Nr. 34 | März 2015 w w w. r r s c h a t t d o r f . c h Ringerblick Ringerriege Schattdorf h atc m 5 o ott 201 L z r ger Mä Rin , 27. r g Uh a t i 0 rf 3 Fre 19. hattdo c US B S Adressen Herausgeber Offizielles Vereinsorgan der Ringerriege Schattdorf Redaktion Flavio Poletti, Stämpfig 8, 6468 Attinghausen 079 811 61 78 [email protected] Druck Roli Satz, Umfahrungsstrasse 9, 6467 Schattdorf Auflage 350 Stück, erscheint 2 x jährlich Vorstand Präsident Vize-Präsident Sportchef Marketingchef Finanzchef Sekretärin Stephan Imholz, Gandrütti 30, 6467 Schattdorf Robert Kempf, Mattenstrasse 36, 6463 Bürglen Adrian Schuler, Seedorferstrasse 22d, 6460 Altdorf Ueli Arnold, Hagenstrasse 49, 6460 Altdorf, Gina Poletti, Stämpfig 8, 6468 Attinghausen Simone Gisler, Dorfstrasse 25, 6467 Schattdorf 078 684 38 35 079 659 14 84 079 588 08 03 078 717 40 82 079 811 43 36 079 564 98 03 Sportkommission Aktivtrainer Schülertrainer Hilfstrainer Co-Aktivtrainer Co-Schülertrainer KIDS-Leiter Materialchef Kampfrichter J+S Coach Masseurin Michael Jauch, Adlergartenstr. 21, 6467 Schattdorf Erich Gisler, Dorfstrasse 25, 6467 Schattdorf Erwin Epp, Reussstrasse 6, 6468 Attinghausen Epp Marco, Gitschenstrasse 7a, 6462 Seedorf Jauch Mario, Talweg 30, 6472 Erstfeld Marco Gisler, Bustiweg 6b, 6467 Schattdorf Laszlo Dvorak, Reussmatt 9, 6468 Attinghausen Bruno Epp, Kirchstrasse 26, 6454 Flüelen David Annen, Busti 8a, 6467 Schattdorf René Grütter, Grundgasse 8, 6460 Altdorf Beat Schuler, Amselweg 11, 4552 Derendingen Mario Jauch, Talweg 30, 6472 Erstfeld Ruedi Imholz, Adlergartenstr. 63, 6467 Schattdorf Thomas Arnold, St. Ottilienstrasse 52, 6018 Buttisholz Cornelia Kieliger, Dörfli 15, 6473 Silenen 078 639 74 04 079 489 23 19 041 870 51 25 041 871 30 83 079 462 80 58 079 540 49 09 079 800 78 07 041 870 13 70 041 870 85 29 041 870 62 64 032 682 36 63 079 462 80 58 078 608 81 92 041 544 21 32 078 842 48 29 Marketingkommission Ralph Lussi, Gändlistrasse 2, 6468 Attinghausen Urs Poletti, Stämpfig 8, 6468 Attinghausen Stefan Zgraggen, Dorfstrasse 17, 6467 Schattdorf Vereinsdaten Anschrift Gründung Internet Trainingszentrum 2 Ringerriege Schattdorf, 6467 Schattdorf 1963 www.rrschattdorf.ch MZG Grundmatte, 6467 Schattdorf 041 870 03 15 041 870 73 88 079 346 20 07 Inhaltsverzeichnis Marketingchef Inhalt verschiedenen Seiten ist dabei besondere Untersützungsbeiträge Beachtung zu schenken. Einladung GV entgegenehmen. Kapital, Im Kanton Uri aber auch dass aus meiner Sicht gut ausserhalb unserer KanEin Dankeschön treuer Fans investiert ist. Denn betonsgrenzen sind wir als kanntlich gehört der Ju Verein mit1. einer gezielten Saison Mannschaft und erfolgreichen Jugendgend die Zukunft! Fitnesstraining fürderJunggebliebene förderung bekannt. In In diesem Sinne, danke Vergangenheit durften wir ich allen Personen und Saison 2. Mannschaft aufgrund unserer erfolgFirmen, die unsere Verreichen Jugendarbeit von einsarbeit zu Gunsten einer sinnvollen und aktiven Freizeitbeschäftigung 5 (Körper, Seele, Geist) auch weiterhin tatkräftig unter7 stützen. 13 Ralph Lussi Marketingchef 17 19 Barfest Uri 21 Klausabend 24 Vorinfo: Donatorenanlass 31 6. Ehrenmitgliedertreffen 32 Glückwünsche 36 Trainingsdaten 38 Telefon 041 870 11 87 Auf ihren Besuch freut sich Familie Zamuner und Personal Montag-Freitag 08.30-12.00 Uhr 14.00-21.00 Uhr Samstag 09.00-14.00 Uhr durchgehend 3 27 www.gamma-planung.ch www.gamma-bau.ch www.gamma-immobilien.ch ein pArtner. drei gute gründe. 4 GV Einladung aller Vereinsmitglieder zur 52. Generalversammlung Datum Freitag, 1. Mai 2015 Zeit 19.00 Uhr Ort SBU, Schattdorf Werte Vereinsmitglieder Zur diesjährigen Generalversammlung laden wir Euch alle recht herzlich ein. Wir hoffen, dass Ihr zahlreich den Weg in das Rest. Gotthard in Schattdorf finden werdet. Auf ca. 22.15 Uhr erwarten wir von den Ehren-, Aktiv- und Passivmitgliedern auch alle Partner und Partnerinnen zum gemütlichen Hock. Traktanden der Generalversammlung 1. Begrüssung 2. Appell 3. Totenehrung 4. Wahl der Stimmenzähler 5. Genehmigung des Protokolls der letzten GV 6. Jahresbericht 6.1 Präsident 6.2 Sportchef 7. Finanzen 7.1 Kassabericht 7.2 Revisorenbericht 7.3 Décharge an VS 7.4 Vorstellung und Genehmigung Budget 7.5 Festsetzung der Mitgliederbeiträge 8. Anträge 8.1 des Vorstandes 8.2 der Mitglieder 9. Wahlen 9.1 des Vorstandes 9.2 der Sportkommission 9.3 der Rechnungsrevisoren 10.Mutationen 11.Ehrungen 12.Jahresprogramm 13.Verschiedenes 5 Co-Sponsor 6 Verein Ein Dankeschön treuer Fans Willisau ist nicht nur die Geburtsstätte vieler guter Ringer, sondern auch besonders eingefleischter Fans. Wer bei einem Kampf um den Meisterschaftstitel einmal in der lauten, mit Adrenalin und Testosteron vollgepumpten Festhalle Willisau war, der vergisst es nicht mehr. Und wer damit aufgewachsen ist, den lässt der Ringsport nicht mehr los. So hat meine Kindheit Spuren hinterlassen und prägt mich und mein Familienleben bis heute. Als Jugendliche habe ich mehrere Male mit dem nur wenige Jahre älteren Rolf Scherrer mitgefiebert und mitgelitten, wenn er an einer Olympiade einmal mehr ein schwieriges Los zog. Und jedes Mal gab es trotz nicht wunschgemäss geglücktem Olympia-Auftritt einen überschwänglichen und enthusiastischen Empfang im Städli Willisau. Wen wunderts, dass ich auch in meiner neuen Heimat, dem Kanton Uri, das Ringen nicht aus den Augen verloren habe. Zunächst beschränkte ich mich allerdings auf das Lesen von Zeitungsartikeln. Ohne die Ringer persönlich zu kennen war es halt nicht dasselbe. Durch eine Freundin fand ich 2013 den Weg zu einem Meisterschaftskampf nach Schattdorf – ausgerechnet gegen Willisau. Zunächst noch ein wenig schwankend und für beide Seiten mitfiebernd, konnte ich mich sehr schnell für die sympathischen jungen Ringer aus Schattdorf begeistern. Die Woche darauf wurde ich von meinem Mann Thomas begleitet, der bis 7 8 Verein dahin fürs Ringen eher ein müdes Lächeln übrig hatte und bei den wenigen Kämpfen, zu denen er mich in Willisau begleitet hatte, jeweils leicht irritiert war von meinen Temperamentsausbrüchen. Zum Glück liess er sich rasch anstecken und ist heute mit genausoviel Begeisterung – wenn auch nicht ganz so laut – Woche für Woche bei den Meisterschaftskämpfen dabei, sei es in Schattdorf oder auswärts. Dabei spielt es kaum eine Rolle, dass die Schattdorfer nicht ganz so siegverwöhnt sind wie die Willisauer; die Emotionen sind dieselben, man freut sich an den «kleinen Siegen». Auch unsere Kinder wachsen immer mehr in dieses Fieber hinein, sogar die Tochter, die anfänglich eher unwillig mitkam und in einem Buch gelesen hat, während ich vor Aufregung nicht still sitzen konnte. Wir schätzen die offene Art der Schattdorfer Ringer, die schon bald auf uns zukamen und ihre Wertschätzung für unsere Unterstützung immer deutlich gezeigt haben. Je näher die Bekanntschaften wur- den, desto enger auch die Verbundenheit zum Verein. Heute bin ich sehr stolze Ringergotte von Sven Gamma, dessen Stil mich auf Anhieb begeistert hat, und bei dem ich mich deshalb als Gotte quasi «beworben» habe. Bissig und kämpferisch aber immer fair. Sven, du gibst einfach nie auf, bis zur letzten Sekunde, das ist beeindruckend! Mein Mann Thomas ist nicht minder stolz auf seine Patenschaft für Nicolas Christen. Nicolas mit seiner fröhlichen Art und seiner schnellen, kreativen Art zu Bei uns fahren Sie immer 1. Klasse im ****Bolliger-Car Sorgenloses Reisen – Bolliger-Reisen Carreisen + Transporte • CH-6465 Unterschächen Telefon 041 879 11 55 • Telefax 041 879 15 57 E-Mail: [email protected] Bequemes Reisen mit Rundum-Blick www.bolliger-carreisen.ch 9 Bolliger_Vereine_1-3_Seite.indd 1 7.4.2009 10:31:12 Uhr Co-Sponsor SM Kadetten/Jugend Greco Uzwil: Alle Teilnehmer und Betreuer. 1 10 Verein Ringen hat auch die Herzen unserer Kinder im Sturm erobert. Seine überraschenden Niederlagen während der letzten Saison haben uns genauso bewegt, wie sein emotionaler, entscheidender Sieg im letzten Kampf gegen Einsiedeln. Diese zwei aber auch der Rest der Mannschaft machen uns während der Mannschaftsmeisterschaft sehr viel Freude und im Grunde ist es an uns, dafür von Herzen zu danken. Die vielen schönen Stunden, die emotionalen Momente bis hin zu Freudentränen beim Sieg gegen Freiamt in der vergangenen Saison, die angeregten Gespräche mit euch, das alles ist für uns eine echte Bereicherung. Wir glauben an das Potential dieser Mannschaft und werden als treue Fans weiterhin versuchen, einen klitzekleinen Teil zum Erfolg beizutragen. Esther und Thomas Imholz-Rölli mit Yanik (10), Sarina (7) und Tim (4) Foto& Joe Müller Grafic professionell, flexibel und fair im Preis I H R PA R T N E R F Ü R SÄMTLICHE DIENSTLEISTUNGEN IN DER GRAFISCHEN BRANCHE A t t i n g h a u s e r s t r a s s e 109 I 6460 A l t d o r f Fo n 041 871 07 07 I www.joemueller.ch 11 colorchange Adam & Eva, Romeo & Julia, Max & Moritz, Audi & Audi Service. Manche Dinge gehören einfach zusammen. Weil Audi kann, was Audi kann. Audi Service. Der Service von Audi. Christen Automobile AG Umfahrungsstrasse 25, 6467 Schattdorf Tel. 041 871 33 08, www.christen-automobile.ch 12 Hutter Premium League Saison 1. Mannschaft 2014 Wenn ich auf die letzte Mannschaftsmeisterschaft zurückblicke, erinnere ich mich an sehr viele schöne Momente. Zum Beispiel an den Überraschungssieg gegen die RS Freiamt, an den zweiten Platz unserer zweiten Mannschaft, oder an den Zusammenhalt zwischen den Ringern. Egal ob in der ersten oder zweiten Mannschaft, wir waren ein grosses Team. Wenn jemand durch eine Verletzung ausfiel, rückte sofort ein junger Ringer nach. Diesen Zusammenhalt spürte man auch beim Gewicht machen. Wenn jemand am Samstag noch schwitzen musste, erhielt er immer Unterstützung. Nie musste jemand alleine Gewicht machen. Was ich aber am meisten an unserem Team bewunderte, war, wie es mit dem Verlust unserer Teamstütze Michael Jauch umging. Jedem wurde in diesem Moment bewusst, dass er jetzt noch eine bessere Leistung abrufen muss, als bisher, damit wir weiterhin um den Halbfinaleinzug kämpfen können. Die Antwort folgte sofort. Wir besiegten zur Überraschung aller den späteren Schweizermeister RS Freiamt. Wie schon angetönt, hatten wir in der vergangenen Saison mit Verletzungspech zu kämpfen. Neben Michael Jauch fiel auch Renato Kempf wegen einer Verletzung für mehrere Kämpfe aus. Doch zum Glück konnten wir die Verletzten aus eigener 13 Hutter Premium League 14 Hutter Premium League Kraft ersetzen und so weiterhin vom Halbfinaleinzug träumen. Nicht vergessen möchte ich Ruedi Appert, unsere Verstärkung aus Brunnen. Er füllte unsere Lücke bis 86 kg. Er integrierte sich sehr schnell in unser Team und war bald einer von uns. Doch Ruedi kam nicht einfach so zu uns. Wir mussten der RR Brunnen auch einen Ringer aus unseren Reihen ausleihen. Fabian Epp erklärte sich bereit, diesen Job für uns zu machen. Ihm gilt auch ein ganz besonderer Dank. In der vergangenen Mannschaftsmeisterschaft waren wir dem Halbfinaleinzug so nahe, wie schon seit Jahren nicht mehr. Zweimal verloren wir extrem knapp gegen die RR Hergiswil und die RS Kriessern. Diese Punkte fehlten uns dann am Schluss. Mit dem 5. Schlussrang sind wir also nicht ganz zufrieden, da für uns mehr möglich gewesen wäre. Doch nichts desto trotz blicke ich auf eine sehr schöne Zeit zurück, mit vielen bleibenden Erinnerungen. Ich hoffe, dass wir in der kommenden Saison an unsere Leistung anknüpfen können. Ich bin überzeugt, dass wir unseren Traum, eine Medaille in der Swiss Hutter Premium League, früher oder später erleben dürfen. Simon Gerig 15 Unser Partner: www.hcnclean.ch ZUG • URI • ZÜRICH • SCHWYZ E-Mail [email protected] Internet www.climanova.ch 16 Hutter Premium League Fitnesstraining für Junggebliebene im neuen Trainingszentrum Fitness erhalten und verbessern! Mach mit, bleib fit! Kameradschaft pflegen Mittwoch 19.00 - 21.00 Trainingsdaten 11. und 25. März 8. und 22. April 6. Mai 3. Juni 1. Juli 5. August 2. September 7. und 21. Oktober 4. und 18. November 2. und 16. Dezember Trainingsinhalt: Spielen, Konditions-, Koordinations- und Krafttraining. Evtl. Ringertechnik, Sauna etc. Sommer: Biken, Schiwmmen, Joggen Gotthardstrasse 85 6467 Schattdorf Tel. 041 874 74 74 www.muoser.ch 17 Der Inbegriff des gepflegten Kleinhotels Hotel Höfli Altdorf AG, Hellgasse 20, 6460 Altdorf Hotel, Restaurant, Pizzeria 364 Tage im Jahr für Sie geöffnet 18 Mannschaft Saison 2. Mannschaft Die 2. Mannschaft bestritt die Mannschaftsmeisterschaft in der 1. Liga Ost, wo nach 8 Siegen, 2 Remis und 2 Niederlagen vor der RR Uzwil (8-0-4) der erste Tabellenplatz herausschaute. In den anschliessenden beiden Finalkämpfen gegen den Erstplatzierten der Liga West, die RS Freiamt, mussten unsere Jungs jedoch zwei klare Niederlage einstecken (6:25 und 2:30). menhalt der Mannschaft war Hauptzutat dieses Erfolgs. Der erkämpfte zweite Rang ist jedoch für die 2. Mannschaft ein grosser Erfolg. Dass das junge Schattdorfer Team mit Coach Mario Jauch den Vizemeistertitel der 1. Liga holen würde, hätte zu Beginn der Saison wohl niemand erwartet. Der starke Zusam- Ein Dank gilt den Ringern, welche für die Mannschaft eingesprungen sind und sie tatkräftig unterstützt haben. Ein Merci ebenfalls an die treuen Fans und Freunde. Wir hoffen auf eine erfolgreiche Saison 2015. 19 20 Barfest Barfest Uri 2014 Am letzten Altjahreswochenende vom 26.28. Dezember 2014 fand das Bar-Fest Uri statt. Für uns Ringerriege war es die zweite Teilnahme an diesem Fest. Jeder Verein durfte seine Bar selbst gestalten und die Getränkeliste nach belieben zusammenstellen. So konnten wir an den drei Abenden in der Baldinihalle in Altdorf die Gäste an unserer Ringer-Bar bewirten. Für den aufkommenden Durst war also vorgesorgt und an einem kleinen Bildschirm, der in die Bardekoration eingebaut war, lief der Film von der Greco SM in Altdorf. Für Gemütlichkeit war gesorgt, so konnten neue Kontakte geknüpft werden und alte Freundschaften wurden gepflegt. Für den Musikalischen Rahmen sorgten die Bands QL aus Biel, Mash mit Padi Bernhard und die Tyte Stone aus Chur. Auch bei grossem Ansturm mixte das charmante Barpersonal die Drinks im Akkord und blieb stets cool. Es war ein toller Anlass abseits der Ringermatte mit erfreulichem Zustupf in die Ringerkasse. An dieser Stelle besten Dank an alle Helfer und Festbesucher. 21 Barfest 22 Barfest 23 30 Klausabend Klausabend Bruno Epp Dr Bruni – was ja jedä weiss - isch eigentlich nit wirkli z’feiss Abr är het de glich näwä gfundä, är sig um d’Hüft afä chli z’rundä. Wonär de ä chli tuät druber nachästudiärä, seit är sich: «Fertig, ich muäss das apätrainiärä!» Wiä mä da vorgaht isch ja klar, är het da Erfahrig vo viunä Jahr. Gli drüfapä chasch am Nici ä Saunäazug abchaifä, und tuäsch där nachem Training grad sofort ilaifä. 24 Statt wiä gwehnlich mim Aito zrugg und epis feins ga mampfä, secklisch uber Birglä hei und tuäsch dich abchrampfä. Abr där guäti Ma chunnt nimmä so richtig uf Türä, und ds Altdorf sig är de näwä zimli süürä… Är het d Aigä ganz fescht zämmä kniffä, und zu aunä Lächer üsä pfiffä. D Bei wänd nimmä, dr Kerper isch am Änd, Verzwiiflet verriährt dr Bruni d Händ. Zur glichä Zyt fahrt dr Laszlo ds Klausabend Altdorf verbi, und erchännt där Notfall zimli gli. Är dänkt sich: «Hei, isch das ä Zipfä!», und tuät dr Bruni ids Aito lipfä. Däheimä sinkt är de entchräftet ids Bett, äs isch ihm glich, dass är sis Hüftgold nu het. Bruni, miär sind froh machsch dü immer nu so Sachä, dank diär het dr Samichlais ai das Jahr epis z’lachä! Mütter der Jungringer D Miättärä vo dä Jungringer mänd ätz losä, äs gaht hiä nämli um Unterhosä! Im Tenerolager sig das bi dä meischtä Manguwar, gäg Ändi vo dr Wuchä sinds drum ä stinkendi Schar. Und ai wenns mim bluttä Fiddlä tänd i Trainer innä schliifä, faht’s ender friäner as speter afä miifä. Drum Negschtjahr meh Unterhosä id Täschä tuä, de händer am Chlaisabig ycheri Ruäh! Yannick Arnold, Julian Arnold, Aaron Zberg, Yannick Imholz, Lars Herger Loset einisch, iär chlinä Zogglä, ich ha gheert, iär täget ä chli viu umäjogglä! Iär siget im Training immer am gläfä wenn ä Trainer epis seit, a däm het de dr Samichlais gar kei Freid! Immer änand feppälä und Scheiss machä, diä meischtä hiä findet das de nit zum Lachä! Ich weiss, dass tänd iär ätz nit gärä gheerä, abr irgend einisch mänd iär das lehrä! 25 Klausabend Statt immer und uberau ä grossi Klappä ha, wurdet iär gschider konzentriärt uf dr Mattä stah! Dr Samichlais het nämli z’Gfüu, Kämpf gwinnsch nit wägemnä grossä Müu! Erwin & Bruno Epp Dr eint vo denä hämmer ai scho gseh – vilicht gheremer ja sogar nu meh. Abr kei Angscht, dr Schmutzli faht nit afä tobä, i erschter Liniä wot ich ych ätz einisch lobä. Äs sig ych nämli i däm Jahr z‘erscht Mau glungä, 26 dass dr Poschtä ,,Autobeulen‘‘ kei Gäud het verschlungä. Wiu iär keini Barrierä und Mürä meh tänd rammä, uberständ diä Busli d Saison ohni Schrammä. Dr Erwin het zwar nu ä Buäss brcho wiu är z’gschnäu gfahrä isch, abr im Gägäsatz zu Letschtjahr isch das ja ä chlinä Fisch. Elias Kempf Mä gseht’s am Elias vo witem a, dass är isch ä starchä Ma. Abr äs gränzt anäs Wunder, dass är isch so schwärä, wiu das Burschtli sig näwä zimli auwärä! Klausabend Het äs Fleischäli nu chli Sehnä dra, laht är de grad aues la schtah. Muäsch mit ihm amnä Tisch hockä, tuät dich das de scho chli schockä! Drfir findet är anders zimli guät, dass z‘probiärä brücht de Muät! Bevor är sini Gägner tuät uber d Mattä schlunggä, täg är gärä nu Schoggistängäli im Honig tunggä. Ai äs Kilo Schoggicrèmä vorem Kampf, sig fir ihnä de gar kei Chrampf. Ä Gourmet wird dr Elias vermuätli niä, abr Haiptsach, är het dr Plaisch drbiä. Bruno, Michi und Thomas Epp Ich muäss ych nu epis vom Bruni üftischä, därmau gahts um ds Fischä. Dr Bruni und sini zwee Burschtä, gänd huärä gärn ga Forällä üsä wurschtä. Amnä Sunntig isches widr einisch so wit, aui dri vo ds Eppä händ drzyt. Entschidä händ si ohni Krach: «Miär gänd a Isitalerbach.» «Chämet Jungs, sinder epä parat? Suscht simmer de nu schiär scho z’schpat!» Währedem Aitofahrä tänds zämä plagiärä, und ussert uber ds fischä niit studiärä. So fahrets de am Seelisbärg entgägä, und wärdet pletzlich ganz verlägä. Was diä drii da drüs miänd lehrä: Wänn niit studiärsch, muäsch uf Beggäriäd ga chehrä… Luca Lussi Das Jahr muäss ich einisch nit uber di Alkoholkonsum brichtä, gottlob chämer uf das verzichtä! Obwou adr Fasnacht ai heigsch miässä adä Chreiä riäfä, tämer ätz das nimmä gnaier uberpriäfä. Eigentlich het iserä Lui gar nit agstäut, nei, är isch viu meh dr Gepräut! Am Donnschtig vorem Waldstättercup ischs diär pletzlich nimmä zum Lachä, dr Michi het gseit, dü miässisch nu Gwicht machä. I zwee Täg 3 Kilo uf 70 apä späckä äs sig de gwiss keis Zuckerschläckä! Am Samschtig Morgä hesch adä letschtä Gramm g‘schaffet, da heig dich dr Michi pletzlich ganz verlägä a g‘affet. «Lui, chasch herä secklä fir hit, d Gwichtsklass 70 gits gar nit!» 27 28 Klausabend Bevor firä Michi tuäsch apätrainiärä, settsch dich i Zuäkunft chli informiärä. Idr Zwischäzyt hesch das abr längschtens vergässä, und diä verlornä Kilos widr agsuffä und -gfrässä. Renato Kempf Dr Renato biätet so viu dummi Gschichtä, dass ich jedes Jahr uber ihn muäss brichtä. Nachem erschtä Kampf tuät är uf dr Büwstäu mimnä Teppichmässer wiätä, und pletzlich de ai ganz fescht bliätä. D Houzkantä sig äwäg und ds haubä Fingerbeeri ai, ich wurd sägä: «Nit grad schlai!» Diä negschtä viär Rundänä findet statt ohni Chämpf, dr Michi brchunnt wäg däm fascht Chrämpf! Chüm isch diä Verletzig uberwundä, händ sini Finger ä niiwi Beschäftigung gfundä. Sie händ amnä Ort ä scheenä Spriissä gseh, und ä Wuchä speter täg‘s am Renu richtig weh. «Ja Herrgott Stärnä, där Tapä liichtet wiänä Latärnä!». Ä Bluätvergiftig, äs het brücht ä Spritzä, und widr muäss är bim Kampf ufem Bänkli sitzä. Wemä diä Gschicht ä so tuät gheerä, chamä da drüs ai epis lehrä: Wer nit isch ä g’schicktä bim Schaffä, cha diä haub Saison nur zuägaffä. Adlergartenstrasse 10, 6467 Schattdorf Telefon: 041 870 26 57 ab 5.00 Uhr geöffnet / Sonntag geschlossen 29 Herzlich Willkommen bei Margrith Zgraggen und Team Wirtschaft Mühle gut bürgerliche Küche Mittwoch Ruhetag Langgasse 2 6467 Schattdorf 041/871 10 80 [email protected] Marketingchef Vorinfo: Donatorenanlass 2015 Liebe Donatorinnen und Donatoren Der dreijährlich durchgeführte Donatorenanlass findet 2015 wieder statt. Der Anlass wird infolge des erst im Januar erfolgten Ehrenmitgliedertreffen nicht im Frühling sondern im Herbst zusammen mit dem Sponsorenapéro bei der Mannschaftsmeisterschaft 2015 durchgeführt inkl. Nachtessen. Der Termin wird voraussichtlich der 24.10.2015 beim Heimkampf gegen Einsiedeln sein. Eine separate Einladung wird frühzeitig noch verschickt. Ich freue mich bereits jetzt auf zahlreiche An- Fahrzeugvermietung / Carreisen Schachengasse 3 CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 / 079 695 98 80 www.zgraggen-car.ch E-Mail: [email protected] Fahrzeugvermietung / Carreisen meldungen und einen sportlich spannenden und gemütlichen Abend. Euer Marketingchef, Ueli Arnold Fahrzeugvermietung / Carreisen Schachengasse 3 CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 / 079 695 98 80 www.zgraggen-car.ch E-Mail: [email protected] Schachengasse 3 Fahrzeugvermietung / Carreisen Vermietung von Kleinbussen bis 17 Sitzplätze, Schachengasse 3 CH-6467 Schattdorf Vermietung von Kleinbussen bis 17 Sitzplätze, CH-6467 Schattdorf 041 872 11 72 / 079 695 98 80 Anhängern und Behindertenfahrzeugen. 041 872 11 72 / 079 695 98Anhängern 80 und Behindertenfahrzeugen. www.zgraggen-car.ch www.zgraggen-car.ch Auf Wunsch Kleinbus mit Chauffeur E-Mail: Auf [email protected] Wunsch Kleinbus mit Chauffeur E-Mail: [email protected] Behindertentransporte Behindertentransporte Zügelfahrzeuge Vermietung vonVermietung Kleinbussen bis 17 Sitzplätze, von Kleinbussen bis 17 Sitzplätze, Zügelfahrzeuge mit / ohne Hebebühne (3.5 t) mit / ohne Hebebühne (3.5 t) Anhängern und Behindertenfahrzeugen. Fahrradtransportanhänger für 20 oder 40 Fahrräder Fahrradtransportanhänger für 20 oder 40 Fahrräder Anhängern und Behindertenfahrzeugen. Auf Wunsch Kleinbus mit Chauffeur Carreisen Carreisen Auf Wunsch Kleinbus mit Chauffeur Behindertentransporte Reiseorganisation von A – Z Reiseorganisation von A – Z Gerneunser stellenJahresprogramm wir Ihnen auf Anfrage ZügelfahrzeugeBehindertentransporte mitGerne / ohnestellen Hebebühne (3.5auf t) Anfrage wir Ihnen zu. unser Jahresprogramm zu. Fahrradtransportanhänger für 20 oder 40 Fahrräder Zügelfahrzeuge mit / ohne Hebebühne (3.5 t) Grösste regionale Fahrzeugvermietung Grösste regionale Fahrzeugvermietung Carreisen Fahrradtransportanhänger für 20 oder 40 Fahrräder Wir lösen Ihre Transportprobleme testen Sie uns! Wir lösen Ihre Transportprobleme testen Sie uns! Reiseorganisation von A – Z Carreisen Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage unser Jahresprogramm zu. Reiseorganisation von A – Z Grösste regionale Fahrzeugvermietung Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage unser Jahresprogramm zu. Wir lösen Ihre Transportprobleme testen Sie uns! Grösste regionale Fahrzeugvermietung 31 Ehrenmitglieder 6. Ehrenmitgliedertreffen 17. Januar 2015 Neu an der sechsten Ausgabe des Ehrenmitgliedertreffens war das Mitwirken des Vorstandes und der Sportkommission am alle zwei Jahre stattfindenden Treffen. Diese einmalige Situation fand allseits nur positives Echo und spätestens beim Nachtessen im Hotel Höfli in Altdorf fanden die Diskussionen quer durch den gesamten Verein statt. Zuvor durften sich mehr als vierzig 32 Frauen und Männer in die Geheimnisse des Stroms bei den CKW in Emmen, Rathausen, einführen lassen. Unsere Ringerfrauen wurden von Frau Niederberger begleitet, während die Männer von Herrn Knüsel angeführt wurden. Die kompetenten Ausführungen, umgeben von einer sehr beeindruckenden Infrastruktur, verdiente das Prädikat ‚Spitzenklasse’. Abgerundet wurde die zweieinhalb Stunden dauernde Führung durch ein delikates und gesprächsanregendes Apero, offeriert von den CKW. Herzlichen Dank nochmals. Und auch die Küche unseres Co-Sponsors Hotel Höfli, Altdorf, zeigte sich auf der Höhe ihres Könnens. Alles in allem ein sehr gelungener Anlass, welcher auf eine Fortsetzung in zwei Jahren Lust gemacht hat. Ehrenmitglieder Sportliches einem 6:0 und 3:6 mit 2:0 bezwang. Er gewann somit die Broncemedaille. Im gleichen Gewicht startete Jan Reinhardt. Mit zwei Niederlagen belegte er im Feld der 13 Ringer Rang 10. Erstmals an Schweizermeisterschaften durfte Bence Dvorak, Sohn des Olympiaringers und designierten Co-Trainers der Ringerriege Schattdorf, Laszlo Dvorak, starten. Der Kollegischüler legte drei blitzblanke Schultersiege auf die Matte, was die Finalqualifikation bedeutete. Dort traf er auf Philipp Hutter aus Kriessern, seines Zeichens EMFünfter 2009. Mit grosser Übersicht und viel Kämpferherz konnte Bence Dvorak den favorisierten Rheintaler mit 2:1 und 7:3 Punkten auf die Verliererseite drängen und sich erstmals die SMGoldmedaille überreichen lassen. Final fand er wieder auf die Siegesstrasse zurück, um dort Joël Holzer, Belp, auf die Schultern befördern zu können. Somit durfte er sich auf dem Podest die Broncemedaille um-hängen lassen. Fabian Kempf trat in der Klasse bis 66 kg als Titelverteidiger auf die Matte. Die ersten beiden Gegner konnte er klar auf die Verliererseite drängen. Im Einzug in den Final hiess der Gegner Yves Neyer, Ein-siedeln. In einem harten Fight musste Fabian Kempf mit 0:1 und 1:2 das schlechtere Ende für sich beanspruchen. Im Kampf um den Einzug in den kleinen Andi Murer traf im Gewicht bis 96 kg auf insgesamt vier Gegner (nordische Austragung). Ein Punkte-, ein Schulterund ein Forfaitsieg liessen ihn dann im Final auf Simon Helbling, Tuggen, stossen. Er liess dem Schwyzer nicht den Hauch einer Chance und gewann mit 8:5 und 6:0 Punkten. Damit war der dritte Schweizermeistertitel Tatsache! Schilter Zelte * Festhallen * Barzelte * Partyzelte * Bühnen * Trybühnen * Mobilzäune * Tischgarnituren * Zeltböden !"#$%%%&'(%)%*+&%&(%,+%%%%%%%%%%-./"#%%%&+0%)%,'1%'2%1'% 33 19 Wir packen mit an: Unkompliziert und verlässlich. Seit 100 Jahren gilt unser Engagement nicht nur Ihrem Bankkonto. Wir sorgen auch dafür, dass der Urner Lebensraum attraktiv bleibt. Schauen Sie vorbei: www.ukb.ch 34 Ehrenmitglieder www.herger-kuechen.ch - [email protected] Steinmattstrasse 1 6460 Altdorf Tel. 041 870 94 01 Fax 041 870 94 09 35 Verein Glückwünsche 10. Geburtstag Herger Lars am 16.01.2015 25. Geburtstag Annen David am 27.08.2015 Gamma Sven am 10.08.2015 Ehrenmitglieder René Grütter feiert am 17. Juli 2015 seinen 50. Geburtstag. Daniel Zgraggen feiert am 7. August 2015 seinen 50. Geburtstag Ruedi Müller-Walker feiert am 10. September 2015 seinen 70. Geburstag Passivmitglieder Gisler Michael Zgraggen Josef Annen Vroni Ziegler Stephan Jauch Lydia Gisler Willi 17.05.2015 07.07.2015 14.07.2015 15.08.2015 23.08.2015 25.09.2015 30. Geburtstag 70. Geburtstag 50. Geburtstag 25. Geburtstag 50. Geburtstag 30. Geburtstag Das Passivmitglied Aschwanden Willi feierte am 12.12.2014 seinen 60. Geburtstag. Im Namen der Ringerriege Schattdorf möchten wir den obenerwähnten zu ihren «runden» Geburtstagen zum Voraus die besten Glückwünsche aussprechen und für die Zukunft alles Gute wünschen. In unserer Geburtstagsrubrik können nur diejenigen Personen erwähnt werden, von welchen wir auch die entsprechenden Personalien besitzen. Gerne nehme ich diesbezüglich Meldungen entgegen ([email protected]) 36 Verein Hochzeit RRS Masseurin Cornelia Imholz und Ex-Velo Talent Ueli Kieliger Am 4. Oktober 2014 heiratete unsere Masseurin Cornelia Imholz ihren Partner Ueli Kieliger. Mit dabei war auch das jüngste Mitglied der Ringerfamilie, ihre Tochter Lena. An der Hochzeit fand sich eine kleine Anzahl Ringer ein und feierte beim Apero mit der Hochzeitsgesellschaft. Wir wünschen dem Ehepaar KieligerImholz und ihrer Tochter Lena weiterhin nur das Beste. measure calibration services mcs Laboratory AG Industriezone Schächenwald CH-6460 Altdorf Tel. +41 41 875 75 69 [email protected] www.mcs-laboratory.ch Labor für Temperatur, Feuchte und Druck Vor-Ort-Kalibrierung diverser Anlagen • Qualifizierte Leistungen im Dienste der Messtechnik • 37 Verein Trainingsdaten Die Trainings finden jeweils in der neuen Trainingshalle Grundmatte (Mehrzweckgebäude) Schattdorf statt. TAG Dienstag Donnerstag Freitag ZEIT 17.30-18.30 18.30-19.45 19.45-21.45 18.00-19.15 19.15-21.00 18.00-19.30 19.30-21.45 WER Anfänger (Kids Ringen) Jugend/Kadetten Junioren/Aktive Jugend Kadetten/Junioren/Aktive Jugend/Kadetten Aktive Alle Mädchen und Buben ab dem Kindergartenalter, die sich gerne bewegen und austoben, sind bei uns an der richtigen Adresse. Nicht jeder wird ein Schweizermeister aber jeder kann etwas fürs Leben lernen. In unseren Trainings lernen wir nicht nur Ringen sondern auch Fairplay, Technik, Kraft, Gleichgewicht, Ausdauer und sich in fairen Zweikämpfen zu messen. Aber das oberste Gebot unseres Vereins ist die Kameradschaft. Wenn du dich angesprochen fühlst, melde dich bei uns! KIDS Bruno Epp, 077 414 33 23 Jugend/Kadetten Erich Gisler, 079 489 23 19 Junioren/Aktive Michael Jauch, 078 639 74 04 Vielen Dank! Nur dank der grosszügigen Unterstützung unserer Sponsoren, Donatoren, Gönner und Ringergöttis ist es uns möglich, einen wesentlichen Beitrag in der Jugendförderung im ganzen Kanton Uri zu leisten! Denn genau durch diese jahrelange Jugendarbeit verfügen wir nun über ein Team in der höchsten Liga der Schweiz! 38 Jahresprogramm März 7. 14. 21. 27. 28. ?. Schweizermeisterschaft JMM Runde 3 (Oberriet) JMM Runde 4 (Schattdorf) Lottomatch (SBU) Schweizermeisterschaft Freiamt Int. Turnier Domdidier Belp Kad/Jun F Pic/Jug/Kad F/G Pic/Jug/Kad F/G Alle Akt F Pic/Jug/Kad F Mai 1. GV Ringerriege Schattdorf (SBU) 3.-8. Tenerolager 2015 9. Internationales ORV Turnier Freiamt 30. Schweizermeisterschaft Brunnen Alle Pic/Jug/Kad F/G Pic/Jug/Kad F Jug F Juni Pic/Jug Alle Alle Akt Akt Jug/Kad F F/G 7. Nachwuchsturnier Uzwil 5.-6. Sommernachtsfest 2015 13. Stärkster Urner 2015 mit Ringerhock 20. Swisscup, Rapperswil 27. Grenzlandturnier Teams, Kriessern 28. Raiffeisencup für Teams, Kriessern F/G F/G F/G Juli end. Trainingslager Ungarn Akt Aug. anf. 22. Waldstättercup 2015, Horw J+S Turnier RC Willisau Akt F/G Pic/Jug/Kad F 39 P.P. CH-6467 Schattdorf Ringerriege Ringerriege Schattdorf Schattdorf ProHaushalt Haushaltwird wird nur nur ein ein Ringerblick WirWir bitten umum Verständnis. Vorstand RRS RRS Pro Ringerblickzugestellt. zugestellt. bitten Verständnis. Vorstand 40
© Copyright 2024 ExpyDoc
