Einladung Exporttag Seite 1

MEET THE WORLD
Donnerstag, 16. Juni 2016
Wirtschaftskammer Kärnten, WIFI, Großer Saal
Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt am Wörthersee
EINLADUNG
Unter dem Titel
„MEET THE WORLD“
laden die Wirtschaftskammer Kärnten, die Raiffeisen Landesbank Kärnten
und die Kärntner Raiffeisenbanken zum 14. Kärntner Exporttag 2016
mit der Verleihung des Kärntner Exportpreises 2016 ein.
Donnerstag, 16. Juni, ab 10:00 Uhr
Wirtschaftskammer Kärnten, WIFI, Großer Saal
Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt am Wörthersee
Bei der größten Export-Informationsveranstaltung des Landes ist die Welt
zu Gast in Kärnten. Sie haben die Möglichkeit mit 25 österreichischen
Wirtschaftsdelegierten aus aller Welt individuelle Beratungsgespräche zu
führen und Länder-Workshops zu besuchen. Diskutieren Sie darüber hinaus
mit Bankenvertretern über internationale Finanzierungen und lernen Sie
Branchenkollegen und Exportdienstleister im Rahmen der größten ExportMesse im Süden Österreichs kennen.
Zu den Höhepunkten zählt auch die Key-Note von Dr.-Ing. Stefan Gerlach,
Experte für Digitalisierung – Industrie 4.0. Als krönender Abschluss
wird der Kärntner Exportpreis 2016 verliehen.
M UN
PROGRAM
D ANMELD
UNG
g-ktn
a
t
t
r
o
p
x
e
.
www
.at
PROGRAMM
AB 10:00 UHR
1. SPRECHTAG mit 25 Wirtschaftsdelegierten (WDs) aus aller Welt
ASIEN, AUSTRALIEN UND OZEANIEN
China........................................ AC Peking........................................................Dr. Martin Glatz
China........................................ AC Shanghai............................... Mag. Christina-Maria Schösser
China........................................ AC Hongkong....................................Mag. Christian H. Schierer
Japan........................................ AC Tokio......................................... MMMag. Dr. Arnold Ackerer
Südkorea.................................. AC Seoul......................................................Dr. Franz Schröder
Indien...................................... AC New Delhi.............................................. Dr. Oskar Andesner
Thailand................................... AC Bangkok............................................. Mag. Günther Sucher
Taiwan...................................... AC Taipei........................................Mag. Christian Fuchssteiner
Malaysia................................... AC Kuala Lumpur.................................. Mag. Werner Somweber
Singapur................................... AC Singapur.............................................Mag. Volker Ammann
Indonesien............................... AC Jakarta............................................... Mag. Clemens Machal
Philippinen.............................. AC Manila....................................................MMag. Lisa Koscak
Iran.......................................... AC Teheran.............................................. Thomas Moschig, MA
Australien................................. AC Sydney.................................................... Mag. Karl Hartleb
AMERIKA
USA.......................................... AC New York.............................................. Mag. Michael Friedl
Brasilien .................................. AC São Paulo...................................... Dr. Ingomar Lochschmidt
AFRIKA UND NAHOST
Vereinigte Arabische Emirate.... AC Abu Dhabi......................................... Mag. Richard Bandera
Südafrika.................................. AC Johannesburg................................. Mag. Johannes Brunner
EUROPA
Deutschland.............................. AC Berlin........................................................Dr. Heinz Walter
Schweiz.................................... AC Bern.................................................MMag. Philipp Winkler
Slowenien................................. AC Laibach.................................... Dr. Wilhelm-Peter Hasslacher
Italien...................................... AC Padua...................................................... Mag. Gregor Postl
Frankreich................................ AC Paris.......................................................Dr. Herbert Preclik
Russland................................... AC Moskau.................................................. Dr. Dietmar Fellner
Kroatien................................... AC Zagreb...................................................Mag. Roman Rauch
2. EXPORTABSICHERUNG UND FINANZIERUNG
Individuelle Beratungsgespräche mit den Experten der Raiffeisen Landesbank Kärnten
3. EXPORT- UND INTERNATIONALISIERUNGSFÖRDERUNGEN
Individuelle Beratungsgespräche mit der Wirtschaftskammer Kärnten
go international Beraterin Mag. Alessia Sasina
12:30 UHR: SPEAKERSCORNER 1
„Förderungen für Internationalisierung“
15:15 UHR: SPEAKERSCORNER 2 „Meet the World - Wordrap
der WDs aus Russland, Südafrika, USA und Iran“
AB 13:00 UHR
4. EXPORT-WORKSHOPS
13:00 – 15:00 UHR: WORKSHOP 1 „Länderforum China“
BEGRÜSSUNG
· Jürgen Mandl, Präsident der Wirtschaftskammer Kärnten
· S.E. Bin ZHAO, Botschafter von China in Wien
EXPERTEN-VORTRÄGE
„Aktuelle Entwicklungen in China“
· Li YONG, Generaldirektor, UNIDO
„Smart Cities“
· Alexander Schuster, CEO, ZTE Austria
„Kooperationen und Trends am Zukunftsmarkt China“
· Dr. Martin Glatz, Wirtschaftsdelegierter Peking
· Li GENXIN, UN CTBTO Direktor
„Geschäftsabwicklung, Finanzierung und Logistik (Die neue Seidenstraße)“
· XU Jiandong, President of BoC, Austria Branch
· Shan LUO, China Desk, Raiffeisen Bank International AG
· LUO Zhongming, President, China Shipping, Austria
· Mag. Christian H. Schierer, Wirtschaftsdelegierter Shanghai
13:00 – 15:00 UHR: WORKSHOP 2 „Nachbarschaftsmärkte im Fokus“
· Dr. Heinz Walter, Wirtschaftsdelegierter Berlin
· MMag. Philipp Winkler, Wirtschaftsdelegierter Stv. Bern
· Dr. Wilhelm-Peter Hasslacher, Wirtschaftsdelegierter Laibach
· Mag. Gregor Postl, Wirtschaftsdelegierter Padua
· Marcel Mild, MBA, Living Container
16:00 – 18:00 UHR: WORKSHOP 3
„Finanzierung und Absicherung von Exportgeschäften“
· Prok. Mag. Michael Stegmüller, Bereichsleitung Auslandskunden
der Raiffeisen Landesbank Kärnten
16:00 – 18:00 UHR: WORKSHOP 4 „ASEAN – Der neue Gigant in Asien“
· Mag. Günther Sucher, Wirtschaftsdelegierter Bangkok
· Mag. Volker Ammann, Wirtschaftsdelegierter Singapur
· Mag. Clemens Machal, Wirtschaftsdelegierter Jakarta
· MMag. Lisa Koscak, Wirtschaftsdelegierte Stv. Manila
· Alexander Glaunach, Glaunach GmbH
E
R
H
A
.J
10
MEET THE WORLD
AB 18:00 UHR
5. EXPORT-GALA
18:00 UHR EMPFANG in der Export-Netzwerk-Lounge
18:30 UHR BEGRÜSSUNG
· Jürgen Mandl, MBA, Präsident der Wirtschaftskammer Kärnten
· Mag. Peter Gauper, Vorstandssprecher der Raiffeisen Landesbank Kärnten
KEY-NOTE
„Digitalisierung und Industrie 4.0 –
Zukünftige Chancen für den Export“
· Dr.-Ing. Stefan Gerlach, Fraunhofer-Institut für
Arbeitswirtschaft und Organisation
EXPERTEN-TALK „Aktuelle Lage der Exportwirtschaft“
· Michael Velmeden, CEO, cms electronics gmbh
· Mag. Peter Brezinschek, Chefanalyst der Raiffeisen Bank International AG
· Dr. Walter Koren, Leiter Außenwirtschaft Austria
VERLEIHUNG DES KÄRNTNER EXPORTPREISES
· Kleinbetriebe
· Großbetriebe
· Mittelbetriebe
· Dienstleistungsexport
MODERATION DER EXPORT-GALA
· Mag. Ute Hofstätter-Pichler
GALA-BUFFET in der Export-Netzwerk-Lounge
Workshop 4: 16:00 – 18:00 Uhr
ASEAN - Der neue Gigant in Asien
Workshop 2: 13:00 – 15:00 Uhr
Nachbarschaftsmärkte im Fokus
Bitte melden Sie sich bis 7. Juni 2016 an. Bekanntgabe der genauen Uhrzeit der
Gesprächstermine erfolgt nach Ihrer Anmeldung bis 14. Juni 2016.
Key-Note, Experten-Talk, Verleihung des Kärntner Exportpreises
5. Export-Gala Empfang 18:00 Uhr
Workshop 3: 16:00 – 18:00 Uhr
Finanzierung und Absicherung
von Exportgeschäften
Workshop 1: 13:00 – 15:00 Uhr
Länderforum China
4. Export-Workshops Beginn 12:30 Uhr
3. Beratung Export- und Internationalisierungsförderungen
2. Beratung Exportabsicherung und Finanzierung
FAX 05 90 90 4 – 754
TELEFON / FAX ..........................................................................................................................
Wirtschaftskammer Kärnten, Außenwirtschaft und EU
Europaplatz 1, 9021 Klagenfurt a. W. | T 05 90 90 4 – 757
F 05 90 90 4 – 754, E [email protected] | E http://wko.at/ktn/aw
PLZ / ORT / STRASSE .....................................................................................................................................................................................................................
3. TEILNEHMER .............................................................................................................. E-MAIL ..................................................................................................
2. TEILNEHMER .............................................................................................................. E-MAIL ..................................................................................................
1. TEILNEHMER .............................................................................................................. E-MAIL ..................................................................................................
FIRMA...........................................................................................................................................................................................................................................
ASIEN, AUSTRALIEN
AMERIKA
UND OZEANIEN
USA – AC New York
China – AC Peking
Brasilien – AC São Paulo
China – AC Shanghai
AFRIKA UND NAHOST
China – AC Hongkong
VAE – AC Abu Dhabi
Japan – AC Tokio
Südafrika – AC Johannesburg
Südkorea – AC Seoul
Indien – AC New Delhi
EUROPA
Thailand – AC Bangkok
Deutschland – AC Berlin
Taiwan – AC Taipei
Schweiz – AC Bern
Malaysia – AC Kuala Lumpur
Slowenien – AC Laibach
Singapur – AC Singapur
Italien – AC Padua
Indonesien – AC Jakarta
Frankreich – AC Paris
Philippinen – AC Manila
Russland – AC Moskau
Iran – AC Teheran
Kroatien – AC Zagreb
Australien – AC Sydney
Beginn 10:00 Uhr
1. Sprechtag mit den Wirtschaftsdelegierten
ANMELDUNG
Der Export ist die wichtigste Säule der heimischen Wirtschaft. Durch den
Export von Waren, Know-how und Dienstleistungen wurden im Jahr 2015
erstmals über EUR 8 Mrd. in Kärnten erwirtschaftet. In einer vernetzten
Welt gilt es heutzutage Geschäftschancen auf der ganzen Welt zu suchen.
Genau dabei soll Ihnen der 14. Kärntner Exporttag helfen: Wir bringen
25 österreichische Wirtschaftsdelegierte aus aller Welt nach Kärnten, die
Ihnen für individuelle Beratungen und im Rahmen von Fachseminaren
zur Verfügung stehen. Nützen Sie diese einzigartige Chance und „Meet
the world“ in der Wirtschaftskammer Kärnten. Wir freuen uns auf Ihr
Kommen!
Jürgen Mandl, MBA,
Präsident der Wirtschaftskammer Kärnten
Internationalisierung ist für viele Unternehmen mehr denn je erforderlich,
um sich erfolgreich am Markt zu behaupten. Seit über 20 Jahren unterstützt Raiffeisen die Kärntner Betriebe bei ihren Schritten in neue und
etablierte Märkte. Mit unserem starken Netzwerk helfen wir Kärntner
Unternehmern dabei, neue Fähnchen auf der Weltkarte zu setzen. Wir
treffen unsere Entscheidungen in Kärnten und unterstützen die Unternehmer bei der Finanzierung und Risikoabsicherung von Export- und
Importgeschäften. Die Förderexperten von Raiffeisen bieten optimale
Finanzierungsberatung. Wir kombinieren persönliche Betreuung mit
digitaler Kompetenz: Regional. Digital. Überall.
Freuen Sie sich auf interessante Vorträge, eine schöne Gala und
Networking mit Branchenkollegen.
Mag. Peter Gauper,
Vorstandssprecher der Raiffeisen Landesbank Kärnten
Der Kärntner Exporttag bietet Unternehmen die Möglichkeit sich den
ganzen Tag über kompetent und detailliert über Exportmärkte in der
ganzen Welt und den damit verbundenen Export-Dienstleistungen
beraten zu lassen. Als weltweit tätiger Export-Betrieb können wir die
angebotenen Service-Leistungen nur weiterempfehlen. Die NetzwerkGala am Abend bietet neben interessanten Vorträgen eine ideale Netzwerk-Plattform für Kärntens Exporteure.
Harold Burstein,
CEO, Stroh Austria Gesellschaft mbH, Exportpreisgewinner 2015
Der Kärntner Exporttag hat sich zur größten Export-Veranstaltung in
Süd-Österreich entwickelt. Ein Tag voller Service für Unternehmen:
Einzelberatungsgespräche mit Wirtschaftsdelegierten aus aller Welt,
zahlreiche Exportdienstleister und Behördenvertreter vor Ort, hochkarätige Workshops mit Experten und Best-Practice-Beispielen zu aktuellen
Export-Themen. Im Rahmen der Export-Gala zeichnen wir wieder die
erfolgreichsten Exportbetriebe mit dem Kärntner Exportpreis 2016 aus.
Das Team der Außenwirtschaft Kärnten freut sich auf Ihr Kommen!
MMag. Meinrad Höfferer,
Leiter Außenwirtschaft und EU, Wirtschaftskammer Kärnten
Für Rückfragen steht Ihnen gerne zur Verfügung:
Außenwirtschaft und EU I Wirtschaftskammer Kärnten
Europaplatz 1 I 9021 Klagenfurt a. W. I T 05 90 90 4 757 I F 05 90 90 4 754
E [email protected] I W http://wko.at/ktn/aw