Redaktion: Katharina Pfeilstetter · Tel (08 21) 50 71-252 · eMail [email protected] | Anzeigen: Hilmar Scherer · Tel (08 21) 50 71-311 · eMail [email protected] Sicherheitstraining für Kinder NAHVERKEHR / Früh übt sich: Die Stadtwerke lehren Vorschulkindern spielend, wie der Nahverkehr funktioniert. Mit der „Spielkiste“ lernen die Kleinen, worauf es in Bus und Tram ankommt. Augsburg. Um schon Kinder im Vorschulalter fit für den öffentlichen Nahverkehr zu machen, haben die Stadtwerke Augsburg (swa) in Zusammenarbeit mit den städtischen Referaten für Bildung und Soziales die „Spielekiste“ als Projekt auf den Weg gebracht. Die Spielekiste, die mit Lenkrad und Streifen in den Stadtfarben schon an einen Bus der swa erinnert, ist vollgepackt mit Dingen, die Kindern im Vorschulalter Spaß machen – Spiele, Kinderbücher, ein „Fahrerkostüm“ und Spielfahrscheine für Rollenspiele sowie originale Fahrzeugteile. Das Konzept der Stadtwerke erschöpft sich aber nicht nur im Verleih der Kiste, denn wenn diese nach zwei bis vier Wochen wieder abgeholt wird, kommt „Busfahrer Andy“ von den swa mit einem echten Bus vorbei. Er beantwortet Fragen der Kinder, erzählt aus seinem Alltag und zeigt ihnen den Bus, inklusive der Fahrerkabine. Die Spielekiste kann von allen Kindertagesstätten und Kindergärten in Augsburg geliehen werden. Insgesamt haben die Verkehrsbetriebe sechs Kisten zeitgleich im Einsatz. Diese sind allerdings schon bis in den November hinein ausgebucht. Die Ziel dieses Projektes ist es, Kinder frühzeitig mit dem öffentlichen Nahverkehr vertraut zu machen. Dabei geht es vor allem darum, natürlich gegebene Begeisterung für Bus und Tram zu verstärken, aber auch darum, richtiges und verkehrssicheres Verhalten zu trainieren. Die Spielekiste ist dabei die erste von insgesamt vier aufeinander aufbauenden Säulen des swa-Kinder- und Jugendmarketings „Vorfahrt! Bus und Tram“. Die weiteren Elemente sind die „Stadt-Rallye“ für sieben bis neun Jahre alte Kinder, der „Bus & Tram Erlebnistag für Neunbis Elfjährige, die beide noch in diesem Jahr starten werden und die „Coolrider“ – das Projekt um jugendliche Fahrzeugbegleiter, von denen die ersten seit Beginn des Monats in Bus und Straßenbahn unterwegs sind. (pm) „Kette und Kurbel“ holt nicht mehr benötigte Räder kostenlos ab. Foto: privat Augsburg. Endlich Frühling. Zeit zum Ausmisten. Wer jetzt Keller oder Garage entrümpeln AUS DEN PFARREIEN Wie entwertet man seinen Fahrschein? Beim Abschlussevent kommt ein Sonderbus, den die Kinder ausgiebig besichtigen dürfen. Foto: Stadtwerke Augsburg/Thomas Hosemann St. Sebastian Samstag: 10 byzantinische Liturgie. –Sonntag: 10 M. – Montag: 18 M m. d. kroatischen gemeinde. – Donnerstag: 10 keine M. St. Georg Samstag: 17.30 Rkr u. BG, 18 VAM. – Sonntag: 10 PfG, 17.30 Maiandacht, 18 M. – Montag: 9 M entfällt, 17.30 Bittprozession, 18 M i. St. Sebastian. – Dienstag: 5.30 Bittprozession, 6 M i. St. Stephan, 17.30 Rkr, 18 M entf. – Mittwoch: 5.30 Bittprozession, 6 M i. Dom, 16 Kindermaiandacht, 17.30 Maiandacht, 18 VAM. – Donnerstag: 10 Hochamt, 18 M. – Freitag: 17.30 Rkr, 18 M. St. Moritz Samstag: 16 BG, 17.15 Rkr, 19 M. – Sonntag: 10 PfG anschl. Orgelmatinee, 14 Taufe, 18 M, 19 ökum Hochschul-GD i. Barfüßerkirche. – Montag: 12.15 M, 17.15 Rkr, 18 M. – Dienstag: 12.15 M, 17.15 Rkr, 18 M. – Mittwoch: 12.15 M, 17.15 Rkr, 18 M. – Donnerstag: 10 PfG, M i. diako entfällt, 18 M, Anbetung Hoher Dom Samstag: 7 M, 8 M i. Marienkapelle, 9.30 M, 11.30 Taufe, 16 BG, 18 Cantate Domino. – Sonntag: 7.30 M, 9 Kapitalamt, 10.30 PfG, 11.30 M, 19 Maiandacht m. Predigt. – Montag: 7 Bittprozession u. M, 9.30 M, 16.30 Rkr, – Dienstag: 7 Bittprozession u. M, 9.30 M, 16.30 Rkr, 19 Maiandacht f. Kinder i. Galluskirche. – Mittwoch: 7 Bittprozession u. M, 9.30 M, 16.30 Rkr. – Donnerstag: 8 M, 9.30 Pontifikalamt, 19 Maiandacht m. Predigt. – Freitag: 7 M, 9.30 M, 18.30 Rkr, 19 Maiandacht. und verständigte die Polizei. Trotz Großfahndung konnte das Paar entkommen. (pm) 5,- Rabatt auf Massage ihrer Wahl mit hochwertigen indischen Kräutermischungen. Maximilianstr. 65, Augsburg Telefon 0821 31 94 97 52 Anzeige bitte mitbringen! www.bodystreet.com Muckis auf Knopfdruck Wer zu viel Zeit hat, geht ins Fitness-Studio. Wer nicht, geht zu BODY STREET. Innerhalb von zwei Jahren hat sich das Franchisekonzept von BODY STREET in Deutschland etabliert. Ab sofort wird die Trainingsform EMS (Elektro-Muskel-Stimulation) wie schon in den über 150 anderen Standorten auch in Augsburg bei der Top-Adresse für effizientes Training begeistern. Einfach in die elektrisierende „Speck-weg-Weste“ schlüpfen und beim Training unter Strom stehen. Die Spannung steigt und sorgt für mehr Spannung im Trizeps. Vergessen sind Hantelbank, Butterfly und Co.. Der neueste Trend in Sachen Muskelaufbau heißt elektrische Muskelstimulation, kurz EMS. Das Training per Reizstrom mit einem qualifizierten Personal Trainer verspricht Trainingseffekte, die um ein Vielfaches höher sind als bei einem üblichen Workout im FitnessStudio. Tun Sie was, um Ihren Körper fit zu halten: Testen Sie das zeitsparendste Training, das Sie jemals kennengelernt haben. (cw) 20 Minuten Training pro Woche reichen – auch bei ambitionierten Zielen entfällt. – Freitag: 9.30 M i. Jakobsstift, 12.15 M, 17.15 Rkr, 18 M. St. Ulrich und Afra Samstag: 9.30 Diakonenweihe, 18 Rkr u. BG, 18.30 Erste Sonntags-M. – Sonntag: 8 M, 9 M i. St. Marg., 10 GD i. Sparkassenaltenheim, 10 Firmung i. St. Anton, 10.30 PfG, 18 Maiandacht, 18.30 AM. – Montag: 9.15 M, 18 Rkr u. BG, 18.30 M. – Dienstag: 9.15 M, 18 Bittgang n. St. Wolfgang, 19 M i. St. Wolfgang. – Mittwoch: 8.45 Laudes, 9.15 M, 14 GD i. Parität. Hospitalst. St. Marg., 18 Rkr i. St. Marg., 18.30 VAM i. St. Marg. – Donnerstag: 8 M, 9 M i. St. Marg., 10.30 PfG, 18 Rkr, 18.30 M. – Freitag: 9.15 M, 18 Maiandacht, 18.30 M anschl. Anbetung. Augsburg. Ein Diebespaar hat am Dienstagnachmittag vor einer Woche in einem Juweliergeschäft am Vorderen Lech Schmuck im Wert von 9500 Euro gestohlen. Die elegant gekleidete, etwa 30 Jahre alte Frau und der gleichaltrige Mann begutachteten die ausgestellten Schmuckstücke. Die Geschäftsführerin bemerkte nicht, wie das Paar zwei Ringe in Weißgold und ein Weißgold-Armband mit Brilliantensteg entnahm. Mit den Worten „Good Bye“ verließen sie den Laden. Erst danach entdeckte die Frau den Diebstahl Die Spa stei nnung gt! 4. bis 10. Mai Barfüßerkirche Sonntag: 9.30 GD m. Abendmahl, 10.30 Predigtgespräch, 17 Barfüßer Abendmusik 30 Min., 19 Hochschul-GD. – Dienstag: 18 Taizé-Gebet. – Donnerstag: 9.30 GD, 14.30 GD i. Haus Marie. des Stadtteils Oberhausen mittels Zeitzeugeninterviews mit Buchveröffentlichung zur Aufgabe gemacht. Das Zeitzeugenprojekt befasst sich bewusst mit einem langen Zeitraum, um die starken Veränderungen zu verdeutlichen, denen auch Kinder in ihrem Alltagsleben (scheinbar weitab von politischen Ereignissen) unterworfen sind. Herausforderungen wie das Leben im Krieg oder im zerstörten Stadtgebiet damals, der Wiederaufbau, der Verfall einzelner Gebiete oder auch das Zusammenleben von Angehörigen unterschiedlichster Nationalitäten sollen ausreichend Anregungen für interessante Zeitzeugeninterviews bieten. (pm) Diebespaar erbeutet Juwelen Frühjahrsputz für Räder möchte, kann vom gemeinnützigen Fahrradrecycling-Projekt „Kette und Kurbel“ der BIB Augsburg gGmbH nicht mehr benötigte Fahrräder kostenlos abholen lassen. Damit wird nicht nur Platz geschaffen, sondern die Spender erfüllen mit der Unterstützung des gemeinnützigen Projektes auch noch einen guten Zweck. Die Öffnungszeiten bei Kette und Kurbel zum Kauf günstiger gebrauchter Fahrräder und zum Anliefern von Fahrradschrott sind von Montag bis Mittwoch sowie freitags von 8 bis 15 Uhr und am Donnerstag von 8 bis 17.30 Uhr. Kontakt per E-Mail [email protected] oder Telefon 0821/25 85 81-0. (pm) P-Seminar-Preis für MT-Gymnasium Augsburg. Schüler, Lehrkräfte und Partner des Projekt-Seminars zur Studien- und Berufsorientierung des städtischen Maria-Theresia-Gymnasiums sind im Kultusministerium mit dem „P-Seminar-Preis 2013“ ausgezeichnet worden. „Damit knüpft das Maria-Theresia-Gymnasium an den letztjährigen Erfolg des Jakob-Fugger-Gymnasiums an, das mit seinem P-Seminar zum Energielehrpfad diese Auszeichnung des Bayerischen Kultusministeriums erhalten hat“, so Bildungs- und Schulreferent Hermann Köhler. Das Projektseminar des Maria-Theresia-Gymnasiums hat sich die Erforschung der historischen und kulturellen Vielfalt Am besten gleich mal testen! Filialleiter Fabian Eichhorn: „BODY STREET und EMS-Training werden den Fitness-Bereich künftig prägen“. Fotos: Christine Wieser BODY STREET Augsburg am Königsplatz, Hermanstraße 6, 86150 Augsburg, Telefon 0821/710 090 85 / E-Mail: [email protected] Montag bis Freitag Samstag Öffnungszeiten 9 bis 20 Uhr 9 bis 15 Uhr sowie nach Vereinbarung Die „AuLa“ ist ab sofort kostenlos in nachstehenden Geschäften erhältlich – solange Vorrat reicht! 32 Seiten rund um den Landkreis Augsburg! Infos unter: www.herba-verlag.de GÖGGINGEN: Reisebüro Straub Schütz Augenoptik Uludag Kebap-Haus Demharter Café Lemmer & Lemmer Bios (Naturmarkt) Heim Optik/Akustik Heim Blütenzauber Kia/Renault Schreiner + Schirripa Kutscher & Gehr Aral Tankstelle Metzgerei Schmid Demharter Café Hessing Stiftung Apotheke am Kurhaus Ihr Lädle am Kurhaus WELL Gesundheitsinstitut Parktheater im Kurhaus Oil Station AUGSBURG: Oscar Reisen Total Tankstelle Theater Augsburg Theater-Kantine Augsburg Getränke Günther Aral Tankstelle Smart ProVita B.-Aurnhammer-Straße 13 B.-Aurnhammer-Straße 13 B.-Aurnhammer-Straße 14 B.-Aurnhammer-Straße 20 B.-Aurnhammer-Straße 28 B.-Aurnhammer-Straße 29 B.-Aurnhammer-Straße 30 B.-Aurnhammer-Straße 31 Depotstraße 7 1/2 Eichleitnerstraße 6 Eichleitnerstraße Edisonstraße 3 Gögginger Straße 20 Hessingstraße 17 Klausenberg 4 Klausenberg 4 Klausenberg 16 Klausenberg 6 Lindauer Straße 3 Bäckergasse 8 Donauwörther Straße 102 Foyer Foyer Georgenstraße 20 Haunstetter Straße 71 Haunstetter Straße 73 Haunstetter Straße 112 Bauelemente Stix, Restaurant Azsteakas AOK-Augsburg Kanzlei Reissner Blumen Schlegel Wehrmann LECHHAUSEN: Modepark Röther Videothek Lechhausen Lotto Toto Gum & Ulherr Aral Tankstelle PFERSEE: Kohl Textilreinigung Herma Engel Kosmetik Mode Metzgerei Ottilinger Kaufhaus Konrad Stadtsparkasse Lotto Robeller Orthopädie-Schuhtechnik Casania Apotheke Focus Hörakustik Seufert Optik - Foto Project Küchen Rach Uhren Schlüssel Fritz GmbH Bäckerei Schneider Blumen & Möbeldesign Bayer Schuhhaus Bögler Gärtnerei Hartmann/Westfriedhof Krumbacher Straße 9 Ludwigstraße 19 Prinzregentenplatz 1 Schaezlerstraße 13 1/2 Talweg 7 Werner-von-Siemens-Straße 5 Lechhauser Straße 19 Neuburger Straße 18 Neuburger Straße 8 Stätzlinger Straße Augsburger Straße 18 Augsburger Straße 20 Augsburger Straße 21 Augsburger Straße 25 Augsbuger Straße 26 Augsbuger Straße/E. Löwenst. Augsburger Straße 9 1/5 Augsburger Straße 9 ½ Augsburger Straße Augsburger Straße 6 - 8 Augsburger Straße 6 - 8 Augsburger Straße 8 Augsburger Straße 13 - 15 Kirchbergstraße 2 Kirchbergstraße 2 Körnerstraße 2 Stadtberger Straße
© Copyright 2024 ExpyDoc