An einen Haushalt • Amtliche Mitteilung • Zugestellt durch Post.at Werndorfer Gemeindenachrichten f r o d n r We uf ... Informationsblatt der Gemeinde 8402 Werndorf, Bundesstraße 135 a t h ü bl ericht terb Bürgermeis auf Seite 3 heimes ultur K s e d r e t h c eue Pä N auf Seite 8 Gemeinderatswahl 2015 vom 22.03.2015: Bei der heurigen Gemeinderatswahl haben 1237 Werndorferinnen und Werndorfer mit ihrer Stimmabgabe von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht. Damit haben nur 67% der Bevölkerung das demokratische Grundrecht der Mitbestimmung genutzt. Trotz der Möglichkeit auch am vorgezogenen Wahltag oder durch Briefwahl mitbestimmen zu können, war das die niedrigste Wahlbeteiligung bei Gemeinderatswahlen. Nähere Details auf Seite 2 Folge 141 April 2015 Mit dem Frühling bringen unsere Gemeindearbeiter Farbe in unser Dorfleben. Die Verschönerung unseres Ortsbildes hat damit begonnen. Seite 2 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 3 INFORMATION DES BÜRGERMEISTERS Werte Werndorferinnen, werte Werndorfer! Ein von allen Werndorfer Parteien sehr sachlich geführter Wahlkampf fand mit dem Wahltag 22. März sein Ende. Durch diesen fairen Umgang unter den Bewerbern ist es auch zukünftig möglich mit Vertrauen, Respekt und Toleranz zum Wohle unseres Heimatortes zusammenzuarbeiten. Dieses Zeichen des Vertrauens gibt mir weitere zusätzliche Kraft für die Erfüllung der anstehenden Aufgaben der nächsten Jahre. Zum bereits vierten Male konnte ich als Spitzenkandidat (unterstützt durch mein tolles SPÖ-Team) die absolute Mehrheit im Gemeinderat erzielen. Mit 9 Mandaten und einem Stimmenanteil von über 57% verfügt die SPÖ weiterhin über eine stabile Mehrheit. Durch den Verlust eines Mandates (von der ÖVP) darf sich die FPÖ als Sieger dieser Wahl sehen. Die Arbeit als Gemeinderat endet aber nicht mit der Wahl. 5 lange Jahre haben nun die gewählten Mandatare Zeit, neben ihrer Arbeit in den Gemeindegremien, sich auch bei den Vereinen und bei Veranstaltungen zu zeigen, mitzuarbeiten oder zu unterstützen. Voraussichtlich Ende April wird der neu gewählte Gemeinderat seine Arbeit aufnehmen. Der Gemeindevorstand und die Fachausschüsse werden vom Gemeinderat bestimmt. Bis dahin erfüllen die bisherigen Gremien ihre Pflichten. Die Zusammenarbeit mit allen Parteien wird auch in den nächsten fünf Jahren mein bzw. unser Arbeitsstil sein. Bei den absolvierten Hausbesuchen konnte ich viele Anregungen, Wünsche aber auch Kritikpunkte in Erfahrung bringen. Dieser direkte Kontakt mit der Bevölkerung ist für einen Kommunalpolitiker unerlässlich. Das persönliche Gespräch bringt (nicht nur vor einer Wahl) sicher in Summe mehr als die schönsten Wahlplakate, Broschüren oder Wahlgeschenke. Besonders freut mich der Umstand, dass ich, obwohl ich keinen Vorzugstimmenwahlkampf geführt habe, von rund 10% der SPÖ-Wähler mit einer Vorzugsstimme bedacht wurde. Neuer Schneepflug für den Winterdienst: Am Montag, den 23.03.2015 wurde unser neuer Schneepflug von der Firma Horvath angeliefert. Wie auf den Bildern ersichtlich kann der Schneepflug in 3 verschieden verstellbare Schwenkrichtungen eingestellt werden und erleichtert uns somit die Schneeräumung bei engen Fahrbahnstellen. Dieser Ankauf wurde vom Gemeindevorstand genehmigt um auch in Zukunft leichter gegen den Wintereinbruch voranzukommen. Abschließend an ALLE die mir und der SPÖ-Werndorf ihre Stimme gaben ein großes DANKESCHÖN für das Vertrauen. Mit Herz, Verstand und konstruktiver Zusammenarbeit werden wir die Aufgaben, Vorhaben, Notwendigkeiten und Probleme im Sinne ALLER unserer Bewohner lösen. ! e k n a D Ihr / Dein Bürgermeister: Willibald Rohrer Foto: Sissi Furgler 04-2015 Seite 4 2014 2014 7,73 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Rechnungsabschluss 2014 der Gemeinde Werndorf RECHNUNGSABSCHLUSS RECHNUNGSABSCHLUSS2014 2014 der derGEMEINDE GEMEINDEWERNDORF WERNDORF der GEMEINDE WERNDORF der GEMEINDE WERNDORF Ordentlicher Ordentlicher Haushalt: Haushalt: Gruppe 3: Kunst und Kultur Gesamt Gesamt -3: Einnahmen - Einnahmen Gruppe € 328.553,80 € € 4.134.297,73 4.134.297,73 € 328.553,80 Kunst und Kultur Gruppe 4: € 469.683,42 Gesamt - Ausgaben - Ausgaben € € 3.858.415,30 3.858.415,30 2014 Gesamt der Wohlfahrt, GEMEINDE WERNDORF 7,73 Soziale 55plus-Ball, 5,30 Gruppe 4: € 469.683,42 Ehrengeschenke bei Altersehrungen, Sparbucheinlagen Neugeborene; Soziale Wohlfahrt, für 55plus-Ball, 5,30 Ein Ein kurzer kurzer Auszug Auszug über über diedie einzelnen einzelnen Einnahmen: Einnahmen: Ehrengeschenke bei Altersehrungen, davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-- € Gruppe 3: 328.553,80 Sparbucheinlagen für Neugeborene; Kunst Kultur 2014 Grundsteuer derund GEMEINDE WERNDORF Grundsteuer AA € davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-- € 0,43 Gruppe 5: 7,73 (landwirtsch.Betriebe) (landwirtsch.Betriebe) 2014 Gesundheitsdienst der GEMEINDE WERNDORF € Gruppe 4: € 0,43 Grundsteuer Gruppe 5: B B55plus-Ball, € Grundsteuer €€ Soziale Wohlfahrt, 5,30 Gruppe 3: € 9,46 2014 Gesundheitsdienst der GEMEINDE WERNDORF (Einfamilienhäuser, (Einfamilienhäuser, Industrie Industrie u. u. Ehrengeschenke Altersehrungen, Kunst und Kultur bei 5,99 1,02 16,22 81,18 5,87 1,02 81,18 5,87 ang) ür 5,99 5,87 ang) ür 58,13 16,22 5,99 5,87 58,13 81,18 5,99 5,99 16,22 78,00 ang) ür 16,22 81,18 78,00 96,60 58,13 81,18 96,60 16,22 68,16 ang) ür 29,13 16,22 81,18 68,16 ang) ür 58,13 29,13 78,00 81,18 ang) 58,13 ür 96,60 ang) ür 58,13 68,16 78,00 Ausgaben Zuführung an den außerordentlichen € 469.683,42 26.876,96 164.829,46 164.829,46 328.553,80 Feuerwehr, Fahrzeugankauf Summen einzelnen Vorhaben: Kanalbau der Sportplatz, Fangnetz StudienStudienbzw.Schülerbeihilfen bzw.Schülerbeihilfen Wohnu. Geschäftsgebäude € € € € € €€ 328.553,80 328.553,80 Gruppe Gruppe 4:4: €€ 469.683,42 469.683,42 Soziale Soziale Wohlfahrt, Wohlfahrt, 55plus-Ball, 55plus-Ball, Ehrengeschenke Ehrengeschenke beibei Altersehrungen, Altersehrungen, Sparbucheinlagen Sparbucheinlagen fürfür Neugeborene; Neugeborene; davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-- €€ 26.876,96 26.876,96 €€ 167.399,18 167.399,18 €€ 13.480,65 13.480,65 Gesundheitsdienst Gesundheitsdienst Gruppe Gruppe6:6: Straßenbau Straßenbau u. u. Straßeninstandsetzungen Straßeninstandsetzungen Gruppe Gruppe 7:7: Förderung Förderung der der Landwirtschaft, Landwirtschaft, Besamungszuschüsse, Besamungszuschüsse, usw. usw. davon davon Wirtschaftsförderung Wirtschaftsförderung21.780,23 21.780,23 Gruppe Gruppe8:8: €€ 734.328,40 734.328,40 Wasserversorgung, Wasserversorgung, Abwasser, Abwasser, Müllabfuhr, Müllabfuhr, Fuhrpark, Fuhrpark, Straßenbeleuchtung, Straßenbeleuchtung, Parkanlagen, Parkanlagen, Wohnhäuser Wohnhäuser und und Altstoffsammelzentrum Altstoffsammelzentrum Gruppe Gruppe9:9: €€ 536.610,01 536.610,01 Gesamtsumme Gesamtsumme Finanzwirtschaft Finanzwirtschaft davon: davon: Landesumlage Landesumlage € €266.317,78 266.317,78 Zuführung Zuführung anan den den außerordentlichen außerordentlichen Haushalt Haushalt € €480.496,92 480.496,92 Außerordentlicher Außerordentlicher Haushalt: Haushalt: Einnahmen Einnahmen Ausgaben Ausgaben €€ €€ 590.949,96 590.949,96 590.949,96 590.949,96 Feuerwehr, Feuerwehr, Fahrzeugankauf Fahrzeugankauf € € 228.737,59 228.737,59 Sportplatz, Sportplatz, Fangnetz Fangnetz € € 4.167,62 4.167,62 Sportplatz, Sportplatz, Flutlichtanlage Flutlichtanlage € € 100.000,00 100.000,00 Kanalbau Kanalbau € € 14.758,22 14.758,22 Straßenbeleuchtung Straßenbeleuchtung € € 10.076,69 10.076,69 Wasserleitungsbau Wasserleitungsbau € € 13.537,69 13.537,69 WohnWohnu. u. Geschäftsgebäude Geschäftsgebäude € € 33.809,11 33.809,11 Summen Summen der der einzelnen einzelnen Vorhaben: Vorhaben: 590.949,96 Landesumlage € 266.317,78 Haushalt € 480.496,92 b) b) Schulartikel Schulartikel f. Volksschule f. Volksschule 2181,18 2181,18 4.167,62 Fangnetz 100.000,00 Sportplatz, Flutlichtanlage Außerordentlicher Haushalt: € Zuführung an den außerordentlichen Summen der einzelnen Vorhaben: Haushalt € 480.496,92 Einnahmen 590.949,96 100.000,00 Sportplatz, Flutlichtanlage Außerordentlicher Haushalt: € € 14.758,22 Kanalbau c) c) Beitrag Beitrag anan Schulsitzgemeinden Schulsitzgemeinden(Hauptschule, (Hauptschule, Polyt.Lehrgang) Polyt.Lehrgang) Ausgaben 590.949,96 € € 228.737,59 Feuerwehr, Fahrzeugankauf Gastschulbeiträge, Gastschulbeiträge, Beiträge Beiträge für für Berufsschulen Berufsschulen und und Darlehen Darlehen fürfür Einnahmen 590.949,96 Außerordentlicher Haushalt: € € 14.758,22 Kanalbau € 10.076,69 Straßenbeleuchtung Umbau Umbau der der Kalsdorfer Kalsdorfer Hauptschule Hauptschule und und Sporthalle) Sporthalle) Ausgaben 590.949,96 € 487.058,13 487.058,13 € 4.167,62 Sportplatz, Fangnetz Einnahmen 590.949,96 Summen der einzelnen Vorhaben: € € 10.076,69 Straßenbeleuchtung € 13.537,69 Wasserleitungsbau Ausgaben 590.949,96 € 100.000,00 Sportplatz,der Flutlichtanlage Einnahmen 590.949,96 Summen einzelnen Vorhaben: € € 228.737,59 Feuerwehr, Fahrzeugankauf d) d) Geldzuwendungen Geldzuwendungen fürfür Schulschikurse, Schulschikurse, € Wohnu. Geschäftsgebäude 33.809,11 13.537,69 Wasserleitungsbau Ausgaben Gruppe Gruppe 3:3: Kunst Kunst und und Kultur Kultur 2.690,43 2.690,43 Gruppe Gruppe5:5: 26.876,96 Geschäftsgrundstücke) Geschäftsgrundstücke) Sparbucheinlagen für Neugeborene; 3: € 328.553,80 9,46 Gruppe 6: € 167.399,18 7,73 2014 Gruppe der GEMEINDE WERNDORF davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-Kunst und Kultur Straßenbau Gruppe 4:u. Straßeninstandsetzungen € 469.683,42 Kommunalsteuer Kommunalsteuer € € 1.442.193,48 1.442.193,48 Gruppe 3: 328.553,80 6: € 167.399,18 7,73 Soziale Wohlfahrt, 55plus-Ball, 3,48 Gruppe 7: € 13.480,65 5,30 Kunst und Kultur Straßenbau u. Straßeninstandsetzungen 0,43 Gruppe 5: € 26.876,96 4: 469.683,42 Ehrengeschenke bei Altersehrungen, Gruppe 3: € 328.553,80 Hundeabgabe Hundeabgabe € € 9.125,00 9.125,00 Gesundheitsdienst Sparbucheinlagen für Neugeborene; Soziale Wohlfahrt, 55plus-Ball, 7,73 3,48 Gruppe 7: € 13.480,65 Förderung der Landwirtschaft, Besamungszuschüsse, usw. 5,00 5,30 Kunst und Kultur Ehrengeschenke bei Altersehrungen, Gruppe 4: davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-- € Lustbarkeitsabgabe € € 469.683,42 9.787,20 9.787,20 9,46 Lustbarkeitsabgabe 7,20 davon Wirtschaftsförderung 21.780,23 Sparbucheinlagen für Neugeborene; 7,73 Soziale Wohlfahrt, 55plus-Ball, Förderung der Landwirtschaft, Besamungszuschüsse, usw. 5,00 5,30 Bauabgabe Bauabgabe € € 469.683,42 16.226,44 16.226,44 Gruppe 4: € Ehrengeschenke davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-- € 6,44 0,43 Gruppe 5: bei Altersehrungen, 26.876,96 Gruppe 6: € 167.399,18 7,20 Fremdenverkehrsabgabe davon Wirtschaftsförderung 21.780,23 Sparbucheinlagen für Neugeborene; Soziale Wohlfahrt, 55plus-Ball, Fremdenverkehrsabgabe € € 162,70 162,70 5,30 Gesundheitsdienst 2,70 Gruppe 8: € 734.328,40 Straßenbau u. Straßeninstandsetzungen Ehrengeschenke Altersehrungen, 6,44 davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-- € Getränkeabgabe-Ersatz 56.244,74 56.244,74 0,43 Getränkeabgabe-Ersatz Gruppe 5: beiAbwasser, 26.876,96 Wasserversorgung, Müllabfuhr, € € 4,74 Sparbucheinlagen für Neugeborene; 3,48 Gruppe 7: € 13.480,65 9,46 Gesundheitsdienst Fuhrpark, Straßenbeleuchtung, 2,70 Gruppe 8: € Verwaltungsabgabe Verwaltungsabgabe € € 734.328,40 12.268,03 12.268,03 davon Sozialhilfeumlage € 395.700,00,-8,03 0,43 Gruppe 5:Wohnhäuser 26.876,96 Parkanlagen, undMüllabfuhr, € Wasserversorgung, Abwasser, 4,74 Förderung der Landwirtschaft, Besamungszuschüsse, usw. 5,00 Werbeabgabe Werbeabgabe € € 9.773,28 9.773,28 9,46 Gruppe 6: € 167.399,18 Altstoffsammelzentrum Fuhrpark, Straßenbeleuchtung, Gesundheitsdienst 3,28 Ertragsanteile Straßenbau u.Wohnhäuser Straßeninstandsetzungen 8,03 0,43 Ertragsanteile Gruppe 5: € 26.876,96 Parkanlagen, und 7,20 davon Wirtschaftsförderung 21.780,23 Gruppe 9: € 536.610,01 Gruppe 6: 167.399,18 9,46 Altstoffsammelzentrum an gemeinschaftlichen gemeinschaftlichen Bundesabgaben Bundesabgaben € € € 1.427.527,33 1.427.527,33 Gesundheitsdienst 3,28 3,48 an Gruppe 7: € 13.480,65 7,33 6,44 Straßenbau u. Straßeninstandsetzungen Gesamtsumme Finanzwirtschaft Gruppe 9: € 536.610,01 9,46 Gruppe 6: € 167.399,18 2,70 8: Landwirtschaft, Besamungszuschüsse, 734.328,40 3,48 Gruppe 7: € 13.480,65 Förderung der usw. 5,00 davon: 7,33 Gesamtausgaben Gesamtausgaben - gegliedert - gegliedert nach nach Gruppen: Gruppen: Straßenbau u. Straßeninstandsetzungen Gesamtsumme Wasserversorgung, Abwasser, Müllabfuhr, Landesumlage Finanzwirtschaft € 266.317,78 4,74 7,20 davon Wirtschaftsförderung Gruppe 6: Landwirtschaft,21.780,23 € 167.399,18 Fuhrpark, Straßenbeleuchtung, Förderung der Besamungszuschüsse, usw. 5,00 davon: 3,48 Gruppe 7: € 13.480,65 Zuführung an den außerordentlichen 8,03 Straßenbau u.Wohnhäuser Straßeninstandsetzungen Parkanlagen, und Gruppe Gruppe 0: 0: € € 698.721,02 698.721,02 6,44 Landesumlage € 266.317,78 Haushalt € 480.496,92 1,02 7,20 davon Wirtschaftsförderung 21.780,23 Altstoffsammelzentrum 3,28 3,48 Vertretungskörper Gruppe 7: € 13.480,65 Förderung der Landwirtschaft, Besamungszuschüsse, usw. 5,00 Vertretungskörper und 2,70 Gruppe 8: denund € 734.328,40 Zuführung an außerordentlichen 6,44 Gruppe 9: € 536.610,01 allgemeine allgemeine Verwaltung Verwaltung Haushalt € 480.496,92 Wasserversorgung, Abwasser, Müllabfuhr, 1,02 7,20 davon Wirtschaftsförderung 21.780,23 Außerordentlicher Haushalt: 4,74 Förderung der Landwirtschaft, usw. 5,00 7,33 Fuhrpark, 2,70 Gruppe Straßenbeleuchtung, 8: FinanzwirtschaftBesamungszuschüsse, € 734.328,40 Gesamtsumme 6,44 8,03 Parkanlagen, Wohnhäuser und Wasserversorgung, Abwasser, Müllabfuhr, 7,20 Gruppe davon Wirtschaftsförderung 21.780,23 Außerordentlicher Haushalt: 4,74 davon: Gruppe 1:1: €€ 66.555,87 66.555,87 Altstoffsammelzentrum Fuhrpark, 5,87 2,70 Gruppe Straßenbeleuchtung, 8: € 734.328,40 3,28 Landesumlage € 266.317,78 6,44 Öffentliche Ordnung Ordnung und und Sicherheit Sicherheit 8,03 Öffentliche Parkanlagen, undMüllabfuhr, € Wasserversorgung, Abwasser, Einnahmen 590.949,96 Gruppe 9:Wohnhäuser 536.610,01 € 4,74 Altstoffsammelzentrum Zuführung an 5,87 Fuhrpark, 2,70 Gruppe Straßenbeleuchtung, 8: den außerordentlichen € 734.328,40 3,28 Ausgaben 590.949,96 7,33 € 8,03 Gesamtsumme Finanzwirtschaft Haushalt € 480.496,92 1,02 Gruppe Parkanlagen, undMüllabfuhr, € Wasserversorgung, Abwasser, Einnahmen 590.949,96 Gruppe 2:9: 2:Wohnhäuser € € 536.610,01 816.205,99 816.205,99 Gruppe € 4,74 5,99 Altstoffsammelzentrum Fuhrpark, Straßenbeleuchtung, davon: 3,28 Ausgaben 590.949,96 7,33 € Unterricht, Erziehung, Erziehung, Sport Sport 8,03 Unterricht, Gesamtsumme Finanzwirtschaft Parkanlagen, und Außerordentlicher Haushalt: € Landesumlage € Vorhaben: 266.317,78 Summen der einzelnen Gruppe 9:Wohnhäuser 536.610,01 5,99 Altstoffsammelzentrum davon: 3,28 7,33 Zuführung an den außerordentlichen Gesamtsumme Finanzwirtschaft Landesumlage € Vorhaben: 266.317,78 Summen einzelnen Gruppe der 9: €€ 536.610,01 228.737,59 Feuerwehr, Fahrzeugankauf Haushalt € 480.496,92 1,02 davon: davon: 5,87 davon: 7,33 Zuführung an den außerordentlichen Gesamtsumme Finanzwirtschaft Einnahmen 590.949,96 € Landesumlage 266.317,78 € 228.737,59 Feuerwehr, Fahrzeugankauf Haushalt €€ 480.496,92 1,02 a) a) fürfür diedieVolksschule Volksschule 141.716,22 141.716,22 4.167,62 Sportplatz, Fangnetz Außerordentlicher Haushalt: € davon: 16,22 04-2015 590.949,96 228.737,59 14.758,22 4.167,62 5.878,00 5.878,00 33.809,11 Summen einzelnen Vorhaben: Feuerwehr,der Fahrzeugankauf Fangnetz Sportplatz, Flutlichtanlage e) e) Öffentliche Öffentliche Bücherei Bücherei Straßenbeleuchtung € € 228.737,59 4.167,62 100.000,00 2.796,60 2.796,60 10.076,69 Feuerwehr, Fahrzeugankauf Flutlichtanlage Sportplatz, Fangnetz f)Wasserleitungsbau f) Kindergarten Kindergarten Kanalbau € € € 228.737,59 100.000,00 4.167,62 375.768,16 375.768,16 13.537,69 14.758,22 g) g) Nachmittagsbetreuung Nachmittagsbetreuung Fangnetz Sportplatz, Flutlichtanlage Wohnu. Geschäftsgebäude Kanalbau Straßenbeleuchtung € € € 59.029,13 59.029,13 4.167,62 100.000,00 33.809,11 14.758,22 10.076,69 Sportplatz, Flutlichtanlage Kanalbau Straßenbeleuchtung Wasserleitungsbau € € € € 100.000,00 14.758,22 10.076,69 13.537,69 Kanalbau Straßenbeleuchtung Wohnu. Geschäftsgebäude Wasserleitungsbau € € 14.758,22 10.076,69 33.809,11 13.537,69 Straßenbeleuchtung Wohn- u. Geschäftsgebäude Wasserleitungsbau € € 10.076,69 33.809,11 13.537,69 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 5 Postpartnerstelle Werndorf 0664/8410 554 Gemeindeamt Werndorf 03135/54303 Mailbestellung [email protected] [email protected] 2015 Jazz for Fun and friends / Sir Oliver Mallys Blues Distillery Andrea Händler Andrea Händler ist knapp am Ausrasten. Am Flughafen wurde ihre gefakte Tussischleuder von einer Spaßbremse von Zollbeamten konfisziert. Dabei liegen ihre Nerven ohnehin schon blank: Der All-inclusive-Cluburlaub in der Türkei hat die Händler nämlich mörderisch unter Stress gesetzt: Diese Versäumnispanik, dass ihr irgendwo etwas entgeht! Das dauernde Psychogemetzel um die Strandliegen! Während Händler im Kreise anderer Schmuggelsünder um das Schicksal ihrer geliebten Tasche zittert, tut sie, was sie am besten kann: Sie entführt das Publikum auf Trips in ihren irrwitzigen Alltag. Und erinnert sich an jene Urlaube, die sie eigentlich am liebsten verdrängt hätte... Nach dem Erfolgsprogramm „Naturtrüb” begibt sich Österreichs weibliche Komik-Supermacht jetzt auf eine rasante Reise ins wilde Absurdistan der angeblich schönsten Wochen des Jahres. Schwarzer Humor, Lebensweisheiten und abschreckende Beispiele – all inclusive! Buch: Angelika Hager & Andrea Händler / Regie: Eva Billisich Beginn: 19.30 Uhr / Ort: Kulturheim Werndorf Saaleinlass: ab 19.00 Uhr / freie Platzwahl /VVK-Preis: € 20,– / Abendkasse: € 27,– 26.06. Stefan Ullrich hat für die Big Band und Blues Nacht die Musiker seiner erfolgreichen Big Band „Jazz for Fun“ wieder um sich versammelt. Freunde und langjährige Wegbegleiter von „Jazz for fun“ werden das Programm dieses Abends noch berreichern und den FunFaktor auf der Bühne noch zusätzlich erhhöhen. Freuen Sie sich auf „Jazz for Fun“ and friends und Big Band Musik vom Feinsten. Die 1991 gegründete „Blues Distillery“ darf mit Sicherheit als die führende Band Österreichs, in Sachen „Contemporary Blues“ bezeichnet werden und feiert ihr 25. Jubiläum. Die musikalische Bandbreite des Quartetts reicht stilistisch von Texas Blues über Chicago Blues bis hin zu Westcoast Blues und anderem Songmaterial. Der Großteil der Titel stammt aus der eigenen Feder und zeichnet sich durch große Eigenständigkeit aus. Gelegentlich wird das eine oder andere Cover aus der Feder eines Steve Earle, Tommy Castro, Muddy Waters etc. eingestreut. Aber auch hierbei wird auf eigenständige Interpretation Wert gelegt ohne den Respekt vor dem Original zu verlieren. Beginn: 19.30 Uhr / Ort: Festzelt der Jugendkapelle Werndorf Zelteinlass: ab 19.00 Uhr / freie Platzwahl / VVK-Preis: € 20,– / Abendkasse: € 27,– In Kooperation mit Werndorf © www.uhl-design.at Ausrasten Big Band und Blues Nacht 13.05. 2015 Seite 6 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Informelles von Vizebürgermeister Thomas Ebli Tipps und Tricks beim Brotbackkurs Großes Interesse gab es beim Brotbackkurs der Gesunden Gemeinde Werndorf in der Fachschule für Land- und Ernährungswirtschaft Neudorf. Organisatorin Christa Konrad konnte am 25. Februar rund 20 Interessierte zu diesem lehrreichen Kurs begrüßen, der von Bäckermeister Schulrat Walter-Gerhard Sackl-Gutruf sowohl in Theorie, als auch in Praxis engagiert vorgetragen wurde. Die KursbesucherInnen konnten viele Tipps und Tricks zum Thema Brotbacken ebenso mit heim nehmen, wie die im Kurs gebackenen Dinkel-Vollkorn-Rosinenweckerl und eine Kostprobe des Bauernbrotes. Auf Grund des großen Interesses ist eine Fortsetzung des Kurses vielleicht schon im Herbst geplant: Das Eltern-Netzwerk-Werndorf feiert seinen 1. Geburtstag! Zeit miteinander verbringen, gemeinsam die Welt erforschen, sich auszutauschen und verschiedene Ideen umzusetzen unter diesen Mottos finden die Eltern-Kind-Treffen statt! Aufgrund der regen Teilnahme der Eltern mit ihren (Klein) Kindern wurden nun weitere Termine für unsere Treffen fixiert: Die Eltern-Kind-Treffen finden jeden 3. Mittwoch im Monat (15.4., 20.5., 17.6.) jeweils von 9-11 Uhr im Lesesaal/Kulturheim (Erzherzog-Johann-Straße 3, 8402 Werndorf) statt. Weiters ist ein Musik-Kurs für unsere Jüngsten, welcher unter dem Motto „Musikerlebniswelt: Lauschen, singen, spielen, entdecken – Lust am Musizieren wecken“ steht, in Planung. Ebenso besteht die Möglichkeit der Umsetzung einer Spielgruppe nach Emmi Pikler. Termine und Kosten werden noch bekannt gegeben. Natürlich stehen wir auch für Still- & Trageberatung (Sonja) und Babymassagekurse (Ulli) zur Verfügung. Wir bitten um individuelle Terminvereinbarung. Falls wir nun Interesse am Angebot des Eltern-NetzwerkWerndorf geweckt haben würden wir uns sehr über deine Teilnahme bei den Eltern-Kind-Treffen freuen und stehen auch per Facebook (Gruppe: Eltern-Netzwerk Werndorf) für Fragen und Anregungen zur Verfügung! 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 7 YOGA AM VORMITTAG ... für Mamas & Papas und Omis & Opis - gerne MIT Kind/er … für all jene, die sich gern am Vormittag ein bisschen bewegen und … dehnen möchten, etwas für sich und den Körper tun wollen. In diesen Einheiten gibt es weder Anfänger noch Fortgeschrittene, das einzige das zählt ist die Freude an der Bewegung. Für begleitende Kinder gibt es sowohl die Möglichkeit mitzumachen, als auch Raum für eigene Beschäftigung. Wann: 8. und 22. April, 13. und 27. Mai jeweils von 10 bis 11 Uhr Wo: im Lesesaal der Bibliothek Werndorf, Kulturheim 1. Stock Kosten: 5er Block um € 55.- oder Einzeleinheit um € 12.Rein in bequeme Kleidung, rutschfeste Unterlage mitnehmen und mit Freude den eigenen Körper (wieder) entdecken! Bei Interesse, Fragen und für die Anmeldung bitte einfach Sandra Endthaller anrufen unter 0664-1505835 oder eine Email an [email protected] Jugendkurs: „Tanzen ist für alt und jung“ Vor allem für JUNG!!! Denn unsere Tanzkurse für Jugendliche sollen vor allem Spaß bringen und ganz nebenbei machen wir dich fit für den nächsten Ball. Mit deinen Freunden lernst du die Basics zu Discofox Walzer und Co und das ganze zu cooler Musik direkt aus den Charts. Also nichts wie los, Freunde einpacken und ab geht’s mit Kummer MEINE-TANZSCHULE zum nächsten Tanzkurs in deinem Bezirk. Anfängerkurs: Donnerstags 17:00 Uhr Werndorf Kulturheim Kurstermine: 16.4., 23.4., 30.4. je 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Mit Discofox, Walzer und ChaCha ist der Anfänger Kurs. Alles andere als langweilig!!! Infos: KUMMER-Meine-Tanzschule: 0676 - 34 44 272 Förderung Ganz- u. Halbjahresticket und Jugend TOP Ticket Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 5. 3. 2015 bezugnehmend auf die Verkehrsbund Ganz- und Halbjahrestickets folgende Förderungen beschlossen: a) Es sollen nur Halbjahres- oder Jahrestickets, egal ob übertragbar oder nicht übertragbar, gefördert werden. b) Die Förderungshöhe soll für Halbjahresticket € 25,-- und für Jahresticket € 50,-- betragen. c) Die jährliche Förderung beträgt max. € 50,- (= 1 Jahresticket oder 2 Halbjahresticket) d) Die Förderung für ein Jugend-Top-Ticket soll € 20,- pro Jahr betragen. e) Vor der Auszahlung ist die Verbundkarten-Nr. zu kontrollieren und in einer Übersicht zu führen bzw. zwingend die Rechnung mit Namen und Adresse über den Kauf dieser Karte vorzulegen. f) Die Auszahlung erfolgt immer für das laufende Kalenderjahr, welches auch mit dem Rechnungsjahr ident sein muss, beginnend mit 2015. Seite 8 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Liebe Werndorferinnen, liebe Werndorfer! Als neue Pächter des Cafés im Kulturheim Werndorf möchten wir, Daniel Puschnik und Iris Kogler, euch recht herzlich begrüßen. Eine kleine Speisekarte extra und ein täglich wechselndes Menü mit Suppe um € 6,20 haben wir für euch vorbereitet. Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 7.30 - 22.00 Uhr Sonntag 8.00 - 18.00 Uhr Montag RUHETAG! Wir freuen uns auf euren Besuch, das Steirercafé-Team 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 9 Die Rückkehr der Erbschafts- und Schenkungsteuer? Wer Liegenschaftsvermögen auf eine andere Person übertragen will – sei es im Wege einer Schenkung oder durch eine Übergabe – hat zurzeit mit folgender steuerlicher Belastung zu rechnen: • Reine Schenkung: Bemessungsgrundlage ist grundsätzlich der dreifache Einheitswert der Liegenschaft. Von diesem Wert zahlt beispielsweise ein Kind (auch ein Schwiegerkind) oder der Ehegatte des Geschenkgebers 2 % Grunderwerbsteuer und 1,1 % gerichtliche Eintragungsgebühr. Abgesehen von der Grunderwerbsteuer gibt es derzeit keine weitere steuerliche Belastung, wie etwa eine Schenkungssteuer. Generell ist im Hinblick auf die derzeitige Besteuerung von Liegenschaftsübertragungen – insbesondere in oben beschriebenen Fällen der Übertragung bereits zu Lebzeiten – zu bemerken, dass der Zeitpunkt dafür günstig ist, vor allem, da man nicht weiß, was kommt. Für eine ausführliche Beratung und die Errichtung eines Schenkungs- oder Übergabevertrages steht Ihnen das Notariat Esposito gerne zur Verfügung. • Übergabe: Von einer Übergabe spricht man, wenn sich der Übergeber der Liegenschaft bestimmte Gegenleistungen zurückbehält. Beispielsweise kann sich der Übergeber ein Wohnungsgebrauchsrecht zurückbehalten, um seine eigene Wohnsituation abzusichern. Weiters kann der Übergeber die Verfügungsfreiheit des Übernehmers an der Liegenschaft dadurch einschränken, dass er sich ein Belastungs- und Veräußerungsverbot einräumen lässt. Auch bei Übergaben gibt es mit Ausnahme der Grunderwerbsteuer derzeit keine weitere steuerliche Belastung. Auch im Falle der Erbschaft von Liegenschaftsvermögen gilt grundsätzlich Voranstehendes: mit Ausnahme der Grunderwerbsteuer fällt keine weitere Steuer – wie etwa eine Erbschaftsteuer – an. Adressänderung im Grundbuch Da es immer öfter vorkommt, dass die im Grundbuch angeführten Adressen nicht aktuell sind, wird Ihnen nachstehende Information – welche im Internet unter www.help.gv.at (Suchbegriff: Adressänderungen Grundbuch) nachgelesen werden kann – zur Kenntnis gebracht. Allgemeine Informationen: Die Eigentümerin/der Eigentümer einer Liegenschaft MUSS im Fall einer Adressänderung einen schriftlichen Antrag auf Adressänderung an das Grundbuchsgericht stellen. Dieser Antrag muss die genaue Angabe der Liegenschaft, bei der die Adressänderung durchgeführt werden soll, enthalten. TIPP: Sie können bei der Antragstellung die Hilfe einer Notarin/eines Notars oder einer Rechtsanwältin/eines Rechtsanwaltes in Anspruch nehmen. Zuständige Stelle: Das Bezirksgericht, in dessen Sprengel sich die Liegenschaft befindet. Für Werndorf ist es das Bezirksgericht Graz-Ost, Radetzkystraße 27, 8010 Graz, Telefon: +43 316 8074 Erforderliche Unterlagen: • Bestätigung der Meldung • Amtlicher Lichtbildausweis HINWEIS Auf Wunsch kann die Vorlage der Bestätigung der Meldung durch Abfrage der Behörde im Zentralen Melderegister (ZMR) ersetzt werden. Eventuell werden zusätzliche Unterlagen (z.B. Bestätigung der Abmeldung) benötigt. Bitte erkundigen Sie sich diesbezüglich beim zuständigen Bezirksgericht. Kosten 42 Euro Eingabegebühr; wenn nicht die Eingabe und sämtliche Urkunden im Elektronischen Rechtsverkehr übermittelt werden, erhöht sich die Eingabegebühr um 19 Euro. Die Musteranträge können ebenfalls auf www.help.gv.at heruntergeladen werden. Seite 10 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Fatal für den Kanal! Unfassbare 282 Tonnen Müll und Fett hat der Abwasserverband Grazerfeld bei der jüngsten Reinigung der Pumpwerke aus dem Kanal geholt – zusammengekommen in nur drei Monaten. Der Schaden ist riesengroß. Der Abwasserverband (AWV) Grazerfeld versorgt 14 Gemeinden und Betriebe mit rund 120.000 Einwohnergleichwerten. Das Gebiet reicht von Seiersberg-Pirka im Nordwesten über Wundschuh bis nach St. Georgen im Südosten. Alle drei Monate werden die rund 330 Pumpwerke im Versorgungsgebiet gereinigt. Bei der letzten Reinigung haben sich 282 Tonnen Müll und Fett angesammelt. Ein Das WC ist kein Mistkübel trauriger Rekord, traurig vor allem für die Haushalte. Denn die Kosten für die aufwändigen Reinigungsarbeiten werden sich mittel- bis langfristig in höheren Kanalnutzungsgebühren niederschlagen. AWV-Geschäftsführer Michael Lechner appelliert daher an die Einwohner: „Abfälle wie Speisereste, Frittieröle, Hygieneartikel bitte nicht über die Toilette entsorgen! Der Unrat belastet und verschleißt die Pumpen, das heißt, die Kosten für uns alle werden steigen.“ Lechner setzt auf Aufklärung. So sei nicht allen klar, dass sich zum Beispiel gewisse Feuchttücher im Abwasser nicht auflösen, sich um die Pumpen wickeln und diese zerstören. Neben Hygieneartikeln stellt Altspeiseöl ein besonderes Problem dar. „Bei der jüngsten Pumpwerkreinigung haben wir so viel Fett wie nie zuvor verzeichnet“, sagt GF-Stv. DI Philadelphy. Das ist doppelt tragisch: Einerseits lagert sich Altspeiseöl in den Rohren und Kanälen ab und verstopft diese. Andererseits stellt es eine wertvolle Ressource dar, die sich zu Biodiesel weiterverarbeiten lässt. Bitte im Fetty sammeln! Infos auch auf www.klobal.at ...und der Mistkübel kein WC! Täglich werden Hygieneartikel, Speisereste, Medikamente, Textilien und sogar Tierkadaver illegal über das WC entsorgt. Dies verursacht mehr als 12 Millionen Euro pro Jahr an Mehrkosten für Reinigungs- und Reparaturarbeiten. Bitte entsorgen Sie deshalb Ihre Abfälle über die dafür vorgesehenen Behälter und schützen Sie damit Kanal, Umwelt und vor allem Ihre Geldbörse. Abwasserverband Grazerfeld A-8410 Wildon · Untere Aue 20 Tel.: +43 (0) 3182 / 3325 [email protected] www.awvgrazerfeld.at 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– ATC Werndorf Gerade erst sind wir im neuen Jahr angekommen und schon sind die Ostern wieder vorbei. Laufende Kurse Auch 2015 haben Sie, liebe WerndorferInnen und Werndorfer, die Möglichkeit an unseren Kursangeboten teilzunehmen und viele von Ihnen halten sich bereits regelmäßig mit dem ATC fit und gesund. So können Sie zwischen allgemeiner Gymnastik, Beckenbodentraining, „The Jungle Body®“, und dem neuen Körpertraining wählen und selbst entscheiden, auf welche Art Sie ihren Körper fordern und formen wollen. Bei „The Jungle Body®“ handelt es sich um ein Workout, das 2010 in Westaustralien gegründet wurde und in der Steiermark derzeit nur in Werndorf und Graz angeboten wird. Und wenn Sie sich gerade jetzt dazu entscheiden, einen unserer Kurse auszuprobieren, dann kommen Sie einfach vorbei. Einstiege sind jederzeit möglich und es besteht auch die Möglichkeit einer Schnupperstunde. Seite 11 Jahreshauptversammlung Am 05. Mai 2015 findet im Kulturheim (Leseraum) unsere Jahreshauptversammlung statt, wo wir unseren Vereinsvorstand und den Vereinsausschuss wählen werden. Unser Ziel ist es, auch in Zukunft ein abwechslungsreiches Programm zu gestalten und für jeden Geschmack Bewegungsmöglichkeiten anbieten zu können. Wenn auch Sie aktiv etwas zur „Bewegung von Werndorf“ beitragen möchten, freuen wir uns über Menschen, die bereit sind aktiv mitzuarbeiten und ihre Ideen einbringen möchten. Wir gratulieren Zu ihrem 90. Geburtstag durften wir Frau Hermine Schafzahl herzlich gratulieren und wünschen noch viele schöne und gesunde Jahre! Für den ATC – Werndorf Obmann Stellvertreterin Andrea Ebli Seite 12 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Jugendkapelle Werndorf Liebe Musikfreunde! Nach der kurzen Weihnachtspause ist bei uns das Vereinsleben wieder im vollen Gange. Zum einen sind wir dabei ein abwechslungsreiches Programm für unser nächstes Konzert zusammenzustellen, zum anderen sind wir damit beschäftigt, unser Musikfest vorzubereiten. Das Konzert findet am 8. Mai 2015 um 19:30 Uhr im Kulturheim Werndorf statt. Wir freuen uns auf den Konzertabend mit Ihnen wenn es heißt „Simply the best – das Beste aus Rock und Pop" Die Vorbereitungen für unser Musikfest vom 26. – 28. Juni 2015, zu unserem 50-jährigen Bestandsjubiläum, gehen voran. Bei unserem Fest findet am Samstag, dem 27.06.2015 auch ein Bezirksmusikertreffen statt, bei welchem wir an die 20 Musikkapellen begrüßen werden. Wir würden uns freuen, auch Sie bei unserem Fest begrüßen zu dürfen. Generalversammlung des Musikbezirkes Graz-Süd Am Sonntag, dem 1. März 2015 fand im Kulturheim Werndorf die Generalversammlung des Musikbezirkes GrazSüd mit Neuwahlen statt, welche von uns organisiert wurde. Die Veranstaltung, mit ca. 80 Teilnehmern aus dem ganzen Musikbezirk, wurde von uns auch in musikalischer Weise umrahmt. Obmann Wolfgang Kostelenski wurde neu als Kassaprüfer in den Bezirksausschuss gewählt. Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen schönen Frühling und hoffen auf ein Wiedersehen – spätestens am 8. Mai 2015 – bei unserem Konzert „Simply the best“! Die Jugendkapelle Werndorf Sei dabei! Wir suchen Nachwuchs für unsere Kapelle und bieten verschiedenste Instrumente zur Ausbildung an. Es ist auch jedermann willkommen, der sich für das Erlernen eines Musikinstrumentes interessiert, eine Probe anzusehen/anzuhören. Wir proben jeden Donnerstag ab 19:30 Uhr. Anfragen: Obm. Wolfgang Kostelenski unter 0664/811 34 32 sowie bei jedem Musiker. Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.jk-werndorf.at oder www.facebook.com/jugendkapelle.werndorf Gratulationen: Mit einer Abordnung durften wir unterstützenden Mitgliedern zu ihren runden Geburtstagen gratulieren: zum 90. Geburtstag: Frau Hermine Schafzahl zum 80. Geburtstag: Herrn Altbürgermeister Roman Blattl zum 60. Geburtstag: Herrn Gemeinderat Dipl.-HTL-Ing. Josef Kres und Frau Christa Kainz 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 13 Seite 14 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 FREIWILLIGE FEUERWEHR WERNDORF Neuwahl des Feuerwehrkommandanten Stellvertreter bei der Freiwilligen Feuerwehr Werndorf. Am 5. Jänner 2015 fand im Beisein des Herrn Bürgermeister Willibald Rohrer und einiger Ehrengäste eine Wahlversammlung im Rüsthaus der Freiwilligen Feuerwehr Werndorf statt, bei welcher der neue Feuerwehrkommandanten Stellvertreter gewählt wurde. Hans Peter Bernhardt legte aus beruflichen Gründen nach drei erfolgreichen Jahren die Funktion als OBI zurück. Kommandant HBI Christian Cafuta bedankte sich im Rahmen der Wehrversammlung und der anschließenden Wahlversammlung bei Hans Peter Bernhardt recht herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Mit eindeutiger Mehrheit wurde LM Wolfgang Ernst zum neuen Kommandanten Stellvertreter gewählt. Neue Führung der Freiwilligen Feuerwehr Werndorf : HBI Christian Cafuta OBI Wolfgang Ernst Familienstand: Ledig Kinder: 1 Kind Dienstgeber: Roto Frank Austria GmbH Familienstand: Verheiratet Kinder: 5 Kinder Dienstgeber: Beamter der Stadt Graz Tel.: 0664/1452951 Tel.: 0664/5366258 Neuer Jugendwart der Freiwilligen Feuerwehr Werndorf: LM d. F. Andreas Ernst Familienstand: Ledig Dienstgeber: IT-Angestellter bei Energie Steiermark Hobbys: Sport, Perchtenverein, Tennisklub Werdegang: Eintritt Februar 2003, Ausbildung in der Feuerwehrjugend, erfolgreiche Teilnahme an zahlreichen Leistungsbewerben, Eintritt in den Aktivstand, diverse Ausbildungen im Feuerwehrdienst, seit Sommer 2014 Jugendwart Ziel: Mein Ziel ist es, die Werndorfer Jugend für die Feuerwehrjugend zu begeistern, um sie dort für den aktiven Feuerwehrdienst vorzubereiten! Die Jugend verbringt heutzutage zu viel Zeit vor dem Fernseher, das möchte ich ändern! Ich denke, dass die Feuerwehr Werndorf eine sehr sinnvolle und vielseitige Freizeitbeschäftigung darstellt. und wünscht ein stressfreies Einsatzjahr 2015. Die Ausschussmitglieder und Funktionäre brachten ihre Berichte vom abgelaufenen Jahr 2014 dar. Im Laufe dieser Wehrversammlung wurden einige Kameraden im Beisein einiger Ehrengäste befördert bzw. ernannt. Am 5. Jänner 2015 fand die alljährliche Wehrversammlung der FF Werndorf statt. HBI Christian Cafuta drückt seine Dankbarkeit bei seinen Kameradinnen und Kameraden aus Einsätze Am 11. Dezember 2014 wurde die FF Werndorf um 23:48 Uhr mit dem Alarmstichwort "Wohnhausbrand" zu einem Brandeinsatz gerufen. Der genaue Einsatzbefehl für die FF Werndorf, sowie die ebenfalls alarmierte FF Kalsdorf lautete, "vermutlicher Carportbrand im Sensenwerkweg, Fahrzeug in Vollbrand!". Unverzüglich rückten das TLFA2000/200, das KRF-B mit TSA, das MTF, sowie das VF zum Einsatzort aus. 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Bereits von weitem waren die meterhohen Flammen zu sehen, woraufhin nach rascher Erkundung durch den Einsatzleiter HBI Cafuta sofort ein umfassender Löschangriff mit zwei Atemschutztrupps angeordnet wurde. Nach rascher Brandbekämpfung und abschließenden Nachlöscharbeiten konnte nach rund drei Stunden wieder ins Rüsthaus eingerückt werden. Die ebenfalls alarmierte FF Kalsdorf stand der FF Werndorf während der Einsatzzeit mit einem Atemschutzrettungstrupp zur Verfügung. Etwa eine Stunde nachdem die Feuerwehrkameraden ins Rüsthaus eingerückt waren, wurden diese nochmals zum Einsatzort gerufen. Eine am Einsatzort vorbeifahrende Person hat wieder Flammen wahrgenommen, die es abzulöschen galt. Die noch im Rüsthaus anwesenden Kameraden rückten nochmals mit dem TLFA2000-200 aus. Am 12. Jänner 2015 wurde die FF Werndorf kurz nach 18:30 Uhr zu einem Brandmeldeanlagenalarm in einem Werndorfer Industriebetrieb alarmiert. Da sich einige Kameraden der FF Seite 15 Werndorf zur Zeit der Alarmierung im Rüsthaus befanden, konnte innerhalb kürzester Zeit mit dem TLFA2000/200, dem KRF-B mit TSA, sowie dem MTF zum Einsatzort ausgerückt werden. Als die FF Werndorf am Einsatzort ankam, wurde durch den Einsatzleiter HBI Cafuta Chr. festgestellt, dass es sich um keinen Fehlalarm handelt. In einer Produktionshalle war aus bisher unbekannter Ursache ein Brand ausgebrochen. Mitarbeiter konnten erfolgreich erste Löschmaßnahmen durchführen, sodass die FF Werndorf mit 2 Atemschutztrupps lediglich Nachlöscharbeiten durchführen musste. Um an der Einsatzstelle einen Atemschutzrettungstrupp einsatzbereit zu haben, wurde kurz nach Ankunft am Einsatzort die FF Kalsdorf nachalarmiert, welche kurze Zeit später mit zwei Atemschutzrettungstrupps am Einsatzort angekommen war. Im Zuge dieses Einsatzes mussten drei Personen mit Verletzungen unbestimmten Grades vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht werden. Um 19:10 Uhr konnte durch den Einsatzleiter „Brand Aus“ gegeben werden und die weiteren Einsatztätigkeiten der FF Werndorf beschränkten sich auf die Belüftung der betroffenen Produktionshalle. Diese musste mittels eines Druckbelüfters rauchfrei gemacht werden. Ehrenmitglied Hr. Roman Blattl sen. feierte seinen 80. Geburtstag Eine Abordnung der Freiwilligen Feuerwehr Werndorf hatte am 31. Jänner 2015 die Ehre, unserem Ehrenmitglied Hr. Roman Blattl sen. zu seinem 80. Geburtstag zu gratulieren. HBI Christian Cafuta überbrachte die besten Glückwünsche der gesamten Mannschaft der Feuerwehr Werndorf. Wir wünschen Hr. Roman Blattl sen. auf diesem Weg noch einmal alles Gute zum runden Geburtstag und viel Gesundheit. Ein wichtiges Medium ist unsere Homepage www.ff-werndorf.org. Die Homepage wird von LM d. F. Bernd Markowitsch gewartet, die Berichte werden von OBI Wolfgang Ernst in seiner Funktion als Pressebeauftragter bzw. Öffentlichkeitbeauftragter freigegeben. Seite 16 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 %(5(,&+6 )(8(5:(+57$* 9HUDQVWDOWXQJVRUWH 6SRUWSODW]:HUQGRUIEHLP5VWKDXVGHU)):HUQGRUI )UHLWDJ-XQL ¾ )HXHUZHKUOHLVWXQJVEHZHUE)OXWOLFKWEHZHUE8KU EHLP6SRUWSODW]:HUQGRUI 6DPVWDJ-XQL ¾ %HUHLFKVVHQLRUHQWUHIIHQ8KU ¾ %HUHLFKVIHXHUZHKUWDJ8KU 6DPVWDJ-XQL 'lPPHUVFKRSSHQDE8KU $OOH=XVFKDXHUXQG,QWHUHVVLHUWHVLQGQDWUOLFKKHU]OLFK]XDOOHQ%HZHUEHQ XQG9HUDQVWDOWXQJHQHLQJHODGHQ)UGDVOHLEOLFKH:RKOZLUGEHVWHQVJHVRUJW )UJXWH6WLPPXQJXQG 8QWHUKDOWXQJJDUDQWLHUW 'LH)UHLZLOOLJH)HXHUZHKU:HUQGRUIIUHXWVLFK]DKOUHLFKH %HZHUEVJUXSSHQ$ERUGQXQJHQGHU)HXHUZHKUHQXQGGLH %HY|ONHUXQJEHLGHQ9HUDQVWDOWXQJHQEHJUHQ]XGUIHQ 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 17 Österreichische Wasserrettung Bezirksstelle Graz-Umgebung-Kalsdorf Von 8. bis 9. November 2014 fand das neunte 24-Stunden-Schwimmen in der Parktherme Bad Radkersburg statt. Bei diesem Event geht es darum, im 50-m-Sportbecken möglichst viele Längen zurückzulegen, denn für jede geschwommene Länge werden fünf Cent an Licht ins Dunkel gespendet. Diesmal waren wir mit zehn Schwimmern und zwei Betreuern vertreten und konnten gemeinsam 2131 Längen für den guten Zweck erschwimmen. Ebenfalls im November fand die zweitägige Einsatzübung gemeinsam mit dem Bundesheer beim Leobner Kraftwerk statt. An den Vor- und Nachmittagen wiesen wir die Rekruten in den Bootsdienst ein. Am Abend starteten wir einen Angriff, bei welchem wir das Kraftwerk über Land und über Wasser stürmten. Das vergangene Jahr ließen wir am 07. Dezember 2014 mit unserer Jahresabschlussfeier im VAZ Fernitz Revue passieren. Nach den Begrüßungsworten, dem Buffet, den von der Jugend gestalteten Jahresrückblick sowie den Zahlen und Fakten ließen wir den Abend bei einer Runde Bingo ausklingen. Um für die kommende Fließ- und Wildwassersaison gewappnet zu sein, trafen wir uns am 06. Jänner 2015 zum traditionellen Dreikönigsschwimmen in Graz. Nach einer Segnung durch unseren Kurat Franz Brottrager entzündeten wir unsere Fackeln und schwammen die Mur von der Hauptbrücke bis zum Augarten hinab. Nähere Informationen dazu sowie weitere Berichte und Fotos finden Sie auf unserer Homepage (www.oewr-kalsdorf.at) oder telefonisch unter 0664 / 883 18 446. Seite 18 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– SportKlub Werte Werndorferinnen, werte Werndorfer! Liebe Fans des SK Werndorf! Nach einer im Herbst gut gestarteten Hinrunde unserer Kampfmannschaft war die erholsame Pause über den Winter mehr als verdient. Mit 30 Punkten aus 13 Spielen platzierte sich unsere Mannschaft hinter Ligafavorit FC Piberstein Lankowitz auf den 2. Tabellenplatz der Oberliga Mitte/West. Um weiter um den Titelkampf mitspielen zu können, startete das heiß ersehnte Vorbereitungstraining von Trainer Rene Pojer am 26. Jänner mit vollem Selbstvertrauen, Kampfgeist und Freude auf den Trainingsbeginn. Mit 4 Trainingseinheiten und 2 Spielen in der Woche hatte unsere Mannschaft jede Menge zu tun. Beim 1. Training konnten auch bereits unsere Neuerwerbungen Böheim Philipp (SV Pachern), Glawogger Dominik (SV Pachern), Mitteregger Patrick (SV Fürstenfeld), Sven Gruber (SV Wundschuh), Gazmend Salihu (SV Pirka), begrüßt werden. In der Winterübertrittszeit gab es aber auch einige Abgänge zu verzeichnen. Daniel Klimacsek wechselte zum Unterligisten SV Feldkirchen, Andreas Maier kehrt zurück zum SV Preding, Remo Taferner und Almir Malovcic werden beim SV Grambach tätig sein. 18.04.2015 25.04.2015 01.05.2015 09.05.2015 16.05.2015 23.05.2015 29.05.2015 05.06.2015 12.06.2015 um um um um um um um um um 16.00 Uhr 17.00 Uhr 19.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 19.00 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr Werndorf – Thal Werndorf – Gralla Pachern – Werndorf Werndorf – Großklein Rein – Werndorf Werndorf – Frauental Strass – Werndorf Werndorf – Wildon Gamlitz – Werndorf 04-2015 Werndorf 1. Meisterschaftsspiel gegen den FC Piberstein Lankowitz: Am Sonntag, dem 22. März kam es zum Spitzenspiel in der Oberliga Mitte/West gegen den Millionenklub aus Maria Lankowitz. Ca. 650 Leute konnten wir an diesem Spieltag in Werndorf begrüßen. Nach einem Blitzstart des großen Meisterschaftsfavoriten konnte Lankowitz schon nach 10 Minuten mit 0:2 in Führung liegen. So hatten wir uns diesen Start in die Frühjahresmeisterschaft nicht vorgestellt. Trotz dieses Rückstandes wirkte unsere Mannschaft keineswegs geschockt. Mit 2 Toren Rückstand konnten dennoch gute Chancen herausgespielt und keine weiteren Chancen der Lankowitzer zugelassen werden. Pausenstand 0:2. Mit einer sehr guten, druckvollen und engagierten zweiten Halbzeit erzielte unsere Mannschaft den schnellen Anschlusstreffer. Zu diesem Zeitpunkt waren wir eindeutig die bessere Mannschaft und der Ausgleich wäre völlig verdient gewesen. Nach einem Freistoß in letzter Minute konnte dann dennoch der verdiente Ausgleich zum 2:2 erzielt werden. Diesmal war es der „Millionenklub“ aus Lankowitz der geschockt mit dem Endstand von 2:2 die Heimreise antreten musste. Mit diesem Ergebnis konnte man den Meisterschaftsfavoriten Lankowitz wieder einen Punkt abnehmen und den zahlreichen Zuschauern eine großartige Partie bieten. Ein großes Lob an den gesamt Kader der Kampfmannschaft für diese großartige Leistung gegen den Millionenklub aus Lankowitz. Ein weiteres großes Lob an alle Funktionäre und an alle Zuschauer, die uns großartig bei diesem Schlager unterstützt haben. ACHTUNG!!! Die Spiele können sich auch auf andere Tage verschieben. Abschließend möchten wir uns bei allen Sponsoren und Spendern, die uns bei unserer jährlichen Kalenderaktion zum Wohle unseres Vereines unterstützt haben herzlichst bedanken. Für die kommende Frühjahrssaison möchten wir die Bitte an die Werndorfer Bevölkerung aussprechen unsere Spiele recht zahlreich zu besuchen und auch die sonstigen Aktivitäten (Kart-GP, Kleinfeldturnier und alle sonstigen zusätzlichen Veranstaltungen des SKW) wieder wie in gewohnter Form zu unterstützen 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Therapieangebot • • • • Heilgymnastik, KlassischeMassage, Bindegewebsmassage, ManuelleLymphdrainageund Ödemtherapie • Rückenschule Behandlungsmethoden nach weltweit anerkannten Konzepten • ManuelleTherapienachMaitland • Gelenks-undWirbelsäulentherapienach Mulligan® • WirbelsäulenbehandlungennachMcKenzie® • NervenmobilisationnachNOI® • KinesioTaping(bekanntausdemLeistungssport) • ISBT-BowenTherapie(ganzheitlicheTherapieform inderFaszien,Muskeln,SehnenundWeichteile behandeltwerden) Physiotherapie Christina Gsellmann, BSc Bundesstrasse 61 8410 Neudorf o. Wildon +43 (0) 650 22 41890 [email protected] www.physiotherapie.life Seite 19 Neue Behandlungskonzepte fürPatientInnenmitKopf-,Nacken-, Kiefer-undGesichtsschmerzen Crafta® Mit Hilfe von manualtherapeutischen Techniken werden Kiefergelenk und Schädel, sowie das Nervensystem im Kopf- und Gesichtsbereich gezielt behandelt und eine deutliche Linderung vorliegender Beschwerden erzielt. DiesesKonzeptzeigtvielversprechendeErfolgebei: • Kopfschmerzen,Migräne • Mund-undGesichtsschmerzen • Kieferprobleme,Zähneknirschen • Schwindel • Tinnitus FOI®/FunktionelleOsteopathieundIntegration FOI® ist ein eigenständiges Behandlungskonzept in derosteopathischenundmanuellenTherapie,welches sichnichtnuraufdenSchmerzoderdaslokaleProblem selbstkonzentriert.DurchgenaueBefundungundsanfteTechnikenwerdendieUrsacheundauchdiedaraus resultierenden Auswirkungen auf andere verschiedeneRegionendesKörpersbehandelt.Dermenschliche Körper reagiert auf ein Problem immer als Ganzes. Seite 20 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Nach einem gemeinsamen MSC Süd Jahresausklang bei einer kleinen Jause und warmen Getränken am Vormittag des Silvestertages, trafen wir uns Mitte Jänner 2015 mit anderen MC Freunden bei einem Elefantentreffen in Schönberg am Gelände von DESMO Motorrad (einige kamen natürlich mit Motorrad). Gemeinsame Bikerabenteuer wurden in Erinnerung gerufen und die Vorfreude auf die neue Saison war bei allen spürbar. Aber wir waren auch bei unseren Stammtischrunden sehr aktiv: „Gaby stellte die Fotobücher aus der Saison 04-2015 2014 vor“ und unsere ersten Ausfahrten 2015 bekamen einen Namen, einen Termin und ein Programm“! Programm für die erste Jahreshälfte: • Maiausfahrt Richtung Alpl • Maiausfahrt übers Gaberl • Harley Treffen in Saalbach Hinterglemm • Junifeier bei Lagerfeuerstimmung in Dodge City • 4 Tages Urlaubsfahrt im Juli Richtung St. Moritz – Gardasee – San Daniele (da machen wir ordentlich Kilometer) Zu finden sind wir jeden letzten Freitag im Monat bei unseren Stammtischrunden, aber auch über Facebook Gruppe MSC Süd. Es grüßt euch Euer MSC Süd Stammtisch Markus Erreichbar auch über Facebook Gruppe MSC Süd oder auf unserer Homepage www.peicher.at rf 8401 Kalsdorf -0 -0 ✆ 03135/52 346 at .co..a ederrmann.c biie www..b JETZT T GEWINNEN! GE www.ffacebook.com m/1aInstallateure www.facebook.com/1aInstallateure EIN E IN WELL WE WELLNESS-WOCHENENDE LLNESS-WOCHENENDE UND EINE EINE TRAUMBADEWANNE TRAU TRAUMBA MBAD D WANNE DEWA DE NNE IH IHRER HRER WAHL WAHL VON VON VO RZ_1a_14_012_Kampagne2015_Plakat_16BG_Biedermann_22011100.indd 1 . www.1a-installateure.at www www.1a-ins 1a-ins stallateure e at e.at 27.02.15 11:01 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 21 ÖKB Werndorf Liebe Kameradin, lieber Kamerad! Im Gedenken: Der Ortsverband Werndorf trauert um sein langjähriges Mitglied Leopold Hirschmugl. Am 25. Februar 2015 hat uns Leopold im Alter von 88 Jahren für immer verlassen. Wir danken Leopold für seine Tätigkeit im Ortsverband und werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Vereinsgeschehen: Seit Jahrzehnten veranstaltet der ÖKB-Werndorf allmonatlich Kegelabende im GH Haiden in Wundschuh. Durchschnittlich nehmen zwischen 10 und 20 Teilnehmer daran teil. Mit viel Spaß und Freude werden einige Stunden gemeinsame Freizeit verbracht. Die nächsten Termine sind: Jubilare: Karl Slavitz feierte am 31. Dezember 2014 seinen 75er. Obmann Josef Kölbl und Kommandant Adolf Mörth gratulierten im Namen des Ortsverbandes zu seinem Ehrentag. 18.04.2015, 20:00 Uhr 09.05.2015, 20:00 Uhr 13.06.2015, 20:00 Uhr Ebenfalls ein Fixpunkt im Vereinsgeschehen des ÖKB Werndorf ist das wöchentliche Asphaltstock-Schießen auf unserer Vereinsanlage. Zwei Bahnen stehen den Stocksportlern hier zur Verfügung. Treffpunkt ist immer Donnerstag um 17:00 Uhr. Stöcke sind vorhanden. Es würde uns freuen, wenn wir dich bei der einen oder anderen Veranstaltung begrüßen könnten. Für den Ortsverband Werndorf Anton Hesele (Schriftführer) Kosmetik & Fußpflege BEI UNS Am 20. Februar stand Michael Zink sen. im Mittelpunkt. Zum 85. Geburtstag stellten sich Obmann Josef Kölbl und Schriftführer Anton Hesele, stellvertretend für den Ortsverband Werndorf, mit einem Geschenk als Gratulanten ein. Bei der Geburtstagsfeier im Gasthaus Rösel-Gartler gratulierten eine Woche darauf auch die Ausschussmitglieder dem rüstigen 85er. W E R N D O R F Mag. pharm. Dr. Gerda Rieger A-8402 Werndorf, Bundesstrasse 114 Tel 03135/51992, www.diana-apotheke.at Michael Zink sen. im Kreise der Gratulanten NEU Geschenkidee: Gutscheine! Obmann Kölbl und Karl Slavitz Durchgehend geöffnet: Mo - Fr von 8.00 - 18.00 Uhr, Sa von 8.00 - 12.00 Uhr und Bereitschaftsdienst laut Kalender Seite 22 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 23 Seite 24 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 ?®µÕ®ÕÙz®ý OY§zµ ® *hµq h§hå Yêq ®Yq z« êÙhYê ®ýYÕå ~ >~ª±Ñ~ªÑ~Õx~ªø MW¤x± ª *~f±o W¤à fÕ xWà± W¤Õ ªf~Ñ x~Õ ¤åòåѵÕ~ª >~ª±Ñ~ªð±ª~§ÕÁ M~¤¤ª~ÕÕ W¤¤~ªfWxv >WåªWv +WÕÕW~v >àÑ~o~¤ø±±v W¤¤~ T§§~Ñ §à W¤£±ªv )é¤ÕoÑWª£v ªà~Ѫ~à åªx >W~v W¤£±±¤Ñ~~ ~ àÑ[ª£~ åªx M[Õo~Ñ~ªåª ±ª~ +~ѽÑ~Õ ±x~Ñ x~ ~~ ª~ 9WÑ£Wª¤W~ ~f~ª x~ >~ª±Ñ~ªÑ~Õx~ªø ﱪ Wªx~Ñ~ª WfÁ å Ñåªx x~Ñ Ñ±~ª ,WoÑW~ ðåÑx~ ¡~àøà ª ѵ~Ñ~§ >ठWåÕ~fWåàÁ ~ª ±~ª ªÕ½Ñåo Wà §Wª xWf~ Wf~Ñ ªoà ªåÑ ~W¤à~ªv Õ±ªx~Ѫ à~¤ð~Õ~ Õ±WÑ ª±o éf~Ñàѱ~ªÁ ~ ¸ ª~å ~ªàÕàWªx~ª~ª T§§~Ñ Õªx ð~x~Ñ §à ~x¤~§ +±f¤WÑ WåÕ~ÕàWà à~àv xWÕ ~~Ñ Wª ~ª ±à~¤ x~ªª Wª ~ª >~ª±Ñ~ªð±ª ~§ ~Ѫª~ÑàÁ ª ª £WåÕø~ªàÑå§ ¤~à ª åª §àà~¤fWÑ~Ñ ,[~Á ~Ñ ª[oÕà~ Wª± Õà ªåÑ ¸ ~§ªåà~ª ~ªà~Ѫà åªx xÑ~£à ï±Ñ x~§ WåÕ f~ª x~à Õo x~ åÕW¤à~Õà~¤¤~Á éÑ ª~µÑ~u ~ åà± fWªWfWÑà Cªà~ѽÑ~§ Õà[àà~ª Õà ªåÑ äv )¤±§~ à~Ñ ~ªà~Ѫà ~ >~ª±Ñ~ª Ñ~Õx~ªø MW¤x± Õà øå ¸ûû 9ѱø~ªà ª Õà~ÑÕo~§ W§¤~ªf~ÕàøÁ WÕ §~Ñ£à §Wª f~ ~ª~§ ;åªxWª åªx Õo§~o£à §Wª ª x~Ñ ±à±u øL *h¯ÚËëY¨æ]æ ïÖ ?¯¶Ö¯ WåÕé Ñåª åªx x~àW¤¤~Ñ à~Ñ 9ѱ Õ½~£à £±Õ à~ª¤±Õ åªx åªï~Ñfªx ¤o f~ 9¤~~x Ñ~£à±Ñ ;~ ª~ §½¤v p ûá¸áÜÝ ÜáÜÜûûÛÁ WåÕ~~ª~ª )éo~v x~ à[¤o ÑÕo £±oàÁ ;~oàø~à ª±Ñ§~Ñ~ªv x~ªª àѱàø x~Õ ±~ª >àWª xWÑxÕ Õà x~ >~ª±Ñ~ªÑ~Õ x~ªø Wåo éÑ £¤~ª~ 9~ª Õ±ª~ª ¤~ÕàfWÑ Wªø ª±Ñ §W¤~ BW~ÕÕ[àø~ åªx )±Õ à~ªéf~ѪW§~ xåÑo x~ >±øW¤¤~àÑ[~Ñ §µ¤ov Õ~à ¸Á 'å¤ äû¸ ±ª~ ;~ Ñ~ÕÕ Wå x~ ª~µÑ~ª EXKLUSIVES WOHNEN INMITTEN DER NATUR · Pflegestufen 1-7 · Wellness-Hallenbad · Sauna, Massage · eigene Parkanlage mit über 20.000 m2, · Streichelzoo · Internetzugang, Safe, Kühlschrank und eigener Balkon in jedem Zimmer, alle alkoholfreien Getränke gratis, Wäschereinigung ohne Mehrpreis. Über 20.000m2 Park mitten im Wald mit idyllischen Plätzen und Wegen. Assl Seniorenwohnheim GmbH Packerstraße 12 · 8501 Lieboch Tel: 0 31 36 / 63 66 0 e-mail: [email protected] www.seniorenresidenz-waldhof.at 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 25 Frühlingserwachen Endlich Sonne, endlich Wärme! Wenn sich der Winter verabschiedet hat, erwachen unsere Lebensgeister. Bei uns im Tageszentrum stehen alle Zeichen auf Frühling. Doch zuvor noch ein kleiner Rückblick auf unsere bisherigen Aktivitäten im Jahr 2015: In der Woche vor dem 6. Jänner haben wir unseren Christbaum abgeschmückt und entsorgt. Am 14. Jänner veranstalteten wir einen Gesellschaftsnachmittag mit Herrn Juchert und am 27. Jänner zeigten uns zwei sehr aktive Seniorinnen, wie man mit Tanz lange jung und beweglich bleibt. Sie führten Folkloretänze, unter anderem aus dem fernen Osten, aus dem Balkangebiet und aus Spanien, vor. In der närrischen Zeit gab es am Faschingsdienstag einen Faschingsrummel mit musikalischer Begleitung durch Herrn Teibinger. Am Aschermittwoch besuchte uns Herr Pfarrer Posch und legte uns schon traditionell das Aschenkreuz auf. Im März wird es wieder international. Igor Morosoff präsentiert uns traditionelle Lieder und Tän-ze der Kosaken. Zu dieser Veranstaltung dürfen wir auch ganz liebe Gäste aus dem Tageszentrum Hart bei Graz begrüßen. Fleißig und mit großer Freude sind unsere Tagesgäste dabei, wunderschöne österliche Dekorationen herzustellen, die wir im Tageszentrum verkaufen, um wieder Material zum Basteln anzuschaffen. Natürlich binden unsere Tagesgäste auch heuer wieder einen Palmbuschen, der am 27. März im Tageszentrum durch Herrn Pfarrer Posch geweiht wird. Wie man „sehen“ kann, ist bei uns immer etwas los. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei einem kostenlosen Schnuppertag begrüßen zu dürfen! Infos und Kontakt: Volkshilfe Sozial- und Tageszentrum Seiersberg, Haushamerstraße 3, 8054 Seiersberg, Tel. 0316/28 65 29-16, Fax 0316/28 65 29-20, [email protected] Die neue Einsatzleitung der Mobilen Dienste stellt sich vor Mein Name ist Andrea Greb, ich bin 38 Jahre jung und habe zwei Töchter im Alter von 8 und 12 Jahren. Als Urgestein aus dem Bayrischen Wald war ich dort vier Jahre als Zeitsoldat im Sanitäts-dienst tätig. Nach meiner Ausbildung zur diplomierten Ge„Wenn du jemanden ohne Lächeln siehst, so sundheits- und Krankenschwester arbeiteschenke ihm deines“ te ich mehrere Jahre in der Schweiz und in Deutschland. Die letzten 10 Jahre war ich am LKH Villach beschäftigt. Seit Juli 2014 ist die schöne Steiermark, genauer gesagt Leibnitz, meine neue Heimat. Als Einsatzleitung darf ich ein sehr hilfsbereites, bestens organisiertes und hochmotiviertes Team übernehmen. Mein Aufgabenbereich umfasst die Beratung der Kunden über unsere Dienstleistungen, die Koordination des Einsatzteams sowie die Zusammenarbeit mit anderen Institutionen, Therapeuten und Ärzten. Die Aufgaben meines Teams sind in folgende Bereiche gegliedert: Die Diplomierten Gesundheits- und Krankenschwestern/ pfleger koordinieren und übernehmen medizinisch erforderliche Pflegeschritte und führen diese unter genauer Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen durch (Behandlungspflege), übernehmen die fachgerechte Versorgung von Wunden und führen Verbandswechsel durch, organisieren die Dosierung und Einnahme von Medikamenten in Absprache mit den ÄrztInnen, übernehmen die Anleitung und Beratung von pflegenden Angehörigen, vermitteln Sicherheit durch Information und Aufklärung. Ziel der Hauskrankenpflege ist es, Krankenhausaufenthalte zu verkürzen oder zu vermeiden. In Abstimmung mit den zu pflegenden Menschen, deren Angehörigen und ÄrztInnen bzw. Spitälern wird eine fachgerechte, kompetente und persönliche Pflege zu Hause organisiert, wodurch häufig sogar eine Übersiedelung in ein Pflegeheim überflüssig wird. Die PflegehelferInnen kommen direkt zu Ihnen nach Hause und führen pflegerische Maßnahmen nach Anordnung und unter Aufsicht von diplomierten Krankenschwestern/pflegern durch. Darunter fallen zum Beispiel Grundtechniken der Pflege und der Mobilisation, Körperpflege und Ernährung oder auch Krankenbeobachtung. Die Heimhilfe unterstützt Menschen und deren Familien, wenn im Alltag oder in schwierigen Lebenssituationen Hilfe zu Hause benötigt wird. Ziel der Heimhilfe ist es, Menschen in der vertrauten Wohnumgebung ein lebenswertes soziales Umfeld zu erhalten und ein weitgehend selbstständiges Leben zu ermöglichen. Ich stehe Ihnen gerne für Auskünfte unter der Tel.Nr. 0316/28 65 29-21 zur Verfügung. Infos und Kontakt: Volkshilfe Sozialzentrum Graz-Umgebung, Haushamerstraße 3, 8054 Seiersberg, Tel. 0316/28 65 29-0, Fax 0316/28 65 29-20, [email protected] Seite 26 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Rotes Kreuz Team Österreich Tafel - verwenden statt verschwenden Tonnen von frischen Lebensmitteln werden entsorgt, weil sie nicht mehr verkauft werden können. Auch falsch verpackte oder falsch etikettierte Waren sind trotz inhaltlicher Qualität für den Verkauf nur selten geeignet. Gleichzeitig gibt es in Österreich eine Million Menschen, die an der Armutsgrenze leben. Die Team Österreich Tafel, ein Projekt des Österreichischen Roten Kreuzes und Hitradio Ö3, sorgt dafür, dass einwandfreie Lebensmittel, die aber nicht mehr verkauft werden können, nicht im Müll, sondern bei bedürftigen Menschen auf dem Tisch landen. Die Team-ÖsterreichTafeln bieten gratis Überschusslebensmittel für Menschen in Not. Das große Ziel der Aktion ist es, wo immer nötig, diese Hilfe zu ermöglichen. Kumberg sowie die Firma Coca-Cola mit 90 Weihnachtspaketen. Herzlichen Dank an dieser Stelle für die Unterstützung bei allen Partner-Unternehmen! Rund 59 Betriebe in ganz Graz-Umgebung unterstützen mittlerweile die Team Österreich Tafel und spenden jährlich zwischen 1.200 und 1.500 kg Lebensmittel. Die – kostenlose! – Ausgabe erfolgt jeden zweiten Samstag in der Feldkirchnerstraße in Seiersberg zwischen 18:00 und 19:30 Uhr. Von Mal zu Mal werden es mehr Menschen, die sich bei den Ausgabestellen mit Lebensmitteln für die nächsten Tage versorgen. Im Jahr 2014 wurden an 24 Ausgabetagen 26.940 kg an Lebensmitteln an insgesamt 6.939 Personen ausgegeben. Die freiwilligen Helferinnen und Helfer der Team Österreich Tafel haben dabei insgesamt 2.113 Stunden ihrer Freizeit aufgebracht. Bei der Weihnachtsausgabe am 20. Dezember unterstützten zusätzlich die Volksschulen Zwaring-Pöls und Mehr Infos erhalten Sie für Graz-Umgebung bei Jürgen Fritz Stockinger: [email protected] Einladung zum Theater in Wundschuh „Zenzis Ultimatum“ Ländliches Lustspiel in drei Akten von Daniel Kaiser Regie: Franz Schnabel Spieltermine 2015: Freitag, 17. April um 19.30 Uhr (Premiere) Samstag, 18. April um 19.30 Uhr Sonntag, 19. April um 17.00 Uhr Freitag, 24. April um 19.30 Uhr Samstag, 25. April um 19.30 Uhr Sonntag, 26. April um 17.00 Uhr Ort: Sport-‐ und Kulturheim Wundschuh Kartenreservierungen unbedingt erforderlich: Telefon: 0680/1206812, täglich von 7 bis 9 Uhr, Samstag u. Sonntag von 8-‐12 Uhr ODER Mail: reservierungen@diedorfkomödianten.at Kartenpreise: Erwachsene: 9 Euro Kinder: 5 Euro Einladung zum Theater in Wundschuh „Zenzis Ultimatum“ Ländliches Lustspiel in drei Akten von Daniel Kaiser Regie: Franz Schnabel 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 27 Neuigkeiten aus dem Kindergarten Bei den Kindern der Gruppe Regenbogen ging es im Februar wild zu. Es wurde getobt, Lärm gemacht, grimmig geschaut, es wurden wilde Masken gebastelt, u.v.m. Grund dafür war das beliebte Bilderbuch “Wo die wilden Kerle wohnen“. Inhalt: „Max hat sich sein Wolfskostüm angezogen und macht Blödsinn. Seine Mutter schimpft ihn „wilder Kerl“ und schickt ihn ohne Abendessen ins Bett. Max Zimmer verwandelt sich daraufhin in einen Wald. Mit einem Segelboot fährt er zu den wilden Kerlen, die sich von ihm zähmen lassen und ihn schließlich zu ihrem König machen. Aber Max bekommt Heimweh (und Hunger) und segelt zurück. Wieder in seinem Zimmer angekommen, stellt er fest, dass das Abendessen auf dem Tisch steht und noch warm ist.“ Natürlich erzählten unsere Kinder auch, dass sie manchmal ins Zimmer geschickt werden, wenn sie nicht brav sind und was hilft um nicht mehr wild zu sein. Mit einem lustigen „WildeKerle-Fest“ beenden wir das erste Kindergartensemester. Kennst du schon den Grüffelo? In den ersten Wochen des neuen Jahres haben sich die Kuschelbären mit dem beliebten Kinderbuch “Der Grüffelo” auseinandergesetzt. Dabei wurden vor allem die Gefühle der Kinder in den Mittelpunkt gestellt, denen wir auf unterschiedlichste Weise auf den Grund gegangen sind. So wurden auch die Eltern der Kinder gebeten uns ihre Mutmach-Tricks zu verraten und die Kinder konnten mit Hilfe des Märchens vom “Hans im Glück” hinterfragen, was sie glücklich macht. Schminken, Wettkämpfe und eine leckere Jause beim abschließenden Höhepunkt, dem Grüffelofest, rundeten das Thema schließlich ab. Fortsetzung nächste Seite >> Seite 28 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Obwohl der Faschingsdienstag in den Semesterferien war, hatten die „Kunterbunten“ Spaß am Verkleiden. Mit selbst gebastelten Vogelmasken war es schwer, die Kinder zu erkennen. Das ist ja letztendlich das Lustigste im Fasching, in eine andere Rolle zu schlüpfen. Außerdem stellten wir den Kindern das Bilderbuch „Die dumme Augustine“ vor und erlebten eine Woche lang auf verschiedene Arten die Figur des Clowns. Die Kinder wurden geschminkt, sie konnten in ein Clown Kostüm schlüpfen, eine Perücke aufsetzen usw. Auf jeden Fall kam auch bei uns der Fasching nicht zu kurz, denn am Freitag wurde unser Kindergartenfasching mit Krapfen beendet. Dafür bedanken wir uns recht herzlich bei unserem Herrn Bürgermeister und der Gemeindevertretung. Neuigkeiten aus der Volksschule Schuleinschreibung Am 14.01.2015 besuchten unsere neuen Schulanfänger gemeinsam mit ihren Eltern unsere Volksschule, um sich für die erste Klasse einschreiben zu lassen. Nachdem Frau Birgit Lautischer den Kindern die Geschichte von Elmar dem Elefanten erzählt hatte, durften sie in Kleingruppen, begleitet von Volksschulkindern „Schule“ ausprobieren. In verschiedenen, von den Lehrerinnen betreuten Stationen, wurde gebastelt, gezeichnet, gerechnet, erzählt und geturnt. Unsere zukünftigen Schulkinder machten begeistert mit und zeigten sich in allen Bereichen geschickt. Zum Schluss gab es noch eine Krapfen-Jause (gesponsert vom Elternverein) und eine Schulbox als Geschenk. Nikolaus Am Freitag, den 5.12.2014 besuchte der Nikolaus unsere Volksschule. Er wurde freudig in Empfang genommen. Die Kinder sangen dem Nikolaus Lieder vor und sagten ihm Gedichte auf. Da alle Kinder brav waren, holte der Nikolaus auch für jedes Kind ein Geschenk aus seinem Sack. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr, lieber Nikolaus! Weihnachtsfeier Am 19.12.2014 veranstalteten die Kinder gemeinsam mit ihren Lehrerinnen eine Weihnachtsfeier, zu der ihre Familien und Freunde zahlreich erschienen sind. Alle Kinder waren sehr aufgeregt, da sie für ihre Eltern sangen, Gedichte aufsagten und einen Lichtertanz aufführten. Den Höhepunkt des Abends bildete das Musical „Der Eisbär Kurt“, das die Kinder der ersten und dritten Klasse mit Frau Ingrid Heric einstudiert hatten. Alle Kinder hatten ihre Lieder, Tänze und Texte gut geübt und so war der Abend ein voller Erfolg. Mitmachtheater Nussknacker und Mausekönig Passend zur Vorweihnachtszeit erlebten die Kinder der Volksschule Werndorf ein märchenhaftes Ereignis. In der Aula wurde das Stück „Nussknacker und Mausekönig“ nach dem bekannten Ballett Tschaikowskis aufgeführt. Die Kinder lauschten den berühmten Klängen und ließen sich in eine verzauberte Welt entführen. Aber alleine mit zuhören war es nicht getan: Die Kinder wurden ein Teil des Stücks und konnten so die Geschichte mitgestalten. Der Abschluss des gelungenen Märchens war ein kleines Musikquiz mit Schokolade als Belohnung! 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 29 Vorlesen im Kindergarten Kurz vor Weihnachten besuchten die beiden zweiten Klassen der Volksschule Werndorf den Kindergarten. Die Kinder der zweiten Klassen hatten eine Geschichte zum Vorlesen vorbereitet, die den zukünftigen „Tafelklasslern“ vorgelesen wurde. Unser Resümee: Offene Münder, wache Blicke - allen Kindern hat es sehr gut gefallen! Trommeln Am 14. Jänner wurde es in der Volksschule Werndorf laut! Die Schülerinnen und Schüler konnten in die Welt des Rhythmus abtauchen. Bei einem Trommelworkshop durften alle 5 Klassen musizieren und die neuen Instrumente ausprobieren. In jeweils einer Unterrichtsstunde wurde mit viel Engagement und gehörig Spaß gemeinsam ein kleines Musikstück eingeübt. Hallenfußballmeisterschaft der NMS-Kalsdorf 2014/15 Am 9.2.2015 wurde in der schönen Sporthalle Kalsdorf die Hallenfußball-Schulmeisterschaft der NMS-Kalsdorf durchgeführt. Alle acht Klassen der Schule stellten ein Team, ergänzt durch zwei Mädchen-Teams. Das Turnier wurde in diesem Jahr erstmals nach den offiziellen FIFA-Regeln für FUTSAL ausgespielt. Trotz restriktiver Regeln zum Schutz der Spielerinnen und Spieler entwickelten sich spannende, aktionsreiche und harte, aber faire Wettkämpfe. Zum NMS-Hallenfußball-Schulmeister 2014/15 durfte Dir. Gerhard Lenz dem Team der 4CKlasse gratulieren, das sich in einem Finalkrimi im Elfmeterschießen knapp gegen die 4B-Klasse durchsetzen konnte. Klavierkonzert zum Semesterschluss Die NMS Kalsdorf bekam vor einigen Wochen von Herrn Gerald Halla ein gebrauchtes Klavier geschenkt. Auf Initiative von Dipl. Päd. Cäcilie Bacak erklang das Piano am Semesterende zum ersten Mal im Rahmen eines festlichen Klavierkonzerts. Neben dem Gastpianisten Kazys Dambrauskas trugen auch die Schülerinnen Michelle Gutmann und Viktoria Schriebl, sowie die Musiklehrerinnen unserer Schule zu einem abwechslungsreichen Programm bei. Fortsetzung nächste Seite >> Seite 30 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Saferinternet.at-Schutzimpfung Diese Aktion umfasste Workshops für alle Schülerinnen und Schüler an drei Vormittagen im Ausmaß von drei Unterrichtseinheiten, einen Elternabend und einen Workshop für Lehrerinnen und Lehrer. Besprochen wurden allgemeine Fragen zum Thema Sicherheit, aber auch gezielt jene Bereiche, die für die jeweilige Gruppe von besonderem Interesse waren. Ziel dieser EU-Initiative ist es, die Medienkompetenz zu fördern und eine Unterstützung bei der sicheren Nutzung von digitalen Medien zu bieten. ausgeschnitten, gestempelt und verkauft. Die KäuferInnen gestalteten die Herzen liebevoll. Diese wurden wieder eingesammelt und schlussendlich an die adressierten SchülerInnen und LehrerInnen verteilt und zauberten ein Lächeln auf das eine oder andere Gesicht. Eine Zeitzeugin zu Gast Am 10.2.2015 besuchte eine Zeitzeugin des 2. Weltkrieges die 4. Klassen der NMS Kalsdorf. Frau Liska, heute 85 Jahre alt, erzählte von ihren Erlebnissen als 8- bis 13-jähriges Kind. Ihr Appell an Friede, Zivilcourage und Toleranz kam bei den Schülerinnen und Schülern sehr gut an. achtzigzehn | Foto: JMK | Bezahlte Anzeige Valentinsaktion Auch heuer wurde das klassenübergreifende Inklusionsprojekt wieder ein voller Erfolg. Kleine und große rote Herzen wurden 04-2015 NIGHTLINE SICHER DURCH DIE NACHT Alles schläft, einsam wacht ... Unsere BuslenkerInnen bringen Sie zuverlässig nach Hause. Mobilitäts- und Vertriebscenter Jakoministraße 1 | 8010 Graz Tel.: +43 316 887-4224 | www.holding-graz.at Werndorf / Webersiedlung In der Webersiedlung in Werndorf werden 13 Eigentumswohnungen verkauft. Wohnfläche ab 64,67 m2; Garten oder Terrasse, Kellerabteil, Carport. HWB 51,73 kWh/m2a, Preis ab € 122.873,- Willi Bittermann 0699 / 160 170 00 [email protected] 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 31 Werndorf, Erzherzog-Johann-Straße 3, Kulturheim 1. Stock Tel. 03135 56940-4 [email protected] http://www.werndorf.bvoe.at Eine Bibliothek in der Antarktis Die südlichste Bibliothek Deutschlands steht seit nunmehr zehn Jahren in einer der unwirtlichsten Regionen der Erde. Im Südsommer 2004/2005 schuf der Kölner Künstler Lutz Fritsch auf dem antarktischen Ekström-Schelfeis die „Bibliothek im Eis“ – um dort in der Weite des „weißen Kontinents“ einen Raum für den Austausch zwischen Wissenschaft und Kultur bereit zu stellen. Seitdem ist der Bibliothekscontainer mit seiner Büchersammlung ein fester Bestandteil der Neumayer-Station des Alfred-Wegener-Instituts, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung (AWI). Welche Bücher wirklich dort stehen, wissen aber nur der Künstler und die Bewohner der Neumayer-Station… (Quelle: www.bvoe.at) Mit Kindern zusammen Kunst entdecken Nicht nur, wer eher selten Ausstellungen oder Museen besucht weiß: oft scheint es mühsam, die präsentierten Werke einzuordnen oder Kunst zu verstehen. Dieses Wort scheint ohnehin nicht immer passend, denn manchen „Kunstwerken“ steht man heute eher fassungslos und entgeistert, mit Peinlichkeit oder Humor – jedenfalls emotional berührt gegenüber. Das aber ist ja gerade ein Merkmal von Kunst. Kinder gehen an die ganze Sache entspannter heran. Ein großartiges Buch, das dazu anregt, mit ihnen gemeinsam die Welt der Kunst zu entdecken, stammt von Abigail Wheatly: „Kunst – Eine Entdeckungsreise durch die Geschichte der Malerei“. Das schön gestaltete Buch ist ein Lesegenuss – für Erwachsene, vor allem „Kunstanfänger“ ebenso, wie für Kinder und Jugendliche, um ihnen das Thema Kunst nahezubringen. Wann beginnt Kunst und wie konnten sich alte Höhlenmalereien bis heute erhalten? Was taten die „Bilderstürmer? Wie stellte man Temperafarben her (Hühner waren dabei sehr hilfreich!). Was ist ein Mäzen, wer entdeckte die Ölmalerei oder die Perspektive? Warum ist Leonardo da Vincis „Mona Lisa“ so einzigartig und wie half die „Camera Obscura“ den Künstlern beim Malen? Welche verborgenen Botschaften lassen sich aus Gemälden herauslesen? Inwiefern beeinflusste die Erfindung der Fotografie die Entstehung neuer Malstile? Was bedeutet Impressionismus, Pointillismus oder „Moderne“? Es macht großen Spaß, dieses Buch voller Bilder und einfacher, oft auch witziger Erklärungen, wie ein Museum zu „erwandern“ und dabei eine Menge über Kunst zu lernen. Geschichtstabellen sowie eine Liste berühmter Galerien und Museen erleichtern das Verständnis zusätzlich. Die Kinder KunstWerkstatt „Gelb mit Blau wird Grün – die Welt der Farben“ von Susanne Hoffmann ist eine Fundgrube für alle, die sich dann gleich selbst als Künstlerinnen und Künstler versuchen wollen. Eine Fülle interessanter Anregungen mit verblüffender Wirkung lassen den Spaß am eigenen Tun so richtig steigen. Gleichzeitig lernt man eine Menge über Farbenkunde, spezielle Techniken und ihre Wirkung. Die entstandenen Bilder eignen sich wunderbar als Geschenk, auf jeden Fall aber ist mit diesem Buch sinnvolle Freizeitbeschäftigung für die ganze Familie garantiert. Durch Spenden hat sich übrigens unser Bestand an tollen Bastel-, Mal- und Ideenbüchern stark vergrößert. Kommen Sie vorbei und nutzen Sie dieses Angebot! Während der Osterferien ist die Bibliothek geschlossen. Genießen Sie die Feiertage – auch mit passender Lektüre. Ihr Büchereiteam: Isa, Anita, Gabriele und Sandra Seite 32 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Wir sorgen für Ihr Wohlfühlklima: im Wohnbereich, Büro oder Gewerbebetrieb Unsere Leistung - Ihr Vorteil • Kostenlose und unverbindliche Besichtigung vor Ort • Beratung und Planung • Montage und Service • Wartung, Instandhaltung, Inspektion • Ganzjähriger 24h-Notdienst • Herstellerunabhängikeit Ihr Spezialist für Klimaanlagen. 04-2015 In r Ihre e! h ä N Jetzt anrufen und einen kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin vereinbaren! T: 050606 5900 E: [email protected] Caverion Österreich GmbH, Auen 48, 8410 Stocking 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 33 Lesen und Schreiben GU 8 Seminar ist nicht für jeden eine Selbstverständlichkeit. Seit Veröffentlichung der OECD-Studie PIAAC („PISA für Erwachsene“) ist bekannt, dass in Österreich rund eine Million Menschen nicht über jene schriftsprachlichen Kenntnisse verfügen, die in ihrem Lebensumfeld – privat oder beruflich – vorausgesetzt werden. Wie in der jüngsten GU 8-Sitzung besprochen, veranstalten die GU 8-Gemeinden zusammen mit dem HospizVerein Steiermark ein Hospiz-Informationsseminar und in weiterer Folge ein Hospiz-Grundseminar. Die Kosten für das Informationsseminar übernehmen laut GU 8-Beschluss die GU 8-Gemeinden. Dabei handelt es sich nicht nur um Migrant_innen. Es sind Menschen aus unserer Nachbarschaft, die täglich darum bemüht sind ihre Defizite zu verstecken und deshalb jede Situation vermeiden, in der sie etwas schreiben müssten. Neben der ständigen Angst entdeckt zu werden, sind Ausgrenzung vom gesellschaftlichen Leben, ein hohes Arbeitslosigkeitsrisiko, erhöhte Armutsgefährdung, Ausschluss von Weiterbildung und dadurch fehlende Entwicklungschancen die Folgen. Der Begriff „Hospiz“ steht für eine weltweite Bewegung, die sich um die Begleitung von Menschen in ihrer letzten Lebensphase bemüht. Die GU 8-Gemeinden bieten zusammen mit der Hospiz-Bewegung Steiermark ein Informations- und Einführungsseminar und in weiterer Folge ein Hospizgrundseminar an. Basierend auf den Grundsätzen der Hospizbewegung soll dieses Seminar dazu befähigen, Menschen in ihrer letzten Lebensphase zu begleiten, die Angehörigen zu unterstützen und ihnen in der Bewältigung ihrer Trauer beizustehen. Mittlerweile gibt es ein gut ausgebautes Kursangebot in ganz Österreich, das allen Kurssuchenden kostenfrei zur Verfügung steht. Damit alle Menschen, die das wollen, dieses Angebot in Anspruch nehmen können, müssen sie oder vermittelnde Personen im Umfeld aber auch darüber Bescheid wissen. Weitersagen ist erlaubt! Das Einführungsseminar findet am Freitag, 12. Juni 2015, von 15 bis 21 Uhr sowie am Samstag, 4. Juli 2015, von 9 bis 12 Uhr im Kulturheim Wundschuh statt. Die dafür anfallenden Kosten werden zur Gänze von der GU 8 übernommen. Personen aus den GU 8-Gemeinden, die an diesem Seminar teilnehmen wollen, sollen sich bei Bürgermeister Karl Brodschneider aus Wundschuh, Tel. 0676/3522751 oder [email protected] möglichst rasch melden. Das weiterführende Grundseminar findet in sechs Blöcken (zwischen Oktober 2015 und April 2016) ebenfalls in Wundschuh statt und schließt mit einer Zertifikatsverleihung ab. Dieses Zertifikat ist die Voraussetzung für die Mitarbeit in einem der steirischen Hospizteams. Seite 34 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Neue Homepage: www.werndorf.gv.at 04-2015 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Seite 35 Felix ELLMAIER mit Trainer Tibi LENNER Über Stock und Stein mit einer Trail zu fahren, das ist wohl ein Traum aller Altersklassen. Männer wie Frauen zeigen sich von dieser viel Geschicklichkeit erfordernden Sportart angetan. Wer es einmal ausprobieren oder seine Kenntnisse erweitern möchte, findet dazu auch eine Gelegenheit: Am Samstag, dem 25. April 2015 in St. Peter am Ottersbach, kostenloses Trial testen. INFO: Franz Ellmaier 0664 / 60 700 56 731 WOLF - Inserat Kalsdorf Größe:90 x 60 mm (4c) Wir trauern um ... Helmut Stradner, 62 Jahre Josef Roskar, 82 Jahre Margarete Tovschak, 98 Jahre Christel Markowitsch, 72 Jahre Mejra Golubovic, 53 Jahre Leopold Hirschmugl, 89 Jahre Gabriele Hitipeuw, 47 Jahre Franz Mitteregger, 43 Jahre Wir sprechen den Hinterbliebenen unser aufrichtiges Beileid aus. BestattungWOLF • Seriös • Einfühlsam • Würdevoll 8401 Kalsdorf, Ortsried 15 Tel. 0 3135/54 666 erreichbar von 0 - 24 Uhr www.bestattung-wolf.com Seite 36 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Gratulationen Namens der Gemeindevertretung gratulierten Bürgermeister Willibald Rohrer oder Vizebürgermeister Thomas Ebli und überreichten an jeden Jubilar einen Warengutschein. Nochmals herzlichen Glückwunsch und alles Gute Anton FIMBINGER 75 Jahre Hermann FROSCHAUER 75 Jahre Johann JANDRASITS 75 Jahre Stefanie RIEDL 75 Jahre Karl SLAVITZ 75 Jahre Monika WEISS 75 Jahre Maria RACZKOWSKI 70 Jahre Rudolf PUMP 70 Jahre Otto KÖLLNER 75 Jahre Hermann SAMMER 75 Jahre Maria WINTER 75 Jahre Altbürgermeister Roman BLATTL 80 Jahre 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Theresia WEISSMÜLLER 80 Jahre Maria Jarz 85 Jahre Maria ROLLA 85 Jahre Mathilde WURZINGER 85 Jahre Michael ZINK 85 Jahre Erich ROSCHITZ 85 Jahre Seite 37 Garconniere/1 Zimmerwohnung ab 01. April 2015 in Werndorf/ Bundesstrasse 112 zu vermieten! bestehend aus einem Zimmer, Kochnische und Badezimmer, Miete 250 Euro/Monat, exkl. Strom Rosa HERIC 90 Jahre Hermine SCHAFZAHL 90 Jahre Kontakt: 0664/1471678 Neubauwohnung in Kalsdorf/Sandweg 5 im Erdgeschoss ab 01. Mai zu vermieten! Wohnfläche (76m²) bestehend aus: Vorraum, Wc, Bad, Abstellraum, 2 Zimmer, Koch/Ess/Wohnraum, Terrasse (21 m²), Garten (210 m²), 2 Carportplätze Miete 810 Euro/Monat, exkl. Betriebskosten Kontakt: 0664/1471678 Neubauwohnung in Kalsdorf/Sandweg 5 im Erdgeschoss ab 01. Mai zu vermieten! Wohnfläche (84m²) bestehend aus: Wie am Bild ersichtlich wird der Werndorfer Radfahrweg auch von einem kuriosen Waltzsgeher benützt. Diese Aufnahme wurde von Herrn Lampl am 22.12.2014 Höhe Werndorf-Neumühlweg aufgenommen. Vorraum, Wc, Bad, Abstellraum, 2 Zimmer, Speis, Wohn/Essraum, Terrasse (19 m²), Garten (79 m²) und Kellerabteil Miete 890 Euro/Monat, exkl. Betriebskosten Kontakt: 0664/1471678 Seite 38 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– 04-2015 Ordination – Zahnärztin Dr. Lammer Alexandra Bahnhofstraße 15 8402 Werndorf Tel. 03135 56358 Fax 03135 51854 Mobil 0664 83 67 110 Ordinationszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8 – 8 – 8 – 8 – nur 14 Uhr 14 Uhr 13 und 15 – 19 Uhr 13 und 14 – 19 Uhr nach Vereinbarung Wichtige Telefonnummern Feuerwehr Notruf 122 Störungen Kommandant FF Werndorf 0664 145 29 51 Energie Steiermark Polizei Notruf 133 Kalsdorf bei Graz 05 9133 6142 100 Strom 0316 90000 Wildon 05 9133 6176 100 Gas Versorgung 128 Rettung Notruf 144 Fernwärme Störung 0664 616 12 65 Ärztenotdienst Notruf 141 EURO Notruf 112 Krankentransporte/Auskunft 14844 ARBÖ Notruf 123 Kalsdorf bei Graz 05 0144 517311 ÖAMTC Notruf 120 Wildon 05 0144 522611 Vergiftungs-Info-Zentrale 01 406 4343 Ortswasserleitung 0664 841 04 80 Kabelfernsehen UPC Telekabel GmbH 0316 91515 Kanal Verstopfung/Störung Abwasserverband Grazerfeld in Wildon 03182 3326 oder 0664 841 04 80 Diana Apotheke, Mag. Dr. Gerda Rieger, Bundesstraße 114, 8402 Werndorf 03135 519 92 Ordination Dr. Karl Pokker, Arzt für Allgemeinmedizin, Bahnhofstraße 11, 8402 Werndorf 03135 541 52 Ordination Zahnärztin, Dr. Alexandra Lammer, Bahnhofstraße 15, 8402 Werndorf 03135 563 58 04-2015 ––––––––––––––––––––––––––––––– Werndorfer Gemeindenachrichten ––––––––––––––––––––––––––––––– Gemeindeamt Werndorf 8402 Werndorf, Bundesstraße 135 Tel.Nr.: 03135-54303, Fax-Dw. 8 www.werndorf.steiermark.at [email protected] Parteienverkehr Bausprechtag Gemeindeamt, Standesamt Staatsbürgerschaftsevidenz jeden 1. Montag jeden 1. Montag im Monat Montag: 07.00 – 12.00 Uhr im Gemeindeamt, Zimmer 3 von 16.00 – 18.00 Uhr Seite 39 Öffnungszeiten Postpartnerstelle Tel.: 03135-54303-20 0664-8410554 Untergeschoss Gemeindeamt Montag: 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag: 07.30 – 12.00 Uhr Mittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 07.30 – 12.00 Uhr Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr u. 16.00 – 18.00 Uhr PARTEIENVERKEHR Dienstag: KEIN Mittwoch: 07.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 13.00 – 17.00 Uhr Freitag: 07.00 – 12.00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters Montag: 16.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 15.00 – 17.00 Uhr Altstoffsammelzentrum Öffentliche Bücherei Sensenwerkweg 24 Erzherzog-Johann-Straße 3 ASZ Öffnungszeiten von März bis Dezember [email protected] jeden jeden 1. 1. Freitag Freitagim Monat www.werndorf.bvoe.at von 13.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Baum- und Strauchschnitt Für die nächste Ausgabe der Gemeindenachrichten richten Sie bitte Berichte, Beiträge, Anregungen, Kritik und dgl. bis spätestens von 16 – 18 Uhr an das Gemeindeamt, z.H. Hr. Hansjörg Alter, Bundesstraße 135, 8402 Werndorf, Tel. 03135/54303, Fax-Dw. 8 Mail: [email protected] Umweltkalender 2014. 2015. Medieninhaber, Verleger, Herausgeber: Gemeindeamt Werndorf Redaktion: Johann Färber, Gemeindeamt Werndorf, 8402 Werndorf, Bundesstraße 135 „Werndorfer Gemeindenachrichten“ dienen der Information der Gemeindebevölkerung und erscheinen vierteljährlich im März, Juni, September und Dezember. Druck: Copy Fix, Inh. Thomas Bollin, Wildgasse 5, 8501 Lieboch jeden Donnerstag 16.00 – 19.00 Uhr von März bis November jeden 2. und 4. Donnerstag 21. Mai November 22. 2015 2014 Kulturheim 1.Stock Tel.: 03135-56940-4 Die genauen Abfuhrtage für den Grünschnitt entnehmen Sie bitte dem Rechtsanwalt MAG.rer.soc.ec., MAG.iur DDR. Karl Scholz Verteidiger in Strafsachen Unternehmensberater 8501 Lieboch, Am Mühlbach 2 öffentlicher Notar Mag. Robert Esposito 8141 Unterpremstätten, Hauptstraße 147 Tel.: 03136-55653 Mobil: 0664-1491348 Mail: [email protected] Sprechstunde im Gemeindeamt Tel.: 03136-62997 Fax: 03136-62997-97 [email protected] www.karlscholz.at Sprechstunde des Rechtsanwaltes jeden 1. Donnerstag von 17.00 – 18.00 Uhr im Gemeindeamt Werndorf nur gegen Voranmeldung nur gegen Voranmeldung Kindergarten Werndorf Volksschule Werndorf Nachmittagsbetreuung Erzherzog-Johann-Straße 7 Erzherzog-Johann Straße 5 für Volksschulkinder 8402 Werndorf 8402 Werndorf Tel.Nr.: 03135 54 315 Tel.Nr.: 03135 54 436 bis 17 Uhr [email protected] Fax: 03135 54 771 http://werndorf.gemeindeforum.at/kiga [email protected] http://werndorf.gemeindeforum.at/VS Erzherzog-Johann-Straße 3 8402 Werndorf Tel.Nr.: 03135 56 940 Veranstaltungen Neue Homepage: www.werndorf.gv.at in Werndorf Gasthof Dorner Spezialitäten vom Strauß: 11. bis 26. April 2015 Tel. 03182 2546 - Mittwoch und Donnerstag Ruhetag
© Copyright 2024 ExpyDoc
