Grünzone 6 als PDF - Landesgartenschau Öhringen 2016

# 6-15
GRÜNZONE
DAS MAGAZIN ZUR LANDESGARTENSCHAU ÖHRINGEN 2016
Sponsoren Partner wachsen zusammen
Ausstellung Grandiose Gartenwelten
Stelenprojekt Bunter Pinselwirbel
Freundeskreis Kletterturm braucht Sponsoren
Alle Artikel solange Vorrat reicht
Im Steinsfeldle 13
74613 Öhringen
Tel. 07941 9223-0
Öffnungszeiten:
Montag – Samstag
8.30 – 20.00 Uhr
www.obi-oehringen.de
EDITORIAL
Grünzone 6
Der Countdown läuft
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
genau heute, zum Erscheinungstermin der 6. Grünzone, ist es noch ein Jahr
bis zur Eröffnung der Landesgartenschau in Öhringen. Während dieser Frühlingstage 2015 ist in Öhringen das Knistern der Spannung und Vorfreude förmlich zu spüren: In genau einem Jahr lassen wir den Limes aufblühen und darauf
freue ich mich besonders.
Über die Wintermonate haben wir die letzten Baustellen in Angriff genommen, um dann pünktlich zur Eröffnung am 22. April 2016 ein wunderschönes
Gelände präsentieren zu können. Dazu zählen auch der Neubau des Landkreispavillons am Cappelrain und die Baumaßnahmen auf der Wiese Allmand im
Hofgarten. Hier wird noch in diesem Jahr ein großer Spielplatz unter dem Motto "Gräser" gebaut. Nur wenige Schritte davon entfernt, im Generationengarten, entsteht ebenfalls ein neuer Spielplatz (Titelbild). Hier heißt das Thema
"Blüten".
Der Schwerpunkt dieser Ausgabe wird auf der Präsentation des AUSSTELLUNGSKONZEPTES liegen. Neben Ein- und Ausgängen, Parkmöglichkeiten
und Veranstaltungsorten stellen wir Ihnen vor allem die Partner vor, die durch
spannende und kreative Beiträge unser Gelände bereichern. Sie dürfen sich bereits heute auf interessante Beiträge der Kirchen, der Landfrauen, der Weingärtner und vieles mehr freuen. Besonders stolz macht es mich, dass sowohl unsere
Stadtteile als auch unsere Partnerstädte mit einem eigenen Schaugarten dabei
sein werden. Auch im FREUNDESKREIS hat sich seit der Auftaktveranstaltung im September 2014 viel entwickelt. Es wurden Arbeitskreise gegründet,
die sich um verschiedene Themen rund um unsere Landesgartenschau kümmern. Des Weiteren bereitet der Freundeskreis mit großem Engagement das
Bürgerprojekt „Kletterturm“ vor. Mehr zu dieser einzigartigen Anlage erfahren
Sie ebenfalls in diesem Heft.
viduellen Glanz zu verleihen. Seit dem heutigen
Tag stehen diese Willkommensgrüße im ganzen
Hohenlohekreis.
Mit einer ganzen Reihe von Veranstaltungen
starten wir nun in diesen „Countdown“. Egal
ob Öhringer Messe, das Limes Heckenfest, das
Weindorf oder der Dauerkartenvorverkaufsstart
mit dem SWR1 Pfännle, es ist einiges geboten.
Es würde mich sehr freuen, wenn Sie, liebe Leserinnen und Leser, Teil dieser Aktionen
werden und gemeinsam mit ganz Öhringen auf
unser Jahr 2016 hinfiebern. Beim Lesen der 6.
Grünzone wünsche ich Ihnen viel Vergnügen.

Thilo Michler Oberbürgermeister
Wir freuen uns sehr, dass wir bereits zahlreiche SPONSOREN UND PROJEKTPARTNER gefunden haben, die unser Großprojekt unterstützen und
durch individuelle Beiträge ergänzen. Im Interview mit ZIEHL-ABEGG und Bürkert Fluid Control Systems werden die Beweggründe für das Engagement der
Unternehmen deutlich. Über 5.600 Stelen wurden aus dem ganzen Hohenlohekreis geordert, um in einer großen Gemeinschaftsaktion, unserem STELENPROJEKT , die Gäste in der Region zu begrüßen. Kindergärten, Grundschulen
und Vereine haben sich zusammengetan, um den Holzstelen einen ganz indiDer Limes blüht auf! 3
Grünzone 6
SPONSOREN
Partner wachsen
zusammen
EINE INTAKTE NATUR IST ELEMENTAR FÜR DIE GESUNDE ENTWICKLUNG UND
BLEIBT DIE WICHTIGSTE LEBENSGRUNDLAGE FÜR KOMMENDE GENERATIONEN.
Wohlgefühl im Grünen, hier der Hofgarten, ist ein wichtiger, weicher Standortfaktor.
4 Der Limes blüht auf!
SPONSOREN
Grünzone 6
Klebemarke
für die Post
D
ie Landesgartenschau in Öhringen stellt bald eine neue und durchgängige Grünanlage vor: Sanierter Hofgarten, renaturierter Cappelrain und
neuer Park in der Cappelaue. Das Wohlgefühl im Grünen ist zugleich
ein wichtiger, weicher Standortfaktor für die Wirtschaft und trägt zum Imagegewinn bei. Erwartet werden in Öhringen etwa 750.000 Gäste aller Altersstufen
und Interessenslagen.
Was ist denn da bei euch los? Das werden
bereits jetzt viele Öhringer und Hohenloher
gefragt. Das Großereignis Landesgartenschau
ist in Sichtweite. Viele in der Region ansässige
Unternehmen und ihre Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter möchten auch etwas zum Erfolg
beitragen. Deshalb wurden speziell für diese
Adressaten hochwertige Werbemittel kreiert.
Sie können ab Mai 2015 KOSTENLOS über
die Geschäftsstelle der Landesgartenschau bestellt werden:
Landesgartenschau ist zugleich ein Konjunkturprogramm, von dem die lokale und regionale Wirtschaft über Jahre profitiert. Das Großereignis wirkt wie
ein Impulsgeber. Die Effekte sind spürbar und sie werden noch größer, mit
positiven Auswirkungen auf die Wirtschaft, den Einzelhandel, die Gastronomie und Hotellerie. Reiseanbieter rüsten sich schon heute für Bustouren nach
Hohenlohe. Das Projekt mit einem Gesamtumfang von fast 40 Millionen Euro
braucht gute Partner. Für Sponsoren eröffnet sich die Chance, gesellschaftliche
Verantwortung zu zeigen.
Hohes Medieninteresse
›
›
›
›
›
›
Print- und Funkmedien berichten gerne über das „Making of“ und die Präsenz in der öffentlichen Wahrnehmung wird noch um ein Vielfaches steigen.
Mit Öhringen hat zum ersten Mal in der Geschichte der Landesgartenschauen
eine Stadt in Hohenlohe den Zuschlag erhalten. Stadt, Kreis und Region haben
die Chance bekommen, als sympathische Gastgeber weit über die Grenzen des
Landes hinaus bekannt zu werden. Alle die sich daran beteiligen, wer auch
immer und in welcher Form auch immer, tragen ein Stück dazu bei, dass die
26. Landesgartenschau mit ihrem Motto „Der Limes blüht auf“ ein fantastisches
Erlebnis wird.
INFOFLYER
BRIEFBEILEGER
BRIEFKLEBEMARKEN
FAHRZEUG-AUFKLEBER
PLAKATE
WEBBANNER
Die Idee dahinter ist so einfach wie überzeugend. Mit der täglichen Firmenpost können
ohne großen Aufwand viele potentielle Gäste
erreicht werden. So helfen diese kleinen Botschaften dabei, Lust auf das Jahrhundertereignis zu machen. Die bunten Briefklebemarken
verschönern Rechnungen und Korrespondenz.
Auch ans Ausschmücken von Betriebsräumen
ist gedacht worden. Großformatige Poster mit
dem charmanten Blumenmodel und dem süßen Blumenkind sind vielleicht schon bald ein
Hingucker für Besprechungsräume, Anschlagtafeln und Kantinen. Bestellungen per Email über
[email protected]
Weicher Standortfaktor
Die Rekordschau von Schwäbisch Gmünd hat der Stadt und der Marke Landesgartenschau zu einem enormen Imagegewinn verholfen. Die Bewerber zur
Ausrichtung stehen Schlange. Doch als nächstes richten sich alle Blicke in den
Nord-Osten von Baden-Württemberg, nach Öhringen mit seinem UNESCO
Weltkulturerbe Limes. Das Relikt der Römer wird direkt auf dem Gelände als
fast 500 Meter lange, rot blühende Heckenskulptur aufleben. Und nicht nur auf
diesen Star können die Beteiligten stolz sein: wunderschöne Gärten, sanftes
Auenland, super Musikprogramm, geniale Spielplätze und vielleicht ein Kletterturm.
SPONSOREN
Volksbank
Hohenlohe eG
Spedition + Logistik
MEDIENPARTNER
AUSSTATTUNGSPARTNER
KOOPERATIONSPARTNER
Hohenlohekreis
Der Limes blüht auf! 5
Grünzone 6
SPONSOREN
Peter Fenkl Vorstandsvorsitzender
ZIEHL-ABEGG SE
Michael Götz Leiter Global Marketing
Bürkert Fluid Control Systems
Unter den Partnern befinden sich auch ZIEHL-ABEGG SE (Künzelsau) und
Bürkert Fluid Control Systems (Ingelfingen). Diese starken Unternehmen tragen als
Sponsoren dazu bei, dass der große Gartentraum in Öhringen noch schöner wird.
WAS BEDEUTET IHNEN DIE LANDESGARTENSCHAU?
WAS BEDEUTET IHNEN DIE LANDESGARTENSCHAU?
Die Landesgartenschau in Öhringen wird auf ganz BadenWürttemberg und sicherlich auch ins benachbarte Bayern ausstrahlen. Dieses positive Image wird sowohl Öhringen als auch allen umliegenden Kommunen zugutekommen. Für ZIEHL-ABEGG
als Arbeitgeber bedeutet dies eine klare Aufwertung unserer
Wirtschaftsregion.
Mit der Landesgartenschau findet in unserer Region ein Großereignis vor der eigenen Haustüre statt. Hohenlohe ist bekannt
für seine schönen Landschaften, einen guten Wein sowie für die
hier beheimateten, zahlreichen Unternehmen, die im jeweiligen
Marktsegment Spitzenpositionen einnehmen. Auch Bürkert zählt
als ein weltweit führender Hersteller von Mess-, Steuer- und Regelungstechnik zu diesen Unternehmen. Die Landesgartenschau
bietet einen idealen Rahmen, um den hohen Innovationscharakter sowie die Vielfältigkeit der Region überregional bekannt zu
machen.
WESHALB UNTERSTÜTZEN SIE ÖHRINGEN 2016?
Bei Gesprächen mit neuen Mitarbeitern hören wir immer öfter,
dass die Work-Life-Balance an Bedeutung zunimmt. Da kommt
uns die Landesgartenschau sehr gelegen; denn unsere Mitarbeiter freuen sich nach einem erfüllten Arbeitstag über ein angenehmes soziales Umfeld, das einen hohen Naherholungs- und
Freizeitwert bietet.
Auch bei der Personalgewinnung bringt eine beeindruckende
Landesgartenschau in Hohenlohe Vorteile: Wer Öhringen positiv
mit der historischen Altstadt erlebt hat, der wird leichter für einen
Job- und Wohnungswechsel in diese Region zu begeistern sein.
Und nicht zu vergessen unsere Mitarbeiter in den fünf Werken
von Bieringen über Künzelsau nach Kupferzell/Waldenburg: Viele von ihnen werden die Landesgartenschau und die vielfältigen
Veranstaltungen dort besuchen. Wenn wir mit einem Sponsoring
dazu beitragen können, dass Öhringen 2016 ein Stück bunter
wird, dann tun wir von ZIEHL-ABEGG das gerne.
WAS MÖCHTEN SIE TUN?
International ist ZIEHL-ABEGG oft „nur“ bekannt als Ventilatoren- und Aufzugsmotorenhersteller; unsere Kernkompetenz, langlebige und effiziente Elektromotoren zu bauen, gerät manchmal
etwas ins Hintertreffen. Die Landesgartenschau 2016 werden wir
nutzen, um uns als Spezialist für energiesparende Elektroantriebe
in Szene zu setzen: Die Besucher werden begeistert sein, wenn sie
in getriebelosen Stadtbussen fahren, die weder Lärm noch Feinstaub produzieren. Ich lade Sie ein, auf der Landesgartenschau
in Öhringen den getriebelosen Radnabenantrieb „ZAwheel“
von ZIEHL-ABEGG im wahrsten Sinne des Worts zu erleben.
6 Der Limes blüht auf!
WESHALB UNTERSTÜTZEN SIE ÖHRINGEN 2016?
Seit 1960 ist Bürkert mit einer Produktionsstätte in Öhringen
vertreten. Aus bescheidenen Räumlichkeiten innerhalb einer
ehemaligen Molkerei in der Karlsvorstadt ist über die Jahre ein
Werk entstanden, das für Bürkert eine zentrale Rolle spielt. Seit
März 2014 beheimatet der Standort ein neues zentrales Distributionszentrum, das den weltweiten Warenversand für die Werke
in Deutschland und Frankreich übernimmt. Die umfassende Unterstützung der Landesgartenschau ist ein Zeichen für die hohe
Bedeutung des Standortes sowie eine Form des Dankeschöns an
Stadt und Bevölkerung.
WAS MÖCHTEN SIE TUN?
Im Vordergrund unserer Unterstützungsaktionen zur Landesgartenschau stehen Sachbeiträge mit nachhaltiger Wirkung, die
in Verbindung mit unserem Motto „We make ideas flow“ stehen.
Hierzu zählen eine spielerische Wasserkaskade sowie eine Fontäne, die neben optischen Aspekten, im Teich für eine ausreichende Sauerstoffzufuhr sorgt und somit ein Umkippen verhindert.
Der dritte Sachbeitrag betrifft ein historisches Gewächshaus auf
dem Gelände. Hier zeigt Bürkert eine zukunftsweisende Technologie zur Pflanzenaufzucht, bei der mittels Ventiltechnik bedarfsorientiert benötigte Nährstoffe zugeführt werden. 
www.hauke-erden.de
Damit es wächst!
Hauke-Erden beliefert die Landesgartenschau.
Hauke Erden GmbH
74613 Öhringen
Neuenstadter Str. 200
www.hauke-erden.de
Hochwertige Erden und Substrate.
Direkt von Ihrem Hersteller.
Öhringen immer
und überall dabei!
Service
Banken
Postfilialen
Schulen
Kultur
Veranstaltungen
Museen
Musik
Verkehr
Öffentliche
Verkehrsmittel
Parkplätze
Die CityApp kostenlos
downloaden!
Grünzone 6
AUSSTELLUNG
Besuchermagnet Die wunderschön angelegten Schaugärten der beteiligten Fachverbände.
Grandiose Gartenwelten
für Öhringen
AUF EINER FLÄCHE VON 30 HEKTAR ENTSTEHT FÜR DIE
LANDESGARTENSCHAU 2016 EINE PULSIERENDE AUSSTELLUNG.
8 Der Limes blüht auf!
AUSSTELLUNG
Allmand
Grünzone 6
Lageplan M_1:100
Menü....
Längsschnitt M_1:100
A
4,7m
Guten Appetit !!!
11,7m
4,0m
5,8m
SWR Garten Der gelungene Entwurf von Cornelia Biegert aus Bad Friedrichshall.
uf den Plänen sind schon fast 60 Besucherziele eingezeichnet und es
kommen noch weitere hinzu. Sie markieren die temporären Ausstellungsinhalte.
Feste und Fürstenglanz
Querschnitt M_1:100
4,1m
5,0m
Der HOFGARTEN ist eine historische Gartenanlage,
die5,5m
seit über 300 Jahren
besteht. Keine Frage, dass hier die Landesgartenschau mit einem ganz besonderen Flair aufwartet. Zuerst wurden die Daueranlagen gebaut und angelegt.
Bis auf die Spielplätze sind diese Arbeiten inzwischen in allen drei Geländebereichen weitgehend fertig gestellt. Sie bilden die schöne Kulisse für die Ausstellung, die zum Ziel hat, diese neu geschaffenen Werte zu präsentieren. Zwischen
alten Bäumen, gepflegten Rasenflächen und Staudenpflanzungen werden an
mehreren Stellen noch Tulpen, Narzissen und andere Blumenzwiebeln gesetzt.
Derzeit werden die umfangreichen Pflanzlisten aufgestellt und auf Basis eines
geländeübergreifenden Farbkonzepts ausgearbeitet.
Im Bereich Hofgarten sind 14 Beiträge vorgesehen. Dazu zählen: wechselnde
floristische Ausstellungen im Schlosskeller und in den historischen Gewächshäusern, blühender Wechselflor, ein Heckengarten mit Beiträgen der Partnerstädte sowie das Café an der Orangerie. Im Hoftheater wird der Treffpunkt
Baden-Württemberg die Besucher anlocken. Überraschungen sind auch in der
Kulturlounge zu erwarten. Hier beteiligen sich die Öhringer Museen, die Volkshochschule, die Stadtbücherei und die Musikschule. Zeitgenössische Kunstbeiträge bringen die Sammlung Würth und der Hohenloher Kunstverein in den
Hofgarten. Hier hat auch der Landessender SWR ein schönes Plätzchen mit
Blick aufs Schloss erhalten.
Limes und Kulturlandschaft
Zwischen dem Cappelrain und der LandartHeckenskulptur Limes im neuen Landschaftspark CAPPELAUE sind es nicht einmal 500
Meter zu Fuß. Im größten Ausstellungsbereich
liegen auch die meisten Besucherattraktionen,
allen voran die Installation zum UNESCO Weltkulturerbe „Limes“. Das Relikt der Römer, die
einst mehrere Kastelle in Vicus Aurelianus besaßen, verläuft direkt durch diesen Geländeteil.
Die Auenlandschaft entlang der Ohrn bietet viel
freien Naturraum neben den mehr als 30 Besucherzielen.
Allmand
Die neun Beteiligten an der „Hohenloher
Kulturlandschaft“ fühlen sich in der Cappelaue
am richtigen Platz. Es sind Fach- und Hobbyverbände für Obstbau dabei, es wird einen Imkergarten geben, Sinnespfade der Initiative Lichtenstern, den Öhringer Eisenbahnclub mit einer
Modellbahn und der Landfrauenverband sowie
der Naturschutz präsentieren sich mit dem
Thema "Naturraum Garten". Der Nachwuchs
im Bund deutscher Landschaftsarchitekten entwirft dort den „Hohenloher Genießergarten“.
Freie Zeit am Ohrnstrand
Der kleinste Teil der Ausstellung und trotzdem mitten drin im Gelände: der
CAPPELRAIN . Hier steht der Fluss im Vordergrund. Nachdem die Ohrn 2014
eine neue Schleife bekommen hat, die Ufer renaturiert und neu bepflanzt
wurden, entfaltet der Platz eine neue Aufenthaltsqualität. Hier können zwölf
temporäre Beiträge angesteuert werden: Rosenpyramiden am Weg, Pavillon
Solarmobilität, Leseinsel Heilbronner Stimme, Lehrpfad Gewässerschutz, Bürgerprojekt „Kletterturm“ und der neue Landkreispavillon.
Fürs Jungvolk und alle, die gerne chillen und die Füße kühlen, ist gleich davor
der Ohrnstrand mit Sitzstufen, Kiosk und Beach Bar vielleicht schon bald der
neue Lieblingsplatz. Weitere Ziele entlang der Ohrn locken, z.B. das mystische
Zauberwäldchen, das von den Kindern der Stadt erdacht und gemacht wird.
Freiluftküche Ein großes Thema.
Der Limes blüht auf! 9
Bahnhof
HN
(A6)
A
WC
Hofgarten
1
2
B
WC
E
C
D
3
12
10
11
WC
8
9
F
WC
4
5 6
14
7
WC
H
Pfedelbach
G
17
13
16
I
15
J
K
KULTURa
AUSSTELLUNG
Hofgarten
1 Blumenausstellung im
Schlosskeller
2
Rosenmauer
3
Kunst
4 Treffpunkt Baden-Württemberg
5
Kübelpflanzen
6 Historische Gewächshäuser
7
Bürkert-Hydroponic
8 Heckengarten + Partnerstädte
9
Kulturlounge
10
Tanzlinde
11 Veranstaltungsbühne Allmand
12
SWR-Garten
Cappelrain
13
Rosenkübel
10 Der Limes blüht auf!
14
Solarmobilität
15 Der "Stift"
16 Leseinsel Heilbronner Stimme
17 Strand + Kiosk
18 Lehrpfad Gewässerschutz
19
Zauberwald
20
Naturoase
21
Skulpturengarten
Cappelaue
22 experimenta gGmbH
23 Stadt Heilbronn + BUGA 2019
24
Weinberghäusle
25
Aktionsfläche
26 Schulprojekt "Römer"
27 Picknickplatz mit Aussicht
28
Obstbaumlehrpfad
Imkergarten
29
Sinnespfad
30
Eisenbahnlandschaft
31
Hohenloher Land
32 Landwirtschaftliche Kulturen + Gemüseterrassen
33 Hohenloher Scheune + Treffpunkt Landfrauen
34 Lebensraum Garten
BAG-Bauerngarten
35
36 Hohenloher Genießergarten
37 Kreuz + mehr
ForstBW
38
Ohrnblick
39
Limestor
40
Gemüseanbau
41
Auegärten
42
43 Treffpunkt Grün
44 Vicus
45
Jugen
46 Spark
47 Pferd
48 Temp
Hofgut C
49 Hohe
50 Natur
51 Grabg
52 Rosen
53 Dahli
54 Stadt
55 Lande
Kinde
Grün
56 Hand
57
Lesew
Hofgut
V
50
49
51
55
56
WC
52
53
WC
54
57
48
40
KÜN
SHA
U
44
43
T
45
46
WC
42
S
WC
41
Cappelaue
47
R
39
38
Q
34
35
L
36
37
WC
33
P
18
32
19
20
23
21
28
Cappelrain
Cappel
enloher Gutshofgärten
r + Gartenmarkt
gestaltung + Denkmal
nterrassen
iengarten
tteile Öhringen
esdenkmalamt,
erwerkstatt + nes Klassenzimmer
dwerkermarkt
wagen
31
O
22
s aurelianus
ndpreisgärten
kassenbühne
deland
porärer Übergang
30
29
24
25
M
27
26
N
DAUERANLAGE
Hofgarten
A Schloss
Hofgartentreppe
B
Generationengarten
C
Französischer Garten
D
Gräserspielplatz
E
F Hoftheater mit Orangerie
Tiergehege
G
Cappelrain
Renaturierung der Ohrn
H
I Erlebnisstrand Ohrn
JSkateanlage
Landkreispavillon
K
Cappelaue
L Weltkulturerbe Limes
Weinberg
M
Limes Blick
N
Obstwiesen
O
Spielplatz am Limes
P
Steg mit Aussichtspunkt
Q
Auebereich Ohrn
R
Spiel + Sportfläche
S
Das rote Limesband
T
Baumhain
U
Hofgut Cappel
Hofgut mit Herrenhaus
V
Wechselflor
Stauden + Rosen
Blumen + Zwiebeln
Limeshecke
Parkplatz
Eingang mit Kasse /Ausgang
Eingang /Ausgang
Gastronomie
Toiletten
Geschäftsstelle LGS
Der Limes blüht auf! 11
Grünzone 6
AUSSTELLUNG
teilen sich mehrere Partner: Treffpunkt Grün, die Deutsche Limesstraße, die
Landschaftsgärtner mit modernen Auegärten und ihr Verbandsnachwuchs mit
Jugendpreisgärten.
Rosenterrassen und Gutshofgärten
Rosen im Hofgarten und Hofgut.
Den fachlichen Rahmen gestaltet das Landwirtschaftsamt mit besonderen Saatfeldern.
Aber auch die Obstbaumwiese mit Lehrpfad
lohnt einen Rundgang. Am neuen Versuchsweinberg mit seinem Wengerterhäusle darf
gerne bei einem Viertele verschnauft werden.
Einen ebenfalls schönen Überblick über die
Cappelaue bietet der Picknickplatz „Bastion“
am Limes an. Auf der nördlichen Ohrnseite hat
das Gelände einen anderen Charakter. Die leicht
abschüssigen Straßenränder wurden mit einem
Nussbaumhain und Gräsern neu bepflanzt. Hier
stehen auch die Sparkassenbühne sowie das
große Gastronomiezelt. Den attraktiven Platz
Das barocke Anwesen HOFGUT CAPPEL aus dem 19. Jahrhundert gilt als
Pendant zum Öhringer Schloss. Die private Besitzerfamilie saniert die überformten Gartenstrukturen bereits seit zwei Jahren. Ein ovales Wasserbassin, geometrische Grünflächen und ein Bestand mit alten Bäumen bilden eine bezaubernde Kulisse. Derzeit wird die Terrassenanlage saniert und ein Rosengarten
angelegt. Davor gestalten im nächsten Jahr die Öhringer Teilorte fantasiereiche
Blumenbeete. Der Dahliengarten von Großenhain (Partnerstadt) sorgt für ein
berauschendes Farbenspiel. Im westlichen Teil der alten Gutsanlage bereichern
kleine Gutshofgärten der Baumschulgärtner, der Natur- und Gartenmarkt sowie
der Beitrag der Friedhofsgärtner den Rundgang der Besucher. Das Anwesen
ist erstmals für die Landesgartenschau öffentlich zugänglich. Der Besuch lohnt
sich. 
Auegärten Entwurf von Wilhelm Kreativgarten aus Schwäbisch Hall.
BEITRÄGE
SAMMLUNG WÜRTH ∧ HOHENLOHER KUNSTVEREIN ∧ FACHVERBAND DEUTSCHER FLORISTEN ∧ LAND BADEN-WÜRTTEMBERG ∧ BÜRKERT FLUID CONTROL SYSTEMS ∧ PARTNERSTÄDTE KEZIERZYN-KOZLE, GROSSENHAIN + TREFFEN
∧ ÖHRINGER MUSEEN, STADTBÜCHEREI, VOLKSHOCHSCHULE + MUSIKSCHULE ∧ SWR ∧ TEAM-SOLARMOBILITÄT ∧
BUND DEUTSCHER LANDSCHAFTSARCHITEKTEN ∧ HEILBRONNER STIMME ∧ HOHENLOHEKREIS, WASSERWIRTSCHAFT UND BODENSCHUTZ ∧ SCHULEN + KINDER­
G ÄRTEN AUS ÖHRINGEN + DEM HOHENLOHEKREIS ∧ EVANGELISCHE JUGENDHILFE FRIEDENSHORT ∧ EXPERIMENTA HEILBRONN ∧ BUNDESGARTENSCHAU HEILBRONN
2019 + STADT HEILBRONN ∧ WEINDORFBESCHICKER HOHENLOHER WEINDORF ∧ LANDES­V ERBAND FÜR OBSTBAU,
GARTEN UND LANDSCHAFT (LOGL) + LANDESVERBAND ERWERBSOBSTBAU BADEN-WÜRTTEMBERG ∧ BIENENZUCHTVEREIN HOHENLOHE-ÖHRINGEN ∧ EVANGELISCHE STIFTUNG LICHTENSTERN ∧ ÖHRINGER EISENBAHNCLUB
∧ HOHENLOHEKREIS, LANDWIRTSCHAFTSAMT ∧ KREISLANDFRAUENVERBAND HOHENLOHE ∧ SCHWÄBISCHER ALBVEREIN, NATURFREUNDE, KRÄUTERPÄDAGOGEN, BUND, NABU + LANDESNATURSCHUTZVERBAND ∧ BAG ∧ KIRCHENÖKUMENE ÖHRINGEN ∧ FORSTBW ∧ VERBAND GARTEN-, LANDSCHAFTS- UND SPORTPLATZBAU BADEN-WÜRTTEMBERG ∧ DEUTSCHE LIMESSTRASSE ∧ BIRGITS REITERHOF ∧ PLANWAGEN WIELAND ∧ GEMEINSCHAFTSSTAND
BAU DER MESSE ÖHRINGEN ∧ BUND DEUTSCHER BAUMSCHULEN ∧ VERBAND BADISCHER GARTENBAUBETRIEBE ∧
WÜRTTEMBERGISCHER GÄRTNEREIVERBAND ∧ GENOSSENSCHAFT WÜRTTEMBERGISCHER FRIEDHOFSGÄRTNER,
STEINMETZ- UND STEINBILDHAUERINNUNG HEILBRONN-FRANKEN, LANDESINNUNG DER HOLZBILDHAUER BADEN-WÜRTTEMBERG + LANDESFACHGRUPPE METALL­G ESTALTUNG ∧ STADTTEILE ÖHRINGEN: BAUMERLENBACH,
BÜTTELBRONN, CAPPEL, ECKARTSWEILER, MICHELBACH, MÖGLINGEN, OHRNBERG, SCHWÖLL­B RONN, VERRENBERG ∧ LANDESAMT FÜR DENKMALPFLEGE ∧ ZIEHL-ABEGG ∧ VERBAND FÜR FISCHEREI UND GEWÄSSERSCHUTZ
BADEN-WÜRTTEMBERG ∧ BLÜHENDES BAROCK LUDWIGSBURG
12 Der Limes blüht auf!
HEIMAT
VERBINDET!
In gut 65 Berufsjahren hat Reinhold Würth das Zwei-Mann-Unternehmen Würth zum Weltmarktführer
gemacht – und blieb dennoch immer mit beiden Beinen fest auf dem Hohenloher Boden. Am 20. April
feierte der gebürtige Öhringer seinen 80. Geburtstag. Als Dank für das, was er für seine Heimatregion –
und weit darüber hinaus – geschaffen hat, erhielt er durch die Würth Geschäftsleitung und die Stadt
Öhringen ein besonderes Geschenk: Die Reinhold-Würth-Allee im Französischen Garten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch ab April 2016!
Adolf Würth GmbH & Co. KG · 74650 Künzelsau · T 07940 15-0 · [email protected] · www.wuerth.de
Grünzone 6
STELENPROJEKT
Farbenfroh Kinder aus Waldenburg und Dörzbach hatten viel Spaß.
F
Bunter
Pinsel­wirbel
ür die Landesgartenschau Öhringen 2016 haben Kindergruppen und
Vereine rund 5.600 Holzstelen in den sieben Logofarben gestaltet. Die
bunten Reihen werden mit Beginn 22. April überall an den Ortseingängen aufgestellt. Sie weisen künftigen Gästen mit einem farbenfrohen Gruß den
Weg zur Landesgartenschau am Limes. In allen Kreiskommunen und mehreren
Ortschaften aus den Nachbarkreisen gab es ebenfalls viel Wirbel um die Stelen.
AN DIE PINSEL, FERTIG LOS!
IM HOHENLOHEKREIS IST
DIE GRÖSSTE MALAKTION
ALLER ZEITEN IM GANGE.
14 Der Limes blüht auf!
Die kleine Josef-Helmer-Schule in Waldenburg hatte als eine der ersten eine
große Malaktion organisiert. Schulleiterin Annette Gundel-Hedrich und ihr Kollegium stehen voll hinter dem Projekt: „Super Idee und schöne Aufgabe für den
Kunstunterricht.“ Auf drei Nachmittage verteilte sie die kreativen Malstunden.
Die Erstklässler pinselten Streifen, die Viertklässler bunte Ringe und die Abschlussklasse geometrische Muster. Farbtöpfe und Holz waren zuvor von der
Landesgartenschau GmbH kostenlos ausgegeben worden, dank einer Spende
von Partner OBI. Die Kinder seien, so Gundel-Hedrich, vor allem stolz darauf,
dass ihr Name jetzt auf einer eigenen Stele steht. Dort, wo die Reihen aufgebaut werden, laufen die Pennäler fast täglich vorbei. Im Jahr der Landesgartenschau sollen einige Stelen noch mit wetterfesten Windrädern verschönert
werden. In Künzelsau, Dörzbach (Bild links) und vielen anderen Orten wurde
ebenfalls fleißig gestrichen. Bald sind Hohenlohes Straßenränder so bunt wie
ein hübsches Blumenbeet. Übrigens: Stelensets gibt es jetzt auch im Öhringer
OBI-Baumarkt zu kaufen. 
Freundeskreis
enorm aktiv
FREUNDESKREIS
Grünzone 6
K
eine Überraschung war für das Leitungsteam die mit nunmehr über
1.600 Mitgliedern rasante Entwicklung des Freundeskreises. Deswegen
geht es nun im Mai auf die von Oberbürgermeister a.D. Jochen K. Kübler versprochene Traktorenrundfahrt durch den Hohenlohekreis. Mittlerweile
aktiv geworden sind die im Freundeskreis eingerichteten Arbeitskreise, mit
denen sich Albert und Anneliese Küchel um BÜRGER­P ROJEKTE u.a. den
„Kletterturm“, Udo Späth um DEKORATION UND GESTALTUNG , Wolfgang
Klenk und Dieter Laidig um GELÄNDEFÜHRUNGEN sowie Irmgard KircherWieland für die Verbindung zu den STÄDTEPARTNERSCHAFTEN kümmern.
Der größte Arbeitskreis HELFER unter Leitung von Ulrike und Roland Windeck
ist bereits bei allen sich bietenden Gelegenheiten auf Märkten, Messen und
Ausstellungen mit dem Maskottchen Flöhri unterwegs.
FLÖHRI MIT FREUNDEN
AUF WERBETOUR.
Eine gute Informationsquelle bietet die von Claus Bernhold eingerichtete
Website www.freundeskreis-laga2016.de. Dort finden sich aktuelle Berichte
über Aktionen und Termine. Außerdem ist es dort mit wenigen Klicks möglich, online Mitglied im Freundeskreis zu werden, denn: „Wir werben weiter
für eine aktive Mitarbeit. Die hervorragende Beteiligung zeigt das vorbildliche,
ehrenamtliche Engagement für unsere Gartenschau in der Region“, freut sich
Kübler. 
Wir bringen Sie hin!
s, Bahn
it Bu
Mobil m
und Stadtbahn
www.h3nv.de
Hoch hinaus Chance auf eine einmalige Attraktion in Hohenlohe und der Region.
Fantastischer Kletterturm
DER FREUNDESKREIS DER LANDESGARTENSCHAU 2016 BRAUCHT
JETZT SPONSOREN FÜR DAS BÜRGERPROJEKT.
E
s ist ein filigraner Hochseilgarten, der im
Aufbau einem Kristall ähnelt und dauerhaft für Hochstimmung sorgen könnte.
Der Kletterturm wäre dann mit ein Highlight auf
der Landesgartenschau. Von der Plattform aus
könnte ein Flying Fox das schwindelfreie Publikum direkt zum anderen Ufer an die Strandbar
sausen lassen.
Einige der Kletterelemente können individuell auf Öhringen und Hohenlohe
abgestimmt werden, etwa Weinfässer zum Balancieren. Gleichzeitig dürfen bis
zu 50 Personen am Turm ihren Teamgeist und Gleichgewichtssinn üben. Eine
Plattform schließt die Klettereinheiten nach oben ab, so dass ein Schutz vor
Regen und Sonne gegeben ist. Ganz oben auf dem Holzdeck haben bis zu 80
Personen Platz, um den grandiosen Ausblick auf Stadt und Landesgartenschau
zu genießen. Es können Veranstaltungen jeglicher Art von den unterschiedlichsten Gruppen stattfinden.
Die Begeisterung ist den Verantwortlichen
anzumerken. "Eine einmalige Chance für die
Region, den nächsten Turm dieser Art findet
man auf Mallorca", sagte Freundeskreis-Vorsitzender Jochen K. Kübler bei der Vorstellung.
Der Bau benötigt keine großen Fundamente
und hat nur einen geringen Platzbedarf. Der
Standort ist ideal und passt zu den anderen jungen und aktiven Besucherzielen am Cappelrain.
Jeder kann eine Stufe kaufen
Nun müssen rasch Sponsoren gefunden werden, um alle gewünschten Elemente – auch eine Kleinkinderebene – verwirklichen zu können. Am Stahlgestänge sollen künftig nicht nur Kletterer hängen, sondern möglichst viele
Sponsorenschilder. Treppenstufen können gekauft und mit dem Namen von
Privatpersonen gekennzeichnet werden. Für einen großen Sponsor steht das
Namensrecht für den Turm zur Verfügung! Weitere Werbemöglichkeiten an
Podesten sind vorhanden. Mit dem auf 25 Jahre angelegten Nutzungskonzept
ist eine lang anhaltende Präsenz garantiert. Infos unter www.freundeskreislaga2016.de oder Stefanie Sorg, Telefon 0 79 41 - 68 40 21 
400 M² FLÄCHE ∧ 15 M HÖHE ∧ 3 EBENEN ∧ 36 KLETTERELEMENTE ∧ FÜR 50 PERSONEN ∧ GESAMTKOSTEN CA. 360.000
EURO ∧ KRISTALLTURM ® GMBH AUS LENGGRIES ∧ WWW.KRISTALLTURM.COM
16 Der Limes blüht auf!
R
.
St
M
w
60
,–
EU
zu
5
be m , 00 m B
dr it F selb K eis
uc en st uv pie
kt ste kle er l
r, be ts
fa n
rb d
zz
ig
gl
.
ng
N
la
Tel.: 07941/9160-0
Fax: 07941/9160-19
E-Mail: [email protected]
DI
frühlingshaft
bunt bedruckte
Kuverts für
Ihre Mailings
Druckerei Speh GmbH
Im Brenntenstock 4
74613 Öhringen
Gerne übernehmen wir für Sie die komplette MailingAbwicklung inkl. Druck von Kuverts, Anschreiben und
Beilegern, Adressierung, Kuvertierung, Postoptimierung
und Einlieferung. www.druckerei-speh.de
Jeder
Mensch
hat
etwas,
ihn
antreibt.
Jeder
Mensch
hathat
etwas,
dasdas
ihndas
antreibt.
Jeder
Mensch
etwas,
ihn
antreibt.
Jeder
Mensch
hat
etwas,
das
ihn
antreibt.
heneecnhnen
SprSepcrSerpcerh
he
Sp cIhre r e
Ihere
rr ürbIehh
r
e
b
ü
e er I r
üibb
wirwirw
wir ü
!tf! t!
unZfuutn!kn
futfn
Zuk
k
u
Zu
Zuk
Wir machen
den
Weg frei.
Wir Wir
machen
denden
Weg
frei.
machen
Weg
frei.frei.
Wir
machen
den
Weg
Nutzen
Sie unsere
genossenschaftliche
Beratung
fürErfolg.
Ihren
Erfolg.
Wir
beraten
Sie verständlich
und
halten
tzen
Sie Sie
unsere
genossenschaftliche
Beratung
für für
Ihren
Wir Wir
beraten
Sie Sie
verständlich
undund
halten
Nutzen
unsere
genossenschaftliche
Beratung
Ihren
Erfolg.
beraten
verständlich
halten
Nutzen
Sie unsere
genossenschaftliche
Beratung
für
Ihren
Erfolg.
Wir
beraten
Sie
verständlich
und
halten
gemeinsam
mit
unseren
starken
Partnern
der
Genossenschaftlichen
FinanzGruppe
Volksbanken
Raiffeisenbanken
meinsam
mit
unseren
starken
Partnern
der
Genossenschaftlichen
FinanzGruppe
Volksbanken
Raiffeisenbanken
gemeinsam
mit mit
unseren
starken
Partnern
derder
Genossenschaftlichen
FinanzGruppe
Volksbanken
Raiffeisenbanken
gemeinsam
unseren
starken
Partnern
Genossenschaftlichen
FinanzGruppe
Volksbanken
Raiffeisenbanken
unser
Versprechen:
Wir
machen
den
Weg
frei.
er Versprechen:
Wir Wir
machen
denden
Weg
frei.
unser
Versprechen:
machen
Weg
frei.frei.
unser
Versprechen:
Wir
machen
den
Weg
Mehr
Informationen
unter:
hr
Informationen
unter:
Mehr
Informationen
unter:
Mehr
Informationen
unter:
Volksbank
07941
933-0
oder
unter
www.vb-hohenlohe.de
941
933-0
oder
unter
www.vb-hohenlohe.de
07941
933-0
oder
unter
www.vb-hohenlohe.de
07941
933-0
oder
unter
www.vb-hohenlohe.de
Volksbank
Volksbank
Volksbank
Hohenlohe
eG
Hohenlohe
eGeG
Hohenlohe
Hohenlohe
eG
Grünzone 6
QUERBEET
Vorverkauf
mit Genuss
LAGA Meilensteine 2015
1-15 q
Auf der Touristikmesse CMT in Stuttgart unterschreibt Alexander Bonde, Minister für Ländlichen
Raum und Verbraucherschutz, an unserem Stand
die erste Stele.
J
etzt geht es ganz schnell. Nur noch
wenige Monate und dann startet im
September der Vorverkauf für die Dauerkarten zur Landesgartenschau in Öhringen
2016. Der Hofgarten, das anmutige Gartendenkmal im Herz von Hohenlohe, erlebt bald
eine neue Blütezeit. Ganze 171 Tage dürfen Besucher hier in Gartenträumen schwelgen. Und
es locken noch rund 60 weitere Ziele auf dem
Ausstellungsgelände, dazu zählen auch der fantastische Kletterturm und drei neue Spielplätze.
› SCHNUPPERN SIE BLÜTENDÜFTE
› FLANIEREN SIE DURCH ALLEEN
› RUHEN SIE SICH IM LAUSCHIGEN
HECKENGARTEN AUS
› SPAZIEREN SIE AN DER
PLÄTSCHERNDEN OHRN ENTLANG
› SPIELEN SIE VERSTECKEN IN DER
LANGEN LIMESHECKE
› GENIESSEN SIE DIE SANFT
GESCHWUNGENE AUELANDSCHAFT
› KLATSCHEN SIE BEI TOLLEN
MUSIK- UND TANZAUFTRITTEN
Das Gelände lebt täglich neu auf und Sie sind
mitten drin. Die Bühnen werden bespielt, betanzt und beleuchtet. Das Programm umfasst
über 2.000 einzelne Veranstaltungen unterschiedlichster Art. Und bis auf wenige Top Acts
am Abend, ist alles im Kartenpreis enthalten.
Schon nach dem fünften Besuch hat sich die
Dauerkarte gelohnt. Einmal zahlen – 171 Tage
auf Entdeckungsreise gehen.
1-15 q
IMPRESSUM Herausgeber Landesgartenschau Öhringen 2016 GmbH
V.i.S.d.P. Thilo Michler, Erich Herrmann, Stadt Öhringen Text, Redaktion
Landesgartenschau Öhringen 2016 GmbH Foto KristallTurm® GmbH & Co.
KG, Landesgartenschau Öhringen 2016 GmbH Layout Designbüro Ihro
Anzeigen Heilbronner Stimme, Gerd Walz (verantwortlich) Druck Speh
GmbH Ausgabe 6-2015 Auflage 15.000 Stand April 2015 (c) Das Magazin
und alle in ihm enthaltenen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Eine
Verwertung außerhalb des Urheberrechtsgesetzes ist nur mit Zustimmung
der Stadt Öhringen möglich.
18 Der Limes blüht auf!
1.500 Freunde
Der Freundeskreis wächst und gedeiht. Für die
Gewinner unter den 1.500 Freunden geht es mit
dem Oberbürgermeister a.D. Jochen K. Kübler zur
Schlepperrundfahrt.
2-15 q
Facebook – gefällt uns!
Knappe Infos und das Wichtigste rund um die
Landesgartenschau gibt es seit Februar auch bei
Facebook. Wir sind begeistert, wie unsere
Neuigkeiten geliked und verbreitet werden.
2-15 q
Neue Brücken für Öhringen
Nach der großen Ohrnbrücke am Cappelrain, kamen
im Februar gleich zwei neue Brücken an einem Tag
mit einem Spezialtransport an. Im Hofgarten und in
der Cappelaue werden dadurch Rundwege möglich.
2-15 q
Helau Flöhri
Unser Maskottchen hat die Faschingsumzüge
der Region besucht und war mit toll verkleideten
Gärtnerinnen und Blumenmädchen zu Fuß und
auf dem Rücken eines Islandpferdes unterwegs.
2-15 q
Neue Geländeführer bei uns
Nach umfassenden Schulungen freuen wir uns über
die ersten ausgebildeten Geländeführer, die uns seit
diesem Jahr tatkräftig unterstützen.
SWR1 Pfännle
Einen Vorgeschmack auf das Gartenfestival
in der Genießerregion Hohenlohe bietet zum
Dauerkartenvorverkauf der SWR mit seiner
Livesendung „SWR1 Pfännle“. Der Marktplatz
vor dem Öhringer Schloss verwandelt sich dafür am Sonntag, 27. September 2015, in ein
Kochstudio. Diese Landesgartenschau wird ein
Genuss! Versprochen! 
Bunte Stelen überall!
3-15 q
Mobilitätstag in Heilbronn
Auf Messen und Märkten informiert die Landesgartenschau 2016 über das super Gartenevent im
nächsten Jahr. Der Freundeskreis ist eine feste Größe
für das Gelingen der Werbetouren.
3-15 q
Spatenstich Landkreispavillon/
Jugendhaus
Der Grundstein zum Bau des Landkreispavillons
wurde gelegt. Während der Landesgartenschau wird
dieses Gebäude von allen Kommunen des Hohenlohekreises als bunter Schau- und Veranstaltungsort
genutzt. Im Anschluss wird die Stadt Öhringen das
Gebäude als Jugendhaus nutzen.
Kalender
2015
Großer Countdown zur
Landesgartenschau
22. April 2015
Öhringer Woche
23. April bis 1. Mai 2015
Modenschauen, Kindernachmittage, Open-Air-Konzerte, MaiHocketse u.v.m.
20 Jahre KULTURa
29. April 2015
Großes Kulturfest im Zelt.
Öffentliche Führung
Gelände Landesgartenschau
7. Mai 2015
Anmeldung zuvor auf
[email protected]
Alle
Termine
auf einen
Blick!
6.messeÖHRINGEN
7. bis 10. Mai 2015
Messe für Handel, Handwerk,
Gewerbe und Kultur. Tägliche
Führungen auf dem Landesgartenschaugelände.
Limes Heckenfest
7. Juni 2015
Ein fröhlicher Nachmittag
mit vielen Infos rund um
die Landesgartenschau.
Regionaltag Wertheim
7. Juni 2015
Die Landesgartenschau stellt sich
Wertheim und seinen Gästen vor.
20. Hohenloher Weindorf
2. bis 6. Juli 2015
Marktplatz und Schlosshof
verwandeln sich wieder in eine
gemütliche Weinlaube.
Gartenschau Mühlacker 2015
26. Juli 2015
Öhringer Tag auf der Gartenschau
"Enzgärten" in Mühlacker.
Öffentliche Führung
Gelände Landesgartenschau
26. September 2015
Anmeldung zuvor auf
[email protected]
Auftakt Dauerkarten­
vorverkauf mit SWR1 Pfännle
26. und 27. September 2015
Tickets und Leckeres für alle
Besucher.
2016
Eröffnung der Landesgarten­
schau Öhringen 2016
22. April 2016
Jetzt geht es endlich los!
www.oehringen2016.de
Geht nicht, gibt`s nicht!
Kletterturm für die Landesgartenschau Öhringen 2016
Landesgartenschau Öhringen 2016 GmbH
Uhlandstraße 23, 74613 Öhringen
Fon 0 79 41 - 68 40 20, Fax 0 79 41 - 68 40 44
[email protected], www.oehringen2016.de