Szöveg letöltése

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD
Ma egy 100% életszerű német
élethelyzetbe viszlek el!
Gyere velem!
Ha úgy hozza az élet, hogy irány Németország, Ausztria vagy Svájc, mert ott
könnyebbnek látod az életet, akkor bizony lakást mindenképpen bérelned kell.
A mai GO! NÉMET ajándékanyagodban 100% életre való német szituációt hoztam el
Neked.
Amit tudnod kell:
1. Itt nincsenek nyelvi és nyelvtani műmájerkedések - ez 100% beszélt német!
2. a GO! NÉMET kommunikációs anyagait kizárólag anyanyelvi német GO!-s
kollégáink írják, mivel NEKED az életben azt kell megértened németül, amit az
anyanyelviek tényleg mondanak az ilyen élethelyzetekben és AHOGYAN mondják.
Tudod:
ha beszélt németről van szó, felejtsd el a nyelvtani legózást, sokszor a kifejezések
veszik át az uralmat!
GO and do it!
Fekete Gábor
GO! angol tanfolyamok
www.gonemet.hu
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
NA STOP!
Mi ez az egész GO! NÉMET tanfolyam?
A GO! egy videómagyarázatos online nyelvtanfolyam.
Az angol változatát 2010-ben hozta létre Fekete Gábor, a GO! tanfolyamok vezetője.
Azóta az GO! angol tanfolyammal már több mint 40 000 ember tanul angolul.
videómagyarázatokkal tanulhatsz kezdőtől felsőfokig
pont, mintha ott lenne a tanár Veled az órán
videómagyarázatokkal tanulhatsz kezdőtől felsőfokig
kezdőtől felsőfokig
beszéd, szókincs, beszédértés, nyelvtan - mindent megkapsz
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
Oké!
És már kipróbálhatom?
A GO! német közvetlen indulás előtti állapotban van, 2015. első hónapjaiban már
tanulhatsz vele. A GO! német ajándékanyagokkal viszont már addig is tanulhatsz
németül.
emailben ingyenes ajándékanyagokat kapsz
minden hanganyagot letölthetsz, viheted magaddal
utazás közben is tanulhatsz
az ajándékanyagok gyenge alapszinttől felsőkig szólnak
a GO! német tanfolyammal viszont nulla kezdő szinttől tanulhatsz majd
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
CSAK NÉMETÜL
Seit wann halten Sie sich in Deutschland auf?
Vor zwei Monaten kam ich hier.
Womit beschäftigen Sie sich?
Ich arbeite in einer Fabrik.
Wo arbeiten Sie?
In einem Münchener Vorort.
Warum möchten Sie eine Wohnung so weit entfernt mieten?
Hier sind die Mieten niedriger.
Mit wieviel Personen möchten Sie in die Wohnung einziehen?
Meine Frau, unser kleiner Sohn und ich.
Wie alt ist das Kind?
Drei.
Möchten Sie Haustiere halten?
Nein.
Rauchen Sie?
Nein.
Sind Provision und Kaution ein Problem für Sie?
Das bekommen wir hin.
Bitte geben Sie mir die Lohnabrechnungen der letzten 3 Monate.
Ist es ein Problem, wenn ich nur die letzten 2 Monatsabrechnungen habe?
Ich möchte eine Kopie ihres Arbeitsvertrages von ihrem Arbeitsgeber.
Verstanden, die schicke ich Ihnen zu.
Planen Sie mit dieser Wohnung auf kurze oder lange Sicht?
Wir möchten die Wohnung langfristig mieten.
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
MAGYARUL IS
Mióta tartózkodik Németországban?
Seit wann halten Sie sich in Deutschland auf?
2 hónapja jöttem ide.
Vor zwei Monaten kam ich hier.
Mivel foglalkozik?
Womit beschäftigen Sie sich?
Egy gyárban dolgozom.
Ich arbeite in einer Fabrik.
Hol dolgozik?
Wo arbeiten Sie?
München külvárosában.
In einem Münchener Vorort.
Miért akar ilyen messze lakást bérelni onnan?
Warum möchten Sie eine Wohnung so weit entfernt mieten?
Itt olcsóbb a bérlés.
Hier sind die Mieten niedriger.
Hányan költöznének be a lakásba?
Mit wieviel Personen möchten Sie in die Wohnung einziehen?
Én, a feleségem és a kisfiam.
Meine Frau, unser kleiner Sohn und ich.
Hány éves a gyerek?
Wie alt ist das Kind?
Három.
Drei.
www.gonemet.hu
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
EXKLUZÍV
AJÁNDÉKANYAGOD
Háziállatot akarnak tartani?
Möchten Sie Haustiere halten?
Nem.
Nein.
Dohányoznak?
Rauchen Sie?
Nem.
Nein.
A provízió és a kaució probléma Önöknek?
Sind Provision und Kaution ein Problem für Sie?
Meg tudjuk oldani.
Das bekommen wir hin.
A fizetéséről az utolsó 3 havi bérpapírt szeretnénk kérni.
Bitte geben Sie mir die Lohnabrechnungen der letzten 3 Monate.
Gond, ha csak 2 havi van?
Ist es ein Problem, wenn ich nur die letzten 2 Monatsabrechnungen habe.
Szeretnénk egy munkaszerződés másolatot a munkahelyéről.
Ich möchte eine Kopie ihres Arbeitsvertrages von ihrem Arbeitgeber.
Értem, elküldöm Önöknek.
Verstanden, die schicke ich Ihnen zu.
Rövid vagy hosszú távon gondolkoznak ebben a lakásban?
Planen Sie mit dieser Wohnung auf kurze oder lange Sicht?
Hosszú távra szeretnénk kibérelni.
Wir möchten die Wohnung langfristig mieten.
www.gonemet.hu