
gesetzliche Feiertage rund um die Uhr, Tel. 06221 / 354 4917
Notfalldienst Hessen Forst Beerfelden
30./31.05.
04.06.2015
Herr Geißler, Tel. 0175 / 57 24 740,
Herr Quaschning, Tel. 0160 / 53 39 860 oder Tel.
06207 / 605 307
Hebammenbereitschaftsdienst
Hebamme Michaela Falter,
Tel. 06272/ 2699 oder 0173 / 6879 668
Hebamme Anne Müller,
Tel. 06272 / 922 658 oder 0177 / 9619 271
Notdienst der Apotheken
Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt jeweils um 8.30
Uhr. Für die Zeit vom kommenden Samstag bis zum Freitag
nächster Woche haben Dienstbereitschaften:
Datum
Apotheke
30.05.
Hirsch-Apotheke, Bahnhofstr. 24, Eberbach,Tel.
06271 / 3221
31.05.
Römer-Apotheke, Bammentaler Str. 13, Wiesenbach, Tel. 06223 / 970 074,von 11-13 Uhr HirschApotheke, Bahnhofstr. 24, Eberbach, Tel. 06271 /
3221
01./04.06.
Elsenz-Apotheke, Heidelberger Str. 30,
Mauer,Tel. 06226 / 1094
02.06.
Paracelsus-Apotheke, Wiesenbacher Str. 37,
Neckargemünd, Tel. 06223 / 3300
03.06.
Bahnhof-Apotheke, Bahnhofplatz 7,
Eberbach,Tel. 06271 / 5456
05.06.
Hackenberg-Apotheke, Hauptstraße 108/2, Waldwimmersbach, Tel. 06226 / 4391
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde
Hirschhorn
Wochenspruch:
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner
Ehre voll.
Jesaja 6,3
Sonntag, 31. Mai 2015 Trinitatis
8.15 Uhr
Gottesdienst in Langenthal (Pfr. Dieter Borck)
9.30 Uhr
Gottesdienst in Hirschhorn (Pfr. Dieter Borck)
Die Kollekte des Gottesdienstes wird für Jugendmigration,
Aussiedler, Flüchtlinge und Asylsuchende (Diakonie Hessen)
erbeten. Sowohl die immer größer werdende Zahl neu zugewanderter Menschen, die ihre Heimat aufgrund von Flucht oder
anderer Ursachen verlassen haben, als auch schon länger hier
lebende zugewanderte Menschen benötigen fachliche Beratung und Begleitung durch Menschen aus Kirche und Diakonie.
Hierfür werden Mittel benötigt, die durch die heutige Kollekte
aufgebracht werden sollen.
Hirschhorn
-7-
Öffnungszeiten Pfarramt
Bitte beachten, dass das Pfarramt am Freitag 5. Juni geschlossen bleibt.
Einführung Roland Bahre
Am Sonntag 14. Juni ist um 9.30 Uhr kein Gottesdienst in
Hirschhorn. An diesem Tag findet die Einführung unseres ehemaligen Vikars, Herrn Roland Bahre, in sein neues Amt in Beerfelden statt. Wir als Gemeinde möchten daran teilnehmen und
laden dazu herzlich ein.
Falls Ihrerseits Interesse besteht, bitten wir um Rückmeldung
bis zum Sonntag 7. Juni im Pfarrbüro, damit wir die Mitfahrgelegenheiten abklären können.
Öffnungszeiten im evangelischen Pfarramt
Dienstag: 9.00 Uhr – 12.00 Uhr
Freitag: 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Tel. 06272-2225
E-Mail: [email protected]
Katholische Kirchengemeinde
Neckartal Maria Immaculata
Hirschhorn (Hi) – Herz Jesu
Neckarsteinach (Nst)
Samstag 30.05.
Hi 14.00 Uhr
Trauung der Brautleute Juliane Heiß und Martin Bißdorf in der Ersheimer Kirche
17.30 Uhr
Beichtgelegenheit
18.00 Uhr
Vorabendmesse mit Salzweihe; + Klaus Ertel
Nst 15.00 Uhr Auswärtige Trauung
Nr. 22/15
Aus unserer Stadt
Stadtbücherei Hirschhorn
Kinder lesen für Kinder Einladung zum Vorlesenachmittag
Am Dienstag 2. Juni um 16.00 Uhr findet in der Kinderbuchabteilung der Stadtbücherei ein besonderer Vorlesenachmittag für Kinder ab 5 Jahren statt.
Eine Stunde lang werden fünf Schülerinnen und Schüler der
Klassenstufen zwei bis fünf Geschichten aus ihren Lieblingsbüchern vorlesen, um ihre Freude am Lesen und an
Büchern weiterzugeben.
Sie alle freuen sich auf zahlreiche Zuhörer.
Kindergarten GerneGross
Langenthal
Neue Hocker spendiert
Eine besondere Überraschung zu unserem Jubiläumsfest
gelang Antonias Papa, Tino Hahn. Nachdem wir schon einige
Wochen vorher einen Kinderhocker testen durften, kam er
am Vortag des Festes und spendete uns 15 kleine Hocker für
unsere Kinder. Das Besondere daran ist, dass die Hocker von
ihm selbst entworfen wurden und die Schreinerei Mathes die
Fertigung ermöglichte. Sie wurden bei der Zaubershow am
Festtag eingeweiht. Vielen Dank für diese großartige Spende.
Sonntag 31.05. Dreifaltigkeitssonntag
Nst 9.30 Uhr
Messfeier mit Salzweihe
16.00 Uhr
Maiandacht am Roten Bild
Hi 11.00 Uhr
Messfeier mit Salzweihe, es singt der Oppenheimer Kirchenchor
Dienstag 02.06.
Hi 9.00 Uhr
Messfeier
18.00 Uhr
Rosenkranz
Mittwoch 03.06.
Hi 16.00 Uhr
Gottesdienst im Altenheim in Rothenberg
Donnerstag, 04.06. Hochfest Fronleichnam
Nst 10.00 Uhr Hochamt bei der Mittelburg mit anschließender Fronleichnamsprozession (Fahrgelegenheit ab Marktplatz Hirschhorn um 9.15
Uhr)
Freitag 05.06. Fest des Hl. Bonifatius Herz-Jesu-Freitag
Hi 9.00 Uhr
Messfeier
Hi = Hirschhorn
Nst = Neckarsteinach
Kindertagesstätte Hirschhorn
Maxis in Sinsheim unterwegs
Messintentionen an Pfarrer Gabriel Mathias
Luise Blum, Ludwig und Elisabeth Debo und Tochter Anneliese
Bannert
Kath. Pfarramt Hirschhorn
Pater Joshy und Pater Cyril, Tel. 06272/2234, Fax 06272/2532
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag und
Freitag 8 –11 Uhr
Mail: [email protected]
www.kath-kirchengemeinde-neckartal.de
Passend zu unserem Thema Flughafen, Flugzeuge und alles
was fliegen kann, das wir in den letzten Wochen in der Kita
erarbeiteten, begaben sich die Maxis auf ihre erste große
Exkursion. Ziel war das Auto- und Technikmuseum in Sinsheim.
Hirschhorn
-8-
In der Frühe um 9.06 Uhr ging es los und wir fuhren mit dem
Zug nach Sinsheim. Das große Staunen begann schon auf dem
Weg vom Bahnhof zum Museum. Hier konnten wir die ersten
Flugzeuge auf dem Dach des Museums sehen.
Das Staunen ging weiter, als wir in den Museumshallen und auf
dem Dach ankamen. Alle Flugzeuge wurden von außen und
innen besichtigt, genauso wie die alten Autos, Dampflokomotiven, Rennautos und natürlich auch die Modelleisenbahn.
Am besten gefiel den Kindern die lange Rutsche, die aus einem
Flugzeug heraus gebaut wurde und unten in der Museumshalle
endete. Nachdem sie viele Male gerutscht waren, hatten sich
alle eine ausgiebige Pause auf dem Spielplatz des Museums
verdient. Zum Schluss bekam noch jeder ein Eis und wir traten
den Heimweg an.
Nr. 22/15
Veranstaltungen
Neues aus der Tourist-Info
Was ist los in Hirschhorn?
02.06.2015
03.06.2015
03.06.2015
04. - 06.06.
bis 28.06.
Boule Spielen mit dem Skiclub um 18 Uhr, Treffpunkt: Château-Landon-Platz
Geführter Walking und Nordic-Walking-Rundgang um 9 Uhr, Treffpunkt: Château-LandonPlatz
Fahrradfahren mit dem Skiclub um 18.30 Uhr,
Treffpunkt: Neckartalschule
Sportwerbewoche des FC Hirschhorn auf dem
Sportgelände an der Jahnstraße
Ausstellung im Langbein-Museum, das ‚Atelier‘
zeigt Malerei mit Öl, Tusche und Pigmenten auf
Leinwand von Akela Möhren
Öffnungszeiten
Nach einem interessanten
und
ereignisreichen
Tag, erreichten wir
um
15.52
Uhr
müde aber glücklich unseren Heimatbahnhof
in
Hirschhorn.
Ein
herzliches
Dankeschön geht
an den Elternbeirat, der einen
Großteil
der
Kosten aus den
Einnahmen
des
Sommerfestes
2014 übernommen
hat.
Ohne die Finanzspritze wäre der Ausflug in dieser Form nicht
möglich gewesen.
Teilnehmer für Weihnachtsmarkt
gesucht
Für einen Weihnachtsmarkt am 4. Advent-Wochenende,
suchen wir noch Teilnehmer die Lust haben etwas Kreatives
zu verkaufen. Anmeldeschluss ist der 1. Juni, nähere Info´s
erfahren sie bei Hr. Grimm, Tel. 06272 / 2243 (vormittags)
oder bei Fr. Heisner, Tel. 06272 / 513 0675 (nachmittags).
Tourist-Information und Museum Alleeweg 2
Mai bis September
Montag .................................................................. geschlossen
Dienstag .....................................................................14-17 Uhr
Mittwoch bis Freitag .................................10-12 Uhr, 14-17 Uhr
Samstag .....................................................................10-12 Uhr
Das Langbeinmuseum hat zusätzlich am Sonntag von 15 bis 17
Uhr geöffnet
Stadtbücherei
Hauptstraße 17 in der Kaffeemanufaktur
Montag bis Freitag 10-18 Uhr, Samstag 10-13 Uhr
Geo-Park BergstraßeOdenwald
Geopark vor Ort – Neckartal
„In den Fußstapfen Mark Twains“!
Neckargemünd – Dilsberg – Neckarsteinach auf dem Neckarsteig mit geologisch-, kultur-, geschichts- und naturraumbezogenen Erklärungen am Sonntag 31. Mai.
Lernen Sie die spannenden Geheimnisse des Unteren-Neckartals kennen. Nicht nur der Weg ist das Ziel, sondern die Umgebung erleben, erwandern und verstehen!
Von der Neckargemünder Altstadt geht es durch den Wald
hinauf nach Dilsberg. Nach einem Rundgang in Dilsberg laufen
wir den Berg hinunter nach Neckarsteinach und machen dort
einen Stadtrundgang.
Ca. 9 km, +/-330 m, 2:45 Std. Gehzeit, 5 Std. Gesamtzeit, Zielgruppe: Erwachsene und Familien mit wanderfreudigen Kindern!
Bitte mitbringen: Wetterangepasste Kleidung und festes Schuhwerk, Essen und Getränke.
Treffpunkt (Ort, Uhrzeit): Neckargemünd, S-Bahnhof „Altstadt“,
11:00 Uhr, Kosten: 10 € für Erwachsene, 5 € für Kinder, Kontakt / Ansprechpartner: Robin Heal, Geopark vor Ort Begleiter,
Email: [email protected], Anmeldung sinnvoll.
Hirschhorn
-9-
Nr. 22/15
Hirschhorner Open-Air-Kultursommer mit Comedy, Rock-Pop und Klassik
Drei Tage lang, vom 17. bis 19. Juli, gibt
es auf der großen Bühne des ChâteauLandon-Platzes ein Programm, das Seinesgleichen sucht. Ob Comedy, Rock,
Pop, Soul oder Klassik: Fans aller kulturellen Spielarten kommen beim „Hirschhorner Open-Air-Kultursommer“ voll auf
ihre Kosten. Veranstalter ist die Altstadt
plus GmbH mit Hilfe zahlreicher Sponsoren.
Der Samstag 18. Juli steht ganz im Zeichen der Musik. Ab 19 Uhr heißt es
„CCReturn meets Sales Gosses“.
Sales Gosses um die beiden Hirschhorner Christian Minuth und Sylvie MéronMinuth spielen französische Rock- und
Popmusik zum Tanzen, Zuhören und
Träumen.
Verbindungsglied zu „CCReturn“ ist
Schlagzeuger „Heavy Holly“, der in
beiden Formationen aktiv ist. CCReturn
haben es sich aus Leidenschaft zur
Aufgabe gemacht, die unvergessenen
Zeiten von Creedence Clearwater Revival wiederaufleben zu lassen. In neuem
Glanz – und doch authentisch – präsentiert die Band die Hits von John Fogerty
und CCR. Beide Bands treten abwechselnd auf, nur einer muss immer spielen:
Heavy Holly.
artige Show aus Sound, Licht, Choreografie, Showoutfits und Bühnenanimation.
Für das leibliche Wohl sorgen die
Hirschhorner Feuerwehr und das Team
der DLRG-Gruppe Hirschhorn. Es gibt
insgesamt 600 Stehplätze vor der Bühne
und Sitzgelegenheiten in der Nähe der
Gastronomie. Im Vorverkauf kosten die
Karten 18,50 Euro, an der Abendkasse
20 Euro.
Nach einem kurzen Bühnenumbau geht
es um 21.15 Uhr weiter mit „Boogie
Wonderland“. Die elf Profi-Musiker aus
Mannheim bezeichnen sich selbst als
deutschlandweit einzige Earth, Wind &
Fire-Coverband. Sie tauchen mit ihrem
Publikum tief in das gewaltige Werk der
Gruppe ein und versprechen eine einzig-
Kartenvorverkauf:
Tourist-Info, Alleeweg 2,
Tel. 06272 - 1742
Beim Ätsche, Jahnstraße 2,
Tel. 06272 - 2980
Café am Rathaus, Hauptstraße 17,
Tel. 06272 - 513 0479
Feines im Fachwerk, Hauptstraße 24,
Tel. 06272 - 922 853
Weitere Infos unter
www.altstadt-plus-hirschhorn.de.
Hirschhorn
- 10 -
Nr. 22/15
Sportnachrichten
FC 1909 Hirschhorn e.V.
Einlad
ung
Sommerfest
Sonnt
7. Juni ag
20
ab 11 U 15
hr
im casa reha »Am Michelberg«
Am Sonntag, den 7. Juni 2015 laden wir Sie herzlichst
zu unserem Sommerfest ein. Freuen Sie sich auf ein
buntes Programm, u. a. mit folgenden Punkten:
11 Uhr Auftritt des Shanty Chores
»Rheinauer Seebären« (Seemannslieder)
13 Uhr Regina Künne trägt Evergreens & Schlager vor
15 Uhr Auftritt von Showman Jürgen, Entertainment
auf höchstem Niveau
Auch für das leibliche Wohl ist mit frisch Gegrilltem,
leckeren Salaten sowie Kaffee und frisch gebackenem
Kuchen bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
casa reha »Am Michelberg«
Rühlingstraße 5769434 Hirschhorn
Telefon: 06272/929-170'www.casa-reha.de/michelberg
Veranstaltungen
aus unserer Nachbarschaft
Eberbach
Mit Edmond Rostands „Cyrano von Bergerac“ und der Vorstellung „Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen“ für das junge
Publikum beginnt im Juni die Freilichtsaison der Badischen
Landesbühne.
Am Freitag 26. Juni um 17 Uhr startet auf dem Leopoldsplatz
vor dem Rathaus das Theater für Kinder ab 6 Jahren und um
20:30 Uhr ist dann Zeit für die große Liebe.
Karten für beide Vorstellungen gibt es ab sofort in der TouristInfo im Eberbacher Rathaus, Tel. 06271 / 87242.
Seniorenresidenz am Michelberg
Jede Woche dienstags findet in der Seniorenresidenz ab 15
Uhr ein „Kaffeeklatsch“ statt, zu dem Bewohner, Freunde,
Bekannte und die Seniorinnen und Senioren der Stadt Hirschhorn recht herzlich eingeladen sind.
Auch für diese Veranstaltung, kann der kostenlose Bring- und
Abholdienst der beiden örtlichen Taxiunternehmen in Anspruch
genommen werden.
Spielvorschauen
Kreisliga Heidelberg, Samstag 30. Mai, FC Hirschhorn - ASC
Neuenheim, Spielbeginn 17 Uhr in Hirschhorn.
Kreisklasse C, Sonntag 31. Mai, SG Mittleres Neckartal - VfB
Schönau,
Spielbeginn 15 Uhr in Eberbach.
Kreisliga Heidelberg Zweites torloses Remis der Runde
FC Hirschhorn - VfB Leimen 0:0
Gegen den bereits feststehenden Tabellenzweiten trat der FCH
von Beginn an entschlossen auf und kam nach 13 Minuten
durch einen Fernschuss Alberts zur ersten Möglichkeit der Partie. In der Folge entwickelte sich eine über weite Strecken ausgeglichene Auseinandersetzung, wobei sich Hirschhorn bis zur
Halbzeitpause ein Chancenplus erspielte. Die beste Möglichkeit hatte Albert in der 45. Minute, dessen Schuss jedoch durch
den Gästetorwart pariert werden konnte. Die Gäste aus Leimen
blieben im gesamten Verlauf der ersten Halbzeit weitgehend
harmlos und ließen zwingende Angriffsbemühungen vermissen,
sodass die ohnehin gut stehende Abwehrreihe Hirschhorns vor
keine größeren Probleme gestellt wurde.
Nach dem Seitenwechsel knüpfte der FCH an die engagierte
Leistung an und kam in der 58. Minute nach einem Konter
durch Kittel zur bisher besten Chance der Partie, doch dessen Abschluss aus 15 Metern verfehlte das Ziel deutlich. In der
Folge nahm die Zahl der gelungenen Offensivaktionen ab, dennoch boten sich den Hausherren zwei Möglichkeiten zur Entscheidung. In der 72. Minute fälschte ein Verteidiger Leimens
einen Eckball unglücklich ab und zwang dadurch den eigenen
Torhüter zur Parade in höchster Not. 15 Minuten später konterte
Hirschhorn abermals, der dadurch aussichtsreich in Szene
gesetzte Kittel wurde jedoch im letzten Moment entscheidend
am Abschluss gehindert.
Startelf: TW Tobias Kuhn, Oliver Martin, Benjamin Sigmund
(39’), Sören Schreyer, Michael Stelter, Florian Bergmann, Steffen Kittel, Jan Schmitt, Marc Mölle (74’), Christian Schätzle,
Steffen Albert
Eingewechselt - Manuel Konradi (39’), Daniel Riffner (74’)
In Reserve - Christian Wannowski
Die tabellarische Situation bleibt unverändert, Hirschhorn steht
weiterhin auf dem 14. Tabellenplatz (27 Spiele, 40:75 Tore, 17
Punkte).
Kreisliga C - SG kassiert Auswärtsniederlage
FC Meckesheim-Mönchzell – SG Mittleres Neckartal 3:1 (2:0)
Diese 1:3 Niederlage hat keine tabellarischen Auswirkungen,
denn die SG steht weiterhin auf dem 13. Tabellenplatz (31
Spiele, 68:88 Tore, 30 Punkte).
Torschütze: Silas Kunzmann
Einladung zum Rundenabschluss
Hallo Freunde des FC Hirschhorn und auch diejenigen die
es noch werden wollen, gemeinsam mit euch möchten wir
am nächsten Samstag unseren Rundenabschluss der Saison
2014/2015 feiern.
Darum würden wir uns freuen wenn ihr um ca. 18.00 Uhr am
bei uns am Vereinsheim sein könntet.
Wenn es euch gelingt schon ab 17.00 Uhr da zu sein, können wir
gemeinsam unsere Mannschaft beim letzten Rundenspiel
gegen den ASC Neuenheim anfeuern. Wir freuen uns auf euer
Kommen!
Hirschhorn
- 11 -
Vereine und Verbände
Freunde der Hirschhorner
Altstadt e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung des Vereins findet am Sonntag 31. Mai im Sportlerheim „Beim Ätsche“ statt,
Beginn ist um 15 Uhr.
Tagesordnung:
1.
Begrüßung
2.
Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und
Beschlussfähigkeit
3.
Gedenken an die verstorbenen Mitglieder
4.
Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden
5.
Bericht des Kassenwartes
6.
Bericht der Kassenprüfer
7.
Neuwahl eines Kassenprüfers
8.
Satzungsänderung
9.
Ausflug 2015
10.
Termine
- 13.09.2015 Tag des Denkmals
- 21.11.2015 Winterfeier
11.
Verschiedenes
Wir freuen uns darauf, möglichst viele Mitgliederinnen und Mitglieder begrüßen zu dürfen.
Letzte Anmeldung zum Jahresausflug
Ziel ist die Stadt Seßlach, eingebettet in die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes, und geprägt von ihrem mittelalterlichen Charakter. Im Preis von nur € 20,00 für Mitglieder und
€ 25,00 für Nichtmitglieder sind enthalten: Fahrt im modernen
Reisebus (Heckmann), Frühstück aus der Hand, Stadtführung
einschließlich Brauhaus mit Probeschluck.
Busbereitstellung am Samstag, 13. Juni um 7.00 Uhr an der
Schule. Abfahrt Schule 7.10 Uhr und Freier Platz 7.15 Uhr.
Für einige Restplätze nimmt Jürgen Münz die Anmeldung
entgegen, Tel. 06272-1250 od. 1380, Mobil 0172 - 273 9664,
gerne auch im Geschäft in der Hauptstraße 50. Auf geht´s,
letzte Plätze sichern!
Odenwaldklub Hirschhorn
Wanderung nach Dossenheim
Nr. 22/15
Ökumene 60+
Einladung zur Wanderung
Unsere nächste 60+-Wandertour findet am Freitag 5. Juni
statt. Wir treffen uns um 14.30 Uhr auf dem Neckarlauer am
„Schwanen“. Von dort gehen wir zur Schleuse und weiter an
der Schiffswerft vorbei durch das Industriegebiet, bevor wir
den Weg in Richtung Neckarhausen gehen, um auf den Weg
zur Braunsruhe zu gelangen. Nach einer kurzen Pause geht es
weiter bis zur Darsberger Kurve, um dann in der Mannheimerhütte (wer Lust hat) einzukehren.
Nabu Hessisches Neckartal e.V.
Einladung zum Stammtisch
Unser Mitgliedertreffen findet wegen der Pfingstferien diesmal
nicht am ersten Dienstag im Monat statt, sondern am darauffolgenden Dienstag 9. Juni um 19.30 Uhr, wieder im Jugendzentrum im alten Feuerwehrhaus in Bahnhofsnähe.
Wir berichten über aktuelle Ereignisse und Projekte unserer
Gruppe sowie über Neuigkeiten aus dem NABU. Wie immer
sind auch alle Interessenten dazu herzlich eingeladen und willkommen.
Schulnachrichten
Hohenstaufen-Gymnasium Eberbach
HSGler referieren beim ersten Photonik
Science Slam der BW-Stiftung in Stuttgart
Ein Nachwuchsforschertrio, bestehend aus Marco Wittrich
(Hirschhorn), Christopher Schuster und Melvin Strobl, nahm
Ende April am ersten „Photonik-Science-Slam“ in Stuttgart teil.
Bei einem so genannten Science-Slam handelt es sich um eine
Reihe wissenschaftlicher Kurzvorträge, bei denen Wissenschaftler ihre Forschungsthemen und neuesten Entdeckungen
innerhalb einer vorgegebenen Zeit präsentieren.
Hierbei steht der Spaß im Vordergrund, und es wird versucht
die Präsentationen möglichst populärwissenschaftlich darzustellen. Am Ende wird nämlich nicht nur der Inhalt sondern
auch die Verständlichkeit und der Unterhaltungswert der Beiträge vom Publikum bewertet. In Anlehnung an die Vereinten
Nationen, die das Jahr 2015 zum „Jahr des Lichts und der
lichtbasierten Technologien“ erklärten, befasste sich der Stuttgarter Science-Slam mit eben diesem Thema, der Photonik.
Am Sonntag 31. Mai wandern wir vom langen Kirschbaum
über den weißen Stein nach Dossenheim. Wir treffen uns um
9.10 Uhr am Bahnhof Hirschhorn und fahren mit der S-Bahn
nach Heidelberg-Altstadt, gehen über den Steg und fahren mit
dem Bus zum langen Kirschbaum. Dort beginnen wir unsere
Wanderung. Gäste sind herzlich willkommen, Auskunft bei L.
Schmitz Tel. 06271 / 3644.
Einladung zum Stammtisch
Am Dienstag 2. Juni um 15.00 Uhr treffen wir uns wieder
zu unserem Stammtisch im „Stadtcafé Grimm“. Es gibt viel
zu erzählen und zu bereden und wir freuen uns über regen
Besuch. Wie immer sind Gäste herzlich willkommen.
Sportbootclub Neckar Hessen e.V.
Einladung zum Stammtisch
Wir laden herzlich zu unserem nächsten Stammtisch am Freitag
5. Juni im Restaurant „Poseidon“ ein. Auch neue Interessenten
sind herzlich willkommen.
Die Eberbacher Gymnasiasten und ihr Lehrer Dr. Matthias
Hauck wurden im Vorfeld explizit von den Veranstaltern, der
Baden-Württemberg Stiftung, eingeladen, um außer Konkurrenz und als eines der Highlights des Abends ihr Projekt zur
lichtbasierten Audioübertragung vorzustellen.
Hirschhorn
- 12 -
Nr. 22/15
Aufmerksam wurde die Stiftung durch die erfolgreiche Teilnahme der Schüler an diversen Wettbewerben.
Auch dieses Mal war die Präsentation der Nachwuchsforscher
wieder ein großer Erfolg. Nicht nur, dass das Publikum ihre
Arbeit mit lautem Beifall honorierte, im Anschluss an die Veranstaltung wurden die Schüler bei einem gemütlichen Umtrunk
von den anwesenden Wissenschaftlern gezielt auf ihr Projekt
angesprochen. Auf diese Weise konnten Sie interessante Kontakte knüpfen, auf die sie in der Zukunft mit Sicherheit lohnend
zurückgreifen können.
Marco, Christopher und Melvin schätzen die sich ihnen gebotene Möglichkeit sehr. Sie freuen sich schon jetzt auf die weiteren wissenschaftlichen Arbeiten, die sie im Rahmen ihrer naturwissenschaftlichen und technischen Studiengänge erwarten.
Impressum
Hirschhorner
Stadtanzeiger
Mit den amtlichen Mitteilungen der Gemeinde
Rothenberg
Wochenzeitung für die Stadt Hirschhorn/Neckar
und für die Gemeinde Rothenberg
Der Hirschhorner Stadtanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den redaktionellen Teil der Stadt Hirschhorn/Neckar:
Der Bürgermeister der Stadt Hirschhorn/Neckar Rainer Sens,
Hauptstr. 17, 69434 Hirschhorn/Neckar
für den amtlichen Teil der Gemeinde Rothenberg:
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Rothenberg Hans Heinz Keursten,
Hauptstraße 23, 64757 Rothenberg/Odw.
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte im Bereich der Stadt
Hirschhorn, im Bereich der Gemeinde Rothenberg nur im Abonnement über
den Verlag zum Preis von € 21,00 im Jahr erhältlich.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Was tun gegen
ARTHROSE?
„Schon morgens beim Aufstehen
tut jeder Handgriff weh. Meine
Finger verformen sich immer
mehr“, so beschreiben viele Patienten mit Hand-Arthrose ihre
Beschwerden. Ganz gleich welche Gelenke betroffen sind, Arthrose bedeutet Schmerzen, Einschränkungen und vielfache Sorgen. Was aber kann man selbst
dagegen tun? Kann man selbst
mithelfen, wieder schmerzfrei zu
werden oder wenigstens besser
zurechtzukommen? Über zwei
Millionen Arthrose-Patienten haben sich bisher an die Deutsche
Arthrose-Hilfe gewandt und deren Ratgeberhefte angefordert.
Diese „Arthrose-Info“-Hefte ent-
halten praktische Tipps, die leicht
anwendbar sind und die jeder
kennen sollte. Die Deut sche
Ar th rose-Hilfe fördert zu dem
selbst die Arthroseforschung mit
bisher bereits über 250 Forschungsprojekten an deutschen
Universitätskliniken. Informationen über die Arbeit des Vereins
sowie ein Musterheft des „Arthrose-Info“ können kostenlos angefordert werden bei: Deutsche
Arth rose-Hilfe e.V., Post fach
11 05 51, 60040 Frankfurt/Main
(bitte gerne eine 0,60-€-Briefmarke für Rückporto beifügen).
© Copyright 2024 ExpyDoc
