Nr. 11/2015 Für 2 Wochen 30.5. bis 14.6.2015 Pfarrbrief für 3 Pfarreien im Pastoralen Raum Schwalbach-Eschborn Pfarrgemeinderatswahl 2015 Christ-König Eschborn St. Pankratius Schwalbach St. Nikolaus Niederhöchstadt Ich erinnere mich noch gut an die Kanditatensuche vor der letzten Wahl und wie froh wir waren, die Wahl auch durchführen zu können. Unser Pfarrer hat den damals neuen Pfarrgemeinderäten einen Brief geschrieben und Denkanstöße gegeben – sehr gute, wie ich finde und sie könnten uns auch jetzt – in der Zeit der Kandidatensuche, Wege weisen. Seine Fragen waren: Wozu sind wir Kirche in unseren Gemeinden und im Pastoralen Raum? Nicht, „Warum“ sind wir Kirche – diese Frage ist aus der Geschichte heraus schnell zu beantworten. Sondern, wozu sind wir Kirche? Was würde uns fehlen, wenn es hier keine Kirche vor Ort gäbe? Was unterscheidet uns von anderen Gemeinschaften? Was haben wir davon? Was passiert durch mich, durch mein zu tun oder nichts tun? Die Beantwortung dieser Fragen hilft, unser eigenes Glaubensfundament wieder neu sichtbar zu machen und ist es nicht spannend, die Zukunft unserer Kirche mit zu gestalten? Im Pfarrgemeinderat soll niemand überfordert werden – die eigenen Fähigkeiten und Begabungen sollen eine Rolle spielen. Wer freiwillig eine Aufgabe übernimmt, muss auch selbst entscheiden können, wo er oder sie mitarbeiten möchte. Mitarbeit soll Freude machen, sie kann auf Dauer nicht von moralischen Appellen und Opfergeist getragen werden. 1 Deswegen mein Tipp: Ankreuzen und Aufkreuzen ! Wählen und sich wählen lassen ! Nicht nur „bekreuzigen“ – Aufkreuzen und Ankreuzen und Dabei sein. Euer Diakon Klemens Kurnoth 2 GOTTESDIENSTE Samstag, 30. Mai 2015 St Nikolaus, Niederhöchstadt 18.00 Uhr Vorabendmesse für + Otto Kascha; + Otti Gauf Sonntag, 31. Mai 2015 / Dreifaltigkeit St. Pankratius, Schwalbach 09.45 Uhr Sonntagsmesse für ++ Gina Glang und Eltern 11.00 Uhr Tauffeier für Maria Samantha Stiegler, Ebo Lukas Sanchez Sanchez, Ebo Marina Valentina Buhrke, Swa 18.00 Uhr Mai-Andacht in der Kapelle am alten Friedhof Christ-König, Eschborn 11.00 Uhr Sonntagsmesse mit Kommission zur Partnerschaft Salvador St. Nikolaus, 11.00 Uhr Niederhöchstadt Familiengottesdienst für alle Erstkommunionfamilien im Pastoralen Raum Schwalbach/Eschborn Kollekte: für die Pfarrei Mittwoch, 3. Juni 2015 St. Pankratius, Schwalbach 8.30 Uhr Rosenkranzgebet 9.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier St. Martin, 18.00 Uhr Schwalbach Maiandacht Donnerstag, 4. Juni 2015 / Fronleichnam St. Pankratius, Schwalbach 11.00 Uhr Messe zu Fronleichnam; anschl. Prozession durch die Altstadt zum Pfarrfest 11.30 Uhr Kirche für kleine u. große Leute in der Kita St. Pankratius Christ-König, Eschborn 11.00 Uhr Messe zu Fronleichnam; anschl. Pfarrfest St. Nikolaus, 09.30 Uhr Niederhöchstadt Familiengottesdienst; anschl. Prozession und Pfarrfest 3 Samstag, 6. Juni2015 St. Nikolaus, Niederhöchstadt 13.00 Uhr Trauung von Christina Henrich, geb. Engemann und Christian Henrich St. Martin, Schwalbach 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 7. Juni 2015 St. Pankratius, Schwalbach 09.45 Uhr Sonntagsmesse für ++ Angela u. Josef Scherer Christ-König, Eschborn 11.00 Uhr Sonntagsmesse für + Friede Kreppenhofer und Sohn Andreas St. Nikolaus, 11.00 Uhr Niederhöchstadt Sonntagsmesse für ++Alois u. u. Anne Mathes; ++ Theresia u. Anton Weber; ++ der Familie Bommersheim Kollekte: für die Pfarrei Mittwoch, 10. Juni 2015 St. Pankratius, Schwalbach 08.30 Uhr Rosenkranzandacht 09.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier St. Martin, 18.00 Uhr Schwalbach Werktagsmesse; anschl. Rosenkranzgebet Donnerstag, 11. Juni 2015 Schwalbach 16.00 Uhr Wortgottesdienst im EVIM St. Nikolaus, 10.00 Uhr 18.00 Uhr Niederhöchstadt Werktagsmesse zum Jahresgedächtnis + Elida Bialucha Rosenkranzgebet St. Martin, 17.00 Uhr Schwalbach Eucharistische Anbetung Freitag, 12. Juni 2015 Christ-König, Eschborn 10.00 Uhr Werktagsmesse Jahresgedächtnis für + Robert Olschimke, + Josef Stryczek, + Monika Lenecke-Probstfeld 4 Samstag, 13. Juni 2015 St. Martin, Schwalbach 18.00 Uhr Vorabendmesse St. Nikolaus, Niederhöchstadt 16.30 Uhr Tauffeier für Nikita Demin, Ebo und Elisa Marie Pohl, Ebo Sonntag, 14. Juni 2015 St. Pankratius, Schwalbach 09.45 Uhr Sonntagsmesse 09.45 Uhr Kinder Wortgottesdienst St. Nikolaus, 11.00 Uhr 11.00 Uhr Niederhöchstadt Sonntagsmesse zur Goldenen Hochzeit von Maria u. Georg Herberth Kindersonntag Christ-König, Eschborn 11.00 Uhr Sonntagsmesse Kollekte: für Jugend- u. Familienarbeit 5 Vocalmusik des 16. und 17. Jahrhunderts CIELO E TERRA - Vom Paradies zu irdischen Freuden Das nächste St. Nikolaus-Konzert findet am Sonntag, 21. Juni, um 19.00 Uhr, in der Kirche St. Nikolaus in Eschborn-Niederhöchstadt statt. Marta C. Bonet (Sopran), Julia Diefenbach (Mezzosopran), Jörn Peuser (Altus), Patrick Siegrist (Tenor) und Christos Pelekanos (Bass), gestalten ein A Capella Konzert mit Werken von deutschen, englischen und italienischen Meistern der Renaissance bis zum Frühbarock mit bemerkenswert klanglicher Prachtentfaltung. Der Eintritt ist frei, der veranstaltende Förderverein freut sich jedoch über eine Spende. Die Besucher sind nach dem Konzert zu einem Umtrunk im Pfarrsaal herzlich eingeladen. 6 Schwalbach Eschborn Niederhöchstadt Pfarrbüro St. Pankratius Pfarrsekretärin Karin Montkau Taunusstraße 13 65824 Schwalbach a. Ts. Telefon (06196) 561020-0 Fax (06196) 561020-12 Pfarrbüro Christ-König Pfarrsekretärin Birgit Cromm-Ulshöfer Hauptstraße 52 65760 Eschborn Telefon (06196) 44018 Fax (06196) 44561 Pfarrbüro St. Nikolaus Pfarrsekretärin Cornelia Karn Metzengasse 6 65760 Eschborn-Niederhöchstadt Telefon (06173) 61417 Fax (06173) 61015 Bürozeiten: Mo. u. Do. 10-12 Uhr u. 15-18 Uhr Mi. u. Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Bürozeiten: Mo., Mi. u. Fr. von 8-12 Uhr Bürozeiten: Di. – Fr. von 9.00 – 12.00 Uhr Di. von 16.00 – 18.00 Uhr Büro St. Martin Badener Str. 23 Telefon (06196) 561020-50 Fax (06196) 561020-51 Bürozeiten: Di. 9.00 – 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] www.katholisch-schwalbach.de Bankverbindung: Frankfurter Volksbank IBAN DE27501900006000630231 E-Mail: [email protected] www.chirstkoenigeschborn.de E-Mail: [email protected] www.nikolausgemeinde.de Bankverbindung: Taunussparkasse IBAN DE12512500000041008903 Spenden-Konto Caritas IBAN DE59512500000041206519 Bankverbindung: Taunussparkasse IBAN DE97512500000044002442 Spenden-Konto Caritas IBAN DE75512500000044002450 Spendenkonto Partnergemeinde San Salvador IBAN DE38512500000041008920 SEELSORGERINNEN UND SEELSORGER Pfarrer ALEXANDER BRÜCKMANN Büro Schwalbach Telefon (06196) 56102020 E-Mail: [email protected] Gem. Ref. EVA KREMER Büro Schwalbach (St. Martin) Telefon (06196) 56102050 E-Mail: [email protected] Gem. Ref. BEATE GREUL Büro Eschborn Telefon (06196) 44018 E-Mail: [email protected] Past. Ref. GABRIELA VON MELLE Büro Niederhöchstadt Telefon (06173) 9988933 E-Mail: [email protected] KINDERTAGESSTÄTTEN Kath. Kindertagesstätte Rosenhecke Hinder der Heck 3, 65760 Eschborn Leiterin Frau Ursula Gauf Telefon (06196) 45550 E-Mail: [email protected] Kath. Kindertagesstätte St. Pankratius Friedrich-Ebert-Str. 8, 65824 Schwalbach Leiterin Frau Petra Mursch Telefon (06196) 86710 E-Mail: [email protected] Kath. Kindertagesstätte St. Martin Badener Str. 19, 65824 Schwalbach Leiterin Frau Cornelia Blasius Telefon (06196) 9519898 E-Mail: [email protected] Diakon KLEMENS KURNOTH Büro Niederhöchstadt Telefon (06173) 61417 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten nach Vereinbarung! 7