humorige Art.
Mittwoch 7.00 Uhr online
Ausgabe 33
•
12. August 2015
www.der-reporter.eu
Irish Coffeé
Zimmerei
"
die noch großen Wert auf handgemachte Musik legt.
"Irish Coffeé" spielt Stücke, die von
Fedtke und
GmbH
Nur ausgestattet mit Gitarre, Fiddle, Mirko
Bass, Mandoline
Bodhran,
Klassikern, wie "Red is the rose" trad. dafür aber mit unglaublichen "Whiskey"-Stimmen
Meisterbetrieb
bewaffnet,
im poppigen Balladensound, bis zu
spielen die zwei blonden Ladies in beinahe jedem Pub
Stücken von T. Chapman, G. Brooks,
4 NON Blondes reichen.
am Freitag, 29.05.2015
The Crapshooters
Jack & Pierre
am Samstag, 15.08.2015
Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound im Stil der 60er für
ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes Publikum. Zusammen
mit den eigenen Songs wird jede
Show zu einem Erlebnis.
HOTEL Aquamarin GmbH
Hermannstr. 33 • Kühlungsborn
Tel. 03 82 93/ 40 20
www.hotel-aquamarin.de
am Samstag, 07.03.2015
• Zimmerei
• Dacheindeckungen
• Dachklempner • Trockenbau
• Um- & Ausbauarbeiten
"STRANDGUT" AM FREITAG
08.07.2011
Die Strandgut-Band, Made in
Mecklenburg, ist eine gestandene
Band aus Rostock mit jahrelanger
Erfahrung.
Sie bieten 100% Live-Musik.
Gewerbestraße 3
Neubukow
Die Zwei Ladies legen noch großen
auf handgemachte Musik.
Tel. 038293-41Wert
000
„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass,
E-Mail: [email protected]
Mandoline, Bodhran und unglaub-
Tel. 03 82 94/ 988 450, Fax: -988 451
Mobil: 01 73/ 217 98 90
[email protected]
lichen "Whiskey"-Stimmen
ANZEIGE
SPARKASSEN-OSTSEE-MEETING AUF DER GALOPPRENNBAHN
Musiker "Chris C."
"smile" am 11.7.2015
am 29.05.2010
"Smile" ist kampferprobt! Auf der
Chris In
hat sich
in der Szene
einem
Welt.mit
Dazu
gehört auch Deutschzur einige
Verfügung.
BAD DOBERAN.
wenigen
Bühne stehen
Jahre Am Freitag lohnt Kreativwettbewerb konnten die
gemischten Programm aus Irish Folk
Coffeé"
. Dersich
Reiz ein
der Besuch
Band geht
Galopperfür Damen be- "Irish
Besucher in
den letzten Jahren
Tagen
verwandelt sich die Ga- lands amtierenderErfahrung
das
ist so
und einigen bekannten Werken aus
offensichtlich
von
der
Frontbeam
Samstag,
7.02.2015 und
hansonbereits
sehr
sehenswerte
Championtrainer
Markus
Klug,
sonders:
zum
Ladys
Day
haben
lopprennbahn Bad
Doberan
in
der Rock-und Popmusik einen
setzung aus, aber auch die zweite
"Irish außergewöhnliche
Coffeé" spielt Stücke, die
von
der
sich
mit
einem
GroßaufgeDamen
mit
Hut
freien
Eintritt.
Hutkreatiein stimmungsvolles
Veranguten Namen gemacht.
Reihe hat es in sich!
Klassikern, wie "Red is the rose" trad.
eiß, hier
onen
bestaunen.
Anmelstaltungsgelände mit schnel- bot von 10 Pferden zum
im poppigen Balladensound, bis zu
ur.
dungen
sind G.vor
Ort am
len Pferden, schicken Hüten, Sparkassen-Ostsee-MeeStücken von
T. Chapman,
Brooks,
Band "Irish Coffeé"
Musiker "Chris C."
F.N. Blondes
reichen.
Lotto-Stand
möglich. Erstspannenden Wetten und vielen ting angekündigt hat.
am 03.04.2010
am 29.05.2010
mals
beginnen
die PferdeDen
Auftakt
des
einziganderen Highlights.
Auf
der
"Irish Coffeé" spielt Stücke, die von
Chris hat sich in der Szene mit einem
rennen
am
Freitag
erst um
artigen
Pferdesportedienstältesten Galopprennbahn
Klassikern,
wie
"Red
is
the
rose"
trad.
im
gemischten Programm aus Irish Folk
poppigen Balladensound, bis zu
16.30 Uhr. Dadurch wird
ventsWerken
bildetaus
am Freitag,
Deutschlands, die
und gleichzeitig
einigen bekannten
der Rock-und Popmusik
einenAugust, der Stücken von T. Chapman, G. Brooks,
das letzte Rennen ganz
dem 14.
die einzige in Mecklenburg-VorF.N. Blondes reichen.
Namentraditionelle
gemacht.
romantisch zum SonnenunGlashägerpommern ist, werden guten
vom 14.
tergang ausgetragen.
bis 16. August in fast 30 Rennen Cup. Glashäger Brunnen
Am Samstag, dem 15.
ca. 270 Pferde an den Start um ist der langjährigste
August, finden erstmals 4
attraktive Rennpreise gehen. Die Sponsor der VeranstalBesitzer der Pferde, Trainer und tung und stellt seit Jahren den Außerdem findet unter der Regie Rennen in Kooperation mit dem
Jockeys kommen aus der ganzen ersten Rennpreis des Meetings von Frau Barbara Becker, Lotto französischen Wettanbieter PMU
und Toto MV, der beliebte Hut- statt. Die ersten 4 Rennen des
Täglich 9.30 - 18.00 Uhr z. B. Schmuck, Münzen,
wettbewerb statt. Bei diesem Tages werden in über 12.000
Zahngold, Besteck
Wettbüros in Frankreich, der
Ankauf von (auch
Besteckteile
sofortige Bezahlung
Schweiz, Österreich, Belgien,
60/90/100 in Silberauflage)
IHR
EINKOMMEN
den Niederlanden, Spanien, PoOHG
Uhrmacher
geprüfte
• persönlich
& Co
Höchstpreise
Altgold &
Altsilber
• fair
• korrekt
Juwelier
Fotograf
!
Taxatoren
www.thuene.de
Bad Doberan · Mollistr.18
SB - Waschsalon
täglich geöffnet von 7 bis 22 Uhr
Waschmaschinen 6 - 13 kg
Großraumtrockner
Mangel
Kühlungsborn
Friedrich-Borgwardt-Straße 8
& Dünenstraße 9
IST ZU WERTVOLL
FÜR EXPERIMENTE.
Mit der BerufsunfähigkeitsVorsorge profitieren Sie von
finanzieller Absicherung,
einem hohen Maß an
Flexibilität und einem
umfangreichen Serviceangebot im Fall der Fälle.
Gerne beraten wir Sie:
BEZIRKSDIREKTION
DIRK DUNKEL GMBH
18225 Kühlungsborn
Telefon 038293 41570
[email protected]
www.zurich.de/dunkel
Ihr Profi vom Fach!
len, Ungarn und Südafrika zu
sehen sein.
Dadurch erhält Bad Doberan Heiligendamm Gesprächswert in
der ganzen Welt. Weitere Highlights des diesjährigen Sparkassen-Ostsee-Meetings
sind
das Ponyrennen am Freitag, der
Große Lübzer Pils Ostsee-Preis
am Samstag als höchstdotiertes
Rennen, das Alexandrinenrennen
am Sonntag und zum Abschluss
des Meetings erstmalig ein Kaltblutrennen. Das Alexandrinenrennen ist das älteste Rennen
in Bad Doberan. Es wird bereits
seit 1822 ausgetragen. Im Mittelpunkt des Sparkassen-OstseeMeetings stehen die attraktiven
Pferderennen und die spannenden Wetten.
Fortsetzung auf Seite 3
Kinder &
Familien
Fest
22. August
Samstag, 12:00 - 18:00 Uhr
Grösste MV Open Air Kids-Disco
riesen Hüpfburgen & Rutschen
Qualität zum fairen Preis!
Was wir für Sie tun können:
• Bedachungen & Dachklempnerarbeiten jeder Art • Neueindeckungen &
Dachsanierungen jeder Art • Sonderanfertigungen, z.B. aus PVC, Zink, Kupfer
• Gauben- & Schornsteinverkleidungen
Und das Beste: Unsere Fachleute kommen natürlich
auch für kleinste Reparaturen und Aufträge!
Geht nicht, gibt es bei uns nicht! Lassen Sie sich überzeugen und rufen Sie uns an.
Hundehäger Weg 2
18236 Kröpelin
Tel.: 03 82 92 / 74 91
Fax: 03 82 92 / 7 87 46
Mail: [email protected]
Web: www.kroepeliner-dach.de
ZURICH
VERSICHERUNG.
FÜR ALLE, DIE
WIRKLICH LIEBEN.
auf der Traditionsrennbahn
Bad Doberan
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Fortsetzung von Seite 1
Für Neulinge im Wettgeschäft
stehen professionelle Ansprechpartner auf dem Veranstaltungsgelände zur Verfügung, die die
Wetten erklären. Wer trotzdem
kein Glück hat, kann am OSPAWettnieten-Gewinnspiel teilnehmen und täglich zum Ende des
Renntages Bargeld gewinnen. Die
Losbox für die Wettnieten steht
in der Nähe der Bühne.
Auch für Kinder wird einiges geboten. Sie werden beim Kinderschminken mit Glashäger oder
auf der OSPA-Hüpfburg betreut.
Außerdem können sie Ponys reiten – wenn auch nicht ganz so
schnell wie die Profis auf dem
Geläuf. Alle Kinderangebote sind
kostenlos.
Das Sparkassen-Ostsee-Meeting
ist nur durch das zum Teil langjährige Engagement lokaler und
überregionaler Sponsoren und
Partner möglich. Zu den Partnern
gehören u. a. die Sparkassen des
Landes und die OstseeSparkasse,
Lotto und Toto MV, Lübzer, das
Landesmarketing MV, das Grand
Hotel Heiligendamm, Glashäger
Brunnen, J.J. Darboven und Lehmensiek Tele-Technik. Veranstalter ist der Doberaner Rennverein e.V. von 1822. Die Renntage
in Bad Doberan-Heiligendamm
beginnen am Freitag um 16.30
Uhr, am Samstag um 12.00 Uhr
und am Sonntag um 12.30 Uhr.
Der Eintritt kostet ab 9,50 Euro.
In dem Eintrittspreis ist bereits
ein Wettgutschein über 1,- Euro
enthalten. Wer die spannenden
Rennen etwas exklusiver erleben möchte, kann sich für das
Zelt des Rennvereins VIP-Tickets
bestellen (Kontakt: [email protected]). Parkplätze
sind direkt an der Rennbahn in
ausreichender Menge vorhanden.
Die Bäderbahn Molli hält zur Veranstaltung direkt am Eingang.
Weitere Informationen:
www.galopp-doberan.de
Ausgabe 33 / 2015
Atelierhaus Rösler-Kröhnke
3
Neue Ausstellung
KÜHLUNGSBORN. Am 16. August,
um 15.00 Uhr wird im Museum
Atelierhaus Rösler-Kröhnke eine
neue Ausstellung eröffnet. Louise
Rösler: „Die unruhigen sechziger
Jahre“. Einführung: Dr. Thomas
Gädeke, Schloß Gottorf
1959 kehrt Louise Rösler (1907 –
1993) nach 16 Jahren des „Exil“ in
Königstein im Taunus – 1943 war
sie mit ihrer Tochter dorthin evakuiert worden –, in das geteilte Berlin, in den damals „eingesperrten“
Westteil der Stadt zurück. Obwohl
Freunde und Kollegen heftig von
diesem Schritt abgeraten hatten,
ließ ihre große Sehnsucht nach
Anzeige
der Großstadt, dem Thema ihres
künstlerischen Schaffens, sie dieses
Wagnis eingehen. Die Rückkehr in
das Berlin der 60er Jahre bedeutete
nicht nur das Erleben der großstädtischen Strassen, Plätze und Cafés
und kulturellen Vielfalt, sondern
auch der politischen Ereignisse
dieses Jahrzehnts, vom Mauerbau
1961 bis zu den Studentenunruhen
Ende der sechziger Jahre. Alle diese
Ereignisse initiierten eine außerordentlich produktive Phase.
Das Atelierhaus Rösler-Kröhnke ist
Fr., Sa., So. von 11.00 - 18.00 Uhr
und nach telef. Vereinbarung geöffnet: 038293 / 15339.
Rosa gebratenes
Lammkaree
an Karotten - Koriandercreme und Schupfnudeln...
sowie Gurkenkaltschale mit
geräuchertem Aal und
Schokoladen-Wasabikuchen
31,40 EUR p. P.
Doberan freut sich auf:
Schlager, Oldie & Kinderfest
Am Samstag, dem 22. August,
wird die Traditionsrennbahn bei
Bad Doberan zum Treff für alle
Generationen aus unserer Region.
Schon am Tage zwischen 12.00 &
18.00 Uhr können sich hier unsere Kleinen bei der größten MV
Kids Disco mit Ostseewelle Dj
Jörg Scheffler und auf riesigen
Hüpfburgen und Rutschen richtig
Austoben.
Neben einigen Aufführungen unter anderem von der Kinder-Tanzgruppe Tayoma aus Kröpelin gibt
es auch eine Ausstellung von Malerei für Kinder von Karl-Michael
Constien zu bestaunen.
Auf einem „Hoola-Hopp-Spielplatz für jedermann“ können sich
Eltern und Kinder mit richtigen Ihren Party Schlager Hits für eine
„Dancing Hoops“ ausprobieren.
Ausgelassene Stimmung.
Ein vielfälltiges Getränke & Spei- Ein großes Zirkuszelt, falls ein
senangebot für groß & klein sorgt paar Tropfen vom Himmel fallen,
für das leibliche Wohl. Eintritt viele Sitzmöglichkeiten an der
über die Tageskasse, Kinder 2,- E Bühne, 6 Getränkebars mit einer
bis 14 Jahren und Jugendliche großen Auswahl leckerer Drinks
ab 14 Jahren sowie Erwachsene und viel Platz zum Tanzen runden
5,- E. Alle Eventmodule sind ko- diese schöne Sommernacht ab.
stenfrei.
Seid dabei am 22. August auf der
Dann am Abend ab 18.00 Uhr Traditionsrennbahn Bad Doberan.
startet das größte Ostsee Schla- Karten gibt es im Vorverkauf für
ger & Oldie Festival an der Ost- nur 10,- E (+VVK Gebühr) in der
seeküste. Hier treten Deutsch- Touristeninformation Bad Dobelands beste Doubles der grössten ran, MV Ticketbox im KTC Rostock,
Stars von Wolfgang Petry, Elvis bei der Ostseezeitung sowie OnPresley, Howerd Carpendale & line über unsere Facebook VeranNena auf. Um Mitternacht sorgen staltung Ostsee Schlager & Oldie
dann „Die JunX“ aus Hamburg mit Festival.
Kiki Kindermode
Kleines
2 Jahre Danke
Sommerfestchen...mit vielen
Attraktionen, Angeboten, Leierkastenmusik, Waffeln, Kneten...
Aktionswürfeln: 30% auf ein Teil Eurer Wahl
hl au
aus
us der Herbstkollektio
Herbstkollektion
kolll kt on
•personalisierte Schultüten und KIGA-Taschen
hen
Herbstmode aktuell eingetroffen
en
Strandstraße 41 · Kühlungsborn/Ost ·
Sommer raus - Herbst & Winter rein
So
S
50% auf Kanz, Steiff, Lego, Vingino, Blue effekt
038293 - 41 81 01 · Mo. - Sa. 10.00 - 18.00 Uhr · So 13.00 - 18.00 Uhr
[email protected] · www.kiki-kindermode.de
der
4
reporter
Joscho Stephan Trio: Feurige Gypsy-Swing-Rhythmen
Ausgabe 33 / 2015
KÜHLUNGSBORN. Wie kein anderer prägt Joscho Stephan mit
seinem Spiel den modernen Gypsy
Swing: Durch seinen authentischen
Ton, mit harmonischer Raffinesse und rhythmischem Gespür, vor
allem aber mit atemberaubender
Solotechnik hat sich Stephan in der
Bergstraße 11
18209 Bad Doberan
Tel.: 038203 - 85 20 28
Hauptstraße 31
18236 Kröpelin
Tel.: 038292 - 784 23
A
Emmanuel war er auf einer Konzertreise auf dem australischen Kontinent. Mit seinen eigenen Ensembles
(Trio bis Quintett) hat Stephan auf
vielen bedeutenden Festivals in
ganz Europa gespielt. In den USA
konnte er auf seinen Konzerten
im New Yorker Lincoln Center oder
auch in Amerikas Musikhauptstadt
Nashville das begeisterte Publikum
ebenso überzeugen wie in den Kultstätten des Jazz: dem New Yorker
Jazzclub Birdland. In der Presse
wird der junge Musiker immer wieder begeistert gefeiert. Sein Debüt
„Swinging Strings“ wurde vom amerikanischen Fachmagazin „Guitar
Player“ zur CD des Monats gekürt.
Das renommierte „Acoustic Guitar
Magazine“ feiert Joscho Stephan
als Gitarristen für die Zukunft der
Gypsy Jazzgitarre. Denn Joscho Stephan versteht es wie kein Zweiter,
aus der Vielzahl aktueller Gypsy
Swing Adaptionen heraus zu ragen, indem er neben den vielen
Interpretationen der bekannten
Klassiker des Genres den Gypsy
Swing mit Latin, Klassik und Pop
liiert. Hier zeigt sich Stephans
Stärke als kreativer Visionär. Und
das begeistert das junge und alte
Konzertpublikum gleichermaßen.
Begleitet wird Joscho Stephan von
Günter Stephan an der Rhythmusgitarre und Volker Kamp am Kontrabass.
Eintritt: 17,- E; für Kühlungsborner
oder gegen Kurkarte 15,- E
14. August 2015, 20.00 Uhr,
Kunsthalle Kühlungsborn,
Ostseeallee 48
Karten in der Kunsthalle oder unter
038293/7540
Krankentransporte HEBAMMENPRAXIS HAUSKRANKENPFLEGE
auch Rollstuhl - alle Kassen -
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband
Doberan, Kröpelin,
Tel. 038292/82 67 00
Fax: 82 67 29
Arzneimittelberatungsdienst
Tel. 0351/45850 oder
kostenlos:
0800/0 11 77 22
(Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr)
Aktueller Brustschmerz
Herzinfarkt - Verdacht
24 Stunden - Hotline
Tel. 0381 / 494 22 22
B
Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.
Thünenstr. 29, 18209 Bad Doberan
Tel. 03 82 03 - 62 02 9
B
Elterntelefon
Tel. 0800/111 05 50
F
Frauenhaus Rostock
Tel. 0381/454 406
Frauen helfen Frauen e.V.
Rostock
Tel. 0381/440 329-0
Fax 0381/440 329-9
fachberatungsstelle@
fhf-rostock.de
www.fhf-rostock.de
G
internationalen Gitarrenszene einen
herausragenden Ruf erspielt. Dabei
gelingt es ihm wie kein anderer, die
legendäre Musik des Gypsy Swings
neu zu interpretieren, ohne seine
künstlerischen Wurzeln zu verleugnen. In seiner jungen Karriere
hat er sich nach sieben CDs und
einer DVD mit phantasievollen
Gypsy-Swing-Versionen
und
Interpretationen in die internationale Spitze des Gypsy Swing
gespielt. Dabei zeigt sich der
Virtuose auf seiner MaccaferriGitarre als origineller Interpret
und phantastischer Solist, der
mit explosiver Dynamik, feinsten
Nuancen und überraschenden Phrasierungen seinen Ruf als origineller
Neuerer des Genres festigt. Musikergrößen vom Schlag eines Paquito
D’Rivera, James Carter, Charlie Mariano und Grady Tate zeigten sich
nach gemeinsamen Auftritten mit
Joscho Stephan begeistert. Zusammen mit den beiden Ausnahmegitarristen Martin Taylor und Tommy
Gift-Notruf 24h
Tel. 0361-730 730
Gabriele Mai
Mollistraße 8
Bad Doberan
Seniorenbetreuung
Einzeln und Gruppen /
Einkaufs- und Ausflugsfahrten
fon 03 82 03 / 7 47 27
funk 01 72 / 30 87 8 36
[email protected]
Feiergestaltung
Geburtstage u. a. m.
mit musikalischer Umrahmung
Uwe Glass
Rudolf-Breitscheid-Straße 12b
KÜHLUNGSBORN
Tel. 038293 / 130 21
und 0170 / 32 40 211
H
Hebamme
Christel Möller
Ernst-Rieck-Straße 5
18225 Ostseebad Kühlungsborn
Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414
Funk 01 62 / 90 22 525
Kerstin Bliefert
K
Katzensorgentelefon
Sorgen, Probleme, Fragen
über Ihre Katze?
Tel. 0 40/8 50 15 31
• Krankenpflege • Altenpflege
• hauswirtschaftliche Versorgung
• Alters- und behindertengerechtes Wohnen
• Urlaubspflege • Tagespflege
Büdnerreihe 1
18239 Heiligenhagen
Tel./Fax 038295 - 703 73
L
Die Pflegebienchen
Tagespflege
„Am Buchenberg“
Carolin Kords
Inhaberin
• Tagesbetreuung
• Vollverpflegung
• Fahrdienst
Parkentiner Weg 2 · Bad Doberan
Mobil: 0176/ 217 904 94
[email protected]
www.pflegebienchen.de
N
eröffnung
Am Samstag, dem 15. August
2015 findet ein „Tanz unter dem
Sternenhimmel“ mit dem AtlasDuo statt. Gespielt wird Rock,
Pop, Schlager und Country von
den 60ern bis heute.
Beginn: 20.00 Uhr,
Der Eintritt ist frei.
Am Sonntag, dem 16. August
2015, wird in der Kröpeliner Mühle eine neue Ausstellung mit Bildern von Margot Träder eröffnet.
Es werden Bilder mit Landschaften, Blumen und Stimmungsmotive, die nach eigenen Fotos mit
Liebe und Freude in Acryl und
Pastell gemalt wurden, gezeigt. Es
gibt Kaffee und Kuchen.
Beginn: 14.30 Uhr,
Der Eintritt ist frei.
Pflegedienst
"Schwester Bärbel "
Medizinische Versorgung
Pflegerische Versorgung
Häusliche Versorgung
Urlaubspflege
Erstellung von Pflegegutachten
Service rund um die Uhr
Abrechnung mit
allen Kassen
Am Mühlenbach 37 · 18233 Neubukow
Tel./Fax 03 82 94 / 15 580
Funk 01 72 / 97 96 661
Tel. 112
P
Bad Doberan · Kühlungsborn
Kröpelin · Neubukow
Rerik & Landgemeinden
Am Waldrand 1
18209 Bad Doberan
Tel. 038203 - 77 374
Fax 038203 - 77 384
Ausstellungs-
NotarztRettungsdienst
Mo - Mi 9 -14 Uhr
Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr
BAD DOBERAN · Klosterstr. 1
Tel. 03 82 03 / 63 124
Tel.: (038293) 43 02 88
Mobil: (0152) 270 414 82
[email protected]
Tanz und
Leistungserbringung nur
durch Fachpersonal.
(auch spanisch sprechend)
(Für alle Krankenkassen zugelassen)
PATRIZIA BENDIX
Kinder- und Jugendtelefon
Tel. 0800/111 03 33 (kostenlos)
Kröpeliner Mühle
Landesverband
für Prävention und
Rehabilitation von HerzKreislauf-Erkrankungen
Paulstr. 48-55
18055 Rostock
Tel. 0381 - 44 437 422
Psychosoziale
Beratungsstelle für
Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Ehe-,
Familien- u. Lebensberatung
Allgemeine soziale Beratung
und Kurberatung
HEBAMME
Tel. 03 82 93 / 41 000
Pflegeheim Johanneshaus
Bad Doberan, Thünenstr. 24a
Tel. 038203/ 573
D
er Pflegedienst für Neubukow
und die umliegenden Gemeinden.
R
Rettungsdienst Notarzt Doberan
Tel. 03 82 03 - 6 25 05
"Rat und Hilfe für Frauen
und Mädchen - aber auch für
Männer"
Kreislandfrauenverband Bad
Doberan e.V.
Ansprechpartnerinnen:
Jutta Kischel, Helga Thede
Kröpeliner Str. 1, 18239 Satow
Tel.: 038295/ 70 732
tgl. von 7.30-8.30 Uhr
Anmeldung und
Terminvereinbarung
S
Sozialstation
der Evang. Kirche
Kröpelin
Gemeindezentrum,
Mo-Fr. 8-11 Uhr,
Tel. 038292/72 76
Suppenküche
11-15 Uhr im Gemeindehaus
Bad Doberan, Klosterstr. 2
T
Telefonseelsorge
Notruf Tag und Nacht
Tel. 08 00 - 1 11 01 11
oder Tel. 08 00 - 1 11 02
22 (gebührenfrei)
Tierschutzverein Bad Doberan
Bad Doberan·Thünenhof 4,
Tel. 0152 - 57 42 6777 o.
Tel. 0172 - 15 88 956
Sprechzeit:
1. Mittwoch im Monat 14.30 bis
15.30 Uhr
Offene Trauerberatung
Bad Doberan·Klosterstr. 1,
Ein Angebot für trauernde
Menschen und Menschen, die
Sterbende begleiten.
Tel. 0152 - 043 42 605
Jeden Di 18 - 19 Uhr
Tagesstätte für Menschen mit
psychischer Behinderung
Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan
Tel. 038203/63989
W
Weißer Ring
Rosemarie Berg
Tel. 038293/43715
Wohnheim für Menschen mit
psychischer Behinderung
Psychosoziales Wohnheim,
Clara-Zetkin-Str. 27,
18209 Bad Doberan
Tel. 038203/77 64-0
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ferienspass in Groß Raden
Bad Doberan
Musik im Münster
Freitag, 14. August, 19.30 Uhr
Kleines Brandenburgisches Konzert für Trompete, Violine und Violoncello mit Bearbeitungen von
J. Sebastian Bach, A. Vivaldi u. a.
Im Archäologischen Freilichtmuseum in Groß Raden bei SternSonntag, 6. Sept., 18.00 Uhr
berg gibt es ein sechswöchiges
Sonderkonzert „Festpiele MV“ – Ferienprogramm für alle, die auf
Bachs Musik in Doberan, Rosto- den Spuren der Slawen und Wicker Motettenchor
kinger wandeln möchten.
Freitag, 11. Sept., 19.30 Uhr
Die Museumspädagogen zeigen
täglich von 11.00 bis 16.00 Uhr
KühlungsbornKalender
2016
Freitag, 21. August, 19.30 Uhr
Licht – Freude – Jauchzen 1000
Töne aus Leipzig mit Werken von
F. Mendelssohn-Bartholdy, J. R.
Rutter, E. Whitacre Max-KlingerChor
Freitag, 21. August, 19.30 Uhr
Gewohnte Orgeltöne auf Abwegen – Ein ungewöhnliches Orgelkonzert, Hans-Joachim Schüttke
(Orgel)
Sonntag, 23. August, 18.00 Uhr
Sonderkonzert Cello meets Klezmer, Giora Feidmann & Rastelli
Cello Quartett
Freitag, 28. August, 19.30 Uhr
Trompete und Orgel in Harmonie
– Das Konzert zur CD mit Werken
von J. Stanley, J. B. Loeillet, G. F.
Händel u. a.
Freitag, 4. Sep., 19.30 Uhr
Marienvertronungen des 19. und
20. Jahrhunderts für Vokalsolisten-Quartett und Orgel mit
Werken von Liszt, Elgar, Verdi u.a.
Auf Tasten und Pedale durch die
Jahrhunderte – Virtuose und unterhaltsame Orgelmusik aus 4
Jahrhunderten
Freitag, 18. Sept., 19.30 Uhr
Come into his Presence – Spiritual
& Gospel mit Solisten, Chören der
Münstergemeinde und Gästen
Sonntag, 20. Sept., 15.30 Uhr
Sonderkonzert Gerhard Schöne,
Familienkonzert im Gemeindezentrum, Klosterstr. 1, Eintritt:
12,- Euro / 7,50 Euro (Kinder bis
14 Jahre)
Sonntag, 20. Sept., 19.00 Uhr
Abendkonzert im Doberaner Münster: „Ich packe meinen Koffer“,
Eintritt: 15,- Euro / 11,- Euro
(Schüler, Studenten, Arbeitslose)
Freitag, 25. Sept., 19.30 Uhr
Benefizkonzert zu Gunsten regionaler Jugendarbeit, Bachinside,
11. Serenade des Rotary-Clubs
Heiligendamm mit Werken von
Johann Sebastian Bach
Mit Freude kann die Stadt Ostseebad Kühlungsborn ihren Einwohnern und Gästen den 12.
Kalender vorstellen, der das Ostseebad „Im Großen und Ganzen“
widerspiegelt.
Mit diesem Kalender schließen
wir als weiterführende Auflage
an die Ausgaben der Vorjahre an.
Die Kalender für das Jahr 2016
können ab sofort zu einem Preis
von 7,- E in der Strandbuchhandlung Neumeister (Strandstraße
und Poststraße), beim Ostseereiseservice PIT (Hermannstraße), bei „Foto Dittmann“ (Zur
Seebrücke), im Geschäftshaus
„Bartelmann“ (Hermannstraße),
an der ARAL-Tankstelle (Doberaner Straße), in der Infostelle der
Touristik-Service-Kühlungsborn
GmbH (Ostseeallee) sowie in der
Heimatstube der Stadt Ostseebad Kühlungsborn (Ostseeallee)
erworben werden.
alte Handwerkstechniken. So
können die Teilnehmer Einbaum
fahren und töpfern, Körbe flechten, Brot backen, weben, spinnen oder Seile drehen.
Kontakt und Anmeldung großer
Gruppen unter Telefon:
03847 / 2252.
Kleingartenanlage „Kühlungsblick“
Neue Schützenkönige auf
Gartenfest ermittelt
KÜHLUNGSBORN. Bei sehr schönem Wetter fand am Sonnabend,
dem 1. August 2015, das traditionelle Gartenfest der Kleingartenanlage „Kühlungsblick“ statt.
Nachdem es 2014 aus terminlichen Gründen kein Armbrustschießen gab, fand es dieses Jahr
zur Freude der Gartenfreunde
wieder statt. Zum 10. Mal schossen Mitglieder und Gäste der
Kleingartenanlage um die Wanderpokale.
Es gab eine rege Beteiligung zum
Armbrustschießen, worüber sich
die Mitglieder der Schützengesellschaft Kühlungsborn freuten.
Nach rund zwei Stunden Wettkampf standen die Sieger fest.
Der Ältermann der Schützengesellschaft Kühlungsborn, Reinhard
Granitza, ehrte im Anschluss des
Armbrustschießens die Sieger mit
einem Wanderpokal der Kleingartenanlage. Schützenkönig beim
Gartenfest 2015 wurde Hinrich
nose nicht statt.
In der Hypnosetherapie kann
sich für Patienten wieder eine
Tür öffnen. Es geht hier nicht
e
e
e
KÜCHE
attrakt
iv K
GmbH
-Hypnose eine erfolgreiche Alternative zum Schäfchen zählen-
Strandparty in Wittenbeck
der reporter
Block mit 35 Ringen. Schützenkönigin wurde mit 34 Ringen
Maria Jouravleva mit 34 Ringen.
Der Vorsitzende des Kleingartenvereins „Kühlungsblick“, Herr
Schluck, bedankte sich bei den
Mitgliedern der Schützengesellschaft Kühlungsborn für die Veranstaltung und lud für 2016 zur
11. Auflage des Armbrustschießens um den Gartenschützenkönig ein.
Reinhard Granitza, Ältermann
der Schützengesellschaft
Bei nächtlichen Grübelattacken , Unruhe und Schlafstörungen
Anzeige
Nachts wälzen sie sich ruhelos
hin und her, tagsüber sind sie
schlapp und müde – für jeden
vierten Deutschen sind Schlafprobleme häufige Begleiter.
Nicht wenige Betroffene greifen
Der Verein „Dorfleben Witten- Stockbrot, welches sie sich an deshalb zu Schlafmitteln – doch
beck e.V.“ lädt am 15.08.2015 der Feuerschale selbst rösten hier ist Vorsicht geboten, diese
zur Strandparty an der Steilkü- können.
können nicht nur schwere Neste in Wittenbeck ein. Für unse- Für die kulinarische Versorgung benwirkungen haben sondern
re Kleinen gibt es ab 18.00 Uhr der „Großen“ ist natürlich auch führen oft auch zur Abhängiggesorgt. Es gibt leckere Brat- keit.
Altes Dorf„Brunshaupten“ wurst vom Grill. Der Verein Die Hypnose bietet hier eine
spendiert das erste Getränk, für sinnvolle Alternative in der Behandlung von Schlafstörungen
tadtteilfest Wittenbecker/-innen!
der reporter als
Paper
Wer mag kann, sein Sitzkissen und findet daher immer häufiger
in ühlungsborn oder seinen Campingstuhl mit- auch in der klinischen Praxis Anwendung.
Jetzt neu: der reporter
als Paper
Ich lade alle Bewohner der bringen.
Einige Ärzte und WissenschaftWir
hoffen
auf
einen
wohlgeSchloßstraße sowie Freunde,
ler erachten die Methode als
Verwandte und Gäste zum sonnenen Wettergott, damit besonders vorteilhaft, da keine
Stadtteilfest am Samstag, es ein gemütliches Klönen am Nebenwirkungen und Abhängigdem 15. August 2015, um Strand mit tollem Sonnenunter- keiten auftreten, der Patient in
18.00 Uhr in die Schloßstraße gang werden kann.
seiner Ganzheit Betrachtung fin10, in Kühlungsborn ein.
det und positive Effekte das allEssen & Trinken, Live-Musik
gemeine Wohlbefinden des Patienten nachhaltig stärken. Der
von den „Songbooks“.
oftmals geglaubte KontrollverIch freue mich auf eine schöals Paperr
lust findet in der professionellen
ne Feier zusammen mit euch!
Anwendung der klinischen HypHarry Balbach
2. S
K
5
Ausgabe 33 / 2015
einfach um Entspannung, sondern um eine Behandlungsform,
die oft schon nach wenigen Sitzungen zu einem ausgewogeneren Schlafverhalten und damit
zu einer spürbaren Verbesserung
der Lebensqualität beitragen
kann.
Die Praxis für Psychotherapie
und Hypnose Ralf Domagalski
bietet regelmäßig Achtsamkeitskurse an und ist spezialisiert
auf die Behandlung von Angstund Panikstörungen sowie die
Behandlung von chronischen
Schmerzen und Depression.
Wir freuen uns auf Sie…
Praxis für Psychotherapie & Hypnose
Ralf Domagalski
Heilpraktiker für
Psychotherapie
- Burnout Depression Prophylaxe
- Schmerztherapie
- Angsttherapie
- Schlank- und Rauchfrei Therapie
- Achtsamkeitskurse (MBSR/MBCT)
Doberaner Str. 26 · Kühlungsborn
Tel. 038293 / 471151 · Fax: 038293 / 471158
www.institut-domagalski.de · [email protected]
6
der
reporter
Ausgabe 33 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ihre KFZ-Partner vor Ort
V
Volvo
Reifen
AUTOHAUS
Freie Werkstätten/ Händler
Neu- & Gebrauchtwagen
AutoHaus 8
spezialisiert auf
• Aufbau von Unfallfahrzeugen
• Inspektion & Wartung
• Verkauf
Neu- und Gebrauchtwagen
Mehrmarkenwerkstatt
Hopfmann GmbH
Vertragshändler
A
Audi
M
GmbH & Co KG
Mazda
Verkauf und
Werkstatt
Gewerbestr. 2
Admannshäger Damm 12 · 18211 Bargeshagen
$ 038203 - 129 77 · Fax 130 56
www.rostock-volvo.de
Gutachten
mmern
burg-Vorpo
en Mecklen
Wir beweg
Bad Doberan
BMW
Original BMW Teile
www.autopartner-doberan.de
M Mercedes-Benz
Hauptstr. 95
Rostock/
R
k/ El
k/
Elmenhorst
Tel.: 0381/ 769 76 13
www.rosenkranz-mv.de
Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54
Glas
Telefon 038203 438-0
[email protected] · www.sietrac.de
M
Mitsubishi
…wir machen das!
Hundsburgallee 14 · Rostock
Tel. 0381/2070200
www.autoglasbruch.de
24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)
Lack
www.autohaus-ott-vogel.de
Lack- & Beulen-Doktor
Autoservice Rostock-West
Citroën-Vertragswerkstatt
und freie Werkstatt
Neu- und Gebrauchtwagen
Reparaturen aller Art
Heiligenhäger Straße 25
18239 Heiligenhagen
Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60
Internet: www.zeimert.de
E-Mail: [email protected]
Ford
18233 Neubukow
Kia
18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11
Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22
N
Nissan
Eikboomstraße 5
Tel. (03 82 03) 59 20
www.autopartner-doberan.de
S
Seat
NAGEL
Typenoffene Werkstatt
Tel. 03 81/ 77 853 -0
Flinkerskoppel 1 · 23966 Wismar
offiziellerr
Land RovererPartner
SIETRAC
RAC
CG
GmbH
mbH
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Telefon 038203 853210
[email protected] · www.sietrac.de
Tel. 038203/ 62 507
www.autolack-grimm.de
Rostocker Str. 11 · Sievershagen
Telefon: +49 (0)3 81/ 776 56-0
Werkstatt:
Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52
E-Mail:[email protected]
Zwei starke Marken
unter einem Dach
QUALITÄTSMANAGEMENT
TUV
Wir sind zertifiziert.
MANAGEMENT SERVICE
I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: [email protected]
S
Skoda
SKODA Vertragshändler
Werkstatt Typen offen
Autohaus BEYER GmbH
Admannshäger Damm 11
18211 Bargeshagen
Tel. (03 82 03) 62 638 · Fax 63 688
www.beyer.skoda-auto.de
Autohaus Drusche
Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf
Telefon (0381) 7697220 · [email protected]
Das Auto:
Keine Spielwiese für
Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung
Auto-Partner GmbH
Bad Doberan
Theodor-Körner-Straße 37
L Landrover
18209 Reddelich
Verkauf und
Werkstatt
Rostock/Evershagen
Tel.: 03841-7292-0
Kfz- und Karosseriearbeiten
• Bosch-Diagnosetechnik
• Elektrikservice Autowaschanlage
auf Nano-Basis
• Klimaservice
• Reifenservice Mo - Fr 7 - 17 Uhr
Sa und So
• AU/HU täglich
9 - 18 Uhr
• Automatikgetriebeölwechsel
• Einbau von Zusatzheizungen
Technische Dienstleistungsund Handels GmbH
Freie
Werkstatt
Tankstelle
seit 1990
Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr
Sa
9.00 - 12.00 Uhr
AUTOHAUS
www.car-center-wismar.de
DHI GmbH
Wismarsche Straße 51
18236 KRÖPELIN · Tel. 038292 - 819 61
Neu- und Gebrauchtwagen
Unfallreparaturen &
Reparaturhilfe
an allen Fahrzeugtypen
Wismarsche Str. 39
Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32
K
Freie
AUTO WERKSTATT
Umfangreicher Werkstattservice
und Reparaturen
an allen Fahrzeugtypen
18209 Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4
Tel. 03 82 03 - 55 90
Autohaus 8 Bad Doberan GmbH
An der Gartenanlage 8
Tel: 038203 - 61 00
Fax: 038203 - 129 12
Email: [email protected]
Panzower Landweg 2 · Neubukow
Citroen
AUTOHAUS
Arnold Zeimert
F
SIETRAC GmbH
Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien
Tel. : (038203) 120 44
Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen
:
C
Autorisierter Service & Vermittlung
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Freude am Fahren
Eikboomstr. 3
Bad Doberan
An der Gartenanlage 1
AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ e.K.
BMW Service
Straße des Friedens • Satow
Tel. (03 82 03) 59 20
An der Gartenanlage 6
B
P&R
Automobile GmbH
www.der-reporter.eu Tel. 03 82 95/ 71 60 · Fax 7 16 16
Auto-Partner GmbH
Bad Doberan
Tel. 038203 - 911 11
www.auto-birne.de
Ölwechsel - Stoßdämpfer
Bremsen - Auspuff - Tuning
www.mv-kuehlungsborn.de
HU/ AU - Achsvermessung
Leasing- und Flottenabrechnung
Gewerbegebiet "Eikboom"
Eikboomstraße 15
18209 BAD DOBERAN
Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55
Fax 03 82 03/ 1 28 53
So funktioniert
der QR-Code
Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos
und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen
langer Onlineadressen.
QR steht für „Quick Response“
(schnelle Antwort). Zu finden
sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen.
Und so geht`s
Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code
mithilfe einer dafür geeigneten
App (z. B. Barcoo) einscannen.
Das Mobiltelefon kodiert die
Daten und zeigt danach die
verlinkte Internetseite.
Probieren Sie es aus.
Autoschlüssel
sollten
stets außer Reichweite
der Kinder aufbewahrt
werden. Beim Be- und
Entladen eines Fahrzeugs oder wenn etwas
vergessen wurde, sollten
die Schlüssel nicht in
Kinderhände abgegeben
werden. Niemals die
Sprösslinge allein im
geparkten Auto zurücklassen - auch wenn man
es nur für einige Minuten verlässt. Hier gibt es
viele interessante Hebel
Betrieb
Meister-
KFZReparatur
Batke
Neu & Gebrauchtwagen
Inzahlungnahme & Finanzierung
Kinder!
und Schalter, die geradezu zur Entdeckungstour
einladen. Fensterheber,
Schiebedächer und Zigarettenanzünder können
für Kinder schnell gefährlich werden.
Nicht auszudenken, was
alles passieren kann,
wenn sich der Wagen
dabei plötzlich in Bewegung setzt. Das rollende
Vehikel wird nicht nur
zur Gefahr für die Kinder,
sondern auch für andere
Verkehrsteilnehmer.
Hundehäger Weg · Kröpelin
Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02
ABKÜRZUNGEN
AHK - Anhängerkupplung
Alu - Leichtmetallfelgen
Autom. - Automatikgetriebe
BC -Bordcomputer
CDW - CD-Wechsler
Color - Colorglasscheiben
DZM - Drehzahlmesser
eASP - el. Außenspiegel
FP - Festpreis
GD - Glasdach
GSD - Glassonnendach
GW - Garagenwagen
hvst. - höhenverstellbar
Inz - Inzahlungnahme
JW - Jahreswagen
LiMa - Lichtmaschine
NSW - Nebelscheinwerfer
SD - Sonnendach
SSD - Stahlschiebedach
sh.gepfl. -scheckheftgepflegt
TZ - Teilzahlung
VFW - Vorführwagen
VS - Verhandlungssache
vstb. - verstellbar
VP - Verkaufspreis
WiWa - Scheinwerferwaschanlage
4WD - Allrad
der
reporter
EIN RIESEN-SPASS:
FERIEN IM ZOO ROSTOCK
Sommerferien - die schönste
Zeit des Jahres - nicht nur für
die Schüler. Aber vor allem für
sie hat der Zoo ein buntes Ferienprogramm auf die Beine gestellt.
Jeden Tag ist etwas los im Zoo.
ne Pforten. Dabei weiß der Tierpfleger viele schöne und interessante Geschichten zu erzählen.
DAS
...direkt am Meer NIENHAGEN GmbH
Original griechisches
Restaurant & Pension
Sa./So. Frühstück von 8-10 Uhr
30
00
SHANGHAI
Mo Ru
Di–So 11–15 Uhr
ab 17 Uhr...
P
Kühlungsborn
Schlossstraße 42
Tel. 03 82 93 - 61 17
„SAN REMO“
Eiscafé · P
Pizzeria · Ristorante
R
Inh. Fam. Montalbano
Eis, Pizza,
Salate, Fleisch-,
Fisch- u. Nudelgerichte
- alles auch außer Haus Rerik • Strandstr. 1
Tel. 038296 70219
Mo., Mi., Do., Fr. 17 - 22 Uhr
Di. Ruhetag, Sa./So. 12 - 22 Uhr
Mo - Fr 9-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr
So 10-15 Uhr
Tel. 03 82 03 - 626 49
Hauptstr. 17 · 18211 Bargeshagen
s r
au ene ion
g kt
ei du
o
Pr
Öffz.: Mo - Fr 11.30-22.00 Uhr
Sa. + So. 8.00-22.00 Uhr
Ostseebad Nienhagen · Strandstr. 42
Telefon (038203) 84600
Ausflugsgaststätte
Feinste Fisch- und Fleischspezialitäten im maritimen
Ambiente
Mo-Fr ab 14.30 Uhr
Sa/So/feiertags
ab 12.00 Uhr
Jetzt köstliche
Pfifferlinge
AU
R
A NT - K
Genießen Sie in maritimer
Atmosphäre frischen Fisch,
und Fischspezialitäten,
Matjesvariationen
hausgemachtes Sauerfleisch,
Schweineschnitzel sowie
Steaks vom Schwein o. Rind.
Hermannstr.21
Strandstraße 44
Bad Doberan Heiligendamm
Am Markt 11-12
An der Promenade
11.00 - 17.00 Uhr
www.coco-eismilchbar.de
Die Erlebnisgastronomie
Piraten- & Ritterfeste
Internationale Buffets
Familien- & Firmenfeiern
Partyservice
John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow
Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68
www.gaststaettepraxisneubukow.de
Samstag, 29.11.2014
ab 22.00
Uhr
Türkisches
Spezialitäten
Restaurant
Black
Music
Lieferservice 17.00
vs. - 22.00
0172/ 473 49 95
Alles frisch auf den Tisch
Elektro
• Samstag,
Öffnungszeiten
10 - 22 Uhr
10.05.2014
• Alles auch außer Haus
ab 22.00
Uhr 11
BAD DOBERAN
· Markt
Tel. 038203/ 73 67 95
Fußballer-Party
Samstag, 15.08.2015
ab 22.00 Uhr
3,00 EUR
bis 23.30 Uhr freier Eintritt
Samstag,
22.02.2014
Mittagstisch ab
11 Uhr
tgl. wechselndes
Tagesgericht
ab 22.00
Uhr
Tel. 038296 - 782 87 · Fax 78 892
Kühlungsborn Kühlungsborn
Die Erlebnisgastronomie in Neubukow
Mai-Geburtstagskinder
freier Eintritt
+ Alter =
Eikboom
Anzahl
Süß + Sauer
im
Straßenverkehrsamt
bis 23.30
freier
Eintrit
Frühstück
· MittagUhr
· Kaffee
· Kuchen
· Eis
Strandstraße 2 · 18230 Rerik
täglich geöffnet
www.zumkutscher.de • [email protected]
DEICHSTR. 16 · 18211 BÖRGERENDE
Tel. 038203 - 40 88 60
Wodka-Party
•FRÜCHTE ohne Ende
•54 EISSORTEN
• LECKERE EISBECHER
Rostocker Str. 19 • Parkentin
# 03 82 03 / 1 24 20
AM CAMPINGPLATZ BÖRGERENDE
Täglich ab 17.00 Uhr geöffnet.
•Bis zu 6 Sorten SOFTEIS
Feiern bis 100 Personen
BISTRO
R ES T
15.08.2015, 19.00 Uhr
Sa+So ab 11.00 Uhr durchgehend
Veranstaltungsplatz - Jazz-Nacht
Mollistraße 12a · BAD DOBERAN
im Zoo.
Telefon (038203) 62 68 3
Feinster Jazz inmitten der Zoo12.08.2015, 14.00 Uhr
kulisse: Ein Abend zum Mittanzen
Eingang Trotzenburg - Bärenstarund Wohlfühlen. 19.00 Uhr: Nils
ke Führung.
Restaurant · Imbiss
Wülker und Band, 21.00 Uhr: Kyle
Bei dieser Führung erhalten Sie
Eastwood Quintett. Tickets erhältdie Gelegenheit, hinter die Kulich bei MV-Ticket.
lissen der Bärenburg zu schauen.
Original asiatische Spezialitäten
16.08.2015, 10.00 Uhr
12.08.2015, 16.00 Uhr
täglich 11.00-22.00 Uhr
Eingang Trotzenburg - SonntagsEingang Trotzenburg - Hier steppt
führung: Schildkröten.
Bad Doberan · Am Markt 4
der Bär – Führung für Kinder.
Schwungvolle und unterhaltsame
Tel. 038203 - 133 84
Alles rund ums Thema Bären:
Führung mit Karolin Schwarz des
Wickelbär, Nasenbär oder EisRostocker Zoovereins. Die Fühbär. Besonders für die jüngsten
rung ist kostenfrei, lediglich der
Zoo-Besucher (ab 7 J.) geeignet.
Zoo-Eintritt muss bezahlt werden.
13.08.2015, 11.00-17.00 Uhr
17.08.2015, 11.00-17.00 Uhr
Eisbärenstube - Kinderschminken.
Eisbärenstube - „Aus alt mach neu“
Kinder können sich schminken
Selbst kreativ werden. Aus Altem
lassen und sich bereit machen für
und Übriggebliebenem schnell und
das Abenteuer Zoo.
einfach etwas Neues entstehen
lassen.
13.08.2015, 14.00 Uhr
Eingang Barnstorfer Ring - Schü18.08.2015, 10.00 Uhr
ler führen Schüler.
Eingang Barnstorfer Ring - TierJungs und Mädchen vom Kinderpfleger-Schnupperkurs.
beirat des Zoos zeigen ihre LiebBeschäftigungsmöglichkeiten für
lingsplätze, berichten von tieridie Tiere anfertigen. Nebenbei
schen Rekorden und lockern das
werden interessante Geschichten
Ganze mit Spielen auf.
erzählt. Anschließend die Tiere »Zur alten Molkerei«
Inh. Fam. Nickel
beim Auspacken, Entdecken und
14.08.2015, 19.00 Uhr
Preisgünstige Speisen
&
Mo
Fr Tagesgerichte
Eingang Barnstorfer Ring - Nächt- Naschen beobachten.
Partyservice kalte Büfetts liche Tropenexpedition.
warme Braten Wenn die Tagesgäste gegangen Preise & Anmeldung unter 0381Feiern bis 120 Personen
sind, öffnet das DARWINEUM sei- 2082 179.
Res
Restaurant
& Pension
Fangfrischer Fisch &
Mecklenburger Küche
Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr
sowie n. Absprache
gern auch zu Ihren Zeiten!
Mo-Fr 11. -14. u. ab 17. Uhr
00
EI
PE
ANZEIGE
7
Ausgabe 33 / 2015
N
Tel. 03 82 93 / 41 000
www.weinhold-rerik.de
Bitte
BISTRO
– Brötchenplatten –
ob Fleisch -Hour
Fisch 3, Party
€
Happy
Alle Gerichte auch außer Haus.
50
stdl. wechselndes Angebot
BAD DOBERAN · Tel. 17 936
bis
freier
Eintrit
Mo - 23.30
Fr 7 - 17 Uhr
Uhr · Do
7 -18 Uhr
Samstag, 22.03.2014
ab 22.00 Uhr
beachten:
Alles 3,00 EUR-Party
Redaktionsschluss
Redak
bis 23.30 Uhr freier Eintrit
freitags 12.00 Uhr!
freitag
8
der
reporter
Ausgabe 33 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
Familienbetrieb seit 1904
Fleisch- und Wurstwaren aus
eigener Produktion
Zur Grillsaison
Marinierte Steaks, Bratwurst, Fleischspieße,
Grillrippchen u.a.
Partyservice für Ihre Feier zu Hause
Fleischerei Prüter GmbH
18233 Neubukow · Am Markt · Tel. 038294-784 75
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 11.00 Uhr
E
EDEKA
EDEKA M. Hoffmann
Reriker Straße 12 · 18225 Kühlungsborn
Tel. (03 82 93) 76 39
www.edeka-kuehlungsborn.de
.
.
[email protected]
.
.
.
.
.
.
.
Unser Serviceangebot
Die erste Hälfte der Grill-Saison
ist bereits rum. Grund genug,
sich für die zweite Hälfte am
Rost noch mal so richtig ins Zeug
zu legen.
Wir haben nach schmackhaften
Grill-Alternativen
zur ewigen Thüringer und
dem klassischen Nackensteak gesucht. Wie wäre es
einmal mit Folienkartoffeln
und Mais und anderem Gemüse. Scampispieße oder
Schaschlik, Sparerips, Grillkäse, Geflügel und in der
Viele können im Sommer das Wochenende, den Urlaub oder einen
festlichen Anlass kaum erwarten,
Schale gegrillte Bananen schme- um endlich wieder grillen zu köncken richtig zubereitet auch sehr nen. Doch was wird alles benötigt
lecker und bringen Abwechslung für eine gelungene Grillparty?
Hier sind wertvolle Tipps, damit am
auf den Teller. Guten Appetit.
Ende des Tages alle lecker gespeist
haben, glücklich und zufrieden sind.
Die Location
Wer über einen Garten verfügt, hat
bereits die optimalen Voraussetzungen für eine perfekte Party. Auch
im Sommer gibt es nicht nur Sonnenschein, sondern es kann auch
regnen. Daher sollte ein Schlechtwetter-Plan stehen, z. B. eine
Überdachung oder ein kleines Zelt.
Zum Grillen und geselligen Beisam-
Eiscafé
Restaurant
Inh.: Elke u. Gunther Mainka
Durchgehend warme Küche
Eisspezialitäten aus eigener Produktion
Selbstgebackener Kuchen · Partyservice
mit teilweise überdachter Terrasse
Die besten GARTENGRILLS gibt´s
natürlich bei uns!
Neubukow · Wismarsche Str. 8 · Tel. 03 82 94-782 63
• Brotspezialitäten aus de
dem
Holzbackofen
• Party Sonnen
• verschiedene Partystangen
Gern nehmen wir Ihre Bestellung entgegen!
Alte Dorfstr.. 11 • Reddelich • Tel.: 038203/ 62247
Bei uns jeden
Mittwoch
ab 17.00 Uhr
Mehr
als 30
verschiedene
Modelle in der
Ausstellung!
Tel. 03 82 94 -12 585
Fax 03 82 94 -15 496
www.gartenmoebelcenter.de
Jetzt bis Samstag,
g
15. August
2015
15% auf alle
Grills*
* bei Vorlage dieser Anzeige
mensein gehört auch Musik. Hierfür
genügt ein tragbarer CD-Player. Die
Dekoration für die Grillparty ist in
der Form von Gartenfackeln oder
Solarleuchten und Kerzen
möglich, denn dies sorgt für
ein einladendes Ambiente.
In Bezug auf Holzkohle, Grillanzünder, Gasflasche etc.
sollten die Vorräte geprüft
werden. Auf jeden Fall sollten
genügend Sitzplätze vorhanden sein, damit jedem Gast
ein Platz angeboten werden
kann. Bei vielen Gästen bieten sich
Bierbänke und -tische optimal an.
Diese können in Getränkemärkten
ausgeliehen werden. Auch wichtig
ist es, dass auf die Sicherheitsvorkehrungen geachtet wird, dass z. B.
aus der nahen Umgebung des Grills
alle brennbaren Materialien und Gegenstände entfernt werden.
Das richtige Grillgut
Grillen ist für viele Menschen ein Genuss. Daher sollte beim Einkauf des
Grillguts auf Qualität geachtet werden. Egal, ob Fleisch, Fisch oder gegrilltes Gemüse den Vorrang hat, es
muss frisch sein und schmecken. Pro
Gast ist es empfehlenswert, etwa
“
250 Gramm Fleisch einzuplanen.
Hinzu kommen Würstchen, Fisch,
Brot, Obst und Gemüse. Wenn sich
unter den Gästen Vegetarier oder
Veganer befinden, muss unbedingt
an ein geeignetes Grillgut gedacht
werden, damit jeder auf seine Kosten kommt. Auch hier ist die Auswahl groß und reicht von Maiskolben über Folienkartoffeln bis hin zu
marinierten Tofu- oder Gemüsespießen. Es gibt eine Menge an leckeren
Sachen, die alternativ zum Fleisch
serviert werden können. Knackige
gesunde Salate mit einem leckeren
Dressing sowie gutes Brot runden
die Grillmahlzeit perfekt ab. Marinaden, Dips und Soßen dürfen ebenso
nicht fehlen bei einer Grillparty.
Kühle Getränke
An die passenden Getränke muss
natürlich auch gedacht werden. Das
Bier sollte schon einmal vorgekühlt
werden, denn niemand mag warmes
Bier. Die traditionsbewussten Grillmeister schwören zudem auf ein regelmäßiges Ablöschen des Grillguts
mit Bier. Wenn raffiniertere Speisen
gegrillt werden, ist auch ein guter
Wein angebracht. Nicht nur wenn
Kinder bei der Grillparty anwesend
sind, sollten selbstverständlich alkoholfreie Getränke vorhanden sein.
Ein sehr leckerer Saft ist die gesündere Alternative zur zuckerhaltigen
Cola. Ist es sehr heiß, können die
Getränke mit Eis gekühlt werden.
Stimmungsvolle Beleuchtung
Dies waren die Tipps für eine tolle
Grillparty. Da schöne Zeiten meist
wie im Flug vergehen und es dunkel
werden könnte, sollte die Beleuchtung dennoch auf ein Minimum
reduziert werden, um keine Insekten anzulocken. Kerzen mit einem
Zitrusduft halten Stechmücken
fern. Lichterketten, die nicht allzu
grell sind oder Gartenleuchten mit
sparsamen LED-Lampen schaffen
eine gemütliche Atmosphäre. Einer
gelungenen Party steht nun nichts
mehr im Wege.
Fisch Räucherei &
Feinkost Keppler
Der Fi
D
Fischladen
i hll d “
Frischfisch · Räucherfisch · Salate
Marinaden aus eigener Produktion
Für die Grillparty: frischer Thunfisch
& Lachs, Buttermakrelen, Schollen-,
Mo-Fr 8-18 Uhr · Sa 8-14 Uhr
Dorsch- & Zanderfilet, Lachsspieße
Kühlungsborn · Zur Asbeck 22 · Tel. 038293 - 41 02 55 · Fax 41 57 38
Ab rt
o
sof
Kartoffeln der Region
aus neuer
euer Ernte
te
e
Verim
kau
f
Spezialitäten Frisch vom Feld: Laura,
Venezia und Madeira
adeira
vom
in der Lagerhalle
e
Holzkohlegrill Verkauf
Mo - Fr von 7.00-12.00 Uhr
hr
Kolbi`s Hofküche
auf dem Gutshof
18230 Bastorf · Kühlungsborner Str. · Tel. 038293 / 41 20 10
tägl. 8.00-10.30 Uhr und ab 17.00 Uhr
9
Fleischereifachgeschäft
Fleisc
Sorge
e
Tipps für die Grill- und Sommerparty
Es muss nicht immer
Steak sein
Ausgabe 33 / 2015
- seit 1906 in Familienbesitz -
PARTYZEIT
GRILLZEIT
Alles für Ihre Party im Freien
• Getränkefachmarkt
• kostenloser Lieferservice im Ort
• Getränke auch auf Kommission
• Plattenservice kalt/warm
• große Fleischtheke
• Salate-Bar u.v.m.
An der B 105
Beim Hotel Störtebeker
18233 Biendorf/
OT Jörnstorf
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
c
er vi Ihr Partner für die
s
y
t
Par
zünftige
Grillparty
z
• Diverse Sorten Bratwurst
• Marinierte Steaks
• Verschiedene
Fleischspieße
aus Rind-, Schweine-,
Hähnchen-, Putenoder Lammfleisch
Hermann-Häcker-Str. 20 · Tel. 038293 - 165 56
Strandstraße 39 · Tel. 038293 - 161 20
Ostseebad Kühlungsborn
Die Erlebnisgastronomie in Neubukow
Dienstag - Sonntag 17.00 - 23.00 Uhr
Wir bedienen Sie auch im Burggarten
li i h Genüsse
Kulinarische
Feiern aller Art
Idylle am
S
Se
Seerosenteich
Piratenfeste · Ritterfeste · Griechische Buffets
Amerikanische Buffets · Mexikanische Buffets
Italienische Buffets · 5-7 Gänge Menüs
Neubukow ·
Lagerhalle im
Lindenweg, nahe dem Team Baucenter
rlh-gmbh.de
John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow
Tel./Fax: 038 294-78 630 · Funk: 0172-244 10 68
www.gaststaettepraxisneubukow.de
8
der
reporter
Ausgabe 33 / 2015
Tel. 03 82 93 / 41 000
Familienbetrieb seit 1904
Fleisch- und Wurstwaren aus
eigener Produktion
Zur Grillsaison
Marinierte Steaks, Bratwurst, Fleischspieße,
Grillrippchen u.a.
Partyservice für Ihre Feier zu Hause
Fleischerei Prüter GmbH
18233 Neubukow · Am Markt · Tel. 038294-784 75
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 11.00 Uhr
E
EDEKA
EDEKA M. Hoffmann
Reriker Straße 12 · 18225 Kühlungsborn
Tel. (03 82 93) 76 39
www.edeka-kuehlungsborn.de
.
.
[email protected]
.
.
.
.
.
.
.
Unser Serviceangebot
Die erste Hälfte der Grill-Saison
ist bereits rum. Grund genug,
sich für die zweite Hälfte am
Rost noch mal so richtig ins Zeug
zu legen.
Wir haben nach schmackhaften
Grill-Alternativen
zur ewigen Thüringer und
dem klassischen Nackensteak gesucht. Wie wäre es
einmal mit Folienkartoffeln
und Mais und anderem Gemüse. Scampispieße oder
Schaschlik, Sparerips, Grillkäse, Geflügel und in der
Viele können im Sommer das Wochenende, den Urlaub oder einen
festlichen Anlass kaum erwarten,
Schale gegrillte Bananen schme- um endlich wieder grillen zu köncken richtig zubereitet auch sehr nen. Doch was wird alles benötigt
lecker und bringen Abwechslung für eine gelungene Grillparty?
Hier sind wertvolle Tipps, damit am
auf den Teller. Guten Appetit.
Ende des Tages alle lecker gespeist
haben, glücklich und zufrieden sind.
Die Location
Wer über einen Garten verfügt, hat
bereits die optimalen Voraussetzungen für eine perfekte Party. Auch
im Sommer gibt es nicht nur Sonnenschein, sondern es kann auch
regnen. Daher sollte ein Schlechtwetter-Plan stehen, z. B. eine
Überdachung oder ein kleines Zelt.
Zum Grillen und geselligen Beisam-
Eiscafé
Restaurant
Inh.: Elke u. Gunther Mainka
Durchgehend warme Küche
Eisspezialitäten aus eigener Produktion
Selbstgebackener Kuchen · Partyservice
mit teilweise überdachter Terrasse
Die besten GARTENGRILLS gibt´s
natürlich bei uns!
Neubukow · Wismarsche Str. 8 · Tel. 03 82 94-782 63
• Brotspezialitäten aus de
dem
Holzbackofen
• Party Sonnen
• verschiedene Partystangen
Gern nehmen wir Ihre Bestellung entgegen!
Alte Dorfstr.. 11 • Reddelich • Tel.: 038203/ 62247
Bei uns jeden
Mittwoch
ab 17.00 Uhr
Mehr
als 30
verschiedene
Modelle in der
Ausstellung!
Tel. 03 82 94 -12 585
Fax 03 82 94 -15 496
www.gartenmoebelcenter.de
Jetzt bis Samstag,
g
15. August
2015
15% auf alle
Grills*
* bei Vorlage dieser Anzeige
mensein gehört auch Musik. Hierfür
genügt ein tragbarer CD-Player. Die
Dekoration für die Grillparty ist in
der Form von Gartenfackeln oder
Solarleuchten und Kerzen
möglich, denn dies sorgt für
ein einladendes Ambiente.
In Bezug auf Holzkohle, Grillanzünder, Gasflasche etc.
sollten die Vorräte geprüft
werden. Auf jeden Fall sollten
genügend Sitzplätze vorhanden sein, damit jedem Gast
ein Platz angeboten werden
kann. Bei vielen Gästen bieten sich
Bierbänke und -tische optimal an.
Diese können in Getränkemärkten
ausgeliehen werden. Auch wichtig
ist es, dass auf die Sicherheitsvorkehrungen geachtet wird, dass z. B.
aus der nahen Umgebung des Grills
alle brennbaren Materialien und Gegenstände entfernt werden.
Das richtige Grillgut
Grillen ist für viele Menschen ein Genuss. Daher sollte beim Einkauf des
Grillguts auf Qualität geachtet werden. Egal, ob Fleisch, Fisch oder gegrilltes Gemüse den Vorrang hat, es
muss frisch sein und schmecken. Pro
Gast ist es empfehlenswert, etwa
“
250 Gramm Fleisch einzuplanen.
Hinzu kommen Würstchen, Fisch,
Brot, Obst und Gemüse. Wenn sich
unter den Gästen Vegetarier oder
Veganer befinden, muss unbedingt
an ein geeignetes Grillgut gedacht
werden, damit jeder auf seine Kosten kommt. Auch hier ist die Auswahl groß und reicht von Maiskolben über Folienkartoffeln bis hin zu
marinierten Tofu- oder Gemüsespießen. Es gibt eine Menge an leckeren
Sachen, die alternativ zum Fleisch
serviert werden können. Knackige
gesunde Salate mit einem leckeren
Dressing sowie gutes Brot runden
die Grillmahlzeit perfekt ab. Marinaden, Dips und Soßen dürfen ebenso
nicht fehlen bei einer Grillparty.
Kühle Getränke
An die passenden Getränke muss
natürlich auch gedacht werden. Das
Bier sollte schon einmal vorgekühlt
werden, denn niemand mag warmes
Bier. Die traditionsbewussten Grillmeister schwören zudem auf ein regelmäßiges Ablöschen des Grillguts
mit Bier. Wenn raffiniertere Speisen
gegrillt werden, ist auch ein guter
Wein angebracht. Nicht nur wenn
Kinder bei der Grillparty anwesend
sind, sollten selbstverständlich alkoholfreie Getränke vorhanden sein.
Ein sehr leckerer Saft ist die gesündere Alternative zur zuckerhaltigen
Cola. Ist es sehr heiß, können die
Getränke mit Eis gekühlt werden.
Stimmungsvolle Beleuchtung
Dies waren die Tipps für eine tolle
Grillparty. Da schöne Zeiten meist
wie im Flug vergehen und es dunkel
werden könnte, sollte die Beleuchtung dennoch auf ein Minimum
reduziert werden, um keine Insekten anzulocken. Kerzen mit einem
Zitrusduft halten Stechmücken
fern. Lichterketten, die nicht allzu
grell sind oder Gartenleuchten mit
sparsamen LED-Lampen schaffen
eine gemütliche Atmosphäre. Einer
gelungenen Party steht nun nichts
mehr im Wege.
Fisch Räucherei &
Feinkost Keppler
Der Fi
D
Fischladen
i hll d “
Frischfisch · Räucherfisch · Salate
Marinaden aus eigener Produktion
Für die Grillparty: frischer Thunfisch
& Lachs, Buttermakrelen, Schollen-,
Mo-Fr 8-18 Uhr · Sa 8-14 Uhr
Dorsch- & Zanderfilet, Lachsspieße
Kühlungsborn · Zur Asbeck 22 · Tel. 038293 - 41 02 55 · Fax 41 57 38
Ab rt
o
sof
Kartoffeln der Region
aus neuer
euer Ernte
te
e
Verim
kau
f
Spezialitäten Frisch vom Feld: Laura,
Venezia und Madeira
adeira
vom
in der Lagerhalle
e
Holzkohlegrill Verkauf
Mo - Fr von 7.00-12.00 Uhr
hr
Kolbi`s Hofküche
auf dem Gutshof
18230 Bastorf · Kühlungsborner Str. · Tel. 038293 / 41 20 10
tägl. 8.00-10.30 Uhr und ab 17.00 Uhr
9
Fleischereifachgeschäft
Fleisc
Sorge
e
Tipps für die Grill- und Sommerparty
Es muss nicht immer
Steak sein
Ausgabe 33 / 2015
- seit 1906 in Familienbesitz -
PARTYZEIT
GRILLZEIT
Alles für Ihre Party im Freien
• Getränkefachmarkt
• kostenloser Lieferservice im Ort
• Getränke auch auf Kommission
• Plattenservice kalt/warm
• große Fleischtheke
• Salate-Bar u.v.m.
An der B 105
Beim Hotel Störtebeker
18233 Biendorf/
OT Jörnstorf
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
c
er vi Ihr Partner für die
s
y
t
Par
zünftige
Grillparty
z
• Diverse Sorten Bratwurst
• Marinierte Steaks
• Verschiedene
Fleischspieße
aus Rind-, Schweine-,
Hähnchen-, Putenoder Lammfleisch
Hermann-Häcker-Str. 20 · Tel. 038293 - 165 56
Strandstraße 39 · Tel. 038293 - 161 20
Ostseebad Kühlungsborn
Die Erlebnisgastronomie in Neubukow
Dienstag - Sonntag 17.00 - 23.00 Uhr
Wir bedienen Sie auch im Burggarten
li i h Genüsse
Kulinarische
Feiern aller Art
Idylle am
S
Se
Seerosenteich
Piratenfeste · Ritterfeste · Griechische Buffets
Amerikanische Buffets · Mexikanische Buffets
Italienische Buffets · 5-7 Gänge Menüs
Neubukow ·
Lagerhalle im
Lindenweg, nahe dem Team Baucenter
rlh-gmbh.de
John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow
Tel./Fax: 038 294-78 630 · Funk: 0172-244 10 68
www.gaststaettepraxisneubukow.de
IMMOBILIEN
Verkauf
Vermietung
2 Zi.-Whg. zu vermieten
ca. 52 m2, Duschbad, Küche,
2 Kfz.-Stellpl., 275,- € + 95,- € Nk,
Kröpelin, Chaussee 1
sofort frei:
0172 / 4202278
Abkürzungen der Pflichtangaben
nach § 16a EnEV bei
Immobilienanzeigen
Kröpelin
Mögliche Abkürzungen:
1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV)
a. Verbrauchsausweis: V
b. Bedarfsausweis: B
2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert
aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a)
(§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh
3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)
- Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko
- Heizöl: Öl
- Erdgas, Flüssiggas: Gas
- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW
- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz
- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E
4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV)
Bj, z.B. Bj. 1997
5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab
1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen
(§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B
Suche
Suche Nachmieter für möbl.
1-Zi.-Whg. in Bad Doberan.
Tel: 0152 / 33923011
ab 16.00 Uhr
Urlaub
Täglich 100 Interessenten für
Ihre Ferienwhg. für nur
100,- € jährlich.
2 R.-Whg., 66 m2, EBK, 2. OG, Balkon,
395,- € + NK
2 R.-Whg., 53,5 m2, 2. OG, Balkon,
315,- € + NK
Tel. 07337 / 11235
Verkaufe Ständerfachwerkhaus
Ob Sie verkaufen oder
vermieten wollen Wir sind für Sie da!
Tel. 038293-78912
www.sodan-ostsee.de
Garage im Riedenweg
zu verkaufen. Sehr guter
Zustand. Strom vorhanden.
VB 3900 E.
Ostseeklar.de
www.kgv-erholung-baddoberan.de
Telefon:
82 93/ 16
425
Jetzt03günstig
inserieren!
o. 01 62/ 76 63 185
www.hochzeitstauben-mv.de
T
oder im Internet unter:
Ihr Hausbaupartner
im Landkreis Rostock
• Grundstücksservice
• Finanzierungsservice
Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG
Bad Doberan · Am Mühlenfließ 8
☎ 038203-77 85 10
Musterhaus
www.tc-ostsee.de
Kunsthandwerkermarkt am Leuchtturm
Ideen, die beflügeln
Zum 5. Mal in diesem Sommer
laden am 13.08., von 11.00 bis
Telefon: 03 82 93/ 16 425
18.00 Uhr, die farbigen Markto. 01Eigentumswohnung,
62/ 76 63 185
Tausche
stände der Kunsthandwerker aus
www.hochzeitstauben-mv.de
49 m2, altersger. in Schwerin
M/V an den Leuchtturm nach WarZippendorf gegen gleichwertige nemünde ein. Besucher können so
Wohnung in Kühlungsborn.
manches Liebhaberstück finden.
Tel. 0171 / 9515008
Jedes Stück ist einzigartig und
entsteht in Handarbeit. Am Stand
von Ann-Gret Tiedemann aus RusJeden Mittwoch
tow, ist immer alles in schwingeninformativ
der Bewegung. Ist doch das Flie& aktuell.
gen als Symbol für Freiheit und
Unabhängigkeit ein wesentliches
Tel. 038293-41000
Motiv ihrer gestalterischen Arbeit.
ausche
Weiße Tauben
für Ihre Hochzeit
Tel. 0151 / 54867378
Einfamilien-Haus, Bj. 2010,
Steffenshagen, 4 Zi. , 105 m2,
682,50 E kalt/M.
[EAW: Verbrs.-ausw. 74 kWh (qm/a), Gas.]
Möblierung kann übernommen
werden, ab 1.11. zu vermieten.
„Haus Riedenrohr“
Telefon: 038293 / 15656
Kleingärten in DBR vom
Telefon: 0173/ 61 07 363
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
Terrasse, zum 01.10.15
provisionsfrei
Karl-Risch-Str. 12, Kühlungsborn
Tel. 0152 / 04834476
Verein günstig abzugeben.
Telefon: 0157 - 860 190 55
Das unvergessliche Geschenk
für
jeden Anlass.
Unterkünfte
an der Ostsee.
Baujahr 94, 3 km vor K‘born,
Grundstück: 1.300 m2,
Wohnfläche: 240 m2,
3 Bäder, Sauna, Wärmepumpe,
auch f. Vermietung od. Gewerbe,
Doppelgarage 50 m2,
Obstb. im Garten, Gartenteich,
provisionsfrei, Energieausweis
beantragt, Nur gegen Gebot.
Chiffe 1262
Kühlungsborn Ost, 1 DHH,
ca. 105 m2, Carport, Schuppen,
Das setzt sie in ihren kinetischen
Objekten aus Treibholz, Stein,
Metall Acryl und Papier um und
nennt sie IDEEN, DIE BEFLÜGELN.
Jede Installation ist ein Unikat
auf der Basis eines Fundstückes.
Ihr Motto „Zahme Vögel singen
von Freiheit, wilde Vögel fliegen“
spiegelt sich in ihren Figuren wider. Frau Tiedemann stellt nur zu
diesem einen Termin ihre Arbeiten
in Warnemünde aus.
Weitere Termine Kunsthandwerkermarkt am Leuchtturm in Warnemünde: 27.08., 10.09., 17.09.
www.Gut-Westenbruegge.de,
K‘born 10 min., Schloss 1,5 Zi.,
37 m2, ZHzg+Kaminofen, 248,- E;
2,5 Zi., Süd, zus. KOfen, 355,- E;
2 Zi., urgemütlich, KM 279,- E;
Marstall, 2,5 Zi., 70 m2/3,5 Zi.,
80 m2, 2 Bäder, KM 298,- E;
Garten möglich.
Tel. 0172 / 446 87 83
Büroraum zu vermieten
z. B.: 20 m2 möbliert, 85,- € + Nk,
Kröpelin, Chaussee 1
sofort frei:
0172 / 4202278
Umzug
Sie ziehen um?!
Wir kümmern uns kostenlos um Ihre(n)
Strom-/Gasanmeldung &
Internet-/Festnetzanschluss
Tel.: 038293 / 473654
Mobil: 01523 / 3705370
Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im reporter
können Montag-Donnerstag von 8.00 bis 16.30 Uhr und freitags bis 12.00 Uhr
in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 oder per Mail:
[email protected] aufgegeben werden.
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
RAT & TAT
A
Kompostwerk
Abriss & Sanierung
Angebot: Erden, Torf, Dünger,
Ausgabe 33 / 2015
Dienstl
Dienstleistungen
für Sie.
Rufen Sie uns an.
Ruf
S
Sandhagen (an der B 105)
Garten-/Blumenerde
24-h Hotline:
Annahme:
Gartenabfälle,
0172/ 1710763
organische Abfälle
Am Walkmüller Holz 9 · Bad Doberan
www.dts-delta-tech-solution.de
Angst überwinden
Schutz suchen
Hilfe erfahren
Hilfen für von Gewalt Betroffene
August-Bebel-Str. 3
18209 Bad Doberan
Tel. (038203) 6 03 17
A
Auto
Fuhrunternehmen
www.ossenbrueck.de
F
Frauen helfen
Frauen e.V. Rostock
Fachberatungsstelle gegen
sexualisierte Gewalt
Beginenhof
Ernst-Haeckel-Str. 1
18059 Rostock:
Tel. (0381) 440 32 90
Fax (0381) 440 32 99
[email protected]
www.fhf-rostock.de
K
Kartensperrung
aus dem Ausland:
Mastercard: ++1/636/7227111,
Visa-Card: ++1/410/581 99 94
Zum Sperren der EC-Karte kann
die Hausbank angerufen werden
oder die Rufnummer: ++49/1805/
021021 oder ++49/116116
Ostdeutschlands
größte KaminAusstellung
www.kamine-mv.de
Fachbetrieb & Fachmarkt
18209 Bad Doberan
Kurze Straße 4
Stiftung Warentest
Holz · Stein
Stahl · Glas
Edelstahl
Tel.: (030) 26 31-0
DAGMAR LUBETZKI
Abriss · Demontage · Sanierung Hackschnitzel, Rindenmulch,
Trockenbau · Bautrocknung Rasensaat, Rasenanlagen
Dienstleistungsunternehmen
11
Hanseatische Umwelt CAM GmbH
Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen
Tel./Fax: 038294-160-0/-30
www.hanseatischeumwelt.de
Steinmetzmeisterin
Innen-, Außen- & Spindeltreppen
Werkstatt:
Lindenstraße
18236 Kröpelin
Tel. 038292 - 620
Gewerbeallee 12a · 18107 Elmenhorst
SOZIAL-KAUFHAUS
für Jedermann
Gebrauchtwaren abgeben o.
auch erwerben!
P
Tel.: 03 81/71 85 75 · Fax: 0381/79 55 363
www.treppen-martens-linke.de
MIE AXI
Georg Priebe
Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
POLIZEISTATION
Kühlungsborn
Telefon: 0162 / 72 833 95
oder 0172 / 19 00 525,
Poststraße 1a
geöffnet donnerstags 15-17 Uhr
Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998
Di - Fr 10 - 18 Uhr
Kühlungsborn
Verkauf · Montage
Transfer deutschlandweit!
SAUNA
R
Reinigungsservice Heubner
Reinigung von Privathaushalten,
FeWo, Gewerbe, Fenster putzen,
Gärtner- & Hausmeisterdienste
[email protected]
Am Mühlenfließ 1
18209 Bad Doberan
Tel. 0160 77 133 72
Gut und preiswert
• Rasenneuansaat
• Sanierung v. Rasenflächen
• Bodenanalysen
Hanseatische Umwelt CAM GmbH
Kompost-, Dünger- & Erdwerk
Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen
Tel. +49 (0)38294-160-0
Mo-Fr 8.00-17.00 Uhr
www.hanseatischeumwelt.de
@informieren und finden
im inter.net
O
Obst ernten
Obst (Äpfel, Pflaumen
usw.) kostenfrei ernten
www.mundraub.org
G
Genuss
"Getränkeland"
www.getraenkeland.com
Z
Zimmervermittlung
Tourismuszentrum
www.auf-an-die-ostsee.de
18233 TESCHOW
im Bahnhof - B105
TEL.: 038294 /121 83
www.schwimmbadtech.de
T
Tierschutzverein
Bad Doberan, Thünenhof 4
Tel. 0152 / 57426777
Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im
Monat von 14.30 - 15.30 Uhr
www.ichtige Internet
@dressen
Sie präsentieren sich im
Internet?
Wir helfen Ihnen mit unserer Sonderveröffentlichung dabei, dass Sie
schnell und unkompliziert gefunden
werden!
Wenn auch Sie daran
Interesse haben, dann rufen Sie
uns an: Tel. 038293 - 41 000, senden Sie uns ein Fax:
038293 - 41 00 11 oder Sie mailen
uns an:
[email protected].
038293-123 61
Patiententransporte (alle Kassen)
Flughafen- u. Bahnhoftransfer
U
Unternehmerverband
Rostock e.V.
Tel. (0381) 45 09 39
UMZÜGE
und Packservice
Küchen- u. Möbelmontage Laminat
Tel: 03 82 94/ 16 554
01 73/ 98 60 461
CS - Montageservice
Christian Schlieter
Neubukow · Panzower Weg 13
W Wehrdienstberatung
Kreiswehrersatzamt
Rostock, Kopernikusstraße 1b,
Telefon (0381) 802-50
Mo-Mi 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr.
Terminvereinbarung wird
empfohlen.
Z
Kammerhof 4 • Bad Doberan
Tel. 03 82 03 - 71 30
24 Stunden-Bereitschaftsdienst
bei Störungen an öffentlichen
Trink- und Abwasseranlagen
12
Anzeige
direkt ab Werk
z.B. TD 3,00 x 2,50 m 1.555 €
www.gartenoasen.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung im
Heros-Center in 18184 Broderstorf.
Tel. 038204 - 74622
0178 - 8496588
Wer eine Terrasse selber bauen
möchte, stellt sich bei der Materialwahl zunehmend die Frage: Woraus sollen meine Terrassendielen
sein – aus Kunststoff oder doch
lieber aus echtem Holz?
Einfacher ist der Bau einer Holzterrasse. Anders als zum Bearbeiten von Kunststoff bedarf es
Straßenbau Ronny Nitschke
Beratung, Planung & Anlegen
von Außenanlagen
Pflasterarbeiten aller Art
Anschlußleitungen auf dem
Grundstück
Treppen, Eingangspodeste
Reparatur vorhandener Flächen
Erdbau u.v.m.
18233 Krempin · Neubukower Str. 8 · Mobil 0175/ 37 69 052
E-mail: [email protected]
keiner spezifischen Profiwerkzeuge. Es genügen eine Stich- oder
Kreissäge und einige Arbeitsmittel, über die jeder Hobbyhandwerker verfügt. Darüber hinaus
spricht für einen Holzbelag die
ursprüngliche Optik. Echtholzterrassen sehen elegant aus und
erzeugen mit ihrer über Jahre
gewachsenen Struktur eine unverwechselbar natürliche Gartenatmosphäre.
Kunststoffbretter
wirken dagegen eher künstlich,
Wach- und
Sicherungsdienst
in Mecklenburg
Wach- und Sicherungsdienst
in Mecklenburg GmbH & Co. KG,
Niederlassung Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom
Bad Doberan
☎
18236
KRÖPELIN
Tel. 038292/344
Fax 038292/341
Lagerstraße 6
[email protected]
SAß
Dach
Tel. 03 82 93 / 41 000
„Eine Holzterrasse – aus Spass am eigenen Handwerk“
Terrassendächer
Wintergärten
20 J
F&T
der
reporter
Ausgabe 33 / 2015
ysteme D
Saß
Am Waldrand 1
03 82 03 - 13 120
13 125
Nutzen Sie die
Aufschaltung Ihrer
Alarmanlage auf
unsere Notruf- und
Serviceleitstelle
VdS
• Schutz gegen Einbruch,
Diebstahl,
Vandalismus
und Brand
trotz ihres Holzanteils. Auch wer
beim Betreten der Terrasse gerne
auf Schuhe und Strümpfe verzichtet, ist wegen des angenehmen
Gefühls an den Füßen mit Holzdielen besser beraten. Zumal sich
der Holzbelag im Vergleich zu
Kunststoff im Sommer deutlich
weniger aufheizt. Und dass man
sich einen Splitter zieht, ist bei
einer hochwertigen Holzdiele wie
bei Kunststoff so gut wie ausgeschlossen.
Da im Freien verbautes Holz dem
Sonnenlicht und wechselnder
Witterung ausgesetzt ist, sollten
Terrassendielen aus robustem
Holz bestehen. Wer bewusst auf
Tropenholz verzichtet, dem rät
der Holzfachhandel unter anderem zu Dielen aus Douglasie.
Dieses vergleichsweise harte Nadelholz kommt aus nachhaltiger
Forstwirtschaft und besitzt eine
hohe natürliche Dauerhaftigkeit.
Das bedeutet, Douglasie braucht
zur Haltbarmachung nicht nachbehandelt werden, sofern direkter
Erdkontakt und Staunässe vermieden werden. Als Alternative
Lieferung und Montage von Küchen und Wohnraummöblen aller Art!
schnell, fachgerecht und
speziell auch für IKEA Sortimente
Tel.: 0151 - 17264646
www.montagelogistik-rostock.de
Eichenholz
hat sich auch das eigens für den
Außenbereich entwickelte resoursa-Systemholz bewährt. Ein
speziell veredeltes und durch den
Auftrag einer flüssigen Wachslasur besonders pflegeleichtes
Premium-Kiefernholz. Hersteller
geben auf dieses Holz eine Mindestgarantie von 15 Jahren. Das
wohl größte Interesse wecken
derzeit Terrassendielen aus Holz,
die überhaupt keine Pflege mehr
brauchen. Hierbei handelt es
sich um Hölzer mit werkseitiger
Grauimprägnierung. Das Bemerkenswerte daran: Die vorweggenommene Graufärbung der Dielen
bleibt praktisch erhalten. Denn
was an Farbe durch den Regen
über die Zeit verloren geht, wird
durch die natürliche Vergrauung
der Sonne wieder ausgeglichen.
Indem sie die intensive graue
Einfärbung auf natürliche Weise
ersetzt, kann man das Holz einfach sich selbst überlassen.
Kontakt:
Holz-Fachhandel Lothar Spill
Heiligenhäger Straße 33
18239 Heiligenhagen
Tel. 038295/70910
Carports · Gerätehäuser
Zaunanlagen · Gartenmöbel
Tierställe • Spielgeräte aus
eigener Produktion
Neugierige Nachbarn?
Neue Straße 18 · Neubukow
Tel. (038294) 16 72 60 · Fax 16 72 61
Mobil 0173/ 625 69 72
Mail: [email protected]
Dachdeckerarbeiten · Zimmererarbeiten
Dachklempnerarbeiten · Schornsteinsanierung
Gartenzäune und Terrassen
NL Kröpelin
www.eichenspaltpfähle.de
Eichenspaltpfähle
Aktion: ein Korb
jetzt nur
50 ,-
Kamin- & Brennholz
Heizung · Sanitärinstallation · Klempnerei · Rohrleitungsbau
Öl- und Gasheizungen
Sanitäranlagen
Bauklempnerei
Vermietung von Minibaggern
Regelungstechnik
Wasserzähler
Wärmezähler
Solaranlagen
Hochdruck-Spülwagen u. Kanal-TV z.B. für Rohrverstopfungen
Schlagen Sie den steigenden
Energiepreisen ein Schnippchen!
Mit einer solarthermischen Anlage für
Warmwasser und Heizung.
Auch zum Nachrüsten.
Mühlenweg 3a · 18211 Rethwisch
Tel. (038203) 8 12 32/ 8 12 33 · Fax 812 34 · Mobil (0177) 440 41 43
[email protected] · www.mueller-rethwisch.de
19,99 €
29,99 €
49,99 €
19,45 €
Kinderspielgeräte
Tel.: 038293 / 877 247
Mo - Fr 8.00 - 16.00 Uhr
für
Selbstabholer
nach Verfügbarkeit & auf Vorbestellung
Garten- & Landschaftsgestaltung
Dipl.-Ing. Andreas Schreck
Tel. 03 82 92/362 · Fax 03 82 92/789 26
Bölkenhufen 4a · 18236 Kröpelin
Funk-Tel. 01 71/414 78 86
www.gartenschreck.de
Wir haben die Gestaltungsideen auch für Ihr individuelles Grundstück!
Wir beraten Sie gerne.
Jägerzaun 2,5x 0,60 m
Lamellenzaun 1,8 x1,8 m
Sichtschutzzaun 1,8 x1,8 m
Terrassendielen Lärche 5m
Neu- und Umgestaltungen von Außenanlagen
Anlage von Biotop- Schwimm- Anlage von Japangärten,
Bau von Gehwegen,
Zufahrten, Terrassen, und KOI-Teichen, BachlaufGroßes Sortiment an jap. Formanlagen und Wasserspielen,
gehölzen, Bambus, Steinlaternen,
Mauern, Treppen,
Pergolen, Zäunen, Car- einschl. Zubehör wie Pumpen, Brücken aus Stein oder Holz,
Japan-KOI in allen Zuchtformen
ports und Holzhäusern Filter und Quellsteine
Auf Wunsch nehmen wir Ihre Grünanlage ganzjährig in Pflege!
BERATUNG · PROJEKTIERUNG · AUSFÜHRUNG · PFLEGE
Sandkästen, Schaukeln, Rutschen,
Wippen, Klettergerüste, Spielhäuser
u.v.m.
TÜV geprüft ab 69,90 EUR
Spielanlage (Foto) 169,- EUR
Kleintransporte Kies, Mutterboden,
Recycling zu fairen Preisen
Öffnungszeiten
Mo-Fr 7.30 - 18.00 Uhr,
Sa 8.00 - 12.00 Uhr
IDEEN mit HOLZ
Fachhändler Lothar Spill
Heiligenhäger Str. 35 · 18239 Heiligenhagen
Tel. (038295) 709 10 · Fax (038295) 709 12
[email protected]
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 33 / 2015
Jeder Zentimeter genutzt
Anzeige
Mit dem Deckenlauftor Gecco
bietet Roma eine Lösung für
hohe Fahrzeuge: Der Antrieb des
Garagentors wird nicht in der
Mitte der Garagendecke, sondern
platzsparend seitlich montiert. So
kann die volle Durchfahrtshöhe
genutzt werden. Augenfälliges
Plus: die edle Optik.
Bei der Planung einer Garage ist
Weitblick gefragt. Heute soll sie
den flotten Sportwagen beherbergen, in absehbarer Zeit vielleicht
einen noblen Familien-Van. Wer
möchte sich schon gerne festlegen, welches Auto er in den
kommenden Jahren fahren wird?
Während an den baulichen Gegebenheiten manchmal nichts zu
ändern ist, gibt es ausgeklügelte
Torlösungen, die zusätzliche Freiräume schaffen – im Extremfall
die entscheidenden Zentimeter.
Ein innovatives Beispiel dafür ist
das Aluminium-Garagentor Gecco von Roma, das wie ein Gecko
kopfüber an der Decke läuft.
Der Hersteller hat es speziell für
Garagen entwickelt, die in punkto
Sturzhöhe und seitlichem Platz
schwierige
Einbauverhältnisse
aufweisen.
Dies ist oft bei Fertiggaragen und
sturzlosen Garagen der Fall.
FERNSEHSAT-ANLAGEN
elektrische
HAUSGERÄTE
Reparatur
Stadt und Land
ft
…egal wo gekau
Ladengeschäft
Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-12 Uhr
Aktuelles Angebot:
190s-1 Series 1
Schwarz-Grau
• Rasierer
• Akku-/Netzbetrieb
• LED-Ladeanzeige
• Schnell-Ladefunktion
• abwaschbar
• SmartFoil Scherfoliensystem
69.99
038203 -
74 288
www.spfischer.de
(Zubehör- & Ersatzteilshop)
Am Kamp 7
Bad Doberan
SP:Fischer
Deckenlauftore sind vom Prinzip
her schlank: Durch die raumsparende Umlenkung des Torprofiles
in einer an der Decke entlang angebrachten Führungsschiene wird
möglichst wenig Platz vergeudet.
Doch Gecco kann noch mehr: Hier
dient die Führungsschiene gleichzeitig auch als Antriebsschiene.
So wird der Motor nicht mehr in
der Mitte der Garagendecke montiert, sondern besonders platzsparend an der Seite.
Damit steht den beliebten Familien-Vans, Geländewagen oder
Kleintransportern die volle Durchfahrtshöhe zur Verfügung.
Besonders gut eignet sich die
Torlösung zudem, wenn in der
Garagendecke etwa Dachluken
eingebaut sind, die eine mittige
Montage der Antríebsschiene verhindern.
Ebenso ist dank spezieller Führungsschienen der Platzbedarf für
das Tor in der Breite gering. Bei
schmalen Garagen kann so die
maximale Durchfahrtsbreite genutzt werden.
Serienmäßig mit einem Elektroantrieb ausgestattet, lässt sich das
Tor komfortabel mit Hilfe des Bedientasters oder direkt vom Auto
aus per Fernsteuerung bewegen.
Auf diese Weise kann auch die
Garagen-Beleuchtung
aktiviert
werden, die in der Steuereinheit
untergebracht ist. Bei Stromausfall lässt sich das Tor jederzeit
von Hand öffnen oder schließen.
Eine
mikroprozessorgesteuerte
Abschaltautomatik stoppt den
Motor sofort bei Hindernissen,
wie etwa ein liegengelassenes
Fahrrad oder spielende Kinder.
Grund zur Freude dürften sogar
die Nachbarn haben: Rollen an
den Torprofilen sorgen bei Gecco
für einen extrem leisen Lauf.
Der wohlverdiente Schlaf wird
durch Nachtschwärmer nicht gestört.
Das Deckenlauftor Gecco eignet sich für Tore mit einer Höhe
von maximal 2,5 Meter und einer
Breite von bis zu 3,25 Meter. Es
lässt sich problemlos nachrüsten.
Ob Renovierung oder Neubau:
Die ansprechende Optik macht
das Deckenlauftor zum Blickfang.
Dank der glatten Aluminium-Torprofile kommt es äußerst elegant
daher. Bauherren können ihr
Wunschtor mit Lüftungslamellen,
Design- und Sichtfensterprofilen,
die in den Torpanzer eingefügt
werden, individuell gestalten.
Darüber hinaus ermöglicht eine
Vielzahl an attraktiven Profilfarben die perfekte Abstimmung auf
Eingangstüren, Fenster und Rollläden.
Sie können sich umfassend bei
der Firma CORONA in Bargeshagen – Gewerbegebiet informieren.
Natur- und
H
Betonwerkstein
B
Heiligenhagen N
GmbH
Bargeshagen
Natur- und Betonwerkstein
Marmor-Granit
Edelsplittbeton
Aus eigener Produktion und ganz
nach Ihren Wünschen fertigen wir an:
• Treppenstufen
• Eingangspodeste
• Pfeilerhauben
• Gartenprodukte
ROMA KG Rostock
Am Liepengraben 1
18146 Rostock
trieb
e
b
r
e
l
Ma Pagel
S
er für
m
m
I
13
ie da
ad Doberan
eg 6 · B 67 74
w
n
e
s
3
e
Wi
2 03/ 7
8
Fax 03 01 72/ 78 65 708
(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)
• Fensterbänke
• Blockstufen
• Treppenanlagen
• Mauerabdeckungen
• Gartenplatten
• alte DDR-Betonplatten
• Palisaden
• und vieles mehr
Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen
☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11
Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen
☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38
GECCO nutzt jeden Zentimeter!
Unsere Leistungen für Sie: • Betreuung von Ferien-, Eigen-
tumswohnungen & Pensionen • Garten- und Grundstückspflege
• Reparaturen im Alltag • Kleintransporte • Grabpflege
• Entrümpelung • Heckenpflanzungen • Heckenschnitt
• Bauendreinigung
Zur Plantage 13 · 18236 Kröpelin
Reuterstraße10
Tel. 0173/20 41 369 u. 038292/82 04 21 · [email protected]
AAT Aschenbrenner
Abdichtungstechnik
(Gewerbegebiet)
18211 Bargeshagen
Tel. 038203 -183 05 Fax 183 06
www.corona-sosi.de
SONNENSCHUTZSYSTEME
SICHERHEITSTECHNIK
Montag - Donnerstag Freitag und Samstag
9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr
Mauerwerkstrockenlegung
Unser Angebot:
kostenlose Objektbesichtigung
Feuchtemessung
Festpreisangebot
10 Jahre Garantie
AAT
Wir legen Ihr Haus trocken, für Jahrzehnte!
Seit über 18 Jahren Erfahrungen im Baugewerbe!
Altbau- & Neubausanierung
Vollwärmeschutz & Fassadensanierung
Maurerarbeiten jeglicher Art
Fenster- & Türenmontage
Fliesenarbeiten & Trockenbau
18
Jahre
Hof 05 · 18236 Altenhagen
www.aat-abdichtungstechnik.de Abteilungs-Nr. 9
Tel. (03 82 92) 8 22 24 · Fax (03 82 92) 8 22 25
FENSTER: HOLZ + KUNSTSTOFF
HOLZ-ALU-FENSTER
· Möbel
· Treppen
· Innenausbau
· Trockenbau
Neue Reihe 4 · 18225 Kühlungsborn
Tel. 03 82 93 - 76 38 · Fax 03 82 93 - 165 79
14
Das unvergessliche Geschenk
Ausgabe 33 / 2015
für jeden Anlass.
der
reporter
Telefon: 03 82 93/ 16 425
o. 01 62/ 76 63 185
Täglich 100 Interessenten für
www.hochzeitstauben-mv.de
Sonstiges
Familienfeiern!!!
Wir geben Gas!
Party, Stimmung, Spiele
und Spaß mit DJ Börny.
Ich bin gern auf Ihrer Feier
mit der richtigen Musik!
Tel. 0174 / 16 19 768 o.
www.djboerny.de
www.mv-kuehlungsborn.de
Ihre Ferienwhg. für nur
Weiße
Tauben für Ihre Hochzeit
50,- € jährlich.
Telefon: 03 82 93/ 16 425
Telefon: 0173/ 61 07 363
o. 01 62/ 76 63 185
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
www.hochzeitstauben-mv.de
Das unvergessliche Geschenk
für jeden Anlass.
Holen kostenlos Waschmaschinen,
Geschirrspüler u. ä. sowie Kabelund Metallschrott.
Tierheim Schlage vermittelt
Freunde für‘s Leben
Spendenkonto Tierheim Schlage
SOZIAL-KAUFHAUS für Jedermann
Gebrauchtwaren abgeben o.
auch erwerben!
Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
Telefon: 0162 / 72 833 95 o.
0172 / 19 00 525, Di - Fr 10 - 18 Uhr
Tel. 01520 / 831 71 56
Verkauf
günstig ab 10,- €/m3
abzugeben.
Tel. 0160 / 966 92 439
ChippendalesLook-Garnitur
3er Sitzbank (sh. Foto)
(1,75 m lang x 0,63 m breit)
+ 4 Sessel (2 Stoff + 2 Lederimitat bezogen)
+ Tisch (ausziehbar), 1,20 x
0,6 x 2 m und kl. Beistelltisch
0,6 x 0,4 m,
komplett
299,- EUR
Tel. 0171/ 5 777 230
Ihre Meinung
ist uns wichtig!
[email protected]
oder 0151 - 43202220
Lindenweg 3, 18198 Stäbelow
Fischrestaurant
Klavier-/Keyboardunterricht
Anfänger bis Konzertstufe
oder Auffrischung, klassisch
bis modern, Hausunterricht
auf Wunsch mit Humor u.
ohne Leistungsdruck.
Carrera GO!
für 75,- €
Tel. 0171 / 5777230
Brautkleid
(1x getragen/gereinigt)
A-Linie, creme, Größe 38 mit
Reifrock (kein Schleier, keine
Schleppe), V-Ausschnitt, ärmellos, schlichte Blüten- & Perlenverzierung im Oberteil, hinten
zum Schnüren, Kleidlänge ab
Schulterhöhe/Träger ca. 1,47 m,
bodenlang, Anprobe und
Selbstabholung aus Hamburg
möglich. Preis: 139,- E/VHB.
Tel. 038293 / 12378
Tiere
Versch. 3 muntere, gesunde,
grau getigerte Maikätzchen.
8 Wochen alt. Gerne
vorherige Besichtigung.
Tel. 038294 / 12276
Kater, weiß-grau mit Chip
entlaufen.
Gegen Belohnung abzugeben.
Tel. 038293 / 12028
Koch / Köchin
per sofort,
Vollzeit, Festeinstellung,
übertarifliche Bezahlung.
Muttis gute Stube
Kühlungsborn, Schloßstr. 42
Tel. 038293 / 6117
sucht
Koch/Köchin
(unbefristet)
Tel. 038293 - 607882
[email protected]
Doberaner Reinigungsservice sucht ab sofort
in Vollzeit Mitarbeiter/in,
PKW erforderlich.
Tel. 0152 / 03 191 823
Hanka Bolz
Tel./Fax 038203 / 7496
email: [email protected]
Suchen
Streckenlänge: 5,90 m
Aufbaumaß:
1,45 x 1,05 m
m. Trafo und
3 Fahrzeugen
funktionstüchtig
Tel.: 038207/759011
[email protected]
Reinigungsteam
sucht Verstärkung
in Teilzeit, bis 30 Std., übertarifliche
Bezahlung. Festanstellung. Führerschein sollte vorhanden sein. PKW,
auch zur Eigennutzung, kann
gestellt werden.
Tel. 0151 - 43202220
o. 0175 - 3656299
Suchen für jetzt oder auch später Mitarbeiter(innen)
in der Gebäudereinigung.
Geringfügig-, Teilzeit- oder Vollzeitbasis in den Orten Bad Doberan,
Reddelich, Kröpelin, Neubukow, Rerik und Kühlungsborn.
Bewerbungen:
Gebäudereinigung „Sauber Mann“ GmbH
18236 Kröpelin, Rostocker Str. 8A, Tel.: 038292 – 546
Last Minute Ferienjob!
Wir suchen fleißige Schüler/Aushilfen. Jeden Tag am frühen
Abend. Leichte Tätigkeiten an der Spüle und in der Küche.
0170-299 73 96
Steakhaus am Hafen in Kühlungsborn
Danksagung
Wir hatten großen Spaß, haben viel gelacht.
Ihr habt mir Glück, Geschenke und Blumen
gebracht.
Ihr habt Euch gemüht, habt überlegt und
ausgedacht, was mir als Jubilar Freude macht.
Es ist Euch gelungen, Ihr habt mich erfreut und ich sende Euch
meine Dankbarkeit für die gelungene schöne Festlichkeit.
80
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke
zu meinem 80. Geburtstag möchte ich mich bei meinen
Kindern, Enkeln und Urenkeln, meiner Lebensgefährtin,
Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten
recht herzlich bedanken.
Ein besonderes Dankeschön an Herrn Volker Prange
für die Kremserfahrt durch die alte Heimat, dem Team
des Hotel „Störtebeker“ in Jörnstorf, Frau Stern, sowie
dem Duo Blue Bayou für die musikalische Umrahmung des Abends.
Kröpelin, 18.07.2015
Bei Interesse rufen Sie uns
gerne an oder schicken uns
eine E-Mail.
VerteilKontor GmbH
Tel. 038296/78 654
o. 01515/23 68 355
Tel.: 0157 / 33193124
Haushaltsauflösung
Samstag, 15.08.2015,
10.00–13.00 Uhr, Neubukow,
Kröpeliner Tor 8
Brennholz (Tanne)
Tel. 0175 - 3656299
Bürgerinitiative mein recht
sucht Aushilfe mit guten
Computer-, Internet-Kenntnissen
Bereich Satow.
Tel.: 038293 / 473654
Mobil: 01523 / 3705370
Tel. 0172 / 8338012
Tel.: 038293 / 473654
Mobil: 01523 / 3705370
Jörg Weidelt
Telefon: 03 82 93/ 16 425
o. 01 62/ 76 63 185
www.hochzeitstauben-mv.de
Wir suchen ab sofort
Bis zu 150,- € an einem
zuverlässige Kurierfahrer
Wochenende verdienen.
mit eigenem Transporter für
Reinigungskräfte auf geringfügiger
die Auslieferung von ZeiBasis (100 - 450 €) gesucht, gerne
tungen und Prospekten.
Rentner, Schüler u. Studenten.
Die Auslieferung wäre
Übertarifliche Bezahlung, Abholung wöchentlich am Dienstag und
von Sammelpunkt möglich.
Freitag ab ca. 16.00 Uhr.
für Energie- & Telekommunikationsprodukte. Hohes
Nebeneinkommen möglich.
Weiße Tauben für Ihre Hochzeit
» Internet-/Festnetz- & Mobilfunkanbietervergleich
» Photovoltaik inkl. Speicherlösung
Verkaufe:
Suche Vertriebspartner
Langjährig berufserfahrener
Maler übernimmt Arbeit.
Unser kostenloser Service
Rest-./Bistrobestuhlung und
Thekenbausteine.
Biete/Suche Arbeit
Telefon: 03 82 93/ 16 425
o. 01 62/ 76 63 185
www.hochzeitstauben-mv.de
» Strom- & Gasanbietervergleich
www.der-reporter.eu
OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000
www.tierheim-schlage.de
Tel. 03 82 93 / 41 000
Fritz Gadde
PKW
Verkaufe Golf 3 Kombi,
1994, TÜV/AU 09/16, Satz
Ersatzbereifung auf Felge,
690,- E
Tel. 0152 / 59611540
[email protected]
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
Kaufe PKW/Busse
AUCH JAPANER.
Tel. 0172 / 4039094
oder 0163 / 1431991
Suche
Familie sucht Wohnwagen
oder Wohnmobil.
Tel. 0173 / 3416869
Tel. 03 82 93 / 41 000
der
reporter
KONZERTGARTEN WEST
7. JENNEWITZER ERNTE- & TRAKTORENFEST
KUNSTHAND-
WERKERMARKT
Am 18. August laden regionale
Künstler und Kunsthandwerker
wieder zum Stöbern, Staunen
und Kaufen ein. Selbstgefertigtes
aus Ton, Holz, Stein, Stoff oder
auf Papier, Leinwand, Seide oder
Schmuck aus verschiedensten Materialien - all das wird von über
30 Ausstellern präsentiert.
Herzlich willkommen von 11.00
bis 17.00 Uhr und dann wieder
am 1. September.
REPARATUR
kstatt
in eigener Wer
TV • HiFi
Video • SAT
Computer
yp en
…alle Ger ätet
SP:Jahnke&Bruhn
18225 Kühlungsborn
Cubanzestraße 19b
Telefon 03 82 93 -148 80
der reporter
Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte,
Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,Unternehmen sowie Verwaltungen
und Behörden. Abo - Versand möglich.
NORD - REPORT - VERLAG
Vertriebs- und Werbeagentur GmbH
Verlagsanschrift: Am Düsterbarg 12
18209 Wittenbeck
Anzeigenannahme:
03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11
e-mail: [email protected]
Internet: www.der-reporter.de
Zeitung online lesen (ePaper):
www.der-reporter.de
Anzeigenberatung:
Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05
Klaus Koch
01 71 - 4 44 49 70
Redaktionsschluss:
freitags 12.00 Uhr
Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.KG
Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg
Verantw. i.S.d.P.: K. Koch
Bilder: designed by Freepik.com
Vertrieb:
VerteilKontor GmbH
Lindenweg 3, 18198 Stäbelow
Auflage: 15.000 Stück
Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns
entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch
nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder
das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und
bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer
Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die
Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht
ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung
veröffentlicht.
Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder
wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften
entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind
nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.
Unsere Partner:
der reporter Neustadt in Holstein
0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90
der reporter Timmendorfer Strand
0 45 03 - 21 40 Fax 83 08
der reporter Fehmarn/Heiligenhafen
0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97
der reporter Oldenburg i. H.
0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03
der reporter Eutin - Plön - Preetz
0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33
der reporter Bad Schwartau
04 51 - 2 69 62 Fax 20 80 71
ISSN 0944-3061
Am Samstag, dem 15. August
2015, wird im Kröpeliner Ortsteil Jennewitz, an Büge`s Hallen wieder gefeiert. Diesmal
schon zum 7. Mal, findet das
traditionelle Ernte- und Traktorenfest statt. Initiatoren und
Organisatoren sind die Mitglieder des Landtechnik e.V. Jennewitz. Sie haben keine Zeit
und Mühe gescheut, um wieder
etwas Tolles auf die Beine zu
stellen. „Wir möchten damit
das Zusammengehörigkeitsgefühl der Einwohner stärken,
viele neue Besucher begrüßen
und das gesellige Miteinander
fördern“, so Jan Büge, Vereinsvorsitzender vom Landtechnik
e.V. Jennewitz.
Um 12.00 Uhr geht es los, der
Eintritt ist frei!
Was erwartet die Besucher?
* Eine Ausstellung alter Landtechnik. Jeder ist mit seinem
Oldtimer, typenoffen, auch
ohne vorherige Anmeldung
willkommen. Die Fahrzeuge
werden gern auch den Gästen
vorgestellt.
* Traktor Pulling
* Fahrzeugbewertung
* Teckerfahren
Kamp-Theater
Bad Doberan · Severinstraße
Immer mittwochs
17.00 Uhr und 20.00 Uhr
Der besondere Film
Eintritt 6 € · ermäß. 5 €
12.08.2015
Die geliebten
Schwestern
Regie: Dominik Graf,
D/ Österreich 2013 (139 Min.)
Sturm und Drang ist 1788 in Rudolstadt angesagt. Friedrich Schiller und zwei mittellose Schwestern
leben in einer Ménage-à-trois. Die
unglücklich verheiratete Caroline
von Beulwitz und deren schüchterne Schwester Charlotte von
Lengefeld folgen ihrem Schwur,
alles miteinander zu teilen, auch
den berühmten Autor. Charlotte
ehelicht ihn, damit ihre Dreiecksbeziehung unter dem Deckmantel
der Konvention fortgesetzt werden
kann. Caroline, deren Roman
Schiller anonym publiziert, verlässt ihren Gatten. Als sie schwanger wird, zerbricht das fragile
Gleichgewicht des Liebesdreiecks.
Wegen Überlänge des Films
1,- EUR Aufschlag
Kamp-Theater Bad Doberan e.V.
www.kino-doberan.de
9603976 oder Herrn Ralf Breitkreutz, Tel 0179 – 7511333.
Für den Erhalt der Technik, die
Organisation von Techniktreffen
und Dorffesten sind natürlich
finanzielle Mittel erforderlich,
die von den Vereinsmitgliedern
aufgebracht werden müssen.
„Über Ihre Unterstützung in
Form von Sach- und Geldspenden für die Vorhaben des Vereins, würden wir uns sehr freuen. Spendenquittungen können
ausgeschrieben werden.“, so
der Vereinsvorsitzende Jan
Büge.
Vereinsanschrift
In eigener Sache
Am Eschenbarg 3
Interessenten an der Arbeit des
18236 Jennewitz
Landtechnik e.V. Jennewitz sind
als Mitglieder herzlich willkomBankverbindung:
men. Bei Interesse wenden Sie
OSPA Rostock
sich bitte an Herrn Jan Büge,
BLZ 130 50 000
Tel. 0174 – 9819094, an Herrn
Konto 0201019159
Dietmar Mundt, Tel. 0173 –
* Strohhüpfburg
* Kinderschminken
* Feuershow Oriana Mystica
* Spiel und Spaß für die ganze
Familie
* und vieles mehr……..
* Für das leibliche Wohl der
Besucher ist bestens gesorgt.
* Zur Kaffeezeit gegen 15.30
Uhr Auftritt der Linedance Gruppe
* Abends Tanz mit Showprogramm
Alle Einwohner und Gäste sind
herzlich eingeladen.
15
Ausgabe 33 / 2015
PASSSOFORT
FOTOS
90
Stck.
11.
und ohne 6
Anmeldung
www.thüne.de
in Bad Doberan
OHG
Für Sie
vor Ort
Tel. 038293-41000
CARAVANING NORD
WOHNMOBILE
WOHNWAGEN
Vermietung ·
An- & Verkauf
Reparaturservice & Campingshop
Rabenhorster Damm 3 · 18211 Bargeshagen
Tel. 03 82 03/ 62 493 · Fax 63 509
Internet: www.caravaningnord.de
16
der
reporter
Ausgabe 33 / 2015
smart beach tour in
Kühlungsborn:
Volleyballer kämpfen um wertvolle Punkte
KÜHLUNGSBORN. Vom 14. –
16. August treffen nationale
Spitzen-Beach-Volleyballer auf
Ostseestrand, Meerblick und
eine einmalige Atmosphäre.
Bereits zum 3. Mal findet der
smart super cup im Rahmen der
smart beach tour am Strand von
Kühlungsborn statt.
Insgesamt spielen jeweils 16
Frauen- und Männer-Duos um
wertvolle Ranglistenpunkte. Darunter auch je 3 Nationalteams.
Gestartet wird am Freitag ab
13.00 Uhr am Strand zwischen
Bootshafen und Seebrücke mit
den Qualifikationsspielen. Am
tember in zahlreichen deutschen Städten statt. Dabei umfasst die Serie insgesamt vier
smart super cups, vier smart
beach cups und die Deutschen
smart Beach-Volleyball Meisterschaften in Timmendorfer
Strand. Während bei den smart
beach cups ein Preisgeld von
10.000 € lockt, spielen die
Beach-Volleyballer in Kühlungsborn beim smart super cup um
40.000 €. Zusätzlich wurden
die super cups mit Rücksicht
auf die internationalen Turniere
so terminiert, dass auch die
Nationalteams starten können.
Die Titelverteidiger von 2014
sind in Kühlungsborn die Duos
Jonathan Erdmann / Kay Matysik und Elena Kiesling / Laura
Ludwig.
Eintritt Kühlungsborn
ist an allen 3 Tagen bei
Reriker Straße 12 · 18225
den Spielen sowie der N-Joy
Tel. (03 82 93) 76 Party
39 frei!
. Weitere Informationen unter:
. http://www.kuehlungsborn.de/
[email protected]
events/hoehepunkte/smartbeach-tour.html
Samstag geht es ab 9.00 Uhr
mit den Hauptfeldspielen weiter. Highlight am Samstagabend ist die N-Joy Beach Party
am Strand! Die Finalspiele am
Sonntag werden zusätzlich live
bei Sky Sport HD übertragen.
Ab ca. 14.15 Uhr kämpfen die
Frauen um Platz eins und ab ca.
15.30 die Männer. Anschließend
findet die Siegerehrung statt.
Neben dem sportlichen Highlight gibt es auch zahlreiche
Möglichkeiten zum Schlemmen,
Erleben und genießen.
Die smart beach tour findet in
diesem Jahr von Mai bis Sep-
E
EDEKA
EDEKA M. Hoffmann
Tel. 03 82 93 / 41 000
Kühlungsborner Plattschnacker
Sommerfest
Das gemütliche Zusammensein gehört auch zum Veranstaltungsplan
der Plattschnacker. Nicht nur gut
essen und trinken stand auf dem
Plan sondern auch Spaß. Diesmal
hatte Frau Wella Schimmler die
Idee, alte und neue Schürzen vorzuführen. Es wurden echte „Schätze“ gehoben und präsentiert, die
„Schönste“ sogar prämiert.
Seit einigen Jahren feiern die Kühlungsborner
Platttschnacker ihr Sommerfest bei Lisa und Bruno
Skaliks in ihrem gepflegten Garten. An dieser Stelle möchten wir uns einmal
recht herzlich bei den
Gastgebern für ihre Mühe
bedanken. Es war wieder
ein gelungenes Fest.
i. A. des Vorstands
M. Göcking
Bad Doberan
Gemeinsame Sprechstunde
Die nächste gemeinsame Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Bad Doberan
und der Beratungsstelle für Betroffene von häuslicher Gewalt,
findet am Donnerstag, dem 13.
August 2015 von 14.00-16.00 Uhr
im Rathaus Bad Doberan, Zimmer
209 statt. Annette Fink und Wibke
Bache stehen bei Bedarf auch in
getrennten Beratungsräumen zur
Verfügung.
Ihr Partner, wenn es um Lebensmittel geht!
Wegner
Am Handelspark 8 · 18209 Bad Doberan · Tel.: 038203 748414
Wir haben von Montag bis Samstag von 8:00 - 20:00 Uhr für Sie geöffnet!
Antipasti - Kühlregal
NEU
Vieles, was zu einer zünftigen Party gehört, finden Siee im
Antipasti-Kühlregal. Von Frischfischspezialitäten, Räucherfisch,
issch,
Oliven, mit Frischkäse gefüllte Mini-Paprika oder Tomaten
in Öl, italienische Backwaren bis hin zu Gewürzmühlen.
Salatbar
Stellen Sie Ihren Salat individuell nach Ihrem Geschmack zusammen. Die Auswahl der verschiedenen,
stets frisch zu bereiteten Gemüsesorten an der Salatbar ist groß. Ergänzen Sie Ihren Salat mit Thunfisch,
Mais, Eiern, Hähnchenbruststreifen, Oliven, Bohnen
u.a.m. sowie verschiedenen leckeren Dressings, Röstzwiebeln oder Sonnenblumenkernen.
Ebenso können Sie für den Nachtisch diverses frisches
Obst, auch Exoten, mit Fruchtsoßen zusammenstellen
oder mit Milchreis verfeinern.
Orangen-Saftpresse
Frischer geht`s nicht. Bei uns haben Sie
die Möglichkeit, selbst frisch gepressten
Orangensaft herzustellen und abzufüllen.

Weiterlesen

15 Jahre Kosmetiksalon Paradies - Wir sagen Danke

Amtliche Bekanntmachung

Ausschreibung für Verwaltungsfachangestellte/r

Landrat - Herr Constien

fahren kostenfrei

Doppelter Erfolg für SV Empor

zu Artikel – Regierung stoppt Pläne für riesige - Freie

FAHR MIT ! - der reporter

Veranstaltungen April 2015

die Bürger ändert und was bleibt

€ 799 ,-