BEWERBUNG 2015 Verleihung am 1. Juli 2015 KÄRNTNER EXPORT-CHAMPIONS 2015 E R H A .J 10 MEET THE WORLD SAVE THE D AT E ! Mittwoch, 1. Juli 2015 Wirtschaftskammer Kärnten, WIFI, Großer Saal Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt am Wörthersee PROGRAMM UND ANMELD UNG www.exporttag-ktn.at Der Export ist Kärntens Wirtschaftssäule Nr. 1 Sehr geehrte Unternehmerinnen und Unternehmer, Kärntens Exportbetriebe haben sich in den letzten Jahren, dank Ihrer herausragenden Leistungen, nachhaltig als wichtigster Wirtschaftsfaktor in unserem Bundesland etabliert. Bei den Warenexporten haben Sie mit Ihren Unternehmen die Schallmauer von EUR 6 Milliarden durchbrochen und erwirtschafteten einen über die letzten Jahre (trotz teils schwierigem wirtschaftlichen Umfeld) konstanten Exportüberschuss von ca. EUR 1 Milliarde jährlich. Gemeinsam mit den zahlreichen Dienstleistungsexporten werden in Kärnten 6 von 10 Euro im Export verdient. Als Wirtschaftskammer Kärnten / Außenwirtschaft und EU sind wir als Partner und Service-Dienstleister immer unterstützend an Ihrer Seite. Auch heuer wollen wir wieder die besten Kärntner Exportbetriebe auszeichnen. Die Gewinner und nominierten Betriebe aller Kategorien werden im Rahmen des 13. Kärntner Exporttages (der größten Exportveranstaltung in Süd-Österreich) am 1. Juli 2015 bei der Export-Gala vorgestellt und geehrt. Wir freuen uns auf Ihre Exportpreis-Bewerbung! Beste Grüße, MMag. Meinrad Höfferer, Abteilungsleiter Außenwirtschaft und EU, WK Kärnten DIE GEWINNER DES EXPORTPREISES 2014 Im Rahmen der Abendgala des 12. Kärntner Exporttages wurden letztes Jahr folgende Firmen für ihr Engagement auf Auslandsmärkten ausgezeichnet. Nominiert in der Kategorie „Großbetriebe“: Kostwein-Gruppe (Gewinner) cms electronics gmbh Haslinger Stahlbau GmbH Namen von rechts nach links: 2. REIHE: Meinrad Höfferer, Leiter Außenwirtschaft der EU der Wirtschaftskammer Kärnten LR DI Christian Benger Sylvia Gstättner, Vizepräsidentin der Wirtschaftskammer Kärnten Univ.-Prof. Ralf Terlutter, Alpen-Adria Universität Klagenfurt Peter Gauper, Vorstandssprecher Raiffeisen Landesbank Kärnten 1. REIHE: Walter Kohlbach, Kohlbach-Gruppe Hans Kostwein und Ulrike Schrott-Kostwein, Kostwein Gruppe Markus Pistauer und Josef Preishuber-Pflügel, CISC Semiconductor GmbH Alexander Windbichler und Jürgen Jaritsch, ANEXIA Internetdienstleistungs GmbH Nominiert in der Kategorie „Mittelbetriebe“: Kohlbach-Gruppe (Gewinner) LEEB Balkone GmbH JACQUES LEMANS GesmbH Nominiert in der Kategorie „Kleinbetriebe“: CISC Semiconductor GmbH (Gewinner) ALPINA Sicherheitssysteme GmbH Habring Uhrentechnik OG Nominiert in der Kategorie „Dienstleistungsexporteure“ ANEXIA Internetdienstleistungs GmbH (Gewinner) Wunder Medien priorIT EDV-Dienstleistungen GmbH AUSSCHREIBUNG KÄRNTNER EXPORT-CHAMPIONS GESUCHT! Die Ausschreibung für den Kärntner Exportpreis 2015 läuft. Sehr geehrte Unternehmerinnen und Unternehmer, zum 13. Mal werden 2015 die Gewinner des Kärntner Exportpreises ausgezeichnet. Die Verleihung findet am 1. Juli 2015 im Rahmen des 13. Kärntner Exporttages während der ExportGala in der Wirtschaftskammer in Klagenfurt statt. Der Exporttag ist eine Kooperationsveranstaltung der Wirtschaftskammer Kärnten / Außenwirtschaft und EU mit den Kärntner Raiffeisenbanken und der Raiffeisen Landesbank Kärnten. An diesem Tag haben Sie die Möglichkeit sich von 30 Wirtschaftsdelegierten aus aller Welt sowie zahlreichen Export-Dienstleistern beraten zu lassen. Die Verleihung des Preises erfolgt heuer in folgenden vier Kategorien (die Kategorien 1-3 beziehen sich auf Warenexporte und die 4. Kategorie auf Dienstleistungen): > Kleinbetriebe > Mittelbetriebe > Großbetriebe > Dienstleistungsexporteure PROGRAMM UND ANMELDUNG www.exporttag-ktn.at Eine fachkundige Jury wird die Kärntner Bewerbungen bewerten und dabei speziell export- und regionalspezifische Gegebenheiten (Wertschöpfung im Inland etc.) berücksichtigen. Mit dem Exportpreis werden überdurchschnittliches Engagement und Erfolge der Kärntner Unternehmer auf Auslandsmärkten gewürdigt. Es ist eine Auszeichnung für jene Unternehmen, die für den wirtschaftlichen Aufschwung in Kärnten erstklassige Arbeit leisten. Das beiliegende Formular für die Anmeldung senden Sie bitte an uns zurück: Wirtschaftskammer Kärnten / Außenwirtschaft und EU Mag. Silke Guggenbichler, Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt a.W. T 05 90 90 4 - 758 | F 05 90 90 4 - 754 | E [email protected] Die Bewerbungsfrist endet am 29. Mai 2015! Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! ANMELDUNG BEWERBUNGSFORMULAR KÄRNTNER EXPORTPREIS 2015 Die Bewerbungsfrist endet am 29. Mai 2015! FIRMA:______________________________________________________________________________________________________ RECHTSFORM:_ _________________________________________ JAHR DER FIRMENGRÜNDUNG:______________________________ GEWERBEBERECHTIGUNGEN:_ ____________________________________________________________________________________ ADRESSE:____________________________________________________________________________________________________ NAME DES BEWERBERS:_________________________________________________________________________________________ TELEFON:______________________________________________ EMAIL:_ _______________________________________________ HOMEPAGE:_ _________________________________________________________________________________________________ KATEGORIE KLEINBETRIEBE MITTELBETRIEBE GROSSBETRIEBE DIENSTLEISTUNGSEXPORTEURE EXPORTLEISTUNGEN: ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ AKTIVITÄTEN / STRATEGIE ZUR STEIGERUNG DES EXPORTANTEILS: ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ KOOPERATIONEN MIT ANDEREN BETRIEBEN IM INLAND ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ AUSLAND__________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ SONSTIGES: ___________________________________________________________________________________________________________ BESCHÄFTIGTE 2012______________________ BESCHÄFTIGTE 2013:_________________ BESCHÄFTIGTE 2014:_____________________ UMSATZ 2012:__________________________ UMSATZ 2013:______________________ UMSATZ 2014:__________________________ EXPORTANTEIL 2012:_____________________ EXPORTANTEIL 2013:_________________ EXPORTANTEIL 2014:_____________________ AUSZEICHNUNGEN: ___________________________________________________________________________________________________________ Mit uns in die ganze Welt... ABTEILUNG UNSER SERVICE: in der Wirtschaftskammer Kärnten • Zollrecht, Ein- und Ausfuhrbestimmungen • Warenverkehr und Dienstleistungen innerhalb der EU Außenwirtschaft und EU Leitung: MMag. Meinrad Höfferer T 05 90 90 4 - 750 E [email protected] Dipl-Ing. Elisabeth Hauer T 05 90 90 4 - 752 E [email protected] Mag. Elisabeth Knoller T 05 90 90 4 - 755 E [email protected] MMag. Hemma Kircher-Schneider T 05 90 90 4 - 751 E [email protected] Sarah Paternnosto T 05 90 90 4 - 753 E [email protected] Tanja Grünkranz T 05 90 90 4 - 756 E [email protected] • EU-Rechtsvorschriften • Individuelles Import- und Exportcoaching • Individuelle Export-Förderberatung • Länder- und Fachinformationen • Marktsondierungsreisen und Wirtschaftsmissionen • Europaweite Technologie-Profile • Ausfertigung von Export-Dokumenten • Interventionen/Datenrecherchen/ Messetermine • Grenzüberschreitende EU-Projekte • Patent- und Markenberatung Claudia Hromada-Weratschnig T 05 90 90 4 - 757 E [email protected] Mag. Silke Guggenbichler T 05 90 90 4 - 758 E [email protected] Aus erster Hand: Informationen über Länder, Märkte sowie Export- und Importbestimmungen. • Service im Rahmen des Enterprise Europe Network wko.at/awo/ktn WORLDWIDE BUSINESS SUPPORT