Ansicht Wald Mostviertel März 2015 für Internet

tĂůĚǀŝĞƌƚĞů
DŽƐƚǀŝĞƌƚĞů
Dćƌnj ϮϬϭϱ
хх ŬƟŽŶ ƌďĞŝƚŶĞŚŵĞƌͲsĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ Ĩƺƌ
^ĞŶŝŽƌĞŶ ŚĞƵĞƌ ďĞƌĞŝƚƐ njƵŵ ϲ͘ DĂů
хх ŝůĚďĞƌŝĐŚƚĞ ĂƵƐ ĚĞŶ ĞnjŝƌŬĞŶ
хх ^ƉŽƌƚ͗ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ŝŶ ĞǁĞŐƵŶŐ
sŽŶ ϳ͘Ͳϵ͘ ǁŝĞĚĞƌ ĚŝĞ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ ĮŶĚĞŶ ŝŶ KƐƐ
ƌĞŶ ƐƚĂƩ͘ <ĞŐĞůͲ>ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌƐ ĂƌŶ ďĞŝ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵ
ƌŐ
ĐŚĂŌĞŶ ĚĞ
ƌ EPƐ ^Ğ
/ŶĨŽƐ ŝŵ ^Ɖ ŶŝŽͲ
ŽƌƩĞŝů
W͘ď͘ď͘ ͣ' ϬϮϬϯϮϯϲϲD͕͞ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͕ &ĞƌƐƚůĞƌŐĂƐƐĞ ϰ͕ ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ EŝĐŚƚ ZĞƚŽƵƌŶŝĞƌĞŶ͘
91( -B::,9 BG#)9? .+? 8: /+19 / AH3<"
,?+19 /--
*+?'-+ 9
#C
:
B
/
1
9
)
B
9C)
9-/' 9?"
+: @37H@7AH3$ D
9 / *F?9:
/,-B+ 9? /+1
:: /
1/B*-B::,9 BG#)9?
. /
+/4B:)- GB
:? -'96
B:%C' 5B4
/
9?
+
B
,A +/
9
9+/,' - 9 / 1
) + /
9 =/ 9 .: /
-B')# /?9/:#
=+: 9 .: /: 1/B -?
5)E9G : 96 1 9 B.' , )9?
+: ? 9.+/ 3$7H!7 * A@7H!7AH3$ 59 .: * )E9G : 96
A@7H!7 * @37H!7AH3$ 51/B -? * 9 .:6
+ : ' /B::D1-- -B::,9 BG#)9? +: /: )E9G 9
+/9B,? B9) + + -#-? / ?B9-/:)#? / B/
,B-?B9 -- / 2) 4B/,? /7
477
*
0
0
73
3
/#19.?+1/ /. -B/'
+ 92:? 99 +)+:) : / :9 +: C91 @3HH ?7 2-? / /)B:*1B- D9 B: &
-7 HA;&A=;A@HH*33 +7- +::/ 9/1-9 +: /7? EEE7/1-9 +: /7?
ϯ
NQDSS YRU 5HGDNWLRQVVFKOXVV ^ĞŶŝŽƌĞŶ ŐĞŐĞŶ
WŇĞŐĞǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ
Ğŝƚ ŝƐƚ ŵĞŚƌ
ĂůƐ 'ĞůĚ
>ŝĞďĞ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͊
ŝĞ 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌ ćŶĚĞƌƚ ƐŝĐŚ ǀŽŶ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ njƵ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ͘ ĂƐ ďĞŵĞƌͲ
ŬĞŶ ǁŝƌ ŵĞŝƐƚ ŶƵƌ ďĞŝ ĚĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ ƵŶĚ :ƵŐĞŶĚůŝĐŚĞŶ͘ dĂƚƐćĐŚůŝĐŚ ćŶĚĞƌƚ
ƐŝĐŚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ >ĞďĞŶƐǁĞŝƐĞ ďĞŝ ĚĞŶ ůƚĞƌĞŶ͘ tŝƌ ƐŝŶĚ ǀŝĞů ƵŶƚĞƌǁĞŐƐ͕
ŐĞŶŝĞƘĞŶ ƵŶƐĞƌĞ &ƌĞŝnjĞŝƚ ƵŶĚ ĚŝĞ >ĞďĞŶƐĞƌǁĂƌƚƵŶŐ ƐƚĞŝŐƚ͘ ŝŶĞƐ ŚĂƚ ƐŝĐŚ
ĂďĞƌ ŶŝĐŚƚ ǀĞƌćŶĚĞƌƚ͗ ƵŶƐĞƌ sĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐƐďĞǁƵƐƐƚƐĞŝŶ ŐĞŐĞŶƺďĞƌ ĚĞŶ
:ƵŶŐĞŶ͘
ŝŶĞ ŬƺƌnjůŝĐŚ ǀĞƌƂīĞŶƚůŝĐŚƚĞ ^ƚƵĚŝĞ ďĞůĞŐƚ͗ ŝĞ 'ƌŽƘĞůƚĞƌŶ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ
ŶĂĐŚ ǁŝĞ ǀŽƌ ŝŶ ǀŽůůĞƌ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶƐŽůŝĚĂƌŝƚćƚ ŝŚƌĞ <ŝŶĚĞƌ ƵŶĚ ŶŬĞůŬŝŶͲ
ĚĞƌ͘ ^Ğŝ ĞƐ ĚŝƌĞŬƚ ŵŝƚ 'ĞůĚ ŽĚĞƌ ŵŝƚ ^ĂĐŚůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͘ /ŵ 'ĞŐĞŶƚĞŝů͕ ĚŝĞ
hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ƐƚĞŝŐƚ͘ ϮϬϭϰ ǁƵƌĚĞ ŵĞŚƌ ŐĞŐĞďĞŶ ĂůƐ ϮϬϭϭ͘ ƵĐŚ ŝŶ ĚĞŶ
:ĂŚƌĞŶ ƵŶƐĞƌĞƐ ^ŽůŝĚĂƌďĞŝƚƌĂŐĞƐ ďĞŝ ĚĞŶ WĞŶƐŝŽŶƐĞƌŚƂŚƵŶŐĞŶ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ
ŶŝĐŚƚ ĂƵĨ ĚŝĞ :ƵŐĞŶĚ ǀĞƌŐĞƐƐĞŶ͘ tŝƌ ŚĂďĞŶ ĞŚĞƌ ďĞŝ ƵŶƐ ŐĞƐƉĂƌƚ ĂůƐ ďĞŝ
ĚĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ ƵŶĚ ŶŬĞůŬŝŶĚĞƌŶ͘
^ƚĂƟƐƟŬĞŶ ƵŶĚ ĂŚůĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ůĂŶŐǁĞŝůŝŐ ƐĞŝŶ͕ ŝĐŚ ǁĞŝƘ͘ ďĞƌ ĚŝĞ ŝŵĞŶͲ
ƐŝŽŶ ĚĞƌ ^ƵŵŵĞŶ͕ ŵŝƚ ĚĞƌ ǁŝƌ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ͕ ǀĞƌĚŝĞŶƚ ĞƐ ƐĐŚŽŶ ǀŽƌ ĚĞŶ
sŽƌŚĂŶŐ ŐĞďĞƚĞŶ njƵ ǁĞƌĚĞŶ͗ ϮϯϬ ƵƌŽ ŐĞďĞŶ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ŝŵ DŽŶĂƚ ĂŶ ŝŚƌĞ <ŝŶĚĞƌ ƵŶĚ ŶŬĞůŬŝŶĚĞƌ ǁĞŝƚĞƌ͕ ĚĂƐ ƐŝŶĚ Ϯϲϱ DŝůůŝŽŶĞŶ
ƵƌŽ ŝŵ DŽŶĂƚ͕ ŝŵ :ĂŚƌ ŵĂĐŚƚ ĚĂƐ ĚŝĞ ŬĂƵŵ ǀŽƌƐƚĞůůďĂƌĞ ^ƵŵŵĞ ǀŽŶ ϯ͕Ϯ
DŝůůŝĂƌĚĞŶ ƵƌŽ ĂƵƐ͘
Ɛ ďůĞŝďƚ ĂďĞƌ ŶŝĐŚƚ ďĞŝŵ 'ĞůĚ͕ ĚĂƐ ǁŝƌ ŐĞƌŶĞ ŐĞďĞŶ͕ ǁĞŶŶ ǁŝƌ ŚĞůĨĞŶ
ŬƂŶŶĞŶ͘ tŝƌ ŶĞŚŵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĐŚ ǀŝĞů Ğŝƚ͕ Ƶŵ <ŝŶĚĞƌ ƵŶĚ ŶŬĞůŬŝŶĚĞƌ njƵ
ĞŶƚůĂƐƚĞŶ ŽĚĞƌ njƵ ďĞƚƌĞƵĞŶ͘ sƂůůŝŐ ŐůĞŝĐŚ͕ Žď KŵĂ ŽĚĞƌ KƉĂ ĂƵĨ ĚĞŵ >ĂŶĚ
ǁŽŚŶĞŶ ŽĚĞƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ͕ ĚƌĞŝ sŝĞƌƚĞů ǀŽŶ ŝŚŶĞŶ ƐŝŶĚ Ĩƺƌ ŝŚƌĞ &ĂŵŝůŝĞŶ
ĚĂ͕ ĞŝŶ &ƺŶŌĞů ƐŽŐĂƌ ǁĞŝƚ ŵĞŚƌ ĂůƐ ƐĞĐŚƐ ^ƚƵŶĚĞŶ ƉƌŽ tŽĐŚĞ͘ ƵĐŚ ĚŝĞƐĞ
ĂŚů ŝƐƚ ŝŵ sĞƌŐůĞŝĐŚ njƵ ϮϬϭϭ ŐĞƐƟĞŐĞŶ͘ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͕ ĚŝĞ
ŝŚƌĞ EĂĐŚŬŽŵŵĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ŝŶƐĂƚnj ŝŚƌĞƌ Ğŝƚ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ͕ ŐĞďĞŶ ŝŶ
ǁĞŝƚĞƌĞŶ ĞĨƌĂŐƵŶŐĞŶ ĞŝŶĞ ŚƂŚĞƌĞ >ĞďĞŶƐnjƵĨƌŝĞĚĞŶŚĞŝƚ ĂŶ͕ ĂůƐ ĂŶĚĞƌĞ
^ĞŶŝŽƌĞŶ͘ ŝŶĞ ĂŚů ŶŽĐŚ njƵŵ ďƐĐŚůƵƐƐ͗ /ŵ ƵƌĐŚƐĐŚŶŝƩ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ ĞŝŶ
^ĞŶŝŽƌͬĞŝŶĞ ^ĞŶŝŽƌŝŶ ϭ͕Ϯ WĞƌƐŽŶĞŶ ĚĞƌ ũƺŶŐĞƌĞŶ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ͕ ƐĞŝ ĞƐ ĮŶĂŶnjŝͲ
Ğůů ŽĚĞƌ ĚƵƌĐŚ ^ĂĐŚůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͘
tĂƐ ŵŝƌ ĂŶ ĚŝĞƐĞƌ ^ƚƵĚŝĞ Ăŵ ďĞƐƚĞŶ ŐĞĨćůůƚ͕ ƐŝŶĚ ĂďĞƌ ŶŝĐŚƚ ĚŝĞ ĂŚůĞŶ͘
tĂƐ ďĞĞŝŶĚƌƵĐŬƚ͕ ŝƐƚ ĚŝĞ dĂƚƐĂĐŚĞ͕ ĚĂƐƐ ƵŶƐ ĚŝĞ ,ŝůĨĞ ƵŶĚ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ
njƵĨƌŝĞĚĞŶ ŵĂĐŚƚ͕ ĚŝĞ Ğŝƚ ŝƐƚ ĚĂƐ tĞƌƚǀŽůůĞ͕ ĚĂƐ ǁŝƌ ŐĞďĞŶ͘
/Śƌ >ĂŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ
,ĞƌďĞƌƚ EŽǁŽŚƌĂĚƐŬLJ
,ĞƌĂƵƐŐĞďĞƌ ƵŶĚ DĞĚŝĞŶŝŶŚĂďĞƌ͗
EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͕ &ĞƌƐƚůĞƌŐĂƐƐĞ ϰ͕ ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͖ dĞů͗͘ ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϬϬ͕ &Ădž ϰϭϭ͖ ŽĸĐĞΛ
ŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ͖ ǁǁǁ͘ŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ͖ ŚĞĨƌĞĚĂŬƚĞƵƌ͗ DĂŐ͘ DŝĐŚĂĞů ^ĂƚnjŝŶŐĞƌ͕ sZ
ϯϱϯϲϲϵϱ Ͳ Dŝƚ ĮŶĂŶnjŝĞůůĞƌ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ĚĞƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶƌĞĨĞƌĂƚĞƐ ĚĞƌ EP >ĂŶĚĞƐƌĞŐŝĞͲ
ƌƵŶŐ Ͳ WƌćƐŝĚŝƵŵ͗ WƌćƐ͘ Ă͘͘ ,ĞƌďĞƌƚ EŽǁŽŚƌĂĚƐŬLJ͖ Kďŵ͘^ƚǀ͗͘ >ĞŽƉŽůĚ EŽǁĂŬ͕ ,ĞůŵƵƚ
ŽĐŬ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ ŝĐŚŝŶŐĞƌ͕ 'ĞƌƚƌƵĚĞ ĞLJĞƌů͖ >ĂŶĚĞƐŐĞƐĐŚćŌƐĨƺŚƌĞƌ͗
tĂůƚĞƌ ,ĂŶƐLJ ƵŶĚ ,ĞƌďĞƌƚ ĂƵĞƌ͘
ŝĞ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞ sŽůŬƐƉĂƌƚĞŝ ŚĂƚͲ
ƚĞ ŝŵ ZĂŚŵĞŶ ĞŝŶĞƐ ǀŽůƵƟŽŶƐƉƌŽͲ
njĞƐƐĞƐ ŝŚƌĞ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ĂƵĨŐĞƌƵĨĞŶ͕
ĂŶ ĞŝŶĞƌ ďƐƟŵŵƵŶŐ ƺďĞƌ ǁŝĐŚƟŐĞ
ƵŬƵŶŌƐĨƌĂŐĞŶ ŵŝƚnjƵŵĂĐŚĞŶ͘ Ğƌ
&ƌĂŐĞŶďŽŐĞŶ ǁƵƌĚĞ Ͳ ĂƵĐŚ ǀŽŶ
ĚĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶ Ͳ ŵĞŚƌŚĞŝƚůŝĐŚ ŽŶůŝŶĞ
ĂƵƐŐĞĨƺůůƚ͘ ĂƐ ƌŐĞďŶŝƐ ŝƐƚ ĂƐŝƐ Ĩƺƌ
ĞŝŶĞŶ WƌŽŐƌĂŵŵͲƌŶĞƵĞƌƵŶŐƐƉƌŽͲ
njĞƐƐ͘ ŝĞ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ŚĂďĞŶ ĚĂƌĂŶ ƐĞŚƌ ĂŬƟǀ ƚĞŝůŐĞŶŽŵͲ
ŵĞŶ͘
ͣŝĞ ǀŽŶ ƵŶƐ ƐŽ ǁŝĐŚƟŐĞ &ƌĂŐĞ ϰ
ŶĂĐŚ ĞŝŶĞƌ njƵƐćƚnjůŝĐŚĞŶ WŇĞŐĞǀĞƌͲ
ƐŝĐŚĞƌƵŶŐ ǁƵƌĚĞ ŵŝƚ ϱϬ͕ϲ й ĚĞƌ
^ƟŵŵĞŶ ĂďŐĞůĞŚŶƚ͕͞ njĞŝŐƚĞ ƐŝĐŚ
ƵŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ EZͲWƌćƐ͘ Ă͘͘ ƌ͘
ŶĚƌĞĂƐ <ŚŽů ĞƌĨƌĞƵƚ͘ ͣ/ĐŚ ŵƂĐŚƚĞ
ŵŝĐŚ ĚĂŚĞƌ ĂƵƐĚƌƺĐŬůŝĐŚ Ĩƺƌ ĚŝĞ
ŝŶƚĞŶƐŝǀĞ ĞƚĞŝůŝŐƵŶŐ ďĞĚĂŶŬĞŶ͘͞
/ŶƐŐĞƐĂŵƚ ŚĂďĞŶ ƌƵŶĚ ϭϯ͘ϬϬϬ DŝƚͲ
ŐůŝĞĚĞƌ ĂŶ ĚŝĞƐĞƌ ĞĨƌĂŐƵŶŐ ƚĞŝůŐĞͲ
ŶŽŵŵĞŶ͘
Ğƌ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞ ƌďĞŝƚĞƌͲ
ƵŶĚ ŶŐĞƐƚĞůůƚĞŶďƵŶĚ ĨĞŝĞƌƚ ŚĞƵĞƌ ƐĞŝŶ
ϳϬũćŚƌŝŐĞƐ ĞƐƚĞŚĞŶ͘ >ĂŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ
WƌćƐ͘ Ă͘͘ ,ĞƌďĞƌƚ EŽǁŽŚƌĂĚƐŬLJ ŐƌĂƚƵͲ
ůŝĞƌƚ ĚĞŵ EPͲ>ĂŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ >,^ƚǀ͘
DĂŐ͘ tŽůĨŐĂŶŐ ^ŽďŽƚŬĂ njƵŵ :ƵďŝůćƵŵ͗
ͣĞƌ EP ǁćƌĞ ŐĞŶĂƵ ŝŵ ƌŝĐŚƟŐĞŶ
ůƚĞƌ͕ Ƶŵ ďĞŝ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ DŝƚŐůŝĞĚ njƵ
ƐĞŝŶ͘͞ Ğƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶďƵŶĚ ŝƐƚ ͣũƺŶŐƐƚĞ͞
dĞŝůŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ ŝŶ ĚĞƌ sŽůŬƐƉĂƌƚĞŝ EŝĞͲ
ĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚ ƵŶĚ ĨĞŝĞƌƚ ŝŵ :ĂŚƌ ϮϬϭϵ
ƐĞŝŶĞŶ ϱϬ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ͘
sĞƌůĞŐĞƌ ƵŶĚ ŶnjĞŝŐĞŶƌĞƉƌćƐĞŶƚĂŶnj͗
ƌĞŶƚĂŶŽ ,ĂŶĚĞůƐͲ ƵŶĚ tĞƌďĞ 'ŵď,͕ ,ĂŝĚůŝƐƐĞ Ϯ͕ ϮϮϯϬ 'ćŶƐĞƌŶĚŽƌĨ͕
dĞů͗͘ ϬϮϮϴϮͬϮϱϭϮ͕ &Ădž͗ ϬϮϮϴϮͬϯϲϱϰ DĂŝů͗ ǁ͘ǁĞŝƐĞƌΛďƌĞŶƚĂŶŽ͘ĐŽ͘Ăƚ ;ŶnjĞŝŐĞŶůĞŝƚƵŶŐͿ
ƌƵĐŬ͗ EPͲWƌĞƐƐĞŚĂƵƐ ƌƵĐŬͲ ƵŶĚ sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌ ŵ͘ď͘,͕͘ 'ƵƚĞŶďĞƌŐƐƚƌĂƘĞ ϭϮ͕
ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ ƌƐĐŚĞŝŶƵŶŐƐͲ ƵŶĚ sĞƌůĂŐƐƉŽƐƚĂŵƚ ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͘
DŝƚŐůŝĞĚĞƌnjĞŝƚƵŶŐ sZ ϴϭϯϬϰϭϰϯϭ
/DQGHVJHVFKlIWVIKUHU
/$1'(6*(6&+ž)7667(//(
ƵŶĚĞƐǁĂůůĨĂŚƌƚ ĨƺŚƌƚ ŚĞƵĞƌ
Ăŵ ϵ͘ :ƵŶŝ ŝŶƐ ^ƟŌ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ
,ĞƌďĞƌƚ ĂƵĞƌ
tĂůƚĞƌ ,ĂŶƐLJ
ZĞŐŝŽŶĂůĞƐ ĂƵĨ ,ŽŵĞƉĂŐĞ
/Ŷ ĚƌĞŝ <ĂƚĞŐŽƌŝĞŶ ĮŶĚĞŶ Ăď ƐŽĨŽƌƚ ǀŝĞůĞ
ĞƌŝĐŚƚĞ ƵŶĚ &ŽƚŽƐ ĂƵƐ ĚĞŶ ĞnjŝƌŬĞŶ WůĂƚnj
ŝĞ ,ŽŵĞƉĂŐĞ ƐŽůů ƵŶƐ
ŚĞůĨĞŶ͕ ĚŝĞ ǀŝĞůĞŶ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ
ĂƵƐ ĚĞŶ KƌƚĞŶ͕ 'ĞŵĞŝŶĚĞŶ
ƵŶĚ ĞnjŝƌŬĞŶ ŶŽĐŚ ŵĞŚƌ
njƵ ĚŽŬƵŵĞŶƟĞƌĞŶ͘ /Ŷ ĚĞƌ
ĞŝƚƵŶŐ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ƚƌŽƚnj ĂůůĞƌ
ĞŵƺŚƵŶŐĞŶ ŶƵƌ WůĂƚnj Ĩƺƌ
ĞŝŶĞ ďĞƐƟŵŵƚĞ ƵƐǁĂŚů͘ ď
ƐŽĨŽƌƚ ŬƂŶŶĞŶ ĂůůĞ KďůĞƵƚĞ͕
ĚŝĞ ƺďĞƌ ĞŝŶĞŶ /ŶƚĞƌŶĞƚnjƵͲ
ŐĂŶŐ njƵ ƵŶƐĞƌĞƌ ,ŽŵĞƉĂŐĞ
ǀĞƌĨƺŐĞŶ͕ ŬƵƌnjĞ ĞƌŝĐŚƚĞ ƵŶĚ
&ŽƚŽƐ ŚŽĐŚůĂĚĞŶ͘ Ɛ Őŝďƚ ĚŝĞ
<ĂƚĞŐŽƌŝĞŶ ͣ'ƌĂƚƵůĂƟŽŶ͕͞
ͣsĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ͞ ƵŶĚ ͣƵƐͲ
ŇƺŐĞͬZĞŝƐĞŶ͘͞ ŝŶĞ &ƵŶĚͲ
ŐƌƵďĞ Ĩƺƌ ĂůůĞ͕ ĚŝĞ ǁŝƐƐĞŶ
ǁŽůůĞŶ͕ ǁĂƐ ƐŝĐŚ ŝŶ ĂŶĚĞƌĞŶ
dĞŝůĞŶ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚƐ ƐŽ
ƚƵƚ͘
>D ŝŵ :ĂŚƌ ĚĞƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶƐƉŽƌƚƐ
ĐŚƚ :ĂŚƌĞ ŝƐƚ ĞƐ ŶƵŶ ŚĞƌ͕
ĚĂƐƐ ĚŝĞ ƵŶĚĞƐǁĂůůĨĂŚƌƚ
ĚĞƐ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞŶ ^ĞͲ
ŶŝŽƌĞŶďƵŶĚĞƐ ŝŶ EŝĞĚĞƌͲ
ƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚ
ĂƵƐŐĞƚƌĂŐĞŶ
ǁƵƌĚĞ͘ ^ĐŚĂƵƉůĂƚnj ǁĂƌ
ĚĂŵĂůƐ ŝŵ :ĂŚƌ ϮϬϬϳ ĚŝĞ
tĂůůĨĂŚƌƚƐŬŝƌĐŚĞ ŝŶ DĂƌŝĂ
dĂĨĞƌů͘
,ĞƵĞƌ ƐŽůůĞŶ ĚŝĞ tĂůůĨĂŚͲ
ƌĞƌ ĂƵƐ ŐĂŶnj PƐƚĞƌƌĞŝĐŚ ŝŵ
ŝƐƚĞƌnjŝĞŶƐĞƌƐƟŌ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ
njƵƐĂŵŵĞŶŬŽŵŵĞŶ͕ Ƶŵ
ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ĚĞŵ ďƚ
ĚĞƐ ^ƟŌĞƐ͕ <Z DĂƩŚćƵƐ
EŝŵŵĞƌǀŽůů͕ ĞŝŶĞ ,ĞŝůŝŐĞ
DĞƐƐĞ njƵ ĨĞŝĞƌŶ͘
Ğƌ ĚĞƌ dĞƌŵŝŶ ǁŝƌĚ ŝĞŶƐͲ
ƚĂŐ͕ ϵ͘ :ƵŶŝ ϮϬϭϱ͕ ƐĞŝŶ͘
ďůĂƵĨ͗
ϵ͗ϬϬͲϭϬ͗ϯϬ hŚƌ ŝŶƚƌĞīĞŶ
ĚĞƌ tĂůůĨĂŚƌĞƌ ^ƟŌ >ŝůŝĞŶͲ
ĨĞůĚ͕ <ůŽƐƚĞƌƌŽƩĞ ϭ͕ ϯϭϴϬ
>ŝůŝĞŶĨĞůĚ
ϭϬ͗ϯϬ hŚƌ ĞŐƌƺƘƵŶŐ ƵŶĚ
'ƌƵƘǁŽƌƚĞ
>ĂŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ >d WƌćͲ
ƐŝĚĞŶƚ Ă͘͘ ,ĞƌďĞƌƚ EŽͲ
ǁŽŚƌĂĚƐŬLJ
Őŵ͘ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ ,ĞƌďĞƌƚ
^ĐŚƌŝƩǁŝĞƐĞƌ
ƵŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ EZ WƌćͲ
ƐŝĚĞŶƚ ŝ͘Z͕͘ hŶŝǀ͘ WƌŽĨ͘ ƌ͘
ŶĚƌĞĂƐ <ŚŽů
ϭϭ͗ϬϬ hŚƌ &ĞƐƚŵĞƐƐĞ
ďƚ <Z DĂƩŚćƵƐ EŝŵŵĞƌͲ
ǀŽůů
Ă ĞƐ ĞŝŶĞ ďĞŐƌĞŶnjƚĞ dĞŝůͲ
ŶĞŚŵĞƌnjĂŚů Őŝďƚ͕ ŝƐƚ ĞŝŶĞ
'ƌƵƉƉĞŶĂŶŵĞůĚƵŶŐ ďŝƐ
ƐƉćƚĞƐƚĞŶƐ ϵ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ
ƵŶďĞĚŝŶŐƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͘
ŶŵĞůĚƵŶŐĞŶ ĂŶ EPƐ
^ĞŶŝŽƌĞŶ͕ ^ŝůǀŝĂ /ŵůĞƌ͕
ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϬϯϬ͕ ƐŝůǀŝĂ͘
ŝŵůĞƌΛŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ
<ŽŶƟŶŐĞŶƚǀĞƌƚĞŝůƵŶŐ ĞƌͲ
ĨŽůŐƚ ŶĂĐŚ ŶŵĞůĚĞĚĂƚƵŵ͘
^ĞŶŝŽƌĞŶͲ^ĞƌǀŝĐĞƚĂŐĞ DćƌnjͲƉƌŝů
ϮϬϭϱ ŚĂƚ ĚĞƌ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞ
^ĞŶŝŽƌĞŶďƵŶĚ njƵŵ :ĂŚƌ ĚĞƐ
^ƉŽƌƚƐ ĂƵƐŐĞƌƵĨĞŶ͘ /Ŷ EP
ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ŐůĞŝĐŚ ŵŝƚ ĚĞŶ
^ĐŚŝͲ>ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ
ůŽƐŐĞůĞŐƚ͘ sŝĞůĞ ĂŶĚĞƌĞ ƐƉŽƌƚͲ
ůŝĐŚĞ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ
ĨŽůŐĞŶ͘ ŝŶĞŶ ĂƵƐĨƺŚƌůŝĐŚĞŶ
ŝůĚďĞƌŝĐŚƚ ƺďĞƌ ĚŝĞ DĞŝƐͲ
ƚĞƌƐĐŚĂŌ ďƌŝŶŐĞŶ ǁŝƌ ŝŶ ĚĞƌ
ŶćĐŚƐƚĞŶ ƵƐŐĂďĞ͕ ĂƵĨ ĚĞƌ
,ŽŵĞƉĂŐĞ ǁǁǁ͘ŶŽĞͲƐĞŶŝͲ
ŽƌĞŶ͘Ăƚ ŬƂŶŶĞŶ ĂďĞƌ ƐĐŚŽŶ
ũĞƚnjƚ ǀŝĞůĞ &ŽƚŽƐ ĂŶŐĞƐĐŚĂƵƚ
ǁĞƌĚĞŶ͕ ƵŶƐĞƌ tĞďͲds Ĩƺƌ
^ĞŶŝŽƌĞŶ ǁǁǁ͘ĨƌĞŝͲnjĞŝƚ͘ƚǀ ŚĂƚ
ďĞƌĞŝƚƐ ĞŝŶĞŶ ŬƵƌnjĞŶ &ŝůŵďĞͲ
ƌŝĐŚƚ ŝŵ EĞƚnj͘
DĂŶŬ
'ŵƺŶĚ
>ŝůŝĞŶĨĞůĚ
DƂĚůŝŶŐ
^ĐŚĞŝďďƐ
', ĞƌŝŶŐĞƌ
PsWͲ'^
PsWͲ'^
PsWͲ'^
PsWͲ'^
ϭϭ͘Ϭϯ͘
ϭϳ͘Ϭϯ͘
Ϯϰ͘Ϭϯ͘
ϯϭ͘Ϭϯ͘
Ϭϴ͘Ϭϰ͘
ϭϭ͘ϬϬ hŚƌ
Ŷ͘ sĞƌĞŝŶď͘
Ŷ͘ sĞƌĞŝŶď͘
Ŷ͘ sĞƌĞŝŶď͘
Ŷ͘ sĞƌĞŝŶď͘
Ŷ ĚĞŶ ƌĞƐƚůŝĐŚĞŶ dĂŐĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ ^ŽnjŝĂůďĞƌĂƚƵŶŐ
ďĞŝ ůŝƐĂďĞƚŚ >ĞŝƚŶĞƌ ƵŶƚĞƌ dĞůĞĨŽŶ ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϬϲϬ
ŝŶ ŶƐƉƌƵĐŚ ŶĞŚŵĞŶ͘
sŽŶ ϮϬ͘ Ɖƌŝů ďŝƐ ϯ͘ :ƵŶŝ ϮϬϭϱ ĮŶĚĞƚ ǁŝĞĚĞƌ ĚŝĞ ŬƟͲ
ŽŶ ƌďĞŝƚŶĞŚŵĞƌǀĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ Ĩƺƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ƐƚĂƩ͘ /Ŷ
ĚŝĞƐĞŵ ĞŝƚƌĂƵŵ ŬƂŶŶĞŶ ĞƌĂƚƵŶŐĞŶ ŶƵƌ ƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚ
ĞƌĨŽůŐĞŶ͊
ŝƩĞ Ƶŵ ƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚĞ sŽƌĂŶŵĞůĚƵŶŐ͊
ϱ
32/,7,.
ŝĞ ϲ͘ ƵŇĂŐĞ ĚĞƌ ŬƟŽŶ ƌďĞŝƚͲ
ŶĞŚŵĞƌͲsĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ Ĩƺƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ƐƚĂƌƚĞƚ ŝŵ Ɖƌŝů
tĞŐĞŶ ĚĞƌ ŐƌŽƘĞŶ EĂĐŚĨƌĂŐĞ ƐƚĂƌƚĞƚ Ăŵ
ϮϬ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ ǁŝĞĚĞƌ ĚŝĞ ŬƟŽŶ ƌďĞŝƚŶĞŚͲ
ŵĞƌǀĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ Ĩƺƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ŝĞ ǀŽŶ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ĚĞŵ
ƵŶĚĞƐŵŝŶŝƐƚĞƌŝƵŵ Ĩƺƌ
&ŝŶĂŶnjĞŶ ŝŶƐ >ĞďĞŶ ŐĞͲ
ƌƵĨĞŶĞ ŬƟŽŶ ƌďĞŝƚͲ
ŶĞŚŵĞƌǀĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ
Ĩƺƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ŐĞŚƚ ŚĞƵͲ
Ğƌ ŝŶ ĚŝĞ ƐĞĐŚƐƚĞ ZƵŶĚĞ͘
ď ϮϬ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ ǁĞƌͲ
ĚĞŶ DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ĚĞƌ
EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ǁŝĞĚĞƌ
ŝŶ ĚŝĞ ĞnjŝƌŬĞ ŚŝŶĂƵƐͲ
ĨĂŚƌĞŶ ƵŶĚ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ
ŵŝƚ ĚĞŶ &ŝŶĂŶnjďĞĂŵͲ
ƚĞŶ ĂůůĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ďĞŝ
ĚĞƌ ƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐ ŝŚƌĞƌ
ƌďĞŝƚŶĞŚŵĞƌǀĞƌĂŶůĂͲ
ŐƵŶŐ ďĞŚŝůŇŝĐŚ ƐĞŝŶ͘
ĂƐƐ ƐŝĐŚ ĚŝĞ ƵƌĐŚͲ
ĨƺŚƌƵŶŐ ĚĞƌ ƌďĞŝƚŶĞŚͲ
ŵĞƌǀĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ
ĂƵĨ
ũĞĚĞŶ &Ăůů ůŽŚŶƚ͕ ďĞͲ
ǁĞŝƐĞŶ ĚŝĞ ĂŚůĞŶ͗ ͣ/Ŷ
ĚĞŶ ůĞƚnjƚĞŶ ĨƺŶĨ :ĂŚƌĞŶ
ŬŽŶŶƚĞ ĨĂƐƚ ĞŝŶĞ DŝůůŝŽŶ
ƵƌŽ ĂŶ njƵ ǀŝĞů ďĞnjĂŚůͲ
ƚĞƌ >ŽŚŶƐƚĞƵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ
ƌƺĐŬĞƌƐƚĂƩĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͕͞
ǁĞŝƘ >ĂŶĚĚĞƐŽďŵĂŶŶ
,ĞƌďĞƌƚ EŽǁŽŚƌĂĚƐŬLJ͘
/ŵ DŽŵĞŶƚ ůĂƵĨĞŶ
ŶŽĐŚ ĚŝĞ sŽƌďĞƌĞŝͲ
ƚƵŶŐƐĂƌďĞŝƚĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ
ŬƟŽŶ͕ njƵ ĚĞŶ dĞƌŵŝͲ
ŶĞŶ ;ŝŵ ďůĂƵĞŶ <ĂƐƚĞŶͿ
ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ĂďĞƌ
ďĞƌĞŝƚƐ ĂŶŵĞůĚĞŶ͘
/Ŷ ĚĞŶ ĞnjŝƌŬĞŶ >ŝůŝĞŶͲ
ĨĞůĚ͕ ^ĐŚĞŝďďƐ͕ 'ŵƺŶĚ
ƵŶĚ DƂĚůŝŶŐ ĮŶĚĞŶ ŬĞŝͲ
ŶĞ dĞƌŵŝŶĞ ƐƚĂƩ͘ /ŶƚĞƌͲ
ĞƐƐŝĞƌƚĞ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ĂƵƐ
ĚŝĞƐĞŶ ĞnjŝƌŬĞŶ ŬƂŶŶĞŶ
ĂďĞƌ ĞŶƚǁĞĚĞƌ ŝŶ ĚĞŶ
EĂĐŚďĂƌďĞnjŝƌŬ ĨĂŚƌĞŶ
ŽĚĞƌ ďĞŝ ĚĞŶ ^ƉƌĞĐŚƚĂͲ
ŐĞŶ ;dĞƌŵŝŶĞ ^ĞŝƚĞ ϰͿ
ŝŚƌĞ ƌďĞŝƚŶĞŚŵĞƌǀĞƌͲ
ĂŶůĂŐƵŶŐ ĚƵƌĐŚĨƺŚƌĞŶ͘
ŝŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ njƵ ĂůͲ
ůĞŶ dĞƌŵŝŶĞŶ ŝƐƚ ƵŶďĞͲ
ĚŝŶŐƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͘
ĂƐ ŬĂŶŶ ŵĂŶ
ĂďƐĐŚƌĞŝďĞŶ
hŵ ĞƐ /ŚŶĞŶ ůĞŝĐŚƚĞƌ njƵ
ŵĂĐŚĞŶ͕ ǁĂƐ ŵĂŶ ĂůůĞƐ
ĂďƐĐŚƌĞŝďĞŶ ŬĂŶŶ͕ ĮŶͲ
ĚĞŶ ^ŝĞ ŚŝĞƌ ŚŝůĨƌĞŝĐŚĞ
dŝƉƉƐ͘ sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐ
ŝƐƚ ĂůůĞƌĚŝŶŐƐ͕ ĚĂƐƐ ^ŝĞ
ůŽŚŶƐƚĞƵĞƌƉĨůŝĐŚƚŝŐ
ƐŝŶĚ͘ tĞƌ ŬĞŝŶĞ >ŽŚŶͲ
ƐƚĞƵĞƌ ďĞnjĂŚůƚ͕ ŬĂŶŶ
ĂƵĐŚ ŬĞŝŶĞ njƵƌƺĐŬŚŽͲ
ůĞŶ͘ ŝƩĞ ĂůůĞ ZĞĐŚŶƵŶͲ
ŐĞŶ ƵŶĚ ĞůĞŐĞ ĂƵĬĞͲ
ďĞŶ ƵŶĚ ƐĂŵŵĞůŶ͗
Ͳ &ƌĞŝǁŝůů͘ ƵƐĂƚnjǀĞƌƐŝͲ
ĐŚĞƌƵŶŐĞŶ ;<ƌĂŶŬĞŶͲ͕
WĞŶƐŝŽŶƐͲ͕ hŶĨĂůůǀĞƌƐŝͲ
ĐŚĞƌƵŶŐĞŶͿ
Ͳ <ƌĞĚŝƚƌƺĐŬnjĂŚůƵŶŐĞŶ
Ĩƺƌ tŽŚŶƌĂƵŵƐĐŚĂĨͲ
ĨƵŶŐ͕ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐ ǀŽŶ
KďũĞŬƚĞŶ
Ͳ DŝƚŐůŝĞĚƐďĞŝƚƌĂŐ ĚĞƌ
EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
Ͳ <ŝƌĐŚĞŶďĞŝƚƌćŐĞ
Ͳ Ěŝǀ͘ ^ƉĞŶĚĞŶ
Ͳ ŝćƚǀĞƌƉŇĞŐƵŶŐ
Ͳ
<ƌĂŶŬŚĞŝƚƐŬŽƐƚĞŶ
;ĂŚŶĞƌƐĂƚnj͕ ƌnjƚͲ ^ƉŝͲ
ƚĂůƐŬŽƐƚĞŶ͕ ZĞnjĞƉƚŐĞͲ
ďƺŚƌĞŶ͕ ůůĞƌŐŝĞŬŽƐƚĞŶ͕
<ƵƌŬŽƐƚĞŶ͕ ,ƂƌŐĞƌćƚĞ͕
ƌŝůůĞŶ͕ WƌŽƚŚĞƐĞŶ͕ WƐLJͲ
ĐŚŽƚŚĞƌĂƉŝĞ͘Ϳ
Ͳ ĂƵƘĞƌŐĞǁƂŚŶů͘ ĞͲ
ůĂƐƚƵŶŐĞŶ ;nj͘͘ WŇĞŐĞͲ
ŚĞŝŵŬŽƐƚĞŶ͕
WŇĞŐĞͲ
ŐĞůĚďĞnjŝĞŚĞƌͿ
Ͳ ,ŽĐŚǁĂƐƐĞƌ ŽĚ͘ ƐŽŶƐͲ
ƟŐĞ EĂƚƵƌŬĂƚĂƐƚƌŽƉŚĞŶ
Ͳ ŝŶĞ ƌǁĞƌďƐŵŝŶĚĞͲ
ƌƵŶŐ Ăď Ϯϱ й
Ͳ
,ĞŝůďĞŚĂŶĚůƵŶŐĞŶ
ƵŶĚ ,ŝůĨƐŵŝƩĞů
dĞƌŵŝŶĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ ŬƟŽŶ
ƌďĞŝƚŶĞŚŵĞƌǀĞƌĂŶůĂŐƵŶŐ Ĩƺƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ϮϬϭϱ
ϮϬ͘ϰ͘
Ϯϭ͘ϰ͘
ϮϮ͘ϰ͘
Ϯϯ͘ϰ͘
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
tƌ͘ EĞƵƐƚĂĚƚ
EĞƵŶŬŝƌĐŚĞŶ
ƌƵĐŬͬ>ĞŝƚŚĂ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
PsWͲ'^
Ϯϴ͘ϰ͘
Ϯϵ͘ϰ͘
'ćŶƐĞƌŶĚŽƌĨ
DŝƐƚĞůďĂĐŚ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
Ϭϱ͘ϱ͘
Ϭϲ͘ϱ͘
Ϭϳ͘ϱ͘
<ƌĞŵƐ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
,ŽƌŶ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘ &ŝŶĂŶnjĂŵƚ
ϭϮ͘ϱ͘
ϭϯ͘ϱ͘
ǁĞƩů
<ŽƌŶĞƵďƵƌŐ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
Ϯϳ͘ϱ͘
Ϯϴ͘ϱ͘
dƵůůŶ
,ŽůůĂďƌƵŶŶ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
Ϭϭ͘ϲ͘
ϬϮ͘ϲ͘
Ϭϯ͘ϲ͘
ŵƐƚĞƩĞŶ
ĂĚĞŶ
DĞůŬ
&ŝŶĂŶnjĂŵƚ
PsWͲ'^
PsWͲ'^
ŝŶĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶƚĞƌ ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲ
ϰϬϲϬ ŝƐƚ ďŝƩĞ ƵŶďĞĚŝŶŐƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ͊
>ŝĞďĞ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ͕
ůŝĞďĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͊
/Ŷ ƌƵŶĚ njǁĞŝ
tŽĐŚĞŶ ǁŝƌĚ ĚŝĞ
^ƚĞƵĞƌƌĞĨŽƌŵ ƐƚĞͲ
ŚĞŶ͘ ŵ ϭϳ͘ Dćƌnj
ǁĞƌĚĞŶ ǁŝƌ ĂůůĞ
ƐĐŚǁĂƌnj ĂƵĨ ǁĞŝƘ
ƐĞŚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͕
ǁŝĞ ǀŝĞůĞ ŝŚƌĞƌ
WƵŶŬƚĞ ĚŝĞ PsW ŝŶ
ĚĞŶ sĞƌŚĂŶĚůƵŶͲ
ŐĞŶ ĚƵƌĐŚƐĞƚnjĞŶ ŬŽŶŶƚĞ͘
ŝĞ ǁŝĐŚƟŐƐƚĞŶ WƵŶŬƚĞ ĂƵƐ ^ŝĐŚƚ ĚĞƌ
^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͗
Ͳ ^ĞŶŬƵŶŐ ĚĞƐ ŝŶŐĂŶŐƐƐƚĞƵĞƌƐĂƚnjĞƐ
ǀŽŶ ŚĞƵƚĞ ϯϲ͕ϱй ĂƵĨ ĚĂŶŶ ŚƂĐŚƐƚĞŶƐ
Ϯϱй͘ ĂǀŽŶ ƉƌŽĮƟĞƌĞŶ ĂůůĞ >ŽŚŶͲ
ƐƚĞƵĞƌ njĂŚůĞŶĚĞŶ ^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ
^ĞŶŝŽƌĞŶ ;Ăď ĞŝŶĞƌ ƌƵƩŽͲWĞŶƐŝŽŶ
ǀŽŶ ϭ͘Ϭϲϳ ƵƌŽ ŵŽŶĂƚůŝĐŚͿ͘
Ͳ ŝŶĨƺŚƌƵŶŐ ĞŝŶĞƌ ^ƚĞƵĞƌŐƵƚƐĐŚƌŝŌ
ǀŽŶ ϭϱ ƵƌŽ ƉƌŽ DŽŶĂƚ Ĩƺƌ <ůĞŝŶƉĞŶͲ
ƐŝŽŶĞŶ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ ^ƚĞƵĞƌŐƌĞŶnjĞ ĚƵƌĐŚ
^ƚĂīĞůƵŶŐ ĚĞƌ ^ŽnjŝĂůǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐͲ
ďĞŝƚƌćŐĞ ;ƐŽŐ͘ ͣEĞŐĂƟǀƐƚĞƵĞƌ͞Ϳ͘
Ͳ sĞƌƐĐŚŝĞďƵŶŐ ĚĞƌ ^ƚĞƵĞƌƐƚƵĨĞŶ njƵƌ
>ŝŶĚĞƌƵŶŐ ĚĞƌ ͣŬĂůƚĞŶ WƌŽŐƌĞƐƐŝŽŶ͘͞
Ğŝ ĚŝĞƐĞŶ ĚƌĞŝ WƵŶŬƚĞŶ ƐŝŶĚ ĚŝĞ sĞƌͲ
ŚĂŶĚůƵŶŐĞŶ ƐĐŚŽŶ ǁĞŝƚ ŐĞĚŝĞŚĞŶ ƵŶĚ
ŝĐŚ ďŝŶ njƵǀĞƌƐŝĐŚƚůŝĐŚ͕ ĚĂƐƐ ǁŝƌ ƵŶƐ
ŚŝĞƌ ĚƵƌĐŚƐĞƚnjĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘
tŝĐŚƟŐĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶͲWƵŶŬƚĞ͕ ĚŝĞ ǀŽŶ
ĚĞƌ ^WP ĂŬƚƵĞůů ďůŽĐŬŝĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͗
Ͳ tŝƌ ǁŽůůĞŶ ĚĞŶ ůůĞŝŶǀĞƌĚŝĞŶĞƌͲďͲ
ƐĞƚnjďĞƚƌĂŐ ;sͿ Ĩƺƌ WĞŶƐŝŽŶŝƐͲ
ƚĞŶ njƵƌƺĐŬ͊ ŝĞ PsW ĨŽƌĚĞƌƚ ĞŝŶĞŶ
ďƐĞƚnjďĞƚƌĂŐ ǀŽŶ ϯ͘ϱϬϬ ƵƌŽ ƉƌŽ :ĂŚƌ
ƉƌŽ ůƚĞƌŶƚĞŝů ƵŶĚ ƉƌŽ <ŝŶĚ͘ tŝƌ ƵŶͲ
ƚĞƌƐƚƺƚnjƚĞŶ ĚŝĞƐĞ /ŶŝƟĂƟǀĞ Ĩƺƌ ƵŶƐĞƌĞ
&ĂŵŝůŝĞŶ͊ ďĞƌ͗ ŝĞƐĞƌ ďƐĞƚnjďĞƚƌĂŐ
ǀŽŶ ϯ͘ϱϬϬ ƵƌŽ ũćŚƌůŝĐŚ ŵƵƐƐ ĂƵĐŚ Ĩƺƌ
ͣƵŶǀĞƌƐŽƌŐƚĞ͞ ŚĞƉĂƌƚŶĞƌ ŐĞůƚĞŶ ʹ
ĚĂŵŝƚ ŚćƩĞŶ ǁŝƌ ĚĞŶ s ƌĞƚŽƵƌ͊
Ͳ ďƐĐŚĂīƵŶŐ ĚĞƌ WĞŶƐŝŽŶƐǀĞƌƐŝĐŚĞͲ
ƌƵŶŐƐďĞŝƚƌćŐĞ Ĩƺƌ ďĞƌƵĨƐƚćƟŐĞ WĞŶƐŝͲ
ŽŶŝƐƚĞŶ͘ 'ĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ tŝƌƚƐĐŚĂŌƐͲ
ďƵŶĚͲWƌćƐŝĚĞŶƚ >Ğŝƚů ŬćŵƉĨĞŶ ǁŝƌ Ĩƺƌ
ĚŝĞ ĞƐĞŝƟŐƵŶŐ ĚŝĞƐĞƌ ZĞŐĞůƵŶŐ͊
Ͳ sŽƌǁĞŐďĞƐƚĞƵĞƌƵŶŐ ĚĞƌ WĞŶƐŝŽŶƐͲ
ŬĂƐƐĞŶͲWĞŶƐŝŽŶĞŶ͕ Ƶŵ ĚŝĞ ƚĞŝůǁĞŝƐĞ
ŚŽŚĞŶ sĞƌůƵƐƚĞ ďĞŝ ĚŝĞƐĞƌ WĞŶƐŝŽŶƐͲ
ĨŽƌŵ ůŝŶĚĞƌŶ njƵ ŬƂŶŶĞŶ͘
hŵ ĚŝĞƐĞ WƵŶŬƚĞ ǁĞƌĚĞŶ ǁŝƌ ŬćŵƉͲ
ĨĞŶ͊ ƵĚĞŵ ďƌĂƵĐŚƚ ĞƐ ĞŝŶ /ŶǀĞƐͲ
ƟƟŽŶƐͲWĂŬĞƚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ^ƚćƌŬƵŶŐ ĚĞƌ
<ŽŶũƵŶŬƚƵƌ͕ ĚĂƐ Ƶ͘Ă͘ ĞŝŶĞ &ƂƌĚĞƌƵŶŐ
Ĩƺƌ ĚĞŶ ĂƌƌŝĞƌĞĨƌĞŝͲhŵďĂƵ ďĞŝŶŚĂůͲ
ƚĞŶ ŵƵƐƐ͘
hŶĚ ĞŝŶĞƐ ďůĞŝďƚ Ĩƺƌ ƵŶƐ ŬůĂƌ͗ </E
&ĂLJŵĂŶŶͲ^ƚĞƵĞƌŶ͊ ŝĞ ͣŐƌĂƵƐůŝŐĞŶ
ƌĞŝ͞ ʹ ŶćŵůŝĐŚ ƌďƐĐŚĂŌƐͲ͕ ^ĐŚĞŶͲ
ŬƵŶŐƐͲ ƵŶĚ ŝŐĞŶƚƵŵƐƐƚĞƵĞƌ ʹ ĚƺƌĨĞŶ
ŶŝĐŚƚ ŬŽŵŵĞŶ͊
/Śƌ hŶŝǀ͘ͲWƌŽĨ͘ ƌ͘ ŶĚƌĞĂƐ <ŚŽů
ƵŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ
ĂƌďĂƌĂ
^ĐŚǁĂƌnj
>ĂŶĚĞƐƌćƟŶ
Ĩƺƌ ^ŽnjŝĂůĞƐ͕
ŝůĚƵŶŐ ƵŶĚ
&ĂŵŝůŝĞ
DŽďŝůĞ WŇĞŐĞĚŝĞŶƐƚĞ ƵŶĚ
,ĞŝŵĞ ŝŶ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚ
Ğŝŵ ƵƐďĂƵ ĚĞƌ ŵŽďŝůĞŶ
WŇĞŐĞĚŝĞŶƐƚĞ ƵŶĚ ,ĞŝŵĞ ŽƌŝĞŶƟĞƌĞŶ
ǁŝƌ ƵŶƐ ŝŶ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚ Ăŵ
ůƚĞƌƐĂůŵĂŶĂĐŚ͘ hŶƚĞƌ ĚĞƌ >ĞŝƚƵŶŐ
ǀŽŶ hŶŝǀ͘ͲWƌŽĨ͘ ƌ͘ &ƌĂŶnj <ŽůůĂŶĚ
;hŶŝǀĞƌƐŝƚćƚ tŝĞŶͿ ǁŝƌĚ ĚĂďĞŝ
ŬŽŶƟŶƵŝĞƌůŝĐŚ ĚŝĞ ĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞ
ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ŝŵ ƵƐĂŵŵĞŶŚĂŶŐ
ŵŝƚ ,ĂƵƐŚĂůƚƐĚĂƚĞŶ ǀĞƌĨŽůŐƚ
ƵŶĚ ĞŝŶ ŬŽŶŬƌĞƚĞƌ ĞĚĂƌĨ ĂŶ
ĞƚƌĞƵƵŶŐƐƉůćƚnjĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ
ŬŽŵŵĞŶĚĞŶ :ĂŚƌĞ ĞƌŚŽďĞŶ͘ ƵĨ
ĚŝĞƐĞƌ ĂƐŝƐ ŬƂŶŶĞŶ ǁŝƌ ƌĂƐĐŚ
ĂƵĨ sĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ƌĞĂŐŝĞƌĞŶ
ƵŶĚ DĂƘŶĂŚŵĞŶ ŝŶ ĚŝĞ tĞŐĞ
ůĞŝƚĞŶ͘ ŬƚƵĞůů ƐĞƚnjĞŶ ǁŝƌ /ŵƉƵůƐĞ
ŝŵ ĂƵƐĞŬƚŽƌ͕ ĚŝĞ ŶŽĐŚ ŝŵ :ĂŚƌ
ϮϬϭϱ ƌĞĂůŝƐŝĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ ƐŽůůĞŶ ƵŶĚ
ĚŝĞ ŶĞďĞŶ ĚĞŶ ďĞƌĞŝƚƐ ŐĞƉůĂŶƚĞŶ
sŽƌŚĂďĞŶ ǁĞŝƚĞƌĞ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐƐͲ ƵŶĚ
sĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐƐƉƌŽũĞŬƚĞ ŝŶ ĚĞƌ ,ƂŚĞ
ǀŽŶ ϲ DŝŽ͘ ƵƌŽ ǀŽƌƐĞŚĞŶ͘
ĂƐ ŚĂƚ ŶĂƚƺƌůŝĐŚ ĂƵĐŚ ƵƐǁŝƌŬƵŶŐ
ĂƵĨ ĚŝĞ ĞƐĐŚćŌŝŐƵŶŐ͘ ĞƌĞŝƚƐ ŵĞŚƌ
ĂůƐ ϭϬ WƌŽnjĞŶƚ ĂůůĞƌ ĞƐĐŚćŌŝŐƚĞŶ
ŝŶ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚ ĂƌďĞŝƚĞŶ ŝŵ
'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐͲ ƵŶĚ ^ŽnjŝĂůďĞƌĞŝĐŚ͕
dĞŶĚĞŶnj ƐƚĞŝŐĞŶĚ͘ ůůĞŝŶĞ
ŝŶ ĚĞŶ ůĞƚnjƚĞŶ njĞŚŶ :ĂŚƌĞŶ
ǁƵƌĚĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ /ŶǀĞƐƟƟŽŶĞŶ
Ŷ
ĚĞƌ ƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶ ,ĂŶĚ
njƵƐćƚnjůŝĐŚ ƌĚ͘ ϯ͘ϰϬϬ ĚĂƵĞƌŚĂŌĞĞ
ƌďĞŝƚƐƉůćƚnjĞ ŐĞƐĐŚĂīĞŶ͘
ƵĨŐƌƵŶĚ ĚĞƌ ĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞŶ
ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ƌĞĐŚŶĞŶ ǁŝƌ ŵŝƚ
ĞŝŶĞŵ ƵǁĂĐŚƐ ǀŽŶ ǁĞŝƚĞƌĞŶ
ϮϱϬ ĞƐĐŚćŌŝŐƚĞŶ ƉƌŽ :ĂŚƌ͘
ŝŶ >ĂŶĚ͕ ĞŝŶĞ DĂƌŬĞ
ŝĞ DĂƌŬĞ ĂŬƟǀƉůƵƐ ƐƚĞŚƚ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ĂŬƟǀĞ
^ĞŶŝŽƌĞŶƉŽůŝƟŬ ŝŶ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚ͘
hŶƐĞƌĞ Ğŝƚ ŝƐƚ ƐĞŚƌ ƐĐŚŶĞůůůĞďŝŐ
ŐĞǁŽƌĚĞŶ͕
ŶĞƵĞ
dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŶ
ďĞƐƟŵŵĞŶ ƵŶƐĞƌĞŶ >ĞďĞŶƐĂůůƚĂŐ͕ ĚŝĞ
>ĞďĞŶƐƵŵƐƚćŶĚĞ ĂůůĞƌ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ
ƵŶĚ 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌƐƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ƐŝŶĚ ĞŝŶĞŵ
ƐƚĞŝŐĞŶĚĞŶ tĂŶĚĞů ƵŶƚĞƌǁŽƌĨĞŶ͘ ^ŽǁŽŚů
ĚĂƐ >ĞďĞŶ ĚĞƌ ćůƚĞƌĞŶ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ ĂůƐ
ĂƵĐŚ ĚĞƌ ũƺŶŐĞƌĞŶ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ ŐĞƐƚĂůƚĞƚ
ƐŝĐŚ ŚĞƵƚĞ ĂŶĚĞƌƐ ĂůƐ ŶŽĐŚ ǀŽƌ ϮϬ͕ ϯϬ
:ĂŚƌĞŶ͘
ŝĞĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐŝƐƚŚĂŶĐĞ
ƵŶĚ ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐ njƵŐůĞŝĐŚ͘ ŝĞ
ćůƚĞƌĞ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ ŝƐƚ ĮƩĞƌ ƵŶĚ ŐĞƐƺŶĚĞƌ
ĂůƐ ũĞ njƵǀŽƌ͕ ĚŝĞ >ĞďĞŶƐĞƌǁĂƌƚƵŶŐ
ƐƚĞŝŐƚ͘ ŝĞ dĞŝůŚĂďĞ ĚĞƌ ćůƚĞƌĞŶ
'ĞŶĞƌĂƟŽŶ Ăŵ ƐŽnjŝĂůĞŶ 'ĞƐĐŚĞŚĞŶ
ǁŝƌĚ ŝŵŵĞƌ ǁŝĐŚƟŐĞƌ͘ EŝĐŚƚ ŶƵƌ Ĩƺƌ
ŝŚƌĞ ĞŝŐĞŶĞŶ &ĂŵŝůŝĞŶ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ĂƵĐŚ
Ĩƺƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞŶ͕ sĞƌĞŝŶĞ͕ /ŶƐƟƚƵƟŽŶĞŶ
ƵŶĚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ũƵŶŐĞ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ͘ ŝŶĞ
ĂŬƟǀĞ ƵƐĞŝŶĂŶĚĞƌƐĞƚnjƵŶŐ ŵŝƚ ĚĞŶ
ĞŝŐĞŶĞŶ
tƺŶƐĐŚĞŶ͕
ĞĚƺƌĨŶŝƐƐĞŶ
ƵŶĚ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ŝƐƚ ƵŶĂďĚŝŶŐďĂƌ͕
ĞŝŐĞŶǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚĞƐ ,ĂŶĚĞůŶ ŝƐƚ Ĩƺƌ
ĞŝŶĞ ƐŝŶŶĞƌĨƺůůƚĞ >ĞďĞŶƐŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ
ƵŶĞƌůćƐƐůŝĐŚ͘ <ƂƌƉĞƌůŝĐŚĞƐ ƵŶĚ ŐĞŝƐƟŐĞƐͬ
ƐĞĞůŝƐĐŚĞƐ
tŽŚůďĞĮŶĚĞŶ
ŝƐƚ ĞŝŶĞ
ǁŝĐŚƟŐĞ sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ŐƵƚĞ
>ĞďĞŶƐƋƵĂůŝƚćƚ ŝŶ ũĞĚĞŵ >ĞďĞŶƐĂůƚĞƌ͘
ĞƐŚĂůď ŝŶŝƟŝĞƌƚ ƵŶĚ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ ĚĂƐ
>ĂŶĚ EP njĂŚůƌĞŝĐŚĞ WƌŽũĞŬƚĞ͕ ĚŝĞ ĚŝĞ
ĂŬƟǀĞ dĞŝůŚĂďĞ ĚĞƌ ćůƚĞƌĞŶ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ
ĂŶ ĚĞƌ 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌ ƵŶĚ ĚĂƐ DŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ
ĚĞƌ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ ĨƂƌĚĞƌŶ͘
tŝƌ ƐŝŶĚ ŽƉƟŵĂů ĂƵĨ ĚŝĞ
,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ĚĞƌ
ƵŬƵŶŌ ŝŵ WŇĞŐĞͲ ƵŶĚ
^ŽnjŝĂůďĞƌĞŝĐŚ ǀŽƌďĞƌĞŝƚĞƚ
ƵŶĚ ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚ
ƵŶĚ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ Ĩƺƌ ĂůůĞ
'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞŵ
ƵŶĚĞƐůĂŶĚ ƐĐŚĂīĞŶ͘
Informationen:
Amt der NÖ Landesregierung
Abt. Allgemeine Förderung F3 – Seniorenreferat
Landhausplatz 1, 3100 St. Pölten
Tel. 02742/9005-9060
Email: [email protected]
8 L 3 I 'U
8QLY3URI
' )UDQ]
)
.ROODQG
. OO G XQG
G 6R]LDO
6 L O
/DQGHVUlWLQ 0DJ %DUEDUD 6FKZDU]
)RWR &RS\ULJKW 1/. )LO]ZLHVHU
ŬƟǀƉůƵƐͲ^ĞƌǀŝĐĞůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͗
ϭ͘
Ϯ͘
ϯ͘
ϰ͘
ϱ͘
hŶĨĂůůƐĐŚƵƚnjǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ ĚĞƌ Es
Ĩƺƌ Φ ϱ͕ϰϬ :ĂŚƌĞƐƉƌćŵŝĞ
ĂŬƟǀƉůƵƐͲƂƌƐĞ Ĩƺƌ
EĂĐŚďĂƌƐĐŚĂŌƐŚŝůĨĞ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘
ĂŬƟǀƉůƵƐďŽĞƌƐĞ͘Ăƚ
hŶŝ ĂŬƟǀƉůƵƐͲdĂŐĞ ;&ƌƺŚůŝŶŐ͗ &,
tŝĞŶĞƌ EĞƵƐƚĂĚƚ ͬ ,ĞƌďƐƚ &, ^ƚ͘
WƂůƚĞŶͿ
dĞƌŵŝŶĞ ǁĞƌĚĞŶ ĂƵĨ ĚĞƌ ,ŽŵĞƉĂŐĞ
ǁǁǁ͘ŶŽĞͲĂŬƟǀƉůƵƐ͘Ăƚ ƵŶĚ ŝŶ
ĚŝĞƐĞŵ DĞĚŝƵŵ ďĞŬĂŶŶƚŐĞŐĞďĞŶ͘
^ĞŶŝŽƌ/ŶŶĞŶhE/ ĂŬƟǀƉůƵƐ
ĂŶ ĚĞƌ /D &, <ƌĞŵƐ ǁǁǁ͘
ƐĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶƵŶŝ͘Ăƚ
Ɛ ůćƵŌ ďĞƌĞŝƚƐ ĚĞƌ Ϯ͘ >ĞŚƌŐĂŶŐ ŵŝƚ
ϯϰ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ/ŶŶĞŶ͖ ŝŵ :ƵŶŝ ϮϬϭϰ
ŬŽŶŶƚĞŶ Ϯϴ ďƐŽůǀĞŶƚ/ŶŶĞŶ ĚĞƐ ϭ͘
>ĞŚƌŐĂŶŐĞƐ ŝŚƌĞ ^ƉŽŶƐŝŽŶ ĨĞŝĞƌŶ͘
sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐƌĞŝŚĞ h Θ tŝƌ ʹ
ŝĂůŽŐ ĚĞƌ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ
^ĐŚǁĞƌƉƵŶŬƚ ϮϬϭϱ с
ͣŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐnjƵƐĂŵŵĞŶĂƌďĞŝƚ
ůŽŬĂů ʹ ƌĞŐŝŽŶĂů ʹ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͞
ŝĞ ĞƌƐƚĞŶ ďĞŝĚĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ
ĮŶĚĞŶ Ăŵ Ϯϳ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ ŝŵ
tĞŝŶǀŝĞƌƚĞů ƵŶĚ Ăŵ ϭϴ͘ DĂŝ ϮϬϭϱ
ŝŵ DŽƐƚǀŝĞƌƚĞů ƐƚĂƩ͘ ĞƚĂŝůƐ ĮŶĚĞŶ
^ŝĞ ĂƵĨ ƵŶƐĞƌĞƌ ,ŽŵĞƉĂŐĞ ǁǁǁ͘
ŶŽĞͲĂŬƟǀƉůƵƐ͘Ăƚ
EP &ĂŵŝůŝĞŶůĂŶĚ Ͳ
'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ >ĞďĞŶ ƵŬƵŶŌ
ƵĐŚ ĚŝĞ ϮϬϭϰ ŐĞŐƌƺŶĚĞƚĞ EP
&ĂŵŝůŝĞŶůĂŶĚ 'ŵď, ƐĞƚnjƚ ŝŶ <ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ
ŵŝƚ
ĚĞŶ
ŶŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞŶ
'ĞŵĞŝŶĚĞŶ ŬŽŶŬƌĞƚĞ WƌŽũĞŬƚĞ ŵŝƚ
ŐĞŐĞŶƐĞŝƟŐĞƌ dĞŝůŚĂďĞ ĚĞƌ ůƚĞƌƐŐƌƵƉƉĞŶ
ĂŶ ĚĞŶ ũĞǁĞŝůŝŐĞŶ >ĞďĞŶƐĂƵĨŐĂďĞŶ
ƵŶĚ >ĞďĞŶƐďĞƌĞŝĐŚĞŶ Ƶŵ͘ ^Ž ǁƵƌĚĞŶ
njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ^ĞŶŝŽƌ/ŶŶĞŶ ĂŬƟǀ ďĞŝ
ĚĞƌ WůĂŶƵŶŐ ƵŶĚ hŵƐĞƚnjƵŶŐ ĚĞƐ
'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶƐƉŝĞůƉůĂƚnjĞƐ ͣ>ĂŶŐĞ ^ŽŶŶĞ͞
ŝŶ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ ŵŝƚĞŝŶŐĞďƵŶĚĞŶ͘ Ğƌ ǀŽŶ
ůƚ ƵŶĚ :ƵŶŐ ǀŝĞů ƵŶĚ ŐĞƌŶ ŐĞŶƵƚnjƚĞ
ĞǁĞŐƵŶŐƐͲ ƵŶĚ ĞŐĞŐŶƵŶŐƐƌĂƵŵ
ďĞƌĞŝĐŚĞƌƚ ƐĞŝƚŚĞƌ ĚĞŶ ƵƐƚĂƵƐĐŚ ĚĞƌ
'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶ ŝŵ 'ĞŵĞŝŶĚĞůĞďĞŶ͘
ƵĐŚ ŝŵ ƵŐĞ ĚĞƌ ƐĐŚƵůŝƐĐŚĞŶ
EĂĐŚŵŝƩĂŐƐďĞƚƌĞƵƵŶŐ
ĂŶ
ĚĞŶ
ŶŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞŶ WŇŝĐŚƚƐĐŚƵůĞŶ
ĮŶĚĞƚ ĞŝŶĞ sŝĞůĨĂůƚ ĂŶ ǀĞƌďŝŶĚĞŶĚĞŶ
WƌŽũĞŬƚĞŶ ƐƚĂƩ͘ sŽŵ sŽƌůĞƐĞŶĂĐŚŵŝƩĂŐ
ďŝƐ ŚŝŶ njƵƌ 'ĞƐƚĂůƚƵŶŐ ǀŽŶ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞŶ
ŬƵůƚƵƌĞůůĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ƌĞŝĐŚĞŶ
ĚŝĞ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ĚĞƌ ŬŽŽƉĞƌŝĞƌĞŶĚĞŶ
^ĞŶŝŽƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ ^ĐŚƺůĞƌ/ŶŶĞŶ͘
ǁǁǁ͘ŶŽĞͲĨĂŵŝůŝĞŶůĂŶĚ͘Ăƚͬ
*
ůůĞƐŬƂŶŶĞƌ DƵƐŬĞůŶ
,.(-$$
,
,
!,
#
$"#' -)(,
#!),-$$
,(
/
!
#(
0
tŝĞ ƐŝĐŚ DƵƐŬĞůƚƌĂŝŶŝŶŐ ĂƵĨ
<ƂƌƉĞƌ͕ 'ĞŝƐƚ ƵŶĚ WƐLJĐŚĞ ĂƵƐǁŝƌŬƚ
DƵƐŬĞůŶ ƐŝŶĚ ^ĐŚůĂŶŬŵĂĐŚĞƌ ƵŶĚ ĂŶƐĐŚĞŝŶĞŶĚ ĂƵĐŚ 'ůƺĐŬƐďƌŝŶŐĞƌ͘ &ŽƌƐĐŚĞƌ ďĞƐĐŚćŌŝŐĞŶ
ƐŝĐŚ njƵŶĞŚŵĞŶĚ ŵŝƌ ĚĞƌ ƉŽƐŝƟǀĞŶ tŝƌŬƵŶŐ ǀŽŶ ĞǁĞŐƵŶŐ ĂƵĨ ĚĞŶ 'ĞŝƐƚ͘ <ƌĂŌƚƌĂŝŶŝŶŐ ŝƐƚ
ĂůƐŽ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ĞƚǁĂƐ Ĩƺƌ DƵƐŬĞůŶ ƵŶĚ 'ĞůĞŶŬĞ͕ ĞƐ ƐƚćƌŬƚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ ŐĞƐĂŵƚĞ <ƂƌƉĞƌĂďǁĞŚƌ͘
tĂƐ DƵƐŬĞůƚƌĂŝŶŝŶŐ ŬĂŶŶ
ǁĞŐƵŶŐ ŝƐƚ ĚĂƐ &ƵŶĚĂŵĞŶƚ &ćŚŝŐŬĞŝƚĞŶ njƵ ǀĞƌůŝĞƌĞŶ͘ <ƂƌͲ ƚĞƌ ƌĞŝĐŚĞŶĚĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ
Ĩƺƌ ŐĞŝƐƟŐĞ ƵŶĚ ŬƂƌƉĞƌůŝĐŚĞ ƉĞƌůŝĐŚĞ ŬƟǀŝƚćƚ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ ďŝĞƚĞƚ͘
&ĞƩƐĐŚŵĞůnjĞƌ͗
WƌŽnjĞƐƐĞ ƵŶĚ ĚŝĞ sŽƌĂƵƐƐĞƚͲ ĚĂƐ 'ĞŚŝƌŶ ďĞŝ ĚĞƌ ,ĞƌƐƚĞůůƵŶŐ DŝƩůĞƌǁĞŝůĞ ůŝĞŐĞŶ ĚŝĞ ĞͲ
tĞƌ DƵƐŬĞůŶ ĂƵĩĂƵƚ͕ ƚƵƚ njƵŶŐ Ĩƺƌ ĞŝŶ ŐĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐďĞͲ ŶĞƵĞƌ EĞƌǀĞŶnjĞůůĞŶ ƵŶĚ ůƵƚͲ ŚĂŶĚůƵŶŐƐŬŽƐƚĞŶ ŝŶ ĞƵƚƐĐŚͲ
ĞƚǁĂƐ Ĩƺƌ ĚŝĞ ƐĐŚůĂŶŬĞ >ŝŶŝĞ͘ ǁƵƐƐƚĞƐ >ĞďĞŶ͘ tĞƌ ƌĂƐƚĞƚ͕ ŐĞĨćƘĞ͘
ůĂŶĚ Ĩƺƌ ĚĞƉƌĞƐƐŝǀĞ ƌŬƌĂŶͲ
hŵƐŽ ƐƚćƌŬĞƌ ĚŝĞ DƵƐŬƵůĂƚƵƌ͕ ĚĞƌ ƌŽƐƚĞƚ͕ ĚĂƐ ƌĞŝŵƚ ƐŝĐŚ ŶŝĐŚƚ
ŬƵŶŐĞŶ ũćŚƌůŝĐŚ ďĞŝ ĐĂ͘ ƐĞĐŚƐ
ƵŵƐŽ ŵĞŚƌ ǁŝƌĚ &ĞƩ njƵƌƺĐŬͲ ŶƵƌ͕ ĚĂƐ ƐƟŵŵƚ ĂƵĐŚ͘ sŽƌ ĂůͲ ,ĂƉƉLJŶĞƐƐͲ&ĂŬƚŽƌ͗
DŝůůŝĂƌĚĞŶ ƵƌŽ͘ EĞƵĞ ƌͲ
ŐĞĚƌćŶŐƚ͘ ŬƟǀĞ DƵƐŬĞůŶ ůĞŵ ŵŝƚ njƵŶĞŚŵĞŶĚĞŵ ůƚĞƌ͕ 'ůƺĐŬůŝĐŚ ĚƵƌĐŚ DƵƐŬĞůƚƌĂŝͲ ŬĞŶŶƚŶŝƐƐĞ njĞŝŐĞŶ ũĞĚŽĐŚ͕ ĚĂƐƐ
ƐĐŚƺƩĞŶ ŽƚĞŶƐƚŽīĞ ĂƵƐ͘ ŝĞ ĚĞŶŶ ĐĂ͘ Ăď ĚĞŵ ϯϱ͘ >ĞďĞŶƐͲ ŶŝŶŐ͘ ĂƐ ŬĞŶŶƚ ŵĂŶ ĚŽĐŚ͕ ŽŌ ŬƂƌƉĞƌůŝĐŚĞ ĚĞŶŶ ůƚ͘ hŶŝŬůŝͲ
tŝĐŚƟŐƐƚĞŶ ƐŝŶĚ ĚŝĞ /ŶƚĞƌͲ ũĂŚƌ ǀĞƌůŝĞƌĞŶ ǁŝƌ ĂůůŵćŚůŝĐŚ ŚĞŝƘƚ ĞƐ ŶĂĐŚ ĚĞƌ &ŝƚŶĞƐƐĞŝŶͲ ŶŝŬƵŵ ,ĂŵďƵƌŐͲƉƉĞŶĚŽƌĨ͕
ůĞƵŬŝŶĞ ϲ ;/>ϲͿ͘ :Ğ ĂŬƟǀĞƌ ĚŝĞ DƵƐŬĞůŵĂƐƐĞ ƵŶĚ njǁĂƌ ŝŵ ŚĞŝƚ͗ ŝĐŚ ŵƵƐƐƚĞ ŵŝĐŚ ĞƌƐƚ ĂƵĨͲ ŬĂŶŶ ŬƂƌƉĞƌůŝĐŚĞƐ dƌĂŝŶŝŶŐ ǁŝĞ
DƵƐŬƵůĂƚƵƌ͕ ũĞ ŵĞŚƌ ŽƚĞŶͲ ƵƌĐŚƐĐŚŶŝƩ ĞŝŶ WƌŽnjĞŶƚ ƉƌŽ ƌĂīĞŶ͕ ĂďĞƌ ũĞƚnjƚ ĨƺŚů ŝĐŚ ŵŝĐŚ ĞŝŶ ŶƟĚĞƉƌĞƐƐŝǀƵŵ ǁŝƌŬĞŶ
ƐƚŽīĞ ǁĞƌĚĞŶ ĂƵƐŐĞƐĐŚƺƩĞƚ͘ :ĂŚƌ͘ ŝĞ <ƌĂŌĂďŶĂŚŵĞ ŝŵ ƌŝĐŚƟŐ ŐƵƚ͘
ƵŶĚ ĚŝĞ ^ƟŵŵƵŶŐ ǀĞƌďĞƐͲ
/ŶƚĞƌůĞƵŬŝŶĞ ƌĞŐĞŶ ĚĞŶ &ĞƩͲ ůƚĞƌ ŝƐƚ ŬĞŝŶ ƵŶƵŵŬĞŚƌďĂƌĞƐ hŶĚ ĚĂƐ ĂŶŬ ĞŝŶŝŐĞƌ ,ŽƌŵŽͲ ƐĞƌŶ͘
ĂďďĂƵ ĂŶ͕ Ƶŵ ĚŝĞ DƵƐŬĞůŶ ŵŝƚ EĂƚƵƌŐĞƐĞƚnj͕ ƐŝĞ ŝƐƚ ŵŝƚƵŶƚĞƌ ŶĞ͕ ĚŝĞ ĚƵƌĐŚ DƵƐŬĞůĂƌďĞŝƚ &Ănjŝƚ͗ Ɛ Őŝďƚ ĞŝŐĞŶƚůŝĐŚ ŬĞŝŶĞ
ŶĞƌŐŝĞ njƵ ǀĞƌƐŽƌŐĞŶ͘ ƵƌĐŚ ĞŝŶĞ ĂŶŐĞŶĞŚŵĞ ƵƐƌĞĚĞ Ĩƺƌ ĂƵƐŐĞƐĐŚƺƩĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ^ŝĞ ƵƐƌĞĚĞŶ͕ Ƶŵ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ĞŝŶ
DƵƐŬĞůŬŽŶƚƌĂŬƟŽŶ ďĞŝŵ dƌĂŝͲ ĞŝŶĞŶ ƉĂƐƐŝǀĞŶ >ĞďĞŶƐƐƟů͘ ŵĂĐŚĞŶ ŐůƺĐŬůŝĐŚ͘ ĂƐ ŝƐƚ ĞŝŶĞ ͣďĞǁĞŐƚĞƐ͕͞ ĮƩĞƐ >ĞďĞŶ njƵ
ŶŝŶŐ ǁŝƌĚ ĚĂƐ ŝŶĚĞŐĞǁĞďĞ hŶƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐĞŶ ŚĂďĞŶ ĞƌŐĞͲ ƌŬĞŶŶƚŶŝƐ͕ ĚŝĞ ŶŽĐŚ ǀŝĞů ǁĞŝͲ ƐƚĂƌƚĞŶ͘ ůƐŽ͕ ůŽƐ ŐĞŚƚDzƐ͘
ĂŶŐĞƌĞŐƚ ŵĞŚƌ <ŽůůĂŐĞŶnjĞůůĞŶ ďĞŶ͕ ĚĂƐƐ ĞŝŶ ƌĞŝŶĞƐ ƵƐĚĂƵĞƌͲ
njƵ ďŝůĚĞŶ͕ ĚŝĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ ^ƚƌĂĭĞŝƚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĚĞŶ ĂůƚĞƌƐďĞĚŝŶŐƚĞŶ
ĚĞƐ 'ĞǁĞďĞƐ ǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚ sĞƌůƵƐƚ ĂŶ ĂŬƟǀĞƌ DƵƐŬĞůͲ
ƐŝŶĚ͘
ŵĂƐƐĞ ŶŝĐŚƚ ǀĞƌŚŝŶĚĞƌŶ ŬĂŶŶ͘
ŝŶ ŐĞnjŝĞůƚĞƐ
ƵŶĚ ĂŶŐĞƉĂƐƐƚĞƐ
0 ..* + *+$
1".1*
$* &*3""$
0') 00) *3 04'
/ŵŵƵŶĂďǁĞŚƌ͗
DƵƐŬĞůƚƌĂŝŶŝŶŐ ŚŝŶŐĞŐĞŶ ǁŝƌŬƚ
#
$#
( ''.'$*
^ƚĂƌŬĞ
DƵƐŬĞůŶ
ƐĐŚƺƚnjĞŶ
ŶŝĐŚƚ' %
ƐŝĐŚ ƉŽƐŝƟǀ
ĂƵĨ <ŶŽĐŚĞŶͲ ƵŶĚ' $+%'+ * ''$* $%
ŶƵƌ ĚŝĞ 'ĞůĞŶŬĞ ƵŶĚ ďĞƵŐĞŶ DƵƐŬĞůŵĂƐƐĞ ĂƵƐ͘ sŝĞůĞ ĚŝĞͲ
* + ½ ''% () # ZƺĐŬĞŶƐĐŚŵĞƌnjĞŶ ǀŽƌ͘ ŝĞ ƐĞƌ ƌŬĞŶŶƚŶŝƐƐĞ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ
ZĞĚƵŬƟŽŶ ǀŽŶ <ƂƌƉĞƌŐĞǁŝĐŚƚ ćůƚĞƌĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ ŚĞƵƚĞ ĞŝŶ
0 ƵŶĚ
..
# . &"1+
0') 00) 0) 0%) *3 04'
ĞŝŶĞ&"$
ŐƵƚĞ <ŽŶĚŝƟŽŶ
ƐƚćƌͲ *
ůćŶŐĞƌĞƐ
ƐĞůďƐƚďĞƐƟŵŵƚĞƐ*.
ŬĞŶ ĂƵĐŚ ƵŶƐĞƌ ,Ğƌnj͕ ƵŶƐĞƌĞŶ ƵŶĚ ƵŶĂďŚćŶŐŝŐĞƐ >ĞďĞŶ͘
#
$#
' $ ' $+%'+ * ''+$* ' %'* !# * )# ǁŝĐŚƟŐƐƚĞŶ
DƵƐŬĞů͘
ŝĞ ĚƵƌĐŚ
ĞǁĞŐƵŶŐ ĂƵƐŐĞƐĐŚƺƩĞƚĞŶ 'ĞŚŝƌŶũŽŐŐŝŶŐ͗
* + ½ %% () # ŽƚĞŶƐƚŽīĞ ĨƂƌĚĞƌŶ ŶĞďĞŶ tĞƌ ƚƌĂŝŶŝĞƌƚ͕ Śćůƚ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ
ĚĞŵ &ĞƩĂďďĂƵ ĂƵĐŚ ĚŝĞ /ŵͲ ƐĞŝŶĞŶ <ƂƌƉĞƌ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ĂƵĐŚ
/ ŵƵŶĂďǁĞŚƌ͘
2*$*
".$1*
# dƌĂď͘
. ".!1".1**
#*
4') 4/) 04'
/ŶƚĞƌůĞƵŬŝŶĞǁŝƌͲ
ĚĞŶ 'ĞŝƐƚ ĂƵĨ
^ƚĞƟŐĞ
ŬĞŶ ĞŶƚnjƺŶĚƵŶŐƐŚĞŵŵĞŶĚ͕ ŐĞŝƐƟŐĞ ŬƟǀŝƚćƚ ŐĞƉĂĂƌƚ ŵŝƚ
#
$#
$*$ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ
' $+%'+
)- %% ''+$* * $'
ƐĐŚƺƚnjĞŶ
ǀŽƌ ĞůůƐĐŚćĚĞŶ
ƵŶĚ' ĞǁĞŐƵŶŐ
ĚŝĞ
ĞƌůĞŝĐŚƚĞƌŶ ĚŝĞ ƵĨŶĂŚŵĞ ǀŽŶ ŝůĚƵŶŐ ŶĞƵĞƌ EĞƌǀĞŶnjĞůůĞŶ͘
* + ½ 0 ()) # ůƵƚnjƵĐŬĞƌ ŝŶ ĚĞƌ DƵƐŬĞůnjĞůůĞ WƌŽĨ͘ ƌ͘ tŝůĚŽƌ ,ŽůůŵĂŶŶ
ƵŶĚ ǁŝƌŬĞŶ ƐŽ ŐĞŐĞŶ ŝĂďĞͲ ;/ŶƚĞƌŶŝƐƚ͕ <ĂƌĚŝŽůŽŐĞ͕ ^ƉŽƌƚͲ
, ʹƚĞƐ͘
$+" 2$ +&#
1$ǀĞƌŵƵƚĞƚ
$++..
&+.&!
0) /4) 04'
ŵĞĚŝnjŝŶĞƌͿ
ƐŽŐĂƌ͕
&ĂŬƚŽƌ ĞǁĞŐƵŶŐ
# $# ' "%ĚĂƐƐĚĞƌ
''+$*
$' "$, * *%+
:ƵŶŐďƌƵŶŶĞŶ͗
ŵŝƚ ƌĞĐŚƚ ŐƌŽƘĞƌ ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚ
&ŝƚŶĞƐƐ ŝƐƚ ĞŝŶ ĞƌƐƚŬůĂƐƐŝŐĞƐ ŶͲ ůnjŚĞŝŵĞƌ ƵŶĚ ĞŵĞŶnj ĞŶƚͲ
* + ½ ,, ()) # ƟͲŐŝŶŐ DŝƩĞů͘ ĞǁĞŐƵŶŐ ŝƐƚ ŐĞŐĞŶǁŝƌŬĞŶ ŬĂŶŶ͘ ŝŶĞ ^ƚƵͲ
ƵŶƐĞƌĞ EĂƚƵƌ ʹ ĚĂƐ ďĞŽďĂĐŚͲ ĚŝĞ ĂƵƐ ϮϬϭϮ͕ ǀĞƌƂīĞŶƚůŝĐŚƚ
ƚĞƚ ŵĂŶ ƐĐŚŽŶ ďĞŝ ĚĞŶ
ůůĞƌͲ ŝŵ ƵŶĚĞƐŐĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐďůĂƩ͕
ŬůĞŝŶƐƚĞŶ͕ ĚŝĞ ŶŝĐŚƚ ĂďǁĂƌƚĞŶ
Śćůƚ
ĨĞƐƚ͕
),1%/5%)+%
) , 1 % /5
7
ĚĂƐƐ
%)$%,/%)#(01%),
%)ŬƂƌƉĞƌůŝĐŚĞ
$% ,/%)#(01
01%
1 %),ĂŬͲ
7-&6#%&/!,*/%)0%,!1
&6#%&/!,*/%)0% ,!1 7 333&/!,*/%)0%,!1
3 3 3&/!,*/%)0% ,!1 7 333&/!,*/%)0%"2%/-!1
3 3 3&/!,*/%)0% "2% /-!1
ŬƂŶŶĞŶ͕ ƐŝĐŚ njƵ ďĞǁĞŐĞŶ͕ njƵ ƟǀĞ DĞŶƐĐŚĞŶ ĞŝŶ ŐĞƌŝŶŐĞƌĞƐ
ŬƌĂďďĞůŶ͕ njƵ ƐƚƌĂŵƉĞůŶ͘ ĞͲ ZŝƐŝŬŽ ŚĂďĞŶ͕ ŝŚƌĞ ŬŽŐŶŝƟǀĞŶ
(-&&$(!)$
(,-$) --$) %,#!$
tĞƌďƵŶŐ
0- -(%&) "-#,-(##$ ,0$
8
SICHERHEIT
hŶŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞ ĂŚŶƺďĞƌŐćŶŐĞ͗ ƌĂƐŚ ŵŝƚ ĚĞŵ ƵŐ
ĞŶĚĞƚ ŵĞŝƐƚĞŶƐ ƚƂĚůŝĐŚ
/ŵŵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ŬŽŵŵĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ
ďĞŝ hŶĨćůůĞŶ ĂƵĨ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚƐ ŝƐĞŶͲ
ďĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶŐĞŶ njƵ ^ĐŚĂĚĞŶ ʹ ďĞŝ
ũĞĚĞƌ ĚƌŝƩĞŶ ĚŝĞƐĞƌ <ŽůůŝƐŝŽŶĞŶ njǁŝͲ
ƐĐŚĞŶ ƵŐ ƵŶĚ ^ƚƌĂƘĞŶǀĞƌŬĞŚƌƐƚĞŝůͲ
ŶĞŚŵĞƌ ǁŝƌĚ njƵŵŝŶĚĞƐƚ ĞŝŶ DĞŶƐĐŚ
ŐĞƚƂƚĞƚ͘
sŽƌ ĂůůĞŵ hŶĂĐŚƚƐĂŵŬĞŝƚ ŽĚĞƌ &ĞŚͲ
ůĞŝŶƐĐŚćƚnjƵŶŐĞŶ ǀŽŶ ŝƐƚĂŶnj ƵŶĚ 'ĞͲ
ƐĐŚǁŝŶĚŝŐŬĞŝƚ ĞŝŶĞƐ ƵŐĞƐ ĨƺŚƌĞŶ njƵ
ĚĞŶ ƚĞŝůƐ ǀĞƌŚĞĞƌĞŶĚĞŶ ƌĂƐŚƐ ʹ ƵŶͲ
ŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞ ĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶŐĞŶ ďĞƌŐĞŶ
ĚĂĚƵƌĐŚ ĞŝŶ ďĞƐŽŶĚĞƌĞƐ ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐͲ
ƌŝƐŝŬŽ͘
ćŵŵĞƌƵŶŐ ŝƐƚ
ďĞƐŽŶĚĞƌƐ ŐĞĨćŚƌůŝĐŚ
DĞŚƌ ĂůƐ ϱϬ WƌŽnjĞŶƚ ĚĞƌ ƵƐĂŵŵĞŶͲ
ƐƚƂƘĞ ĞƌĞŝŐŶĞƚĞŶ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĂŚŶƺďĞƌͲ
ŐćŶŐĞŶ ŽŚŶĞ ^ĐŚƌĂŶŬĞŶ ŽĚĞƌ >ŝĐŚƚͲ
ĂŶůĂŐĞŶ͘ ĞƐŽŶĚĞƌƐ ďĞŝ ćŵŵĞƌƵŶŐ
ŽĚĞƌ ƵŶŬĞůŚĞŝƚ ǁĞƌĚĞŶ ŚĞƌĂŶŶĂͲ
ŚĞŶĚĞ ƺŐĞ ůĞŝĐŚƚ ƺďĞƌƐĞŚĞŶ͘
WŬǁ ƐŝŶĚ Ăŵ ŚćƵĮŐƐƚĞŶ ďĞŝ ƵƐĂŵͲ
ŵĞŶƐƚƂƘĞŶ ŵŝƚ ƺŐĞŶ ďĞƚĞŝůŝŐƚ ;ϳϬ͕ϱ
йͿ͘ ŽĐŚ ĂƵĐŚ &ƵƘŐćŶŐĞƌ ƐŝŶĚ ćƵͲ
ƘĞƌƐƚ ŐĞĨćŚƌĚĞƚ͗ ŝĞ ƐĐŚǁćĐŚƐƚĞŶ
&ƺƌ ^ƚƌĂƘĞŶǀĞƌŬĞŚƌƐƚĞŝůŶĞŚŵĞƌ ŝƐƚ
ĚĂƐ ZŝƐŝŬŽ͕ ďĞŝ ĞŝŶĞŵ hŶĨĂůů ĂƵĨ ĞŝŶĞŵ
ĂŚŶƺďĞƌŐĂŶŐ ŐĞƚƂƚĞƚ njƵ ǁĞƌĚĞŶ͕
ƌƵŶĚ ϭϰͲŵĂů ƐŽ ŚŽĐŚ ǁŝĞ ďĞŝ hŶĨćůůĞŶ
ŝŵ ŐĞƐĂŵƚĞŶ ^ƚƌĂƘĞŶǀĞƌŬĞŚƌ͘
DŽďŝů
ƐĞŝŶ
Ͳ
ŵŽďŝů
ďůĞŝďĞŶ
ŵŝƚ
ϲϬн
ŝŶƚćŐŝŐĞƐ͕ ŐĞĨƂƌĚĞƌƚĞƐ PDdͲ&ĂŚƌƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐƚƌĂŝŶŝŶŐ Ĩƺƌ ĂůůĞ Ăď ƐĞĐŚnjŝŐ
Ğƌ 'ƌƵƉƉĞ ƐƚĞŚƚ ĂƵĐŚ ĞŝŶ
&ĂŚƌnjĞƵŐ ĚĞƌ &ŝƌŵĂ WĞƵŐĞŽƚ
ƵƐƚƌŝĂ njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ͕ Ƶŵ
ĚŝĞ ŶĞƵĞƐƚĞŶ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŶ
;^͕ ^WͿ ŬĞŶŶĞŶ njƵ ůĞƌŶĞŶ
ƵŶĚ ĚŝĞƐĞ ĂƵƐnjƵƉƌŽďŝĞƌĞŶ͘
&ŽƚŽ͗ ĞŝŐĞƐƚĞůůƚ
ŝŶĞŶ dĂŐ ůĂŶŐ ƐĞŝŶĞ &ĂŚƌͲ
ŬĞŶŶƚŶŝƐƐĞ ƚĞƐƚĞŶ͕ ŶĞƵĞ
dĞĐŚŶŝŬĞŶ
ĂƵƐƉƌŽďŝĞƌĞŶ
ƵŶĚ ŵŝƚ ƐĞŝŶĞŵ ƵƚŽ 'ĞͲ
ĨĂŚƌĞŶƐŝƚƵĂƟŽŶĞŶ ĂƵƐůŽͲ
ƚĞŶ͙ ĞŝŶ ƚŽůůĞƐ ŶŐĞďŽƚ
ĚĞƐ PDd͕ ǁĞůĐŚĞƐ ĨĂƐƚ
ŐĞŶƺƚnjƚ ǁĞƌĚĞŶ ŵƵƐƐ͊
ŝĞ tĞŝƚĞƌďŝůĚƵŶŐ ŝŵ ^ŝŶͲ
ŶĞ ĚĞƌ sĞƌŬĞŚƌƐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ
ŝƐƚ ĚĞŵ PDd ƐĐŚŽŶ ƐĞŝƚ
:ĂŚƌĞŶ ĞŝŶ ŶůŝĞŐĞŶ͘ hŵ ĚŝĞ
DŽďŝůŝƚćƚ Ĩƺƌ DĞŶƐĐŚĞŶ Ăď
ϲϬ njƵ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ͕ ŚĂƚ ĚĞƌ
PDd ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ ŵŝƚ ĂŶͲ
ĚĞƌĞŶ KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĞŶ ĚĂƐ
WƌŽũĞŬƚ ͣDŽďŝů ƐĞŝŶ ʹ DŽͲ
ďŝů ďůĞŝďĞŶ͞ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚ͘ ĂƐ
&ĂŚƌƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐƚƌĂŝŶŝŶŐ ŵŝƚ
ĚĞŵ ĞŝŐĞŶĞŶ W<t ĮŶĚĞƚ
ĂŶ ĞŝŶĞŵ dĂŐ ƐƚĂƩ͕ ǀŽŶ ϵ ďŝƐ
ĐĂ͘ ϭϱ hŚƌ͘ hŶƚĞƌ ŶůĞŝƚƵŶŐ
ĞŝŶĞƐ ĞƌĨĂŚƌĞŶĞŶ /ŶƐƚƌƵŬͲ
ƚŽƌƐ ǁĞƌĚĞŶ ŝŵ ŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞŶ
džƚƌĂͲƵĐŬĞƌů͗
ϭͬϮ PDd
DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚ njƵ ĞŝŶĞŵ ƉĞƌͲ
ƐƂŶůŝĐŚĞŶ ZĞĂŬƟŽŶƐͲŚĞĐŬ͘
ĂďĞŝ ďůĞŝďĞŶ ĂůůĞ ƌŐĞďŶŝƐƐĞ
ĂŶŽŶLJŵ͘ Ɛ ŐĞŚƚ ĚĂƌƵŵ͕ ƐĞŝŶ
tŝƐƐĞŶ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚĂƐ &ĂŚͲ
ƌĞŶ ĂƵĨnjƵĨƌŝƐĐŚĞŶ ƵŶĚ ĚĂďĞŝ
^ƉĂƘ Ăŵ &ĂŚƌĞŶ njƵ ĞƌůĞďĞŶ͊
hŵĨĞůĚ sĞƌŬĞŚƌƐƐŝƚƵĂƟŽŶĞŶ
;ƌĞŵƐƺďƵŶŐĞŶ͕
<ƵƌǀĞŶ͕
&ƌĞŝůĂŶĚƐƚƌĂƘĞͿ ĚĂƌŐĞƐƚĞůůƚ
ƵŶĚ ŵŝƚ ĚĞŶ dĞŝůŶĞŚŵĞƌŶ
ŝŶ ŵĞŚƌŵĂůŝŐĞŶ ƵƌĐŚŐćŶͲ
ŐĞŶ ŐĞƺďƚ ƵŶĚ ďĞƐƉƌŽĐŚĞŶ͘
ďĞŶƐŽ ǁĞƌĚĞŶ /ŶĨŽƌŵĂƟŽͲ
ŶĞŶ njƵƌ ^ƚƌĂƘĞŶǀĞƌŬĞŚƌƐŽƌĚͲ
ŶƵŶŐ ǁĞŝƚĞƌŐĞŐĞďĞŶ͘
ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶĚ /ŶĨŽƌŵĂͲ
ƟŽŶĞŶ ƵŶƚĞƌ͗ PDdͲsĞƌͲ
ŬĞŚƌƐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐĂŬƚŝŽŶĞŶ͕
ϮϱϮϰ dĞĞƐĚŽƌĨ͕ dĞů͗͘ ϬϮϮϱϯ
Ͳ ϴϭϳϬϬ ϯϮϬϲϭ &ƌ͘ ^ĐŚŵŝĚƚ͕
DĂŝů͗ ŵŽďŝůƐĞŝŶΛŽĞĂŵƚĐ͘Ăƚ
<ŽƐƚĞŶ͗ Φ ϭϬϱ͕ʹ
WĂƌƚŶĞƌƌĂďĂƩ͗ Φ ϭϵϵ͕ʹ
^ƉĞnjŝĂůͲhŵĨƌĂŐĞ ǀŽƌ Kƌƚ͗
&ĂŚƌƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐͲdƌĂŝŶŝŶŐ͗
tĂƌƵŵ ƐŝŶĚ ^ŝĞ ĚĂďĞŝ͍
ͣ/ĐŚ ŵƂĐŚƚĞ
ŵŝƚ
ĚŝĞƐĞŵ
<ƵƌƐ ĚŝĞ 'ƌĞŶͲ
njĞŶ ĚĞƐ ƵƚŽƐ
ŬĞŶŶĞŶ ůĞƌŶĞŶ͘
Ɛ Őŝďƚ ũĞƚnjƚ
ŵĞŚƌ sĞƌŬĞŚƌ͘͞
tĞƌŶĞƌ ,ĂĐŬŶĞƌ͕ 'Ăďůŝƚnj
ͣtŝĞ Įƚ ďŝŶ ŝĐŚ
Ͳ ĚĂƐ ŵƂĐŚͲ
ƚĞ ŝĐŚ ŚĞƵƚĞ
ŚĞƌĂƵƐĨŝŶĚĞŶ
ƵŶĚ ĚŝĞ ŶĞƵͲ
ĞŶ &ƵŶŬƟŽŶĞŶ
ŬĞŶŶĞŶůĞƌŶĞŶ͘͞
/ŶŐĞ ^ĐŚŝŶĚůĞƌ͕ ŵƐƚĞƩĞŶ
EćĐŚƐƚĞ <ƵƌƐĞ͗
dĞĞƐĚŽƌĨ͗
Ϯϰ͘ϯ͕͘ ϮϬ͘ϰ͕͘ Ϯϭ͘ϰ͘
ƵŶĚ ϰ͘ϱ͘ϮϬϭϱ
DĞůŬͲtĂĐŚĂƵƌŝŶŐ͗
ϳ͘ϱ͘ϮϬϭϱ
PDd &ĂŚƌƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐƚƌĂŝŶŝŶŐ ϲϬн
tĞƌďƵŶŐ
9
SICHERHEIT
sĞƌŬĞŚƌƐƚĞŝůŶĞŚŵĞƌ ƚƌĂŐĞŶ
ďĞŝ ƌŝƐŬĂŶƚĞŶ YƵĞƌƵŶŐƐͲ
ŵĂŶƂǀĞƌŶ ĚŝĞ ƐĐŚǁĞƌƐͲ
ƚĞŶ &ŽůŐĞŶ ĚĂǀŽŶ͗ EƵƌ ĚŝĞ
,ćůŌĞ ĚĞƌ ǀĞƌƵŶŐůƺĐŬƚĞŶ
&ƵƘŐćŶŐĞƌ ƺďĞƌůĞďƚ ĞŝŶĞŶ
hŶĨĂůů ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ƵŐ͘ Dŝƚ
ĂĐŚƚ WƌŽnjĞŶƚ ƐŝŶĚ ĚŝĞ &ƵƘͲ
ŐćŶŐĞƌ ĚŝĞ ĚƌŝƩŚćƵĮŐƐƚĞŶ
<ŽůůŝƐŝŽŶƐŽƉĨĞƌ ĂŶ ŝƐĞŶͲ
ďĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶŐĞŶ͘
^ĐŚƌĂŶŬĞŶ ŽĚĞƌ >ŝĐŚƚĂŶͲ
ůĂŐĞŶ ŵĂĐŚĞŶ ĂŚŶŬƌĞƵͲ
njƵŶŐĞŶ njǁĂƌ ǁĞƐĞŶƚůŝĐŚ
ƐŝĐŚĞƌĞƌ ;ĚĂƐ hŶĨĂůůƌŝƐŝŬŽ
ŝƐƚ ŚŝĞƌ ŵĞŚƌ ĂůƐ ǀŝĞƌ DĂů
ŶŝĞĚƌŝŐĞƌͿ ʹ ƐĐŚƺƚnjĞŶ ũĞͲ
ĚŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ǀŽƌ >ĞŝĐŚƚƐŝŶŶ͘
DŝƐƐĂĐŚƚƵŶŐ ŝƐƚ ŚćƵĮŐƐƚĞ
hŶĨĂůůƵƌƐĂĐŚĞ
:ćŚƌůŝĐŚ ĞƌĞŝŐŶĞŶ ƐŝĐŚ Ϯϴ
hŶĨćůůĞ ĂƵĨ ĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶͲ
ŐĞŶ ŵŝƚ ^ĐŚƌĂŶŬĞŶ ŽĚĞƌ
>ŝĐŚƚĂŶůĂŐĞ ʹ ĚĞƌ 'ƌŽƘƚĞŝů
ŝƐƚ ĂƵĨ ĚŝĞ DŝƐƐĂĐŚƚƵŶŐ
ǀŽŶ tĂƌŶƐŝŐŶĂůĞŶ njƵƌƺĐŬͲ
njƵĨƺŚƌĞŶ͘ ,ćƵĮŐ ƐŝŶĚ ĞƐ
ĞŝƚĚƌƵĐŬ ŽĚĞƌ hŶŐĞĚƵůĚ͕
ĚŝĞ ǁĂƌƚĞŶĚĞ sĞƌŬĞŚƌƐƚĞŝůͲ
ŶĞŚŵĞƌ ŵŽƟǀŝĞƌĞŶ͕ ĚŝĞ
ĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶŐ ƚƌŽƚnj ƐĐŚůŝĞͲ
ƘĞŶĚĞƌ ^ĐŚƌĂŶŬĞŶ ŽĚĞƌ
ZŽƚůŝĐŚƚ njƵ ƺďĞƌƋƵĞƌĞŶ͘
,ŽŚĞ 'ĞƐĐŚǁŝŶĚŝŐŬĞŝƚ
,ŝŶnjƵ ŬŽŵŵƚ͕ ĚĂƐƐ ƺŐĞ
ƐŽůĐŚĞ mďĞƌŐćŶŐĞ ŵŝƚ ƐĞŚƌ
ŚŽŚĞŶ 'ĞƐĐŚǁŝŶĚŝŐŬĞŝƚĞŶ
ƉĂƐƐŝĞƌĞŶ͕ ǁĂƐ ĚŝĞ mďĞƌͲ
ůĞďĞŶƐĐŚĂŶĐĞ ŝŵ ƌŶƐƞĂůů
Ƶŵ ĞŝŶ sŝĞůĨĂĐŚĞƐ ƌĞĚƵͲ
njŝĞƌƚ͘ &ƺƌ ĞŝŶ ƌŝƩĞů ĂůůĞƌ
hŶĨĂůůŽƉĨĞƌ ĞŶĚĞƚ ƐŽ ĞŝŶ
DĂŶƂǀĞƌ ĂƵĨ ũĞĚĞŶ &Ăůů
ƚƂĚůŝĐŚ͘
EƵƌ ĚŝĞ ,ćůŌĞ ĚĞƌ ĂŚŶͲ
ƺďĞƌŐćŶŐĞ ŝƐƚ ŐĞƐŝĐŚĞƌƚ
ĞƌnjĞŝƚ ƐŝŶĚ ŬŶĂƉƉ ĚŝĞ
,ćůŌĞ ĂůůĞƌ ƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶ
ĂŚŶŬƌĞƵnjƵŶŐĞŶ
ŵŝƚ
^ĐŚƌĂŶŬĞŶ ŽĚĞƌ >ŝĐŚƚĂŶͲ
ůĂŐĞŶ ŐĞƐŝĐŚĞƌƚ͘ sŽƌ ĂůůĞŵ
<ŽƐƚĞŶ͕ ƵŐĨƌĞƋƵĞŶnj ƵŶĚ
ͲŐĞƐĐŚǁŝŶĚŝŐŬĞŝƚ ďĞƐƟŵͲ
ŵĞŶ͕ Žď ƵŶĚ ǁŽ ƐŽůĐŚĞ
^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ
ŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘
ZƵŚĞǁĂůĚ ,ŽŚĞŶĞŐŐ͗
hƌŶĞŶďĞƐƚĂƩƵŶŐ ŝŶ ĨƌĞŝĞƌ EĂƚƵƌ
,ĂĨŶĞƌďĂĐŚ͗ >ĞƚnjƚĞ ZƵŚĞ ŝŵ ƵŶŬĞůƐƚĞŝŶĞƌǁĂůĚ
,ŝĞƌ ŬĂŶŶ ĚŝĞ ƐĐŚĞ sĞƌͲ
ƐƚŽƌďĞŶĞƌ ĂŶ ĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞŶ
WůćƚnjĞŶ ŝŶŵŝƩĞŶ ĚĞƐ ƵŶͲ
ŬĞůƐƚĞŝŶĞƌǁĂůĚƐ ŝŶ ďŝŽůŽŐŝƐĐŚ
ĂďďĂƵďĂƌĞŶ hƌŶĞŶ ďĞƐƚĂƩĞƚ
ǁĞƌĚĞŶ͗ ĂŶ ĚĞŶ tƵƌnjĞůŶ ĞŝͲ
ŶĞƐ ĂƵŵĞƐ͕ Ăŵ &ƵƘ ĞŝŶĞƐ
ĂƵƐŐĞƐƵĐŚƚĞŶ ^ƚĞŝŶĞƐ ŽĚĞƌ
Ăŵ tĂůĚͲ ƵŶĚ tŝĞƐĞŶƌĂŶĚ͘
ůƐ 'ƌĂďŵĂů ĚŝĞŶƚ ĚĞƌ ĂƵŵ͕
ĚĞƌ ^ƚĞŝŶ ŽĚĞƌ ĚŝĞ tŝĞƐĞŶŇćͲ
ĐŚĞ ƐĞůďƐƚ͘ tĞŶŶ ŐĞǁƺŶƐĐŚƚ͕
ĞƌŝŶŶĞƌƚ ĞŝŶ ^ĐŚŝůĚ ŵŝƚ ƉĞƌͲ
ƐƂŶůŝĐŚĞŶ ĂƚĞŶ ĂŶ ĚĞŶ sĞƌͲ
ƐƚŽƌďĞŶĞŶ͘ ƵĨ 'ƌĂďƐĐŚŵƵĐŬ
ǁŝƌĚ ǀĞƌnjŝĐŚƚĞƚ͕ ĚĞŶŶ ĚŝĞ
'ƌĂďƉŇĞŐĞ ƺďĞƌŶŝŵŵƚ ĂůůĞŝŶ
ĚŝĞ EĂƚƵƌ͘
tĞƌ ƐŝĐŚ ĞŝŶ ŝůĚ ǀŽŶ ĚĞŶ
DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ŵĂĐŚĞŶ ƵŶĚ
ŶćŚĞƌĞ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ĞŝŶŚŽͲ
ůĞŶ ŵƂĐŚƚĞ͕ ŚĂƚ ƌĞŐĞůŵćƘŝŐ
ĚĂnjƵ 'ĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ͗ Ɛ ĮŶĚĞŶ
njǁĞŝ DĂů ŝŵ DŽŶĂƚ &ƺŚƌƵŶͲ
ŐĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ZƵŚĞǁĂůĚ
ƐƚĂƩ͘ mďĞƌ ĚŝĞ ĞƐƚĂƩƵŶŐ ŝŵ
ZƵŚĞǁĂůĚ ,ŽŚĞŶĞŐŐ ƵŶĚ ĚŝĞ
dĞƌŵŝŶĞ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ tĂůĚďĞƐŝĐŚͲ
ƟŐƵŶŐ ŝŶĨŽƌŵŝĞƌƚ ĚŝĞ tĞďƐŝƚĞ
ǁǁǁ͘ƌƵŚĞǁĂůĚŚŽŚĞŶĞŐŐ͘Ăƚ͘
dĞůĞĨŽŶŝƐĐŚĞ ƵƐŬƺŶŌĞ ƵŶƚĞƌ
Ϭϲϲϰͬϵϲϵ ϳϯ ϰϭ͘
ŶnjĞŝŐĞ
-4- 0
! --! ' -0'
03 #! 1'2# -'!-2 40 #!2!-#!!
'$!) !20 '!!(---0!!
0!(-!'3
1'0!! 0' ! 03 #!
(- *& '4 /5% %&55 '
#!!- & '4 /5% %&55 '
#!!- //& '4 /5% %&55 '
3-' ' ! 0 ' (-
0' #! ..+ !'
5++ "+" *. %
333&'03#!&-
styled by mediaStyle, Fotografie: Franz Weinhofer
/Ŷ ,ĂĨŶĞƌďĂĐŚ ǁƵƌĚĞ ŬƺƌnjͲ
ůŝĐŚ ĚĞƌ ZƵŚĞǁĂůĚ ,ŽŚĞŶĞŐŐ
ĚĞƌ PīĞŶƚůŝĐŚŬĞŝƚ ƉƌćƐĞŶͲ
ƟĞƌƚ͘ ŝŶĞ hƌŶĞŶďĞƐƚĂƩƵŶŐ
ŝŶ ĨƌĞŝĞƌ EĂƚƵƌ ŝƐƚ ŶƵŶ ĞƌƐƚͲ
ŵĂůƐ ĂƵĐŚ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ
ŵƂŐůŝĐŚ͘ ŝĞ /ŶŝƟĂƚŽƌĞŶ ƵŶĚ
tĂůĚďĞƐŝƚnjĞƌ &Ğůŝdž ƵŶĚ ,ĞůŐĂ
DŽŶƚĞĐƵĐĐŽůŝ ŚĂďĞŶ ŵŝƚ ĚĞƌ
'ĞŵĞŝŶĚĞ ,ĂĨŶĞƌďĂĐŚ ĞŝŶĞ
sĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ ŐĞƚƌŽīĞŶ͕ ĚŝĞ
ĚĞŶ ZƵŚĞǁĂůĚ ,ŽŚĞŶĞŐŐ ĂůƐ
ŶĂƚƺƌůŝĐŚĞ ƵŶĚ ǁƺƌĚĞǀŽůůĞ
ůƚĞƌŶĂƟǀĞ njƵ ŬŽŶǀĞŶƟŽŶĞůͲ
ůĞŶ &ƌŝĞĚŚƂĨĞŶ ůĞŐŝƟŵŝĞƌƚ͘
51(7 79 +2526.23
DĂŐ͘ ǀĂ sĂƐŬŽǀŝĐŚͲ&ŝĚĞůƐďĞƌŐĞƌ
ƵĨ tƵŶƐĐŚ ĞƌƐƚĞůůƚ ĚŝĞ ƐƚƌŽůŽŐŝŶ ĂƵĐŚ ƉĞƌƐƂŶͲ
ůŝĐŚĞ ,ŽƌŽƐŬŽƉĞ͘ sŽƌ ĚĞƌ <ŽŶƚĂŬƚĂƵĨŶĂŚŵĞ͗ 'ĞͲ
ďƵƌƚƐŽƌƚ ƵŶĚ ŐĞŶĂƵĞ 'ĞďƵƌƚƐͲhŚƌnjĞŝƚ ĞƌŵŝƩĞůŶ͊
1(8
:ĞĚĞŶ DŝƩǁŽĐŚ Ăď ϭϮ hŚƌ ĞŝŶĞ
ŶĞƵĞ
^ĞŶĚƵŶŐ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞŵ tĞďͲds͘
Ŷ
KŚŶĞ ŶŵĞůĚ
ŶŵĞůĚƵŶŐ͕ ŽŚŶĞ <ŽƐƚĞŶ͕ dsͲĞŝƚƌćŐĞ ƵŶĚ
sŝĚĞŽĮůŵĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ ďĞƐƐĞƌĞŶ :ĂŚƌĞ͘
DĂŐ͘ ǀĂ sĂƐŬŽǀŝĐŚͲ&ŝĚĞůƐďĞƌŐĞƌ ϬϲϲϰͬϯϬϴ ϳϬϱϮ͕
ĞͲDĂŝů͗ ĞǀĂΛǀĂƐŬŽǀŝĐŚͲĮĚĞůƐďĞƌŐĞƌ͘Ăƚ
tŝĚĚĞƌ͗ DĂƌƐ ƐƚĞŚƚ
ŝŵ tŝĚĚĞƌnjĞŝĐŚĞŶ͘
sŽƌƐŝĐŚƚ͗ ^ŝĞ ŬƂŶŶƚĞŶ
njƵ ĞŚƌŐĞŝnjŝŐ ƐĞŝŶ ƵŶĚ
ƺďĞƌƚƌĞŝďĞŶ͘ sĞƌƐƵĐŚĞŶ ^ŝĞ
ƌĞĂůŝƐƟƐĐŚ njƵ ďůĞŝďĞŶ͊ &ƺƌ
/ŚƌĞ &ŝŶĂŶnjĞŶ ƵŶĚ /Śƌ WƌŝǀĂƚͲ
ůĞďĞŶ ŚĂďĞŶ ^ŝĞ ǀŝĞů ǀĞƌƐƉƌĞͲ
ĐŚĞŶĚĞ <ŽŶƐƚĞůůĂƟŽŶĞŶ͘
^ƟĞƌ͗ /Ŷ ĚĞƌ ϭ͘ DŽͲ
ŶĂƚƐŚćůŌĞ ŬƂŶŶƚĞ ĞƐ
/ŚŶĞŶ ƐĐŚǁĞƌĨĂůůĞŶ͕
ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ^ĂĐŚĞ
njƵ ŬŽŶnjĞŶƚƌŝĞƌĞŶ͘ DĞƌŬƵƌ
ƐƚĞŚƚ ŝŶ ĞŝŶĞŵ ^ƉĂŶŶƵŶŐƐͲ
ĂƐƉĞŬƚ͘ ď DŽŶĂƚƐŵŝƩĞ
ŚĂďĞŶ ^ŝĞ ĂůůĞƐ ŝŵ 'ƌŝī͘ /Śƌ
WƌŝǀĂƚůĞďĞŶ ŝƐƚ ŚĂƌŵŽŶŝƐĐŚ͘
ƌŝŶŶĞƌƵŶŐĞŶ ĂŶ ϭϬϲ :ĂŚƌĞ
:ŽŚĂŶŶĂ KƩ ĨĞŝĞƌƚĞ ŝŚƌĞŶ ϭϬϲ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ͘ sŽƌ ĞŝŶĞŵ :ĂŚƌ ĨƺŚƌƚĞ
dƌĂƵĚů tŽůĨƐĐŚǁĞŶŐĞƌ ŵŝƚ ŝŚƌ ĞŝŶ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞƐ 'ĞƐƉƌćĐŚ ƺďĞƌ ĚŝĞ
ƌŝŶŶĞƌƵŶŐĞŶ ĂŶ ŝŚƌ ůĂŶŐĞƐ >ĞďĞŶ͘
<ƌĞƵnjĨĂŚƌƚ ϮϬϭϲͲsŽƌƐĐŚĂƵ
^ĐŚŝŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ
&ƌƺŚůŝŶŐƐƌĞŝƐĞ ϮϬϭϲ Ͳ <ƌĞƵnjĨĂŚƌƚ
ŝŵ ǁĞƐƚůŝĐŚĞŶ DŝƩĞůŵĞĞƌ͘
>ĂŶĚĞƐͲ^ĐŚŝŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ ŝŶ
'ƂƐƚůŝŶŐ Ăŵ ,ŽĐŚŬĂƌ͘
^ƟŌ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ
dƌĂǀĞůͲŽĐ
ĞƐƵĐŚ ĚĞƐ ^ƟŌĞƐ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ͕ ŝĞů
ĚĞƌ ƵŶĚĞƐǁĂůůĨĂŚƌƚ ϮϬϭϱ͘
ZĞŝƐĞŶ Ĩƺƌ DĞŶƐĐŚĞŶ ŵŝƚ ĞŚŝŶͲ
ĚĞƌƵŶŐ͕ ĞŝŶ /ŶƚĞƌǀŝĞǁ͘
&ůƵƐƐŬƌĞƵnjĨĂŚƌƚ ŽŶĂƵ
ƵƌŽͲdŽƵƌƐ
ƵĨ ĚĞƌ ŽŶĂƵ ďŝƐ ĂŶƐ ^ĐŚǁĂƌnjĞ
DĞĞƌ͕ ŶĞƵ ŝŵ WƌŽŐƌĂŵŵ͘
ĞƐƵĐŚ ďĞŝ ƵŶƐĞƌĞŵ ZĞŝƐĞƉĂƌƚͲ
ŶĞƌ ŝŶ ĚĞƌ <ŝƚnjďƺŚĞůĞƌ ĞŶƚƌĂůĞ͘
ZZZIUHL]HLWWY
ǁŝůůŝŶŐĞ͗ /ŚŶĞŶ
ŬĂŶŶ ŶŝĐŚƚƐ ƌĂƐĐŚ
ŐĞŶƵŐ ŐĞŚĞŶ͊ ^ŝĞ
ǀĞƌĨƺŐĞŶ ƺďĞƌ ǀŝĞů
ŶĞƌŐŝĞ ƵŶĚ ƵǀĞƌƐŝĐŚƚ͘ ƵĐŚ
ŝŶ 'ĞůĚĂŶŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚĞŶ
ŚĂďĞŶ ^ŝĞ ĚĞŶ mďĞƌďůŝĐŬ͘ ŝĞ
Ğŝƚ ŵŝƚ /ŚƌĞŶ >ŝĞďĞŶ ǁŝƌĚ /ŚͲ
ŶĞŶ ŶŽĐŚ ůĂŶŐĞ ŝŶ ƐĐŚƂŶƐƚĞƌ
ƌŝŶŶĞƌƵŶŐ ďůĞŝďĞŶ͘
<ƌĞďƐ͗ DĂƌƐ ƐƚĞŚƚ ŝŶ
ĞŝŶĞŵ ^ƉĂŶŶƵŶŐƐĂƐͲ
ƉĞŬƚ njƵƌ <ƌĞďƐƐŽŶŶĞ͘
DƵƚĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ŶŝĐŚƚ
ĂůůnjƵ ǀŝĞů ĂƵĨ ĞŝŶŵĂů njƵ͘ ĐŚͲ
ƚĞŶ ^ŝĞ ĂƵĨ /ŚƌĞ 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚ͘
^ƚƌĞƐƐ ƵŶĚ ,ĞŬƟŬ ŬƂŶŶƚĞŶ
ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĚĞŶ DĂŐĞŶ ƐĐŚůĂŐĞŶ͘
<ƌćŶŬĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ŶŝĐŚƚ ƺďĞƌ
<ůĞŝŶŝŐŬĞŝƚĞŶ͘
>ƂǁĞ͗ ^ŝĞ ŬƂŶŶĞŶ
ǀŝĞůĞƐ ƵŶƚĞƌ ĂĐŚ Ƶ͘
&ĂĐŚ ďƌŝŶŐĞŶ͘ DĂƌƐ
ŝƐƚ /ŚƌĞ <ƌĂŌƋƵĞůůĞ͘
/Śƌ ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ŵĂĐŚƚ ƐŝĐŚ
ďĞnjĂŚůƚ͘ ĞƐĐŚćŌŝŐĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ
ŵŝƚ /ŚƌĞŶ &ŝŶĂŶnjĞŶ ƵŶĚ ǀĞƌͲ
ďĞƐƐĞƌŶ ^ŝĞ ƐŝĞ͘ sĞŶƵƐ ƐŽƌŐƚ
Ĩƺƌ ,ĂƌŵŽŶŝĞ ŝŵ WƌŝǀĂƚůĞďĞŶ͘
:ƵŶŐĨƌĂƵ͗ ĂŶŬ /ŚƌĞƌ
ƌĞĂůŝƐƟƐĐŚĞŶ ŝŶƐƚĞůͲ
ůƵŶŐ ŚĂďĞŶ ^ŝĞ /ŚƌĞ
ůůƚĂŐƐǀĞƌƉŇŝĐŚƚƵŶͲ
ŐĞŶ ƵŶĚ /ŚƌĞ &ŝŶĂŶnjĞŶ ŐƵƚ ŝŵ
'ƌŝī͘ ^ŝĞ ƺďĞƌůĞŐĞŶ ŝŶ ZƵŚĞ
ĞŚĞ ^ŝĞ ŚĂŶĚĞůŶ͘ EĞŚŵĞŶ ^ŝĞ
ƐŝĐŚ Ğŝƚ Ĩƺƌ /Śƌ WƌŝǀĂƚůĞďĞŶ͘
>ĂĚĞŶ ^ŝĞ ǁŝĞĚĞƌ ĞŝŶŵĂů /ŚƌĞ
&ƌĞƵŶĚĞ ĞŝŶ͘
tĂĂŐĞ͗ ^ĞŝĞŶ ^ŝĞ
ǀŽƌƐŝĐŚƟŐ͘ DĂƌƐ
ŬƂŶŶƚĞ ^ŝĞ ĚĂnjƵ
ǀĞƌůĞŝƚĞŶ͕ ƺďĞƌ ĚĂƐ
ŝĞů ŚŝŶĂƵƐ njƵ ƐĐŚŝĞƘĞŶ͘ EĞŚͲ
ŵĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ŶŝĐŚƚ njƵ ǀŝĞůĞ
&ƌĞŝŚĞŝƚĞŶ ŚĞƌĂƵƐ͘ /Śƌ WĂƌƚŶĞƌ
ŬƂŶŶƚĞ ƐŽŶƐƚ ƐĞŝŶĞ ĞŝŐĞŶĞŶ
tĞŐĞ ŐĞŚĞŶ͘ 'ƵƚĞ ^ƚĞƌŶĞ
ŚĂďĞŶ ^ŝĞ Ĩƺƌ /ŚƌĞ &ŝŶĂŶnjĞŶ͘
^ŬŽƌƉŝŽŶ͗ ůůƚĂŐƐƉƌŽͲ
ďůĞŵĞ ƵŶĚ ĮŶĂŶnjŝͲ
ĞůůĞ ^ŽƌŐĞŶ ƐŝŶĚ ŵƂŐͲ
ůŝĐŚ Ͳ ǀŽƌ ĂůůĞŵ ŝŶ ĚĞŶ
ĞƌƐƚĞŶ ďĞŝĚĞŶ DćƌnjǁŽĐŚĞŶ͘
DĞƌŬƵƌ ƐƚĞŚƚ ŝŶ ĞŝŶĞŵ ^ƉĂŶͲ
ŶƵŶŐƐĂƐƉĞŬƚ͘ DĂĐŚĞŶ ^ŝĞ
ŶŝĐŚƚ ĂůůĞƐ ŝŵ ůůĞŝŶŐĂŶŐ͘ ŝĞ
Ϯ͘ DŽŶĂƚƐŚćůŌĞ ŝƐƚ ƌƵŚŝŐĞƌ͘
^ĐŚƺƚnjĞ͗ ^ŝĞ njćŚůĞŶ
njƵ ĚĞŶ 'ůƺĐŬƐŬŝŶͲ
ĚĞƌŶ͘ DĂƌƐ͕ :ƵƉŝƚĞƌ
ƵŶĚ sĞŶƵƐ ƐƚĞŚĞŶ
ŐƵƚ njƵƌ ^ĐŚƺƚnjĞƐŽŶŶĞ͘ tĂƐ
^ŝĞ ƐŝĐŚ ǀŽƌŶĞŚŵĞŶ͕ ƐĞƚnjĞŶ
^ŝĞ njŝĞůƐƚƌĞďŝŐ ƵŶĚ ƐĐŚǁƵŶŐͲ
ǀŽůů ĚƵƌĐŚ͊ ZĞŐĞůŶ ^ŝĞ ĮŶĂŶnjŝͲ
ĞůůĞ ŶŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚĞŶ͘ /Ŷ ĚĞƌ
>ŝĞďĞ ŚĂďĞŶ ^ŝĞ 'ůƺĐŬ͘
^ƚĞŝŶďŽĐŬ͗ ^ƚƌĞƐƐ
ƵŶĚ ƌŐĞƌ ŬƂŶŶĞŶ
^ŝĞ ŐĞƌĞŝnjƚ ƵŶĚ
ƵŶŐĞĚƵůĚŝŐ ŵĂĐŚĞŶ͘
ĞǁĂŚƌĞŶ ^ŝĞ ZƵŚĞ͕ ǁćŚůĞŶ
^ŝĞ ĚŝĞ dĂŬƟŬ ĚĞƌ ŬůĞŝŶĞŶ
^ĐŚƌŝƩĞ͊ /Ŷ ĞŝŶĞƌ ŚĞŝŬůĞŶ ƉƌŝͲ
ǀĂƚĞŶ ŶŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ ďŝƩĞ ĂƵĨ
<ŽŵƉƌŽŵŝƐƐĞ ĞŝŶůĂƐƐĞŶ͘
tĂƐƐĞƌŵĂŶŶ͗ ŝĞ
^ƚĞƌŶĞ ƐŝŶĚ /ŚŶĞŶ
ŐĞǁŽŐĞŶ͘ DĂƌƐ ƵŶĚ
sĞŶƵƐ ƐƚĞŚĞŶ ŐƺŶƐͲ
ƟŐ͘ ^ŝĞ ƐƉƌƺŚĞŶ ǀŽƌ ŶĞƌŐŝĞ
ƵŶĚ >ĞďĞŶƐůƵƐƚ͘ Kď ^ŝĞ ďŝƐ
ƺďĞƌ ďĞŝĚĞ KŚƌĞŶ ǀĞƌůŝĞďƚ
ƐŝŶĚ ŽĚĞƌ Žď ^ŝĞ ƐŝĐŚ ĞŝŶĞŶ
WĂƌƚŶĞƌ ǁƺŶƐĐŚĞŶ Ͳ sĞŶƵƐ
ǀĞƌƐƉƌŝĐŚƚ >ŝĞďĞƐŐůƺĐŬ͊
&ŝƐĐŚĞ͗ ƌŝŶŐĞŶ ^ŝĞ
ŝŶ ĚĞƌ ϭ͘ DćƌnjŚćůŌĞ
/ŚƌĞ ^ĐŚćĨĐŚĞŶ ŝŶƐ
dƌŽĐŬĞŶĞ͘ ď DŽͲ
ŶĂƚƐŵŝƩĞ ŬƂŶŶƚĞ ĞƐ ƐĐŚǁĞƌͲ
ĨĂůůĞŶ͕ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ^ĂĐŚĞ njƵ
ŬŽŶnjĞŶƚƌŝĞƌĞŶ͕ ĚĞŶ mďĞƌďůŝĐŬ
njƵ ďĞŚĂůƚĞŶ͘ ŶŐĞŶĞŚŵĞƐ ƚƵƚ
ƐŝĐŚ ŝŵ WƌŝǀĂƚůĞďĞŶ͘
UNTERWEGS & FREIZEIT
11
Reisen mit Optimundus und
dem Roten Kreuz Niederösterreich
Rom inkl. Generalaudienz am Petersplatz
San Giovanni in Laterano - Barockes Rom - Antikes Rom
9. – 12.6.2015
Inkludierte Leistungen:
³ Flug Wien – Rom – Wien
³ 3 Übernachtungen in einem 4-Sterne Hotel (Landeskategorie) im
Doppelzimmer mit Verpflegung Frühstück
³ 1 x Abendessen in einem italienischen Restaurant
³ Transfers, Besichtigungen und Eintritte (Peterskirche) mit einer örtlichen, deutschsprachigen Reiseleitung laut Programm
³ 4 Tage Kopfhörer
³ TeilnahmeanderGeneralaudienzamPetersplatz(BeiAnwesenheitdes
Hl. Vaters in Rom!)
³ Optimundus Reiseleitung
Preis pro Person
€ 899,-
MIT RUND UM DIE UHR-BETREUNG DES NÖ ROTEN KREUZES!
Mallorca
Fakultative Ausflüge: Palma & Valldemossa, Geheimes Mallorca
und Zeitreise zu den Wurzeln (Kloster Lluc-Alcudia-Formentor)
3. – 10.10.2015
Inkludierte Leistungen:
³ Flug Wien-Mallorca-Wien
³ Transfer Flughafen Palma – Hotel – Flughafen Palma
³ 7 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel (Landeskategorie) Playa Espe-
ranza im Doppelzimmer mit MEERBLICK
³ Verpflegung: Halbpension (Frühstück und Abendessen)
³ Optimundus Reiseleitung
Preis pro Person
€ 1.249,Infos und Buchungen:
Fr. Nicole Hafner
Tel: 01 / 6071070-67443
Mail: [email protected]
6
6(5,(
ŬĞŝŶĞŵ &Ăůů ƵŶŵŝƩĞůďĂƌ
ǀŽƌ ĞŝŶĞŵ &ĂŚƌnjĞƵŐ͘ ĂƐ
Őŝůƚ ĂƵĐŚ ĂƵĨ ĞďƌĂƐƚƌĞŝͲ
ĨĞŶ͊ &ĂŚƌnjĞƵŐĞ ďĞŶƂƟŐĞŶ
ĞŝŶĞ ŐĞǁŝƐƐĞ Ğŝƚ ƵŶĚ ĞŝͲ
ŶŝŐĞŶ WůĂƚnj͕ Ƶŵ njƵŵ ^ƟůůͲ
ƐƚĂŶĚ njƵ ŬŽŵŵĞŶ͘
tŝĐŚƟŐ͗ tĞŶŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ
ŶŝĐŚƚ ƐŝĐŚĞƌ ƐŝŶĚ͕ ǁĂƌƚĞŶ
^ŝĞ ďĞƐƐĞƌ͕ ďŝƐ ŚĞƌĂŶŶĂͲ
ŚĞŶĚĞ &ĂŚƌnjĞƵŐĞ ǀŽƌďĞŝ
ƐŝŶĚ͘
>ĂŶĚĞƐƉŽůŝnjĞŝĚŝƌĞŬƚŽƌ
ƌ͘ &ƌĂŶnj WƌƵĐŚĞƌ Őŝďƚ
dŝƉƉƐ Ĩƺƌ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͘
sZ<,Z
dŝƉƉƐ Ĩƺƌ &ƵƘŐćŶŐĞƌ͗
ϭͬϮ ^Ɖŝƌŝƚ ,ŽƚĞů
tŝĐŚƟŐ͗ ĞďƌĂƐƚƌĞŝĨĞŶ ŝƐƚ
ŬĞŝŶ ^ĐŚƵƚnjǁĞŐ͊
^ŽůůƚĞ ĞƐ ƌŽƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ ǁćŚͲ
ƌĞŶĚ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ŶŽĐŚ ĂƵĨ
ĚĞƌ &ĂŚƌďĂŚŶ ďĞĮŶĚĞŶ͕
ŐĞŚĞŶ ^ŝĞ njƺŐŝŐ ǁĞŝƚĞƌ͕
ŶŝĐŚƚ ƐƚĞŚĞŶďůĞŝďĞŶ ;ĞƐ
ƐĞŝ ĚĞŶŶ͕ ĞƐ ďĞĮŶĚĞƚ ƐŝĐŚ
ŝŶ ĚĞƌ DŝƩĞ ĚĞƌ &ĂŚƌďĂŚŶ
ĞŝŶĞ sĞƌŬĞŚƌƐŝŶƐĞůͿ ƵŶĚ
ĂƵĨ ŬĞŝŶĞŶ &Ăůů ƵŵŬĞŚƌĞŶ͊
ĞƚƌĞƚĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ &ĂŚƌďĂŚŶ
ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ͕ ǁĞŶŶ ĚŝĞ ŵͲ
ƉĞů ŐƌƺŶ ďůŝŶŬƚ ŽĚĞƌ ďĞͲ
ƌĞŝƚƐ ĂƵĨ ƌŽƚ ƵŵŐĞƐĐŚĂůƚĞƚ
ŚĂƚ͘
ĞƚƌĞƚĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ &ĂŚƌďĂŚŶ
ŶŝĞŵĂůƐ ƉůƂƚnjůŝĐŚ͕ ĂƵĨ ŐĂƌ
DĞŝĚĞŶ ^ŝĞ ƵŶƺďĞƌƐŝĐŚƚͲ
ůŝĐŚĞ ^ƚƌĂƘĞŶƐƚĞůůĞŶ ƵŶĚ
ĚĂƐ ,ĞƌǀŽƌƚƌĞƚĞŶ njǁŝͲ
ƐĐŚĞŶ ŐĞƉĂƌŬƚĞŶ &ĂŚƌnjĞƵͲ
ŐĞŶ͘ ^ŝĞ ŬƂŶŶĞŶ ǀŽŵ >ĞŶͲ
ŬĞƌ ĞŝŶĞƐ ŚĞƌĂŶŶĂŚĞŶĚĞŶ
&ĂŚƌnjĞƵŐĞƐ ŶŝĐŚƚ ĞƌŬĂŶŶƚ
ǁĞƌĚĞŶ͘
tŝĐŚƟŐ͗ /Ɛƚ ĞƐ ƵŶǀĞƌŵĞŝĚͲ
ďĂƌ͕ ĚĂƐƐ ^ŝĞ ĂŶ ĚŝĞƐĞƌ
^ƚĞůůĞ ĚŝĞ &ĂŚƌďĂŚŶ ƺďĞƌͲ
ƋƵĞƌĞŶ ŵƺƐƐĞŶ͕ ĚĂŶŶ
ůĂŶŐƐĂŵ ǀŽƌŐĞŚĞŶ ďŝƐ njƵƌ
ŐĞĚĂĐŚƚĞŶ ^ŝĐŚƚůŝŶŝĞ͘ sŽŶ
ĚŽƌƚ ĂƵƐ ŬƂŶŶĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ
ĨĂŚƌĞŶĚĞŶ ƵƚŽƐ ĞƌŬĞŶͲ
ŶĞŶ ƵŶĚ ^ŝĞ ǁĞƌĚĞŶ ĂƵĐŚ
ǀŽŶ ĚĞŶ ǀŽƌďĞŝĨĂŚƌĞŶĚĞŶ
&ĂŚƌnjĞƵŐůĞŶŬĞƌŶ ŐĞƐĞŚĞŶ͘
tĞŶŶ ĞŝŶ &ĂŚƌnjĞƵŐ ĂŶŐĞͲ
ŚĂůƚĞŶ ŚĂƚ͕ Ƶŵ /ŚŶĞŶ ĚĂƐ
mďĞƌƋƵĞƌĞŶ njƵ ĞƌŵƂŐůŝͲ
ĐŚĞŶ͕ ĂĐŚƚĞŶ ^ŝĞ ĂƵĨ &ĂŚƌͲ
njĞƵŐĞ ĂƵƐ ĚĞƌ ĂŶĚĞƌĞŶ
ZŝĐŚƚƵŶŐ ƵŶĚ ĂƵĨ mďĞƌŚŽͲ
ůĞŶĚĞ͘
!
&!
"'
'#&
'"!%!
$'"
!"'
!
!! ĞƚƌĞƚĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ &ĂŚƌďĂŚŶ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ͕ ǁĞŶŶ ĚŝĞ ŵƉĞů ŐƌƺŶ
ďůŝŶŬƚ ŽĚĞƌ ƌŽƚ ĂŶnjĞŝŐƚ͘ ĂƐ ŝƐƚ ŶćŵůŝĐŚ ŶŝĐŚƚ ŶƵƌ ƐƚƌĂĩĂƌ͕ ƐŽŶͲ
ĚĞƌŶ ĂƵĐŚ ƐĞŚƌ ŐĞĨćŚƌůŝĐŚ͘
UNTERWEGS & FREIZEIT
13
KEh>d ʹ t/E
&ůƵƐƐŬƌĞƵnjĨĂŚƌƚ ŵŝƚ ĚĞƌ D^ EĞƐƚƌŽLJ
>ĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͗
ϭ͘ dĂŐ͗ ĂƐ ŽŶĂƵĚĞůƚĂ
&ůƵŐ ŶĂĐŚ ZƵŵćŶŝĞŶ ƵŶĚ
dƌĂŶƐĨĞƌ ŶĂĐŚ dƵůĐĞĂ͘ ,ŝĞƌ
ƐƚĞŚƚ ĞŝŶĞ &ĂŚƌƚ ĚƵƌĐŚ ĚĂƐ
ŽŶĂƵĚĞůƚĂ ĂŶ ;ƵƐŇƵŐƐƉĂͲ
ŬĞƚͿ͘ ŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚ ĞƌĨŽůŐƚ
ĚŝĞ ŝŶƐĐŚŝīƵŶŐ ĂƵĨ ĚĞƌ D^
EĞƐƚƌŽLJ͘ ŵ EĂĐŚŵŝƩĂŐ
ĨćŚƌƚ ĚĂƐ ^ĐŚŝī ĚĂŶŶ ďŝƐ njƵŵ
^ƚƌŽŵŬŝůŽŵĞƚĞƌ EƵůů͕ ǁŽ ĞƐ
ĚĂŶĂĐŚ ǁŝĞĚĞƌ ŇƵƐƐĂƵĨǁćƌƚƐ
ĚƌĞŚƚ͘
Ϯ͘ dĂŐ͗ &ůƵƐƐƚĂŐ
Ğƌ njǁĞŝƚĞ dĂŐ ĚĞƌ ZĞŝƐĞ ďŝĞͲ
ƚĞƚ ĂƵƐƌĞŝĐŚĞŶĚ 'ĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ͕
ĚŝĞ ŶŶĞŚŵůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ĚĞƌ
D^ EĞƐƚƌŽLJ njƵ ŐĞŶŝĞƘĞŶ͘
ϯ͘ dĂŐ͗ ƵŬĂƌĞƐƚ
ŵ DŽƌŐĞŶ ŵĂĐŚƚ ĚŝĞ D^
EĞƐƚƌŽLJ ŝŶ 'ŝƵƌŐŝƵ ĨĞƐƚ ʹ ǁŽ
ĞŝŶ dĂŐĞƐĂƵƐŇƵŐ ŶĂĐŚ ƵŬĂͲ
ƌĞƐƚ ĂŶƐƚĞŚƚ ;ƵƐŇƵŐƐƉĂŬĞƚͿ͘
ƵŬĂƌĞƐƚ ďŝĞƚĞƚ ƵŶƚĞƌ ĂŶĚĞͲ
ƌĞŵ ĚŝĞ WĂƚƌŝĂƌĐŚĞŶͲ<ŝƌĐŚĞ͕
ĚĞŶ WĂůĂƐƚ ĚĞƐ sŽůŬĞƐ ƵŶĚ
ĚĂƐ &ƌĞŝŚĞŝƚƐĚĞŶŬŵĂů͘ ĂͲ
ŶĂĐŚ ŐĞŚƚ njƵƌƺĐŬ njƵŵ ^ĐŚŝī͕
ĚĂƐ ŝŵ ŽŶĂƵŚĂĨĞŶ dƵƌŶƵ
DĂŐƵƌĞůĞ ǁĂƌƚĞƚ͘
ϰ͘ dĂŐ͗ ͣŝƐĞƌŶĞƐ dŽƌ͞
/ŵ ^ƺĚĞŶ ƐŝŶĚ ĚŝĞ ĞƌŐĞ ĚĞƐ
ĂůŬĂŶ Ăŵ ,ŽƌŝnjŽŶƚ njƵ ĞƌͲ
ŬĞŶŶĞŶ͘ ĂůĚ ĚĂŶĂĐŚ ƉĂƐƐŝĞƌƚ
ĚŝĞ D^ EĞƐƚƌŽLJ ĚŝĞ 'ƌĞŶnjĞ͘
ŝĞ ŽŶĂƵ ƚƌŝƩ ďĞŝ <ůĂĚŽǀŽ
ŝŶ ĚĞŶ ĞƌĚĂƉ ĞŝŶ ʹ ŝŶ ĚĂƐ ϯ
Ŭŵ ůĂŶŐĞ ͣŝƐĞƌŶĞ dŽƌ͘͞ ŝĞ
ŶćĐŚƐƚĞ ŶŐĞ ĨŽůŐƚ ƐŽŐůĞŝĐŚ͘
ŝƐ ĂƵĨ ϭϲϱ ŵ ǀĞƌĞŶŐƚ ƵŶĚ
ϳϬ ŵ ƟĞĨ ŇŝĞƘĞŶ ĚŝĞ tĂƐͲ
ƐĞƌŵĂƐƐĞŶ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ sĞůŝŬŝ
ĞƌĚĂƉ͕ ĚŝĞ ͣ'ƌŽƘĞ ŶŐĞ͘͞
ĂŶĂĐŚ ĨćŚƌƚ ĚŝĞ D^ EĞƐƚƌŽLJ
ĞůŐƌĂĚ ĞŶƚŐĞŐĞŶ͘
ϱ͘ dĂŐ͗ ĞůŐƌĂĚ
ŵ DŽƌŐĞŶ ůćƵŌ ĚĂƐ ^ĐŚŝī ŝŶ
ĞůŐƌĂĚ ĞŝŶ͘ ŝŶĞ ^ƚĂĚƚƌƵŶĚͲ
ĨĂŚƌƚ ;ƵƐŇƵŐƐƉĂŬĞƚͿ ĨƺŚƌƚ
Ăŵ EĂƟŽŶĂůŵƵƐĞƵŵ ǀŽƌďĞŝ
ďŝƐ njƵŵ ^ĐŚůŽƐƐ ǀŽŶ &ƺƌƐƚ DŝͲ
ůŽƐ͘ Ƶ DŝƩĂŐ ǀĞƌůćƐƐƚ ĚŝĞ D^
EĞƐƚƌŽLJ ĞůŐƌĂĚ ƵŶĚ ĨćŚƌƚ
ǁĞŝƚĞƌ ƐƚƌŽŵĂƵĨǁćƌƚƐ͘
ϲ͘ dĂŐ͗ DŽŚĂĐƐ ʹ <ĂůŽĐƐĂ
ŝĞ D^ EĞƐƚƌŽLJ ůĞŐƚ Ăŵ DŽƌͲ
ŐĞŶ ŝŶ DŽŚĂĐƐ ĂŶ͘ ŵ EĂĐŚͲ
ŵŝƩĂŐ ďŝĞƚĞƚ ĞŝŶ ƵƐŇƵŐ ŝŶ
ĚŝĞ WƵƐnjƚĂ ;ƵƐŇƵŐƐƉĂŬĞƚͿ
ĞŝŶĞŶ ƐƉĂŶŶĞŶĚĞŶ ŝŶďůŝĐŬ
ŝŶ ĚĞŶ ůůƚĂŐ ĚĞƌ WĨĞƌĚĞͲ
ŚŝƌƚĞŶ͘ EĂĐŚ ĚĞƌ ZƺĐŬŬĞŚƌ
njƵŵ ^ĐŚŝī͕ ĚĂƐ ŶĂĐŚ <ĂůŽĐƐĂ
ŐĞĨĂŚƌĞŶ ŝƐƚ͕ ŐĞŚƚ ĞƐ ǁĞŝƚĞƌ
ZŝĐŚƚƵŶŐ EŽƌĚĞŶ͘
ϳ͘ dĂŐ͗ ƵĚĂƉĞƐƚ ʹ ƐnjƚĞƌŐŽŵ
tćŚƌĞŶĚ ĚĞƐ &ƌƺŚƐƚƺĐŬƐ
ĞƌƌĞŝĐŚƚ ĚŝĞ D^ EĞƐƚƌŽLJ ƵͲ
ĚĂƉĞƐƚ͘ ŝŶĞ ^ƚĂĚƚƌƵŶĚĨĂŚƌƚ
;ƵƐŇƵŐƐƉĂŬĞƚͿ ĨƺŚƌƚ njƵŵ
ƵƌŐďĞƌŐ ŵŝƚ ĚĞŵ ^ĐŚůŽƐƐ
ƵŶĚ njƵƌ DĂƩŚŝĂƐŬŝƌĐŚĞ͘ /Ŷ
ĚĞƌ ǁŝƐĐŚĞŶnjĞŝƚ ŝƐƚ ĚŝĞ D^
EĞƐƚƌŽLJ ǁĞŝƚĞƌ ŶĂĐŚ ƐnjƚĞƌͲ
ŐŽŵ ŐĞĨĂŚƌĞŶ͘ ŵ EĂĐŚŵŝƚͲ
ƚĂŐ Ŷŝŵŵƚ ĚĂƐ ^ĐŚŝī ĚĂŶŶ
<ƵƌƐ ZŝĐŚƚƵŶŐ tŝĞŶ͘
ϴ͘ dĂŐ͗ tŝĞŶ
^ĐŚŽŶ Ăŵ ĨƌƺŚĞŶ DŽƌŐĞŶ ĞƌͲ
ƌĞŝĐŚƚ ĚŝĞ D^ EĞƐƚƌŽLJ tŝĞŶ͕
ǁŽ ŶĂĐŚ ĞŝŶĞŵ ůĞƚnjƚĞŶ &ƌƺŚͲ
ƐƚƺĐŬ ĂŶ ŽƌĚ ĚŝĞ ƵƐƐĐŚŝĨͲ
ĨƵŶŐ ĞƌĨŽůŐƚ͘
WƌŽŐƌĂŵŵćŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ǀŽƌďĞŚĂůƚĞŶ͊
ͻ ϴͲƚćŐŝŐĞ <ƌĞƵnjĨĂŚƌƚ ĂŶ
ŽƌĚ ĚĞƌ D^ EĞƐƚƌŽLJ ŐĞͲ
ŵćƘ ZĞŝƐĞƉƌŽŐƌĂŵŵ
ͻ ůůĞ ŝŶƐĐŚŝīƵŶŐƐͲ͕ ƵƐͲ
ƐĐŚŝīƵŶŐƐͲ͕ ^ĐŚůĞƵƐĞŶͲ
ƵŶĚ ,ĂĨĞŶŐĞďƺŚƌĞŶ
ͻ EćĐŚƟŐƵŶŐ ŝŶ ĚĞƌ ŐĞͲ
ďƵĐŚƚĞŶ <ĂďŝŶĞŶŬĂƚĞŐŽͲ
ƌŝĞ
ͻ sŽůůƉĞŶƐŝŽŶ͕ ďĞŐŝŶŶĞŶĚ
ŵŝƚ ďĞŶĚĞƐƐĞŶ Ăŵ
ϭ͘dĂŐ͕ ĞŶĚĞŶĚ ŵŝƚ &ƌƺŚͲ
ƐƚƺĐŬ Ăŵ ůĞƚnjƚĞŶ dĂŐ
ͻ &ƌĞŝĞ dĞŝůŶĂŚŵĞ Ăŵ
ŽƌĚƉƌŽŐƌĂŵŵ
ͻ ^ŽŶĚĞƌŇƵŐ tŝĞŶ ʹ ŽŶͲ
ƐƚĂŶƚĂ ŝŶ ĚĞƌ ĐŽŶŽŵLJ
ůĂƐƐ
ͻ &ůƵŐŚĂĨĞŶƚĂdžĞŶ ƵŶĚ ^ŝͲ
ĐŚĞƌŚĞŝƚƐŐĞďƺŚƌĞŶ
Φ
ϭϬϱ͕Ͳ ;^ƚĂŶĚ &ĞďƌƵĂƌ
ϮϬϭϱͿ͕ ŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ǀŽƌͲ
ďĞŚĂůƚĞŶ
ͻ ƵƐƚƌĂŶƐĨĞƌ &ůƵŐŚĂĨĞŶ ʹ
^ĐŚŝī
ͻ ĞƵƚƐĐŚƐƉƌĂĐŚŝŐĞ <ƌĞƵnjͲ
ĨĂŚƌƚůĞŝƚƵŶŐ
WĂƵƐĐŚĂůƉƌĞŝƐ͗
WƌŽ WĞƌƐŽŶ ǁĞŝďĞƩͲ<ĂďŝͲ
ŶĞͬ'ƌŝůůƉĂƌnjĞƌĚĞĐŬ
Φ ϭ͘Ϭϵϵ͕Ͳ
tĞŝƚĞƌĞ WƌĞŝƐĞ͗
ǁĞŝďĞƩͲ<ĂďŝŶĞ 'ƌŝůůƉĂƌnjͲ
ĞƌĚĞĐŬ ;ĂĐŚƚĞƌŶͿ ƉƌŽ WĞƌͲ
ƐŽŶ͗ Φ ϵϵϵ͕Ͳ
ǁĞŝďĞƩͲ<ĂďŝŶĞ ^ĐŚŝůůĞƌͲ
ĚĞĐŬ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ͗ Φ ϭ͘ϰϰϵ͕Ͳ
ǁĞŝďĞƩͲ<ĂďŝŶĞ 'ŽĞƚŚĞͲ
ĚĞĐŬ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ͗ Φ ϭ͘ϰϵϵ͕Ͳ
ŽƉƉĞůŬĂďŝŶĞ ʹ ^ƵŝƚĞ ^ĐŚŝůͲ
ůĞƌĚĞĐŬ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ͗ Φ ϭ͘ϳϰϵ͕Ͳ
ŽƉƉĞůŬĂďŝŶĞ ʹ ^ƵŝƚĞ 'ŽĞͲ
ƚŚĞĚĞĐŬ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ͗ Φ
ϭ͘ϳϵϵ͕Ͳ
ǁĞŝďĞƩͲ<ĂďŝŶĞŶ njƵƌ ůͲ
ůĞŝŶďĞŶƺƚnjƵŶŐ ĂƵĨ ŶĨƌĂŐĞ͊
ƵƐŇƵŐƐƉĂŬĞƚ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ͗
Φ ϭϴϬ͕Ͳ
,dhE'͗ ĂƐ ƵƐŇƵŐƐͲ
ƉĂŬĞƚ ŬĂŶŶ ŶƵƌ ŝŵ sŽƌĂƵƐ
ƵŶĚ ŝŵ 'ĂŶnjĞŶ ŐĞďƵĐŚƚ
ǁĞƌĚĞŶ͊
EŝĐŚƚ ŝŶŬůƵĚŝĞƌƚ͗
'ĞƚƌćŶŬĞ ƵŶĚ ĂůůĞ ŶŝĐŚƚ ĂŶͲ
ŐĞĨƺŚƌƚĞŶ DĂŚůnjĞŝƚĞŶ͕ ƉĞƌͲ
ƐƂŶůŝĐŚĞ ƵƐŐĂďĞŶ͕ dƌŝŶŬͲ
ŐĞůĚĞƌ͕ ZĞŝƐĞǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ͕
ĂůůĞ ŶŝĐŚƚ ĂŶŐĞĨƺŚƌƚĞŶ >ĞŝƐͲ
ƚƵŶŐĞŶ͕ ^ĞƌǀŝĐĞƉĂƵƐĐŚĂůĞ
;ĞŝŶŵĂůŝŐ Φ ϯϵ͕ͲͿ
DŝŶĚĞƐƩĞŝůŶĞŚŵĞƌnjĂŚů
^ĐŚŝī͗ ϮϮϬ WĞƌƐŽŶĞŶ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ
ƵŶĚ ƵĐŚƵŶŐĞŶ͗
ZĂŝīĞŝƐĞŶ ZĞŝƐĞďƺƌŽ 'ŵď,
DŽĚĞĐĞŶƚĞƌƐƚƌĂƘĞ ϭϲ
ϭϬϯϬ tŝĞŶ
dĞů͗͘ Ϭϭͬ ϯϭϯ ϳϱͲϴϮ͕ DĂŝů͗
ďƵnjĞΛƌĂŝīĞŝƐĞŶͲƌĞŝƐĞŶ͘Ăƚ
Ɛ ŐĞůƚĞŶ ĚŝĞ ǀĞƌďŝŶĚůŝĐŚĞŶ ĂůůŐ͘ ZĞŝƐĞďĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ ĚĞƌ ŶĞƵĞƐƚĞŶ &ĂƐƐƵŶŐ͘ WƌĞŝƐͲ ƵŶĚ WƌŽŐƌĂŵŵćŶĚĞͲ
ƌƵŶŐĞŶ ǀŽƌďĞŚĂůƚĞŶ͘ sĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƌ͗ 'dͲ^<zͲtz^ ZĞŝƐĞǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐ 'ĞƐŵď,͕ ŝŶƚƌĂŐƵŶŐƐŶƵŵŵĞƌ
ϮϬϬϯͬϬϬϭϰ͘ tŝƌ͕ 'dͲ^<zͲtz^ ZĞŝƐĞǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐ 'ĞƐŵď,͕ ŚĂďĞŶ ĂůůĞ ZĞŝƐĞŶĚĞŶ͕ Ĩƺƌ ǀŽŶ ƵŶƐ ǀĞƌĂŶͲ
ƐƚĂůƚĞƚĞ ZĞŝƐĞŶ͕ ďĞŝ ĚĞƌ ƺƌŝĐŚ /ŶƐƵƌĂŶĐĞ ƉůĐ EŝĞĚĞƌůĂƐƐƵŶŐ Ĩƺƌ ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ͖ ͲϲϬϮϱϮ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ Ăŵ DĂŝŶ
ŶĂĐŚ DĂƘŐĂďĞ ĚĞƌ ƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞŶ ZĞŝƐĞďƺƌŽǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐǀĞƌŽƌĚŶƵŶŐ ʹ Z^s͕ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ 'ĂƌĂŶƟĞŶƵŵͲ
ŵĞƌ ϳϬϭ͘Ϭϭϯ͘ϲϴϭ͘ϬϮϭ ǀĞƌƐŝĐŚĞƌƚ͘ ŝŶ ĚŝƌĞŬƚĞƌ ŶƐƉƌƵĐŚ ĚĞƐ ĞŝŶnjĞůŶĞŶ ZĞŝƐĞŶĚĞŶ ŝƐƚ ďĞŝ ĚĞƌ &Ă͘ ŽǀĞƌͲ
ŝƌĞĐƚ͕ sĞƌƐŝĐŚƌƵŶŐƐŵĂŬůĞƌ 'ĞƐ͘ŵ͘ď͘,͕͘ &ĂƐĂŶŐĂƌƚĞŶŐĂƐƐĞ ϭϰͬϴ͕ ϭϭϯϬ tŝĞŶ͕ ĚŝĞ ĂůƐ ďǁŝĐŬůƵŶŐƐƐƚĞůůĞ ǀŽŶ
ĚĞŵ sĞƌƐŝĐŚĞƌĞƌ ďĞĂƵŌƌĂŐƚ ŝƐƚ͕ ŐĞŐĞďĞŶ͘ ŝĞ ,ĂŌƵŶŐ ĚĞƐ sĞƌƐŝĐŚĞƌĞƌƐ ďĞƐĐŚƌćŶŬƚ ƐŝĐŚ ŐĞŐĞŶƺďĞƌ ĚĞŵ
<ƵŶĚĞŶ ĂƵĨ ĚĞŶ ǀŽŶ ŝŚŵ ŐĞnjĂŚůƚĞŶ ZĞŝƐĞƉƌĞŝƐ ƵŶĚ ŝƐƚ ŝŵ ^ĐŚĂĚĞŶƐĨĂůů ŵŝƚ ĚĞƌ 'ĞƐĂŵƚǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐƐƵŵŵĞ
ďĞŐƌĞŶnjƚ͘ ^ŽůůƚĞ ĚŝĞ sĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐƐƵŵŵĞ njƵƌ ĞĨƌŝĞĚŝŐƵŶŐ ƐćŵƚůŝĐŚĞƌ ŶƐƉƌƺĐŚĞ ŶŝĐŚƚ ĂƵƐƌĞŝĐŚĞŶ͕ ƐŽ ǁĞƌͲ
ĚĞŶ ĚŝĞ &ŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ĚĞƌ <ƵŶĚĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ĂůŝƋƵŽƚĞŶ ŶƚĞŝů ĞƌĨƺůůƚ͘ /ŵ /ŶƐŽůǀĞŶnjĨĂůů ƐŝŶĚ ƐćŵƚůŝĐŚĞ ŶƐƉƌƺͲ
ĐŚĞ ŝŶŶĞƌŚĂůď ǀŽŶ ϴ tŽĐŚĞŶ ĚŝƌĞŬƚ ďĞŝŵ njƵƐƚćŶĚŝŐĞŶ ďǁŝĐŬůĞƌ͕ ĚĞƌ &ŝƌŵĂ ŽǀĞƌͲ ŝƌĞĐƚ sĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐͲ
ŵĂŬůĞƌ 'ĞƐ͘ŵ͘ď͘,͕͘ &ĂƐĂŶŐĂƌƚĞŶŐĂƐƐĞ ϭϰͬϴ͕ ͲϭϭϯϬ tŝĞŶ͕ ƉĞƌ &Ădž͗ нϰϯ ϭ ϵϲϵ Ϭ ϴϰϭ ŽĚĞƌ ŵĂŝů ŽĸĐĞΛ
ĐŽǀĞƌͲĚŝƌĞĐƚ͘ĐŽŵ ĂŶnjƵŵĞůĚĞŶ͘ dŝƉƉĨĞŚůĞƌ ǀŽƌďĞŚĂůƚĞŶ͘
ŶnjĞŝŐĞ
dĞƌŵŝŶ͗
Ϯϴ͘Ϭϲ͘ ʹ Ϭϱ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϱ
ϭϮ͘Ϭϵ͘ ʹ ϭϵ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϱ
Ϯϳ͘Ϭϵ͘ ʹ Ϭϰ͘ϭϬ͘ϮϬϭϱ
I
+HUEVW DX
LP
J
Q
OX
R
JH
:LHGHUK
Q 1DFKIUD
H
‰
UR
J
U
H
JUXQG G
‹ 2GHOLD &RKHQ )RWROLDFRP
2 D' 0DJ (GPXQG )UHLEDXHU (V
/
JUR‰H )UHXGH GDVV ZLU DOV 6HQLRUHQ
LVW QLHPDOV ]X VSlW PLW GHP :DQ
QRFK YLHO .UDIW XQG $XVGDXHU KDEHQ
GHUQ JOFNOLFK ]X ZHUGHQ %HLP :DQ
$OV /DQGHVREPDQQ D' IUHXH LFK PLFK
GHUQ OHUQHQ ZLU XQV EHVVHU NHQQHQ LQ
JDQ] EHVRQGHUV DXI HLQH JHPHLQVDPH
GHU *HPHLQVFKDIW HLQHU :DQGHUJUXS
:DQGHUZRFKH PLW 1gµV 6HQLRUHQ ZHLO
SH HQWGHFNHQ ZLU GHQ 8PIDQJ XQVHUHU
LFK KRIIH GDVV LFK YLHOH %HNDQQWH XQG
/HLVWXQJVIlKLJNHLW XQG ZLU HUOHEHQ GLH
:DQGHUIUHXQGH ZLHGHUVHKHQ ZHUGH
‹ 2VNDU 2UVDJ5)&20
7DJ +LQÀXJ :LHQ &DWDQLD
‡
)OXJ :LHQ &DWDQLD :LHQ
‡
JHIKUWH :DQGHUXQJHQ
7DJ /LSDUL
‡
+RWHODUUDQJHPHQW GHU 0LWWHONODVVH
‡
DOOH 7UDQVIHUV XQG 6FKLIIIDKUWHQ
7DJ 9XOFDQR
‡
7DJ $OFDQWDUD 6FKOXFKW XQG GHQ bROLVFKHQ ,QVHOQ
[ 0LWWDJHVVHQ 3LFNQLFN DQ 7DJ ‡
XQG 7DJ &DVWLJOLRQH GL 6LFLOLD ‡
:HLQSUREH PLW ,PELVV DQ 7DJ 5DXP $FLUHDOH
‡
$XVÀJH XQG %HVLFKWLJXQJHQ
7DJ 3DQWDOLFD
OW 3URJUDPP DXI 6L]LOLHQ
DXI %DVLV +DOESHQVLRQ
7DJ 6WURPEROL
|UWOLFKH GHXWVFKVSUHFKHQGH
5HLVHOHLWXQJ
‡
7ULQNJHOGHU IU %XVIDKUHU XQG 5HLVHOHLWHU
OW 3URJUDPP LP PRGHUQHQ 5HLVHEXV
7DJ 'HU bWQD
7DJ 5FNÀXJ &DWDQLD :LHQ
3DXVFKDOSUHLV ¼ (=$XISUHLV ¼ 'HWDLOSURJUDPP ELWWH EHL 0RVHU 5HLVHQ DQIRUGHUQ
)UDX -XOLD 5HLQGO
*UDEHQ /LQ]
7HO MXOLDUHLQGO#PRVHUDW
ZZZPRVHUDW
UNTERWEGS & FREIZEIT
15
ƵƐŇƵŐƐnjŝĞů zďďƐͲWĞƌƐĞŶďĞƵŐ
^ƚƌŽŵ ͣnjƵŵ ŶĨĂƐƐĞŶ͞ Őŝďƚ ĞƐ ŝŶ zďďƐͲWĞƌƐĞŶďĞƵŐ͕ ĞŝŶĞŵ ďĞůŝĞďƚĞŶ ƵƐŇƵŐƐŬƌĂŌǁĞƌŬ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ͘
^ƚƌŽŵ ŝƐƚ ƐŽ ŶĂŚĞ͕ ĚĂƐ ŵĂŶ
ŝŚŶ ĨĂƐƚ ĂŶĨĂƐƐĞŶ ŬĂŶŶ͘ sŽƌ
ĂůůĞŵ ĂŶ ĚĞŶ ƵƐŇƵŐƐnjŝĞůĞŶ
ǀŽŶ sZhE͕ ǁŝĞ ŝŶ zďďƐͲ
WĞƌƐĞŶďĞƵŐ ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ͗
ŝƌĞŬƚ Ăŵ ďĞůŝĞďƚĞŶ ŽŶͲ
ĂƵƌĂĚǁĞŐ ůŽĐŬƚ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚƐ
ćůƚĞƐƚĞƐ ŽŶĂƵŬƌĂŌǁĞƌŬ ŵŝƚ
ĞŝŶĞŵ ůŝĐŬ ŚŝŶƚĞƌ ĚŝĞ <ƵůŝƐͲ
ƐĞŶ ĚĞƌ ^ƚƌŽŵĞƌnjĞƵŐƵŶŐ ĂƵƐ
tĂƐƐĞƌŬƌĂŌ͘
sŽŶ ĚĞƌ EŽƐƚĂůŐŝĞ ĚĞƌ tŝƌƚͲ
ƐĐŚĂŌƐͲtƵŶĚĞƌũĂŚƌĞ͕
ĂůƐ
^ƚƌŽŵ ĂƵƐ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ŶŽĐŚ
ĞŝŶĞ ^ĞŶƐĂƟŽŶ ǁĂƌ͕ ďŝƐ njƵŵ
ŵŽĚĞƌŶĞŶ ,ĂƵƐŚĂůƚ ĚĞƌ
ƵŬƵŶŌ ƐƉĂŶŶƚ ƐŝĐŚ ƵŶƐĞƌ
ƌůĞďŶŝƐďŽŐĞŶ͘ ĂŚůƌĞŝĐŚĞ
^ƚĂƟŽŶĞŶ ďŝĞƚĞŶ ƐŽǁŽŚů Ĩƺƌ
^ĐŚƵůŐƌƵƉƉĞŶ ĂƵƐ ĚĞƌ ZĞŐŝͲ
ŽŶ ĂůƐ ĂƵĐŚ Ĩƺƌ ZĂĚǁĂŶĚĞƌĞƌ
ǀŽŵ ŽŶĂƵǁĞŐ ĚŝĞ 'ĞůĞͲ
ŐĞŶŚĞŝƚ͕ EĞƵĞƐ njƵ ĞƌĨĂŚƌĞŶ͕
njƵ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƟĞƌĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ
tĞůƚ ĚĞƐ ^ƚƌŽŵƐ njƵ ĞƌĨŽƌͲ
ƐĐŚĞŶ͘ tĞƌ ĚŝĞ ŐĞǁĂůƟŐĞ
DĂƐĐŚŝŶĞŶŚĂůůĞ ĞƌůĞďƚ ŚĂƚ͕
ŐĞǁŝŶŶƚ ĞŝŶĞ sŽƌƐƚĞůůƵŶŐ ĚĂͲ
ǀŽŶ͕ ǁĂƐ ĞƐ ŚĞŝƘƚ͕ ǁĞŶŶ ĞŝŶ
ĞŝŶnjŝŐĞƐ ŽŶĂƵͲ<ƌĂŌǁĞƌŬ
ϰϱϬ͘ϬϬϬ ,ĂƵƐŚĂůƚĞ ǀĞƌƐŽƌŐƚ͘
PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ ŝŶ zďďƐͲ
WĞƌƐĞŶďĞƵŐ ;ƉƌŝůͲKŬƚŽďĞƌͿ
DŽ͕͘ ŝ͕͘ &ƌ͕͘ ^Ă͕͘ ^Ž͘ н ĨĞŝĞƌͲ
ƚĂŐƐ͗ &ƺŚƌƵŶŐ ũĞǁĞŝůƐ Ƶŵ
ϭϯ͘ϬϬ͕ ϭϰ͘ϬϬ ƵŶĚ ϭϱ͘ϬϬ hŚƌ͕
<ƌĂŌǁĞƌŬƐďĞƐŝĐŚƟŐƵŶŐ ŶƵƌ
ŵŝƚ &ƺŚƌƵŶŐ͊
<ŽŶƚĂŬƚ͗
ĞƚƌĞŝďĞƌǀĞƌĞŝŶͲ
ŽŶĂƵŬƌĂŌǁĞƌŬƐĨƺŚƌƵŶŐĞŶ
zďďƐͲWĞƌƐĞŶďĞƵŐ
dĞů͗͘ ϬϲϱϬ ϯϬϬϮϮϯϲ
ŝŶĨŽΛŬƌĂŌǁĞƌŬƐĨƵĞŚƌƵŶŐĞŶ͘Ăƚ
ǁǁǁ͘ǀĞƌďƵŶĚ͘ĐŽŵͬLJďďƐͲ
ƉĞƌƐĞŶďĞƵŐͲďĞƐƵĐŚĞŶ
ŶnjĞŝŐĞ
ZZZZHLQZXUPVDW
'REHUPDQQVGRUI _ 7HO 0RELO _ (0DLO ZHLQ#ZHLQZXUPVDW
<hE^d,Kd> &h,^W>^dΎΎΎΎ
ŝŵŵĞƌ
<ƵŶƐƚŚŽƚĞů &ƵĐŚƐƉĂůĂƐƚ
ϲϬ ŬŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ŝŵŵĞƌ ŵŝƚ dĞůĞĨŽŶ͕ tͲ>E͕
<ĂďĞůͲds Θ &ůĂƚƐĐƌĞĞŶ͕ ^ĂĨĞ͕ ,ĂĂƌĨƂŚŶ
ϵϯϬϬ ^ƚ͘ sĞŝƚͬ'ůĂŶ ͮ WƌŽĨ͘Ĩ ƌŶƐƚ &ƵĐŚƐ WůĂƚnj ϭ
d нϰϯ ϰϮϭϮ ϰϲϲϬ ͮ &Ădž нϰϯ ϰϮϭϮ ϰϲϲϬͲϲϲϬ
dĞů͘
LŶĨŽΛŚŽƚ
Ĩ
ĞůͲĨƵĐŚƐƉĂůĂƐ
Ͳ
Ɛƚ͘Ăƚ ͮ ǁǁǁ͘ŚŽƚ
ǁ ĞůͲĨƵĐŚƐƉĂůĂƐ
Ͳ
Ɛƚ͘Ăƚ
6
/Śƌ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞƌ tĞŐ njƵ
ĞŝŶĞŵ ƐƚƌĂŚůĞŶĚĞŶ >ćĐŚĞůŶ
'Ƶƚ ŝŶŐ ǁŝůů ďĞŬĂŶŶƚůŝĐŚ tĞŝůĞ ŚĂďĞŶ͘ ĂƐ Őŝůƚ ŶĂƚƺƌůŝĐŚ ĂƵĐŚ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ
njĂŚŶŝŵƉůĂŶƚŽůŽŐŝƐĐŚĞ ĞŚĂŶĚůƵŶŐ͕ ĚĞƌĞŶ ƌĨŽůŐ ǀŽŶ ĂƵĞƌ ƐĞŝŶ ƐŽůů͘
/ĐŚ ŬĂŶŶ ^ŝĞ ďĞƌƵŚŝŐĞŶ͗ ĞͲ
ĚĞŶŬĞŶ ŽĚĞƌ ŶŐƐƚĞ ďƌĂƵͲ
ĐŚĞŶ ^ŝĞ ŶŝĐŚƚ njƵ ŚĂďĞŶ͕
ĂďĞƌ ĞŝŶ ǁĞŶŝŐ 'ĞĚƵůĚ ƐŽůůͲ
ƚĞŶ ^ŝĞ ŵŝƚďƌŝŶŐĞŶ͘
ůůĞƐ ĂŶĚĞƌĞ njƵ ďĞŚĂƵƉƚĞŶ
ǁćƌĞ ƐĐŚůŝĐŚƚ ƵŶƐĞƌŝƂƐ͘ sŽƌ
ĞŝŶĞƌ ĂƵƐĨƺŚƌůŝĐŚĞŶ ĞƌĂͲ
ƚƵŶŐ ŵƺƐƐĞŶ ĂŚŶćƌnjƟŶ
ŽĚĞƌ ĂŚŶĂƌnjƚ njƵŶćĐŚƐƚ ĚŝĞ
<ƌĂŶŬĞŶŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ĞƌŚĞďĞŶ͘
,ŝŶnjƵ ŬŽŵŵƚ ĞŝŶĞ ĂƵƐĨƺŚƌͲ
ůŝĐŚĞ njĂŚŶŵĞĚŝnjŝŶŝƐĐŚĞ hŶͲ
ƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐ͘ /ŵ ŶƐĐŚůƵƐƐ ĞƌͲ
ĨŽůŐƚ ĚŝĞ ŐƌƺŶĚůŝĐŚĞ WůĂŶƵŶŐ
ĚĞƌ /ŵƉůĂŶƚĂƟŽŶ ƵŶĚ ĚĞƌ
ƉƌŽƚŚĞƟƐĐŚĞŶ sĞƌƐŽƌŐƵŶŐ͘
/ŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞƌ dŚĞƌĂƉŝĞƉůĂŶ͘
/Ɛƚ ĞŝŶĞ /ŵƉůĂŶƚĂƚǀĞƌƐŽƌͲ
ŐƵŶŐ ŵƂŐůŝĐŚ͕ ĞƌƐƚĞůůƚ ĚĞƌ
ĂŚŶĂƌnjƚ ĞŝŶĞŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůͲ
ůĞŶ dŚĞƌĂƉŝĞƉůĂŶ͘ KŌ Őŝďƚ
ĞƐ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ sĂƌŝĂŶƚĞŶ
ĚĞƌ sĞƌƐŽƌŐƵŶŐ͕ ĚŝĞ ĂůůĞ ďĞͲ
ƐƉƌŽĐŚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ŵƺƐƐĞŶ͘
^Ž ƌŝĐŚƚĞƚ ƐŝĐŚ ĚŝĞ ĂŚů ĚĞƌ
/ŵƉůĂŶƚĂƚĞ ĚĂŶĂĐŚ͕ Žď ĞŝŶ
ĨĞƐƚƐŝƚnjĞŶĚĞƌ ŽĚĞƌ ĞŝŶ ŚĞƌͲ
ĂƵƐŶĞŚŵďĂƌĞƌ ĂŚŶĞƌƐĂƚnj
ŐĞƉůĂŶƚ ŝƐƚ͘
^ĐŚŵĞƌnjĨƌĞŝĞƌ ŝŶŐƌŝī͘
Ğƌ ĂŚŶĂƌnjƚ ƉŇĂŶnjƚ ĚĂƐ
/ŵƉůĂŶƚĂƚ ďĞŝ ĞŝŶĞŵ ĂŵͲ
ďƵůĂŶƚĞŶ ŝŶŐƌŝī ŝŶ ĚĞŶ
KďĞƌͲ ŽĚĞƌ hŶƚĞƌŬŝĞĨĞƌ ĞŝŶ
Ͳ ƐĐŚŵĞƌnjĨƌĞŝ ƵŶƚĞƌ ƂƌƚůŝͲ
ĐŚĞƌ ĞƚćƵďƵŶŐ͘ &ĂůůƐ Ăŵ
Kƌƚ ĚĞƌ /ŵƉůĂŶƚĂƟŽŶ ŶŝĐŚƚ
ŐĞŶƺŐĞŶĚ ĞŝŐĞŶĞƌ <ŶŽͲ
ĐŚĞŶ ǀŽƌŚĂŶĚĞŶ ŝƐƚ͕ ŬĂŶŶ
ĚĞƌ ĂŚŶĂƌnjƚ ǀŽƌŚĞƌ ĚĞŶ
<ŝĞĨĞƌŬŶŽĐŚĞŶ ĂƵĩĂƵĞŶ͘
ŝĞƐĞƌ ххƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶфф
ŐĞŶĂŶŶƚĞ <ŶŽĐŚĞŶĂƵĩĂƵ
ŬĂŶŶ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ŶƂƟŐ
ƐĞŝŶ͕ ǁĞŶŶ ĚĞƌ ĂŚŶ ĚƵƌĐŚ
ĞŝŶĞŶ hŶĨĂůů ŽĚĞƌ ĞŝŶĞ ƌͲ
ŬƌĂŶŬƵŶŐ ĚĞƐ ĂŚŶďĞƩƐ͕
ĞƚǁĂ ĞŝŶĞ WĂƌŽĚŽŶƟƟƐ͕ ǀĞƌͲ
ůŽƌĞŶ ŐŝŶŐ͘
KŌ ŐĞĨƌĂŐƚ͘
DƵƐƐ ŝĐŚ ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƌ ĞͲ
ŚĂŶĚůƵŶŐnjĞŝƚ ĂƵĨ ĚŝĞ ххĚƌŝƚͲ
ƚĞŶ ćŚŶĞфф ǀĞƌnjŝĐŚƚĞŶ͍
EĞŝŶ͘ ŝŶĞ ƉƌŽǀŝƐŽƌŝƐĐŚĞ
sĞƌƐŽƌŐƵŶŐ ŝƐƚ ŝŵŵĞƌ ŵƂŐͲ
ůŝĐŚ͘
ƌ͘ WĞƚĞƌ WƌĂŶĚů
& Ĩƺƌ DƵŶĚ ʹ ƵŶĚ <ŝĞĨĞƌͲ
ƵŶĚ 'ĞƐŝĐŚƚƐĐŚŝƌƵƌŐŝĞ
DĂƐƚĞƌ ŽĨ ĞŶƚĂů ^ĐŝĞŶĐĞ
/ŵƉůĂŶƚŽůŽŐŝĞ
ϯϳϬϭ 'ƌŽƘǁĞŝŬĞƌƐĚŽƌĨ
DƺŚůǁĞŐ ϯ͕ ϬϮϵϱϱ ʹ ϳϭϰ ϰϬ
ǁǁǁ͘ĚĂƐͲnjĂŚŶŝŵƉůĂŶƚĂƚ͘Ăƚ
*XW EHWUHXW ELV LQV KRKH $OWHU
8P ,KQHQ XQG ,KUHQ $QJHK|ULJHQ
EHVWP|JOLFK KHOIHQ ]X N|QQHQ KDEHQ
ZLU HLQH 5HLKH YRQ $QJHERWHQ IU 6LH
 +HLPKLOIH 8QVHUH DXVJHELOGHWHQ
0LWDUEHLWHULQQHQ ELHWHQ SUDNWLVFKH
8QWHUVWW]XQJ EHL GHU %HZlOWLJXQJ
GHV $OOWDJV LP +DXVKDOW EHL GHU
.|USHUSÀHJH VRZLH EHL (LQNlXIHQ
XQG (UOHGLJXQJHQ
 +DXVNUDQNHQSÀHJH 'LSORPLHUWH
*HVXQGKHLWV XQG .UDQNHQSÀHJH
SHUVRQHQ VRZLH DXVJHELOGHWH 3ÀH
JHKHOIHULQQHQ XQG )DFKVR]LDOEH
WUHXHULQQHQ ELHWHQ IDFKNXQGLJH
8QWHUVWW]XQJ IU SÀHJHEHGUIWLJH
0HQVFKHQ LQ LKUHQ HLJHQHQ YLHU
:lQGHQ
 0RELOH 3K\VLR XQG (UJRWKHUDSLH
/RJRSlGLH ,KU LQGLYLGXHOOHV 7KHUD
SLHSURJUDPP IU ]XKDXVH
1g +LOIVZHUN 7HO  0RELOH 3ÀHJH XQG 7KHUDSLHEHUD
WXQJ (LQ NOlUHQGHV *HVSUlFK UXQG
XP 3ÀHJH XQG %HWUHXXQJVDQJHERWH
)|UGHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ .UDQNKHLWV
YHUOlXIH RGHU :RKQUDXPDGDSWLHUXQJ
HQWODVWHW GLH )DPLOLH XQG ]HLJW /|
VXQJVZHJH DXI
 1RWUXIWHOHIRQ ]XYHUOlVVLJH
+LOIH DXI .QRSIGUXFN
 +LOIVZHUN 0HQVHUYLFH
'DV %HVWH IU ,KU 5HVWDXUDQW
]XKDXVH
 %HVWHOO XQG /LHIHUVHUYLFH
IU 3URGXNWH UXQG XP *H
VXQGKHLW 6LFKHUKHLW XQG
:RKOEH¿QGHQ
5XIHQ 6LH XQV DQ ±
:LU VLQG JHUQH IU 6LH GD
ZZZKLOIVZHUNDW
*(681'+(,7 925625*(
ŐĞƐ dƌĂƵŵĂ͕ Ƶŵ ĞŝŶĞ &ƌĂŬͲ
ƚƵƌ ĂƵƐnjƵůƂƐĞŶ͘
KƐƚĞŽƉŽƌŽƐĞ
ŝŶĞ ƌĂƐĐŚĞ ďŬůćƌƵŶŐ ŝƐƚ ǁŝĐŚƟŐ
ƌ͘ dŚŽŵĂƐ ^ĐŚǁŝŶŐĞŶƐĐŚůƂŐů
ĂƵƐ ŝƐƚ &ĂĐŚĂƌnjƚ Ĩƺƌ /ŶŶĞƌĞ DĞĚŝͲ
njŝŶ ƵŶĚ ZŚĞƵŵĂƚŽůŽŐŝĞ͘
ŝĞ KƐƚĞŽƉŽƌŽƐĞ ŝƐƚ ĞŝŶĞ
^ŬĞůĞƩĞƌŬƌĂŶŬƵŶŐ͕
ĚŝĞ
ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ ŶŝĞĚƌŝŐĞ <ŶŽͲ
ĐŚĞŶŵĂƐƐĞ ƵŶĚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞ
^ƚƂƌƵŶŐ ĚĞƌ DŝŬƌŽĂƌĐŚŝƚĞŬͲ
ƚƵƌ ĚĞƐ <ŶŽĐŚĞŶŐĞǁĞďĞƐ
ŵŝƚ ĚĂƌĂƵƐ ƌĞƐƵůƟĞƌĞŶĚĞƌ
ĞƌŚƂŚƚĞƌ <ŶŽĐŚĞŶďƌƺĐŚŝŐͲ
ŬĞŝƚ ƵŶĚ ƐƚĞŝŐĞŶĚĞŵ &ƌĂŬͲ
ƚƵƌƌŝƐŝŬŽ ĐŚĂƌĂŬƚĞƌŝƐŝĞƌƚ ŝƐƚ͘
sĞƌĞŝŶĨĂĐŚƚ ĂƵƐŐĞĚƌƺĐŬƚ
ƐŽůů ĚĂƐ ŚĞŝƘĞŶ͗ ŝĞ <ŶŽͲ
ĐŚĞŶ ǀĞƌůŝĞƌĞŶ ĂŶ ,ćƌͲ
ƚĞ͘ ^Ž ŬĂŶŶ ŽŌ ƐĐŚŽŶ ĞŝŶ
ŚĂƌŵůŽƐĞƌ ^ƚƵƌnj njƵ ĞŝŶĞŵ
<ŶŽĐŚĞŶďƌƵĐŚ
ĨƺŚƌĞŶ͘
KƐƚĞŽƉŽƌŽƐĞ ďĞƚƌŝŏ ĚĂƐ
ŐĞƐĂŵƚĞ ^ŬĞůĞƩ͘ ^ĐŚĞŶͲ
ŬĞůŚĂůƐ͕ tŝƌďĞůƐćƵůĞ ƵŶĚ
hŶƚĞƌĂƌŵŬŶŽĐŚĞŶ ƐŝŶĚ ďĞͲ
ƐŽŶĚĞƌƐ ŐĞĨćŚƌĚĞƚ͘
&ƌƺŚĞƌŬĞŶŶƵŶŐ
ĞŶƚƐĐŚĞŝĚĞŶĚ
/ŵ ĞŶƚƌƵŵ ĚĞƌ ŬůŝŶŝƐĐŚĞŶ
ĞƐĐŚǁĞƌĚĞŶ ĚĞƌ WĂƟĞŶͲ
ƚĞŶ ƐƚĞŚĞŶ ĚŝĞ ŽƐƚĞŽƉŽͲ
ƌŽƟƐĐŚĞŶ <ŶŽĐŚĞŶďƌƺĐŚĞ
ƵŶĚ ĚŝĞ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ &ƌĂŬƚƵƌ
ĂƵƐŐĞůƂƐƚĞŶ ĂŬƵƚĞŶ ƵŶĚ
ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞŶ ^ĐŚŵĞƌnjĞŶ͘
KŌ ŐĞŶƺŐƚ ĞŝŶ ƐĞŚƌ ŐĞƌŝŶͲ
$
$$ !
"""!
EĞďĞŶ ĚĞŶ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞŶ
ZƺĐŬĞŶƐĐŚŵĞƌnjĞŶ ƐŽůůƚĞŶ
ĨŽůŐĞŶĚĞ ĞŝĐŚĞŶ ĂŶ ĚĂƐ
sŽƌůŝĞŐĞŶ ĞŝŶĞƌ KƐƚĞŽƉŽͲ
ƌŽƐĞ ĚĞŶŬĞŶ ůĂƐƐĞŶ͗
ͻƵƐďŝůĚƵŶŐ ĞŝŶĞƐ ZƵŶĚͲ
ƌƺĐŬĞŶƐ
ͻďŶĂŚŵĞ ĚĞƌ <ƂƌƉĞƌŐƌƂͲ
ƘĞ Ƶŵ ŵĞŚƌ ĂůƐ ϰ Đŵ
ͻŝƌĞŬƚĞƌ <ŽŶƚĂŬƚ ĚĞƌ ZŝƉͲ
ƉĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ ĞĐŬĞŶŬĂŵŵ
;ŶŽƌŵĂůĞƌǁĞŝƐĞ ŵŝŶĚĞƐͲ
ƚĞŶƐ Ϯ YƵĞƌĮŶŐĞƌ ďƐƚĂŶĚͿ
ͻ^ƚćƌŬƐƚĞ ^ĐŚŵĞƌnjĞŶ ďĞŝ
ƵŌƌĞƚĞŶ ǀŽŶ ĂŬƵƚĞŶ
tŝƌďĞůĨƌĂŬƚƵƌĞŶ ŵŝƚ ƵƐͲ
ƐƚƌĂŚůƵŶŐ ŝŶ ƌƵƐƚͲ ƵŶĚ
ĂƵĐŚƌĂƵŵ
tĞƌ ŝƐƚ ďĞƐŽŶĚĞƌƐ ŐĞĨćŚƌĚĞƚ͍
ͻKƐƚĞŽƉŽƌŽƐĞ ŝŶ ĚĞƌ &ĂŵŝͲ
ůŝĞ ;ďĞƐŽŶĚĞƌƐ ĚŝĞ DƵƩĞƌͿ
ͻhŶǀĞƌƚƌćŐůŝĐŚŬĞŝƚ ǀŽŶ
DŝůĐŚ ŽĚĞƌ DŝůĐŚƉƌŽĚƵŬƚĞŶ͕
ǀŽƌ ĂůůĞŵ ŝŶ ĚĞƌ :ƵŐĞŶĚ
ͻtĞŶŝŐ ƐƉŽƌƚůŝĐŚĞ ŬƟǀŝƚćƚ͕
ǀŽƌ ĂůůĞŵ ŝŶ ĚĞƌ :ƵŐĞŶĚ
ͻ>ćŶŐĞƌĞ WŚĂƐĞŶ ǀŽŶ ĞͲ
ǁĞŐƵŶŐƐĂƌŵƵƚ ; 'ŝƉƐ ŽĚĞƌ
<ƌĂŶŬŚĞŝƚĞŶͿ
ͻ^ƚĂƌŬĞƌ 'ĞǁŝĐŚƚƐǀĞƌůƵƐƚ
ƵŶĚ ƐĞŚƌ ŶŝĞĚƌŝŐĞƐ <ƂƌƉĞƌͲ
ŐĞǁŝĐŚƚ ;DĂŐĞƌƐƵĐŚƚͿ
ͻŝŐĂƌĞƩĞŶͲ ƵŶĚ ůŬŽŚŽůͲ
ŬŽŶƐƵŵ
ͻtĞŶŝŐ ^ŽŶŶĞŶďĞƐƚƌĂŚůƵŶŐ
ďĞŝ ŚĞůůĞŵ ,ĂƵƩLJƉ
ͻ,ƂŚĞƌŐƌĂĚŝŐĞ LJŬůƵƐƐƚƂͲ
ƌƵŶŐĞŶ ŽĚĞƌ ƵƐƐĞƚnjĞŶ ĚĞƌ
DĞŶƐƚƌƵĂƟŽŶ
ͻKƉĞƌĂƟǀĞ ŶƞĞƌŶƵŶŐ ǀŽŶ
'ĞďćƌŵƵƩĞƌ ƵŶĚͬŽĚĞƌ
ŝĞƌƐƚƂĐŬĞŶ
ͻ'ůĞŝĐŚnjĞŝƟŐĞƐ sŽƌůŝĞŐĞŶ
ǀŽŶ ƌŬƌĂŶŬƵŶŐĞŶ ǁŝĞ
ŝĂďĞƚĞƐ͕ ĂƌŵĞƌŬƌĂŶŬƵŶͲ
ŐĞŶ͕ 'ĞůĞŶŬƐĞŶƚnjƺŶĚƵŶŐĞŶ͕
^ĐŚŝůĚĚƌƺƐĞŶĞƌŬƌĂŶŬƵŶŐĞŶ͕
EŝĞƌĞŶĞƌŬƌĂŶŬƵŶŐĞŶ ŽĚĞƌ
ƐƚŚŵĂ ďƌŽŶĐŚŝĂůĞ͘
Hgkl^Y[` ),(
9%.()( AffkZjm[c
ooo&a\meg&Yl
Ea]lcYm^ rafkdgk e¹_da[`
# ! # 9m[` eal 9ccmZ]lja]Z
# !
! #
! !
AfklYdddYlagf
K[`f]dd]
mf\ kYmZ]j]
# ! ! 9dd] >mfclagfkl]ad] Ymk =\]dklY`d
ϭϳ
ϴ
*HVWH
)¶5 ./8*( .°3)(
$EIROJH
DOOHQ
*HVFKH
KHQV
HLQ
.RQ]HUW
PXVLNHU
QRFK
PDOV
6FKULIW
VWHOOHU
YHUEDQG
$EN
6FKPDO]
NULQJHO
6LQJ
YRJHO
/DQGHV
GHXWVFKH
WHLO YRQ
9RUVLOEH
7DQVDQLD
IUKHU
HLQVW
$Q
WULHEV
NUDIW
+DIHQ
VWDGW
GHU
3K|QLNHU
XJV
*HIlQJ
QLV
6SRUW
VSLHO
UDXP
VHFKV
I‰LJHU
ODWHLQ
9HUV
$XV
VWUHX G
6DPHQ
N|UQHU
+HLWHU
NHLW
0HQVFK
PLW
JXWHP
$SSHWLW
NXU]HU
5HJHQ
JXVV
8WHQVLO
]XU
+DDU
SIOHJH
*LIW
VFKODQ
JHQ
IUHVVHU
7HLO GHU
.LUFKH
FKHP
=HLFKHQ
IU
6LOEHU
*UD]LH
GDV
8QVWHUE
OLFKH
*UQ
IOlFKH
6WDDW LQ
:HVW
DIULND
ƵŇƂƐƵŶŐ ^ĞŝƚĞ Ϯϰ
:RUWWHLO
LQ
5LFKWXQJ
HQJOLVFK
ZLU
XQYROO
VWlQGLJ
JU|‰WHU
6DWXUQ
PRQG
$QRUG
6FKDI
QXQJ GHV
MXQJHV
=DUHQ
LQGL
VFKHU
6LQJ
YRJHO
%HVLW]
IRUP
LP 0$
6WDGW LQ
6LHUUD
/HRQH
TP
LQ GHU
6FKZHL]
6FKZHU
DWKOHW
9RUQDPH
GHV
6lQJHUV
,OOLF
JULHFKL
VFKH
8QWHU
ZHOW
NXU] IU
HWZDV
$XVUXI
GHU
hEHUUD
VFKXQJ
LWDO
6FKDX
VSLHOHULQ
2UQHOOD
.RVRYR
)ULHGHQV
WUXSSH
$EN
%FKHU
JHVWHOO
:LHVHQ
SIODQ]H
9RUQDPH
GHV
6lQJHUV
3UHVOH\
EHTXHPH
6LW]
P|EHO
EOR‰
HLQ ]X
EHUHL
WHWHV
*HPVH
HLQ
0LOFK
SURGXNW
ED\U
0LQLVWHU
SUlVLGHQW
/DYD
+RQLJ
LQVHNW
HLQ
LPPHU
YHUDOWHW 9RJHO
QRFK
EHYRU
$XVJH
VWDOWXQJ
=XUXI DQ
=XJWLHUH
+DOW
:HQGH
UXI EHLP
6HJHOQ
7HLO HLQHU
%OXPH
6FKQLWW
EOXPH
'(,.( <ĂŶŶ ŝĐŚ ǀŽŶ ŵĞŝŶĞŶ
ůƚĞƌŶ njƵ ĚĞƌĞŶ
>ĞďnjĞŝƚĞŶ 'ĞůĚ ĨŽƌĚĞƌŶ͍
EĂĐŚ ĚĞŵ ďůĞďĞŶ ĚĞƌ
ůƚĞƌŶ ũĞĚŽĐŚ ŚĂďĞŶ ĚŝĞͲ
ƐĞ ĂŶĚĞƌĞŶ <ŝŶĚĞƌ ƵŶƚĞƌ
hŵƐƚćŶĚĞŶ 'ĞůĚĂŶƐƉƌƺͲ
ĐŚĞ ĂƵƐ ĚĞŵ dŝƚĞů ĚĞƐ ƐŽͲ
ŐĞŶĂŶŶƚĞŶ ^ĐŚĞŶŬƵŶŐƐͲ
ƉŇŝĐŚƩĞŝůƐƌĞĐŚƚĞƐ͘
ĂƐƐ ĞƐ ďĞŝ ĚĞƌ mďĞƌŐĂďĞ
ǀŽŶ ,ĂƵƐ ŽĚĞƌ tŽŚŶƵŶŐ
ŚćƵĮŐ ǀŽƌŬŽŵŵƚ͕ ĚŝĞ
ĂŶĚĞƌĞŶ <ŝŶĚĞƌ ŝŶ 'ĞůĚ
ƌ͘ DŝĐŚĂĞů ŝůůĞƚŚ ŝƐƚ EŽƚĂƌ ĂďnjƵĮŶĚĞŶ ;ŵĞŝƐƚ ŐĞŐĞŶ
Ăŵ ZĂƚŚĂƵƐƉůĂƚnj ŝŶ ^ƚ͘ WƂůͲ WŇŝĐŚƩĞŝůƐǀĞƌnjŝĐŚƚ njƵŵŝŶͲ
ƚĞŶ͘
ĚĞƐƚ ĂƵĨ ,ĂƵƐ ŽĚĞƌ tŽŚͲ
ŶƵŶŐͿ͕ ŝƐƚ ĚƵƌĐŚĂƵƐ ŶŝĐŚƚ
sŝĞůĞ ŐůĂƵďĞŶ͕ ĚĂƐƐ ƐŝĞ ƵŶƺďůŝĐŚ͕ ĂďĞƌ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚ
ǀŽŶ ŝŚƌĞŶ ůƚĞƌŶ njƵ ĚĞƌĞŶ ĞďĞŶ ŶŝĐŚƚ ǀŽƌŐĞƐĐŚƌŝĞͲ
>ĞďnjĞŝƚĞŶ ďĞƌĞŝƚƐ ĞŝŶĞŶ ďĞŶ͘
ƌďͲ ďnjǁ͘ WŇŝĐŚƩĞŝů ĞŝŶĨŽƌͲ
ĚĞƌŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ /ŶƐďĞƐŽŶĚĞͲ ͣƵƐƐƚĂƩƵŶŐ͞ ŬĂŶŶ
ƌĞ ǁĞŶŶ ĚĂƐ ,ĂƵƐ ŽĚĞƌ ĚŝĞ ŵĂŶ ĨŽƌĚĞƌŶ
tŽŚŶƵŶŐ ǀŽŶ ĚĞŶ ůƚĞƌŶ
ĞŝŶĞŵ <ŝŶĚ ƺďĞƌƚƌĂŐĞŶ ĂƐ ĂůůĞƐ ŚĞŝƘƚ ĂďĞƌ ŶŝĐŚƚ͕
ǁŝƌĚ͕ ǁŽůůĞŶ ĂŶĚĞƌĞ <ŝŶͲ ĚĂƐƐ ŵĂŶ ǀŽŶ ĚĞŶ ůƚĞƌŶ
ĚĞƌ ŚćƵĮŐ ŝŵ ,ŝŶďůŝĐŬ ĂƵĨ njƵ ĚĞƌĞŶ >ĞďnjĞŝƚĞŶ ŐĂƌ
ŝŚƌ WŇŝĐŚƩĞŝůƐƌĞĐŚƚ ĞŝŶĞ ŶŝĐŚƚƐ ĨŽƌĚĞƌŶ ŬĂŶŶ͘ EĞͲ
ďĮŶĚƵŶŐƐnjĂŚůƵŶŐ ĞŝŶĨŽƌͲ ďĞŶ ĚĞŶ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĞŶ hŶͲ
ĚĞƌŶ͘
ƚĞƌŚĂůƚƐĂŶƐƉƌƺĐŚĞŶ Őŝďƚ
ĞƐ ŶćŵůŝĐŚ ĂƵĐŚ ŶŽĐŚ
ZĞĐŚƚůŝĐŚ ŶŝĐŚƚ
ĚŝĞ ƐŽŐĞŶĂŶŶƚĞ ͣƵƐͲ
ĚƵƌĐŚƐĞƚnjďĂƌ
ƐƚĂƩƵŶŐ͘͞ ŝĞƐďĞnjƺŐůŝĐŚ
ŬƂŶŶƚĞ ďĞŝŵ ,ĞŝƌĂƚĞŶ ϮϱͲ
ZĞĐŚƚůŝĐŚ ũĞĚŽĐŚ ƐŝŶĚ ĚĞƌͲ ϯϬ й ĚĞƐ :ĂŚƌĞƐŶĞƩŽĞŝŶͲ
ĂƌƟŐĞ 'ĞůĚĂŶƐƉƌƺĐŚĞ ĂƵƐ ŬŽŵŵĞŶƐ ĚĞƌ ůƚĞƌŶ ĂůƐ
ĚĞŵ dŝƚĞů ĚĞƐ ƌďͲ ŽĚĞƌ ĞŝŶĞ ƌƚ ^ƚĂƌƚŚŝůĨĞ ŐĞĨŽƌͲ
WŇŝĐŚƩĞŝůƐƌĞĐŚƚĞƐ njƵ >ĞďͲ ĚĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘
njĞŝƚĞŶ ĚĞƌ ůƚĞƌŶ ŶŝĐŚƚ ŝŶĞ ƐŽůĐŚĞ ĂŚůƵŶŐ ŝƐƚ
ĚƵƌĐŚƐĞƚnjďĂƌ͘ ^ĞůďƐƚ ǁĞŶŶ ĂďĞƌ ĂƵĨ ĚĞŶ ŬƺŶŌŝŐĞŶ
ĞŝŶĞŵ ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌ ĚĂƐ ,ĂƵƐ WŇŝĐŚƩĞŝů ŶĂĐŚ ĚĞŵ ďůĞͲ
ŽĚĞƌ ĚŝĞ tŽŚŶƵŶŐ ĚĞƌ ďĞŶ ĚĞƌ ůƚĞƌŶ ũĞĚĞŶĨĂůůƐ
ůƚĞƌŶ ;ǁĂƐ ƺďůŝĐŚĞƌǁĞŝͲ ĂŶnjƵƌĞĐŚŶĞŶ͘
ƐĞ ĚĞŶ ǁĞŝƚĂƵƐ ŐƌƂƘƚĞŶ
sĞƌŵƂŐĞŶƐǁĞƌƚ ĚĂƌƐƚĞůůƚͿ ŶĚĞƌƐ ǀĞƌŚćůƚ ƐŝĐŚ ĚŝĞƐ
ƺďĞƌŐĞďĞŶ ǁŝƌĚ͕ ŬƂŶŶĞŶ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ďĞŝ ƵƐďŝůͲ
ĚŝĞ ĂŶĚĞƌĞŶ <ŝŶĚĞƌ njƵ ĚƵŶŐƐŬŽƐƚĞŶ͕ ĚŝĞ ǀŽŶ ĚĞŶ
>ĞďnjĞŝƚĞŶ ĚĞƌ ůƚĞƌŶ ŬĞŝŶĞ ůƚĞƌŶ ďĞnjĂŚůƚ ǁƵƌĚĞŶ͘
,ŝŶĂƵƐnjĂŚůƵŶŐ ǀŽŵ tĞƌƚ ŝĞƐĞ ŬƂŶŶĞŶ ĂƵĨ ĚĞŶ
ĚĞƐ ,ĂƵƐĞƐ ŽĚĞƌ ĚĞƌ tŽŚͲ WŇŝĐŚƩĞŝů ŶŝĐŚƚ ĂŶŐĞƌĞĐŚͲ
ŶƵŶŐ ĞŝŶĨŽƌĚĞƌŶ͘
ŶĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͘
/ŵ 'ĞŐĞŶƚĞŝů͗ ^ŝĞ ŵƺƐƐƚĞŶ
ǀŽŶ ĞŝŶĞƌ ƐŽůĐŚĞŶ mďĞƌͲ
ƚƌĂŐƵŶŐ ĚĞƌ /ŵŵŽďŝůŝĞ
ŶŝĐŚƚ ĞŝŶŵĂů ǀĞƌƐƚćŶĚŝŐƚ
ǁĞƌĚĞŶ͘
ƵƐŬƺŶŌĞ ŐĞŐĞŶ sŽƌĂŶͲ
ŵĞůĚƵŶŐ ŝŶ ĚĞƌ <ĂŶnjůĞŝ͕
ĂƵĐŚ ŝŵ ƵŐĞ ĚĞƌ ŶŽƚĂƌŝĞůͲ
ůĞŶ ƌƐƚĂƵƐŬƵŶŌ ;dĞůĞĨŽŶ͗
ϬϮϳϰϮͬϮϭ ϴϴϴͿ͘
*( ,//!
% " ,$ ,$$ ) $
# + (%,!+$ .%$ (%0'
(%0 * 2?*-*58/ ";4 5*(45 :/ 5-58/*&5 /
*. -843 *4 48/ * */*<*:-- :/ (458--4:/(/&*&3
(4 4" 58(8 *. *88-2:/,8!
,$ (% (+,$ %(-(,$
$ 1,,)
$
,$.( $" ,$ $ #" (,)!%##$
$) (-$ 1, (,$$
%( 1,# $!,
*8 :/54/ )0*-/ 5*/
* :/(/&*& :/ .0*-
0-- <45(*/4
458--4
*/"( /(:/&
,*/ ;(445(*/ 4"044-*(
",)) # + #-.%""# %( ,$) (# (&&$)+ $
/ŶƐĞƌĂƚ
WƌŽŇĞdž
/54 *"8 255/
:( ";4 (4 422
422/-*"8 -88"04.)
-*"8 :/ 4*<8:"?;&
<0/ <45(*//
458--4/
;4 /// :/ :'/4*(
(/ &40' .:8/
--5 :5 */4 / 5(/-:/ 5:43
$" / ( $
%$ (# "
*8 :/54/ (*-"/
/ * =*4 5*(4
:/ 0(/ ;(
:"820-584-*"8 /4 :/
=/// .*8 ;4
(/-- :/ */"( /(4;58/
;4 "58 +5 &*&/8
($ )+(( ) (%$ $ +( -( $ %($&(%,!+'
+1+ (%0 -($( $(,$
*88 5// * .*4 ,058/-05 /"04.8*0// ?:3
-,840.0*-
*"8
(*-"/
.
84' :5/:..4
48
-"0/
40$> /*04/240:,8 . 03 -8 :/5584' % ##@@ *5(0"5(0"/
> @ 6% 69)9 1@ 6@)99 ===3240$>38
1@1#
Ϭ
<ĂƌǁŽĐŚĞ ƵŶĚ
KƐƚĞƌŶ ŝŵ ^ƟŌ
,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ
/(%(1 $/6 &+5,67
h&Z,E͊
WĂůŵƐŽŶŶƚĂŐ͕ Ϯϵ͘ Dćƌnj ϮϬϭϱ
ϵ͘ϬϬ hŚƌ͗ ^ĞŐŶƵŶŐ ĚĞƌ WĂůŵnjǁĞŝŐĞ
ŝŵ ŐƌŽƘĞŶ ^ƟŌƐŚŽĨ ʹ WĂůŵƉƌŽnjĞƐƐŝŽŶ
ʹ ƵĐŚĂƌŝƐƟĞĨĞŝĞƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƟŌƐŬŝƌĐŚĞ
'ƌƺŶĚŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͕ Ϯ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ
ϭϴ͘ϯϬ hŚƌ͗ &ĞŝĞƌ ǀŽŵ ďĞŶĚŵĂŚů ĚĞƐ
,ĞƌƌŶ ŵŝƚ &ƵƘǁĂƐĐŚƵŶŐ
<ĂƌĨƌĞŝƚĂŐ͕ ϯ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ
ϭϰ͘ϯϬ hŚƌ͗ <ƌĞƵnjǁĞŐĂŶĚĂĐŚƚ
ϭϴ͘ϯϬ hŚƌ͗ &ĞŝĞƌ ǀŽŵ >ĞŝĚĞŶ ƵŶĚ
^ƚĞƌďĞŶ ĚĞƐ ,ĞƌƌŶ Ăŵ <ƌĞƵnj
DŽƚĞƩĞŶĐŚŽƌ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ
<ĂƌƐĂŵƐƚĂŐ͕ ϰ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ
ϮϬ͘ϬϬ hŚƌ͗ &ĞŝĞƌ ĚĞƌ KƐƚĞƌŶĂĐŚƚ
DŽƚĞƩĞŶĐŚŽƌ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ
KƐƚĞƌƐŽŶŶƚĂŐ͕ ϱ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ
ϭϳ͘ϯϬ hŚƌ͗ WŽŶƟĮŬĂůǀĞƐƉĞƌ
ϭϴ͘ϯϬ hŚƌ͗ WŽŶƟĮŬĂůĂŵƚ
DƵƐŝŬ͗ :͘ ,ĂLJĚŶ͗ DŝƐƐĂ ŝŶ ŚŽŶ͘ sD
ͣ'ƌŽƘĞ KƌŐĞůƐŽůŽŵĞƐƐĞ͖͞ DŽƚĞƩĞŶͲ
ĐŚŽƌ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ ƵŶĚ ƐĞŝŶ KƌĐŚĞƐͲ
ƚĞƌ

ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͕ Ϯϯ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ
,ŽĐŚĨĞƐƚ ĚĞƐ ,ů͘ 'ĞŽƌŐ Ͳ ^ƟŌƐƉĂƚƌŽŶ
ϭϴ͘ϯϬ hŚƌ͗ WŽŶƟĮŬĂůĂŵƚ

h^^d>>hE'
ǀŽŶ ϭ͘ Ɖƌŝů ďŝƐ ϯϭ͘ KŬƚŽďĞƌ ϮϬϭϱ
ĂƐ ^ƟŌ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ ǁƵƌĚĞ ŝŵ
:ĂŚƌ ϭϭϭϮ ʹ ĂůƐŽ ǀŽƌ ŵĞŚƌ ĂůƐ ϵϬϬ
:ĂŚƌĞŶ ʹ ŐĞŐƌƺŶĚĞƚ͘ hŵĨĂŶŐƌĞŝĐŚĞ
ZĞƐƚĂƵƌŝĞƌƵŶŐƐͲ ƚćƟŐŬĞŝƚĞŶ ůĂƐƐĞŶ
ĚĂƐ 'ĞƐĂŵƚŬƵŶƐƚǁĞƌŬ ŝŶ ƐĞŝŶĞŵ ƵƌͲ
ƐƉƌƺŶŐůŝĐŚĞŶ 'ůĂŶnj ǁŝĞĚĞƌ ĞƌƐƚƌĂŚͲ
ůĞŶ ʹ njƵƌ ŚƌĞ 'ŽƩĞƐ ƵŶĚ njƵƌ &ƌĞƵĚĞ
ĚĞƌ DĞŶƐĐŚĞŶ͘
&ĂƐƚĞŶnjĞŝƚ ƵŶĚ &ƌƺŚůŝŶŐ ʹ ĚĂƐ ƐŝŶĚ
ĞŝƚĞŶ ĚĞƐ ƵĩƌƵĐŚƐ͘ ƵĐŚ WĂƉƐƚ
&ƌĂŶnjŝƐŬƵƐ ŵƂĐŚƚĞ ĚŝĞ ŚƌŝƐƚĞŶ Ĩƺƌ
ĞŝŶĞ ͣ<ŝƌĐŚĞ ŝŵ ƵĩƌƵĐŚ͞ ďĞŐĞŝƐͲ
ƚĞƌŶ͘ ĂnjƵ ŶĞŶŶƚ ĚĞƌ WĂƉƐƚ ĞŝŶŝŐĞ
^ĐŚƌŝƩĞ͕ ĚŝĞ Ğƌ ũĞĚĞŵ ŚƌŝƐƚĞŶ ƵŶĚ
ũĞĚĞƌ ŚƌŝƐƟŶ ĂŶƐ ,Ğƌnj ůĞŐƚ͘
Ƶ ĚŝĞƐĞŶ ^ĐŚƌŝƩĞŶ͗
ͻƵĞƌƐƚ ƐĂŐƚ ĚĞƌ WĂƉƐƚ͗ ͣ^ƚĞŚ ĂƵĨ͊͞
ĂnjƵ ĨŽƌĚĞƌƚ :ĞƐƵƐ ƐĞŚƌ ŽŌ ĂƵĨ͕ ĚĞƌ
ĚĂďĞŝ ĚŝĞ DĞŶƐĐŚĞŶ ŵŝƚ ƐĞŝŶĞŶ ,ćŶͲ
ĚĞŶ ĞŵƉŽƌnjŝĞŚƚ͕ ƐŝĞ ĂƵĨ ŝŚƌĞ ĞŝŐĞŶĞŶ
&ƺƘĞ ƐƚĞůůƚ͕ ƐŝĞ ĂƵĨ ŐůĞŝĐŚĞƌ ƵŐĞŶŚƂͲ
ŚĞ ŚĂďĞŶ ǁŝůů͘ ͣŝĐŚ ŵĞŝŶĞ ŝĐŚ͊ ŝĐŚ
ŐĂŶnj ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚ͊ Dŝƚ ŝƌ ŚĂďĞ ŝĐŚ ĞƚͲ
ǁĂƐ ǀŽƌ͊ ŝĐŚ ďƌĂƵĐŚĞ ŝĐŚ͊ ʹ ƐĂŐƚ ƵŶƐ
:ĞƐƵƐ ĚĂŵŝƚ͘ 'ĞŶĂƵ ĚĂƐ ŵĞŝŶƚ ĂƵĐŚ
ĚĞƌ WĂƉƐƚ͘ ƵĐŚ Ğƌ ǁŝůů ũĞĚĞŶ ŚƌŝƐͲ
ƚĞŶ ŝŶ ĚŝĞ WŇŝĐŚƚ ŶĞŚŵĞŶ͊ ĞƐŚĂůď͗
ͣ^ƚĞŚ ĂƵĨ͊͞
&ƺŚƌƵŶŐĞŶ ƚćŐůŝĐŚ͗
ϵ͗ϯϬ͕ ϭϭ͗ϬϬ͕ ϭϯ͗ϯϬ͕ ϭϱ͗ϬϬ͕ Θ ϭϲ͗ϯϬ
hŚƌ͕ Ĩƺƌ 'ƌƵƉƉĞŶ ũĞĚĞƌnjĞŝƚ ŶĂĐŚ sŽͲ
ƌĂŶŵĞůĚƵŶŐ
ͻĂŶŶ ƐĂŐƚ ĚĞƌ WĂƉƐƚ ǁĞŝƚĞƌ͗ ͣ'ŝď
ĞŝŶĞ ĞƋƵĞŵůŝĐŚŬĞŝƚ ĂƵĨ͊͞
Ɛ ŵƵƐƐ ĞŝŶ ZƵĐŬ ĚƵƌĐŚ ƵŶƐĞƌ >ĞďĞŶ
ŐĞŚĞŶ͘ Ğƌ ŶƌƵĨ :ĞƐƵ ŵƂĐŚƚĞ ƵŶƐ
ĂƵĨǁĞĐŬĞŶ ƵŶĚ ůĞďĞŶĚŝŐ ŵĂĐŚĞŶ͘
ʹ ZĞůŝŐŝƂƐĞ DĞŶƐĐŚĞŶ ƐŝŶĚ ĚĂ ŐĞͲ
ĨćŚƌĚĞƚ͗ ŵĂŶ ŚĂƚ ƐŝĐŚ ĞŝŶĞ ŐĞǁŝƐƐĞ
ƌĞůŝŐŝƂƐĞ WƌĂdžŝƐ njƵƌĞĐŚƚ ŐĞůĞŐƚ͖ ŵĂŶ
ŚĂƚ ƐŝĐŚ ƌĞůŝŐŝƂƐ ĞŝŶŐĞƌŝĐŚƚĞƚ͖ ĂůůĞƐ
ůćƵŌ ĚĂŚŝŶ͖ ŵĂŶ ŚĂƚ ƐŝĐŚ ĞŝŶĞ ƌƚ
ƌĞůŝŐŝƂƐĞƐ 'ĞŚćƵƐĞ ŐĞďĂƵƚ͕ ŵŝƚ ĚĞŵ
ŵĂŶ ŐĂŶnj ŐƵƚ ůĞďƚ͘ ďĞƌ ĞƐ ĨĞŚůƚ ĚŝĞ
ůĞďĞŶĚŝŐĞ ĞnjŝĞŚƵŶŐ njƵ :ĞƐƵƐ ŚƌŝƐͲ
ƚƵƐ͘ DĂŶ ŚƂƌƚ ƐĞŝŶĞŶ ZƵĨ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ͘
'ůĂƵďĞ ŝƐƚ ŬĞŝŶ ĞƐŝƚnj͕ ƐŽŶĚĞƌŶ ĞŝŶ
tĞŐ͕ ĞŝŶĞ ĨĞƵƌŝŐĞ ĞnjŝĞŚƵŶŐ͊ ʹ ĂͲ
Ĩƺƌ ŵƂĐŚƚĞ ƵŶƐ ĚĞƌ WĂƉƐƚ ŐĞǁŝŶŶĞŶ͗
'ŝď ĞŝŶĞ ĞƋƵĞŵůŝĐŚŬĞŝƚ ĂƵĨ͊ mďĞƌͲ
ǁŝŶĚĞ ĞŝŶĞ 'ĞǁŽŚŶŚĞŝƚĞŶ͊
ŶĨƌĂŐĞ Θ ƵĐŚƵŶŐ͗
ϬϮϳϴϮ ϴϯϭϭϮ ϯϱ
ǁǁǁ͘ƐƟŌͲŚĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ͘Ăƚ
ͻ'ĞŚ͛ ŚŝŶĂƵƐ͊ ʹ ƐĂŐƚ ĚĞƌ WĂƉƐƚ ǁĞŝͲ
ƚĞƌ͘ tĞƌ ĚĞŶ ZƵĨ :ĞƐƵ ŚƂƌƚ͕ ďĞŬŽŵŵƚ
ĞŝŶĞŶ ƵŌƌĂŐ͘ ŚƌŝƐƚƐĞŝŶ ŝƐƚ ŬĞŝŶĞ
ŝĞ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ĨƺŚƌƚ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ
ǁƵŶĚĞƌƐĐŚƂŶĞŶ ZćƵŵĞ ĚĞƐ ^ƟŌĞƐ͗
WƌćůĂƚĞŶƐƟĞŐĞ͕ &ĞƐƚƐĂĂů͕ ŚŽƌŬĂƉĞůͲ
ůĞ͕ ŝďůŝŽƚŚĞŬ͕ ^ĐŚĂƚnjŬĂŵŵĞƌ ƵŶĚ
ďĂƌŽĐŬĞƐ dĂĨĞůnjŝŵŵĞƌ͘ ĂnjƵ ǁĞƌĚĞŶ
<ƵŶƐƚƐĐŚćƚnjĞ ǀŽŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞƌ
ĞĚĞƵƚƵŶŐ ŐĞnjĞŝŐƚ ʹ ǁŝĞ ĞƚǁĂ ĚŝĞ
dĂĨĞůďŝůĚĞƌ ĚĞƐ :ƂƌŐ ƌĞƵ͕ ǁĞƌƚǀŽůůĞ
hƌŬƵŶĚĞŶ͕ WĂƌĂŵĞŶƚĞ ƵŶĚ ŬŽƐƚďĂƌĞ
ZĂƌŝƚćƚĞŶ͘
WƌŝǀĂƚƐĂĐŚĞ͘ ŚƌŝƐƚĞŶ ŚĂďĞŶ ĂůƐ ĞƵͲ
ŐĞŶ :ĞƐƵ ŝŶ ĚĞƌ PīĞŶƚůŝĐŚŬĞŝƚ͕ ŝŵ ĞͲ
ƌƵĨ͕ ŝŵ &ƌĞƵŶĚĞƐŬƌĞŝƐ͕ ŝŶ ĚĞƌ &ĂŵŝůŝĞ
ƵƐǁ͘ njƵ ǁŝƌŬĞŶ͘ Ğƌ WĂƉƐƚ ĨŽƌĚĞƌƚ ƐŽͲ
ŐĂƌ ĂƵĨ ĂŶ ĚŝĞ ͣZćŶĚĞƌ͞ njƵ ŐĞŚĞŶ͘ ƌ
ƐĐŚŝĐŬƚ ƵŶƐ njƵ ĚĞŶ ƌŵĞŶ ƵŶĚ ZĂŶĚͲ
ĞdžŝƐƚĞŶnjĞŶ͘ ƌ ƐĞůďĞƌ ŵĂĐŚƚ ƵŶƐ ĚĂƐ
ǀŽƌ͗ Ğƌ ĨćŚƌƚ ĂƵĨ ĚŝĞ &ůƺĐŚƚůŝŶŐƐŝŶƐĞů
>ĂŵƉĞĚƵƐĂ ŽĚĞƌ ďĞƐƵĐŚƚ ĚŝĞ ĂƌŵĞŶ
ƵŶĚ ƵŶƚĞƌĞŶƚǁŝĐŬĞůƚĞŶ sƂůŬĞƌ ŝŵ
ƐƺĚĂŵĞƌŝŬĂŶŝƐĐŚĞŶ ŽĚĞƌ ĂƐŝĂƟƐĐŚĞŶ
ZĂƵŵ͘ ͣ/ĐŚ ďŝŶ ĞŝŶĞƌ ǀŽŶ ĞƵĐŚ͊͞ ʹ
ƐĂŐƚ ĚĞƌ WĂƉƐƚ ĚĞƌ ĂƌŵĞŶ ĞǀƂůŬĞͲ
ƌƵŶŐ͘
ͻ>ĞƚnjƚĞƌ ^ĐŚƌŝƩ͗ ͣsĞƌŬƺŶĚĞ ĚŝĞ &ƌĞƵͲ
ĚĞ ĚĞƐ ǀĂŶŐĞůŝƵŵƐ͊͞
sĞƌŬƺŶĚĞŶ ŬĂŶŶ ŶƵƌ͕ ǁĞƌ ƐĞůďĞƌ ĚŝĞ
&ƌĞƵĚĞ ĚĞƐ ǀĂŶŐĞůŝƵŵƐ ĞƌĨĂŚƌĞŶ
ŚĂƚ͗ 'ŽƩ ŝƐƚ ŶĂŚĞ͊ 'ŽƩ Śćůƚ ŵŝĐŚ͊
'ŽƩ ƚƌƂƐƚĞƚ ŵŝĐŚ͊ 'ŽƩ ŝƐƚ ďĂƌŵŚĞƌͲ
njŝŐ͊ ŝĞƐĞ &ƌĞƵĚĞ ŵƵƐƐ ŝŶ ƵŶƐ ďƌĞŶͲ
ŶĞŶ͘ ͣtĞƌ ŶŝĐŚƚ ďƌĞŶŶƚ͕ ŬĂŶŶ ĂŶĚĞƌĞ
ŶŝĐŚƚ ĞŶƚnjƺŶĚĞŶ͊͞ ;,ů͘ ƵŐƵƐƟŶƵƐͿ͘
ŝĞ &ƌĞƵĚĞ ĚĞƐ ǀĂŶŐĞůŝƵŵƐ ĚƺƌĨĞŶ
ǁŝƌ ĂŶĚĞƌĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ ďƌŝŶŐĞŶ ʹ
ǁŽŚůŐĞŵĞƌŬƚ͗ ĚŝĞ &ƌĞƵĚĞ͊
/ĐŚ ŚĂůƚĞ ĚŝĞƐĞ ^ĐŚƌŝƩĞ͕ ĚŝĞ ĚĞƌ WĂƉƐƚ
ǀŽƌƐĐŚůćŐƚ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ <ƵƌnjďĞƐĐŚƌĞŝͲ
ďƵŶŐ ĚĞƐ ŚƌŝƐƚƐĞŝŶƐ ŚĞƵƚĞ͘ DĂŶ
ŬĂŶŶ ŚĞƵƚĞ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ ƐŽ ŚƌŝƐƚ
ƐĞŝŶ͕ ǁŝĞ ŵĂŶ ĞƐ ǀŽƌ WĂƉƐƚ &ƌĂŶnjŝƐͲ
ŬƵƐ ŐĞǁĞƐĞŶ ŝƐƚ͘
'ŽƩ ƐĞŐŶĞ ^ŝĞ͊
DĂdžŝŵŝůŝĂŶ &ƺƌŶƐŝŶŶ
WƌŽƉƐƚ ĚĞƐ ^ƟŌĞƐ
,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ
DĂdžŝŵŝůŝĂŶ
&ƺƌŶƐŝŶŶ
WƌŽƉƐƚ ĚĞƐ ^ƟŌĞƐ
,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ
REGION
AUSGABE 1 . Jänner 2012
www.schultaschenmesse.at
Auch heuer wieder!
Über 100 verschiedene
Schultaschenmodelle!
Fachberatung
Top-Qualität
Donnerstag, 26. Feb, Mc Donalds A5-Nordautobahn, Hochleithen, 13:30 - 17:15 Uhr
Freitag, 27. Februar, Gasthaus „Zur Taube“,
Angern, 13:30 - 17:15 Uhr
Sa, 28. Feb & So, 1. März, AutoPur bei Skoda Eissner, Hollabrunn, 10:00 - 18:00 Uhr
Montag, 2. März, Hyundai Intercar, Strasshof, 13:30 - 17:15 Uhr
Dienstag, 3. März, Volksschule in Purkersdorf, 13:30 - 17:30 Uhr
Mittwoch, 4. März, Volksschule in Lassee,
13:30 - 17:15 Uhr
Donnerstag, 5. März, Wallhofwirt, Brauhausstr. 35, Schwechat/Rannersdorf, 13:30-17:15
Freitag, 6. März, Restaurant Fabelhaft, 1220
Wien, Arbeiterstrandbadstr. 128, 11 - 17 Uhr
Samstag, 7. März, Blaulichtzentrum (Rotes
Kreuz), Groß-Enzersdorf, 13:30 - 17:15
Top-Auswahl
Messerabatt!
Montag, 9. März, Kunststadl, Bisamberg,
13:30 - 17:15 Uhr
Dienstag, 10. März, Hotel Veltlin,
Poysdorf, 13:30 - 17:15 Uhr
Mittwoch, 11. März, Hotel am Steinberg,
Zistersdorf, 13:30 - 17:15 Uhr
Donnerstag, 12. März, Hotel am Wagram,
Deutsch-Wagram, 13:30 - 17:15
Freitag, 13. März, Volksbank Eßling, 1220
Wien, Gartenheimstraße 9, 13:00 - 16:00
Samstag, 14. März, „Alter Turnsaal“ gegenüber Post, Gänserndorf, 10:00 - 17:00 Uhr
22
LEBEN & WOHNEN
Ğƌ 'ĂƌƚĞŶ ŝŵ Dćƌnj͗ ŝĞ WŇĂŶnjƐĂŝƐŽŶ ďĞŐŝŶŶƚ
:Ğƚnjƚ Őŝďƚ ĞƐ ŝŵ 'ĂƌƚĞŶ ǁŝĞĚĞƌ ĂůůĞƌůĞŝ njƵ ƚƵŶ
>ĂŶŐƐĂŵ ĞƌǁĂĐŚĞŶ ŝŵ DŽŶĂƚ Dćƌnj ĚŝĞ WŇĂŶnjĞŶ ǁŝĞĚĞƌ ĂƵƐ ŝŚƌĞŵ
tŝŶƚĞƌƐĐŚůĂĨ ƵŶĚ ďĞŐŝŶŶĞŶ njƵ ƚƌĞŝďĞŶ͘ :Ğƚnjƚ ƐƚĂƌƚĞƚ ƐŽ ůĂŶŐƐĂŵ ĂƵĐŚ ĚŝĞ
WŇĂŶnjƐĂŝƐŽŶ͘
ůůĞ &ƌƺŚďůƺŚĞƌ ĞŶƚƐƚĞŚĞŶ ĂƵƐ ůƵŵĞŶͲ
njǁŝĞďĞůŶ͘ <ƌŽŬƵƐƐĞ ƵŶĚ EĂƌnjŝƐƐĞŶ ŚĂďĞŶ
ĞŝŶĞ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞ WŇĂŶnjnjĞŝƚ͘ /ŵ ,ĞƌďƐƚ
ĚĞƐ sŽƌũĂŚƌĞƐ ǁĞƌĚĞŶ ƐŝĞ ĚŽƌƚ ŝŶ ĚŝĞ ƌĚĞ
ĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚ͕ ǁŽ ƐŝĞ ƐƉćƚĞƌ ďůƺŚĞŶ ƐŽůůĞŶ͘
ůůŐĞŵĞŝŶĞ 'ĂƌƚĞŶĂƌďĞŝƚĞŶ ŝŵ Dćƌnj
WŇĂŶnjĞŶ ƵŶĚ ƐćĞŶ
Ğŝ ĨƌŽƐƞƌĞŝĞŵ tĞƩĞƌ ŬĂŶŶ ŵĂŶ
^ƚĞĐŬnjǁŝĞďĞůŶ ŝŶƐ ĞĞƚ ƉŇĂŶnjĞŶ ƵŶĚ
ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ EĞƚnj ǀŽƌ sƂŐĞůŶ ƐĐŚƺƚnjĞŶ͘
ŝŶŝŐĞ ƌŽďƵƐƚĞ ƌƚĞŶ ůĂƐƐĞŶ ƐŝĐŚ ďĞͲ
ƌĞŝƚƐ ŝŶƐ &ƌĞŝůĂŶĚ ƐćĞŶ͘
'ĞŚƂůnjͲ ƵŶĚ ZĂƐĞŶƉŇĞŐĞ
Ŷ ŵŝůĚĞŶ dĂŐĞŶ ŝƐƚ ĚŝĞ ŐƺŶƐƟŐƐƚĞ
Ğŝƚ njƵŵ ^ĐŚŶŝƩ ǀŽŶ ŝĞƌŐĞŚƂůnjĞŶ͘
,ĞĐŬĞŶ ĚƺƌĨĞŶ͕ ďĞǀŽƌ ƐŝĞ ĂƵƐƚƌĞŝͲ
ďĞŶ͕ ĂŶ ĨƌŽƐƞƌĞŝĞŶ dĂŐĞŶ ŐĞƐĐŚŶŝƚͲ
ƚĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ EĞďĞŶďĞŝ ŝƐƚ ũĞƚnjƚ Ğŝƚ
Ĩƺƌ ĚŝĞ ŶƞĞƌŶƵŶŐ ǀŽŶ DŽŽƐ͘ ŝŶĞ
ƐƚĂƌŬĞ sĞƌŵŽŽƐƵŶŐ ĚĞƐ ZĂƐĞŶƐ ŝƐƚ
ŽŌ ĂƵĨ ŵĂŶŐĞůŚĂŌĞ ƵƌĐŚůƺŌƵŶŐ
njƵƌƺĐŬnjƵĨƺŚƌĞŶ͘
KďƐƚŐĂƌƚĞŶ ŝŵ Dćƌnj
EĂĐŚĚĞŵ ŝŵ &ĞďƌƵĂƌ ĚŝĞ ĞĞͲ
ƌĞŶƐƚƌćƵĐŚĞƌ ĂƵƐŐĞůŝĐŚƚĞƚ ǁƵƌĚĞŶ͕
4
/(. . :. /(,#;(, . *. -/ 6.79 . :7 6.4 .*<*: ,, $ & :.
96 ::.& 2& 7) :6>> *9) 6&.&71$ & - .>&6:11 . /71*>34
= (7,:.& - *.7(#9 :. *. (/( 7 ' . * ,#,9 :.
.75:,*99 " %! -, *. &.> * 6079 66 *(4 ( - (79 .4
*,,+/-- . :. = 69& 7(9>94 *6 7*. #;6 * ===4./ ,. 7( *- 49
LEBEN & WOHNEN
ŬŽŵŵĞŶ ŶƵŶ ƉĨĞůͲ ƵŶĚ ŝƌŶĞŶďćƵͲ
ŵĞ ĂŶ ĚŝĞ ZĞŝŚĞ͘ Ƶ ĚŝĐŚƚ ŐĞǁŽƌĚĞŶĞ
<ƌŽŶĞŶ ƐŝŶĚ ũĞƚnjƚ ĂƵƐnjƵůŝĐŚƚĞŶ͘
tŝŶƚĞƌƐĐŚŶŝƩ
Ğŝ ŝŵ ,ĞƌďƐƚ ŐĞƉŇĂŶnjƚĞŶ 'ĞŚƂůnjĞŶ
ǁŝƌĚ ŶƵŶ ĚĞƌ WŇĂŶnjƐĐŚŶŝƩ ŶĂĐŚŐĞͲ
ŚŽůƚ͘ sĞƌǁĞŶĚĞ Ĩƺƌ ĚĞŶ KďƐƚďĂƵŵͲ
ƐĐŚŶŝƩ ŶƵƌ ƐĐŚĂƌĨĞ 'ĂƌƚĞŶƐĐŚĞƌĞŶ͘
KďƐƚďćƵŵĞ ƉŇĂŶnjĞŶ
/ŵ sŽƌĨƌƺŚůŝŶŐ ŝƐƚ ĚŝĞ ďĞƐƚĞ WŇĂŶnjͲ
njĞŝƚ Ĩƺƌ KďƐƚŐĞŚƂůnjĞ͕ ĚĞŶŶ ĚŝĞ ƐƚĞͲ
ŚĞŶ ŬƵƌnj ǀŽƌ ĚĞŵ ƵƐƚƌŝĞď͘
ƵĞƌƐƚ ǁŝƌĚ ĚĂƐ ĨƌƺŚďůƺŚĞŶĚĞ
^ƚĞŝŶŽďƐƚ
ŐĞƉŇĂŶnjƚ
;WĮƌƐŝĐŚĞ͕
ǁĞƚƐĐŚŬĞŶ͕ <ŝƌƐĐŚĞŶͿ͕ ĚĂŶĂĐŚ ĚĂƐ
<ĞƌŶŽďƐƚ ;ƉĨĞů͕ ŝƌŶĞŶ͕ YƵŝƩĞŶͿ͘
'ĞŵƺƐĞŐĂƌƚĞŶ ŝŵ Dćƌnj
Ƶŵ ^ĂŝƐŽŶďĞŐŝŶŶ ƐŽůůƚĞ ŵĂŶ ŵŝƚ ĚĞƌ
ƌďĞŝƚ ĂƵĨ ĚĞŶ ĞĞƚĞŶ ĞƌƐƚ ďĞŐŝŶŶĞŶ͕
ǁĞŶŶ ĚĞƌ ŽĚĞŶ ĞŝŶŝŐĞƌŵĂƘĞŶ ĂďͲ
ŐĞƚƌŽĐŬŶĞƚ ŝƐƚ͘
^ƚĂŶĚŽƌƞƌĂŐĞ
ŝĞ ŵĞŝƐƚĞŶ 'ĞŵƺƐĞƐŽƌƚĞŶ ďĞŶƂƟͲ
ŐĞŶ ĞŝŶĞŶ ǁŝŶĚŐĞƐĐŚƺƚnjƚĞŶ͕ ŚĞůůĞŶ
^ƚĂŶĚŽƌƚ ƵŶĚ ŶćŚƌƐƚŽīƌĞŝĐŚĞŶ ŽͲ
ĚĞŶ͘
sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐĞŶ
Ğƌ ŽĚĞŶ ƐŽůůƚĞ ŬƌćŌŝŐ ƵŵŐĞŐƌĂďĞŶ
ƵŶĚ ŐĞůŽĐŬĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ƌďĞŝƚĞŶ ^ŝĞ
ƉƌŽ YƵĂĚƌĂƚŵĞƚĞƌ njŝƌŬĂ ĚƌĞŝ >ŝƚĞƌ ƌĞŝͲ
ĨĞŶ <ŽŵƉŽƐƚ ŵŝƚ ĚĞƌ ,ĂƌŬĞ ĞŝŶ͘
&ƌĞŝůĂŶĚĂƵƐƐĂĂƚĞŶ
Ğŝ ŐƺŶƐƟŐĞŶ ŬůŝŵĂƟƐĐŚĞŶ ĞĚŝŶͲ
ŐƵŶŐĞŶ ŬƂŶŶĞŶ ^ƉŝŶĂƚ͕ DĞůĚĞ͕ ^ĂƵͲ
ĞƌĂŵƉĨĞƌ͕ <ĂƌŽƩĞŶ͕ ŽŚŶĞŶ ŝŶƐ
&ƌĞŝůĂŶĚ ĂƵƐŐĞƐćƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ƵĐŚ 'ĞͲ
ǁƺƌnjŬƌćƵƚĞƌ ŬƂŶŶĞŶ ĂƵƐŐĞƐćƚ ǁĞƌͲ
ĚĞŶ͘
ŝĞƌŐĂƌƚĞŶ njƵ ĞŐŝŶŶ ĚĞƐ &ƌƺŚũĂŚƌƐ
ŶĚĞ Dćƌnj ďĞŐŝŶŶƚ ĚŝĞ EĂƚƵƌ ĂƵƐ
ŝŚƌĞŵ tŝŶƚĞƌƐĐŚůĂĨ njƵ ĞƌǁĂĐŚĞŶ͕ ĞƐ
ĨĂůůĞŶ ďĞƐƟŵŵƚĞ ƌďĞŝƚĞŶ
ŝŵ ŝĞƌŐĂƌƚĞŶ ĂŶ͘
ŶƞĞƌŶƵŶŐ ĚĞƐ tŝŶƚĞƌͲ
ƐĐŚƵƚnjĞƐ
^ŽďĂůĚ ĚŝĞ ZŽƐĞŶ ŵŝƚ ĚĞŵ
dƌĞŝďĞŶ ďĞŐŝŶŶĞŶ Ͳ tŝŶͲ
ƚĞƌƐĐŚƵƚnj ǁĞŐŶĞŚŵĞŶ͊
WŇĂŶnjnjĞŝƚ Ĩƺƌ 'ĞŚƂůnjĞ͕
^ƚĂƵĚĞŶ ƵŶĚ ZŽƐĞŶ
tĞŶŶ ĚĞƌ ŽĚĞŶ ĨƌŽƐƚͲ
ĨƌĞŝ ŝƐƚ͕ ŬĂŶŶ ĂůůĞƐ ŝŶ ĚŝĞ
ϭͬϮ dŝƉƉůƌĞŝƚĞƌ
23
ƌĚĞ͕ ǁĂƐ ŝŵ ^ŽŵŵĞƌ ǁĂĐŚƐĞŶ ƵŶĚ
ďůƺŚĞŶ ƐŽůů͘ Ğŝ ĚĞƌ &ƌĞŝůĂŶĚĂƵƐƐĂĂƚ
ŝƐƚ ĞŝŶĞ ƐŽƌŐĨćůƟŐĞ sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐ ĚĞƐ
^ĂĂƚďĞĞƚĞƐ ǁŝĐŚƟŐ͕ ĚĞŶŶ ũĞ ůŽĐŬĞƌĞƌ
ƵŶĚ ůƵŌŝŐĞƌ ĚĞƌ ŽĚĞŶ ŝƐƚ͕ Ƶŵ ƐŽ ƌĂͲ
ƐĐŚĞƌ Ğƌǁćƌŵƚ ƐŝĐŚ ĚŝĞ ƌĚĞ ƵŶĚ ĚŝĞ
^ĂŵĞŶ ďĞŐŝŶŶĞŶ ƐĐŚŶĞůůĞƌ njƵ ŬĞŝͲ
ŵĞŶ͘
'ĞŚƂůnjƐĐŚŶŝƩ
ůůĞ ƐŽŵŵĞƌďůƺŚĞŶĚĞŶ 'ĞŚƂůnjĞ ǀĞƌͲ
ƚƌĂŐĞŶ ǀŽƌ ĚĞŵ ƵƐƚƌŝĞď ŶŽĐŚ ĞŝŶĞŶ
ZƺĐŬƐĐŚŶŝƩ͘ :Ğ ƐƚćƌŬĞƌ ŵĂŶ ƐĐŚŶĞŝͲ
ĚĞƚ͕ ĚĞƐƚŽ ƐƚćƌŬĞƌ ŝƐƚ ĚĞƌ ƵƐƚƌŝĞď͕
ĚĞŶŶ ũĞĚĞƐ 'ĞŚƂůnj ǀĞƌƐƵĐŚƚ ĂƵĨ
ĚŝĞƐĞ tĞŝƐĞ ĚĂƐ 'ůĞŝĐŚŐĞǁŝĐŚƚ njǁŝͲ
ƐĐŚĞŶ tƵƌnjĞůŵĂƐƐĞ ƵŶĚ dƌŝĞďŵĂƐƐĞ
ǁŝĞĚĞƌ ŚĞƌnjƵƐƚĞůůĞŶ͘
Ϯϰ
%$=$5
ĞŬĂŶŶƚƐĐŚĂĨƚĞŶ
tŝƌ ďŝĞƚĞŶ ƵŶƐĞƌĞŶ DŝƚͲ
ŐůŝĞĚĞƌŶ ĚŝĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚ͕
WĂƌƚŶĞƌ njƵ ĮŶĚĞŶ͘ ^ĞŶĚĞŶ
^ŝĞ ƵŶƐ /ŚƌĞ sŽƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶ͗
ůƚĞƌ͕ 'ƌƂƘĞ͕ >ĞďĞŶƐƵŵͲ
ƐƚćŶĚĞ͕ ƵƐǁ͘
ĚƌĞƐƐĞ͗ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͕
ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ &ĞƌƐƚůĞƌͲ
ŐĂƐƐĞ ϰ͕ ŵŝĐŚĂĞů͘ƐĂƚnjŝŶͲ
ŐĞƌΛŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ͕ &Ădž͗
ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϭϭ͘
<t͗ ĞŬĂŶŶƚƐĐŚĂŌĞŶ͘
ϮϬϰϵ ƌ͕ ϳϴ͕ ƐƵĐŚƚ &ƌĂƵ
njǁŝƐĐŚĞŶ ϲϬ ƵŶĚ ϴϬ :ĂŚͲ
ƌĞŶ͘ sŽƌnjƺŐůŝĐŚ ĂƵƐ zďďƐ
ƵŶĚ hŵŐĞďƵŶŐ͕ ǁĞŝů ŝŶ KP
ǁŽŚŶŚĂŌ͘
:͕͘͘ tĂůĚŚĂƵƐĞŶ͕ KP
ϮϬϱϬ 'ĞƚƌĞŶŶƚĞ tŽŚŶƵŶͲ
ŐĞŶ͕ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƐ >ĞďĞŶ͖
tŝƚǁĞ͕ ϳϳ͕ ŐƵƚ ĂƵƐƐĞŚĞŶĚ͕
ŐĞƉŇĞŐƚ͕ ŚćƵƐůŝĐŚ͕ ƐƵĐŚƚ
ůŝĞďĞŶ͕ ĞŚƌůŝĐŚĞŶ͕ ƚƌĞƵĞŶ
DĂŶŶ͕ ĐĂ͘ ϭϴϬ Đŵ͕ ϳϰͲϴϬ
:ĂŚƌĞ͕ EZ͕ ŵŝƚ ƵƚŽ͕ njƵŵ
>ĞďĞŶ͕ >ŝĞďĞŶ ƵŶĚ >ĂĐŚĞŶ͕
dĂŐĞƐĂƵƐŇƺŐĞ͕ dĂŶnjĞŶ͕ ƵͲ
ƐĐŚĞŶƐĐŚĂŶŬ͘ EćŚĞ DŝƐƚĞůͲ
ďĂĐŚ͕ tŽůŬĞƌƐĚŽƌĨ͕ ŝƐƚĞƌƐͲ
ĚŽƌĨ
͕͘͘ ĞnjŝƌŬ 'ćŶƐĞƌŶĚŽƌĨ
ĂnjĂƌ
^ŝĞ ŚĂďĞŶ ĂůƐ DŝƚŐůŝĞĚ ďĞŝ
ĚĞŶ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ĞŝŶŵĂů
ŝŵ :ĂŚƌ ĚŝĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚ͕
ŐƌĂƟƐ ĞŝŶĞ <ůĞŝŶĂŶnjĞŝŐĞ
ŝŶ ĚĞƌ ŵŽŶĂƚůŝĐŚĞŶ ^ĞŶŝŽͲ
ƌĞŶnjĞŝƚƵŶŐ ͣĞŶĚůŝĐŚ &Z/Ͳ
/d͞ njƵ ƐĐŚĂůƚĞŶ͘
ŝŶĞ ǁĞŝƚĞƌĞ ŝŶƐĐŚĂůƚƵŶŐ
ŝŵ :ĂŚƌ ŬŽƐƚĞƚ ϮϮ ƵƌŽ͘
sĞƌŬĂƵĨĞ ŬŽŵƉůĞƩ ĞŝŶŐĞͲ
ƌŝĐŚƚĞƚĞ &ŝƐĐŚĞƌŚƺƩĞ ŵŝƚ
ĂůůĞŵ ŶŐĞůnjƵďĞŚƂƌ͘ /ĚĞͲ
Ăů Ĩƺƌ WĞŶƐŝŽŶŝƐƚĞŶ͕ ĐĂ͘ Ϯ
Ŭŵ ǀŽŶ ,ŽŚĞŶĂƵ ĂŶ ĚĞƌ
dŚĂLJĂ͘ dĞů͗͘ ϬϮϱϯϮͬϮϰϵϯ
ŽĚĞƌ Ϭϲϳϲͬϰϲϰϭϵϭϭ͘
ZćƚƐĞůĂƵŇƂƐƵŶŐ͗
*(
5
.1
(
$8
6 7
.
18
&
.
8
6 &
8.
/
:$
0
0
%
% $
6
$6
,
6 6
( 7
1
$(
5
6
) 2
)
+ $
$6
'
( +
6
%
22
3
=
6
( 5' (
7
, '21
1 0$
7
+8025
'
$$ 7
%8 (
/
( / 9 , 6
( 0
6 (
$108
6
7
( ( / (
5 ,
7
5
% $ 7 $
6
8 ( 5
1 :(
7 , 7 $1
(
( 1
%55
,
/ 8 ( 7 (
6 526 (
)58(+7$8
(
&+
(
*0
$
. /
5 6
$
81
7
$
1*
8%
+ (
$
6
( (
7 (
$+
*2
( )
5 (
( 5
ϭ͘ ƵŶĚĞƐͲ
dĂƌŽĐŬƚƵƌŶŝĞƌ
dĂƌŽĐŬƐƉŝĞůĞƌ ĂƵƐ ĂůůĞŶ
ƵŶĚĞƐůćŶĚĞƌŶ ƐŝŶĚ ĞŝŶŐĞͲ
ůĂĚĞŶ͕ Ăŵ ϭ͘ ƵŶĚĞƐƚĂƌŽĐŬͲ
ƚƵƌŶŝĞƌ ĚĞƐ P^ ƚĞŝůnjƵŶĞŚͲ
ŵĞŶ͘
dĞŝůŶĂŚŵĞďĞĚŝŶŐƵŶŐ͗ DŝƚͲ
ŐůŝĞĚƐĐŚĂŌ ďĞŝŵ P^
Kƌƚ͗ >ĂŶĚŚŽƚĞů ^ĐŚŝĐŬůďĞƌŐ͕
ϰϱϱϬ <ƌĞŵƐŵƺŶƐƚĞƌ
dĞƌŵŝŶ͗ Ϯϴ͘ϭϬ͘ϮϬϭϱ
^ƚĂƌƚŐĞůĚ͗ Φ ϳ ũĞ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ
WƌĞŝƐĞ͗ 'ĞůĚͲ ƵŶĚ tĂƌĞŶͲ
ƉƌĞŝƐĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ ϯϬ ďĞƐƚƉůĂƚͲ
njŝĞƌƚĞŶ ^ƉŝĞůĞƌ
^ƉŝĞůƌĞŐĞůŶ͗ <ƂŶŝŐƌƵĨĞŶ
ŶŵĞůĚƵŶŐ͗ ďŝƐ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϱ
ďĞŝ ZĞŶĂƚĞ ZŝĐŚƚĞƌ͕ KP ^͕
ϬϳϯϮͬϳϳϱϯϭϭͲϳϬϬ͕ ĞͲŵĂŝů͗
ƌĞŶĂƚĞ͘ƌŝĐŚƚĞƌΛŽŽĞͲƐĞŶŝŽͲ
ƌĞŶďƵŶĚ͘Ăƚ
dƵƌŶŝĞƌůĞŝƚƵŶŐ͗ KƩŽ WƺŚͲ
ƌŝŶŐĞƌ͕ dĞů͗͘ ϬϲϲϰͬϯϮϭϭϳϵϲ
ƉƵĞŚƌŝŽ͘ϭΛĂŽŶ͘Ăƚ
DŽĚĞƌŶĞ ĂŚŶŝŵƉůĂŶƚĂƚĞ ʹ
'ĞƐƚĞŝŐĞƌƚĞ >ĞďĞŶƐƋƵĂůŝƚćƚ ŝŵ ůƚĞƌ
ZƵƚƐĐŚĞŶĚĞ͕ ĚƌƺĐŬĞŶĚĞ ƵŶĚ
ůŽƐĞ WƌŽƚŚĞƐĞŶ͗ ĂŶŬ ĂŚŶͲ
ŝŵƉůĂŶƚĂƚĞŶ ŵƵƐƐ ĚĂƐ ŚĞƵƚĞ
ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ ƐĞŝŶ͊
ĞƚćƵďƵŶŐ ƐĐŚŵĞƌnjůŽƐ͘ ^ĞŚƌ
ćŶŐƐƚůŝĐŚĞ WĂƟĞŶƚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ
ĚĞŶ ŝŶŐƌŝī ŝŶ sŽůůŶĂƌŬŽƐĞ
ͣǀĞƌƐĐŚůĂĨĞŶ͘͞
/ŵƉůĂŶƚĂƚĞ ŬŽŵŵĞŶ ďĞŝ WĂƟͲ
ĞŶƚĞŶ njƵŵ ŝŶƐĂƚnj͕ ĚŝĞ ƵŶƚĞƌ
ƐĐŚůĞĐŚƚ ƐŝƚnjĞŶĚĞŶ dŽƚĂůͲ ŽĚĞƌ
dĞŝůƉƌŽƚŚĞƐĞŶ ůĞŝĚĞŶ͕ ĞďĞŶƐŽ
ĂďĞƌ ĂƵĐŚ ďĞŝ DĞŶƐĐŚĞŶ͕ ĚŝĞ
ŶƵƌ ĞŝŶĞŶ ŽĚĞƌ ǁĞŶŝŐĞ ćŚŶĞ
ǀĞƌůŽƌĞŶ ŚĂďĞŶ͘
ŽŵƉƵƚĞƌƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚĞ
/ŵƉůĂŶƚĂƟŽŶ
ƵĨ ĂƐŝƐ ǀŽŶ ϯͲŝůĚĞƌŶ ĚĞƐ
<ŝĞĨĞƌƐ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ /ŵƉůĂŶƚĂͲ
ƚĞ ŵŝƩĞůƐ KWͲ^ĐŚĂďůŽŶĞ ŽŚŶĞ
^ĐŚŶŝƩ ƵŶĚ EĂŚƚ ďůƵƚƵŶŐƐĨƌĞŝ
ŐĞƐĞƚnjƚ͘ ŝĞ ƌƐƚĞůůƵŶŐ ĚĞƐ ϯͲ
ŝůĚĞƐ ĚĂƵĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞŵ ŶĞƵĞŶ
ĚŝŐŝƚĂůĞŶ sŽůƵŵĞŶƚŽŵŽŐƌĂͲ
ƉŚĞŶ ;sdͿ ŶƵƌ ǁĞŶŝŐĞ ^ĞͲ
ŬƵŶĚĞŶ ƵŶĚ ŵĂŶ ŵƵƐƐ ŶŝĐŚƚ
ŝŶ ĚŝĞ ǀŽŶ ǀŝĞůĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ
ŐĞĨƺƌĐŚƚĞƚĞ ͣdͲZƂŚƌĞ͘͞
ϭͬϰ ^ĞŝƚĞ
EŽďůĞ ŝŽĐĂƌĞ
^ƚĂďŝůĞƌ ŶŬĞƌ
Ĩƺƌ ŶĞƵĞ ćŚŶĞ
ŝŶ ĂŚŶŝŵƉůĂŶƚĂƚ ŝƐƚ ĞŝŶĞ
ŶĞƵĞ ĂŚŶǁƵƌnjĞů ĂƵƐ ŚŽĐŚͲ
ƌĞŝŶĞŵ dŝƚĂŶ͕ ĚŝĞ ĂůƐ ƌƐĂƚnj
Ĩƺƌ ĚŝĞ ŶĂƚƺƌůŝĐŚĞ tƵƌnjĞů ŝŶ
ĚĞŶ <ŝĞĨĞƌŬŶŽĐŚĞŶ ĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚ
ǁŝƌĚ͘ ŝĞ /ŵƉůĂŶƚĂƚĞ ǀĞƌǁĂĐŚͲ
ƐĞŶ ĨĞƐƚ ŵŝƚ ĚĞŵ <ŶŽĐŚĞŶ
ƵŶĚ ďŝůĚĞŶ ƐŽ ĚĞŶ ƐƚĂďŝůĞŶ ŶͲ
ŬĞƌ Ĩƺƌ ĚŝĞ ŶĞƵĞŶ ćŚŶĞ͘ ĂƐ
^ĞƚnjĞŶ ĚĞƌ /ŵƉůĂŶƚĂƚĞ ĞƌĨŽůŐƚ
ĂŵďƵůĂŶƚ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĞŶ ŬƵƌnjĞŶ
ŝŶŐƌŝī ƵŶĚ ŝƐƚ ĚĂŶŬ ƂƌƚůŝĐŚĞƌ
ϭͬϰ ^ĞŝƚĞ
EŽďůĞ ŝŽĐĂƌĞ
ŝĞ sŽƌƚĞŝůĞ ƐŝŶĚ ŚƂĐŚƐƚĞ ^ŝͲ
ĐŚĞƌŚĞŝƚ ƵŶĚ WƌćnjŝƐŝŽŶ ƐŽǁŝĞ
ĞŝŶĞ ƌĂƐĐŚĞ ,ĞŝůƵŶŐ͘ Ăŵŝƚ
ŝƐƚ ĚŝĞ ĞŚĂŶĚůƵŶŐ ƐŽŐĂƌ Ĩƺƌ
DĞŶƐĐŚĞŶ ŵŝƚ ŝĂďĞƚĞƐ ŽĚĞƌ
ďůƵƚŐĞƌŝŶŶƵŶŐƐŚĞŵŵĞŶĚĞŶ
DĞĚŝŬĂŵĞŶƚĞŶ ƌŽƵƟŶĞŵćͲ
ƘŝŐ ĚƵƌĐŚĨƺŚƌďĂƌ͘
6(1,25(1+,/)(
25
ŝŶĞ ďĞƐŽŶĚĞƌĞ ĞnjŝĞŚƵŶŐ
ǀĞƌďŝŶĚĞƚ WŽLJƐĚŽƌĨ ŵŝƚ ĚĞƌ
tĞŝŶƚƌĂƵďĞ͘ ^Ğŝƚ ĨĂƐƚ ĞŝŶĞŵ
ŚĂůďĞŶ :ĂŚƌƚĂƵƐĞŶĚ njŝĞƌƚ
ĞŝŶĞ ƌŝĞƐŝŐĞ dƌĂƵďĞ͕ ŐĞƚƌĂŐĞŶ
ǀŽŶ ĚĞŶ ďŝďůŝƐĐŚĞŶ <ƵŶĚͲ
ƐĐŚĂŌĞƌŶ͕ ĚĂƐ WŽLJƐĚŽƌĨĞƌ
tĂƉƉĞŶ͘ ƵĨ ǀŝĞůĨćůƟŐĞ tĞŝͲ
ƐĞ ŬĂŶŶ ŵĂŶ ĞƌĨĂŚƌĞŶ ƵŶĚ
ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ͕ ǁŝĞ ĚŝĞ ^ƚĂĚƚ ĚĞŶ
tĞŝŶ ůĞďƚ͘
WŽLJƐĚŽƌĨ ĂƩƌĂŬƟǀĞ ŬnjĞŶƚĞ
Ĩƺƌ ƌůĞďŶŝƐ ƌƵŶĚ Ƶŵ ZĞďĞ͕
dƌĂƵďĞ ƵŶĚ tĞŝŶ͘ ŝĞ dƌĂƵͲ
ďĞŶŚĂůůĞ ďƌŝŶŐƚ ĚĞŶ DLJƚŚŽƐ
dƌĂƵďĞ ĂƵĨ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞ tĞŝͲ
ƐĞ ŶćŚĞƌ ƵŶĚ Őŝďƚ ŝŶďůŝĐŬĞ
ŝŶ ĚŝĞ ůĞƚnjƚĞŶ ϮϬϬ :ĂŚƌĞ ĚĞƌ
tŝƌƚƐŚĂƵƐŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞ͘ ƵƌĐŚ
ĞŝŶĞ ĂůƚĞ <ĞůůĞƌƌƂŚƌĞ ŐĞůĂŶŐƚ
ŵĂŶ ƵŶƚĞƌŝƌĚŝƐĐŚ njƵŵ ďĂƌŽͲ
ĐŬĞŶ ƺƌŐĞƌƐƉŝƚĂů ĂƵƐ ĚĞŵ
ϭϳ͘ :ŚĚƚ͕͘ ǁŽ ŝŶ ĞŝŶĞƌ ŝŶƚĞƌĂŬͲ
ƟǀĞŶ ZĞŝƐĞ ĚŝĞ :ĂŚƌƚĂƵƐĞŶĚĞ
ƵŵĨĂƐƐĞŶĚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ ĚĞƌ
tĞŝŶƐƚĂĚƚ ĞƌŬƵŶĚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ
ŬĂŶŶ͘
DŝĐŚĂĞů >ŽŝnjĞŶďĂƵĞƌ
t/EнdZhE tĞůƚ
Dŝƚ ĚĞƌ ƵƐƐƚĞůůƵŶŐ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ
Ăď ϮϬϭϱ njƵ ĚĞŶ dKW ƵƐŇƵŐƐͲ
njŝĞůĞŶ EŝĞĚĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚƐ njćŚͲ
ůĞŶ ĚĂƌĨ͕ ƐĞƚnjƚ ĚŝĞ tĞŝŶƐƚĂĚƚ
ĂƐ ŝĚLJůůŝƐĐŚĞ &ƌĞŝŐĞůćŶĚĞ ŵŝƚ
tĞŝŶŐĂƌƚĞŶ͕ WƌĞƐƐŚćƵƐĞƌŶ
ƵŶĚ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞŵ WƌĞƐƐĞŶͲ
ŵƵƐĞƵŵ ůćĚƚ njƵŵ sĞƌǁĞŝͲ
ůĞŶ ĞŝŶ͕ ďĞǀŽƌ ĚŝĞ dŽƵƌ ŝŶ ĚĞƌ
^ŽŶĚĞƌĂƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ϮϬϭϱ Ͳ ďĞŝ
ĚĞŶ ͣ&ƺƌƐƚĞŶ ǀŽŶ WŽLJƐĚŽƌĨ͞ Ͳ
ĞŶĚĞƚ͘
ĂƌƺďĞƌ ŚŝŶĂƵƐ ůćĚƚ ĚŝĞ tĞŝŶͲ
ƐƚĂĚƚ WŽLJƐĚŽƌĨ ĚĞŶ ĞƐƵĐŚĞƌ
ĞŝŶ͕ ĂƵĐŚ ƌƵŶĚ Ƶŵ ĚĂƐ ƵƐͲ
ƐƚĞůůƵŶŐƐŐĞůćŶĚĞ ŝŶ ĚŝĞ tĞůƚ
ĚĞƐ tĞŝŶĞƐ ĞŝŶnjƵƚĂƵĐŚĞŶ͘
tĞŝƚĞƌĞ ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐ
ŝŶ ĚĞƌ tĞŝŶƐƚĂĚƚ WŽLJƐĚŽƌĨ
ͻ &ƺŚƌƵŶŐĞŶ ĚƵƌĐŚ
ƌŽŵĂŶƟƐĐŚĞ <ĞůůĞƌŐĂƐƐĞŶ
ͻ dƌĂŬƚŽƌƌƵŶĚĨĂŚƌƚĞŶ njƵ ĚĞŶ
ƐĞŚĞŶƐǁĞƌƚĞŶ WůćƚnjĞŶ ĚĞƌ
tĞŝŶƐƚĂĚƚ WŽLJƐĚŽƌĨ
ͻ tĞŝŶŐĂƌƚĞŶǁĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶ
ͻ WŽLJƐĚŽƌĨ ƉƌŝĐŬĞůƚ Ͳ ŝŶ
ĚĞƌ ^ĐŚůƵŵďĞƌŐĞƌ ^ĞŬƚǁĞůƚ
ͻ DŽĚĞƌŶĞ tĞŝŶŐƺƚĞƌ
ĞƌůĞďĞŶ
ͻ tĞŝŶǀŝĞƌƚůĞƌ ^ĐŚŵĂŶŬĞƌů ŝŶ
ĚĞŶ ,ĞƵƌŝŐĞŶďĞƚƌŝĞďĞŶ ĚĞƌ
ZĞŐŝŽŶ
ͻ tĞŝŶŵĂƌŬƚ ŵŝƚ ƺďĞƌ ϯϬϬ
ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ tĞŝŶĞŶ
njƵ ďͲ,ŽĨͲWƌĞŝƐĞŶ
tĞƌďƵŶŐ
sŝŶŽ sĞƌƐƵŵ WŽLJƐĚŽƌĨ Ͳ
ŝŶĞ ^ƚĂĚƚ ůĞďƚ ĚĞŶ tĞŝŶ
DŝĐŚĂĞů >ŽŝnjĞŶďĂƵĞƌ
AUS DEM LAND
sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐƐƟƉƉƐ ϮϬϭϱ
ϲ͘ Ɖƌŝů͗ sŝŶŽ sĞƌƐƵŵ ^ĂŝƐŽŶͲ
ĞƌƂīŶƵŶŐ
Ϯϴ͘ :ƵŶŝ͗ tĞŝŶǀŝĞƌƚůĞƌ <ŝƌƚĂŐ ŝŶ
ĚĞƌ <ĞůůĞƌŐƐƚĞƩĞŶ
Ϯϳ͘ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͗ tŝůĚ;ĞƐͿ dƌĂƵͲ
ďĞŶĨĞƐƚ ŝŵ &ƌĞŝŐĞůćŶĚĞ ĚĞƌ
t/EнdZhE tĞůƚ
PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ WĂůŵƐŽŶŶƚĂŐ
ďŝƐ >ĞŽƉŽůĚŝ ;ϭϱ͘ EŽǀĞŵďĞƌͿ͕
ƚćŐů͘ ǀŽŶ ϭϬ ďŝƐ ϭϴ hŚƌ
tŝƌ ďĞƌĂƚĞŶ ^ŝĞ ŐĞƌŶĞ͊
sŝŶŽ sĞƌƐƵŵ WŽLJƐĚŽƌĨ
ƌƺŶŶĞƌ ^ƚƌĂƘĞ Ϯϴ
ϮϭϳϬ WŽLJƐĚŽƌĨ
dĞů͘ нϰϯ ϮϱϱϮͬϮϬ ϯϳϭ
ŝŶĨŽΛǀŝŶŽǀĞƌƐƵŵ͘Ăƚ
ǁǁǁ͘ǀŝŶŽǀĞƌƐƵŵ͘Ăƚ
ŶnjĞŝŐĞ
#( ## /-#$#+
#+ - # /!(,# ## #
!#$ $##/
( <3 $ ;3;)!) $ 3 ?.8!<"3)3$;)! )" 33$")
3 .34,)'$") $)&+(()4#3!3)? ?; $)+3($3) "8 3 ;.8#
=3) 3 ,4833$"$4") +?$'=34$"3;)!483!3 ) )+3(8$+)4#
+'3 ?; &8;'$4$382 $43 $48 $( )83)8 ;)83 3 344 ..."
+!(-#"(&#/!(+##+ ?;3;) ?>2 48"8
?;( ;43;& 3$82
.($( ( -2-2:@- ?"'8 () <3 %4 3)&)&4#
4)#$&()8 $) 3 .+8"& $) ?.8!<"3 =+) ;3+2 $8
:@@ %+" (;44 %3 34$"38 );3 4+ ')! $ ?.8!<"3 ?"')
$4 3 $( ';)) ')3%"3 ($8 $4) "';)!) $)) 83! =+)
:1 4$)4 "34)88+$)&+(()4 33$"82 )" $48 3 <3 ) 48 4
')3%"34 =+) 3 ?.8!<"3 3$82 ) 48$((8) '') &))
%+" $) 3$;)! >$3 >!'')2
$ +?$'=34$"3;)! "8 ?; <3 %) 34$"38) $) $!)4 /!(,#( )!'!82 ; 3 $)) $8 >$3 4 "34)8#
8+$)&+(() =3;"8 ; 3 )3) $8 >3) $ $( ';))
"3 ?"'8) ?.8!<"3) $382 +' $4 $) ;(( =+) :1
3 "34#88+.)4$+)6) 33$") >$3 $43 (48) ( 3?8 3
$) $&()8 =34"3$8 ?>2 3 3$)8$+)4"$' $( 8&) 3
#3 )!?$!82 ) 3 3$)8$+) 4$"8 () );3 44 $) 3$;)! =+3#
'$!8 )$"8 3 ;4 >'"( 3;) $ $4"3 >$3 $ 3$;)! =+)
3 ?.8!<"3 ; ( ?.8 =3(3&82 ) 3 .+8"& >$3 (
34$"38) $4 <"3 )) )$"8 ("3 $) ");)! !48''82
$ 3($88';)! 4 "34)88+$)&+(()4 <3 $ 3");)! 3 #
?.8!<"3)#3!3)? 3+'!8 <3 $ 3 +?$'=34$"3;)! 3$84
&))8) 8)2 $ $(##/ '$!8 $( "3 :@- $ 3;)
:@* ;3+ ?>2 95 ?.8!<"3)2
$4 ;88 44 %3 34$"383 3 )$"8 >!) 4+?$'3 ";8?#
<38$!&$8 !)?'$" =+) 3 ?.8!<"3 3$8 $48 ?;($)48 95 ?.8#
!<"3) ?"') (;44 =+3 3 >!) 33$")4 3 ?.8!<"3)+#
3!3)? <3 4 348'$" ')3%"3 =+) 3 ?.8!<"3 3$8 $482
(# #(
$ ''!($)) 3!) ?;3 ?.8!<"3)#3!3)? >)) $ 4$"
$88 ;)83 3 '+));((3 0 0 * ))%0 /,4833$">$8 ?;( 38483$0
) 4 #3=$)83 /+2 $4 32 - "30 ?>2 ''!($) )+4 $(
)83)8 ;)83 ..."$/-#$#+"( ..."!#("(
ϲ
/$1' /(87(
K' ^ĞŝƚĞŶƐƚĞƩĞŶ͗ dƵƌŶĞƌ ĨĞŝĞƌƚĞŶ tĂƐƐĞƌŐLJŵŶĂƐƟŬ ŝŶ K' <ƌĞŵƐ
ŵ ϭϳ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ĚŝĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ĚĞƌ dƵƌŶĞƌŐƌƵƉƉĞ ĚĞƌ K'
^ĞŝƚĞŶƐƚĞƩĞŶ ŝŵ 'ĂƐƚŚĂƵƐ KƩ ƐƚĂƩ͘ &ŽƚŽ DŝƩĞ ƐŝƚnjĞŶĚ͗ >ĞŝͲ
ƚĞƌŝŶ ĚĞƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶƚƵƌŶĞŶƐ ŚƌŝƐƟŶĞ ^ĐŚƌĞŝŶĞƌ ;ŐƌƺŶĞ ůƵƐĞͿ͕
ŶĞďĞŶ &ƌ͘ ^ĐŚƌĞŝŶĞƌ͕ ^ͲKďŵ͘ ^ƚĞĨĂŶ ĚĞƌŵĂLJĞƌ ƵŶĚ <ĂƐƐŝĞƌŝŶ
>ĞŽƉŽůĚŝŶĞ DĂĚĞƌ ƵŵŐĞďĞŶ ǀŽŶ ĚĞŶ D' ĚĞƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶƚƵƌŶĞŶƐ͘
Dŝƚ ^ƉĂƘ ƵŶĚ &ƌĞƵĚĞ ƐŝŶĚ ĚŝĞ D' ĚĞƌ K' <ƌĞŵƐ ĚĂďĞŝ͗ tĂƐͲ
ƐĞƌŐLJŵŶĂƐƟŬ ũĞĚĞŶ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ ŝŶ ĚĞƌ ĂĚĞĂƌĞŶĂ <ƌĞŵƐ͕ ŽƌͲ
ŐĂŶŝƐŝĞƌƚ ǀŽŶ 'ĞƌƚƌƵĚĞ ŽLJĞƌ͘
EĞƵũĂŚƌƐĞŵƉĨĂŶŐ ŝŵ Ğnj͘ 'ŵƺŶĚ ϰϬ :ĂŚƌĞ KƌƚƐŐƌƵƉƉĞ zďďƐŝƚnj
Ğƌ ^ͲEĞƵũĂŚƌƐĞŵƉĨĂŶŐ ĚĞƐ ĞnjŝƌŬĞƐ 'ŵƺŶĚ ǁƵƌĚĞ ŵŝƚ
ĞŝŶĞŵ ĞƐƵĐŚ ŝŵ <ƵŶƐƚŵƵƐĞƵŵ ŝŶ ^ĐŚƌĞŵƐ ĞŝŶŐĞůĞŝƚĞƚ͘ ŶͲ
ƐĐŚůŝĞƘĞŶĚ ŐŝŶŐ ĞƐ njƵŵ /ŶĨŽͲEĂĐŚŵŝƩĂŐ ŝŶ ĚŝĞ tĂůĚƐĐŚĞŶŬĞ͕
ǁŽ >KͲ^ƚǀ͘ >ĞŽ EŽǁĂŬ ƐŽǁŝĞ ĚŝĞ ďĞŝĚĞŶ ďŐ͘ DĂƌƟŶĂ ŝĞƐͲ
ŶĞƌ tĂŝƐ ƵŶĚ :ŽŚĂŶŶ ,ŽĩĂƵĞƌ ŶĂĐŚ ĚĞƌ ĞŐƌƺƘƵŶŐ ĚƵƌĐŚ K
Őŵ͘ Ă͘͘ tĞƌŶĞƌ ,ŝŵŵĞƌ ƺďĞƌ WƌŽũĞŬƚĞ ǀŽŶ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ďnjǁ͘ ƺďĞƌ ĚŝĞ ĂŬƚƵĞůůĞ >ĂŶĚĞƐͲ ƵŶĚ ƵŶĚĞƐƉŽůŝƟŬ ƌĞĨĞƌŝĞƌƚĞŶ͘
Ğƌ ^ zďďƐŝƚnj ĨĞŝĞƌƚĞ Ăŵ ϲ͘ϭϮ͘ ƐĞŝŶ ϰϬͲũćŚƌŝŐĞƐ ĞƐƚĞŚĞŶ͘
s͘ů͘Ŷ͘ƌ͗͘ K&ƌ͘ tŝůŚĞůŵŝŶĞ <ĞƌƐĐŚďĂƵŵĞƌ͕ Kďŵ͘ DŝĐŚĂĞů ŝďĞƌ͕
ϯϬ :ĂŚƌũƵďŝůĂƌŝŶ &ƌĂŶnjŝƐŬĂ ŝďĞƌ͕ Kďŵ͘ >ĞŽƉŽůĚ ŝĞŵŝŶŐĞƌ͕ ϯϱ
:ĂŚƌũƵďŝůĂƌŝŶ :ŽŚĂŶŶĂ 'ŶĂĚĞŶďĞƌŐĞƌ͘ DŝƩĞ ů͘Ŷ͘ƌ͗͘ >ďŐ͘ Őŵ͘
WƌćƐ͘ Ě͘ EP ,ŝůĨƐǁĞƌŬĞƐ DŝĐŚĂĞůĂ ,ŝŶƚĞƌŚŽůnjĞƌ͕ dK /ŶŐ͘ ^ŝĞŐͲ
ĨƌŝĞĚ ,ĂŵƉƂůnj͕ EZ DĂŐ͘ ŶĚƌĞĂƐ ,ĂŶŐĞƌ͕ >ĂŶĚĞƐŽďŵĂŶŶ
WƌćƐ͘ Ă͘͘ ,ĞƌďĞƌƚ EŽǁŽŚƌĂĚƐŬLJ͕ Őŵ͘ :ŽƐĞĨ ,ŽĨŵĂƌĐŚĞƌ Ƶ͘
ĞnjŝƌŬƐŽďŵĂŶŶ :ŽŚĂŶŶ ƌĂŶĚƐƚĞƩĞƌ ŵŝƚ ŐĞĞŚƌƚĞŶ :ƵďŝůĂƌĞŶ͘
:͘ WĨĂīĞŶĞĚĞƌ ĨĞŝĞƌƚĞ ͣϭϬϬĞƌ͞
ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ ŝŶ hůŵĞƌĨĞůĚͲ,ĂƵƐŵ͘
:ŽƐĞĨĂ WĨĂīĞŶĞĚĞƌ ĂƵƐ
ƌĚĂŐŐĞƌ ^ƟŌ ĨĞŝĞƌƚĞ ŝŶ
ǀŽůůĞƌ &ƌŝƐĐŚĞ ƵŶĚ ŐƵƚĞƌ
'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚ ŝŚƌĞŶ ϭϬϬĞƌ͘
^ŝĞ ŝƐƚ ĨĂƐƚ ϰϬ :ĂŚƌĞ DŝƚͲ
ŐůŝĞĚ ĚĞƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶďƵŶĚĞƐ͘
/ŚƌĞŶ &ĞƐƩĂŐ ďĞŐĂŶŶ ƐŝĞ
ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ ,ů͘ DĞƐƐĞ͕ ĚŝĞ
ĂƵĐŚ ƐĞŚƌ ǀŝĞůĞ KƌƚƐďĞͲ
ǁŽŚŶĞƌ ŵŝƞĞŝĞƌƚĞŶ͘
Ğŝ ĚĞƌ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶͲ
ĚĞŶ &ĞŝĞƌ ǁĂƌ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ
ŐƌŽƘĞŶ 'ƌĂƚƵůĂŶƚĞŶƐĐŚĂƌ
ĂƵĐŚ ĚĞƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶďƵŶĚ
ŵŝƚ KďŵĂŶŶ <Ăƌů tĞŝĚŝŶͲ
ŐĞƌ ƵŶĚ KďŵĂŶŶͲ^ƚǀ͘ ŶͲ
ŶĞŵĂƌŝĞ 'Ƃďů ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͘
ŝĞ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ ĚĞƌ K' hůŵĞƌĨĞůĚͲ,ĂƵƐŵĞŶŝŶŐͲEĞƵĨƵƌƚŚ ĨĂŶĚ
ŝŵ 'ĂƐƚŚĂƵƐ ^ĐŚƂƌŬŚƵďĞƌ ŝŶ hůŵĞƌĨĞůĚ ƐƚĂƩ͘ KďŵĂŶŶ ĞƌƚƌĂŵ
,ŽĐŚůĞŝƚŶĞƌ ůĂƐ ŚĞŝƚĞƌĞ ƵŶĚ ďĞƐŝŶŶůŝĐŚĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŐĞĚŝĐŚƚĞ
ǀŽƌ͘ ϵϴ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ ƐĂŶŐĞŶ ĚĂnjǁŝƐĐŚĞŶ ďĞŬĂŶŶƚĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ
ůŝĞĚĞƌ͘
27
AKTUELL
,02.0-.3 308)+)3
383)- .2,2)*
28- !:'8 2 -'238."2)'
:2'+33)% /-4 +3'88-
<282%8 )- !:'82 ,%:-%
:' .--4 =)-82'28
) /- ;2!- -)'8 :382.*--4
-' , $-?- .2 ), :(
:382) ,)8 .2%-)3',
82)+ ;-%-1
) :&2%=/'-+)' .2, 3)-2 +;(
8- <2+)'8 ,2--- 2? 3)-,- ) 3)- 2.32.8 :- '2?!/2(
,)%1 ) )-2 %:8- $% *-- )
)238: ) ?:2 ,)+) 2 .'-(
%='3 %'/28 )3 ?: ?'- '2 +8
=2-1 , )3 %='2+)38- ?: */-(
-- 3.++8 2+;'83 2%+,&)% -8(
!2-8 :- 2.*-')8 <2,)- =2(
-1 :2' =)2 )- ,-)+:-%
<2,)- :- ) +:, 3028 2!81
. *-- ) $-? :' ),,2 =)2
-: +;8- )+-1 ' 2 +;'0'(
3 ?)'8 3) )'2 2) )- :- ,:33
-)'8 %3'-)88- =2-1 *%6
:>+38*2
:'8!.2,
),,2 <.2 )2*8, .---)-!++
3';8?- 38'8 .08),+ - )-,
.2( .2 38!-382
:2 ,)8 *+*!2), 332 %)&-
:3828 ),,2 8=3 82.*-+33- )&=332 ,:33 +:!*/---4 2%+,&)% ;-%- :-
)-302;'-1
' 7'+ *++ -6 !6? '+7 6'+7
-6 *.%<+ *'< '$++ 6?00+ A66'7+4
'6 7'+ %6 6<+6
B++57 ?*7
'7+ $%<
! 0>;.2,.>.% 0;,>'>.%
! 76@)6>.% 7-;,)'6 ).;6);;
7;'>76 ;5
! 6%.)7;06)7'7 .0A('0A
+07;.,07 )7260%6-- C>>7;),. . );%,)6
! 0-2;.; 6>"7+6";"'66
>. )7,);6
! 06. )7>7",0;; @0.
<8! < );C2,;C
! +07;.,07 67;,,>.% @0.
'67260%6--(0,6
3$(7);)% ). 64 "?6 '6
);%,)6
! ).,>.%. "?6 ..;)@()7.
06 06;6% . ,>; >.
>.+;)0.6
) ,2) 2') ,)8 )'2- !2-(
02'8)%- +;8- *.,,8 -)'8 )- 2
!2)- 8:2 <.2 3) =)2 3)8 -!-%
3 9@1 '2':-283 :3 )-2 2:(
?:-% <23')-2 2')-%88:-(
%- %?;'881 ) +;8- #-- 3)'
:! +;8-38-%+- ) )- /' <.)3 ?: 5@ -8),82- 22)'- */---1
)- 2*,+ 2 $-? )38 3 *2!8)%
.8 3 ,)8 ,)-38-3 )-2 =)822 )-- )-2:*3<.++- .-8238
)+81 ) ,2) 2') 3'2
0$%+)'8 )38 )%-8 3) 3)' :' !;2
-2!'2-1
,6
'7A6+7<)<6
?+6'7+ <<6'7+ (<'A6'7+ 1
+6+ '+<670-6<2 %6*+!%6<+ %<6&
?+ ?)<?66'7+ ')$66'7+ >7 >.76- +;>,,- 60%6--
D?6+7 6+(+)+
@6+6$ &*6$ &C6?<%
). 6 6>22.;),>.%
/3&=3 ' >E/" ?7%)06'7 >8&
7C)A'3D')6?6(67%+63<
)3 E>8"":>>9"&>>E
.%*'6)% 6"'6>.% >.
0606;(
..;.)77 >6' ) ;)%+);
,7 )7,);6
6@%)'+$ '+ -*
-*'+'(3(6+6(67%+63<
)3 E>8"":>>9"&>/"
>2;7',)' )- ?60 ;;)%
6 >' ,7 >7"'66 )- .( >.
>7,. >.;6A%7
=/3 ' & "3 ?+' >E/" ?7%)06'7 /3E,,&
6@++ ' *'< ?+7 %6 '$+
'7&*')'
(>7',% $1( >7"'6; ,2.7)0. ;;"?'6>.%.
')"""'6; -); )&A>67;77.
=3&3 ' >E/" ?7%)06'7 98,&
(>7',% //( >7"'6; ,2.7)0. =B ;;"?'6>.%
0- 75 77)7) )7,);>.%
%).776 6 -'6
(>7',% <D#( ,>% ).+,5 6.7"6 >76>."'6;
,2.7)0. ).;6);; ,;5 60%6-- )7,);>.%
6)7 260 670.9,, .%.9;),260%6-- )- >2;+;,0% =D1#5
. @), A);6 )7. >.;6
'7)?6$ E8#/9:"=8>E & %'7 E8#>:#>>#"
+( E>8"":>>9" & '6%6$ E>8>>:8"#/
ϴ
/$1' /(87(
K' 'ƌĞƐƚĞŶ͗ ^ĐŚŶĂƉƐĞƌ ĞƌŵŝƩĞůƚ
Ϯ ƂƐƚĞƌƌ͘ DĞŝƐƚĞƌƟƚĞů Ĩƺƌ <͘ ^ƚƌĞŝƚ
ŝĞ ϱ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ njƵŵ ĞnjŝƌŬƐƐĐŚŶĂƉƐĞŶ ŝŶ ZĂŶĚĞŐŐ ĞƌŵŝƩĞůƚĞ
ĚŝĞ K' 'ƌĞƐƚĞŶ Ăŵ Ϯϵ͘ :ćŶŶĞƌ͘ &ŽůŐĞŶĚĞ WĞƌƐŽŶĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ƵŶƐ
ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͗ ,ĞŝŶƌŝĐŚ DŝƩĞƌĂƵĞƌ͕ &ƌĂŶnj ^ĐŚƌĞŝďĞƌ͕ DĂƌŝĂ DĂLJĞƌͲ
ŚŽĨĞƌ͕ ćĐŝůŝĂ >ĞĐŚŶĞƌ͕ >ĞŽƉŽůĚ >Žŝďů ;ǀ͘ů͘Ŷ͘ƌ͘Ϳ͘
hŶƚĞƌ ĚĞŵ ŚƌĞŶƐĐŚƵƚnj ƵŶƐĞƌĞƐ >ĂŶĚĞƐŚĂƵƉƚŵĂŶŶ ƌ͘ ƌǁŝŶ
WƌƂůů ǁƵƌĚĞŶ ŝŶ >ĂĐŬĞŶŚŽĨ ĂƵĨ ĚĞƌ PƚƐĐŚĞƌǁŝĞƐĞ ĚŝĞ ƂƐƚĞƌƌĞŝͲ
ĐŚŝƐĐŚĞŶ DĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ ŝŵ ^ĐŚŝůĂŶŐůĂƵĨ ĂƵƐŐĞƚƌĂŐĞŶ͘ <Ăƌů
^ƚƌĞŝƚ ĂƵƐ WLJŚƌĂ ŬŽŶŶƚĞ ƺďĞƌ ϭϬ Ŭŵ ŝŵ ůĂƐƐŝĐ ^Ɵů ƐŽǁŝĞ ƺďĞƌ
ϭϬ Ŭŵ ŝŵ ^ŬĂƟŶŐ ^Ɵů ũĞǁĞŝůƐ ĚĞŶ ƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚŝƐĐŚĞŶ DĞŝƐƚĞƌƟƚĞů
ŝŶ ĚĞƌ ůƚĞƌƐŬůĂƐƐĞ ϳϬĂ ĞƌƌŝŶŐĞŶ͘
^ƉŽƌƚůŝĐŚĞƌ ƵŌĂŬƚ ŝŶ DŝĐŚĞůďĂĐŚ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ĚĞƌ K' >ŽŽƐĚŽƌĨ
ĂƐ :ĂŚƌ ϮϬϭϱ ďĞŐĂŶŶĞŶ Ϯϳ D' ĚĞƌ K' DŝĐŚĞůďĂĐŚ ƐƉŽƌƚůŝĐŚ͘
Ğƌ ŵŽŶĂƚůŝĐŚĞ tĂŶĚĞƌƚĂŐ ĨƺŚƌƚĞ ǀŽŶ DŝĐŚĞůďĂĐŚ ƺďĞƌ ĚŝĞ
ͣ,ŽĐŚƐƚƌĂƘ͞ ĂƵĨ ĚĞŶ ^ƚŽůůďĞƌŐ njƵŵ <ƌĞƵnjǁŝƌƚ͘ EĂĐŚ ĚĞŵ DŝƚͲ
ƚĂŐĞƐƐĞŶ ŵĂƌƐĐŚŝĞƌƚĞŶ ǁŝƌ njƵƌƺĐŬ njƵŵ ƵƐŐĂŶŐƐƉƵŶŬƚ͘
ŵ Ϯϴ͘ :ćŶŶĞƌ ŚĂďĞŶ ϯϬ WĞƌƐŽŶĞŶ ĚĞƌ K' >ŽŽƐĚŽƌĨͲ^ĐŚŽůůĂĐŚ
ĂŶ ĚĞƌ tŝŶƚĞƌǁĂŶĚĞƌƵŶŐ ŶĂĐŚ ŶnjĞŶĚŽƌĨ ƚĞŝůŐĞŶŽŵŵĞŶ͘ /ŵ
'ĂƐƚŚĂƵƐ :ćŐĞƌ ĨĂŶĚ ĞŝŶ ŐĞŵƺƚůŝĐŚĞƌ ƵƐŬůĂŶŐ ƐƚĂƩ͕ ǁŽ njƵ ƵŶͲ
ƐĞƌĞƌ mďĞƌƌĂƐĐŚƵŶŐ ĞŝŶ DŝƚŐůŝĞĚ ƵŶƐĞƌĞƌ 'ƌƵƉƉĞ ŵŝƚ ĚĞƌ ŝĞŚͲ
ŚĂƌŵŽŶŝŬĂ ĂƵĨƐƉŝĞůƚĞ͘
&ĂƐĐŚŝŶŐ ŝŶ ĚĞƌ K' DĂƌŝĂ ŶnjďĂĐŚ &ĂƐĐŚŝŶŐƐŶĂĐŚŵŝƩĂŐ ŝŶ 'ŵƺŶĚ
ŝĞ DĂƌŝĂ ŶnjďĂĐŚĞƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ĨĞŝĞƌƚĞŶ ŝŵ 'ĂƐƚŚĂƵƐ ^ĐŚŵŝĞĚ
ŝŚƌĞŶ &ĂƐĐŚŝŶŐƐďĂůů ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ ĞƐƵĐŚĞƌŶ͕ ĂƵĐŚ ǀŽŶ ďĞŶĂĐŚͲ
ďĂƌƚĞŶ KƌƚƐŐƌƵƉƉĞŶ͘ ĞƐŽŶĚĞƌƐ ďĞŐĞŝƐƚĞƌƚ ǁĂƌĞŶ ĚŝĞ 'ćƐƚĞ
ǀŽŵ ^ŚŽǁďůŽĐŬ ŵŝƚ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶ ůƵƐƟŐĞŶ ^njĞŶĞŶ͘
ŝŶ &ĂƐĐŚŝŶŐƐŶĂĐŚŵŝƩĂŐ ĚĞƌ K' 'ŵƺŶĚ ĨĂŶĚ ŝŵ ^ĂĂů ĚĞƐ ',
dƌĂdžůĞƌ ƐƚĂƩ͘ sĞƌƐĞ ƵŶĚ dĞdžƚĞ ƐŽǁŝĞ ĞŝŶĞ ŽƉƉĞůĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ƵŶͲ
ƚĞƌŚŝĞůƚĞŶ ĚĂƐ WƵďůŝŬƵŵ͘ Dŝƚ ĚĂďĞŝ ǁĂƌĞŶ 'Z ĞĂƚƌŝdž ^ŬŽůů ƵŶĚ
'Z >ĞŽ ^ĐŚŵŝĚƚ͘
817(5:(*6 )5(,=(,7
EAA"0G0!":D0( ":(;""G0!":G2*"
0("2A" ,0-.8 :2(://
-**/$,
+&#1'# 1#1&#+1"
:",;" 5:2 ":;20 ,/ 6"H-.8 7 D;A:0;%":
1J + 5:2 ":;20 60:",;" J&8 4C8J18CJ4&7 D;A,"(+
;A".."0 "0A.0( !": D5A:2DA"< & *A" IG8 > *A"
D% 0%:(" /3(.,*$ 0!":D0("0 F2:"*.A"08
' *A"
= *A"
2A". C14 +
'=' +
;A*2% CC= +
:,FA :E*;AE-
4'= +
$%/$/ 1# "+# ( "+# "#1#+1"
, $ $ !$ ,* /
+++
… 0!":D0( /,A ,0-"*: ,0 D:,("0 EAA"0
… 20!".%*:A 0!":D0( :2)"-?5",":"… :A;%E*:D0( /;20";,*A,(D0(
DA;*"0%*:A
… D0(D D0!%*:A ..%*:A;-,:*"
A8 "20*:! :"":;""
… ";,*A,(D0( *.2;; 22;*/ 2!":
D:( DA":0!2:%
… EAA"0"0! /,A /D;,-.,;*": /:*/D0(
… "0D;; ",0": D0(D": 5"I,.,AA
,$%,%.$ *# ,-5.AI C'C &&#C A8 ,*".?D0(D
".8 9'B >'== #14B ,0%2;0-A/,*".8A
4J8 0A8 *2:%";A,F. "D": A,//"
D,.D/;F":0;A.AD0(
:",;" 5:2 ":;20 ,/ 6"H-.8 7< ," ,//": ;,0!
D;;*.,").,* E": !"0 2D:,;/D;F":0! A8 ,*".
ID D*"08 ".8 9'B >'== #14B GGG8;0-A/,*".8A
0!":D0("0 F2:"*.A"08
4 *A C *A" B *A"
2A".
1C +
4&# +
CC' +
;A*2%
=& +
4C' +
:,FA
:E*;AE-
&4 +
=> +
""# , +1"
0$* $ $
"+# "# , +1"
-$ "111 $
*%
…
…
…
…
";A.,*" :3%%0D0(;%",":
20I":A !": ,"0": 0(":-0"0
-".G0!":D0( ID: ";A*.."
*:A /,A !": 20!".*0 D% E":
CJJJ/ ID: ":(0!*A / 5",":"… :0!,2;" *2:-20I":A" ", *,;A2+
:,;*"0 .AI"0
… ";AD/ID( D0! 2%%"0"; ,0("0 /,A .."0
A",.0"*/"0!"0 *3:"0
GGG8%"D":D0!;A,//"8A
,$%,%.$ *# ,-5.AI C'C &&#C A8 ,*".?D0(D
".8 9'B >'== #14B ,0%2;0-A/,*".8A
ϯϬ
^ƚĞŝŶĞƌŶĞ ,ŽĐŚnjĞŝƚ
'ZK>> :ŽŚĂŶŶ Ƶ͘ DĞůĂŶŝĞ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
s/d/E'Z &ƌĂŶnj Ƶ͘ :ƵůŝĂŶĂ͕ ZĂďĞŶƐƚĞŝŶͬW͘
ŝĂŵĂŶƚĞŶ ,ŽĐŚnjĞŝƚ
,K tŝůŚĞůŵ /ŶŐ͘ Ƶ͘ DĂƌŝĂ͕
tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ
ZE^d tŝůŚĞůŵ Ƶ͘ ƌŝŬĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ,ǁĚ͘
&^,/E' ŶŐĞůďĞƌƚ Ƶ͘ ŚƌŝƐƟŶĞ͕ ĞƌŐůĂŶĚͲWĞƚͲ
njĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
&ZhEZ'Z :ŽŚĂŶŶ Ƶ͘ ůŽŝƐŝĂ͕ ,ĂĂŐ
,K&hZ >ĞŽƉŽůĚ Ƶ͘ dŚĞƌĞƐŝĂ͕ 'ƌ͘ 'ĞƌƵŶŐƐ
</Z,EZ &ƌĂŶnj Ƶ͘ ZŽƐĂůŝĂ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ>ĞLJƐ͘
<><Z ŶŐĞůďĞƌƚ Ƶ͘ DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ ZĂďĞŶƐƚĞŝŶͬW͘
>K/^,E>Ͳt/^ :ŽŚĂŶŶ Ƶ͘ dŚĞŬůĂ͕ ĐŚƐĞŶďĂĐŚ
W&&&Z <Ăƌů Ƶ͘ :ŽŚĂŶŶĂ͕ 'ƌ͘ 'ĞƌƵŶŐƐ
W>^^DzZ ZƵĚŽůĨ Ƶ͘ :ŽƐĞĨĂ͕ tŝůŚĞůŵƐďƵƌŐ
'ŽůĚĞŶĞ ,ŽĐŚnjĞŝƚ
/,Z'Z ůŽŝƐ Ƶ͘ DĂƌŝĂ͕ ƐĐŚďĂĐŚͲDĂƌŬƚ
/,/E'Z ĚŽůĨ Ƶ͘ /ƌŵŐĂƌĚ͕ 'ĞĚĞƌƐĚŽƌĨ
/'EZ >ĞŽƉŽůĚ Ƶ͘ ZŽƐĞŵĂƌŝĞ͕ tŝŶĚŚĂŐ
hZ ƌŝĐŚ Ƶ͘ ůŝƐĂďĞƚŚ͕
ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶŝƚnjͲ<ƺŚŶƌŝŶŐ
ZhE^d/EZ <Ăƌů Ƶ͘ ůŝƐĂďĞƚŚ͕ /ƌŶĨƌŝƚnjͲDĞƐƐĞƌŶ
,>D^,>'Z :ŽŚĂŶŶ Ƶ͘ ,ŝůĚĂ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
,ZdEZ >ĞŽƉŽůĚ Ƶ͘ >ƵĐŝĂ͕
ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶŝƚnjͲ<ƺŚŶƌŝŶŐ
,>DZ/, ŶƚŽŶ Ƶ͘ DĂƌŝĂ͕ &ĞƌƐĐŚŶŝƚnj
,K&DZ,Z <Ăƌů Ƶ͘ ƌŝŬĂ͕ tŽůĨƉĂƐƐŝŶŐ
,K&^dddZ ŶƚŽŶ Ƶ͘ <ĂƌŽůŝŶĞ͕ <ŽƩĞƐͲWƵƌŬ
<>,,^hZ &ƌĂŶnj Ƶ͘ ,ŝůĚĂ͕ 'ĞĚĞƌƐĚŽƌĨ
<ZE^dK< ƌǁŝŶ Ƶ͘ ŶŶĂ͕ >ĂŶŐƐĐŚůĂŐ
Dm>>EZ &ƌĂŶnj Ƶ͘ ŚƌŝƐƟŶĞ͕ 'ĞĚĞƌƐĚŽƌĨ
W/^, ,ƵďĞƌƚ Ƶ͘ ŚƌŝƐƟŶĞ͕ ^ƚĞŝŶĂŬŝƌĐŚĞŶͬ&͘
Z^^WKdE/' tŝůŚĞůŵ Ƶ͘ ůĨƌŝĞĚĞ͕ sŝĞŚĚŽƌĨ
^>Z >ĂŵďĞƌƚ Ƶ͘ 'ĞƌůŝŶĚĞ͕ ^ŝŐŵƵŶĚƐŚĞƌďĞƌŐ
^,,/E'Z ĚĞůďĞƌƚ Ƶ͘ /ŶŐƌŝĚ͕
ƐĐŚďĂĐŚͲDĂƌŬƚ
^dZ,K&Z :ŽƐĞĨ Ƶ͘ ,ĞƌŵŝŶĞ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
t/EhZ :ŽƐĞĨ Ƶ͘ DĂƌŝĂ͕ &ƌŝĞĚĞƌƐďĂĐŚ
thZ ZƵĚŽůĨ Ƶ͘ DĂƌŝĂ͕ ĐŚƐĞŶďĂĐŚ
t/E :ŽƐĞĨ Ƶ͘ DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ <ůĞŝŶnjĞůů
ϳϬ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
Zd> :ŽŚĂŶŶĂ͕ <ĂƵƚnjĞŶ
Z'Z ŵŵĂ͕ ZƵĚŵĂŶŶƐ
h,EZ :ŽƐĞĨ͕ ZĞŝŶƐďĞƌŐ
y>Z'Z ,ĞůĞŶĞ͕ ,ŽŚĞŶďĞƌŐ
<Z ŚƌŝƐƚĞů͕ ǁĞƩůͲ>ĂŶĚ
Z DĂƌŝĂ͕ ƌŽƐĞŶĚŽƌĨͲŝƐƐĞƌƐĚŽƌĨ
>/E'Z :ŽŚĂŶŶ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ
Z'Kd, 'ĞƌŚĂƌĚ͕ ZŽŚƌĞŶĚŽƌĨ
&^,/E' DĂƌŝĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ>ĂŶĚ
&/>Z 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ 'ƌŽƘ ŝĞƚŵĂŶŶƐ
&>>EZ tĂůƚƌĂƵĚ͕ ^ƚƌĂƚnjŝŶŐͲƌŽƘ
&hZ^d/E ŶŶĂ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
&/>Z &ƌĂŶnj͕ ŐŐĞŶďƵƌŐ
&Zm,t/Zd, ,ĞůŵƵƚŚ͕ ,ƺƌŵ
'/dEZ DĂƌŝĂ͕ EĞƵƐƟŌͲ/ŶŶĞƌŵĂŶnjŝŶŐ
'>P<> ,ĂŶŶĞůŽƌĞ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
'Pd, :ŽƐĞĨ͕ ,ŽŚĞŶĞŝĐŚ
'ZhZ ĚĚĂ͕ <ůĞŝŶnjĞůů
'hZ^,> ZĞŶĂƚĞ͕ ZĂŶĚĞŐŐ
,<> /ůƐĞ͕ WƂŐŐƐƚĂůů
,t/'Z ,ĞƌƚĂ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
,DW> ŚƌŝƐƟŶĂ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ
,/EdZ^d/EZ :ŽƐĞĨ͕ WĞƌƐĞŶďĞƵŐ
,P>>Z/'> ZĞŶĂƚĞ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
,PZd, :ŽƐĞĨ͕ ZŽŚƌĞŶĚŽƌĨ
,hDDEZ'Z ŶŝƚĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ
:/EZ :ŽŚĂŶŶ͕ tĞŝƚĞŶ
<Z'> <ĂƌŽůŝŶĞ͕ ,ĂĚĞƌƐĚŽƌĨͲ<ĂŵŵĞƌŶ
<ZEZ DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶ ĂŶ ĚĞƌ >ĞLJƐ
:,5 *5$78/,(5(1
<Z^,EZ &ƌĂŶnj͕ >ŽŽƐĚŽƌĨ Ͳ ^ĐŚŽůůĂĐŚ
<PE/' DĂƌŝĂ͕ tŝŶŬůĂƌŶ
>E/, &ƌĂŶnj͕ WƂůůĂ
>,EZ >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞů͘
>/,Zd ZĞŶĂƚĞ͕ ^ƚƌĂƚnjŝŶŐͲƌŽƘ
>/EE,K&Z ZŽƐĂ͕ DĂƌŝĂ dĂĨĞƌů
>K/> ,ĞƌŵĂŶŶ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ
EddZ ZŽůĂŶĚ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
KZ ůĨƌŝĞĚĞ͕ EĞƵƐƚĂĚƚů ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ
W>Dd^,K&Z ,ĞůŐĂ͕ ĞŝůůĞƌŶ
W&&&E>,EZ ,ĞĚǁŝŐ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ
W/,>Z ǁĂůĚ͕ <ĂƐƚĞŶ͖ ^ƚƂƐƐŝŶŐ
WKWW &ƌĂŶnj͕ 'ĞƌĂƐ
WZE DĂƌŝĂ͕ >ĂŶŐĂƵ
WZhE^,K&Z :ŽŚĂŶŶ͕ ĞƌŐůĂŶĚͬWĞƚnjĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
ZDD> ĞƌƚĂ͕ ^ĞŝƚĞŶƐƚĞƩĞŶ
ZDD> /ŶŐĞ͕ ,ŽŚĞŶĞŝĐŚ
Zh^,Z <Ăƌů͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
Z>/E',K&Z &ƌĂŶnj͕ KďƌŝƚnjďĞƌŐͲZƵƐƚͲ,ĂŝŶ
Z/E> DĂƌŝĂͲDĂŐĚĂůĞŶĂ͕ WƵŵŵĞƌƐĚŽƌĨ
Z/^,Z <Ƶƌƚ͕ ^ĂůůŝŶŐďĞƌŐ
Z^, ZŽƐĞŵĂƌŝĞ͕ ƵƌĂƚƐĨĞůĚ
Z/> ŶŶĂ͕ ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶŝƚnjͲ<ƺŚŶƌŝŶŐ
^s> ,ŝůĚĞ͕ ,ŽŚĞŶďĞƌŐ
^,ZEZ ,ĞƌŵŝŶĞ͕ DĞůŬ
^,ZEZ DĂƌƚŚĂ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ
^,>'Z ůĨƌŝĞĚĞ͕ ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶŝƚnjͲ<ƺŚŶƌŝŶŐ
^,D/ &ƌŝĞĚƌŝĐŚ͕ DĂƵĞƌ
^,D/ :ŽŚĂŶŶ͕ hŶƐĞƌĨƌĂƵͲůƚǁĞŝƚƌĂ
^,DhdZ ,ŝůĚĞ͕ ƌƵŶŶͬtŝůĚ
^,K/^^tK,> ^ŝĞŐůŝŶĚĞ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ
^,h>>Z ZŝĐŚĂƌĚ͕ ^ƚĞŝŶĂŬŝƌĐŚĞŶͬ&͘
^,t/'Z WĞƚĞƌ͕ EƵƘĚŽƌĨͬdƌ͘
^,t/ddZ WĞƚĞƌ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
^/> DĂƌŝĂ͕ hŶƐĞƌĨƌĂƵͲůƚǁĞŝƚƌĂ
^/& :ŽƐĞĨ͕ ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐ
^/Z ŶƚŽŶ͕ ,ƺƌŵ
^d/'EZ'Z ůĨƌŝĞĚĞ͕ ZŽŚƌďĂĐŚ
^d/E,hZ ZŽƐǁŝƚŚĂ͕ tĞŝƘĞŶŬŝƌĐŚĞŶͬW͘
^dK<EZ ůŽŝƐŝĂ͕ zďďƐŝƚnj
^dP&&>hZ &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ ,ĂĂŐ
^dZ^^Z ůŽŝƐ͕ ůďƌĞĐŚƚƐďĞƌŐ
^dh,> 'ĞƌůŝŶĚĞ͕ ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶŝƚnjͲ<ƺŚŶƌŝŶŐ
d/&E,Z 'ĞƌůŝŶĚĞ ŝƌ͕͘
KƩĞŶƐĐŚůĂŐͲ<ŝƌĐŚƐĐŚůĂŐ
sK'> ǀĂ DĂƌŝĂ͕ ,ĂĚĞƌƐĚŽƌĨͲ<ĂŵŵĞƌŶ
sP><Z ŶŶĂ DĂƌŝĂ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
t>> DĂƌŝĞ͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ
tDDZ> >ŝĞƐĞůŽƩĞ͕ ,ŽƌŶ
t/E<>hZ &ĞůŝĐŝƚĂƐ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ
tKZ> &ƌŝĞĚŚĞůŵ͕ 'ƌŽƘƐŝĞŐŚĂƌƚƐ
tmZ>/dEZ ^ƚĞĨĂŶŝĞ͕ ĞŚĂŵďĞƌŐ
thZZ :ŽƐĞĨĂ͕ DƺŶŝĐŚƌĞŝƚŚ
>>,K&Z :ŽƐĞĮŶĞ͕ >ƵĚǁĞŝƐͲŝŐĞŶ
dd> ,ĞůŵƵƚ͕ EĞƵŵĂƌŬƚͬzďďƐ
ϳϱ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
WhZ' DĂdžŝŵŝůŝĂŶ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
Dd ZĂŝŵƵŶĚ͕ <ƌĞŵƐ
/'>^Z/dZ DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ dƺƌŶŝƚnj
EZ> ŶŶĂ͕ >ĞŶŐĞŶĨĞůĚ
EZ> ĚƵĂƌĚ͕ hŶƐĞƌĨƌĂƵͲůƚǁĞŝƚƌĂ
EEZ'Z 'ĞƌƚƌƵĚ͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ
ZEZ'Z DĂƌŝĂ͕ DĞŝƐĞůĚŽƌĨ
,Z WĂƵůŝŶĞ͕ ůƚĞŶďƵƌŐ
,dZK' :ƵůŝĂ͕ ǁĞƩůͲ>ĂŶĚ
Z/^ DĂƌŝĂ͕ ,ŽƌŶ
hDEE 'ĞƌĚĂ DĂŐ͕͘ hůŵĞƌĨĞůĚͲ,ĂƵƐŵĞŶŝŶŐ
hD'ZdEZ :ŽƐĞĨ͕ 'ĞƌĂƐ
zZ> <Ăƌů͕ EĞƵŬŝƌĐŚĞŶ
Z'Z ^ƚĞĨĂŶ͕ tŽůĨƉĂƐƐŝŶŐ
/,>Z ,ĞƌƚĂ͕ &ƵƌƚŚ ďĞŝ 'ƂƩǁĞŝŐ
>hE^d/EZ DĂƌŝĂ͕ ĂĚ dƌĂƵŶƐƚĞŝŶ
ZhEEZ tĂůƚĞƌ͕ 'ƌ͘ 'ĞƌƵŶŐƐ
/EK ,ĞůŐĂ͕ ^ƚƌĂƘ ŝŵ ^ƚƌĂƘĞƌƚĂůĞ
DDZ 'ƺŶƚĞƌ͕ ǁĞƩůͲ^ƚĂĚƚ
/dZ/, ZŽƐĂ͕ ,ŽůůĞŶƐƚĞŝŶͬz
K>> DĂƌŝĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ>ĂŶĚ
K>> &ƌŝĞĚƌŝĐŚ͕ DĂƌďĂĐŚͬ͘
KEEZ :ŽƐĞĨĂ͕ tŽůĨƐďĂĐŚ
KZ&t/Zd, /ŶŐƌŝĚ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬzďďƐ ^ƚĂĚƚͲĞůů
KZE/E'Z ůĨƌŝĞĚĞ͕ tŽůĨƉĂƐƐŝŶŐ
EZ ,ĂŶƐ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
>,K&Z &ƌĂŶnj͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
<> ůĨƌĞĚ͕ 'ƌŽƘƐĐŚƂŶĂƵ
&/E ŶŶĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬzďďƐ ^ƚĂĚƚͲĞůů
&,ZEZ'Z ůŽŝƐŝĂ͕ zďďƐŝƚnj
&/'> ,ĞůŐĂ͕ ƌĚĂŐŐĞƌ DĂƌŬƚ
&>'> <ĂŵŝůůĂ͕ DĂƌŝĂ ŶnjďĂĐŚ
&>/^^EZ 'ĞƌŚĂƌĚ͕ DĂƵƚĞƌŶ
&ZP,>/, :ŽƐĞĨ͕ ,ŽƌŶ
&m^^>Z'Z DĂƌŝĂ͕ tĂŶŐ
'/^^t/E ZƵĚŽůĨ͕ ^ƚĂƚnjĞŶĚŽƌĨ
'Z& ZŽŵĂŶ͕ ZĂƉƉŽƩĞŶƐƚĞŝŶ
'ZhZ ůĨƌŝĞĚĂ͕ KĞĚͲPŚůŝŶŐ
'ZhZ ,ĞƌŵĂŶŶ͕ ZƂŚƌĞŶďĂĐŚ
'ZhZ :ŽƐĞĨĂ͕ ZƵĚŵĂŶŶƐ
'ZhZ WĂƵůĂ͕ ZƂŚƌĞŶďĂĐŚ
'ZmE^dh> DĂƌŝĂ͕ KƩĞŶƐĐŚůĂŐͲ<ŝƌĐŚƐĐŚůĂŐ
,' ,ĞƌŵŝŶĞ͕ ,ŽĨƐƚĞƩĞŶ 'ƌƺŶĂƵ
,' sŽůŬŵĂƌ͕ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ
,ZK> ůŽŝƐŝĂ͕ DĂƵƚĞƌŶ
,//E'Z 'ĞƌůŝŶĚĞ͕ <ƌƵŵŵŶƵƘďĂƵŵ
,/>Z ƌŶĂ͕ ,ŽůůĞŶƐƚĞŝŶͬz
,/sK'> DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ tĞŝƚƌĂ
,/E> ĚĞůƚƌĂƵĚ͕ ZƂŚƌĞŶďĂĐŚ
,>Zd^,>'Z DĂƌŝĂ͕ tĞŝƐƚƌĂĐŚ
,^>^d/EZ :ŽŚĂŶŶ͕ tŽůĨƉĂƐƐŝŶŐ͖ ƵƌĂƚƐĨĞůĚ
,^>/E'Z ,ĞƌŵĂŶŶ͕ >ĞŶŐĞŶĨĞůĚ
,/ ŶŶĞůŝĞƐĞ͕ <ĂƵŵďĞƌŐ
,/Z &ƌĂŶnj͕ ƐƉĞƌŚŽĨĞŶ
,/^^ ůŽŝƐ͕ ƌƚƐƚĞƩĞŶͲWƂďƌŝŶŐ
,/EdZ>/dEZ ĚĞůƚƌĂƵĚ͕ 'ĞƌĞƌƐĚŽƌĨ
,/d :ŽŚĂŶŶ͕ WĨĂīĞŶƐĐŚůĂŐ
,K,,K>Z :ŽƐĞĨ͕ ƵƌĂƚƐĨĞůĚ
,K,>/dEZ ůĨƌŝĞĚĞ͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
,P,d> ůĨƌŝĞĚĞ͕ ƐĐŚĞŶĂƵ
,K&<K ƌŶƐƚ͕ ZƂƐĐŚŝƚnj
,K&DEE ZŽďĞƌƚ͕ KďƌŝƚnjďĞƌŐͲZƵƐƚͲ,ĂŝŶ
,K&D/^dZ DĂƌŝĂ͕ KĞĚͲPŚůŝŶŐ
,P,>Dm>>Z DĂƌŝĂ͕ ZĞŝŶƐďĞƌŐ
,P>>Z/'> DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ 'ƌŽƘŐůŽďŶŝƚnj
,K>Z :ŽƐĞĨ͕ <ƺƌŶďĞƌŐ
,P>> &ƌĂŶnj͕ ŝƐĐŚŽĨƐƚĞƩĞŶ
,K>Z/dZ DĂƌŝĂ͕ tĞŝƚĞŶ
,PZ,E ĚŽůĨ͕ >ĂŝŵďĂĐŚ
,PZ,E tĂůƚĞƌ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ĂŶ ĚĞƌ ƌůĂƵĨ
,hZ ƌǁŝŶ͕ ůƚ DĞůŽŶ
,hZ :ŽŚĂŶŶ͕ <ŽůůŵŝƚnjďĞƌŐ
,h&E'> ĞƌƚĂ͕ >ĞŶŐĞŶĨĞůĚ
:'Z ,ĞƌŵŝŶĞ͕ ĞƌŐůĂŶĚͬWĞƚnjĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
:E< ,ĞƌďĞƌƚ͕ ǁĞƩůͲ>ĂŶĚ
:Eh^,<Ktd ŶŶĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶͲ<ĂƌůƐďĂĐŚ
:^, ƌŝŬĂ :ŽŚĂŶŶĂ͕ ,ĂŝŶĨĞůĚ
:/EZ< ZŽƐǁŝƚŚĂ͕ tŝŶĚŝŐƐƚĞŝŐ
<&< ,ĞůŵƵƚ͕ ,ĂĂŐ
<,> dŚĞŬůĂ͕ ,ŽůůĞŶƐƚĞŝŶͬz
<>dEP< /ŶŐĞďŽƌŐ͕ WĨĂīĞŶƐĐŚůĂŐ
<D>/d,EZ DĂƌŐĂƌĞƚĂ͕ ZŽŚƌĞŶĚŽƌĨ
<DDZZ DĂƌŐĂƌĞƚĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ
<Z> &ƌĂŶnj͕ DĂƵƚĞƌŶ
<ZEZ :ŽŚĂŶŶ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘
<dE^d/EZ ZŽƐŝŶĂ͕ <ŽŶƌĂĚƐŚĞŝŵ
<h&DEE ,ĞƌŵŝŶĞ͕ ƌƚƐƚĞƩĞŶͲWƂďƌŝŶŐ
<>>Z ,ŝůĚĂ͕ ĂĚ 'ƌŽƘƉĞƌƚŚŽůnj
<>K/Dm>>Z :ŽŚĂŶŶ͕ ^ƚ͘ KƐǁĂůĚ
<E/dd> <ĂƌŽůŝŶĞ͕ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ
<K,Khd ƌŶŽ /ŶŐ͕͘ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬzďďƐ ^ƚĂĚƚͲĞůů
<KWWE^d/EZ ĚŽůĨ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶ
<Z&d ,ĞƌŵŝŶĞ͕ ŶŶĂďĞƌŐ
<Z,K&Z ŶŶĂ͕ EĞƵƐƚĂĚƚů ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ
<Z,K&Z DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
<ZDW> ƌŝŬĂ͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ
<Z/ZE'' ĂůƚŚĂƐĂƌ͕ KďƌŝƚnjďĞƌŐͲZƵƐƚͲ,ĂŝŶ
<ZKE/^dZ ŶŐĞůďĞƌƚ͕ tŽůĨƉĂƐƐŝŶŐ
<ZPW&> >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ WƂůůĂ
<ZhDP< ƌŶƐƚ͕ <ĂƉĞůůŶ
<ZhW,K> ŶŶĂ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
<ZhW,K> WĞƚĞƌ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
></E'Z :ƵůŝŬĂ͕ DĞůŬ
>/Z &ƌĂŶnj͕ 'ƌŽƘ ŝĞƚŵĂŶŶƐ
>E^dddZ :ŽƐĞĨĂ͕ tŝĞƐĞůďƵƌŐͲ>ĂŶĚ
>E' ŶŶĞůŝĞƐĞ͕ >ŝĐŚƚĞŶĂƵ
>,EZ ƌŝŬĂ ^Z͕ ĞŝůůĞƌŶ
>/dEZ dŚĞƌĞƐŝĂ͕ tĞŝƐƚƌĂĐŚ
>^^< DĂƌŝĂ͕ <ůĞŝŶnjĞůů
>h<^d/< DĂƌŝĞ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞů͘
>h^d ZŽďĞƌƚ͕ tĞŝƚƌĂ
D/Z,K&Z DĂƌŝĂ͕ EĞƵƐƚĂĚƚů ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ
D>< &ƌĂŶnj͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ
DZdKE &ĞƌĚŝŶĂŶĚ͕ <ĂƉĞůůŶ
DzZ ĚĞůƚƌĂƵĚ͕ ZĂĂďƐͬdŚ͘
ϯϭ
:,5 *5$78/,(5(1
D/^^EZ &ƌĂŶnj͕ DĞůŬ
D/>>DEE ZƵƚŚ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞů͘
DK>EZ >ĂƐnjůŽ͕ ^ƚƌĂƘ ŝŵ ^ƚƌĂƘĞƌƚĂůĞ
DK^Z DĂƌŝĂ͕ KƩĞŶƐĐŚůĂŐͲ<ŝƌĐŚƐĐŚůĂŐ
Dm>>Z :ŽƐĞĨ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ
Dh^^ tĞƌŶĞƌ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
EEE/E' ,ĞůŐĂ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
Eh,K> :ŽŚĂŶŶ͕ ƌŽƐĞŶĚŽƌĨͲŝƐƐĞƌƐĚŽƌĨ
EhDZ &ƌĂŶnj /ŶŐ͕͘ ĞƌŐĞƌŶ
EKd DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ ^Ɖŝƚnjͬ͘
EKtKdE/ DĂƌŝĂ͕ ,ŽƌŶ
WE,K&Z ŶŐĞůĂ͕ ^ƚƌĞŶŐďĞƌŐ
W^d/EZ <Ăƌů͕ KďƌŝƚnjďĞƌŐͲZƵƐƚͲ,ĂŝŶ
WzZZ ,ĞƌŵŝŶĞ͕ zďďƐŝƚnj
W^,< ,ĞůŐĂ͕ ,ĂƌďĂĐŚ
W/'>> DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶ
W>KZt^,> ^ŽƉŚŝĞ͕ ZƵĚŵĂŶŶƐ
Z>^W< DĂƌŝĂ͕ ^ĞŝƚĞŶƐƚĞƩĞŶ
ZDd^d/EZ DĂƌŝĂ͕ ^ĂůůŝŶŐďĞƌŐ
Z/> DĂdžŝŵŝůŝĂŶ͕ ,ŽŚĞŶĞŝĐŚ
Z/'>Z >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞů͘
Z/> ZƵƉĞƌƚ͕ ^ĐŚƂŶďĞƌŐ
Z/E'>Z :ŽƐĞĨ͕ EƂĐŚůŝŶŐ
^/>Z DĂƌŝĂ͕ <ƌĞŵƐ
^,,/E'Z :ŽƐĞĨĂ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶ ĂŶ ĚĞƌ >ĞLJƐ
^,E< :ŽƐĞĨ͕ ^ŝŐŵƵŶĚƐŚĞƌďĞƌŐ
^,/E>Z ĚŽůĮŶĞ͕ ZĂĚůďĞƌŐ
^,Dhd /ĚĂ͕ >ĂŶŐĂƵ
^,E/d ƌŶĞƐƟŶĞ͕ ^ĂůůŝŶŐďĞƌŐ
^,E/Z 'ĞƌŚĂƌĚ͕ WƂĐŚůĂƌŶ
^,Ed/E'Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ tŝĞƐĞůďƵƌŐͲ>ĂŶĚ
^,PEhZ ,ŝůĚĂ͕ ƌƚƐƚĞƩĞŶͲWƂďƌŝŶŐ
^,ZhZ ŶƚŽŶ͕ ĞƌŐůĂŶĚͬWĞƚnjĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
^,ZK>> ,ĞƌƚĂ͕ ŵŵĞƌƐĚŽƌĨ
^,h>>Z &ƌĂŶnj͕ hůŵĞƌĨĞůĚͲ,ĂƵƐŵĞŶŝŶŐ
^/> DĂƌŝĂ͕ ƌďĞƐďĂĐŚ
^/>ZhZ ƌŝŬĂ͕ ,ŽƌŶ
^/>ZhZ ,ĞůŵƵƚ͕ ƌŽƐĞŶĚŽƌĨͲŝƐƐĞƌƐĚŽƌĨ
^W/'> :ŽƐĞĨĂ͕ ^ƉƌĂƚnjĞƌŶ
^W/dE'> ůĨƌĞĚ͕ DĂƌďĂĐŚͬ͘
^d&&< 'ĞƌƚĂ͕ tĞŝƚƌĂ
^d'Z 'ĞƌŚĂƌĚ ZŐZ͕ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ
^d/EZhEEZ ŶŐĞůĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶ
^d/'Z DĂŶĨƌĞĚ͕ WƂĐŚůĂƌŶ
^dK> ,ĞůŐĂ͕ KďĞƌŶĚŽƌĨͬDĞůŬ
^dZ^^Z sĂůĞƌŝĞ͕ ůŝŶĚĞŶŵĂƌŬƚ
^dZ^^ZͲ</Z,t'Z >ĞŽƉŽůĚ͕ ƐĐŚďĂĐŚͲDĂƌŬƚ
^dh<EZ'Z &ĞƌĚŝŶĂŶĚ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ
dEZ :ŽƐĞĨ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
d,>hZ >ĞŽƉŽůĚ͕ tĞŝƘĞŶŬŝƌĐŚĞŶͬW͘
d/DW> ,ĞƌŵĂŶŶ͕ ůďƌĞĐŚƚƐďĞƌŐ
dK/&> ƌŶƐƚ͕ ,ŽƌŶ
dZy>Z ZŝĐŚĂƌĚ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ
dZmDD> ZƵĚŽůĨ͕ KďĞƌŶĚŽƌĨͬDĞůŬ
s>/< DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ^ƞůĚ͘
sK'>Z :ŽŚĂŶŶĂ͕ tĞŝƚƌĂ
t'E^KEEZ ŶŶĞŵĂƌŝĞ͕ ^ƚƌĂƘ ŝŵ ^ƚƌĂƘĞƌƚĂůĞ
tE> ůĨƌŝĞĚĞ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶ
tyE''Z :ŽƐĞĨ͕ ZƵƉƌĞĐŚƚƐŚŽĨĞŶ
tZ :ŽŚĂŶŶ͕ ZĂdžĞŶĚŽƌĨ
t/^^EP< >ĞŽƉŽůĚ͕ ƐĐŚĞŶĂƵ
t/>E ZŽƐĂ͕ &ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ
t/ED/^^Z 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ
t/E<>Z ZŽƐĂ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
tmZ&> ƌŝŬĂ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ
thZD <ŽŶƌĂĚ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ
thd> ^ƚĞĨĂŶŝĞ͕ &ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ
,Ks DŝůĂĚĂ͕ ,ĞŝĚĞŶƌĞŝĐŚƐƚĞŝŶ
Z> >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ ƌĚĂŐŐĞƌͲ^ƟŌ
ϴϬ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
hZ :ŽŚĂŶŶ͕ ĞůŬŝŶŐͲDĂƚnjůĞŝŶƐĚ͘
zZ <Ăƌů͕ tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ
K>Z DĂƌŝĂ͕ sŝĞŚĚŽƌĨ
ZEdEZ DĂƌŝĂ͕ ,ŽĨƐƚĞƩĞŶ 'ƌƺŶĂƵ
ZhE^,K&Z ƌŶĞƐƟŶĞ͕ tŝŶŬůĂƌŶ
ZKdZ'Z 'ĞƌƚƌƵĚ͕ ůƚůĞŶŐďĂĐŚ
,^Z'Z ŶŶĂ͕ tŝĞƐĞůďƵƌŐͲ>ĂŶĚ
E< >ĞŽƉŽůĚ͕ >ŽŽƐĚŽƌĨ Ͳ ^ĐŚŽůůĂĐŚ
&,ZE<Z >ĞŽƉŽůĚ͕ ^ƚĂƚnjĞŶĚŽƌĨ
&,ZE'ZhZ &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕
^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶ ĂŶ ĚĞƌ >ĞLJƐ
&Z,K&Z ZŽƐŝŶĂ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ĂŶ ĚĞƌ ƌůĂƵĨ
&/^,> &ƌŝĞĚĞƌŝŬĞ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
&>,K&Z KƩŽ͕ DƺŶŝĐŚƌĞŝƚŚ
&/ ƌŝĐŚ͕ WƂůůĂ
&/^,Z ůŽŝƐ͕ WLJŚƌĂ
&/^,> DĂƌŝĂ͕ WĞƌƐĞŶďĞƵŐ
&>, ZƵĚŽůĨ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
&Z/d ůĨƌŝĞĚĞ͕ hŶƐĞƌĨƌĂƵͲůƚǁĞŝƚƌĂ
&h,ZDEE ŶƚŽŶ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ^ƞůĚ͘
&mZ^d ůŽŝƐŝĂ͕ ZĂdžĞŶĚŽƌĨ
'DZ/d, ,ĞĚǁŝŐ͕ ůƚĞŶďƵƌŐ
'P<>Z 'ƌĞƚĞ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ĂŶ ĚĞƌ ƌůĂƵĨ
'Z& WĂƵůŝŶĞ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
'ZP^^ :ŽƐĞĨĂ͕ <ŽƩĞƐͲWƵƌŬ
'ZhhZ ƌŵĞůŝŶĚĞ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
'ZhZ :ŽŚĂŶŶ͕ ^ĐŚƌĞŵƐ
'ZhZ ZŽƐĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬzďďƐ ^ƚĂĚƚͲĞůů
'h'Z>> ůĨƌŝĞĚĞ͕ DĂŶŬ
'hE/E'Z ZŽƐĂůŝĂ͕ ŐŐĞŶďƵƌŐ
,<> DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ hůŵĞƌĨĞůĚͲ,ĂƵƐŵĞŶŝŶŐ
,<> DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ WĂŶƚĂůĞŽŶͲƌůĂ
,<> WĂƵůĂ͕ 'ƌ͘ 'ĞƌƵŶŐƐ
,/Z DĂƌŝĂ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ
,E> DĂƌŝĂ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ĂŶ ĚĞƌ ƌůĂƵĨ
,h'E^d/EZ DĂƌŝĂ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ĂŶ ĚĞƌ ƌůĂƵĨ
,h^Z'Z &ƌŝĞĚƌŝĐŚ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ
,/E>Z &ƌĂŶnj͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
,/^^ <Ăƌů͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ,ǁĚ͘
,ZK' ŶŶĂ PŬZ͕ /ƌŶĨƌŝƚnjͲDĞƐƐĞƌŶ
,/^> <Ăƌů͕ ĞƌŐĞƌŶ
,/d> 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ ,ĂĚĞƌƐĚŽƌĨͲ<ĂŵŵĞƌŶ
,K,Z/dZ ůďĞƌƚ͕ ƌĂŶĚͲ>ĂĂďĞŶ
,K&<Z :ŽƐĞĨ͕ &ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ
,K'> &ƌĂŶnj͕ ,ĂĚĞƌƐĚŽƌĨͲ<ĂŵŵĞƌŶ
,P>>Dm>>Z :ŽƐĞĨ͕ ƐƉĞƌŚŽĨĞŶ
,mdd>Z WĂƵů͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
:hDEE ,ŝůĚĞŐĂƌĚ͕ WĞƌŶĞŐŐ
<&Z ŶŶĂ͕ ^ƚĞŝŶĂŬŝƌĐŚĞŶͬ&͘
</E :ŽƐĞĨĂ͕ KďĞƌŶĚŽƌĨͬDĞůŬ
<ddZhZ /ŐŶĂnj͕ >ĂŶŐƐĐŚůĂŐ
<E>Z ŶŶĂ͕ ,ŽĨƐƚĞƩĞŶ 'ƌƺŶĂƵ
<>/E ůŝƐĂďĞƚŚ͕ ^ĐŚƂŶďĞƌŐ
<E/> DĂƌŝĂ͕ ŵƐƚĞƩĞŶ
<E/Z>/E'Z 'ƌĞƚĞ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ
<K>D :ŽŚĂŶŶ͕ KďĞƌƐƚƌĂŚůďĂĐŚ
<Zd^,DZ ĚŝƚŚ͕ tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ
<ZKW& ůŽŝƐŝĂ͕ DĂŶŬ
>KE,Zd^Z'Z ĚƵĂƌĚ͕ sŝĞŚĚŽƌĨ
>KE'/E ,ĞƌƚĂ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ
>h/d ŶŶĂ͕ ŐŐĞŶďƵƌŐ
DZ DĂƌŝĂ͕ ^ŝŐŵƵŶĚƐŚĞƌďĞƌŐ
D,ZZ :ŽƐĞĨ͕ ZŽŚƌĞŶĚŽƌĨ
DZd/E< ůĨƌŝĞĚĞ͕ DĂƌŝĂ ŶnjďĂĐŚ
DzZ ůŽŝƐ͕ tŝŶĚŚĂŐ
DK^^'P>>Z ŶŐĞůĂ͕ DĂƌŝĂ ŶnjďĂĐŚ
P,>>d :ŽƐĞĮŶĞ 'ĞƌƚƌƵĚ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
W/,Z/E'Z DĂƚŚŝůĚĞ͕ ^ƚĞƉŚĂŶƐŚĂƌƚ
WZ/^,/E< <Ăƌů͕ ŝƐĐŚŽĨƐƚĞƩĞŶ
WhE DĂƌŝĂ͕ tŝĞƐĞůďƵƌŐͲ>ĂŶĚ
Z> ZŽďĞƌƚ͕ ,ŽƌŶ
Zd, <ĂƌŽůŝŶĞ͕ ^ƚĞŝŶĂŬŝƌĐŚĞŶͬ&͘
Z/^/E'Z :ŽŚĂŶŶ͕ zďďƐŝƚnj
Z/^/E'Z ZƵĚŽůĨ͕ :ĂŐĞŶďĂĐŚ
Z/dZ ŶŶĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘
Z/dZ :ŽƐĞĨĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘
ZEEZ ŚƌŝƐƟŶĞ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶͲ<ĂƌůƐďĂĐŚ
ZEEZ >ƵĚŵŝůůĂ͕ ^ƚ͘ KƐǁĂůĚ
Z^dZ/, ZŝĐŚĂƌĚ͕ 'ĨƂŚů
ZKE' :ŽƐĞĨ͕ ,ƺƌŵ
ZK^EZ &ƌĂŶnj͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
ZK^EZ DĂƌŝĂ͕ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ
ZhWWͲD>>Z tŝůŚĞůŵ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ
^,ZdDm>>Z :ŽƐĞĨ͕ WĨĂīĞŶƐĐŚůĂŐ
^,hZ DĂƚŚŝůĚĞ͕ ^ƚ͘ KƐǁĂůĚ
^,>Z'Z 'ĞƌŚĂƌĚ͕ <ĂƌůƐƚĞƩĞŶ
^,EEZ ĚŽůĨ͕ ŶŶĂďĞƌŐ
^,D//E'Z &ƌŝƚnj͕ tŝůŚĞůŵƐďƵƌŐ
^,E/Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ /ƌŶĨƌŝƚnjͲDĞƐƐĞƌŶ
^,PZ> ŚƌŝƐƟĂŶĂ͕ ^Ɖŝƚnjͬ͘
^,Z/Z ůĨƌŝĞĚĞ͕ <ƌĞŵƐ
^,ZPZ 'ĞƌƚƌƵĚ͕ ZŽŚƌďĂĐŚ
^,h, :ŽŚĂŶŶ͕ tĂůĚĞŶƐƚĞŝŶ
^,h^dZ DĂƌŝĂ͕ KďƌŝƚnjďĞƌŐͲZƵƐƚͲ,ĂŝŶ
^/Z :ŽƐĞĨĂ͕ DĂƌŬĞƌƐĚŽƌĨͲ,ĂŝŶĚŽƌĨ
^/<KZ ůĞdžĂŶĚĞƌ͕ ^ŽŶŶƚĂŐďĞƌŐ
^/>ZhZ 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ 'ĞƌĂƐ
^dE/^>t ,ĞůĞŶĞ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ
^ds/< DĂƌŝĂ͕ DƺŶŝĐŚƌĞŝƚŚ
^dP<>Z :ŽƐĞĨĂ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
^dP'Z &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ KďƌŝƚnjďĞƌŐͲZƵƐƚͲ,ĂŝŶ
^dhZD>,EZ /ŐŶĂnj͕ WƵƌŐƐƚĂůů ĂŶ ĚĞƌ ƌůĂƵĨ
d^,> dŚĞƌĞƐŝĂ͕ <ŝƌŶďĞƌŐ
d,/Z ŶŶĂ͕ ,ƺƌŵ
dZy>Z DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ <ĂƌůƐƚĞŝŶͬdŚ
t,dZ :ŽƐĞĨ͕ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ
t'EZ &ƌĂŶnj͕ ,ŽůůĞŶƐƚĞŝŶͬz
t'EZ DĂƚŚŝůĚĞ͕ 'ƌĂĨĞŶƐĐŚůĂŐ
t/,^>hD ƌǁŝŶ͕ ZŽŚƌĞŶĚŽƌĨ
t/^^E,Z ŶŐĞůďĞƌƚ͕
,ŽĨƐƚĞƩĞŶ 'ƌƺŶĂƵ
t/^EZ'Z ŶŶĂ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
t/^Z DĂƌŝĂ͕ &ĞƌƐĐŚŶŝƚnj
t/>>/E'Z &ƌĂŶnj͕ >ƵĚǁĞŝƐͲŝŐĞŶ
t/DDZ ĚƵĂƌĚ͕ ĞŚĂŵďĞƌŐ
t/dDEE ĚĞůƚƌĂƵĚ͕ tĂůĚŬŝƌĐŚĞŶ
thZ ůŽŝƐŝĂ͕ sŝƟƐ
thd> :ŽƐĞĨĂ͕ dƺƌŶŝƚnj
hEZ :ŽƐĞĨ͕ <ĂƌůƐƚĞŝŶͬdŚ
WWdhZ DĂƌŝĂ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
/DD> ƌŶĞƐƟŶĞ͕ 'ĂƐƚĞƌŶ
>/E'Z DĂƌŐĂƌĞƚŚĂ͕ ĐŚƐĞŶďĂĐŚ
P,D/^dZ :ŽƐĞĨ͕ >ƵĚǁĞŝƐͲŝŐĞŶ
Kdd> &ůŽƌĂ K^Z͕ <ŽƩĞƐͲWƵƌŬ
ϴϱ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
hd> dŚĞƌĞƐŝĂ͕ zďďƐŝƚnj
hZ'^d>>Z &ƌĂŶnj͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
E'> &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ <ĂƵƚnjĞŶ
E/> ,ĞƌƚĂ͕ DĂƌŝĂ dĂĨĞƌů
EZ 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ
hZZ ŶŐĞůďĞƌƚ͕ ^ĐŚĞŝďďƐ
/E,K&Z DŝĐŚĂĞů͕ &ĞƌƐĐŚŶŝƚnj
/EKZ&Z ŶŐĞůĂ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶ ĂŶ ĚĞƌ >ĞLJƐ
KZ&DzZ DĂƌŝĂŶŶĞ͕ ĞŚĂŵďĞƌŐ
KZE ^ŽƉŚŝĞ͕ 'ƌŽƘƐĐŚƂŶĂƵ
/>EZ'Z ůŽŝƐ͕ >ĞŶŐĞŶĨĞůĚ
E^DEE ŚƌŝƐƟŶĞ͕ 'ƂƐƚůŝŶŐ ĂŶ ĚĞƌ zďďƐ
Zd> DĂƌŝĂ͕ :ĂŐĞŶďĂĐŚ
&,ZEZ'Z ŶŐĞůďĞƌƚ͕ ZĞŝŶƐďĞƌŐ
&,ZE<Z &ƌĂŶnj͕ WĂƵĚŽƌĨ
&/^,>D/Z DĂƌŝĂ͕ ĞůŬŝŶŐͲDĂƚnjůĞŝŶƐĚ͘
&/d/E'Z 'ĞƌƚƌƵĚĞ ^Z͕ tĂůĚĞŶƐƚĞŝŶ
&ZP^,> ůĨƌŝĞĚĞ͕ zďďƐͲ^ćƵƐĞŶƐƚĞŝŶ
'DZ/d, DĞůŝƩĂ͕ ƌƵŶŶͬtŝůĚ
'&P>>Z &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
'ZE^,t/'Z &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ ĞŝůůĞƌŶ
'Z&EZ ZŽƐĂ͕ EĞƵƐƚĂĚƚů ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ
'ZK/Ƙ ŶƚŽŶ͕ tŝĞƐĞůďƵƌŐͲ>ĂŶĚ
'ZmE>/E' DĂƌŝĂ͕ ƐĐŚďĂĐŚͲDĂƌŬƚ
'hddDEE ZƵĚŽůĨ͕ ^ĂůůŝŶŐďĞƌŐ
,'Z ƌŶĞƐƟŶĞ͕ ^ĐŚƂŶďĞƌŐ
,/E> :ŽŚĂŶŶĂ͕ ĞƌŐůĂŶĚͬWĞƚnjĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
,E> :ŽŚĂŶŶ͕ ,ƺƌŵ
,/Ed^d/EZ :ŽŚĂŶŶ͕ tŽůĨƐďĂĐŚ
,PZ,EE ŶŶĂ͕ ZĞŝŶƐďĞƌŐ
,hZ DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌŐĂƌĞƚŚĞŶ ĂŶ ĚĞƌ ^ŝĞƌŶŝŶŐ
,h&E'> >ĞŽ͕ >ĞŶŐĞŶĨĞůĚ
:<> ZŽƐŝŶĂ͕ ZƵƉƌĞĐŚƚƐŚŽĨĞŶ
<D>/dEZ &ůŽƌŝĂŶ͕ zƐƉĞƌƚĂů
<Z^,hDZ :ŽƐĞĨ͕ EĞƵŚŽĨĞŶ ĂŶ ĚĞƌ zďďƐ
<P,>Z ĚŝƚŚ K^ƚZ͕ ^ĐŚĞŝďďƐ
<KDK^Ez ŶŶĂ͕ EĞƵůĞŶŐďĂĐŚ
<hZDEE ,ĞĚǁŝŐ͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
>,Z ŶŶĂ͕ WƂŐŐƐƚĂůů
>/E^hZ DĂƌƚŚĂ͕ ,ŽƌŶ
D>>/ ŵŵĂ͕ tĞŝƚĞŶ
D/^^> DŝĐŚĂĞů͕ EĞƵůĞŶŐďĂĐŚ
E'> ŶŶĂ DĂƌŝĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬzďďƐ ^ƚĂĚƚͲĞůů
Eh,h^Z :ŽƐĞĨ /͕ ,ŽŚĞŶĞŝĐŚ
EhEdh&> DĂƌŐĂƌĞƚĞ͕ 'ƌ͘ 'ĞƌƵŶŐƐ
Et> ZŽƐĂůŝĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ
E/ZEZ'Z sĞƌŽŶŝŬĂ͕ tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ
KZDm>>Z &ƌĂŶnj͕ <ŽŶƌĂĚƐŚĞŝŵ
W&> tĂůƚĞƌ /ŶŐ͕͘ <ƌĞŵƐ
W>P,> <Ăƌů͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
WP,<Z :ŽƐĞĨĂ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ
WK/E^d/E'> :ŽƐĞĨ͕ 'ƌŽƘŐůŽďŶŝƚnj
WZ'Z &ĞƌĚŝŶĂŶĚ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶ
WZ/^^> DĂƌŝĂ͕ ,ŽŚĞŶĞŝĐŚ
WZ/Z^,> :ŽƐĞĨ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘
Zh^, ĚĞůŚĞŝĚ͕ KďĞƌŶĚŽƌĨͬDĞůŬ
Zh^,Z ^ƚĞĨĂŶŝĞ͕ ƌƵŶŶͬtŝůĚ
Z/d, :ŽƐĞĨĂ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬzďďƐ ^ƚĂĚƚͲĞůů
Z/,dZ 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ ^ƚĞƉŚĂŶƐŚĂƌƚ
ϯϮ
^>&Z DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
^,,EZ &ĞƌĚŝŶĂŶĚ <ŽŵŵZ͕ DĂƌŝĂ dĂĨĞƌů
^,/&Z &ƌĂŶnj͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ
^,/>>Z &ƌĂŶnj͕ 'ƌŽƘŐƂƪƌŝƚnj
^,>dZ ŶŐĞůĂ͕ KďĞƌŐƌĂĨĞŶĚŽƌĨ
^,D/d 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ ZĂƐƚĞŶĨĞůĚ
^,D/DzZ ŽĚŽ /͕ <ƌĞŵƐ
^,Dhd :ŽƐĞĨĂ͕ EĞƵƐƚĂĚƚů ĂŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ
^,KZP< ŶŶĂ͕ /ŶnjĞƌƐĚŽƌĨͲ'ĞƚnjĞƌƐĚŽƌĨ
^,P>>Z >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ DƺŶŝĐŚƌĞŝƚŚ
^,t/E',DDZ &ƌĂŶnj͕ >ĂŶŐƐĐŚůĂŐ
^d/E/E'Z &ƌĂŶnj ,Z ƌ͕͘ ǁĞƩůͲ^ƚĂĚƚ
^d/E/E'Z &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ sŝĞŚĚŽƌĨ
d/,Z :ŽƐĞĨ͕ ^ƚ͘ sĞŝƚͬ'͘
d,/Z ćĐŝůŝĂ͕ ,ƺƌŵ
dKW& >ĞŽƉŽůĚ ŝƌ͕͘ ,ŽƌŶ
m><Z &ƌĂŶnj͕ EĞƵŚŽĨĞŶ ĂŶ ĚĞƌ zďďƐ
h>Z ,ĞƌŵŝŶĞ͕ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ
t>>EZ DĂƌŝĂ͕ <ůĞŝŶnjĞůů
t/ddDEE tŝůŚĞůŵ͕ 'ĞĚĞƌƐĚŽƌĨ
tK,EZ >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞů͘
thZZ ůŽŝƐ͕ ^ƚ͘ KƐǁĂůĚ
thZZ :ŽƐĞĨ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ
Z> ůŝƐĂďĞƚŚ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
/>/E'Z 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕ WĞƌƐĞŶďĞƵŐ
/d>,K&Z <Ăƌů͕ ƌƚƐƚĞƩĞŶͲWƂďƌŝŶŐ
h^Z >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ ,ƺƌŵ
ϵϬ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
hZ ůĞŽŶŽƌĞ͕ WĞƌƐĞŶďĞƵŐ
/Z /ŐŶĂnj͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘
ZK/> DĂƌŝĂ͕ ^ƚƌĂƘ ŝŵ ^ƚƌĂƘĞƌƚĂůĞ
Z DĂƌŝĂ͕ >ĞŝďĞŶͲ>ĞŚĞŶ
''EZ'Z ZŝĐŚĂƌĚ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ>ĂŶĚ
&>, DĂƌŝĂ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ
'D^:'Z ^ŽƉŚŝĞ͕ ^ƚ͘ ŶƚŽŶ ĂŶ ĚĞƌ :ĞƘŶŝƚnj
,hZ DĂƌŝĂ͕ tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ
,/'> DĂƌŝĂ͕ zďďƐŝƚnj
,/EdZDzZ ĚŝƚŚĂ͕ ,ĂĂŐ
,K>>z ,ƵďĞƌƚ͕ <ƌĞŵƐ
,K>/E'Z DĂƌŝĂ͕ ^ĐŚǁĞŝŐŐĞƌƐ
,PZ,EE ^ŝĞŐĨƌŝĞĚ͕ ZĞŝŶƐďĞƌŐ
,hZ :ŽƐĞĨ͕ ƌŶƐƚŚŽĨĞŶ
,h> tŝůŚĞůŵ͕ ^ĐŚĞŝďďƐ
:E/^, ŚƌŝƐƟŶĞ͕ tĂůůƐĞĞͲ^ŝŶĚĞůďƵƌŐ
:K^d ,ĞƌŵŝŶĞ͕ WĞƌƐĞŶďĞƵŐ
<>h ůĨƌŝĞĚĞ ^Z͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ
<&ZP< >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ tĞŝƐƚƌĂĐŚ
<ZE ZƵĚŽůĨ͕ ĞƌŐůĂŶĚͬWĞƚnjĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
</>hZ' ŶŶĂ͕ ŝďĞƌďĂĐŚ
<ZKE^d/EZ dŚĞƌĞƐŝĂ͕ zďďƐŝƚnj
>DDZ,hZ :ŽŚĂŶŶ͕ ĞŝůůĞƌŶ
>DW> DĂƌŝĂ͕ <ůĞŝŶnjĞůů
>E'Z ,ĞůŐĂ ^Z͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
DhZz DĂƌŝĂ͕ ,ŽƌŶ
D/DD>Z ,ĞƌŝďĞƌƚ /ŶŐ͕͘ ƌĚĂŐŐĞƌͲDĂƌŬƚ
DK^Z DĂƚŚŝůĚĞ͕ tŽůĨƐďĂĐŚ
W>Z DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ
WP,,<Z ŚƌŝƐƟĂŶĂ͕ ^ĐŚĞŝďďƐ
WZ/E &ƌĂŶnj͕ >ĂŶŐƐĐŚůĂŐ
WhZ<Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ ZŽƐĞŶďƵƌŐͲDŽůĚ
Z/E> DĂƌŝĂ͕ ^ĐŚƂŶďĞƌŐ
Z/EDZ :ŽƐĞĮŶĞ͕ 'ĂƌƐͬ<ĂŵƉ
Z/dZ ƌŶƐƚ͕ WƂŐŐƐƚĂůů
^,'Z> >ĞŽƉŽůĚ͕ zďďƐͲ^ćƵƐĞŶƐƚĞŝŶ
^,PZ> :ŽƐĞĮŶĞ͕ <ĞŵĂƚĞŶͬz
^,tZ ŶŶĂ͕ ^ĐŚĞŝďďƐ
^d/EP< :ŽƐĞĨ͕ 'ƌŽƘƐŝĞŐŚĂƌƚƐ
^d/> &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞů͘
^dZ^^Z &ƌŝĞĚĞƌŝŬĞ͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
hD',Z :ŽŚĂŶŶ͕ &ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ
t'ZZ ,ĂŶƐ͕ ZĂďĞŶƐƚĞŝŶͬWŝĞů͘
t//E'Z ZĞŐŝŶĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶͲ<ĂƌůƐďĂĐŚ
t/^^ 'ŝƐĞůĂ͕ dĞdžŝŶŐƚĂů
ϵϱ͘ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
/^, ƌŝŬĂ͕ ǁĞƩůͲ^ƚĂĚƚ
&/^,Z ,ĞƌŵŝŶĞ͕ 'ĞĚĞƌƐĚŽƌĨ
&K,Z/E'Z ŶƚŽŶŝĂ͕ WLJŚƌĂ
'ZEZ ĞƌƚĂ͕ ,ŽƌŶ
</^Z'ZhZ :ŽƐĞĨĂ͕ <ůĞŝŶnjĞůů
<Ktd^, <Ăƌů͕ 'ƂƉĨƌŝƚnjͬtŝůĚ
E'Z> DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶͲ<ĂƌůƐďĂĐŚ
WP>> :ŽŚĂŶŶĂ͕ <ƌĞŵƐ
:,5 *5$78/,(5(1
ϭϬϬн 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐ
<Z/'hD >ĞŽƉŽůĚ͕ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ ;ϭϬϰͿ
tŝƌ ƚƌĂƵĞƌŶ
/'EZ 'ĞŽƌŐ͕ tŝŶĚŚĂŐ ;ϴϰͿ
/'EZ <ŽŶƌĂĚ͕ <ŽŶƌĂĚƐŚĞŝŵ ;ϴϱͿ
>ZZ >ĞŽƉŽůĚ͕ &ƌŝĞĚĞƌƐďĂĐŚ ;ϵϰͿ
E^EZ :ŽƐĞĨ Őŵ͘Ă͕͘͘ ,ĂĂŐ ;ϳϳͿ
WW> ZƵĚŽůĨ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘ ;ϵϱͿ
^E'Z ůŽŝƐŝĂ͕ zďďƐŝƚnj ;ϴϰͿ
hZ DĂƌŝĂ͕ ZĂŶĚĞŐŐ ;ϵϭͿ
D/E'Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ tŝŶĚŚĂŐ ;ϴϱͿ
hZZ ƌŝŐŝƩĞ͕ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ ;ϲϳͿ
hZ :ƵĚŝƚŚ͕ ůƚŵĞůŽŶ ;ϵϱͿ
hD'ZdEZ &ĞůŝnjŝƚĂƐ͕ <ƌĞŵƐ ;ϳϱͿ
hD'ZdEZ &ƌĂŶnj͕ EƂĐŚůŝŶŐ ;ϳϭͿ
ZE> DĂƌŝĂ͕ ƐĐŚďĂĐŚͲDĂƌŬƚ ;ϲϭͿ
/'> WĂƵůĂ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ ;ϵϭͿ
/Z'DzZ &ƌŝĞĚĞƌŝŬĞ͕ 'ĞƌĞƌƐĚŽƌĨ ;ϴϭͿ
/ddZDEE :ŽƐĞĨ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ ;ϴϴͿ
Pdd,Z ,ĞůĞŶĞ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ ;ϴϯͿ
ZE^dddZ &ƌŝĞĚƌŝĐŚ͕ EĞƵŬŝƌĐŚĞŶ ;ϴϱͿ
ZhZ :ŽƐĞĨ͕ ^ƚ͘ WĂŶƚĂůĞŽŶͲƌůĂ ;ϳϳͿ
h<Ks^< ,ĞůŐĂ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬZĞŝƚŚ ;ϳϯͿ
hZ'Z ĞƌƚĂ͕ 'ĨƂŚů ;ϴϮͿ
>>/E'Z ŶŶĂ͕ EĞƵŬŝƌĐŚĞŶ ;ϳϱͿ
hEZ DŝĐŚĂĞů͕ <ůĞŝŶnjĞůů ;ϵϮͿ
>>&KEd ƌŝĐŚ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬW͘ ;ϴϵͿ
E< ŶƚŽŶ ƌ͕͘ ǁĞƩů ;ϵϬͿ
/^d>Z'Z 'ŽƪƌŝĞĚ͕ tĂŶŐ ;ϳϳͿ
/ddZ/, ZƵĚŽůĨ͕ tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ ;ϳϴͿ
KZ&Z ZŽƐĞŵĂƌŝĞ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ ;ϴϯͿ
hD ƌŶƐƚ͕ ,ŽƌŶ ;ϲϯͿ
<Z >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ tŝŶĚŚĂŐ ;ϴϭͿ
/,/E'Z ƌŶĂ͕ ^ƚ͘ sĞŝƚͬ'͘ ;ϴϱͿ
/,/E'Z &ƌŝĞĚƌŝĐŚ͕ >ĂŶŐƐĐŚůĂŐ ;ϳϲͿ
D^E,hZ ŶƚŽŶ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘ ;ϴϮͿ
^,>Dm>>Z DĂƌŝĂ͕ 'ƌŽƘƐĐŚƂŶĂƵ ;ϵϬͿ
dEZ'Z ^ƚĞĨĂŶŝĞ͕ :ĂƉŽŶƐ ;ϴϱͿ
&,Z/E'Z ćĐŝůŝĂ͕ ŝďĞƌďĂĐŚ ;ϴϵͿ
&/,d/E'Z &ƌĂŶnj͕ 'ƌĂĨĞŶƐĐŚůĂŐ ;ϴϱͿ
&ZzE^,>' DĂƌŝĂ͕ ^ƚƌĞŶŐďĞƌŐ ;ϴϰͿ
&Z/Z/, ^ƚĞĨĂŶŝĞ͕ <ĂƌůƐƚĞŝŶͬdŚ͘ ;ϵϭͿ
&hy^d/EZ <Ăƌů͕ ^ƚ͘ ŶƚŽŶͬ:͘ ;ϴϳͿ
'Zd>,EZ ,ĞƌŵĂŶŶ͕ ƌƚů ;ϴϰͿ
'/^>,K&Z ŚƌŝƐƟŶĞ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ^ƞůĚ͘ ;ϳϳͿ
'>^Z &ƌŝƚnj͕ ^ƚƌĂƘ ;ϴϭͿ
'P,Zd ůĨƌŝĞĚĞ͕ <ƌĞŵƐ ;ϴϳͿ
'Z/D> >ĞŽƉŽůĚ͕ WƂůůĂ ;ϲϱͿ
'ZK>> ZŽƐĂ͕ 'ĂƌƐͬ<͘ ;ϳϵͿ
'ZhZ ůĨƌĞĚ͕ ,ŽƌŶ ;ϵϰͿ
'ZmE^d/> &ƌĂŶnj͕ ^ƚĞƉŚĂŶƐŚĂƌƚ ;ϲϲͿ
'hE/E'Z &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶ͘Ͳ<ƺŚŶƌŐ͘ ;ϵϰͿ
,/E'Z ŚƌŝƐƟŶĞ͕ ZĂŶĚĞŐŐ ;ϴϭͿ
,^>/E'Z ůŽŝƐ͕ >ĂŶŐƐĐŚůĂŐ ;ϵϰͿ
,/EdZ,K>Z ZŽƐĂ͕ ĂĚ dƌĂƵŶƐƚĞŝŶ ;ϵϮͿ
,/EdZ,K>EZ :ŽŚĂŶŶ͕ ƌƚů ;ϴϰͿ
,/^^ ŶŶĂ͕ <ĂƌůƐƚĞŝŶͬdŚ͘ ;ϴϭͿ
,PZd, DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘ ;ϴϳͿ
,K,'ddZ &ƌĂŶnj͕ ,ĂĂŐ ;ϴϳͿ
,K,WP,>Z >ĞŽƉŽůĚ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ<ůĂƵƐ ;ϳϱͿ
,K,Z/dZ <ĂƌŽůŝŶĞ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ ;ϴϬͿ
,P&/E'Z ,ŝůĚĞŐĂƌĚ͕ ZĂdžĞŶĚŽƌĨ ;ϴϯͿ
,P&/E'Z sŝŶnjĞŶnj ŬĨŵ͘ <ŽŵŵZ͕
^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ^ƞůĚ͘ ;ϴϲͿ
,P'> /ŶŐĞďŽƌŐ͕ KďĞƌͲ'ƌĂĨĞŶĚŽƌĨ ;ϴϭͿ
,K,EZ ŶŶĂ͕ WƂŐŐƐƚĂůů ;ϵϰͿ
,hDEE DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘ ;ϴϯͿ
,hddZZ DĂƌŝĂ͕ ZĂĂďƐͬd,͘ ;ϵϭͿ
:<h DĂƌŝĂŶŶĞ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚ͘Ͳ^ƚĂĚƚ ;ϴϳͿ
:DZ/, ZƵĚŽůĨ͕ DĂƵĞƌ ;ϳϭͿ
:K^^d &ĞůŝĐŝƚĂƐ ƌ͕͘ ǁĞƩůͲ^ƚĂĚƚ ;ϵϭͿ
</EZd, DĂƌŝĂ͕ &ƌŝĞĚĞƌƐďĂĐŚ ;ϳϴͿ
</E ůŽŝƐŝĂ͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ ;ϳϮͿ
<>,,h^Z <Ăƌů͕ ZŽŚƌĞŶĚŽƌĨ ;ϳϱͿ
<Z>' ^ŝĞŐĨƌŝĞĚ͕ ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐ ;ϴϮͿ
</E/,> &ƌĂŶnj͕ ,ĂŝŶĨĞůĚ ;ϴϴͿ
<K, <Ăƌů͕ zƐƉĞƌƚĂů ;ϳϳͿ
<K,> ůďĞƌƚ /ŶŐ͕͘ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ ;ϲϴͿ
<KW<z &ƌĂŶnj͕ hůŵĞƌĨĞůĚͲ,ĂƵƐŵĞŶŝŶŐͲEĞƵĨ͘ ;ϳϴͿ
<KZE :ŽŚĂŶŶ͕ EĞƵƐƚĂĚƚůͬ͘ ;ϴϲͿ
<ZEEZ DĂƌŝĂ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ ;ϴϮͿ
><EZ &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ,ǁĚ͘ ;ϴϵͿ
>,EZ WĂƵůŝŶĞ͕ :ĂŐĞŶďĂĐŚ ;ϳϲͿ
>yDm>>Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ tŽůĨƐďĂĐŚ ;ϵϰͿ
>/EE,K&Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ ^ƚ͘ KƐǁĂůĚ ;ϳϱͿ
>K/> 'ĞƌƟ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ ;ϲϱͿ
>K/K>d >ĞŽƉŽůĚ͕ :ĂƉŽŶƐ ;ϴϬͿ
>h> DĂƌŝĂ͕ :ĂƉŽŶƐ ;ϵϰͿ
>h'Z dŚĞƌĞƐŝĂ͕ zďďƐŝƚnj ;ϭϬϯͿ
DhZZ <Ăƌů͕ ZĂdžĞŶĚŽƌĨ ;ϴϲͿ
DzZ,K&Z ŶŶĂ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ ;ϴϰͿ
D/^,>/E' ,ĞƌŵŝŶĞ͕ tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ ;ϵϱͿ
D/ddZZ <Ăƌů͕ ,ĂĂŐ ;ϴϯͿ
DK> ĚŵƵŶĚ͕ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬtĂůĚĞ ;ϳϭͿ
Dm,>Z',hZ DŝĐŚĂĞů͕
^ƚ͘WĂŶƚĂůĞŽŶͲƌůĂ ;ϴϳͿ
Dm>>Z ŶŶĂ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ ;ϴϳͿ
Dm>>Z DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ DĂƌƟŶͲ<ĂƌůƐďĂĐŚ ;ϵϯͿ
Dm>>EZ :ŽŚĂŶŶ͕ ZĂƐƚĞŶĨĞůĚ ;ϳϳͿ
EhhZ ,ĞƌŵŝŶĞ͕ tĂŝĚŚŽĨĞŶͬz͘ ;ϴϵͿ
Eh'^,tEdEZ &ĞƌĚŝŶĂŶĚ͕
^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ,ǁĚ͘ ;ϲϮͿ
E/<>^ ,ĞƌƚŚĂ͕ ^ŝŐŵƵŶĚƐŚĞƌďĞƌŐ ;ϴϵͿ
E/ZDzZ DĂƌŝĂ͕ ,ĂŝĚĞƌƐŚŽĨĞŶ ;ϴϵͿ
KZhZ KƩŽ͕ ZĂŶĚĞŐŐ ;ϵϬͿ
KďĞƌƌĂĚƚĞƌ ,ĂŶƐ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ ;ϲϭͿ
K/^Dm>>Z ,ĞůŵƵƚ͕ ^ƚƌĂƘ ;ϱϰͿ
P>^P< >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ ;ϵϯͿ
K^E'Z &ƌĂŶnj͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ>ĞLJƐ͘ ;ϲϯͿ
W>Dd,K&Z ,ĂŶƐ͕ WƵƌŐƐƚĂůůͬ͘ ;ϳϭͿ
WE,K>Z DĂƌŝĂ͕ ŵƐƚĞƩĞŶ ;ϳϰͿ
W,'ZZ ,ƵďĞƌƚ͕ zďďƐŝƚnj ;ϴϬͿ
W&&&E/,>Z <ĂƚŚĂƌŝŶĂ͕ tĞŝƐƚƌĂĐŚ ;ϵϭͿ
W&/&&Z &ƌĂŶnj͕ ^ƚ͘ sĞŝƚͬ'͘ ;ϴϲͿ
W,/>/WW ŚƌŝƐƟŶĞ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ ;ϴϴͿ
W/Z :ŽƐĞĨĂ͕ WƵƌŐƐƚĂůůͬ͘ ;ϴϱͿ
W/ddZ> KůŐĂ͕ WƂŐŐƐƚĂůů ;ϴϴͿ
W>E< :ŽƐĞĨ͕ &ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ ;ϵϯͿ
WP,,<Z :ŽƐĞĨ͕ 'ƌĞƐƚĞŶ ;ϳϵͿ
WK> <Ăƌů͕ WƂŐŐƐƚĂůů ;ϵϮͿ
WKE^d/E'> :ŽƐĞĨ͕ ZŽƐĞŶďƵƌŐͲDŽůĚ ;ϱϵͿ
WZ/E &ƌĂŶnj͕ ^ĐŚƂŶďĞƌŐͬ<͘ ;ϲϲͿ
WZm<>Z ůĨƌŝĞĚĞ͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ ;ϴϳͿ
Z,K&Z &ƌĂŶnj͕ ĞŚĂŵďĞƌŐ ;ϴϭͿ
ZDD> 'ƵƐƚĂǀ͕ ŝƐĐŚŽĨƐƚĞƩĞŶ ;ϴϯͿ
Z/^/E'Z &ƌĂŶnj͕ DĂƌďĂĐŚͬ͘ ;ϴϴͿ
ZE/< >ĞŽƉŽůĚŝŶĞ͕ ^ƚ͘ 'ĞŽƌŐĞŶͬ>ĞLJƐ͘ ;ϴϬͿ
Z/^EZ'Z 'ĞƌƚƌƵĚĞ͕
^ƚ͘ DĂƌƟŶͲ<ĂƌůƐďĂĐŚ ;ϳϵͿ
Z/,< ,ĞƌďĞƌƚ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ ;ϱϲͿ
ZP,Z,Z ŵŵĂ͕ tĞŝƚƌĂ ;ϳϱͿ
ZK,Z/E'Z ^ƚĞĨĂŶŝĞ͕ <ŝƌŶďĞƌŐ ;ϵϮͿ
ZKDZ tŝůŚĞůŵ K^Z͕ tĞŝƚƌĂ ;ϵϯͿ
ZhK>& ŶƚŽŶ͕ ůƚůĞŶŐďĂĐŚ ;ϴϮͿ
^dd>Z ƌŶĂ͕ zďďƐŝƚnj ;ϳϯͿ
^,D/ :ŽŚĂŶŶ͕ EĞƵŚŽĨĞŶͬz͘ ;ϳϳͿ
^,E> >ƵŝƐĞ͕ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ ;ϵϭͿ
^,E/Z ŶŶĞ DĂƌŝĞ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ ;ϵϮͿ
^,PE :ŽŚĂŶŶ͕ 'ƌŽƘͲ^ŝĞŐŚĂƌƚƐ ;ϴϴͿ
^,PZ'E,K&Z :ŽŚĂŶŶ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘ ;ϴϵͿ
^,PZ',hZ ƌǁŝŶ͕ tŽůĨƐďĂĐŚ ;ϵϬͿ
^,Z/ddt/^Z :ŽƐĞĨ͕ dƺƌŶŝƚnj ;ϴϬͿ
^,h, DĂƌŝĂ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ ;ϭϬϬͿ
^,tZt>>EZ &ƌĂŶnj͕ >ŝůŝĞŶĨĞůĚ ;ϴϬͿ
^,t/'Z :ŽŚĂŶŶ͕ DƺŶŝĐŚƌĞŝƚŚ ;ϴϰͿ
^,t/',K&Z &ƌĂŶnj͕ DĂŶŬ ;ϴϱͿ
^d, WĂƵů͕ 'ƌŽƘƐĐŚƂŶĂƵ ;ϳϯͿ
^dZz ćĐŝůŝĂ͕ ƂŚĞŝŵŬŝƌĐŚĞŶ ;ϴϴͿ
^d/E/,>Z &ƌĂŶnj͕ ,ĂĂŐ ;ϵϭͿ
^d/E/E'Z &ƌĂŶnjŝƐŬĂ͕ 'ƌŽƘ ^ĐŚƂŶĂƵ ;ϴϲͿ
^d/E/E'Z :ŽŚĂŶŶ͕ >ĞŶŐĞĨĞůĚ ;ϳϳͿ
^d/E>^Z'Z ĞƌƚĂ͕ ůůŚĂƌƚƐďĞƌŐ ;ϴϵͿ
^dZK,D/Z ,ĞƌŵŝŶĞ͕ <ƌĞŵƐ ;ϴϲͿ
^dZK,DZ :ƵůŝĂŶĂ͕ ŽďĞƌƐďĞƌŐ ;ϵϱͿ
^dmZDZ DĂƌŝĂ͕ tĂůĚŬŝƌĐŚĞŶͬdŚ͘ ;ϴϱͿ
dZ/dZ DĂƌŝĂ͕ WƵƌŐƐƚĂůůͬ͘ ;ϴϵͿ
d,>,DDZ &ĞƌĚŝŶĂŶĚ͕ DŝĐŚĞůďĂĐŚ ;ϵϰͿ
d/&E,Z ƌǁŝŶ͕ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ ;ϳϮͿ
dZdDm>>Z &Ğůŝdž͕ :ĂƉŽŶƐ ;ϴϱͿ
dZ/E<K ĚĞůŚĞŝĚ͕ DĂƵƚĞƌŶ ;ϴϲͿ
d^,< :ŽƐĞĨ͕ >ĞŝďĞŶͲ>ĞŚĞŶ ;ϵϰͿ
dmZ< ůŽŝƐŝĂ͕ ^ƚƌĂƚnjŝŶŐͲƌŽƘ ;ϳϴͿ
hEdZ''Z :ŽƐĞĨ͕ EƂĐŚůŝŶŐ ;ϲϰͿ
sK< tĂůƚĞƌ͕ >ĂŶŐĞŶůŽŝƐ ;ϴϱͿ
t'EZ :ŽƐĞĨ͕ tĂůĚŚĂƵƐĞŶ ;ϴϭͿ
t'EZ <ĂƚŚĂƌŝŶĂ͕ dƺƌŶŝƚnj ;ϵϰͿ
t>>EZ /ŐŶĂnj͕ <ůĞŝŶnjĞůů ;ϴϴͿ
t>d> 'ŝƐĞůĂ͕ ŝĐŚŐƌĂďĞŶ ;ϳϮͿ
ϯϯ
:$/'02679,(57(/
tE< 'ƌĞƚĞ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ;ϴϵͿ
tE/ ŶŶĂ͕ KƩĞŶƐĐŚůĂŐ ;ϴϵͿ
tZ &ƌĂŶnj͕ ZĂƐƚĞŶĨĞůĚ ;ϲϯͿ
t'^,/Z <Ăƌů͕ ZĂĚůďĞƌŐ ;ϴϱͿ
t/,^>Z'Z <ĂƚŚĂƌŝŶĂ͕ 'ŵƺŶĚ ;ϵϮͿ
t/'> <Ăƌů͕ ^ƚ͘ sĂůĞŶƟŶ ;ϳϯͿ
t/E'ZdEZ ŶƚŽŶ͕ ŵƐƚĞƩĞŶ ;ϴϯͿ
ĞnjŝƌŬ
ŵƐƚĞƩĞŶ
ĞŚĂŵďĞƌŐ
ŵ ϯ͘ϭϮ͘ ŶĂŚŵĞŶ ϭϭϬ ^ĞŶ͘ ĂŶ ĚĞƌ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ĚĞƌ 'Ğŵ͘ ƚĞŝů͘ ʹ ŵ
ϭϳ͘ϭϮ͘ ǁĂŶĚĞƌƚĞŶ ǀŽŶ ĞŚĂŵďĞƌŐ
njƵŵ DŽƐƚŚĞƵƌŝŐĞŶ ĞŝƘĞŶďĂĐŚ͘ ʹ ŵ
ϭϰ͘ϭ͘ ĨƵŚƌĞŶ ϭϬ D' njƵŵ ^ĞŶŝŽƌĞŶͲ
ďĂůů ŶĂĐŚ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͘ ʹ ŵ Ϯϭ͘ϭ͘ ĨĂŶĚ
ŝŵ <ƵůƚƵƌƐĂĂů ĚĞƌ :ĂŚƌĞƐƌƺĐŬďůŝĐŬ ŵŝƚ
ŝĂƐĐŚĂƵ ƐƚĂƩ͘ ʹ ŵ Ϯϰ͘ϭ͘ ĨƵŚƌĞŶ ϰϬ
^ĞŶ͘ ŶĂĐŚ tŝĞŶ͘ sD ^ƚĂĚƚƌƵŶĚĨĂŚƌƚ͕
ED sŽƌƐƚĞůůƵŶŐ ŝŵ <ĂďĂƌĞƩ ͣ^ŝŵƉů͘͞
ʹ ŵ Ϯϴ͘ϭ͘ ǁĂŶĚĞƌƚĞŶ ϯϰ ^ĞŶ͘ ǀŽŵ
ĂŚŶŚŽĨ ^ƚ͘ WĞƚĞƌͬƵ͘ ŶĂĐŚ ^ƚ͘ :ŽͲ
ŚĂŶŶ͘
<ŽŶƌĂĚƐŚĞŝŵ
Ğŝ ĚĞƌ :,s Ăŵ ϴ͘ϭ͘ ŬŽŶŶƚĞ Kďŵ͘^ƚǀ͘
:͘ tĞďĞƌ ƌƵŶĚ ϭϬϬ D' ďĞŐƌƺƘĞŶ͕ Ƶ͘Ă͘
ĂƵĐŚ ĚŝĞ ŚƌĞŶŐćƐƚĞ Őŵ͘ t͘ <ƌĂŵͲ
ŵĞƌ Ƶ͘ sďŐŵ͘ ͘ >ƵĞŐĞƌ͘ ǁŝƐĐŚĞŶ ĚĞŶ
ĞƌŝĐŚƚĞŶ ƐŽƌŐƚĞŶ ĚĞƌ ^ĞŶ͘ŚŽƌ Ƶ͘ ĚŝĞ
ϯ ͣ^ŝůďĞƌƌĞŝŚĞƌ͞ Ĩƺƌ ŵƵƐŝŬĂů͘ hŶƚĞƌͲ
ƐƚƺƚnjƵŶŐ͘
<ƺƌŶďĞƌŐ
ŵ ϭϯ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ƵŶƐĞƌĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ
ĨĞŝĞƌ ƐƚĂƩ͘ ƵĞƌƐƚ 'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚ ŝŶ ĚĞƌ
WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ͕ ĂŶƐĐŚů͘ ŚƂƌƚĞŶ ǁŝƌ ŝŵ ',
,ƵďĞƌ dĞdžƚĞ Ƶ͘ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐůŝĞĚĞƌ ǀŽŶ
ĞŝŶĞŵ 'ĞƐĂŶŐƐĚƵŽ͘
^ƚ͘ sĂůĞŶƚŝŶ
ŵ Ϯϵ͘ϭ͘ ƚƌĂĨĞŶ ƐŝĐŚ ĚŝĞ D' njƵƌ
tŝŶƚĞƌǁĂŶĚĞƌƵŶŐ͘ ŝĞů ǁĂƌ ĚĞƌ
ͣDŽƐƚŚĞƵƌŝŐĞ͞ ĚĞƌ &Ăŵ͘ ^ĐŚƌŽƩďĂƵĞƌ
ŝŶ ,ŽŅŝƌĐŚĞŶ͘ KďŵĂŶŶ :͘ dĂŶnjĞƌ Ƶ͘
dK D͘ tĞďĞƌ ŶĂŚŵĞŶ ŚƌƵŶŐĞŶ Ĩƺƌ
ϮϱͲ͕ ϯϬͲ Ƶ͘ ϯϱͲũćŚƌŝŐĞ DŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂŌ
ǀŽƌ͘
^ƚƌĞŶŐďĞƌŐ
/ŵ EŽǀĞŵďĞƌ ŚĂƩĞŶ ǁŝƌ ĞŝŶĞŶ ED ŝŵ
', hŶƚĞƌďĞƌŐĞƌ ŵŝƚ ĚĞƌ &Ă͘ EĞƵƌŽƚŚ͘
ʹ ĚǀĞŶƞĂŚƌƚ njƵ ĚĞŶ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ
ŵćƌŬƚĞŶ ŶĂĐŚ WĂƐƐĂƵ Ƶ͘ ůƚƂƫŶŐ͘ ʹ
Ğŝ ĚĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŝŵ ', WĂŵͲ
ďĂůŬͲůƵŵĂƵĞƌ ŬŽŶŶƚĞ Kďŵ͘ WĂůůŝŶŐĞƌ
ϭϮϬ ^ĞŶ͘ Ƶ͘ 'ćƐƚĞ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ Őŵ͘ Z͘
ŝĞƚů͕ sďŐŵ͘ D͘ WĂƉƐƚ Ƶ͘ ,ĞƌƌŶ WĨĂƌƌĞƌ
:͘ WƂůnjů ƐƉƌĂĐŚĞŶ ďĞƐŝŶŶůŝĐŚĞ tŽƌƚĞ͘ /Ŷ
tƺƌĚŝŐƵŶŐ ǀĞƌĚŝĞŶƚĞƌ D' ƺďĞƌƌĞŝĐŚͲ
ƚĞŶ K :͘ ƌĂŶĚƐƚĞƩĞƌ Ƶ͘ dK /ŶŐ͘ D͘
tĞďĞƌ ϭϲ ŚƌĞŶƵƌŬƵŶĚĞŶ͘
hůŵĞƌĨĞůĚͲ
,ĂƵƐŵĞŶŝŶŐͲ
EĞƵĨƵƌƚŚ
ŵ ϳ͘ϭ͘ ǁƵƌĚĞ ŝŵ ', >ĞƩŶĞƌ ŐĞŬĞͲ
ŐĞůƚ͘ ʹ ŵ ϭϵ͘ϭ͘ ǁĂƌĞŶ ĂůƐ ĂŶŬĞƐĐŚƂŶ
Ĩƺƌ ŝŚƌĞ ,ŝůĨĞ ĚŝĞ ^ƉƌĞŶŐĞůďĞƚƌĞƵĞƌ͕
<ĞŬƐĨƌĂƵĞŶ Ƶ͘ ͣsĂŶŝůůŝĞŬŝƉĨĞƌůŚĂŶƐ͞
njƵŵ D ŐĞůĂĚĞŶ͘ ʹ ĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů
ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ϭϴ D'͘
t/E</ZE ŶƚŽŶ͕ ^ƚƂƐƐŝŶŐ ;ϴϯͿ
t/^^EP< :ŽƐĞĨ͕ 'ƌŽƘĚŝĞƚŵĂŶŶƐ ;ϴϳͿ
t/y>ZhE >ĞŽƉŽůĚ͕ ĐŚƐĞŶďĂĐŚ ;ϴϭͿ
t/,>D DĂƌŝĂ͕ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ,ǁĚ͘ ;ϳϳͿ
t/K'E ,ŝůĚĞ͕ ZĂŶĚĞŐŐ ;ϵϮͿ
t/^hZ ,ĞƌŵŝŶĞ͕ WƵƌŐƐƚĂůů ;ϴϱͿ
t/^Z ZŽƐŝŶĂ͕ tŽůĨƐďĂĐŚ ;ϴϭͿ
tĞŝƐƚƌĂĐŚ
ŵ ϭϮ͘ϭϮ͘ ^ĞŶŝŽƌĞŶŵĞƐƐĞ Ĩƺƌ ǀĞƌƐƚ͘
D'͕ njĞůĞďƌŝĞƌƚ ǀŽŶ ůƚƉĨĂƌƌĞƌ ͘ ,ƂŐů͘
ʹ ŵ ϭϯ͘ϭϮ͘ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŝŵ ',
DĂĚĞƌƚŚĂŶĞƌ͕ Őŵ͘ ͘ WŝƩĞƌƐďĞƌŐĞƌ͕
sďŐŵ͘ ,͘ ,ĂůďĂƌƚƐĐŚůĂŐĞƌ Ƶ͘ ͲKďŵ͘
&͘ WŝĐŬů ŚŝĞůƚĞŶ ZĞĨĞƌĂƚĞ͘ DƵƐŝŬƐĐŚƵůͲ
ŬŝŶĚĞƌ ǀĞƌƐĐŚƂŶĞƌƚĞŶ ĚĞŶ EĂĐŚŵŝƚͲ
ƚĂŐ͘ ϭϮϬ WĞƌƐ͘ ĨŽůŐƚĞŶ ĚĞƌ ŝŶůĂĚƵŶŐ͘
ĞŝůůĞƌŶ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŝŵ ^ĐŚůŽƐƐ ,ŽƚĞů
ĞŝůůĞƌŶ͘ ^͘ ^ĐŚĂĚĞŶŚŽĨĞƌ ůĂƐ 'ĞĚŝĐŚͲ
ƚĞ͕ ǁĞŝƚĞƌƐ ƵŵƌĂŚŵƚĞŶ ĞŝŶ ŶƐĞŵďůĞ
ĚĞƌ DƵƐŝŬƐĐŚƵůĞ ƐŽǁŝĞ ĞŝŶĞ ůćƐĞƌͲ
ŐƌƵƉƉĞ ĚŝĞ &ĞŝĞƌ͘ ʹ Ğŝŵ ^ƚĂŵŵƟƐĐŚ
ŝŵ :ćŶŶĞƌ ŝŵ ĞŝůůĞƌŶĞƌ DŽƐƚŐǁƂůď
ƐŽƌŐƚĞ ĚĞƌ DƵŶĚĂƌƚĚŝĐŚƚĞƌ ^ƚƂŐĞƌ Ĩƺƌ
hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ͘
t/WW> :ŽŚĂŶŶ͕ ZƵƉƌĞĐŚƚƐŚŽĨĞŶ ;ϴϳͿ
tPZ DĂƌŝĂ͕ <ƌĞŵƐ ;ϵϰͿ
,dhZ &ƌĂŶnj͕ DĂƵƚĞƌŶ ;ϳϱͿ
/>/E'Z DĂƌŝĂ͕ >ŝĐŚƚĞŶĂƵ ;ϳϳͿ
/E/E'Z ĚĞůŚĞŝĚ͕
&ƵƌƚŚͬ'ƂƩǁĞŝŐ ;ϴϵͿ
/Z> ZŽƐĂŵƵŶĚĞ͕ ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ ;ϴϮͿ
ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͘ ʹ Ğŝ ĚĞƌ :,s Ăŵ ϮϮ͘ϭ͘
ŝŵ 'LJŵŶĂƐƟŬƐĂĂů ĚĞƌ s^ 'ĂƌƐ ŬŽŶŶƚĞ
Kďŵ͘ ͘ 'ƌŽŝƘ ĂŶ ĚŝĞ ϭϬϬ D' Ƶ͘ ŚͲ
ƌĞŶŐćƐƚĞ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ϯϮ D' ǁƵƌĚĞŶ
ŵŝƚ ŚƌĞŶƵƌŬƵŶĚĞŶ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚ͘
dE ĨƵŚƌ ŶĂĐŚ ^ƚƌĂƐƐ njƵŵ ĞnjŝƌŬƐŐƌƵƉͲ
ƉĞŶƚĂŐ͘ ʹ ŝĞ EŝŬŽůŽĨĞŝĞƌ ǁĂƌ Ăŵ ϱ͘ϭϮ͘
ŝŵ ', <ŶĞĐŚƚů͘ ʹ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ Ăŵ
ϭϳ͘ϭϮ͘ ŝŵ <ƌĂŌǁĞƌŬ dŚĞŝƐƐ͘ :ĂŚƌĞƐĂƵƐͲ
ŬůĂŶŐ ďĞŝŵ tŝůĚĞƐƐĞŶ ŝŵ ', <ŶĞĐŚƚů͘
,ŽƌŶ
'ĨƂŚů
&ĂŵŝůŝĞŶĨĞƐƚ ŝŶ ĚĞƌ ,ŽƌŶĞƌ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ͕
ŵŝƚ <ŝŶĚĞƌ͕ ůƚĞƌŶ Ƶ͘ ^ĞŶ͘ ʹ &ĂŚƌƚ ŝŶƐ
'ůŽƌŝĂƚŚĞĂƚĞƌ͘ Ğŝŵ ^ƚƺĐŬ ͣDćŶŶůŝĐŚ͕
:ƵŶŐĨƌĂƵ ƐƵĐŚƚ͞ ǁƵƌĚĞŶ ĚŝĞ >ĂĐŚͲ
ŵƵƐŬĞůŶ ƐƚƌĂƉĂnjŝĞƌƚ͘ ďƐĐŚů͘ ŝŵ ',
dŚĞƵƌĞƌ͘ ʹ ϮϬ D' ŬĂŵĞŶ njƵ <ĂīĞĞ
Ƶ͘ <ƵĐŚĞŶ ŝŵ ZŽƚͲ<ƌĞƵnj ,ĂƵƐ ŝŶ ,ŽƌŶ
ŝŶ <ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŵŝƚ ^ ,ŽƌŶ͘ ϵϮ D'
ƚƌĂĨĞŶ ƐŝĐŚ ŝŶ 'ƌ͘ ƵƌŐƐƚĂůůͲ^ƚ͘ ĞƌŶͲ
ŚĂƌĚͲ&ƌĂƵĞŶŚŽĨĞŶ͘
ϭϯϯ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ Ƶ͘ ĚŝĞ Őŵ͘ ǀŽŶ 'ĨƂŚů
Ƶ͘ :ĂŝĚŚŽĨ ĂůƐ 'ćƐƚĞ ŬŽŶŶƚĞ Kďŵ͘ &͘
ZĞŝƚĞƌ njƵƌ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ ĚĞƌ ^ĞŶ͘ Ăŵ
ϮϬ͘ϭϮ͘ ŝŵ ', ƌĂƵŶ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ tĞŝŚͲ
ŶĂĐŚƚůŝĐŚĞ 'ĞƐƚĞĐŬĞ ǀŽŶ D͘ Ƶ͘ ,͘ dŽͲ
ŵĂŶĞŬ ƐĐŚŵƺĐŬƚĞŶ ĚŝĞ dŝƐĐŚĞ͘ ʹ ^ĞͲ
ŶŝŽƌĞŶďĂůů Ăŵ Ϯϰ͘ϭ͘ ŝŵ ^ĂĂů ĚĞƐ ',
ƌĂƵŶ͕ ϵϬ 'ćƐƚĞ ƚĂŶnjƚĞŶ njƵƌ DƵƐŝŬ ĚĞƐ
ͣƵŽƐ <ĂŵŵĞƌĞƌ͘͞ ŝŶĞ DĂƐŬĞŶŐƌƵƉͲ
ƉĞ ;ŐĞĨƺŚƌƚ ǀŽŶ ͘ dŝĞĨĞŶďĂĐŚĞƌ Ƶ͘ ,͘
ZĞŝƚĞƌͿ ĞƌƂīŶĞƚĞ͘ Őŵ͘ >͘ ƚnjĞŶďĞƌŐĞƌ
ƐĐŚĂƵƚĞ ǀŽƌďĞŝ͘ ŝĞ 'ƌƵƉƉĞŶ ĂƵƐ ^ƚ͘
>ĞŽŶŚĂƌĚ͕ >ŝĐŚƚĞŶĂƵ Ƶ͘ ZĂƐƚĞŶĨĞůĚ
ǁĂƌĞŶ ŵŝƚ ďŽƌĚŶƵŶŐĞŶ ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͘
:ĂƉŽŶƐ
ĞnjŝƌŬ
'ŵƺŶĚ
'ƌŽƘĚŝĞƚŵĂŶŶƐ
Ğƌ ^ ĨĞŝĞƌƚĞ Ăŵ Ϯϳ͘ϭ͘ &ĂƐĐŚŝŶŐ͘
EĂĐŚ ĚĞƌ ĞŐƌƺƘƵŶŐ ĚƵƌĐŚ KďĨƌ͘ ͘
'ƌĞůů ǁƵƌĚĞ ŐĞƚĂŶnjƚ͘ ŝĞ DƵƐŝŬ ͣWĞͲ
ƚĞƌƐ DƵƐŝ͞ ŬŽŶŶƚĞ ĚŝĞ ϭϬϰ D' ƵŶƚĞƌͲ
ŚĂůƚĞŶ͘ tćŚƌĞŶĚ ĚĞƌ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ŝƐƚ
ĞŝŶĞ dŽŵďŽůĂ ŵŝƚ ĐĂ͘ ϵϬ WƌĞŝƐĞŶ ĂďŐĞͲ
ŚĂůƚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ͘
Ğŝ ĚĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŬŽŶŶƚĞ ƵŶƐĞƌ
Kďŵ͘ ϭϳϬ D' ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ŝĞ ŚƌƵŶŐ
Ϯϵ ůĂŶŐũćŚƌŝŐĞƌ D' ǁƵƌĚĞ ǀŽŵ K ^Z
,ŝŵŵĞƌ Ƶ͘ Őŵ͘ tĞŝƐƐĞŶďƂŬ ǀŽƌŐĞͲ
ŶŽŵŵĞŶ͘ ʹ ŵ ϭϯ͘ϭϮ͘ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ǁŝƌ
ĞŝŶ <ŽŶnjĞƌƚ ĚĞƌ tŝĞŶĞƌ ^ćŶŐĞƌŬŶĂďĞŶ
ŝŶ tŝĞŶ͘ ʹ ŵ &ĂƐĐŚŝŶŐƐŶĂĐŚŵŝƩĂŐ
ŝŵ ', ĂĐŬLJ Ăŵ ϭϬ͘ϭ͘ ƐŽƌŐƚĞŶ ĚŝĞ
ͣǁĞŝ sĂŐĂďƵŶĚĞŶ͞ Ĩƺƌ DƵƐŝŬ͘ ʹ ĂƐ
dƌĞī ŵŝƚ ͣWĞƉƉŝ Ƶ͘ &ƌŝĞĚĂ͞ ǁĂƌ ĂƵĐŚ
ƐĞŚƌ ŐƵƚ ďĞƐƵĐŚƚ͘
^ŝŐŵƵŶĚƐŚĞƌďĞƌŐ
ĞnjŝƌŬ
,ŽƌŶ
ƵƌŐƐĐŚůĞŝŶŝƚnjͲ
<ƺŚŶƌŝŶŐ
ŵ Ϯϳ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ŝŵ ', ŬƵŵ<Ƶŵ ĚŝĞ
ŬŽŶƐƟƚƵŝĞƌĞŶĚĞ ^ŝƚnjƵŶŐ ĚĞƐ ŶĞƵĞŶ
sŽƌƐƚĂŶĚĞƐ ƐƚĂƩ͘ ʹ ĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů
ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ Ăŵ ϭϰ͘ϭ͘ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ĐĂ͘
ϮϬ D' Ƶ͘ ĂŶ ĚĞƌ &ĂƐĐŚŝŶŐƐǀĞƌĂŶƐƚĂůͲ
ƚƵŶŐ ĚĞƌ K' DĂŝƐƐĂƵ ŶĂŚŵĞŶ ĐĂ͘ ϭϱ
D' ƚĞŝů͘
ŐŐĞŶďƵƌŐ
ĚǀĞŶƞĂŚƌƚ ŶĂĐŚ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐ ŵŝƚ
ϱϱ D'͗ <ƵŶƐƚŚĂŶĚǁĞƌŬƐŵĂƌŬƚ ŝŵ
^ĐŚůŽƐƐ͕ >ĞƐƵŶŐ ǀŽŶ ͣ&ƌŝƚnj Ƶ͘ <Ăƌů͞ Ƶ͘
ĚǀĞŶƚƐŝŶŐĞŶ ŝŵ ƵĚŝƚŽƌŝƵŵ͘ ʹ tĞŝŚͲ
ŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚŚĂůůĞ ŝŶ ŐͲ
ŐĞŶďƵƌŐ͘ ʹ ƵĨ ĚĞŵ ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů ŝŶ
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ǁĂƌĞŶ ǁŝƌ ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͘ ʹ ŵ
Ϯϭ͘ϭ͘ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ ĚŝĞ :,s ŝŵ ĞŝƐĞŝŶ
ƵŶƐĞƌĞƐ K >͘ EŽǁĂŬ͕ ĞŝŶŝŐĞƌ ŚƌĞŶͲ
ŐćƐƚĞ ƐŽǁŝĞ njĂŚůƌĞŝĐŚĞƌ D' ŝŵ ^ƚĂĚƚͲ
ŚŽƚĞů KƉƉŝƚnj ĂďŐĞŚĂůƚĞŶ͘
'ĂƌƐͬ<͘
tŝŶƚĞƌǁĂŶĚĞƌƵŶŐ Ăŵ ϴ͘ϭ͘ ŵŝƚ ďͲ
ƐĐŚů͘ ŝŶ ĚĞƌ dĞŶŶŝƐŚĂůůĞ͘ ʹ :ĞĚĞ tŽĐŚĞ
ŐĂď ĞƐ ŝƐƐƚŽĐŬƐĐŚŝĞƘĞŶ͘ ʹ ŵ ϭϰ͘ϭ͘
ĨƵŚƌĞŶ ϭϳ D' njƵŵ EP ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů
ϰͲdĂŐĞƐĨĂŚƌƚ ŶĂĐŚ WŽůĞŶ͘ ^ƚĂĚƚďĞͲ
ƐŝĐŚƟŐƵŶŐ ŝŶ <ƌĂŬĂƵ͕ tĂǁĞů͕ DĂƌŝͲ
ĞŶŬŝƌĐŚĞ Ƶ͘ dƵĐŚŚĂůůĞ͘ tŝƌ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ
tŝĞůĐnjŬĂ ĚĂƐ ^ĂůnjďĞƌŐǁĞƌŬ Ƶ͘ ĂŶƐĐŚů͘
ŶĂŚŵĞŶ ǁŝƌ ĂŶ ĚĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŐĂůĂ
ƚĞŝů͘ ʹ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ Ăŵ ϭϰ͘ϭϮ͘ ŵŝƚ
ϴϬ D' ŝŵ ', 'ƂĚ ƐƚĂƩ͘ Kďŵ͘ ^ĂůnjĞƌ
ďĞŐƌƺƘƚĞ ĂůůĞ 'ćƐƚĞ͕ &ƌ͘ ,ŽŚĞŶĞŐŐĞƌ
ƐŽƌŐƚĞ ŵŝƚ 'ĞĚŝĐŚƚĞŶ Ĩƺƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ
ƐƟŵŵƵŶŐ͘
tĞŝƚĞƌƐĨĞůĚ
DĂƌƟŶŝůŽďĞŶ ŝŵ tŝŶnjĞƌŚŽĨ ZĞŝŶƚͲ
ŚĂůĞƌ Ƶ͘ DĂƌƟŶŝŐĂŶƐůͲƐƐĞŶ ŝŵ 'ĞͲ
ŵĞŝŶĚĞŐĂƐƚŚĂƵƐ͘ ʹ ŝĞ dĂŶnjŐƌƵƉƉĞ
ŐĞƐƚĂůƚĞƚĞ ĚĞŶ <ĂƚŚƌĞŝŶƚĂŶnj ŝŶ :ĂƉŽŶƐ
ŵŝƚ ͣϯϬͲ:ĂŚƌͲ&ĞŝĞƌ͞ ĚĞƌ d 'ĞƌĂƐ ŵŝƚ͘
ʹ Ğŝ ĚĞƌ :,s Ƶ͘ sŽƌǁĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ
ƺďĞƌƌĞŝĐŚƚĞ >KͲ^ƚǀ͘ >͘ EŽǁĂŬ Kďŵ͘ :͘
ĂƵŶĞƌ ĚĂƐ ^ͲŚƌĞŶnjĞŝĐŚĞŶ ŝŶ 'ŽůĚ͘
ʹ ŵ ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ŶĂŚͲ
ŵĞŶ ϰϰ D' ƵŶƐĞƌĞƌ 'ƌƵƉƉĞ ƚĞŝů͘ Dŝƚ
ƺďĞƌ ϮϱϬ dE ƐƚĞůůƚĞ ĚŽƌƚ ĚĞƌ ĞnjŝƌŬ
,ŽƌŶ ĚŝĞ ŐƌƂƘƚĞ 'ƌƵƉƉĞ͘ ʹ D' sďŐŵ͘
͘ ,ŝƌƐĐŚ ĞƌŚŝĞůƚ ďĞŝ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞͲ
ƌĂƚƐǁĂŚů ĚŝĞ ŵĞŝƐƚĞŶ sŽƌnjƵŐƐƟŵŵĞŶ
Ƶ͘ ǁŝƌĚ ƵŶƐ ^ĞŶ͘ njƵƐĂŵŵĞŶ ŵŝƚ E͘
DĞŝĞƌŚŽĨĞƌ ŝŵ ŶĞƵĞŶ 'Z ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͘
ʹ 'Ƶƚ ďĞƐƵĐŚƚ ĂƵĐŚ ĚĞƌ ^ƉŝĞůͲ Ƶ͘ &ĂͲ
ƐĐŚŝŶŐƐƐƚĂŵŵƟƐĐŚ ŝŵ ƵďĞƌŐƉƵď͘ ʹ
ŝĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶƚĂŶnjŐƌƵƉƉĞ ǁĂƌ ďĞŝ ĚĞƌ
^ĞŶŝŽƌĞŶŵĞƐƐĞ ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ĂŬƟǀ͘
ĞnjŝƌŬ
<ƌĞŵƐ
'ĞĚĞƌƐĚŽƌĨ
ŵ ϱ͘ϭϭ͘ ǁĂƌ ĚŝĞ tĂůĚǀŝĞƌƚĞůŬŽŶĨĞͲ
ƌĞŶnj ŝŶ KƩĞŶƐƚĞŝŶ͕ ǁŽ ĂƵĐŚ ĞŝŶŝŐĞ
ƵŶƐĞƌĞƌ ^ĞŶ͘ ƚĞŝůŶĂŚŵĞŶ͘ ʹ ŝŶ ,ĂůďͲ
ƚĂŐĞƐĂƵƐŇƵŐ Ăŵ ϭϮ͘ϭϭ͘ ŵŝƚ ϱϯ dE
ĨƺŚƌƚĞ ƵŶƐ njƵŵ 'ĂŶƐůĞƐƐĞŶ ŝŶƐ ',
^ĐŚǁĞŝŐŚŽĨĞƌ ŶĂĐŚ &ƌŝĞĚĞƌƐďĂĐŚ͘ ϭ
'ƌĂĨĞŶĞŐŐ
ŵ ϭϬ͘ϭϮ͘ ŚĂƩĞŶ ǁŝƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ
ŝŵ ', ,ĂĂŐ͘ ŝĞ <ƌĂŶŬĞŶ ǁƵƌĚĞŶ ŵŝƚ
ĞŝŶĞŵ 'ĞƐĐŚĞŶŬ ĞƌĨƌĞƵƚ͘ ʹ ŵ ϯϬ͘ϭϮ͘
ǁĂƌ ^ŝůǀĞƐƚĞƌͲDĂƌƐĐŚ͘ Ɛ ŬĂŵĞŶ ϲϬ
^ĞŶ͘ ʹ ŵ ϭϬ͘ϭ͘ ǁĂƌ EĞƵũĂŚƌƐĞŵƉͲ
ĨĂŶŐ ŝŵ ZĂƚŚĂƵƐƐĂĂů͘ hŶƐĞƌ ŶĞƵĞƌ K
ŬĂŵ ĂƵĨ ŝŶůĂĚƵŶŐ ƵŶƐĞƌĞƐ Őŵ͘ njƵ
ƵŶƐ͘
,ĂĚĞƌƐĚŽƌĨͬ,͘
ϲ͘ϭϭ͘ <ůĞŝŶͲ,ĂƵŐƐĚŽƌĨ͕ ĞƐƵĐŚ ĚĞƐ ĂͲ
ƐŝŶŽƐ ͣĚŵŝƌĂů͘͞ ʹ ϳ͘ϭϭ͘ sŽƌƚƌĂŐ ǀŽŶ
DŽƐĞƌ ZĞŝƐĞŶͲ&ƌƺŚůŝŶŐƐƌĞŝƐĞ DĂĚĞŝͲ
ƌĂ͘ ʹ ϭϱ͘ϭϭ͘ 'ĂŶƐůĞƐƐĞŶ ŝŶ 'ĂůůŝĞŶ͘ ʹ
Ϯϰ͘ϭϭ͘ >ĂƵďƐćƵďĞƌŶ ŝŵ WĂƌŬ ǀŽŶ ,ĂͲ
ĚĞƌƐĚŽƌĨ͘ ʹ ϭϬ͘ϭϮ͘ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŝŵ
', ĂƵĞƌ͘
<ƌĞŵƐ
ϰϬ ^ĞŶ͘ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ĚĞŶ ͣĚǀĞŶƚ ŝŶ
ZĞƚnj͘͞ ʹ ŵ ϭϴ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚƐĞͲ
ŶŝŽƌĞŶƚĂŐ ŵŝƚ EĞƵǁĂŚů ǀŽŶ KďĨƌ͘ '͘
ŽLJĞƌ Ƶ͘ ĚĞƐ ŶĞƵĞŶ sŽƌƐƚĂŶĚĞƐ ƐƚĂƩ͘
K ͘ ^ŽŶŶĂƵĞƌ ůĞŝƚĞƚ ĚŝĞ tĂŚů͘ ŝĞ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ Ĩƺƌ ϭϴϬ D' ǁƵƌĚĞ
ĂŶƐĐŚů͘ ŐĞƐƚĂůƚĞƚ͘ ʹ <ĞŐĞůŶ͕ tĂƐƐĞƌͲ
ŐLJŵŶĂƐƟŬ Ƶ͘ tĂŶĚĞƌŶ ŝŵ :ćŶŶĞƌ͘
ůƵďŶĂĐŚŵŝƩĂŐĞ ũĞĚĞŶ ŝĞŶƐƚĂŐ ED͘
ʹ ϱϬ D' ďĞƐƵĐŚƚĞŶ Ăŵ ϭϳ͘ϭ͘ ĚĞŶ PsW
,ĞƵƌŝŐĞŶ ŝŶ <ƌĞŵƐ͘
>ĂŶŐĞŶůŽŝƐ
ŵ ϯ͘ϭϮ͘ ŐĂď ĞƐ ĞŝŶĞŶ ƵƐŇƵŐ ŝŶ ĚĞŶ
ƵŶŬĞůƐƚĞŝŶĞƌǁĂůĚ͘ ĞƐƵĐŚ ĚĞƐ tĂůůͲ
ĨĂŚƌĞƌŵƵƐĞƵŵ Ƶ͘ EŝŬŽůŽĨĞŝĞƌ͘ ʹ Ğŝŵ
^ĞŶŝŽƌĞŶŶĂĐŚŵŝƩĂŐ Ăŵ ϭϭ͘ϭϮ͘ ůĂƐƐ ,͘
<ĞƌŶ ǀŽƌǁĞŝŚŶĂĐŚƚůŝĐŚĞ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ͘
ĞƐƵĐŚ ĚĞƐ ĚǀĞŶƚƐŝŶŐĞŶƐ ŝŶ ^ĂůnjďƵƌŐ
ŝŵ &ĞƐƚƐƉŝĞůŚĂƵƐ͘ ĞƐƵĐŚ ĚĞƐ ŚƌŝƐƚͲ
ŬŝŶĚůŵĂƌŬƚĞƐ͘ ʹ ŵ ϮϬ͘ϭϮ͘ tĞŝŚͲ
ŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŝŶ ĚĞƌ 'ĂƌƚĞŶďĂƵƐĐŚƵůĞ͘
ʹ Ŷ njǁĞŝ ^ĞŶŝŽƌĞŶŶĂĐŚŵŝƩĂŐĞŶ ŐĂď
ĞƐ ĚŝĞ WƌćƐĞŶƚĂƟŽŶ ĚĞƐ :ƵŶŐǁĞŝŶĞƐ
ϮϬϭϰ Ƶ͘ ĞŝŶĞŶ sŽƌƚƌĂŐ ǀŽŵ Őŵ͘ ʹ ŵ
ϯϬ͘ϭϮ͘ ŵĂƌƐĐŚŝĞƌƚĞ ĞŝŶĞ 'ƌƵƉƉĞ ^ĞŶ͘
njƵƌ <ĂŵƉƚĂůǁĂƌƚĞŶ͘ ʹ ĞƐƵĐŚ ĚĞƐ
EĞƵũĂŚƌƐŬŽŶnjĞƌƚĞƐ ŝŵ &ĞƐƚƐƉŝĞůŚĂƵƐ
ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ Ăŵ ϲ͘ϭ͘ ŶŐůŝƐĐŚŬƵƌƐ͕
^ĐŚǁŝŵŵĞŶ Ƶ͘ ŬƟǀ Ƶ͘ ďĞǁĞŐƚ ŝŵ
ϯϰ
dƵƌŶƐĂĂů ĚĞƌ ,^͘ <ĞŐĞůŶ Ƶ͘ sͲ<ƵƌƐ
DŝĐƌŽƐŽŌ tŽƌĚ͕ /ŶƚĞƌŶĞƚ Ƶ͘ ͲDĂŝů͘
DĂƌŝĂ >ĂĂĐŚ
ŵ ϯϬ͘ϭϭ͘ ĨĂŶĚ ŝŵ ', ^ŝĞďĞŶŚĂŶĚů
ĚŝĞ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ ƐƚĂƩ Ƶ͘ Ăŵ ϭϱ͘Ϭϭ͘ ĚŝĞ
:,s ŝŵ ', >ĂŐůĞƌ ŵŝƚ ϳϬ D'͘ ʹ tĞŝͲ
ƚĞƌƐ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ Ăŵ ϮϬ͘ϭ͘ ϭϴ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ĞŝŶĞŶ ,ĞƵƌŝŐĞŶ ŝŶ ŐŐƐďĂĐŚͲDĂƌŬƚ͘
ŵ ZŽƐĞŶŵŽŶƚĂŐ ƚƌĂĨĞŶ ƐŝĐŚ ĚŝĞ D'
njƵŵ &ĂƐĐŚŝŶŐƐĂƵƐŬůĂŶŐ ŝŵ ', >ĂŐůĞƌ͘
^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ,t
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ Ăŵ ϭϲ͘ϭϮ͘ ŝŵ ',
^ĐŚƌĂŵŵĞů ŵŝƚ ĐĂ͘ ϭϬϬ WĞƌƐ͘ ƵĐŚ
Őŵ͘ ,͘ ^ƚĞŝŶŝŶŐĞƌ D^Đ Ƶ͘ dK /ŶŐ͘
͘ tĂƌŶƵŶŐ ďĞĞŚƌƚĞŶ ƵŶƐ͘ D͘ ZŝĞĚĞƌ
Ƶ͘ ĞŝŶ ůŽĐŬŇƂƚĞŶĞŶƐĞŵďůĞ ƐŽǁŝĞ
ĚĞƌ ^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚĞƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶĐŚŽƌ ďĞͲ
ƌĞŝĐŚĞƌƚĞŶ ĚĂƐ WƌŽŐƌĂŵŵ͘ &ƺƌ ϮϬͲ Ƶ͘
ϮϱũćŚƌŝŐĞ DŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂŌ ǁƵƌĚĞŶ ŚͲ
ƌĞŶƵƌŬƵŶĚĞŶ ƺďĞƌƌĞŝĐŚƚ͘
^ƚƌĂƘͬ^ƚƌĂƘĞƌƚĂůĞ
ŝĞ ^ĞŶ͘ ǁĂƌĞŶ ŵŝƚ ϭϬ dE Ăŵ EP ^ĞͲ
ŶŝŽƌĞŶďĂůů Ăŵ ϭϰ͘ϭ͘ ϮϬϭϱ ŝŵ s ^ƚ͘
WƂůƚĞŶ͘ ʹ ŵ Ϯϵ͘ϭ͘ ĨƵŚƌĞŶ ĚŝĞ ^ĞŶ͘ ŵŝƚ
ĚĞƌ 'ƌƵƉƉĞ ,ŽŚĞŶǁĂƌƚŚͲDƺŚůďĂĐŚ ŝŶ
ĚŝĞ dŚĞƌŵĞ >ĂĂ͘
ĞnjŝƌŬ
DĞůŬ
ĞƌŐůĂŶĚͲ
WĞƚnjĞŶŬŝƌĐŚĞŶ
Ƶ ĞŝŶĞŵ WƌĞŝƐƐĐŚŶĂƉƐĞŶ ůƵĚ ĚĞƌ ^
ŝŶ ĚĂƐ ', tŝŶŬůĞƌ ŝŶ <Žůŵ͘ ϯϮ WĞƌƐ͘
ŶĂŚŵĞŶ ƚĞŝů͘ ŝĞ ďĞƐƚĞŶ ^ƉŝĞůĞƌ ďĞŝ
ĚĞŶ ĂŵĞŶ ǁĂƌĞŶ D͘ &ĂƐĐŚŝŶŐ ǀŽƌ
<͘ 'ƌĂĨ Ƶ͘ D͘ &ŝƐĐŚŚƵďĞƌ ĚŝĞ ŝŚƌĞŶ
ϴϵ͘ 'Ğď͘ ĨĞŝĞƌƚ͘ ŝĞ ĞƌƐƚĞŶ ƌĞŝ ďĞŝ
ĚĞŶ ,ĞƌƌĞŶ ǁĂƌĞŶ <͘ <ĞƌŶĚůĞƌ͕ ĚĞƌ
ĂƵĐŚ dĂŐĞƐƐŝĞŐĞƌ ǁĂƌ͕ ǀŽƌ :͘ ĂƵĞƌ Ƶ͘
:͘ ,ĂĐŬů͘
:$/'02679,(57(/
ƌĞŶŐćƐƚĞ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ŝĞ &ĞŝĞƌ ǁƵƌĚĞ
ǀŽŶ ĚĞŶ ^ćŶŐĞƌ/ŶŶĞŶ ĚĞƐ ^ ŐĞƐƚĂůͲ
ƚĞƚ͘ ʹ Ğƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů ĨĂŶĚ Ăŵ ϴ͘ϭ͘
ƐƚĂƩ͘ ŝĞ KďĨƌ͘ ďĞŐƌƺƘƚĞ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ
K'͕ ŚƌĞŶŐćƐƚĞ Ƶ͘ D'͘ &ƺƌ ĚŝĞ DƵƐŝŬ
ƐŽƌŐƚĞ <͘ ^ƚƂĐŬů͘ Ɛ ŐĂď ĞŝŶĞ dŽŵďŽůĂ͘
^ƚ͘ DĂƌƚŝŶͲ
<ĂƌůƐďĂĐŚ
:,s Ăŵ ϭϲ͘ϭ͘ KďĨƌ͘ 'ƌƵďĞƌ ŬŽŶŶƚĞ K
<ƌĞŵƐĞƌ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ZƺĐŬďůŝĐŬ͕ <ĂƐͲ
ƐĂďĞƌŝĐŚƚ͕ sŽƌƐĐŚĂƵ ĂƵĨ ŐĞƉůĂŶƚĞ sĞƌͲ
ĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ͘ Kďŵ͘ tƵƌŵ ǁƵƌĚĞ
ŵŝƚ ĚĞŵ ďƌŽŶnjĞŶĞŶ ŚƌĞŶnjĞŝĐŚĞŶ ĚĞƌ
'Ğŵ͘ Ĩƺƌ ƐĞŝŶĞ ůĂŶŐũćŚƌŝŐĞ dćƟŐŬĞŝƚ
ĂůƐ Kďŵ͘ ĂƵƐŐĞnjĞŝĐŚŶĞƚ͘
dĞdžŝŶŐƚĂů
^ƚĂƩ ĞŝŶĞƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůůĞƐ ŝŵ &ĂͲ
ƐĐŚŝŶŐ͕ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ Ăŵ Ϯϱ͘ϰ͘ ĞŝŶĞŶ
ͣdĂŶnj ŝŶ ĚĞŶ &ƌƺŚůŝŶŐ͘͞ ʹ Ɛ ǁƵƌĚĞ ĞŝŶ
&ĂƐĐŚŝŶŐƐŶĂĐŚŵŝƩĂŐ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ͘ ϰϮ
^ĞŶ͘ ƐŝŶĚ ŐĞŬŽŵŵĞŶ͘ Ɛ ǁƵƌĚĞŶ >ŝĞͲ
ĚĞƌ ŐĞƐƵŶŐĞŶ Ƶ͘ tŝƚnjĞ ĞƌnjćŚůƚ͘
zƐƉĞƌƚĂů
:,s ŵŝƚ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ Ăŵ ϴ͘ϭϮ͘ ŝŵ ',
,ĂŝĚĞƌ͕ ůƚĞŶŵĂƌŬƚ͘ ŝĞ KďĨƌ͘ ŬŽŶŶƚĞ
Őŵ͘ >ďŐ͘ <͘ DŽƐĞƌ͕ dK :͘ WƂĐŬͲ
ƐƚĞŝŶĞƌ Ƶ͘ Kď͘ :͘ ^ĐŚĂƵĞƌ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘
Ğƌ ĞƌŝĐŚƚ ǁƵƌĚĞ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ WŽǁͲ
ĞƌWŽŝŶƚ WƌćƐĞŶƚĂƟŽŶ ĂƵĨŐĞůŽĐŬĞƌƚ͘
ŝĞ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ ŐĞƐƚĂůƚĞƚĞŶ ĚĞƌ ŚŽƌ
ͣŶĚĂŶƚĞ Ƶ͘ WƌĞƐƚŽ͞ ƵŶƚĞƌ >ƚŐ͘ ǀŽŶ &͘
>ĂŶĚƐƚĞƩĞƌ Ƶ͘ KďĨƌ͘ ,͘ >ĂŶĚƐƚĞƩĞƌ͘
ŵ ϮϬ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ĚŝĞ ^ĞŶ͘ͲtĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ
ĨĞŝĞƌ ŵŝƚ ϳϴ ^ĞŶ͘ ŝŵ ,ŽƚĞů Wƌŝƚnj ŝŶ ŵͲ
ŵĞƌƐĚŽƌĨ ƐƚĂƩ͘
<ŝůď
ƌĂŶĚͲ>ĂĂďĞŶ
ŵ ϭϬ͘ϭϮ͘ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ ŝŵ ', &ŝƐĐŚů͘
ʹ Ğŝŵ dƌĞīĞŶ ŝŵ ', ĚĞůďƂĐŬ Ăŵ
ϭϰ͘ϭ͘ ŐĂď ĞƐ ĚĞŶ ZƺĐŬďůŝĐŬ ĂƵĨ ĚŝĞ
ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ŝŵ :ĂŚƌ ϮϬϭϰ͘ tŝƌ ĚƵƌŌĞŶ
Őŵ͘ /ŶŐ͘ D͘ ZŽŝƚŶĞƌ Ƶ͘ 'Z Z͘ ƺƌŐͲ
ŵĂLJƌͲWŽƐƐĞƚŚ ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ʹ /ŵ Ğnj͘
ĞŶƚƐƉĂŶŶƚĞŶ ǀŝĞůĞ ǀŽŶ ƵŶƐ ŝŶ ĚĞƌ
ƐŝĂͲdŚĞƌŵĞ ŝŶ >ŝŶƐďĞƌŐ Ƶ͘ ŝŵ :ćŶŶĞƌ
ŝŶ ĚĞƌ dŚĞƌŵĞ ĂĚ ^ĐŚĂůůĞƌďĂĐŚ͘ ʹ ŵ
ϮϬ͘ϭ͘ ŽƌŐ͘ &͘ dƐĐŚĞƌŶĞƌ ĞŝŶĞ &ĂŚƌƚ ŶĂĐŚ
tŝĞŶ͗ ^ƚĂĚƞƺŚƌƵŶŐ͕ ĞƐƵĐŚ ŝŵ ^ĐŚŽͲ
ŬŽůĂĚĞŶŵƵƐĞƵŵ͕ ,ĞƵƌŝŐĞŶ͘
ŵ ϭϱ͘ϭϮ͘ ƐƟŵŵƚĞŶ ƐŝĐŚ ƺďĞƌ ϭϬϬ
D' ŝŵ ,ŽƚĞů njƵƌ WŽƐƚ ĂƵĨ ĚĂƐ tĞŝŚͲ
ŶĂĐŚƚƐĨĞƐƚ ĞŝŶ͘ ʹ Ŷ ĚĞƌ :,s Ăŵ ϴ͘ϭ͘
ŚĂďĞŶ ϯϱ D' ƚĞŝůŐĞŶŽŵŵĞŶ͘ Kďŵ͘
W͘ WƌĂƐĐŚůͲŝĐŚůĞƌ ďĞƌŝĐŚƚĞƚĞ ƺďĞƌ ĚŝĞ
ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ĚĞƐ :ĂŚƌĞƐ ϮϬϭϰ Ƶ͘ ŐĂď
ĞŝŶĞ sŽƌƐĐŚĂƵ ĂƵĨ ϮϬϭϱ͘
EĞƵŬŝƌĐŚĞŶͬK͘
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ Ăŵ ϭϵ͘ϭϮ͘ ŝŵ ',
^ŽŵŵĞƌ͘ ŶĚĂĐŚƚ ŝŶ ĚĞƌ <ŝƌĐŚĞ͕ <ƌŝƉͲ
ƉĞŶƐƉŝĞů ĚĞƌ sŽůŬƐƐĐŚƵůĞ WƂŐŐƐƚĂůů
ƐŽǁŝĞ 'ĞĚŝĐŚƚĞ Ƶ͘ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐůŝĞĚĞƌ͘
Kďŵ͘ ,ćƵƐůĞƌ ŬŽŶŶƚĞ ǀŝĞůĞ D' ďĞͲ
ŐƌƺƘĞŶ͘
^ƚ͘ >ĞŽŶŚĂƌĚͬ&͘
ŵ ϭϯ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ĚŝĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ
ƐƚĂƩ͘ ŝĞ KďĨƌ͘ ŬŽŶŶƚĞ njĂŚůƌĞŝĐŚĞ ŚͲ
WƵŵŵĞƌƐĚŽƌĨ
'ĞƌĞƌƐĚŽƌĨ
ϯϰ ^ĞŶ͘ ĚĞƌ K' ůƵĚĞŶ Ăŵ Ϯϭ͘ϭ͘ ŵŝƚ
ĚĞƌ ,ŝŵŵĞůƐƚƌĞƉƉĞ njƵ ĞŝŶĞƌ tŝŶƚĞƌͲ
ǁĂŶĚĞƌƵŶŐ ŶĂĐŚ <ŝƌĐŚďĞƌŐͬW͘ ĞŝŶ͘ tŝƌ
ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ĚĂƐ ŝƐĞŶďĂŚŶĞƌŵƵƐĞƵŵ͘
ŶƐĐŚů͘ ŐŝŶŐĞŶ ǁŝƌ njƵƌ ƵƐƐŝĐŚƚƐƉůĂƩͲ
ĨŽƌŵ ďĞŝ ĚĞƌ ŶĚƌĞĂƐŬŝƌĐŚĞ͘ ƵƌƺĐŬ
ŐŝŶŐ ĞƐ ďĞŝ ĚĞŶ <ƌĞƵnjǁĞŐͲ^ƚĂƟŽŶĞŶ
ǀŽƌďĞŝ͘ ďƐĐŚů͘ ŝŵ ', DĂŚƌĞƌ͘
/ŵ :ćŶŶĞƌ ǁĂƌ ĚŝĞ ĞƌƐƚĞ D' sĞƌͲ
ƐĂŵŵůƵŶŐ͕ ŵŝƚ ĚĞƌ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚ njƵƌ
ŝŶnjĂŚůƵŶŐ ĚĞƐ DŝƚŐůŝĞĚƐďĞŝƚƌĂŐĞƐ͘
ʹ hŶƐĞƌĞ dĂŶnjĨƌĞƵĚŝŐĞŶ ŶƵƚnjƚĞŶ ĚŝĞ
'ĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ ďĞŝŵ ^ Ăůů ŝŵ s
Ƶ͘ ďĞŝŵ d Ăůů ŝŶ <ĂƌůƐƚĞƩĞŶ͘ ʹ Ƶƌ
WůĂƵĚĞƌƐƚƵŶĚĞ ŐĂď ĞƐ <ĂīĞĞ͕ <ƵĐŚĞŶ
Ƶ͘ ĞŝŶĞ :ĂƵƐĞ͘
<ŝƌĐŚďĞƌŐͬW͘
ůƐ ĂŶŬĞƐĐŚƂŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ ϮϬϭϰ ŐĞůĞŝƐͲ
ƚĞƚĞ ƌďĞŝƚ Ƶ͘ njƵƌ sŽƌƐĐŚĂƵ ĂƵĨ ϮϬϭϱ
ůƵĚ Kďŵ͘ ,͘ ^ĐŚĞƌŶĞƌ sŽƌƐƚĂŶĚ Ƶ͘
^ƉƌĞŶŐĞůďĞƚƌĞƵĞƌ Ăŵ ϭϱ͘ϭ͘ ŝŶ ĚĂƐ ',
<ĂůƚĞŝƐ ĞŝŶ͘
<ŝƌĐŚƐƚĞƚƚĞŶͲ
dŽƚnjĞŶďĂĐŚ
tĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶ Ƶ͘ <ĞŐĞůŶĂĐŚŵŝƩĂͲ
ŐĞ͘ ʹ ŝŶ ED ŵŝƚ ůůĞŝŶƵŶƚĞƌŚĂůƚĞƌ ^͘
<ĂƵĨŵĂŶŶ ǀĞƌƐĂŵŵĞůƚĞ ŝŵ EŽǀ͘ ϴϱ
D'͘ ʹ Ŷ ĚĞƌ tĂŶĚĞƌƵŶŐ Ăŵ ϭϲ͘ϭϮ͘
ŶĂŚŵĞŶ ϭϴ Ƶ͘ ĂŶ ĚĞƌ ĂŶƐĐŚů͘ sŽƌǁĞŝŚͲ
ŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ŬŶĂƉƉ ϴϬ D' ƚĞŝů͘
DŝĐŚĞůďĂĐŚ
ĂƐ Ϯ͘ <ĂīĞƉůĂƵƐĐŚĞƌů Ăŵ Ϯϴ͘ϭ͘ ŝŵ
', ^ƚĞŝŶŬĞůůŶĞƌ ǁƵƌĚĞ ǀŽŶ ϱϮ D'
ďĞƐƵĐŚƚ͘
EĞƵůĞŶŐďĂĐŚ
ĞnjŝƌŬ
ŵ ϭϮ͘ϭϮ͘ ďƌĂĐŚĞŶ ϮϬ ^ĞŶ͘ njƵ ĞŝŶĞƌ
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
tĂŶĚĞƌƵŶŐ ĂƵĨ͘ ʹ Ƶƌ ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ
ŬŽŶŶƚĞ Kďŵ͘ <ƵƌnjďĂƵĞƌ ƌƵŶĚ ϲϬ 'ćƐͲ
ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ŚƌĞŶŐćƐƚĞ ǁĂƌĞŶ Őŵ͘
d ^ƚ͘ WƂůƚĞŶͲ>ĂŶĚ ƚĞ&͘ tŽŚůŵƵƚŚ͕
'Z DĂŐ͘ ͘ :ĂĐŬŽǁƐŬLJ
Ğƌ d Ăůů ϮϬϭϱ͕ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ ǀŽŶ K
d͘ ĞLJĞƌů͕ ĨĂŶĚ ŝŵ ', ^ǀĞƟ ŝŶ <ĂƌůƐƚĞƚͲ
ƚĞŶ ƐƚĂƩ͘ ŝĞ 'ćƐƚĞ ĂƵƐ ĚĞŶ ǀŝĞůĞŶ K'
ƚĂŶnjƚĞŶ njƵƌ DƵƐŝŬ ǀŽŶ <͘ ^ƚƂĐŬů͘ ůƐ
njƵƐćƚnjůŝĐŚĞ hŶƚĞƌŚĂůƚƵŶŐ ŐĂď ĞƐ ĞŝͲ
ŶĞŶ ,ŝŶĚĞƌŶŝƐůĂƵĨ ŵŝƚ ŬůĞŝŶĞŶ WƌĞŝƐĞŶ
Ĩƺƌ ĚŝĞ dE͘ ŚƌĞŶŐćƐƚĞ ǁĂƌĞŶ >ďŐ͘
͘ ^ĐŚŝĞĚů͕ sďŐŵ͘ D͘ ^ĐŚŵŝĚƚ ƐŽǁŝĞ
WƌĞƐƐĞĚŽLJĞŶ &͘ /ŶƌĞŝƚĞƌ͘
ŵŵĞƌƐĚŽƌĨ
ŝĞ &ƌĂƵĞŶ ĚĞƌ &ƵŶŬƟŽŶćƌĞ ƐƉĞŶĚĞͲ
ƚĞŶ DĞŚůƐƉĞŝƐĞŶ͘
ŝĐŚŐƌĂďĞŶ
ϲ D' ǁĂƌĞŶ ďĞŝŵ EĞƵũĂŚƌƐŬŽŶnjĞƌƚ
ĚĞƌ EP dŽŶŬƺŶƐƚůĞƌ͘ ʹ Ğŝ ƵŶƐĞƌĞŵ
^ĞŶŝŽƌĞŶͲĂĨĞ ǁĂƌĞŶ ϰϰ D' Ƶ͘ ǁŝƌ
ŬŽŶŶƚĞŶ ĂůůĞ :ćŶŶĞƌͲ'ĞďŽƌĞŶĞŶ ŐƌĂͲ
ƚƵůŝĞƌĞŶ͘
&ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ
ŵ ϮϬ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ŝŵ s' >Ğď ĚŝĞ ĚͲ
ǀĞŶƞĞŝĞƌ ƐƚĂƩ͘ WĨĂƌƌĞƌ ͘ ƌƵŶŶĞƌ
njĞůĞďƌŝĞƌƚĞ ǀŽƌ ĚĞƌ &ĞŝĞƌ ĞŝŶĞ DĞƐƐĞ͘
Kďŵ͘ 'Z ͘ ,ŽĨĞŐŐĞƌ ŬŽŶŶƚĞ Őŵ͘
&͘ 'ƌƂƘďĂĐŚĞƌ͕ WĨ͘ ͘ ƌƵŶŶĞƌ ƐŽǁŝĞ
njĂŚůƌĞŝĐŚĞ ǁĞŝƚĞƌĞ ŚƌĞŶŐćƐƚĞ ďĞŐƌƺͲ
ƘĞŶ͘ &ƺƌ ĚĂƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ƐŽƌŐƚĞ ĞŝŶĞ
ůćƐĞƌŐƌƵƉƉĞ ĚĞƐ dDs &ƌĂŶŬĞŶĨĞůƐ͘
ƐŽǁŝĞ dK d͘ 'ĞƐƐŶĞƌ͘ Ɛ ůĂƐ ,Z WƌŽĨ͘
/ŶŐ͘ :͘ EƵƐƐďĂƵŵĞƌ 'ĞĚŝĐŚƚĞ͘ ʹ Ğŝŵ
ϭ͘ DŽŶĂƚƐƚƌĞīĞŶ ŬŽŶŶƚĞŶ ϰϵ ^ĞŶ͘
ĚƵƌĐŚ K^Z ͘ &ƵƌƚŵƺůůĞƌ ĞŝŶĞŶ ŝŶͲ
ďůŝĐŬ ŝŶ ĚŝĞ ŶĞƵĞ ^ƚĂĚƚďŝďůŝŽƚŚĞŬ ĞƌůĞͲ
ďĞŶ͘ ʹ ŵ Ϯϯ͘ϭ͘ ĨĂŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ϭϴ tĂŶͲ
ĚĞƌĞƌ njƵ ĞŝŶĞƌ tĂŶĚĞƌƵŶŐ ĞŝŶ͘ Ɛ ŐĂď
ĞŝŶĞ >ĂďĞƐƚĞůůĞ ďĞŝ &Ăŵ͘ ƵĐŚŝŶŐĞƌ͘
EĞƵƐƚŝĨƚͲ
/ŶŶĞƌŵĂŶnjŝŶŐ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ Ăŵ ϯ͘ϭϮ͘ ʹ ϮͲdĂͲ
ŐĞƐĨĂŚƌƚ ŶĂĐŚ ,ŝŶƚĞƌƐĞĞ ŝŶ ^ĂůnjďƵƌŐ͕
ǀŽŶ ǁŽ ĂƵƐ ĚĂƐ 'Ƶƚ ŝĚĞƌďŝĐŚů͕ ĚĞƌ
tŽůĨŐĂŶŐƐĞĞƌ ĚǀĞŶƚ Ƶ͘ ĞŝŶĞ WƵƉƉĞŶͲ
ƐƚƵďĞŶĂƵƐƐƚĞůůƵŶŐ ďĞƐƵĐŚƚ ǁƵƌĚĞŶ͘
ʹ Ɛ ǁŝƌĚ ŐĞƚƵƌŶƚ͕ DƵƐŝŬŐLJŵŶĂƐƟŬ͕
tĂŶĚĞƌƵŶŐ͘ ,ƂŚĞƉƵŶŬƚ ǁĂƌ ĚŝĞ ŝŶͲ
ůĂĚƵŶŐ njƵ ĞŝŶĞŵ D ŝŵ ', >ĂnjĞůďĞƌͲ
ŐĞƌ ŝŶ ^ƚ͘ ŚƌŝƐƚŽƉŚĞŶ Ƶ͘ ĂŶƐĐŚů͘ ŝŶ ĚĞƌ
dŚĞĂƚĞƌĞŝ ĞŝŶ ZĞŝƐĞďƌŝĐŚƚ ƺďĞƌ tĞƐƚͲ
ĂĨƌŝŬĂ ͣsŽŶ EĂŵŝďŝĂ ďŝƐ DĂƌŽŬŬŽ͘͞
KďĞƌͲ'ƌĂĨĞŶĚŽƌĨ
ŵ ϭϱ͘ϭ͘ ǁƵƌĚĞ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶĚĞƐĞͲ
ŶŝŽƌĞŶƚĂŐ ŵŝƚ EĞƵǁĂŚůĞŶ ŝŶ ŶǁĞͲ
ƐĞŶŚĞŝƚ ǀŽŶ ϲϬ ^ͲD' ƐŽǁŝĞ K '͘
ĞLJĞƌů͕ >ďŐ͘ ͘ ^ĐŚŝĞĚů͕ PsWͲKWK Z͘
ZĞŝƐƐ͕ K^Z &͘ ,ĂŐĞŶĂƵĞƌ Ƶ͘ ,͘ ŽƉƉĞů
ĂďŐĞŚĂůƚĞŶ͘ ʹ ϰϮ ^ͲD' ďĞƐƵĐŚƚĞŶ
Ăŵ ϭϴ͘ϭ͘ ĚĞŶ EĂƌƌĞŶŶĂĐŚŵŝƩĂŐ ĚĞƌ
KŐƌĂͲ^ĐŚƵůŶĂƌƌĞŶ͘ ʹ Ƶŵ ^ĞŶŝŽͲ
ƌĞŶͲ&ĂƐĐŚŝŶŐƐŶĂĐŚŵŝƩĂŐ Ăŵ Ϯϰ͘ϭ͘ ŝŵ
<ů͘ &ĞƐƚƐĂĂů Ě͘ WŝĞůĂĐŚƚĂůŚĂůůĞ ŬĂŵĞŶ
ϳϬ WĞƌƐ͘ ʹ ŵ Ϯϲ͘ϭ͘ ^ĞŶŝŽƌĞŶĐĂĨĞ ŝŶ
ĚĞƌ <ŽŶĚŝƚŽƌĞŝ tĞŝƐƐ͘
ZĂďĞŶƐƚĞŝŶͬW͘
ĚǀĞŶƚͲED͗ Kďŵ͘ PŬZ <͘ ŐŐĞƌ ŬŽŶŶͲ
ƚĞ Őŵ͘ /ŶŐ͘ <͘ tŝƩŵĂŶŶ͕ PsWͲKďŵ͘
Z͘ dƌĞŝƚů͕ ŚƌĞŶďƺƌŐĞƌ Ƶ͘ Őŵ͘Ă͘͘ D͘
WŝƌŐŵĂŝĞƌ͕ ŚƌĞŶďƺƌŐĞƌŝŶ Ś͘ WƵŚů͕
dK <͘ ŶŶĞ͕ Kďŵ͘ :͘ ďůĂƐƐĞƌ͕ Kďŵ͘Ͳ
^ƚǀ͘ ,͘ ,ĞďĂƵĞƌ͕ Kďŵ͘^ƚǀ͘ ,͘ >ĞĐŚŶĞƌ͕
ŚƌĞŶŵŝƚŐů͘ >͘ ^ĐŚǁĂŝŐĞƌ ƐŽǁŝĞ ϵϬ
D' ďĞŐƌƺƘĞŶ͘ ʹ Ğƌ ^ ǀĞƌĂŶƐƚĂůƚĞƚ
ŝŵ >ŽŬĂů ͣEĂͲhŶĚ͞ ^ƉŝĞůĞͲEĂĐŚŵŝƚͲ
ƚĂŐĞ͘ ʹ sŽŶ KŬƚ͘ ʹƉƌŝů ƚƌŝŏ ƐŝĐŚ ĂůůĞ
Ϯ͘ DŝƩǁŽĐŚ ĞŝŶ dĞŝů ĚĞƌ D' njƵŵ <ĂƌͲ
ƚĞŶƐƉŝĞů͘ ĂƐ ćůƚĞƐƚĞ D'͕ Őŵ͘ŝ͘Z͘ D͘
WŝƌŐŵĂŝĞƌ͕ ĚĞƌ ŚĞƵĞƌ ϵϳ :ĂŚƌĞ Ăůƚ ǁŝƌĚ͕
ŬŽŵŵƚ ƌĞŐĞůŵćƘŝŐ njƵŵ dƌĞīĞŶ͘
ZĂĚůďĞƌŐ
ŵ Ϯϭ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ŝŵ WĨĂƌƌŚĞŝŵ ĚŝĞ :,s
ƐƚĂƩ͘ ŶǁĞƐĞŶĚ ǁĂƌĞŶ ĂƵƘĞƌ ĚĞŶ ϰϱ
D' ĂƵĐŚ K d͘ ĞLJĞƌů͘ ŶƐĐŚů͘ ĨĂŶĚ
ĞŝŶĞ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ ƐƚĂƩ͘ ʹ ĞŶ
<ƌĂŶŬĞŶ ǁƵƌĚĞŶ <ĞŬƐ ŵŝƚ tĞŝŚͲ
ŶĂĐŚƚƐǁƺŶƐĐŚĞŶ ƺďĞƌďƌĂĐŚƚ͘
^ƚ͘ DĂƌŐĂƌĞƚŚĞŶ
ŵ ϭϳ͘ϭ͘ ǁĂƌĞŶ ϵϬ D' ŝŵ ', ^ĐŚŵŝĚů
ďĞŝ ĚĞƌ :,s͘ K ĞLJĞƌů ŶĂŚŵ ĚŝĞ ŚͲ
ƌƵŶŐĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ ϮϬͲ Ƶ͘ ϮϱũćŚƌŝŐĞ DŝƚͲ
ŐůŝĞĚƐĐŚĂŌ ǀŽƌ͘ ʹ ďŽƌĚŶƵŶŐĞŶ ƵŶͲ
ƐĞƌĞƌ K' ŶĂŚŵĞŶ Ăŵ ϭϰ͘ϭ͘ ďĞŝŵ EP
^ĞŶŝŽƌĞŶďĂůů ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ Ăŵ Ϯϰ͘ϭ͘
ďĞŝ ĚĞƌ &ĂƐĐŚŝŶŐƐǀĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ŝŶ
KďĞƌͲ'ƌĂĨĞŶĚŽƌĨ Ƶ͘ ďĞŝŵ dĞŝůďĞnjŝƌŬƐͲ
ďĂůů ŝŶ <ĂƌůƐƚĞƩĞŶ ƚĞŝů͘
dƌĂŝƐŵĂƵĞƌ
Ğŝ ƵŶƐĞƌĞƌ 'ĞďƵƌƚƐƚĂŐƐĨĞŝĞƌ ǁƵƌĚĞ
:ƵďŝůĂƌĞŶ ŐƌĂƚƵůŝĞƌƚ͘ ʹ 'ƌĂĨĞŶĞŐŐĞƌ
ĚǀĞŶƚ ŵŝƚ ĚǀĞŶƚƐŝŶŐĞŶ Ƶ͘ ĞƐƵĐŚ
ĚĞƐ ĚǀĞŶƚŵĂƌŬƚĞƐ ŝŶ ĚĞƌ :ŽŚĂŶŶŝƐͲ
ďĂĐŚŬůĂŵŵ͘ >ĂŶŐũćŚƌŝŐĞ D' ǁƵƌĚĞŶ
ďĞŝ ĚĞƌ :,s ŐĞĞŚƌƚ͘ ^ƉĞnjŝĂůŝƐƚĞŶ ǀŽŶ
,ƂƌĂŬƵƐƟŬĞƌ ,ƂĨĞƌ ǀĞƌŵŝƩĞůƚĞŶ ƵŶƐ
'ƌƵŶĚůĞŐĞŶĚĞƐ njƵŵ ŐƵƚĞŶ ,ƂƌĞŶ͘
ĞnjŝƌŬ
^ĐŚĞŝďďƐ
'ƌĞƐƚĞŶ
ůƐ ĞƌƐƚĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ŝŵ ŶĞƵĞŶ
:ĂŚƌ ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ǁŝƌ Ăŵ ϭϰ͘ϭ͘ ĚĞŶ ^ĞͲ
ŶŝŽƌĞŶďĂůů ŝŵ sͲ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ŵŝƚ ϭϭ
dE͘ ʹ ŵ ϮϬ͘ϭ͘ ŬŽŶŶƚĞŶ ǁŝƌ ƵŶƐĞƌĞ
ƺďĞƌ ϴϬũćŚƌŝŐĞŶ D' ďĞŝ ĞŝŶĞŵ ED͕
ŐĞƐƚĂůƚĞƚ ǀŽŶ ƵŶƐĞƌĞŵ ^ĞŶŝŽƌĞŶĐŚŽƌ͕
ŝŵ ', Ƃƚnjů͕ ĞŚƌĞŶ͘ ůƚĞƐƚĞƌ dE ǁĂƌ
&͘ WůĂŶŬĞŶďŝĐŚůĞƌ͕ Ğƌ ĨĞŝĞƌƚĞ ĂŶ ĚŝĞƐĞŵ
dĂŐ ƐĞŝŶĞŶ ϵϯ͘ 'Ğď͘
WƵƌŐƐƚĂůů
ŵ ϵ͘ϭϭ͘ ĨƵŚƌĞŶ ϰϭ WĞƌƐ͘ ŶĂĐŚ &ĞƌƚƂĚ
ŝŶ hŶŐĂƌŶ ŝŶƐ ĂƌŽĐŬƐĐŚůŽƐƐ ƐƚĞƌͲ
ŚĂnjLJ͕ ǁŽ ĞŝŶ DƵƐŝŬĨĞƐƟǀĂů ŵŝƚ DĞͲ
ůŽĚŝĞŶ ǀŽŶ :͘ ^ƚƌĂƵƘ ƐƚĂƪĂŶĚ͘ ʹ ŵ
ϭϱ͘ϭϭ͘ :,s ŵŝƚ EĞƵǁĂŚůĞŶ ŝŵ ',
WƌŝŶnj͘ Kďŵ͘ ͘ &ĂŚƌŶďĞƌŐĞƌ ůĞŐƚĞ ŶĂĐŚ
ϭϮ :ĂŚƌĞŶ ƐĞŝŶĞ &ƵŶŬƟŽŶ njƵƌƺĐŬ Ƶ͘
ϯϱ
:$/'02679,(57(/
(%
"
%
%"% $ $
'
(
( % %* $ $ !$$'#
$ )$ ''
!
!
#
#
ǁƵƌĚĞ &ŝŶ͘ZĞĨ͘ EĞƵĞƌ Kďŵ͘ ǁƵƌĚĞ /͘
'ŝŶĚů͘ ʹ ŵ ϮϬ͘ϭϭ͘ ǁĂŶĚĞƌƚĞŶ ϰϱ D'͘
ʹ ŵ ϭ͘ϭϮ͘ ƵŶƚĞƌŚŝĞůƚĞŶ ƐŝĐŚ ϯϬ D'
ďĞŝŵ <ĂƌƚĞŶƐƉŝĞůĞŶ Ƶ͘ <ĞŐĞůŶ͘ ʹ ŵ
ϰ͘ϭϮ͘ ǀĞƌŐŶƺŐƚĞŶ ƐŝĐŚ ĚŝĞ ^ĞŶ͘ ďĞŝŵ
^ĞŶŝŽƌĞŶďŽǁůĞŶ͘ ʹ ŵ ϭϮ͘ϭϮ͘ ĨƵŚƌĞŶ
ϰϴ D' ďĞŝ ĚĞƌ ĚǀĞŶƞĂŚƌƚ ŵŝƚ͘
^ƚĞŝŶĂŬŝƌĐŚĞŶ
ŵ ϰ͘ϭϮ͘ ĨƵŚƌĞŶ ϰϲ WĞƌƐ͘ ŶĂĐŚ DĂͲ
ƌŝĂ Ğůů njƵŵ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ͘ ʹ ŵ
ϭϭ͘ϭϮ͘ ĨĂŶĚ ŝŵ ', ŝŐŶĞƌ ĚŝĞ ĚǀĞŶƚͲ
ĨĞŝĞƌ ƐƚĂƩ͘ Ɛ ŶĂŚŵĞŶ ϵϱ WĞƌƐ͘ ƚĞŝů͘
WĨĂƌƌĞƌ >ĂŐůĞƌ ŚŝĞůƚ ĞŝŶĞ ŶĚĂĐŚƚ͘ ŝŶĞ
'ƌ͘ ĚĞƌ ^ƚĞŝŶĂŬŝƌĐŚŶĞƌ sŝĞůŚĂƌŵŽŶŝĞ
ƐĂŶŐ >ŝĞĚĞƌ͘
tŝĞƐĞůďƵƌŐ >ĂŶĚ
ŵ ϰ͘ϭϮ͘ ŐŝŶŐ ƵŶƐĞƌĞ ĚǀĞŶƞĂŚƌƚ ŵŝƚ
ϱϰ dE ŶĂĐŚ KďĞƌŶĚŽƌĨ͘ Žƌƚ ďĞƐƵĐŚͲ
ƚĞŶ ǁŝƌ ĚŝĞ ^ƟůůĞ EĂĐŚƚ <ĂƉĞůůĞ Ƶ͘ ĚĂƐ
^ƟůůĞ EĂĐŚƚ DƵƐĞƵŵ͘ ED ďĞƐƵĐŚƚĞŶ
ǁŝƌ ĚĞŶ ŚƌŝƐƚŬŝŶĚůŵĂƌŬƚ Ăŵ ŽŵͲ
ƉůĂƚnj ŝŶ ^ĂůnjďƵƌŐ Ƶ ĚĞŶ Žŵ͘ ʹ ŵ
ϴ͘ϭ͘ ĨƵŚƌĞŶ ϮϮ tĂŶĚĞƌĨƌĞƵĚŝŐĞ njƵƌ
ͣ<ƌŝƉƉĞƌůƌŽĂƐ͞ ŶĂĐŚ ,ŽůůĞŶƐƚĞŝŶ͘ ʹ ŵ
ϭϱ͘ϭ͘ ŬĂŵĞŶ ϵϬ dE njƵƌ :,s͕ dŽƚĞŶŐĞͲ
ĚĞŶŬĞŶ͕ ĞƌŝĐŚƚĞŶ͕ ŚƌƵŶŐ ůĂŶŐũćŚƌŝͲ
ŐĞƌ D' Ƶ͘ :ĂŚƌĞƐƌƺĐŬďůŝĐŬ ŝŶ ďŝůĚůŝĐŚĞƌ
&Žƌŵ͘
ĞnjŝƌŬ
tĂŝĚŚŽĨĞŶͬdŚĂLJĂ
'ƌŽƘ ^ŝĞŐŚĂƌƚƐ
ŵ ϭϮ͘ϭϮ͘ ʹ ŝŶĞ ǀŽƌǁĞŝŚŶĂĐŚƚůŝĐŚĞ
ZĞŝƐĞ ŝŶ ĚĂƐ ƌnjŐĞďŝƌŐĞ ƵŶƚĞƌŶĂŚŵ
ĚŝĞ K' ǀŽŵ ϭϰ͘Ͳϭϳ͘ϭϮ͘ ŶĂĐŚ ĞƵƚƐĐŚͲ
ůĂŶĚ njƵƌ ĞƌŐŵĂŶŶƐǁĞŝŚŶĂĐŚƚ ŵŝƚ
ĞƌŐŵĂŶŶƐĂƵĨnjƵŐ ŵŝƚ ϰϰ WĞƌƐ͘ ƵĨ
ĚĞŵ ,ŝŶǁĞŐ ďĞƐƵĐŚƚĞ ŵĂŶ ĚŝĞ 'ĞͲ
ĚĞŶŬƐƚćƩĞ >ŝĚĐŝĞ ďĞŝ WƌĂŐ͘ ƵĨ ĚĞƌ
,ĞŝŵĨĂŚƌƚ ƐƚĂƩĞƚ ĚŝĞ ZĞŝƐĞŐƌƵƉƉĞ ĚĞƌ
ƌĂƵĞƌĞŝ WŝůƐĞŶ ĞŝŶĞŶ ĞƐƵĐŚ Ăď͘
dŚĂLJĂ
ĚǀĞŶƞĞŝĞƌ Ăŵ ϴ͘ϭϮ͘ ŝŵ ', dƌĞĨĂͲ
Ŷŝƚnj ŝŶ dŚĂLJĂ ŵŝƚ ϳϱ D'͘ Ɛ ǁƵƌĚĞŶ
tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ǀŽƌŐĞƚƌĂŐĞŶ͘
hŶƚĞƌ ĚĞŶ ŶǁĞƐĞŶĚĞŶ ǁĂƌĞŶ Őŵ͘
/ŶŐ͘ ͘ <ƂĐŬ͕ WĨĂƌƌĞƌ DĂŐ͘ t͘ ƵŚƐĞƌ͕
Z< ʹWƌćƐŝĚĞŶƚ t͘ ^ĂƵĞƌ͘
ĞnjŝƌŬ
ǁĞƩů
ůůĞŶƚƐƚĞŝŐ
''
!
$
^ĐŚǁĂƌnjĞŶĂƵ
/ŵ ĂŚŶŚŽƚĞů ,ĞůůĞƚnjŐƌƵďĞƌ ŝŶ
^ĐŚǁĂƌnjĞŶĂƵ ĨĞŝĞƌƚĞŶ Ăŵ ϭϭ͘ϭϮ͘ ϱϬ
!
# # '
"'' ! !
&&&%!
^ĞŶŝŽƌĞŶďƵŶĚͲDŝƚŐůŝĞĚĞƌ ďĞŝ DƵƐŝŬ
Ƶ͘ 'ĞĚŝĐŚƚĞŶ ĞŝŶĞ sŽƌǁĞŝŚŶĂĐŚƚůŝĐŚĞ
&ĞŝĞƌ͕ ĂƵĐŚ ƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌ ůƐŝŐĂŶ ǁĂƌ
ĂŶǁĞƐĞŶĚ͘
ŝĞ ϭϯ͘ 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐŐLJŵŶĂƐƟŬ ƐƚĂƌͲ
ƚĞƚĞ Ăŵ ϭϭ͘ϭϭ͘ ŵŝƚ ϯϴ dE͘ ʹ ϰϮ D'
ŶĂŚŵĞŶ Ăŵ ĚǀĞŶƚĂƵƐŇƵŐ ƚĞŝů͕ ĚŝĞƐͲ
ŵĂů ŶĂĐŚ ^ƚĞLJƌ ŵŝƚ ^ƚĂĚƞƺŚƌƵŶŐ͕
ŚƌŝƐƚŬŝŶĚů ŵŝƚ <ƌŝƉƉĞŶƐĐŚĂƵ͕ ĞƐƵĐŚ
ĚĞƌ tĂůůĨĂŚƌƚƐŬŝƌĐŚĞ͕ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐͲ
ŵƵƐĞƵŵ Ƶ͘ &ĂŚƌƚ ŵŝƚ ĚĞƌ ƌůĞďŶŝƐͲ
ďĂŚŶ͘ ʹ ϰϮ D' ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ĚĂƐ EĞƵͲ
ũĂŚƌƐŬŽŶnjĞƌƚ ĚĞƌ EPͲdŽŶŬƺŶƐƚůĞƌ ŝŵ
&ĞƐƚƐƉŝĞůŚĂƵƐ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͘
6(1,25(1+,/)(
ůƚŵĞůŽŶ
ŝĞ D' ďĞƐƵĐŚƚĞŶ ŝƐĞŶƐƚĂĚƚ͘ ^ĐŚůŽƐƐ
ƐƚĞƌŚĂnjLJ͕ ĞƌŐŬŝƌĐŚĞ ŵŝƚ ,ĂLJĚŶŵƵͲ
ƐĞƵŵ Ƶ͘ <ĂůǀĂƌŝĞŶďĞƌŐ ƐƚĂŶĚĞŶ Ăŵ
WƌŽŐƌĂŵŵ͘ ƵŵŵĞů ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ŝƐĞŶͲ
ƐƚćĚƚĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŵĂƌŬƚ͘
:,s Ăŵ ϭϰ͘ϭ͘ ŝŵ ', >ŝĐŚƚĞŶǁĂůůŶĞƌ͘ ʹ
ŵ Ϯϵ͘ϭ͘ &ĂƐĐŚŝŶŐƐĨĞŝĞƌ ŝŵ ', ,ƵďĞƌ͕
'ƌŽƘƉĞƌƚĞŶƐĐŚůĂŐ͘ &ƺƌ dĂŶnjŐĞůĞŐĞŶͲ
ŚĞŝƚ ƐŽƌŐƚĞ ĚŝĞ ͣtŝƌƚƐŚĂƵƐͲDƵƐŝ͞ ĂƵƐ
<ƂŶŝŐƐǁŝĞƐĞŶ ;KPͿ Ƶ͘ sŽƌƚƌĂŐĞŶĚĞƌ &͘
^ƚĞŝŶďĂƵĞƌ͘
<ĂƵƚnjĞŶ
ĐŚƐĞŶďĂĐŚ
ϱϲ WĞƌƐ͘ ŬĂŵĞŶ Ăŵ ϰ͘ϭϭ͘ ŶĂĐŚ ŶͲ
ŐĞůďƌĞĐŚƚƐ ŝŶƐ ŽƌĬĂƵƐ njƵŵ ^ƚĂŵŵͲ
ƟƐĐŚ͘ ʹ ŵ ϭϮ͘ϭϭ͘ ǁĂƌĞŶ ϵϱ ^ĞŶ͘ ďĞŝŵ
'ĂŶƐů ƐƐĞŶ ŝŶ DĞůŝƐ ĂĨĞ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘
ʹ ϰϭ dŚĞƌŵĞŶůŝĞďŚĂďĞƌ ǁĂƌĞŶ ǀŽŵ
ϭϴ͘ͲϮϭ͘ϭϭ͘ ŝŶ ĚĞƌ DŝŶĞƌĂůƚŚĞƌŵĞ ŝŶ
ZĂĚĞŶĐŝ ;^ůŽǁĞŶŝĞŶͿ ŵŝƚ͘ ʹ ĚǀĞŶƚͲ
ƐƟŵŵƵŶŐ Ĩƺƌ ^ĞŶ͘ ŝŶ ĚĞƌ WĨĂƌƌŬŝƌĐŚĞ
ŵ ϭϳ͘ϭϮ͘ ŬĂŵĞŶ ϴϲ WĞƌƐ͘ njƵ ƵŶƐĞͲ
ƌĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐĨĞŝĞƌ͘ &ƺƌ ^ƟŵŵƵŶŐ
ƐŽƌŐƚĞŶ ,ƌ͘ ŝĂŬŽŶ tŝŶŬůĞƌ Ƶ͘ ,ƌ͘ >ŝƚͲ
ƐĐŚĂƵĞƌ ƐŽǁŝĞ ĞŝŶŝŐĞ D' ǁĞůĐŚĞ 'ĞͲ
ĚŝĐŚƚĞ Ƶ͘ 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ ǀŽƌƚƌƵŐĞŶ͘ ůƐ
ŚƌĞŶŐćƐƚĞ ŬŽŶŶƚĞŶ sďŐŵ͘ ^ŝŶŶŚƵďĞƌ
Ƶ͘ ĚĞƌ ŚƌĞŶͲKďŵ͘ ,ƌ͘ >ĞŚƌ ďĞŐƌƺƘƚ
ǁĞƌĚĞŶ͘
999T.166'4+'0T#6
ĐŚƚƵŶŐ ĞƌŝĐŚƚĞƌƐƚĂƩĞƌ͊
ƵĨŐƌƵŶĚ ĚĞƌ KƐƚĞƌĨĞŝĞƌƚĂŐĞ ŝƐƚ ĚĞƌ ŝŶƐĞŶĚĞƐĐŚůƵƐƐ Ĩƺƌ
KƌƚƐďĞƌŝĐŚƚĞ͕ :ƵďĞůŚŽĐŚnjĞŝƚĞŶ ƵŶĚ ^ƚĞƌďĞĨćůůĞ Ĩƺƌ ĚŝĞ
DĂŝͲƵƐŐĂďĞ ǀŽŶ ͣĞŶĚůŝĐŚ &Z/Ͳ/d͞ ƐĐŚŽŶ ĚĞƌ 'ƌƺŶĚŽŶͲ
ŶĞƌƐƚĂŐ͕ Ϯ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ͘ tŝƌ ďŝƩĞŶ Ƶŵ sĞƌƐƚćŶĚŶŝƐ͘
ŝƩĞ ŶƵƌ ĞŝŶĞŶ ĞƌŝĐŚƚ ŝŶ ĚŝĞ ZĞĚĂŬƟŽŶ ƐĐŚŝĐŬĞŶ͊
ĞnjŝƌŬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͗ sŽŶ ĚĞƌ
ŽŶĂƵ njƵ ĚĞŶ sŽƌĂůƉĞŶ
ŝĞ ŐĞŽŐƌĂĮƐĐŚĞ ƵƐĚĞŚŶƵŶŐ ĚĞƐ ĞnjŝƌŬĞƐ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ƌĞŝĐŚƚ
ǀŽŶ ĚĞƌ ŽŶĂƵ ďŝƐ njƵ ĚĞŶ sŽƌĂůƉĞŶ ƵŶĚ ǀŽŵ tŝĞŶĞƌǁĂůĚ
ďŝƐ ŝŶƐ ǁĞƐƚůŝĐŚĞ ŐƌĂƌůĂŶĚ͘ ^Ž ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚ ǁŝĞ ĚŝĞ >ĂŶĚͲ
ƐĐŚĂŌĞŶ ƐŝŶĚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ dĞŝůďĞnjŝƌŬĞ ƵŶĚ ĚŝĞ /ŶƚĞƌĞƐƐĞŶ ĚĞƌ
KƌƚƐŐƌƵƉƉĞŶ͘ :ĞĚĞƌ ǁŝƌĚ ǀŽƌďŝůĚůŝĐŚ ŐĞĨƺŚƌƚ ƵŶĚ ĚŝĞ KďůĞƵƚĞ
ĂŐŝĞƌĞŶ ŵŝƚ ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ njƵŵ tŽŚů ƵŶƐĞƌĞƌ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ͘
Ğƌ ĞnjŝƌŬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ŚĂƚ ϱ dĞŝůďĞnjŝƌŬĞ ŵŝƚ ŝŶƐŐĞƐĂŵƚ ϰϬ KƌƚƐͲ
ŐƌƵƉƉĞŶ ƵŶĚ ƺďĞƌ ϱ͘ϱϬϬ DŝƚŐůŝĞĚĞƌŶ͘ 'ĞĨƺŚƌƚ ǁŝƌĚ Ğƌ ǀŽŶ
>KͲ^ƚǀ͕͘ K 'ĞƌƚƌƵĚĞ ĞLJĞƌů͘
Ğƌ d ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ ;ϵ K'Ϳ ǁŝƌĚ ǀŽŶ dK /ŶŐ͘ ůĨƌŝĞĚĞ
&ƌŝĞĚƌŝĐŚ ŐĞůĞŝƚĞƚ ƵŶĚ ƐŝĞ ŚĂƚ ǀŝĞůĞ ƌĨŽůŐ ŵŝƚ ŝŚƌĞŶ ŵĞŚƌƚćŐŝͲ
ŐĞŶ <ƵůƚƵƌƌĞŝƐĞŶ ƵŶĚ dŚĞĂƚĞƌďĞƐƵĐŚĞŶ͘
/ŵ d EĞƵůĞŶŐďĂĐŚ ;ϴ K'Ϳ Őŝďƚ ĞƐ ǀŝĞůĞ ůĂŶŐĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶ
ƵŶĚ ĂƵƐŐĞĚĞŚŶƚĞ ZĂĚƚŽƵƌĞŶ͘ dK ŝƐƚ dƌĂƵĚĞ 'ĞƐƐŶĞƌ͘
ŝĞ ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ ĚĞƐ d ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ^ƚĂĚƚ ;ϱ K'Ϳ ŝƐƚ ĚŝĞ
ƵƐƌŝĐŚƚƵŶŐ ĚĞƐ ͣ<ůĞŝŶĞŶ ^ƚĂĚƚďĂůůĞƐ͘͞ Dŝƚ ǀŝĞů ŝŶƐĂƚnj ďĞͲ
ŵƺŚƚ ƐŝĐŚ dK >ƵŝƐĞ ŐĞƌĞƌ ũĞĚĞƐ :ĂŚƌ Ƶŵ ^ƉŽŶƐŽƌĞŶ͕ ĚĂŵŝƚ
ƐŝĞ ŵƂŐůŝĐŚƐƚ ǀŝĞůĞŶ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ĞŝŶ ŬŽƐƚĞŶĨƌĞŝĞƐ ĂůůĞƌůĞďŶŝƐ
ďŝĞƚĞŶ ŬĂŶŶ͘
ϭϬ WƌŽnjĞŶƚ ĚĞƌ ĞǀƂůŬĞƌƵŶŐ ƐŝŶĚ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ŝŶ ĚĞŶ KƌƚĞŶ ĚĞƐ
d <ŝƌĐŚďĞƌŐͬWŝĞůĂĐŚ ;ϳ K'Ϳ͘ dK <Ăƌů ŶŶĞ ƵŶĚ ƐĞŝŶĞ KďͲ
ůĞƵƚĞ ďŝĞƚĞŶ ĚŝĞ ƌŝĐŚƟŐĞŶ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ĂŶ͘
/ŵ d ^ƚ͘ WƂůƚĞŶͲ>ĂŶĚ ŝƐƚ K dƌƵĚĞ ĞLJĞƌů Ĩƺƌ ĚŝĞ ĞƚƌĞƵͲ
ƵŶŐ ĚĞƌ ϭϭ K' njƵƐƚćŶĚŝŐ͕ ƵŶĚ ĚŝĞƐĞ ŚĂďĞŶ ĚĞŶ sŽƌƚĞŝů͕ ĂůůĞ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ ĂůƐ ĞƌƐƚĞ njƵ ĞƌĨĂŚƌĞŶ͕ ĚĞŶŶ ĚŝĞ K ŝƐƚ ĂƵĐŚ
DŝƚŐůŝĞĚ ĚĞƐ >ĂŶĚĞƐƉƌćƐŝĚŝƵŵƐ ƵŶĚ >KͲ^ƚǀ͘ ŝĞ KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ
ĚĞƌ ĞnjŝƌŬƐͲDĂŝĂŶĚĂĐŚƚ ŝƐƚ ĞŝŶ ǁŝĐŚƟŐĞƌ WƵŶŬƚ ŝŶ ĚŝĞƐĞŵ d͘
ŝŶĞ ƌĞŝĐŚĞ WĂůĞƩĞ ĂŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ǁŝƌĚ ŝŶ ũĞĚĞƌ KƌƚƐͲ
ŐƌƵƉƉĞ ŐĞďŽƚĞŶ ƵŶĚ ĂƵĐŚ ĚĞƌ ŚŽĐŚďĞƚĂŐƚĞŶ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ǁŝƌĚ
ŵŝƚ ,ĂƵƐďĞƐƵĐŚĞŶ ŐĞĚĂĐŚƚ͘
Ğŝŵ Ăůů ĚĞƐ d ^ƚ͘ WƂůƚĞŶͲ>ĂŶĚ ŐŝŶŐ ĞƐ ůƵƐƟŐ ŚĞƌ͘
d EĞƵůĞŶŐďĂĐŚ
ŝŵŵĞƌ ĂƵĨ tĂŶ
ĚĞƌƐĐŚĂŌ͘
ŵĞƌ ǁĂƐ ůŽƐ͘
/ŵ d <ŝƌĐŚďĞƌŐ ŝƐƚ ŝŵ
Ğƌ d ,
dK /ŶŐ͘ ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ ŵŝƚ
ůĨƌŝĞĚĞ &ƌŝĞ
ĚƌŝĐŚ͘
37
UNTERWEGS & FREIZEIT
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ
ŐĂů͕ Žď Ĩƺƌ ĞŝŶĞŶ dĂŐ ŽĚĞƌ ĞŝŶĞŶ <ƵƌnjƵƌůĂƵď
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ͕ WƌŽƐƉĞŬƚĞ
ƵŶĚ ĨƌĞƵŶĚůŝĐŚĞ ĞƌĂƚƵŶŐ
ĞƌŚĂůƚĞŶ ^ŝĞ ŝŶ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐͲ
ŵƵƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ZĂƚŚĂƵƐͲ
ƉůĂƚnj ϭ͕ ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ dĞů͗͘
ϬϮϳϰϮͬϯϱϯ ϯϱϰ͕ ǁǁǁ͘ƐƚͲƉŽͲ
ĞůƚĞŶ͘Őǀ͘Ăƚ ŽĚĞƌ ǁǁǁ͘ƐƚƉŽͲ
ĞůƚĞŶƚŽƵƌŝƐŵƵƐ P͗ DŽ ʹ &ƌ
ǀŽŶ ϴ͘ϬϬ ďŝƐ ϭϳ͘ϬϬ hŚƌ͕ ǀŽŶ
Ɖƌŝů ďŝƐ KŬƚŽďĞƌ njƵƐćƚnjůŝĐŚ
^Ă ǀŽŶ ϵ͘ϬϬ ďŝƐ ϭϳ͘ϬϬ ƵŶĚ ^Ž
ǀŽŶ ϭϬ͘ϬϬ ďŝƐ ϭϳ͘ϬϬ hŚƌ
^ƚĂĚƚƌƵŶĚŐćŶŐĞ ͬͬ <ĞŶŶĞƌ
njĞŝŐĞŶ /ŚŶĞŶ ĚŝĞ ^ƚĂĚƚ͗ ĞͲ
ŐůĞŝƚĞƚĞ ^ƚĂĚƚƐƉĂnjŝĞƌŐćŶŐĞ
Ĩƺƌ 'ƌƵƉƉĞŶ ;ͣƵĨ ďĂƌŽĐŬĞŶ
^ƉƵƌĞŶ͞ ͬ ͣĂƌŽĐŬ ƚƌŝŏ :ƵͲ
ŐĞŶĚƐƟů͞ ͬ ͣĂƌŽĐŬ ŬƺƐƐƚ ĚŝĞ
DŽĚĞƌŶĞ͞Ϳ dŚĞŵĞŶƐƉĂnjŝĞƌͲ
ŐćŶŐĞ ŽĚĞƌ <ƵůƚƵƌͲdŽƵƌŝƐƟͲ
ƐĐŚĞƐ >ĞŝƚƐLJƐƚĞŵ͗ ŶƚĚĞĐŬĞŶ
^ŝĞ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ĂƵĨ /ŚƌĞ ŐĂŶnj
<ƵůƚƵƌͲdŽƵƌŝƐƟƐĐŚĞƐ >ĞŝƚƐLJƐͲ
ƚĞŵ ͬͬ ĂƐ >ĞŝƚƐLJƐƚĞŵ ĨƺŚƌƚ
ǁŝĞ ĞŝŶ ƌŽƚĞƌ &ĂĚĞŶ njƵ ĚĞŶ
^ĞŚĞŶƐǁƺƌĚŝŐŬĞŝƚĞŶ͘
ƵĨ
WůćƚnjĞŶ ƵŶĚ ĂŶ 'ĞďćƵĚĞŶ ŝŶ
ĚĞƌ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ ƵŶĚ ŝŵ >ĂŶĚͲ
ŚĂƵƐǀŝĞƌƚĞů ƐŽǁŝĞ Ăŵ ĂŚŶͲ
ŚŽĨƉůĂƚnj ƵŶĚ ĚĞƌ ƐƺĚůŝĐŚĞŶ
^ƚĂĚƚĞŝŶĨĂŚƌƚ ĚŝĞŶƚ ĞƐ ĚĞƌ
KƌŝĞŶƟĞƌƵŶŐ ƵŶĚ ůŝĞĨĞƌƚ /ŶͲ
ĨŽƌŵĂƟŽŶ ƵŶĚ tŝƐƐĞŶ ƺďĞƌ
ĚŝĞ ^ƚĂĚƚ͘
ŝƚLJĞdžƉƌĞƐƐ ͬͬ /Ŷ ϱϬ DŝͲ
ŶƵƚĞŶ ĞŶƚĚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶĞ
ĞŶŽƌŵĞ sŝĞůĨĂůƚ ĂŶ ^ƟůĞƉŽͲ
ĐŚĞŶ ǀŽŶ ĂƌŽĐŬ ƺďĞƌ :ƵͲ
ŐĞŶĚƐƟů ďŝƐ njƵƌ DŽĚĞƌŶĞ͘
ŝĞ
^ĞŚĞŶƐǁƺƌĚŝŐͲŬĞŝƚĞŶ
ǁĞƌĚĞŶ ŝŶ ĞƵƚƐĐŚͬŶŐůŝƐĐŚ
ŽĚĞƌ ĞƵƚƐĐŚͬdƐĐŚĞĐŚŝƐĐŚ
ƺďĞƌ ĞŝŶĞ dŽŶĂŶůĂŐĞ ĞƌŬůćƌƚ͘
ƵƐŐĞƐƚĂƩĞƚ ŵŝƚ tĞƩĞƌͲ
ƐĐŚƵƚnjǀĞƌŬůĞŝĚƵŶŐ ƵŶĚ ,ĞŝͲ
njƵŶŐƐĂŶůĂŐĞ ĨćŚƌƚ ĚĞƌ ƵŐ
ĂƵĐŚ ďĞŝ ZĞŐĞŶ ƵŶĚ ^ĐŚŶĞĞ͘
<ŽƐƚĞŶĨƌĞŝ͊
&ĂŚƌnjĞŝƚĞŶ͗ Ăď 'ƌƺŶĚŽŶͲ
ŶĞƌƐƚĂŐ ďŝƐ ŶĚĞ ĞnjĞŵďĞƌ ͬ
ǀŽŶ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ ďŝƐ ^ĂŵƐƚĂŐ
;ĂƵƘĞƌ ĂŶ &ĞŝĞƌƚĂŐĞŶͿ ͬ ǀŽŶ
ϭϬ͘ϬϬ ďŝƐ ϭϳ͘ϬϬ hŚƌ ;ůĞƚnjƚĞ
&ĂŚƌƚͿ ŝŵ ^ƚƵŶĚĞŶƚĂŬƚ͘
ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞ tĞŝƐĞ͘ DĞŚƌ
/ŶĨŽƐ ŝŶ ĚĞƌ dŽƵƌŝƐŵƵƐ /ŶĨŽ͕
ZĂƚŚĂƵƐƉůĂƚnj ϭ͘
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ ďŝĞƚĞƚ ǀŝĞůĞ ŐĞͲ
ŶƵƐƐǀŽůůĞ DŽŵĞŶƚĞ͘ PƐƚĞƌͲ
ƌĞŝĐŚƐ ũƺŶŐƐƚĞ >ĂŶĚĞƐŚĂƵƉƚͲ
ƐƚĂĚƚ ůŝĞŐƚ ŝŵ DŽƐƚǀŝĞƌƚĞů͘
ŝŶĞ ůĞďĞŶĚŝŐĞ DĞƚƌŽƉŽůĞ
ŵŝƚ ĞŝŶĚƌƵĐŬƐǀŽůůĞƌ ĂƌŽĐŬͲ
ƵŶĚ :ƵŐĞŶĚƐƟůĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌ ŝŵ
ĞŶƚƌƵŵ ƵŶĚ ĚĞŵ ĨƵƚƵƌŝƐͲ
ƟƐĐŚ ŵŽĚĞƌŶĞŶ >ĂŶĚŚĂƵƐͲ
ǀŝĞƌƚĞů͘ EĂƚƵƌŽĂƐĞŶ ƌƵŶĚ Ƶŵ
ĚŝĞ ĚƌĞŝ ƐƚćĚƟƐĐŚĞŶ ^ĞĞŶ
ƵŶĚ ĚŝĞ ĚŝƌĞŬƚĞ >ĂŐĞ Ăŵ
dƌĂŝƐĞŶƚĂůͲZĂĚǁĞŐ ĞƌŐćŶnjĞŶ
ĚĂƐ &ƌĞŝnjĞŝƚĂŶŐĞďŽƚ͘
dŚĞŵĞŶƐƉĂnjŝĞƌŐćŶŐĞ ϮϬϭϱ ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ŶƚĚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ ^ĐŚƂŶŚĞŝƚĞŶ ĚĞƌ ^ƚĂĚƚ ďĞŝ ĚĞŶ
ďĞŐůĞŝƚĞƚĞŶ ^ƚĂĚƚƐƉĂnjŝĞƌŐćŶŐĞŶ͘
^ŝĞ ŬƂŶŶĞŶ ĂƵƐ ĚĞŶ dŚĞͲ
ŵĞŶďĞƌĞŝĐŚĞŶ <ƵůƚƵƌ ďnjǁ͘
EĂƚƵƌ ĂƵƐǁćŚůĞŶ͘ ƵƐćƚnjͲ
ůŝĐŚ Őŝďƚ ĞƐ ĂƵĐŚ ďĞŐůĞŝ ƚĞƚĞ
ZĂĚƚŽƵƌĞŶ ŝŵ ŶŐĞďŽƚ͘
ĂƐ dŽƵƌŝƐŵƵƐďƺƌŽ ^ƚ͘
WƂůƚĞŶ ďŝĞƚĞƚ ŐĂŶnjũćŚƌŝŐ
ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ƵŶĚ ĂďǁĞĐŚƐͲ
ůƵŶŐƐƌĞŝĐŚĞ dŽƵƌĞŶ͘
ŝŶŝŐĞ dĞƌŵŝŶĞ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ
Ĩƺƌ ^ŝĞ njƵƐĂŵŵĞŶŐĞĨĂƐƐƚ
ƵŶĚ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ƐĐŚŽŶ ĂƵĨ
/ŚƌĞ ŶŵĞůĚƵŶŐ͘ ƌůĞďĞŶ
^ŝĞ ʹ ũĞ ŶĂĐŚ >ƵƐƚ ƵŶĚ >ĂƵͲ
ŶĞ ʹ ĚŝĞ ŬŽŶƚƌĂƐƚƌĞŝĐŚĞ ƌͲ
ĐŚŝƚĞŬƚƵƌ͕ ĚŝĞ ^ĐŚƂŶŚĞŝƚĞŶ
ĚĞƌ EĂƚƵƌ ƵŶĚ ĚŝĞ ŝŶƚĞƌĞƐͲ
ƐĂŶƚĞŶ ZĂĚǁĞŐĞ͘
<ƵůƚƵƌƌƵŶĚŐćŶŐĞ
ͻ ϭϰ͘ Ɖƌŝů͕ ϭϮ͘ DĂŝ͕ ϵ͘ :ƵŶŝ͗
DŽĚĞƌŶĞƐ ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ͻ Ϯϯ͘ Ɖƌŝů͕ Ϯϭ͘ DĂŝ͕
Ϯϱ͘:ƵŶŝ͗ EĂĐŚƚǁćĐŚƚĞƌĨƺŚͲ
ƌƵŶŐ
ͻ ϳ͘ DĂŝ͗ ŝĞ ^LJŶĂŐŽŐĞ ŝŶ
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ͻ Ϯϴ͘ DĂŝ Ƶ͘ ϭϴ͘ :ƵŶŝ͗ Dŝƚ
'D DĂŐ͘ DĂƩŚŝĂƐ ^ƚĂĚͲ
ůĞƌ ĚƵƌĐŚ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ͻ ϭϬ͘ :ƵŶŝ͗ :ƵŐĞŶĚƐƟů ŝŶ ^ƚ͘
WƂůƚĞŶ
ͻ Ϯϰ͘ :ƵŶŝ͗ ƵĨ ŵŝƩĞůĂůƚĞƌͲ
ůŝĐŚĞŶ ^ƉƵƌĞŶ ĚƵƌĐŚ ^ƚ͘
WƂůƚĞŶ
EĂƚƵƌĞƌůĞďŶŝƐƐĞ
ͻ ϭϭ͘ Ɖƌŝů͗ ŝĞ ǁŝĐŚƟŐƐƚĞŶ
<ŝŶĚĞƌŬƌćƵƚĞƌ ŝŵ mďĞƌďůŝĐŬ
ͻ Ϯϱ͘ Ɖƌŝů͗ &ƌƺŚůŝŶŐƐƐƉĂnjŝĞƌͲ
ŐĂŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ^ƚĂĚƚǁĂůĚ
ͻ ϳ͘ DĂŝ͗ &ƌĂƵĞŶŬƌćƵƚĞƌ Ĩƺƌ
ĂůůĞ >ĞďĞŶƐůĂŐĞŶ
ͻ ϵ͘ DĂŝ͗ KƌĐŚŝĚĞĞŶ ŝŵ
,ĂƌůĂŶĚĞƌ ƌƵŶŶĞŶĨĞůĚ
ͻ ϭϲ͘ DĂŝ͗ EĂƚƵƌůĞŚƌƉĨĂĚ
&ĞůĚŵƺŚůĞ
ͻ ϮϬ͘ DĂŝ Ƶ͘ ϭϳ͘ :ƵŶŝ͗ &ƺŚͲ
ƌƵŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚĞŶ ƌnjŶĞŝͲ
ƉŇĂŶnjĞŶŐĂƌƚĞŶ
ͻ ϭϬ͘ :ƵŶŝ͗ &ůĞĚĞƌŵćƵƐĞ ŝŶ
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ͻ ϭϯ͘ :ƵŶŝ͗ ^ƚĂĚƚǁĂŶĚĞƌŶ
ŵŝƚ ĚĞŵ >hW ŵŝƚ 'D
DĂŐ͘ DĂƩŚŝĂƐ ^ƚĂĚůĞƌ
ͻ ϭϵ͘ :ƵŶŝ͗ EĂƚƵƌĚĞŶŬŵĂů
,ĞŝƘůćŶĚĞ ,Ăƌƚ
ZĂĚƚŽƵƌ
ͻ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϱ͘ Ɖƌŝů͗
ͣ^ƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐƚŽƵƌ͕͞
ŵŝƚ ^ƚĂĚƚƉůĂŶĞƌ / :ĞŶƐ ĚĞ
ƵĐŬ njƵ ĚĞŶ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐͲ
ŐĞďŝĞƚĞŶ ǀŽŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕
^ƚĂƌƚ͗ dŽƵƌŝƐŵƵƐďƺƌŽ ^ƚ͘
WƂůƚĞŶ͕ ϭϯ͘ϯϬ hŚƌ
ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶĚ /ŶĨŽƐ͗
dŽƵƌŝƐŵƵƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ZĂƚŚĂƵƐƉůĂƚnj ϭ
ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
dĞů͗ нϰϯ ϮϳϰϮ ϯϱϯϯϱϰ
0[HSPLU
)HYKVSPUV
>LPUMLZ[ PU )HYKVSPUV .HYKHZLL
¶ 7YVNYHTT]LYSH\M!
;HN ! (UYLPZL
.LT…[SPJOL (UYLPZL PT 9H\T .HYKHZLL APTTLYIL
a\N \UK (ILUKLZZLU
;HN ! =LYVUH
.\[ NLZ[pYR[ NLO[ LZ OL\[L UHJO =LYVUH LPUL KLY
ZJO€UZ[LU :[pK[L 0[HSPLUZ 3HZZLU :PL ZPJO ]VT
-SHPY KLY 7YV]PUaOH\W[Z[HK[ ]LYaH\ILYU 5HJO LPULY
:[HK[M…OY\UN OHILU ^PY UVJO NLU…NLUK ALP[ K\YJO
KPL .HZZLU a\ ZJOSLUKLYU (ILUKLZZLU PT /V[LS
;HN ! 7HYJV .PHYKPUV :PN\Y[n
5HJO KLT -Y…OZ[…JR MHOYLU ^PY a\T É7HYJV .PHY
KPUV :PN\Y[n¸ +PLZL .HY[LUHUSHNL OH[ LPUL -SpJOL
]VU Tõ \UK NLO€Y[ a\ KLU ZJO€UZ[LU
.HY[LUHUSHNLU KLY >LS[ )LP LPULY -…OY\UN SLYULU
^PY KPL ZJO€UZ[LU 7Sp[aL RLUULU 5HJOTP[[HNZ IL
Z\JOLU ^PY LPUL >LPURLSSLYLP ^V \UZ LPUL =LYRVZ
[\UN \UK LPU RSLPULY 0TIPZZ LY^HY[L[ (T (ILUK
:WLaPHSP[p[LUHILUKLZZLU TP[ 4\ZPR
;HN ! >LPUMLZ[ )HYKVSPUV
5HJO LPULT A^PZJOLUZ[VW PU :PYTPVUL MHOYLU ^PY
UHJO 7LZJOPLYH KLS .HYKH ^V ^PY KHZ :JOPќ 9PJO
[\UN )HYKVSPUV ILZ[LPNLU \UK KHZ >LPUMLZ[ É-LZ[H
KLSSº <]H L KLS =PUV¸ ILZ\JOLU +PL =LYRH\MZZ[pUKL
>LPURLSSLYLPLU ZV^PL €Y[SPJOL 3VRHSL ]LY^€OULU KPL
.pZ[L TP[ YLNPVUHSLU 2€Z[SPJORLP[LU /PLY U\[aLU
^PY KPL .LSLNLUOLP[ \UK SHZZLU \UZ KLU R€Z[SPJOLU
9LILUZHM[ KPYLR[ ]VT ,YaL\NLY LPUZJOLURLU 9…JR
RLOY PU KHZ /V[LS \UK NLTLPUZHTLZ (ILUKLZZLU
;HN ! /LPTYLPZL
(IYLPZL UHJO LPULT SL[a[LU NLTLPUZHTLU -Y…O
Z[…JR
fUKLY\UNLU KLZ 7YVNYHTT]LYSH\MLZ H\Z [LJOUPZJOLU \UK
VYNHUPZH[VYPZJOLU .Y…UKLU ]VYILOHS[LU
(LQHQ GHWDLOOLHUWHQ 3URJUDPPDEODXI VHQGHQ ZLU
,KQHQ JHUQH DXI :XQVFK ]X
3UHLVH SUR 3HUVRQ DE
Á
Á ,PUaLSaPTTLY U\Y ILNYLUa[ ]LYM…NIHY 4PUKLZ[[LPSULOTLYaHOS! 7LYZVULU
0UMVYTH[PVU a\Y 9LPZL! -YH\ :PS]PH 0TSLY 5kºZ :LUPVYLU ;LS! (UTLSK\UN! -YH\ *HYPUH :JOTPK ,\YV[V\YZ ;LS! ,THPS! JHYPUHZJOTPK'L\YV[V\YZH[
/HYHSK -SV[OV^ -V[VSPH
DE Á 0523<+0,9;, 3,0:;<5.,5!
‹ -HOY[ PT 2VTMVY[YLPZLI\Z PURS HSSLY
4H\[LU \UK .LI…OYLU
‹ -YL\UKSPJOLY \UK LYMHOYLULY )\ZMHOYLY
‹ -YL\UKSPJOL \UK LYMHOYLUL 9LPZLSLP[\UN
‹ _ lILYUHJO[\UN PU N\[LU 4P[[LS
RSHZZLOV[LSZ PT 9H\T .HYKHZLL PURS
-Y…OZ[…JR
‹ _ (ILUKLZZLU PT /V[LS .HUN
‹ _ :WLaPHSP[p[LUHILUKLZZLU PU LPULT
9LZ[H\YHU[ TP[ 4\ZPR
‹ :[HK[M…OY\UN PU =LYVUH +H\LY!
JH :[\UKLU
‹ >LPU]LYRVZ[\UN TP[ RSLPULT :UHJR
‹ :JOPќMHOY[ H\M KLT .HYKHZLL
‹ ,PU[YP[[ PU KLU 7HYJV .PHYKPUV :PN\Y[n
PURS -…OY\UN
‹ 6Y[Z[H_L
‹ (\ZŅNL SH\[ 7YVNYHTT
)\Z[YHUZMLY ]VT 6Y[ ILP TPUK ;LPSULOTLYU
HUZVUZ[LU aLU[YHSL A\Z[PLNZ[LSSL
(UTLSKLZJOS\ZZ! 9LPZLHUTLSK\UN
>LPUMLZ[ PU )HYKVSPUV .HYKHZLL
¶ )P[[L N\[ SLZLYSPJO PU )36*2:*/90-; H\ZM…SSLU \UK HU KPL HUNLNLILUL (KYLZZL ZJOPJRLU!
,\YV[V\YZ .LZTI/ 2PYJOILYNLYZ[YHL 2P[aI…OLS
a/ -YH\ *HYPUH :JOTPK ;LS! -H_ )P[[L A\[YLќLUKLZ HURYL\aLU
=XVWLHJH
 A^L[[S
 :[ =HSLU[PU
 >Y 5L\Z[HK[



.M€OS
/VYU
4PZ[LSIHJO
 (LQ]HO]LPPHU




2YLTZ
 :[ 7€S[LU
,NNLUI\YN
 /VSSHIY\UU
;HURZ[LSSL /VJOSLP[OLU (



4LSR
 @IIZ
;\SSU
 5L\SLUNIHJO
: 9HZ[Z[p[[L 9VZLUILYNLY
(TZ[L[[LU
.\U[YHTZKVYM
'RSSHO]LPPHU
5HJOUHTL
=VYUHTL
5HJOUHTL
=VYUHTL
:[YHL/H\ZU\TTLY
73A6Y[
:[YHL/H\ZU\TTLY
73A6Y[
;LSLMVU
.LI+H[\T
;LSLMVU
.LI+H[\T
<U[LYZJOYPM[


<U[LYZJOYPM[
4P[ TLPULY <U[LYZJOYPM[ TLSKL PJO TPJO \UK KPL NLUHUU[L 7LYZVU ]LYIPUKSPJO a\Y VILU NLUHUU[LU 9LPZL HU ,Z NLS[LU KPL (SSNLTLPULU 9LPZLILKPUN\UNLU KLZ 9LPZL]LYHUZ[HS[LYZ ,\YV[V\YZ .LZTI/ 2P[aI…OLS (UNLIV[L
]VYILOHS[SPJO KLY =LYM…NIHYRLP[ fUKLY\UNLU ]VYILOHS[LU 4HNLISPJO PZ[ KPL 9LZLY]PLY\UNZILZ[p[PN\UN 1DFK GHU $QPHOGXQJ ZLUG HLQ (UODJVFKHLQ ]XJHVDQGW 1DFK (LQ]DKOXQJ LVW GLH %XFKXQJ JşOWLJ
2\UKLUNLSKZPJOLY\UN NLTp 9LPZLI…YV]LYZPJOLY\UNZ]LYVYKU\UN 9:= >PY KPL ,\YV[V\YZ .LZTI/ 2PYJOILYNLY :[YHL ( 2P[aI…OLS;PYVS ZPUK HSZ 9LPZL]LYHUZ[HS[LY PT =LYHUZ[HS[LY]LYaLPJOUPZ
KLZ )\UKLZTPUPZ[LYP\TZ M…Y >PY[ZJOHM[ \UK (YILP[ \U[LY KLY ,PU[YHN\UNZU\TTLY YLNPZ[YPLY[ -…Y KPL ILP ,\YV[V\YZ .LZTI/ NLI\JO[LU 7H\ZJOHSYLPZLU ZPUK ILYLP[Z LU[YPJO[L[L AHOS\UNLU ZV^LP[ KPL
NLI\JO[LU 9LPZLSLPZ[\UNLU NpUaSPJO VKLY [LPS^LPZL PUMVSNL 0UZVS]LUa KLZ 9LPZL]LYHUZ[HS[LYZ UPJO[ LYIYHJO[ ^LYKLU \UK UV[^LUKPNL (\M^LUK\UNLU M…Y KPL 9…JRYLPZL KPL PUMVSNL KLY 0UZVS]LUa KLZ 9LPZL]LYHUZ[HS
[LYZ LU[Z[LOLU K\YJO KPL .HYHU[PLLYRSpY\UN KLY )(>(.7:2 TP[ KLY 5\TTLY HINLZPJOLY[ HINLZPJOLY[ 0T 0UZVS]LUaMHSS ZPUK ZpT[SPJOL (UZWY…JOL ILP ZVUZ[PNLT (UZWY\JOZ]LYS\Z[ PUULYOHSI ]VU
>VJOLU HI ,PU[YP[[ KLY 0UZVS]LUa ILPT =LYZPJOLYLY \UK (I^PJRSLY HUa\TLSKLU! (.( 0U[LYUH[PVUHS :( 5PLKLYSHZZ\UN M…Y kZ[LYYLPJO 7V[[LUKVYMLYZ[Y >PLU ;LS ,<96;6<9: .LZTI/ c 2PYJOILYNLY :[YHL c ( ¶ 2P[aI…OLS c ;LS! c -H_! c ,THPS! JHYPUHZJOTPK'L\YV[V\YZH[
,<96;6<9: .LZTI/ c 2PYJOILYNLY :[YHL c ( ¶ 2P[aI…OLS c ;LS! c -H_! c ,THPS! VѝJL'L\YV[V\YZH[
0OY 9LPZL]LYHUZ[HS[LY
ϯϵ
63257
ϭϳ͘ dĞŶŶŝƐͲ>ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ ĚĞƌ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ŝĞ ϭϳ͘ >ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌͲ
ƐĐŚĂŌĞŶ ŝŵ dĞŶŶŝƐ ĚĞƌ
EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ĮŶĚĞŶ Ăŵ
ϰ͘ ƵŶĚ ϱ͘ DĂŝ ϮϬϭϱ ŝŶ ĚĞƌ
>ĂŶĚĞƐƐƉŽƌƚƐĐŚƵůĞ ŝŶ ^ƚ͘
WƂůƚĞŶ ƐƚĂƩ͘
'ĞƐƉŝĞůƚ ǁĞƌĚĞŶ ĚŝĞ ĞͲ
ǁĞƌďĞ
ĂŵĞŶĚŽƉƉĞů͕
,ĞƌƌĞŶĚŽƉƉĞů ƵŶĚ DŝdžĞĚͲ
ĚŽƉƉĞů ŝŶ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ
ůƚĞƌƐŬůĂƐƐĞŶ͘
ŝĞ dƵƌŶŝĞƌůĞŝƚƵŶŐ ǁŝƌĚ
/ŶŐ͘ ƌŶƐƚ ,ƵŶĚƐƚŽƌĨĞƌ ŵŝƚ
ƐĞŝŶĞŵ ǀŝĞƌŬƂƉĮŐĞŶ dĞĂŵ
ƺďĞƌŶĞŚŵĞŶ͘
dĞŝůŶĂŚŵĞďĞƌĞĐŚƟŐƚ ƐŝŶĚ
ĂůůĞ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ĚĞƐ EP ^ĞͲ
ŶŝŽƌĞŶďƵŶĚĞƐ͘ DŝŶĚĞƐƚĂůͲ
ƚĞƌ͗ ĂŵĞŶ Ăď :ĂŚƌŐĂŶŐ
ϭϵϲϱ͕ ,ĞƌƌĞŶ Ăď :ĂŚƌŐĂŶŐ
ϭϵϲϬ͘ ĂƐ EĞŶŶŐĞůĚ ďĞͲ
ƚƌćŐƚ ϭϬ ƵƌŽ ƉƌŽ WĞƌƐŽŶ
ƵŶĚ ĞǁĞƌď͘
EĞŶŶƵŶŐĞŶ ďŝƩĞ ďŝƐ ƐƉćͲ
ƚĞƐƚĞŶƐ ϭϳ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ ĂŶ
EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͕ &ĞƌƐƚůĞƌͲ
ŐĂƐƐĞ ϰ͕ ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕
,ĂŶŶĞůŽƌĞ ŽƉƉůĞƌ͕ dĞů͗͘
ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϬϰϬ͕
&Ădž͗
ϰϭϭϬ͕
ŚĂŶŶĞůŽƌĞ͘ĚŽƉƉͲ
ůĞƌΛŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ
Ğƌ ϰ͘ ƵŶĚ ĚĞƌ ϱ͘ DĂŝ ϮϬϭϱ ƐƚĞŚĞŶ ǁŝĞĚĞƌ ŐĂŶnj ŝŵ ĞŝĐŚĞŶ ǀŽŶ
ͣ^ƉŝĞů͕ ^Ăƚnj͕ ^ŝĞŐ͕͞ ǁĞŶŶ ŝŶ ĚĞƌ >ĂŶĚĞƐƐƉŽƌƚƐĐŚƵůĞ ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ĚŝĞ ďĞƌĞŝƚƐ ϭϳ͘ >ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ ĚĞƌ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ŝŵ
dĞŶŶŝƐ ĂƵƐŐĞƚƌĂŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘
<ĞŐĞůŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌ ŚĞƵĞƌ ǁŝĞĚĞƌ ŝŶ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ
sŽŶ ϳ͘Ͳϵ͘ Ɖƌŝů ϮϬϭϱ ĮŶĚĞŶ
ĚŝĞ >ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂĨͲ
ƚĞŶ ĚĞƌ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ ŝŵ
<ĞŐĞůŶ ƐƚĂƩ͘ ƵƐƚƌĂŐƵŶŐƐͲ
Žƌƚ ŝƐƚ ǁŝĞ ŝŵ sŽƌũĂŚƌ ĚŝĞ
<ĞŐĞůĂŶůĂŐĞ ŝŵ &ƌĞŝnjĞŝƚͲ
njĞŶƚƌƵŵ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ͘
ZĞŐĞůŶ͗ :ĞĚĞ;ƌͿ dĞŝůŶĞŚͲ
ŵĞƌ;ŝŶͿ ƐĐŚŝĞďƚ ŚŝŶƚĞƌĞŝŶͲ
ĂŶĚĞƌ ϮϬ ͣ^ĐŚƵď ŝŶƐ sŽůůĞ͞
ƵŶĚ ϮϬ ͣ^ĐŚƵď ďƌćƵͲ
,ĞƵĞƌ ǁŝƌĚ ǁŝĞĚĞƌ ǀŽŶ ϳ͘Ͳϵ͘ Ɖƌŝů ŝŶ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐ Ƶŵ ĚĞŶ >ĂŶͲ ŵĞŶ͘͞ <ĞŝŶ ĂŚŶǁĞĐŚƐĞů͕
ĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌ ŐĞŬĞŐĞůƚ͘ ŝŶĞ DĂŶŶƐĐŚĂŌ ďĞƐƚĞŚƚ ĂƵƐ ϱ <ĞŐůĞƌŶ͕ ĚŝĞ ĂŚŶĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ǀŽƌ
ĚĂǀŽŶ ŵŝŶĚĞƐƚĞŶƐ Ϯ &ƌĂƵĞŶ͘ EĞŶŶŐĞůĚ͗ ϮϬ ƵƌŽ ƉƌŽ dĞĂŵ͘
^ƉŝĞůďĞŐŝŶŶ ĂƵƐŐĞůŽƐƚ͘
WƌŽ KƌƚƐŐƌƵƉƉĞ ĚƺƌĨĞŶ
ŵĂdžŝŵĂů Ϯ DĂŶŶƐĐŚĂŌĞŶ
ĂŶƚƌĞƚĞŶ͕ ƐŽǁŝĞ ĚŝĞ >ĂŶͲ
ĚĞƐƐŝĞŐĞƌ ĚĞƐ sŽƌũĂŚƌĞƐ͘
dĞŝůŶĂŚŵĞďĞƌĞĐŚƟŐƚ ƐŝŶĚ
DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ĚĞƌ EPƐ ^ĞŶŝͲ
ŽƌĞŶ͗ DŝŶĚĞƐƚĂůƚĞƌ DćŶͲ
ŶĞƌ͗ ϱϱ :ĂŚƌĞ ;ďŝƐ :ĂŚƌŐĂŶŐ
ϭϵϲϬͿ͕ &ƌĂƵĞŶ͗ ϱϬ :ĂŚƌĞ
;ďŝƐ :ĂŚƌŐĂŶŐ ϭϵϲϱͿ͘
ŶŵĞůĚƵŶŐ͗ ďŝƐ ϮϬ͘ Dćƌnj
ϮϬϭϱ ďĞŝ ,ĂŶŶĞůŽƌĞ ŽƉƉͲ
ůĞƌ͕ dĞů͗͘ ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϬϰϬ͕
ŚĂŶŶĞůŽƌĞ͘ĚŽƉƉůĞƌΛ
ŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ
>ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌƐĐŚĂŌĞŶ ^ƚŽĐŬƐĐŚŝĞƘĞŶ ŝŶ ŵƐƚĞƩĞŶ
ŝĞ ϭϲ͘ >ĂŶĚĞƐŵĞŝƐƚĞƌͲ
ƐĐŚĂŌĞŶ ĚĞƌ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ
ŝŵ ƐƉŚĂůƚƐƚŽĐŬƐĐŚŝĞƘĞŶ
ĮŶĚĞŶ Ăŵ Ϯϲ͘ Dćƌnj͕ ĂƵĨ
ĚĞƌ
^ƚŽĐŬƐĐŚŝĞƘďĂŚŶ
ŵƐƚĞƩĞŶ ƐƚĂƩ͘
Ɛ ŬƂŶŶĞŶ ĂŵĞŶͲ͕ ,ĞƌͲ
ƌĞŶͲ ƵŶĚ DŝdžĞĚŵĂŶŶͲ
ƐĐŚĂŌĞŶ ƚĞŝůŶĞŚŵĞŶ͘ ŝŶĞ
DĂŶŶƐĐŚĂŌ ďĞƐƚĞŚƚ ĂƵƐ
ǀŝĞƌ ^ƉŝĞůĞƌŶ͕ ũĞĚĞƌ ^ƉŝĞůĞƌ
ŬĂŶŶ ŶƵƌ ŝŶ ĞŝŶĞƌ DĂŶŶͲ
ƐĐŚĂŌ ƐƚĂƌƚĞŶ͘ ŝŶ ZĞƐĞƌͲ
ǀĞƐƉŝĞůĞƌ ŝƐƚ ƐŝŶŶǀŽůů͘
dĞŝůŶĂŚŵĞďĞƌĞĐŚƟŐƚ ƐŝŶĚ
ĂůůĞ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ ĚĞƌ EPƐ ^ĞͲ
ŶŝŽƌĞŶ͕ ĚŝĞ ĞŝŶ DŝŶĚĞƐƚĂůͲ
ƚĞƌ ǀŽŶ ϱϱ :ĂŚƌĞŶ ;DćŶŶĞƌ
ďŝƐ :ĂŚƌŐĂŶŐ ϭϵϲϬͿ ƵŶĚ ϱϬ
:ĂŚƌĞŶ ;&ƌĂƵĞŶ ďŝƐ :ĂŚƌͲ
ŐĂŶŐ ϭϵϲϱͿ ĂƵĨǁĞŝƐĞŶ͘
ĞŐŝŶŶ ŝƐƚ Ƶŵ ϵ hŚƌ͕ Ƶŵ
ϴ͘ϯϬ hŚƌ ƵƐŐĂďĞ ĚĞƌ
DĂŶŶƐĐŚĂŌƐƐƚƌĞŝĨĞŶ͘
^ŝĞŐĞƌĞŚƌƵŶŐ͗ ŶĂĐŚ ĚĞŵ
dƵƌŶŝĞƌ ŝŶ ĚĞŶ ZćƵŵĞŶ ĚĞƌ
hŶŝŽŶ ^ƉŽƌƚĂŶůĂŐĞ͘
ŶŵĞůĚƵŶŐ ďŝƩĞ ďŝƐ ϭϴ͘
Dćƌnj ϮϬϭϱ ďĞŝ EPƐ ^ĞŶŝŽͲ
ƌĞŶ͕ &ĞƌƐƚůĞƌŐĂƐƐĞ ϰ͕ ϯϭϬϬ
^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ dĞůĞĨŽŶ͗ ϬϮϳϰϮͬ
ϵϬϮϬͲϰϬϰϬ͕
ŚĂŶŶĞůŽƌĞ͘
ĚŽƉƉůĞƌΛŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ
ŝĞ ŶćĐŚƐƚĞŶ ^ƉŽƌƩĞƌŵŝŶĞ ŝŵ :ĂŚƌ ϮϬϭϱ
>D ƐƉŚĂůƚƐƚŽĐŬƐĐŚŝĞƘĞŶ Ăŵ Ϯϲ͘ ϯ͘ ŝŶ ŵƐƚĞƩĞŶ
>D <ĞŐĞůŶ ǀŽŶ ϳ͘Ͳϵ͘ ϰ͘ ŝŶ ,ĞƌnjŽŐĞŶďƵƌŐͬKƐƐĂƌŶ
>D dĞŶŶŝƐ ǀŽŶ ϰ͘Ͳϱ͘ ϱ͘ ŝŶ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ
ZĂĚǁĂŶĚĞƌƚĂŐ Ăŵ ϭ͘ ϳ͘ ŝŶ ,ĂĚĞƌƐĚŽƌĨ
>ĂŶĚĞƐǁĂŶĚĞƌƚĂŐ Ăŵ ϰ͘ ϵ͘ ŝŶ ^ĐŚĞŝďďƐͬ^ƚ͘ ŶƚŽŶͲ:ĞƘŶŝƚnj
ŶŵĞůĚƵŶŐ ƵŶĚ /ŶĨŽƐ ďĞŝ EPƐ ^ĞŶŝŽƌĞŶ͕ ,ĂŶŶĞůŽƌĞ ŽƉƉůĞƌ͕
&ĞƌƐƚůĞƌŐĂƐƐĞ ϰ͕ ϯϭϬϬ ^ƚ͘ WƂůƚĞŶ͕ dĞůĞĨŽŶ͗ ϬϮϳϰϮͬϵϬϮϬͲϰϬϰϬ͕
ĞͲŵĂŝů͗ ŚĂŶŶĞůŽƌĞ͘ĚŽƉƉůĞƌΛŶŽĞͲƐĞŶŝŽƌĞŶ͘Ăƚ
% %+&%& ( & % %
%
(
%
%
(+! %)
,
+
)
%
+% %(
# )& (
($
#
% "% )-! #, ( +$
%
‹ NDYUDP5)&20
g
VWHUUHLFK KDW PLW GHU ,QVHO 0DGHLUD HLQH
ƒ& ¿QGHQ ZLU DXI 0DGHLUD HLQ 3ÀDQ]HQ
EHVRQGHUH 9HUEXQGHQKHLW 'HU OHW]WH
XQG %OWHQSDUDGLHV YRQ XQEHVFKUHLEOLFKHU
|VWHUUHLFKLVFKH .DLVHU .DUO , YRQ +DEVEXUJ
6FK|QKHLW $EHU DXFK GDV /DQGVFKDIWVELOG
YHUEUDFKWH GLH OHW]WH =HLW VHLQHV /HEHQV LP
0DGHLUDV LVW HLQ]LJDUWLJ XQG XQYHUZHFKVHO
([LO DXI 0DGHLUD ZR HU YHUVWDUE XQG
EDU KRKH %HUJH WLHIH 6FKOXFKWHQ HLQGUXFNV
EHLJHVHW]W ZXUGH
YROOH 6WHLONVWHQ LG\OOLVFKH '|UIHU WLHIEODXHV
‹ L6WRFNSKRWRFRP5XGLB/DQJH
0HHU XVZ 'DV NXOWXUHOOH (UEH YRQ PHKU DOV
'LH %OXPHQLQVHO 0DGHLUD OLHJW PLWWHQ LP
-DKUHQ NDQQ GHU %HVXFKHU LQ GHQ ]DKO
1RUGDWODQWLN HWZD NP YRQ GHU .VWH $I
UHLFKHQ .LUFKHQ XQG 0XVHHQ HUOHEHQ 'DV
ULNDV HQWIHUQW XQG EHGHFNW HLQH )OlFKH YRQ
DQJHERWHQH $XVÀXJVSDNHW LVW VR ]XVDPPHQ
4XDGUDWNLORPHWHUQ %HGLQJW GXUFK GDV
JHVWHOOW GDVV 6LH YRQ DOOHQ 6FK|QKHLWHQ GHU
EHVRQGHUV PLOGH .OLPD GXUFKVFKQLWWOLFKH
,QVHO HLQHQ JXWHQ (LQGUXFN EHNRPPHQ
/XIWWHPSHUDWXU LP :LQWHU ƒ& LP 6RPPHU
&+%
)
DLOLQJ
P[WUHPHV
SKRWRFR
‹ L6WRFN
& % %
%&!
(
( )&* )&+
7DJ )OXJ :LHQ 0DGHLUD
)%( &()
‡
%XVWUDQVIHU YRQ ]HQWUDOHQ (LQVWLHJV
VWHOOHQ ]XP )OXJKDIHQ XQG UHWRXU
7DJ $XVÀJH OW %HVFKUHLEXQJ
‡
6WDGWEHVLFKWLJXQJ )XQFKDO 7DJ
‡
)OXJ :LHQ 0DGHLUD :LHQ
7DJ 5FNÀXJ
‡
6DQWR GD 6HUUD %DXHUQPDUNW ‡
6WHUQH+RWHO DXI %DVLV +DOESHQVLRQ
3RQWD GH 6mR /RXUHQoR 7DJ
‡
,QIRUPDWLRQVYHUDQVWDOWXQJ
‡
$XVÀXJVSDNHW PLW $XVÀJHQ
‡
|UWOLFKH GHXWVFKVSUHFKHQGH
,Q GHU )UHL]HLW N|QQHQ 6LH GHQ 2UW 6DQWD &UX]
HUNXQGHQ RGHU GLH YLHOHQ $QQHKPOLFKNHLWHQ
‡
XQVHUHV
‡
+RWHOV
JHQLH‰HQ
=XVlW]OLFK
$XVÀJH RGHU $NWLYDXVÀJH PLW /HYDGD
ZDQGHUXQJHQ EXFKHQ
$EHQG$XVÀXJ )XQFKDO EHL 1DFKW
PLW (VSHWDGD (VVHQ XQG )RONORUH
N|QQHQ 6LH YRU 2UW HQWZHGHU NODVVLVFKH
‡
PLW %HJU‰XQJVGULQN
0RQWH %RWDQLVFKHU *DUWHQ 7DJ
5HLVHOHLWXQJ
&DPDUD GH /RERV &DER *LUDR 3RQWD GR 6RO 3RUWR 0RQL] JDQ]WlJLJ
'HWDLOSURJUDPP ELWWH DQIRUGHUQ
*&"%& +% (%
‡
0RVHU 5HLVHEHJOHLWXQJ
‡
7ULQNJHOGHU IU 5HLVHOHLWHU XQG %XVIDKUHU
‡
6WRUQRVFKXW] PLW 6HOEVWEHKDOW
" -
*"%& $ /LQ] *UDEHQ 7HO VHQLRUHQ#PRVHUDW
ZZZPRVHUDW