DAS GANZE BURGENLAND FÜR 59€ BURGENLAND À LA CARD GENIESSEN SIE BURGENLAND À LA CARD ... ... um 59 Euro. Rund 100 Anbieter gewähren Ihnen als Besitzer der Burgenland Card Gratis-Eintritt oder namhafte Ermäßigungen. Mit dabei sind alle pannonischen Thermen, der Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel, die Oper im Steinbruch St. Margarethen, die Seefestspiele Mörbisch und die Kulturzentren des Landes, Burgen und Schlösser, darunter das Schloss Esterházy, der Familypark und die Sonnenland Draisinentour sowie Dutzende weitere attraktive Ausflugsziele, Bäder und Museen. In dieser Broschüre erfahren Sie, wo überall Ihre Card akzeptiert wird. Viel Vergnügen mit Ihrer Burgenland Card! 2 1. Sie bestellen Ihre Card im WebShop von www.burgenland.info/card oder erwerben sie bei der Tourist-Info Ihres burgenländischen Ausflugsortes. 2. Beim Kauf wird Ihre Burgenland Card freigeschaltet und ist dann bis 31. März 2016 gültig. 3. Ein Blick in dieses Burgenland Card-Begleitheft verrät Ihnen, wo Sie mit Ihrer Card Vorteile (meist gratis) lukrieren können. 4. An der Kassa Ihrer Therme oder Ihres Ausflugsbetriebs wird Ihr Card-Vorteil (meist) automatisch abgebucht, so dass Sie in vielen Fällen einfach „durchmarschieren“. Bequemer geht‘s nicht ... Gewinnen Sie einen Burgenland-Aufenthalt für zwei Personen (zwei Nächte) oder eine Burgenland Card LIMITED GOLD EDITION. Nehmen Sie an unserer OnlineBefragung zum Tagesausflug teil – und schon sind Sie dabei! Mitmachen ist einfach: www.burgenland.info oder www.ausflug-burgenland.at IHR GEWINN BURGENLAND – IMMER EIN GEWINN ... UND SO FUNKTIONIERT IHRE BURGENLAND CARD 3 Nr. Burgenland Card-Partnerbetrieb GESUNDHEIT- UND WELLNESS BURGENLAND CARD-PARTNER Nr. Burgenland Card-Partnerbetrieb 4 Seite 4 Allegria Familientherme Stegersbach by Reiters 10 3 AVITA Therme Bad Tatzmannsdorf 9 1 St. Martins Therme & Lodge Frauenkirchen7 2 Sonnentherme LutzmannsburgFrankenau8 5 Therme Loipersdorf 11 NATUR 7 Holiday Lines – Schifffahrt Gmeiner 14 11 Lust auf Moor 18 6 Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel 13 10 Naturpark Geschriebenstein-Írottkő17 12 Naturpark Raab-Örség-Goričko19 9 Reptilienzoo Forchtenstein 16 8 Welterbe-Naturpark Neusiedler See - Leithagebirge15 SPORT & FUN 43 Allwetterbad Pinkafeld 22 Aqua Splash Erlebnisbad Gols 20 Badesee Apetlon 51 Badesee Rauchwart 45 Badesee Rechnitz 31 Badeteich Rohrbach 46Baumwipfelweg Althodis 51 30 28 59 53 39 54 Seite 41 Erlebnisbad Lockenhaus 49 52 Erlebnisfreibad Güssing 60 15 Familypark23 49Freibad AQUA-QUA Großpetersdorf 57 37 Freibad Draßmarkt 45 18 Freibad Eisenstadt 26 55 Freibad Jennersdorf 63 30 Freibad Mattersburg 38 38 Freibad Oberpullendorf 46 47 Freibad Oberwart 55 29 Freibad Siegendorf 37 17 Hallenbad Eisenstadt 25 19 Kunsteisbahn Eisenstadt 27 44Kunsteisbahn Pinkafeld 52 48Lucky Town – die Westernstadt 56 16 McArthurGlen Designer Outlet Parndorf 24 50 Naturbadeparadies Burg 58 54 Naturbadesee Königsdorf 62 36 Naturbadesee Markt St. Martin 44 33 Naturpark-Badesee Kobersdorf 41 42 Naturschwimmbad Bernstein 50 13 nextbike: Dein Rad ums Eck 21 26 Schwimmbad Oggau 34 24 Seebad Breitenbrunn am Neusiedler See32 28 Seebad Mörbisch 36 27 Seebad Rust 35 23 Seebad Weiden am See 31 Nr. Burgenland Card-Partnerbetrieb Seite 25 Solarwarmbad Purbach am Neusiedler See 33 39 Sonnengolf Lutzmannsburg 47 34 sonnenland draisinentour 42 35 sonnenland funcart 43 35 sonnenland segwaytour 43 40Sonnenland Seilgarten Lutzmannsburg48 14 Strandbad Neufelder See 22 21 Strandbad Podersdorf am See 29 32 Warmbad Schattendorf 40 53 Wassererlebniswelt Eberau-Moschendorf61 KULTUR 71 Barockjuwel Schloss Halbturn 80 72 Burg Forchtenstein 81 79 Burg Lockenhaus 88 82 Burg Schlaining Friedensmuseum 91 83 burgenländisches geschichte(n)haus bildein92 75 Burgruine Landsee 84 59 Diözesanmuseum Eisenstadt 68 63 Dorfmuseum Mönchhof 72 78 Felsenmuseum Bernstein 87 81 Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf 90 86Freilichtmuseum Ensemble Gerersdorf 95 60Haydn-Haus Eisenstadt 69 87 Jostmühle96 Nr. Burgenland Card-Partnerbetrieb Seite 66Kremayrhaus – Stadtmuseum Rust 75 62 Kulturzentren Burgenland: Eisenstadt 71 62 Kulturzentren Burgenland: Güssing 71 62 Kulturzentren Burgenland: Mattersburg71 62 Kulturzentren Burgenland: Oberschützen71 62 Kulturzentren Burgenland: Raiding 71 58 Landesmuseum & Landesgalerie Burgenland67 84Landtechnikmuseum Burgenland 93 74 Liszt-Haus Raiding 83 76 Mida Huber-Haus 85 77 MUBA – Museum für Baukultur Neutal86 64Museum Jois – Von der Steinzeit zur Weinzeit 73 80Museum Oberschützen 89 56 Oper im Steinbruch St. Margarethen 65 61 Österreichisches Jüdisches Museum 70 70 Sammlung Friedrichshof Zurndorf 79 57 Schloss Esterházy 66 69Schloss Potzneusiedl 78 68Seefestspiele Mörbisch 77 67 Stadtführungen Rust 76 65 Turmmuseum Breitenbrunn am Neusiedler See 74 85 Weinbaumusem Moschendorf 94 73 Weinbau- und Fahnenschwingermuseum Neckenmarkt 82 A2 GRAZ 5 4 11 16 69 Güssing 85 83 53 UNGARN 2 39 40 35 BURGENLAND CARD-PARTNER S LOW E N I E N 50 46 10 45 38 Oberpullendorf 41 79 37 73 33 34 35 36 62 74 75 76 77 52 62 48 49 84 82 86 51 Jennersdorf 5 54 12 55 87 47 3 81 62 80 42 78 Oberwart 43 44 A2 A4 BRATISLAVA 70 A6 64 Neusiedl am See 13 7 24 65 23 8 25 A3 22 63 17 18 19 71 14 57 58 59 60 61 62 21 Wiener Neustadt 26 1 Eisenstadt 15 56 66 27 67 29 6 Mattersburg 28 68 20 30 62 32 9 72 31 WIEN KEI WA S LO WELLNESS & GESUNDHEIT THERMEN-WELLNESS I N A L L E R V I E L F A LT 6 Nichts ist so wohltuend wie Entspannung im Wohlfühlambiente einer pannonischen Therme. Ob an milden Frühlingstagen oder, wenn draußen die Schneeflocken vorüber jagen – die Thermenvielfalt des Burgenlandes hält für jede und jeden das Richtige bereit. Denn die Thermen bieten weit mehr als die Möglichkeit, in ausgedehnten Beckenlandschaften zu schwimmen. Sie sind Ruheoasen und Saunaparadiese, verwöhnen den Geist mit sinnlichem Ambiente und den Körper mit Kulinarischem sowie allerlei Beauty- und Massageanwendungen. Und sie aktivieren mit verschiedensten Fitnessangeboten und attraktiven Gelegenheiten, die Landschaft rundum zu erkunden. Lassen Sie sich verwöhnen ... An einem der schönsten Plätze Österreichs, direkt am Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel, liegt die St. Martins Therme & Lodge. Der ideale Ausgangspunkt um faszinierende Natur-Entdeckungen 365 Tage im Jahr zu machen. St. Martins ist aber auch der perfekte Rückzugsort, um sich selbst näher zu kommen. In der großzügigen Thermal- und Saunalandschaft mit großen Rückzugszonen für Zwei entdecken Sie Entspannung pur. Zusätzlich finden Sie im Sommer Natur- und Strandfeeling am hauseigenen Badesee. www.stmartins.at KONTAKT & BUCHUNG Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen Tel. +43 (0) 2172 20500-600 [email protected] 1.1. – 31.12.2015: Mo – So 9 – 22 Uhr WELLNESS & GESUNDHEIT 1 · ST. MARTINS THERME & LODGE FRAUENKIRCHEN IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x wahlweise Tages- oder Drei-StundenTicket um 50 % ermäßigt statt 24,50 € (Kinder 13 €) 7 WELLNESS & GESUNDHEIT 2 · SONNENTHERME LUTZMANNSBURG-FRANKENAU Die Sonnentherme gilt zurecht als das Familienurlaubsparadies. Denn Europas führende Baby- & Kindertherme bietet zahlreiche Mega-Attraktionen, tolles Programm und viele weitere Highlights seinen kleinen und großen Gästen. Einzigartig sind die großzügige Baby World, die Fun World für unendlichen Wasserspaß und die Speed World mit der Mega-Tube-Rutsche „XXL Monster Ride“ (270 Meter Länge). Zahlreiche weitere coole Attraktionen garantieren uneingeschränkten Familienspaß. www.sonnentherme.at KONTAKT & BUCHUNG Thermengelände 1, 7361 Lutzmannsburg Tel. +43 (0) 2615 87171-0 1.1. – 31.12.2015: Mo – Do, So 9 – 21 Uhr, Fr – Sa 9 – 22 Uhr; ab 14. bis 25. Dezember 2015: geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x wahlweise Tages- oder Drei-StundenTicket um 50 % ermäßigt auf die aktuell gültigen Listenpreise 8 Die AVITA Therme lockt mit einer vielfältigen Beckenlandschaft mit über 2000 m2 Wasserfläche. 16 Wohlfühlsaunen im Sauna Garten Eden und AVITA Lady´s Spa lassen Sauna-Herzen wahrlich höher schlagen! Das perfekte Work-Out erleben Gäste im AVITA Fitness Center und beim kostenlosen Aktiv- und Wellnessprogramm. Die AVITA Therme bietet Badegarantie bei jedem Wetter und ist auch im Sommer ein Wellnessparadies: Naturbadeteich mit Romantikstegen, gemütliche Cabanas, Romantikgarten, Sandstrand u. v. m. www.avita.at KONTAKT & BUCHUNG Thermenplatz 1, 7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43 (0) 3353 8990-0 1.1. – 31.12.2015: Mo – Do, So 9 – 22 Uhr, Fr 9 – 0.30 Uhr, Sa 9 – 23 Uhr; 7.9. – 11.9.2015: geschlossen WELLNESS & GESUNDHEIT 3 · AVITA THERME BAD TATZMANNSDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x wahlweise Tages- oder Drei-StundenTicket um 50 % ermäßigt statt 25,50 € bzw. 23,50 € (Kinder 16 € bzw. 14 €) 9 WELLNESS & GESUNDHEIT 4 · ALLEGRIA FAMILIENTHERME STEGERSBACH BY REITERS Wettersicheren Badespaß für alle Generationen – das verspricht die Allegria Familientherme Stegersbach, wo vieles möglich ist: planschen, spritzen, rutschen oder einfach nur entspannen. Vierzehn verschiedene Becken werden hier mit dem warmen Thermalwasser aus dreitausend Metern Tiefe gefüllt. Im Sommer genießen Familien den 6700 m² großen Aktiv- und Außenbereich mit Liegewiese, Wellnessund Sonnendeck sowie weitläufigem Freizeit-Areal, darüber hinaus erwarten Sie zahlreiche Indoor-Spielmöglichkeiten sowie die Saunawelt. www.allegria-resort.com KONTAKT & BUCHUNG Golfstraße 1, 7551 Stegersbach Tel. +43 (0) 3326 500-500 1.1. – 31.12.2015: Mo – So 9 – 22 Uhr; 22.6. – inkl. 26.6.2015: geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x wahlweise Tages- oder Drei-StundenTicket um 50 % ermäßigt statt 19 € (Kinder 8 €) 10 Die Lebenstherme Loipersdorf bietet sowohl erlebnishungrigen als auch Ruhe suchenden Gästen ausreichend Platz zum Loslassen, Erleben und Stärken. Im Innen- wie im Außenbereich gibt‘s für kleine und große Gäste viel zu entdecken. So bietet der Fun Park mit fünf spektakulären Rutschen, dem Indoor-Wasserspielpark oder dem Babybeach das große Erlebnis für alle Generationen. Entspannende Stunden genießen Sie im Thermenbad, das sich auch ins Freie erstreckt, sowie im 1300 m² großen Areal der Sonnensauna. www.therme.at KONTAKT & BUCHUNG Loipersdorf 152, 8282 Loipersdorf Tel. +43 (0) 3382 8204-0 Mo, Di, Do, Sa, So 8.30 – 21.00 Uhr; Mi, Fr 8.30 – 23.00 Uhr WELLNESS & GESUNDHEIT 5 · THERME LOIPERSDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x wahlweise Tages- oder Abendticket (ab 16 Uhr) um 50 % ermäßigt statt 30,50 € (Kinder 10,50 bis 20 €) 11 NATUR D I E N AT U R ENTDECKEN 12 Erleben Sie die Naturvielfalt des Burgenlands – mit dem weitläufigen Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel, den Naturparken sowie einer Artenvielfalt, die europaweit einzigartig ist. Erkunden Sie das Land, das im Norden der See dominiert, als Herzstück einer grenzüberschreitenden UNESCO Welterbe-Region. Und das Sie südlich davon mit sanftwelligen Hügeln, malerischen Weingärten und Auwäldern willkommen heißt. Nützen Sie eines der vielen Exkursionsangebote, bei denen Sie fachkundige Guides zu Raritäten aus Fauna und Flora führen – sei es zu Fuß oder zu Pferd, mit dem Fahrrad oder dem Kanu. Das Abenteuer lockt vor der Haustüre ... Der rund 300 km² große Nationalpark Neusiedler See Seewinkel, das Herzstück der UNESCO Welterbe-Region, liegt zwischen Alpen und Ungarischer Tiefebene. Hier treffen Pflanzen und Tiere aus alpinen, asiatischen, mediterranen und nordischen Gebieten aufeinander – von der Südrussischen Tarantel bis zum Fieberklee. Birdwatcher beobachten hier an die 300 mitunter seltene Vogelarten. Gehen Sie auf Entdeckungsreise – bei den spannenden Exkursionen des Nationalparkzentrums: zu Fuß oder per Rad. www.nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at KONTAKT & BUCHUNG NATUR 6 · NATIONALPARK NEUSIEDLER SEE – SEEWINKEL Nationalpark-Informationszentrum, 7142 Illmitz Tel. +43 (0) 2175 3442-0 1.1.2015 – 31.12.2015: 1.4. – 31.10.2015: Mo – Fr 8 – 17 Uhr, Sa – So 10 – 17 Uhr; 1.11. – 31.3.2016: Mo – Fr 8 – 16 Uhr, Sa – So/Ftg geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratisteilnahme statt 10 € (Kinder 5 €) Nationalpark-Exkursion 13 NATUR 7 · HOLIDAY LINES – SCHIFFFAHRT GMEINER Die schönste Möglichkeit, den Neusiedler See kennenzulernen, ist, ihn mit Boot oder Schiff zu befahren. Der größte Bootsverleiher am Neusiedler See, die Schifffahrt Gmeiner, stellt mit einer umfangreichen Flotte die Mittel dafür bereit. Vom Tretboot bis zur Radfähre, vom Stand Up Paddle Board (SUP) bis zum Ausflugsschiff, das Sie übrigens für Gruppen ab 20 Personen auch für individuelle Partys buchen können, ist alles da! www.gmeiner.co.at KONTAKT & BUCHUNG Zentrale: Tel. +43 (0) 2683 5538 offi[email protected] Saison: 4.4. – 4.10.2015 Fährzeiten auf www.gmeiner.co.at IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Gratis-Einfachfahrt Breitenbrunn – Podersdorf statt 7 € (Kinder 5,40 €) 14 Vielfalt zwischen Berg und See, das bietet Ihnen der Welterbe-Naturpark. Mitten im Garten Pannoniens – am Übergang zwischen pannonischer Tiefebene und den Alpen-Ausläufern – lädt er ans Ufer des größten europäischen Steppensees zu Entdeckungen ein. Kirschbäume und Weingärten, Schmalanger und Scheunenreihe, Wehrkirche und Streckhof, Kellergasse und Storchennest – die fünf Naturpark-Orte Donnerskirchen, Purbach, Breitenbrunn, Winden und Jois locken mit viel Atmosphäre. www.neusiedlersee-leithagebirge.at KONTAKT & BUCHUNG HIER GILT DIE BURGENLAND CARD 11.4., 10 Uhr Purbach Anmeldung +43 (0) 2683 5920 Kirschblütenwanderung 23.5.|19.9., 14 Uhr Breitenbrunn Anmeldung +43 (0) 2683 5054 Buntes Kräuterreich (Kräuter-Lehrwanderungen) 15.5.|3.10., 10 Uhr Jois Anmeldung +43 (0) 2160 27013 Hexenkraut & -brunnen (geführte Wanderung am Hackelsberg) 5.9.|3.10.|6.11., 14 Uhr Purbach Anmeldung +43 (0) 2683 5920 Weinbergwanderung 14.11., 14 Uhr Jois Anmeldung +43 (0) 2160 27013 Geführte Wanderung am Weinlehrpfad NATUR 8 · WELTERBE-NATURPARK NEUSIEDLER SEE-LEITHAGEBIRGE Am Kellerplatz 1, 7083 Purbach am Neusiedler See Tel. +43 (0) 2683 5920 1.1. – 31.12.2015: Haus am Kellerplatz, Naturparkbüro Mo – So 9 – 19 Uhr (ausgenommen 1.1., 25.12., 26.12.) IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 geführte Wanderung gratis statt 9 € (Kinder 5 €) 15 NATUR 9 · REPTILIENZOO FORCHTENSTEIN Spinnen und Schlangen, Echsen und Kröten, einheimische wie exotische Reptilien – das erwartet Sie im Reptilienzoo Forchtenstein, gleich gegenüber der Burg. Der Zoo stellt die Tiere nicht nur aus, sondern vermittelt auch Wissen über ihre Lebensräume und trägt mit dem internationalen Zuchtprogramm zur Erhaltung bedrohter Bestände bei. Wechselnde Themen-Schwerpunkte, Sonderausstellungen und Aktivitäten wie Tiere streicheln laden ein in eine Welt voller Überraschungen. www.reptilienzooforchtenstein.com KONTAKT & BUCHUNG Melinda-Esterházy-Platz 6, 7212 Forchtenstein Tel. +43 (0) 2626 81439 Feb. bis Dez. 2015: 1.4. – 30.9.: Mo – So 10 – 18 Uhr; Feb., März, Okt. bis Dez.: Sa – So/Ftg/Fenstertag 10 – 17 Uhr; Kassaschluss: 1 h vor Schließung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 12,50 € (Kinder 6,50 €) 16 Entdecken Sie „grenzenlose“ Natur – im Naturpark Geschriebenstein-Írottkő, dem Eldorado für Wanderer, Spaziergänger, Radfahrer, Mountainbiker und Nordic-Walker. Mit der digitalen Wander- und Radkarte stellen Sie schon zu Hause die interessantesten Touren mit den beliebtesten Sehenswürdigkeiten zusammen. Über 500 Kilometer markierte Wander- und Radwege, Lehrpfade und ein Walderlebnisweg laden beiderseits der Österreichisch-Ungarischen Staatsgrenze ein, die einmalige Kulturlandschaft kennenzulernen. www.naturpark-geschriebenstein.at KONTAKT & BUCHUNG NATUR 10 · NATURPARK GESCHRIEBENSTEIN-ÍROTTKŐ Bahnhofstraße 2a, 7471 Rechnitz Tel. +43 (0) 3363 79143 1.5. – 30.9.2015: Mo – Fr 8 – 12 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Kinderwanderung 20 % ermäßigt statt 4 € bis 9 € (Kinder 4 €) ab 10 Personen nach Anmeldung 17 NATUR 11 · LUST AUF MOOR Wussten Sie eigentlich, dass die Gegend rund um Rohr bereits in der Jungsteinzeit besiedelt war? Dass das Moor vor über 10 000 Jahren entstanden ist? All das und noch mehr erfahren Sie bei spannenden Streifzügen. Nehmen Sie an einer Probebohrung teil, und lernen Sie Moorochs und Wasserfrosch kennen. Romantisch wird‘s bei einer stimmungsvollen Moorjause am Lagerfeuer! Und wie wär‘s mit einer von Experten geführten Nachtwanderung durch das Moor inklusive Stern- und Vogelbeobachtung? www.moor.co.at KONTAKT & BUCHUNG 7551 Rohr im Burgenland 150 Tel. +43 (0) 664 1961435 10.4. – 26.10.2015: Mo – So 8 – 18 Uhr; Führungen täglich gegen Voranmeldung +43 (0) 664 5966858 (Kerstin); Mindestpersonenanzahl beachten! IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Führung um 20 % ermäßigt statt 6 € bis 15 € (Kinder 1 € bis 12 €) 18 Der Dreiländer-Naturpark Raab-Örség-Goričko im südlichsten Winkel des Burgenlandes hat sich ganz der Vielfalt verschrieben, jener besonderen Eigenschaft dieser Grenzregion von Österreich, Ungarn und Slowenien. Bei Erlebnisführungen, Sportaktivitäten sowie bei Sightseeing- und Gastronomieangeboten erkunden Sie die Vielfalt von Natur, Landschaft, Sprache, Kultur und Kulinarik hautnah. Ein besonderes Highlight sind übrigens die geführten Kanutouren auf der Raab. www.naturpark-raab.at KONTAKT & BUCHUNG NATUR 12 · NATURPARK RAAB-ÖRSÉG-GORIČKO Kirchenstraße 4, 8380 Jennersdorf Tel. +43 (0) 3329 48453 Mitte Juni bis Mitte September 2015: Di 9.30 – 12 Uhr, gegen Voranmeldung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratisführung am Lebensweg statt 8 € (Kinder 4 €) 19 SPORT & FUN ACTION & FUN IM LAND DER SONNE 20 Das Burgenland bietet Ihnen so viele Möglichkeiten zu sportlichen und vergnüglichen Aktivitäten im Freien: Ob Radfahren oder Golfen, ob mit der Draisine durch die Landschaft oder mit den Schlittschuhen im Winter über den See flitzen – das Angebot ist vielfältig und für Jung wie Alt gleichermaßen attraktiv. Familien genießen nicht nur die herrlichen Badetage in den Seeund Freibädern, sondern auch die Ausflüge in den Familypark oder die Westernstadt. Wer hoch hinaus will, versucht sich im Seilgarten oder spaziert über den Baumwipfelweg. Und auch Shoppingfreuden kommen nicht zu kurz. „Einfach loslegen ...“ lautet die Devise. Leihen Sie sich ein Fahrrad – bequem und günstig! Rund um den Neusiedler See stehen für Sie an über 38 Stationen praktische 3-Gang-nextbikes bereit, allein in Neusiedl am See sind es zum Beispiel vier Standorte. Und das an sieben Tagen in der Woche, rund um die Uhr. Ausleihen geht so einfach: Einmal registrieren, mit dem Handy ausborgen, losradeln ... Wenn Sie Ihre Rad nicht mehr brauchen, geben Sie es einfach am nächsten nextbike-Standort zurück. Fertig. www.nextbike.at KONTAKT & BUCHUNG Tel. +43 (0) 2742 229901 1.4. – 31.10.2015: Mo – So jederzeit SPORT & FUN 13 · NEXTBIKE: DEIN RAD UMS ECK IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Tagesticket gratis statt 8 € 21 SPORT & FUN 14 · STRANDBAD NEUFELDER SEE Das familienfreundliche Badeparadies vor den Toren Wiens erwartet Sie mit glasklarem Wasser, sauberen Stränden, schattenspendenden Bäumen und gratis Besucherparkplätzen. Dazu sorgt ein tolles (barrierefreies) Angebot für Urlaubsfeeling pur! Mit zwei Spielplätzen, Skaterpark, Streetballanlage, vorgewärmtem Kleinkinderbecken, Riesenrutsche, Bootsverleih, Tauchschule mit Tauchshop sowie modernsten gastronomischen Einrichtungen. In den Sommermonaten gibt‘s auch noch kostenlose Kinderanimation ... www.neufelder-see.at KONTAKT & BUCHUNG Eisenstädter Straße 37, 2491 Neufeld an der Leitha Tel. +43 (0) 2624 53500 (Büro) oder Tel. +43 (0) 2624 53500-16 (Kassa) 1.5. – 2. So im September 2015: Mai, Sept.: Mo – So 7.30 – 18 Uhr; Juni bis August: Mo – So 7.30 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5,20 € (Kinder 2,70 €) 22 Taucht ein in eine Welt voll Spaß und Magie: Im Familypark sind Abenteuer und Unterhaltung für die ganze Familie garantiert! In vier Themenwelten auf mehr als 145 000 m² bietet Österreichs größter Freizeitpark eine bunte Mischung aus Fahr- und Wasserattraktionen, Erlebnisbereichen, elektronischen Theatern, einem Tierpark mit Streichelzoo sowie vielfältiger Gastronomie. 2015 geht es mit der neuen Attraktion Leonardos Flugmaschine hoch in die Lüfte, und auf der Piazza Da Vinci kann man Erfindungen des alten Meisters bewundern. www.familypark.at KONTAKT & BUCHUNG Märchenparkweg 1, 7062 St. Margarethen Tel. +43 (0) 2685 60707-0 28.3. – 26.10.2015: März bis Sept.: Mo – So 9 – 18 Uhr, Einlass bis 17 Uhr; Oktober: Mo – So 10 – 17, Einlass bis 16 Uhr SPORT & FUN 15 · FAMILYPARK IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Eintritt um 50 % ermäßigt statt 20,50 € (gratis für Kinder unter 3) 23 SPORT & FUN 16 · McArthurGlen DESIGNER OUTLET PARNDORF Im Designer Outlet Parndorf finden Sie Ihre liebsten Designermarken das ganze Jahr über um 30 % bis 70 % reduziert. 130 Designerstores bieten Ihnen alles, was das Shoppingherz begehrt – von einer faszinierenden Auswahl an Designermode, Schmuck und Schuhen bis hin zu eleganter Homeware und trendigen Sportartikeln. Cafés und Restaurants, Spielbereiche für Kinder und kostenlose Parkplätze runden das Einkaufserlebnis ab. www.designeroutletparndorf.at KONTAKT & BUCHUNG Designer Outlet Straße 1, 7111 Parndorf Tel. +43 (0) 2166 361446 2.1. – 31.12.2015: Mo – Do 9.30 – 19 Uhr, Fr 9.30 – 21 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 50 % Ermäßigung auf das Shuttlebus-Ticket vom Designer Outlet Parndorf nach Wien 24 Auch wenn es draußen stürmt und schneit, können Sie im Hallenbad Eisenstadt ausgelassen planschen, sich sportlich betätigen oder erholen. Vom Kleinkinderbereich über ein Lehrschwimmbecken bis zum 25-MeterSportbecken ist alles vorhanden, was Wasserratten jeden Alters erfreut. Unter dem Dach des Allsportzentrums finden Sie außerdem einen großzügigen Saunabereich, ein Massagestudio, eine Pizzeria, ein Frauenfitnessstudio und einen Frisiersalon. www.eisenstadt.at KONTAKT & BUCHUNG Bad-Kissingen-Platz 1, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 67600 Di 7 – 21 Uhr, Mi 8 – 17 Uhr, Do 7 – 21 Uhr, Fr 8 – 21 Uhr, Sa 10 – 21 Uhr, So/Ftg 8 – 21 Uhr; Mo geschlossen; 30.6. – 14.8.: geschlossen SPORT & FUN 17 · HALLENBAD EISENSTADT IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 7,50 € (Kinder 5,40 €) 25 SPORT & FUN 18 · FREIBAD EISENSTADT Welch eine Kulisse! Das Freibad Eisenstadt bietet Ihnen durch seine Lage im Schlosspark eine unvergessliche Atmosphäre. Vom Wasserspringen bis zum Schnuppertauchen wird den Besuchern alles geboten, was das Herz begehrt – und die Angebotspalette wächst stetig. Für Abwechslung und Spaß sorgen unter anderem Wasser- und Beachvolleyball, die Breitwasserrutsche und ein großer Kinderspielplatz. Einen Abstecher wert ist das schöne Schwimmcafé im ehemaligen Maschinenhaus, das auch von Parkbesuchern geschätzt wird. www.eisenstadt.at KONTAKT & BUCHUNG Im Schlosspark, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 22866 1. Mai bis 14. Juni: 9 – 19 Uhr; 15. Juni bis 16. August: 9 – 20 Uhr; 17. bis 31. August: 9 – 19 Uhr; Mo Vormittag geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,60 € (Kinder 2 €) 26 Welcher Schlittschuhtyp sind Sie? Sausen Sie wild übers Eis, bevorzugen Sie anmutige Drehungen, oder jagen Sie lieber einem Puck hinterher? Die Kunsteisbahn im Eisenstädter Allsportzentrum bietet für jeden das passende Eisvergnügen. Zwei großzügige Eisflächen sorgen dafür, dass alle genügend Platz haben – die Eiskunstläufer und Eishockeyspieler ebenso wie Sie und Ihre Familie. Von Spätherbst (ab etwa Anfang November) bis zum Winterende gibt’s hier viel Spaß für Jung und Alt. www.eisenstadt.at KONTAKT & BUCHUNG Bad-Kissingen-Platz 1, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 67600 November bis Anfang März: Mo – Do 9 – 17.45 Uhr, Fr – So/Ftg 9 – 20 Uhr SPORT & FUN 19 · KUNSTEISBAHN EISENSTADT IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4,90 € (Kinder 3 €) 27 SPORT & FUN 20 · BADESEE APETLON Die Nationalparkgemeinde Apetlon liegt inmitten der „Kleinen Puszta“ des Seewinkels. Der Badesee ist auch mit dem Fahrrad bestens zu erreichen. Das klare Wasser lädt zum Schwimmen ein. Die große Liegewiese stellt ausreichend Schattenplätze bereit, außerdem warten ein Wassertrampolin und ein Wassereisberg auf die Gäste – ein reichhaltiges Strandbuffet gibt es auch. Ein Freizeitparadies für Familien, Ruhesuchende und Sportler. www.gemeinde-apetlon.at und www.apetlon.info KONTAKT & BUCHUNG Badesee Apetlon, 7143 Apetlon Tel. +43 (0) 2175 2220 1.5. – 30.9.2015: Mo – So 10 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, jeder weitere 50 % statt 4 € (Kinder 2 €) 28 Auf ca. 15 ha Liegewiese finden Sie Sonnenliegen, sanitäre Einrichtungen, Umkleidekabinen sowie Spiel- und Sporteinrichtungen. Zusätzlich erwarten Sie ein Surfund ein Kitesurfrevier, ein Freizeitpark, die Uferpromenade und zahlreiche Gastronomiebetriebe, dazu die Anlegestelle für die Linienschifffahrt und Radfähren. Kostenlos: unsere Beach-Volleyballplätze und ein Kleinfußballfeld. www.podersdorfamsee.at KONTAKT & BUCHUNG Strandbad, 7141 Podersdorf am See Tel. +43 (0) 2177 2227 24.4. – 27.9.2015: Mo – So 7.30 – 17 Uhr SPORT & FUN 21 · STRANDBAD PODERSDORF AM SEE IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5 € (Kinder 2 €) 29 SPORT & FUN 22 · AQUA SPLASH ERLEBNISBAD GOLS Das familienfreundliche Erlebnisbad lockt Sie unter anderem mit einer Langrutsche, einer Speedrutsche und einem Wildwasser-Strömungskanal. Für die Jüngsten gibt es einen eigenen Kleinkinderbereich, in dem vor allem der Wasser speiende „Rhino“ für Begeisterung sorgt. Auch der Spielbach mit dem Schiffchenkanal bietet für Kinder jede Menge Gelegenheiten, Abenteuer zu erleben. Ein Sportplatz für Ballspiele aller Art (Beachvolleyball, Fußball …) und eine große Liegewiese runden das Angebot ab. www.gols.at KONTAKT & BUCHUNG Badgasse 7, 7122 Gols Tel. +43 (0) 2173 3520 (Mai bis September) Mai bis September 2015: Mo – Fr 10 – 20 Uhr, Sa – So/Ftg 9 – 20 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5 € (Kinder frei) 30 Das schöne Seebad aus den 1950er-Jahren verfügt über einen gepflegten Badestrand mit Liegewiesen unter schattigen Bäumen, dazu gibt‘s Kinderspielplatz, Spielwiese und Trampolinanlage. Die Mole wurde komplett mit Holz beplankt – beste Bedingungen für Sonnenhungrige! Im Kiosk können Sie Liegen ausleihen sowie den Durst und den kleinen Hunger stillen. Für den großen Hunger bietet das Seerestaurant alles, was das Herz begehrt. Legendär sind die Sonnenuntergänge an der restauranteigenen Sonnenterrasse. www.weiden-see.at KONTAKT & BUCHUNG Seebad 1, 7121 Weiden am See Tel. +43 (0) 2167 7311 Anfang Mai bis Ende September 2015: Mo – So 7.30 – 17 Uhr (Kassa) Zutritt jederzeit möglich SPORT & FUN 23 · SEEBAD WEIDEN AM SEE IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 2,50 €) 31 SPORT & FUN 24 · SEEBAD BREITENBRUNN AM NEUSIEDLER SEE Das schöne Naturseebad bietet Ihnen mit dem SandKiesstrand, dem gesicherten Schwimmbereich und der weitläufigen Liegewiese perfektes Badevergnügen. Schon seine Lage auf einer Landzunge im See ist einzigartig. Im Bad gibt es ein Beachvolleyballfeld, einen großen Kinderspielplatz und ausreichend Duschmöglichkeiten. Weiters im Angebot: ein Camping- und Mobilheimplatz, ein Restaurant sowie die Radfähre Breitenbrunn – Podersdorf, Bootsverleih, Ruderclub, Segel-, Surf- und Kiteschulen. www.breitenbrunn.at KONTAKT & BUCHUNG Seebadanlage, 7091 Breitenbrunn am Neusiedler See Tel. +43 (0) 2683 5252 Anfang Mai bis Ende September 2015: Mo – So Anlage frei zugänglich, falls Kassa nicht besetzt IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 2 € (Kinder frei) 32 Das solargeheizte Erlebnisbecken ist mit vielen Attraktionen wie einer Wasserrutsche, einem Wildwasserströmungskanal und einem Bodenblubber ausgestattet, für Vergnügen im Kinderbecken sorgt der „Rosifant“. Den Gästen stehen eine Liegewiese (Sonnenschirmund Liegestuhlverleih), zwei Beachvolleyball-Plätze, ein Tischtennisraum und ein Buffet zur Verfügung. In der Nähe gibt es zahlreiche weitere Freizeit- und Sporteinrichtungen. www.purbach.at KONTAKT & BUCHUNG Erholungszentrum, 7083 Purbach am Neusiedler See Tel. +43 (0) 2683 5920 1.5. – 6.9.2015: Mo – So 9 – 19 Uhr; Juli, August: Fr 9 – 21 Uhr SPORT & FUN 25 · SOLARWARMBAD PURBACH AM NEUSIEDLER SEE IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 2 €) 33 SPORT & FUN 26 · SCHWIMMBAD OGGAU Schwimmern steht ein 25 Meter langes Becken mit sechs Startbahnen zur Verfügung, Wagemutigen eine Wasserrutsche und Kindern ein Becken mit verschiedenen Wasserattraktionen. Auf jene, die hoch hinaus wollen, wartet ein Sprungturm. Für das leibliche Wohl wird im Buffet gesorgt. Familien schätzen die schattige Liegewiese und den großzügigen Spielplatz. Sportbegeisterte können sich am Beachvolleyballplatz vergnügen. www.oggau.at KONTAKT & BUCHUNG 7063 Oggau am Neusiedler See Tel. +43 (0) 2685 7201 Mitte Mai bis Anfang September 2015: Mo 10 – 19 Uhr, Di – So 9 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 2 €) 34 Eine wunderschöne Badeanlage mit gepflegter Liegewiese und Spielplatz, Beachvolleyballplatz, Kleingolfanlage und Trampolin. Im 500 m2 großen solarbeheizten Erlebnisbecken gibt es eine 36 Meter lange Wasserrutsche mit Zeitnehmung, außerdem eine Breitwasserrutsche, Geysire, eine Abenteuerinsel mit Kletternetz, einen Wasserpilz und einen Wildwasserkanal. Der Strand ist eine einzige Sandkiste, wo Kinder buddeln und Sandburgen bauen können – auch so manche Schlammschlacht hat hier schon stattgefunden. www.seebadrust.at KONTAKT & BUCHUNG Ruster Bucht 2, 7071 Rust Tel. +43 (0) 2685 591 1.5. – 10.9.2015: Mo – So 9 – 18 Uhr SPORT & FUN 27 · SEEBAD RUST IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4,50 € (Kinder 3 €) 35 SPORT & FUN 28 · SEEBAD MÖRBISCH Das beheizte Erlebnisbad mit Rutsche und Wildwasserkanal sowie dem einzigartigen Wasserspielplatz bietet eine Menge Spaß für Groß und Klein. Aber auch im See oder an Land finden Sie reichlich Abwechslung bei sportlichem Vergnügen wie Beachvolleyball und Minigolf. Genießen Sie ein paar ruhige und entspannende Stunden auf der gemütlichen Badeinsel und den großzügig angelegten Liegewiesen, oder nützen Sie eines der zahlreichen gastronomischen Angebote. www.moerbischamsee.at KONTAKT & BUCHUNG Seebad Mörbisch, 7072 Mörbisch am See Tel. +43 (0) 2685 8201-16 (Büro), Tel. +43 (0) 2685 8090 (Seebad) Mai bis Mitte September 2015: Mo – So 9 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4,50 € (Kinder 2,50 €) 36 950 m2 Wasserfläche, mit Solarheizung stets angenehm temperiert, versprechen Ihnen gute Laune an heißen Sommertagen. Die Anlage ist modern und sehr attraktiv gestaltet. Für ein abwechslungsreiches Badevergnügen sorgen ein Kletterzirkus, ein Bodenblubber, die Schwalldusche und nicht zuletzt die bei Kindern beliebte Wasserkanone. Ein Sprungturm und zwei tolle Rutschen verbinden Spaß mit sportlichen Ansprüchen. Ein großer, schön ausgestatteter Kleinkindbereich sorgt für Fun bei den Jüngsten. www.siegendorf.at KONTAKT & BUCHUNG Badgasse 4, 7011 Siegendorf Tel. +43 (0) 2687 48261 Anfang Mai bis Anfang September 2015: Mo – So 9 – 20 Uhr SPORT & FUN 29 · FREIBAD SIEGENDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder 1 €) 37 SPORT & FUN 30 · FREIBAD MATTERSBURG An heißen Sommertagen lockt das neu adaptierte Freibad seine Gäste mit einem familienfreundlichen Angebot. Die große Liegewiese bietet Platz für Alt und Jung, die Schwimmbecken mit dem vorgewärmten Wasser erfüllen alle Ansprüche, und für zusätzliches Vergnügen sorgt die 28 Meter lange Wasserrutsche. Ballbegeisterte tummeln sich am Beachvolleyballplatz, Kinder freuen sich über den Spielplatz, und auch das Buffet lässt keine Wünsche offen. www.mattersburg.gv.at KONTAKT & BUCHUNG Michael-Koch-Straße 54, 7210 Mattersburg Tel. +43 (0) 2626 62151 16.5. – 13.9.2015: Mo – So 8 – 20 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder 1,20 €) 38 Das 2250 m² große Naturschwimmbad wird mit reinem Trinkwasser gespeist. Viele Sumpf- und Wasserpflanzen sorgen für die Wasserreinigung – der Badeteich funktioniert somit ganz ohne Chlor und Chemikalienzusätze! Der abgesicherte Kleinkinder-Badebereich ist durch einen Holzsteg von der Anlage getrennt. Rund um den Teich gibt es Schatten spendende Bäume und die Möglichkeit zur sportlichen Betätigung (Beachvolleyball, Tennis). www.rohrbach-bm.at KONTAKT & BUCHUNG Bahnstraße 501, 7222 Rohrbach Tel. +43 (0) 2626 63055 Mai, Juni: Mo – Fr ab 13 Uhr, Sa – So ab 9 Uhr; Juli, August: täglich 9 – 20 Uhr SPORT & FUN 31 · BADETEICH ROHRBACH IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, 1 weiterer 50 % statt 2,50 € (Kinder 1,70 €) 39 SPORT & FUN 32 · WARMBAD SCHATTENDORF Die Gemeinde Schattendorf ist ein spannendes Ausflugsziel für alle, die Geschichte aktiv erleben wollen. Die „Schuh-Mühle“ mitten im Dorfzentrum als Schau- und Ausstellungsmühle erzählt die Geschichte von Schattendorf (Dauerausstellung über das Jahr 1927 – Schüsse von Schattendorf). Für erholsame Stunden nach der „Zeitreise“ in die Vergangenheit ist man im schön gestalteten Warmbad genau richtig. Mit Großwasserrutsche, Sprungturm und Beachvolleyballplatz kann man den Tag wunderbar ausklingen lassen. www.schattendorf.at KONTAKT & BUCHUNG Bad: Pfarrgasse 2, Gemeinde: Fabriksgasse 44, 7022 Schattendorf Tel. +43 (0) 2686 2323 (Bad), 2175 (Gemeinde) Mitte Mai bis Anfang/Mitte September 2015: Mo 13 – 20 Uhr, Di – So 9 – 20 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt ins Warmbad statt 4 € (Kinder 2 €) 40 Inmitten des Naturparks Landseer Berge erwartet Sie der Naturpark-Badesee Kobersdorf, eine moderne Badeanlage an einem sonnigen Platz, umgeben von idyllischen Wäldern. Zur Ausstattung gehören eine Sandbucht für die Jüngsten, Liegestege und großflächige Liegeplätze, eine Ruhefläche im Randbereich des Biotops sowie ein Beachvolleyballplatz. Genießen Sie die hervorragende Wasserqualität und die Möglichkeit zu einem entspannenden Tag am Wasser. www.kobersdorf.at KONTAKT & BUCHUNG Badesee 1, 7332 Kobersdorf Tel. +43 (0) 2618 8200 1.5. bis Ende September 2015: Mo – So 9 – 19 Uhr SPORT & FUN 33 · NATURPARK-BADESEE KOBERSDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 2,50 € (Kinder 1 €) 41 SPORT & FUN 34 · SONNENLAND DRAISINENTOUR Erkunden Sie das Mittelburgenland per Fahrraddraisine auf der 23 Kilometer langen alten Bahnstrecke von Horitschon/Neckenmarkt nach Oberpullendorf. Vorbei an Weingärten, Sonnenblumenfeldern und schattigen Wäldern besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Geparkt wird die Draisine bequem an jedem Bahnhof. Fahren können Sie während der Saison an geraden Tagen nach, an ungeraden ab Oberpullendorf. Zum Ausgangspunkt kehren Sie per Taxi oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zurück. www.draisinentour.at KONTAKT & BUCHUNG Bahnhof Horitschon/Neckenmarkt bzw. Bahnhof Oberpullendorf Tel. +43 (0) 2613 80100 1.4.–26.10.2015: Abfahrtszeiten siehe Homepage IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Fahrt um 10 % ermäßigt 42 Sausen Sie mit dem neuen, antriebslosen Funcart die Hänge des Paulibergs hinunter. Oder erkunden Sie die Gegend um Deutschkreutz mit dem Segway. Denn Sonnenland – das ist Fahrspaß pur ... www.draisinentour.at und www.segwaytour.at KONTAKT & BUCHUNG Funcart, Pauliberg bei der Ruine Landsee Tel. +43 (0) 2613 80100 1.4. – 26.10.2015: Mo – Fr nach Vereinbarung SPORT & FUN 35 · SONNENLAND FUNCART & SEGWAYTOUR Segwaytour Karl Goldmark-Gasse 4, 7301 Deutschkreutz Tel. +43 (0) 2613 80100 1.1. – 31.12.2015: Mo – Fr nach Vereinbarung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ je 1 Fahrt (Funcart, Segway) um 10 % ermäßigt 43 SPORT & FUN 36 · NATURBADESEE MARKT ST. MARTIN Hier genießen Sie naturbelassenes Badevergnügen in klarem, sauberem Wasser, das auf natürliche Weise gereinigt wird: durch Pflanzenfilterung und Quarzsandfilter. 1100 m² Schwimmfläche erwarten Sie. Dazu Sandstrand und Sandliegebucht, Kleinkinderrutsche, Kleinkinderbach und Sprungbrett, Sprudelwassersitzbänke und eine Schwungseilanlage, Liegestege und Holzliegeplattformen sowie eine Kantine (geöffnet: 9 – 22 Uhr). Hinein ins Nass! www.marktstmartin.at KONTAKT & BUCHUNG Mühlweg 2, 7341 Markt St. Martin Tel. +43 (0) 2618 2239 Anfang Juni bis Mitte September 2015: Mo – So 9 – 20 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder 1,50 €) 44 Die Gemeinde Draßmarkt an den Ausläufern des Landseer Gebirges liegt idyllisch inmitten von Wiesen und Wäldern, die Sie zum Wandern und Nordic Walken einladen. Auch das optisch schön gestaltete Freibad bietet viel Spaß und Erholung für Groß und Klein: mehrere Schwimmbecken (auch eines für Nichtschwimmer), eine Wasserrutsche, eine große Liegewiese, ein Restaurant, Sportgelegenheiten (Beachvolleyball, Beach Soccer, Kegeln) und – zur Freude aller Kommunikationsfreaks – WLAN. www.drassmarkt.at KONTAKT & BUCHUNG Badgasse, 7372 Draßmarkt Tel. +43 (0) 2617 2036 1.6. – 31.8.2015: Juni: 10 – 19 Uhr; Juli, August: 9 – 19 Uhr SPORT & FUN 37 · FREIBAD DRASSMARKT IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder 1 €) 45 SPORT & FUN 38 · FREIBAD OBERPULLENDORF Hier kommen Familien voll auf ihre Kosten! Für Kleinkinder gibt es einen speziellen Bereich mit Blubber und Walrutsche sowie überdachten Sandkisten; größere Kinder begeistern sich an der neuen Breitwasserrutsche und dem Beachvolleyballplatz. Die Schwimmbecken punkten mit unterschiedlichen Beckenhöhen, einem Ein-MeterSprungbrett mit vier Startsockeln und einer lässigen Verbindungsrutsche. Die große Liegewiese spendet wohltuenden Schatten. www.oberpullendorf.at KONTAKT & BUCHUNG Mühlbachgasse 4, 7350 Oberpullendorf Tel. +43 (0) 2612 42207-0 Anfang Mai bis Anfang Sept. 2015 (witterungsabhängig): Mo – So 9 – 20 Uhr; Juni, Juli: 9 – 21 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder 1,50 €) 46 „Golfspielen leicht gemacht“ lautet das Motto: Ob Sie das Golfen erst erlernen, Ihr Handicap verbessern oder einfach ein paar Löcher spielen möchten – hier finden Sie optimale Voraussetzungen. Und das ohne Einschreibgebühr und Platzreife. Die idyllisch gelegene 18-Loch-Anlage an der Sonnentherme Lutzmannsburg lockt unter anderem mit einem 9-Loch-Championsplatz (par 36), einem 9-Loch-Familycourse (par 3) und einem Clubhaus, das keine Wünsche offen lässt. Die Golf Academy betreut Spieler aller Alters- und Könnerstufen. www.sonnengolf.com KONTAKT & BUCHUNG Am Golfplatz 1, H-9476 Zsira Tel. +36 (0) 99 711003 Mobil +43 (0) 664 3139540 1.3. – 31.10.2015: Mo – So 9 – 19 Uhr SPORT & FUN 39 · SONNENGOLF LUTZMANNSBURG IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x 9 Loch Greenfee auf Par 3-Platz gratis statt 14 € (Kinder 9 €) 47 SPORT & FUN 40 · SONNENLAND SEILGARTEN LUTZMANNSBURG Nervenkitzel, Spiel und Spaß erwarten Sie im Sonnenland Seilgarten Lutzmannsburg. Abwechslungsreiche Parcours mit künstlichen Hindernissen und Kletterelementen bis elf Meter Höhe fordern Kletterer aller Altersstufen heraus. Das Angebot reicht vom leichten Einstiegsbereich bis zum anspruchsvollen Hochseilparcours mit spektakulären Flying-Fox-Übergängen. Sicherheit geht vor! Deshalb gibt‘s einen GesundheitsCheck, Einschulung und Betreuung durch ein qualifiziertes Team. www.sonnenlandseilgarten.at KONTAKT & BUCHUNG An der Therme 17, 7361 Lutzmannsburg Tel. +43 (0) 680 1415258 Mai bis Oktober 2015: Mai bis Oktober: Sa – So 10 – 18 Uhr; Juli, August: Mo – Fr 14 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 10 € (Kinder 8 €) Niedrigseil- und Motorik-Parcours 48 Das Freibad aus den 1960er-Jahren bietet nicht nur Retro-Charme, sondern erfüllt auch die Träume von Wasserratten: etwa mit der Wasserrutsche von 50 Metern Länge und der Insel mit Kletternetz. Eine Solarheizung garantiert Ihnen die ganze Badesaison lang in den Schwimmbecken herrliche 25° C – das ist toll zum Planschen und dennoch für eine Abkühlung gut. Familien schätzen außerdem die große Liegewiese (10 000 m2) gleich am Waldrand sowie das Buffet, den Kinderspielplatz und den Schulteich. www.lockenhaus.at KONTAKT & BUCHUNG Wiener Straße 75, 7442 Lockenhaus Tel. +43 (0) 2616 2202 1.5 – 15.9.2015: Mo – So 9 – 19 Uhr SPORT & FUN 41 · ERLEBNISBAD LOCKENHAUS IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 2 €) 49 SPORT & FUN 42 · NATURSCHWIMMBAD BERNSTEIN Malerisch in die Landschaft eingebettet liegt das Naturschwimmbad Bernstein, das seine hervorragende (Quell-) Wasserqualität auf natürliche Weise sichert: nämlich ausschließlich durch Pflanzen. So finden Sie im 1500 m² großen Teich, in den das Schwimmbecken eingefügt wurde, hervorragende Badebedingungen. Ein Kleinkinderbereich, ein bekiester Uferzugang, ein Beachvolleyballplatz sowie ein Kinderspielplatz runden das Angebot ab. Und mit der „Kantine 48“ erwartet Sie „eines der schrägsten StrandCafés im Land“ (KURIER). www.bernstein.gv.at KONTAKT & BUCHUNG Badgasse 48, 7434 Bernstein Tel. +43 (0) 3354 20023 1.5. – 30.9.2015: bei Badewetter täglich 10 – 20 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 2 €) 50 Mehrfach zur schönsten Blumenstadt des Burgenlandes, einmal sogar zur schönsten Blumenstadt Österreichs gekürt, gewann Pinkafeld auch eine Goldmedaille beim europäischen Blumenschmuckbewerb, der „Entente Florale“. Aber die Stadt, deren Geschichte bis in die Jungsteinzeit zurückverfolgt werden kann, schmeichelt nicht nur dem Auge. Die Freizeitwelt bietet mit Allwetterbad, Sportzentrum und Kunsteisbahn ein umfangreiches Angebot für die ganze Familie. www.pinkafeld.gv.at KONTAKT & BUCHUNG Zum Hallenbad 4, 7423 Pinkafeld Tel. +43 (0) 3357 42338 Mo – Sa 10 – 21 Uhr; So Winter 13 – 19 Uhr, So Sommer 10 – 19 Uhr; 7. – 27.9. geschlossen SPORT & FUN 43 · ALLWETTERBAD PINKAFELD IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 6 € (Kinder 3,20 €) 51 SPORT & FUN 44 · KUNSTEISBAHN PINKAFELD Die Schul- und Geschäftsstadt Pinkafeld ist von einer sanften Hügellandschaft umgeben und deshalb schon lange ein Geheimtipp für Erholungssuchende. Doch auch für Sportbegeisterte ist Pinkafeld immer einen Abstecher wert. In den Wintermonaten hat sich die liebevoll gewartete Kunsteisbahn im Sportzentrum zum beliebten Treffpunkt für Eisstockschützen und Eisläufer entwickelt. www.pinkafeld.gv.at KONTAKT & BUCHUNG Zum Hallenbad 5, 7423 Pinkafeld Tel. +43 (0) 3357 43369 Mitte November 2015 bis Ende Februar 2016: Mo – So 14 – 20 Uhr (ausgenommen 24.12., 25.12., 31.12., 1.1.) IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,80 € (Kinder 2,30 €) 52 Hier, an diesem künstlichen Badestausee, der gespeist wird vom Wasser aus dem Rechnitzbach erwartet Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, von der Sonneninsel bis zum Liegesteg. Wasserrutsche, Sprungturm, Schaukelwelt, Tretboote, ein Kinderspiel-, ein Skaterund ein Beachvolleyballplatz sorgen für Unterhaltung. Und das Seebuffet mit Sitzterrasse sowie ein Imbissstand betreuen Sie kulinarisch. Direkt am Gelände befindet sich ein Campingplatz, und im Winter ist auf dem zugefrorenen See Eislaufspaß angesagt. www.rechnitz.at KONTAKT & BUCHUNG Faludital, 7471 Rechnitz Tel. +43 (0) 3363 79202 1.6. – 30.9.2015: Mo – So 9 – 18 Uhr SPORT & FUN 45 · BADESEE RECHNITZ IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,50 € (Kinder 1,20 €) 53 SPORT & FUN 46 · BAUMWIPFELWEG ALTHODIS Erleben Sie den Wald aus einzigartiger Perspektive auf dem ersten barrierefreien Baumwipfelweg. In bis zu 20 Metern Höhe genießen Sie die herrliche Aussicht und lauschen den Stimmen der Vögel. 500 Meter ist der Baumwipfelweg lang, Holzbrücken führen von einem zum nächsten der elf Türme. Der Weg ist übrigens so gestaltet, dass ihn auch Blinde und Rollstuhlfahrer benützen können. Und auf alle, die die frische Waldluft hungrig, durstig oder müde macht, wartet das Baumwipfelweg-Stüberl. www.baumwipfelweg-althodis.at KONTAKT & BUCHUNG 7464 Althodis Tel. +43 (0) 664 5057879 Anfang April bis 3.11.2015: April bis Juni, Sept. bis Okt.: Mi – So 10 – 17 Uhr sowie täglich gegen Voranmeldung; Juli bis August: Mo – So 10 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5,50 € (Kinder 3,50 €) 54 Sonnen, entspannen und das kühle Nass genießen! Dazu lädt das Freibad Oberwart ein, das auf 7000 m² Liegefläche Erholung und auf 800 m² Wasserfläche Badespaß verspricht. Eine große Rutsche, ein eigenes Baby-Planschbecken, Startblöcke für besonders Sportliche, ein Beachvolleyballplatz sowie ein Bad-Café runden das Angebot ab. www.oberwart.gv.at KONTAKT & BUCHUNG Badgasse 6, 7400 Oberwart Tel. +43 (0) 3352 32423 Mai bis September 2015: Mo – So 9 – 20.30 Uhr; bei Schlechtwetter geschlossen SPORT & FUN 47 · FREIBAD OBERWART IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,50 € (Kinder 1,50 €) 55 SPORT & FUN 48 · LUCKY TOWN – DIE WESTERNSTADT Tauchen Sie ein in die Welt des Wilden Westens, und statten Sie der Lucky Town einen Besuch ab. Sei es zu einem der unterhaltsamen Live-Musik-Abende oder zu einem Line-Dance-Workshop oder einfach nur, um frisch gemachte Westernspezialitäten wie Chili con Carne und Spareribs zu genießen. Eine gehörige Portion Lagerfeuerromantik ist immer mit dabei. Die Saison dauert in der Westernstadt von Juni bis August, eröffnet wird sie stets mit einem grandiosen Spektakel. Howdy! www.lucky-town.at KONTAKT & BUCHUNG Alte Bundesstraße, 7503 Großpetersdorf Tel. +43 (0) 3362 2303 Ende Mai bis Ende August 2015: Mo 17 – 4 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, jeder weitere 50 % statt 5 € bis 9 € 56 Die Hauptattraktion des Erlebnisschwimmbads ist wohl zurecht die Riesenwasserrutsche mit ihren aufregenden und imposanten 55 Metern. Schwimmerund Nichtschwimmerbecken, Baby-Pool und ein großzügiger Spielplatz, Tischtennis sowie ein Skater- und ein Beachvolleyballplatz komplettieren das attraktive Angebot. www.grosspetersdorf.at KONTAKT & BUCHUNG Ungarnstraße 16, 7503 Großpetersdorf Tel. +43 (0) 3362 2351 (Freibad), Tel. +43 (0) 3362 2263 (Gemeinde) Mitte Mai bis Anfang September 2015: Mo – So 9.30 – 19.30 Uhr, Fr fallweise bis 22 Uhr SPORT & FUN 49 · FREIBAD AQUA-QUA GROSSPETERSDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,50 € (Kinder 2 €) 57 SPORT & FUN 50 · NATURBADEPARADIES BURG Das Naturbadeparadies Burg mit einer Wasserfläche von 5 ha und angenehm warmen Wassertemperaturen ist eine beliebte Freizeitattraktion der Gemeinde Hannersdorf. Für alle, die sich austoben wollen, stehen eine große Wasserrutsche, ein Aquatrack, eine Minigolfanlage, ein Beachvolleyballplatz, zwei Tennisplätze und ein Kinderspielplatz zur Verfügung. Außerdem können Sie hier Street-Basketball und Fußball spielen. Ein Campingplatz ist angeschlossen, auch ein Badebuffet ist vorhanden. www.hannersdorf.at KONTAKT & BUCHUNG Burg, Badesee, 7473 Hannersdorf Tel. +43 (0) 3364 2255 Mitte Juni bis Ende August 2015: Mo – So 9 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,50 € (Kinder 1 €) 58 Der See erfreut sich sowohl bei Familien als auch bei Surfern großer Beliebtheit. Das milde Klima der Umgebung und eine angenehme Wassertemperatur versprechen Ihnen eine lange Badesaison. Mit Spielplatz, Kinderzone im See und modernen Tretbooten erleben Sie hier Badespaß der besonderen Art. Die unverbaute, flach auslaufende Uferzone lässt einen Einstieg an jeder Stelle zu und bietet den Besuchern viel Freiraum. www.rauchwart.at KONTAKT & BUCHUNG Rauchwart 202, 7535 Rauchwart Tel. +43 (0) 3327 2248 1.5. – 30.9.2015: täglich 9 – 18 Uhr SPORT & FUN 51 · BADESEE RAUCHWART IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,50 € (Kinder 2 €) 59 SPORT & FUN 52 · ERLEBNISFREIBAD GÜSSING Eine große Wasserrutsche, Bodenblubber, Wasserfall, Massagebank, verschiedene Schwimmbecken, Badebuffet mit Terrasse sowie der eindrucksvolle Ausblick auf die mächtige Burg Güssing – das sind die markanten Besonderheiten des Erlebnisfreibads Güssing. Ein Beachvolleyballplatz und ein Fußballplatz erwarten Sportbegeisterte. Das Bad, das seine Wassertemperatur per Solarheizung angenehm warm hält, ist nicht nur ideal für Familien, sondern auch für jene, die eine kleine Auszeit im Alltag suchen. www.güssing.at KONTAKT & BUCHUNG Badstraße 9, 7540 Güssing Tel. +43 (0) 3322 42298 Mitte Mai bis Mitte Sept. 2015: Mo – So 9 – 19 Uhr; Juli, August 2015: Mo – So 9 – 20 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,70 € (Kinder 2 €) 60 Verbringen Sie mit Ihrer Familie einen Tag in der Wassererlebniswelt Südburgenland, und genießen Sie abwechslungsreiche Stunden voll Spaß und Action. Vom Planschen im Naturbadeteich über Kanufahren und Spielplatzerlebnisse finden Sie hier alles, was einen Tag am Wasser so unterhaltsam macht. Im Energy Camp bekommen schon die Jüngsten mit Spielen und Experimenten einen Eindruck von erneuerbaren Energien – im Solarzelt ebenso wie am Solargriller und auf dem Elektrobike. www.wassererlebniswelt.at KONTAKT & BUCHUNG Gaas-Wasserwelt 1-3, 7521 Eberau Tel. +43 (0) 3324 20078 1.5. – 15.9.2015: Mo – So 9 – 19 Uhr SPORT & FUN 53 · WASSERERLEBNISWELT EBERAU-MOSCHENDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5 € 61 SPORT & FUN 54 · NATURBADESEE KÖNIGSDORF Einen Badetag wie am Meer – das bietet der Naturbadesee Königsdorf, dessen Areal immerhin 210 000 m² mit ca. 50 000 m² Schwimmzone umfasst. Eine Flachwasserzone für die Kleinsten, schwimmende Inseln, ein Piratenschiff, der „Ice Tower“ und ein Tretbootverleih garantieren auf dem Wasser Action und Fun. An Land sorgen Boccia und Beachvolleyball, ein Spielbereich mit einem Sonnensegel sowie ein neues, modernes Seebuffet mit großer Terrasse für Wohlbefinden. www.koenigsdorf.at KONTAKT & BUCHUNG Seestraße 26, 7563 Königsdorf Tel. +43 (0) 664 4889010 Anfang Mai bis Mitte September 2015: Mo – So 9 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder 2 €) 62 Das Freibad Jennersdorf bietet Attraktionen für die ganze Familie. Im Zentrum steht ein großartiges Erlebnisbecken mit einer 19 Meter langen Breitbandrutsche, dazu gibt‘s Luftsprudel-Geysire, Massagedüsen, Felseninseln, einen Wildwasserströmungskanal und einen Natursteinstrand. Auf die Kleinsten wartet ein Kinderbecken mit Rampenrutsche sowie ein Spielbach mit Natursteinbelag. Auch auf den Beachvolleyball-Feldern und der großen Liegewiese ist für Abwechslung gesorgt. Und im Baderestaurant werden Sie kulinarisch verwöhnt. www.jennersdorf.eu KONTAKT & BUCHUNG Freizeitzentrum 2, 8380 Jennersdorf Tel. +43 (0) 3329 46016 1.5. – 15.9.2015: 1.5. – 31.5.2015, 16.8. – 15.9.2015: Mo – So 10 – 19 Uhr; 1.6. – 15.8.2015: Mo – So 9 – 20 Uhr SPORT & FUN 55 · FREIBAD JENNERSDORF IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4,50 € (Kinder 3 €) 63 KULTUR K U LT U R ? PUR! 64 Zum Kulturgenuss gehört stimmiges Ambiente einfach dazu. Da punktet das Burgenland mit eindrucksvollen Naturkulissen ebenso wie mit großartigen Konzertsälen. Im Römersteinbruch von St. Margarethen etwa erwartet Sie Europas größte Naturbühne zu „Tosca“. Auf der romantischen Seebühne der Seefestspiele Mörbisch erleben Sie „Eine Nacht in Venedig“. Barocke Schlösser und uralte Burgen laden Sie zu faszinierenden Entdeckungen ein. Kleine Museen und interessante Ausstellungen bieten Ihnen aufregende Einblicke. Und die Kulturzentren Burgenland locken mit manch außergewöhnlicher Inszenierung. Lassen Sie sich bezaubern ... 2015: Tosca. Erleben Sie Giacomo Puccinis Meisterwerk in einer opulenten Inszenierung auf Europas größter Naturbühne. Der Steinbruch in St. Margarethen bietet mit seiner schroffen, zerklüfteten Felslandschaft eine atemberaubende Kulisse für große italienische Oper. Schwelgen Sie in Puccinis mitreißenden Melodien, und lassen Sie sich fesseln von den dramatischen letzten Stunden im Leben der schönen Operndiva Floria Tosca. Opernneulinge wie eingefleischte Liebhaber des Genres erwartet ein packender Opernkrimi. www.arenaria.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 56 · OPER IM STEINBRUCH ST. MARGARETHEN Römersteinbruch St. Margarethen 7062 St. Margarethen Tel. +43 (0) 2680 42042 8.7. – 15.8.2015: Mo – So 9 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 10 % Ermäßigung auf ein Ticket Kat. 4 oder 5. Nur im Vorverkauf im Ticketbüro, Tel. +43 (0) 2680 42042 65 KULTUR 57 · SCHLOSS ESTERHÁZY Eines der schönsten Barockschlösser Österreichs und Wahrzeichen der burgenländischen Landeshauptstadt gewährt einen beeindruckenden Einblick in das ehemals glanzvolle Leben am Hofe der Fürsten Esterházy. Auch heute steht das Schloss im Mittelpunkt des kulturellen Geschehens und ist immer wieder Schauplatz prächtiger Feste und gesellschaftlicher Ereignisse. Bei der Highlightführung „Schätze und Geschichte der Esterházy“ werden wertvolle Bestände der Bibliothecana Esterhazyana präsentiert. www.esterhazy.at KONTAKT & BUCHUNG Schloss Esterházy, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 63004-7600 Öffnungszeiten: siehe Homepage IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Highlight-Führung „Schätze und Geschichte der Esterházy“ gratis statt 13 € (Kinder 11 €) 66 Lernen Sie das Burgenland und seine Besonderheiten kennen: Das Landesmuseum zeigt eine umfangreiche Schau zur burgenländischen Geschichte, Kultur und Identität, dazu jährlich wechselnde Sonderausstellungen. Die zum Landesmuseum gehörige Landesgalerie Burgenland versteht sich als Plattform für Kunst und Künstler, und der „Projektraum“ der Landesgalerie in den ehemaligen Stallungen vis-à-vis vom Schloss Esterházy bietet zeitgenössische Ausstellungen. www.landesmuseumburgenland.at, www.landesgalerie-burgenland.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 58 · LANDESMUSEUM & LANDESGALERIE BURGENLAND Landesmuseum: Museumgasse 1-5, DW 4000 Landesgalerie: Franz Schubert-Platz 6, DW 5000 Projektraum: Esterházyplatz 5, DW 5500 alle: 7000 Eisenstadt, Tel. +43 (0) 2682 719-0 Öffnungszeiten: siehe Homepages IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5,50 € (Kinder 4,50 €) 67 KULTUR 59 · DIÖZESANMUSEUM EISENSTADT Das Diözesanmuseum im zweiten Stock des Franziskanerklosters in Eisenstadt zeigt eine ständige Schausammlung sakraler Themen. Jährlich werden zudem Sonderausstellungen zur burgenländischen Kirchengeschichte und auch allgemein zur kirchlichen Kulturgeschichte gestaltet. Die Ausstellung 2015 trägt den Titel „Eisenstadt – vom barocken Juwel zur Landeshauptstadt“ und dauert von 30.4. bis 11.11.2015. Für 2016 ist eine Ausstellung zum 1700. Todestag des hl. Martin geplant. www.martinus.at/dioezesanmuseum KONTAKT & BUCHUNG Joseph Haydn-Gasse 31/2. Stock, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 676 880701017 [email protected] 30.4. – 11.11.2015: Mi – Sa 10 – 13 Uhr, 14 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 1,50 €) 68 Das einstige Wohnhaus von Josef Haydn wurde liebevoll rekonstruiert und mit historischen Originalmöbeln ausgestattet. Hier hat er als fürstlicher Kapellmeister am Esterházyschen Hof zwölf Jahre lang gelebt und viele seiner berühmten Werke komponiert. Besichtigen Sie „Zimmer, Kuchl und Cammer“ und den beeindruckenden AntonWalter-Hammerflügel von 1780, und studieren Sie Bilder und Briefe Haydns – bei einer Zeitreise in den barocken Alltag des Genies. Neben der Dauerausstellung finden immer auch Sonderausstellungen statt. www.haydnhaus.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 60 · HAYDN-HAUS EISENSTADT Joseph Haydn-Gasse 19 und 21, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 7196000 26.3. – 11.11.2015: 26.3. – 31.5.2015: Di – Sa 9 – 17 Uhr, So/Ftg 10 – 17 Uhr; 1.6. – 11.11.2015: Mo – Sa 9 – 17 Uhr, So/Ftg 10 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4,50 € (Kinder 4 €) 69 KULTUR 61 · ÖSTERREICHISCHES JÜDISCHES MUSEUM Das Österreichische Jüdische Museum wurde 1972 als erstes jüdisches Museum in Österreich nach 1945 gegründet – an einem Ort, an dem über 250 Jahre lang eine bedeutende jüdische Gemeinde angesiedelt war. Bei einem Besuch in dem historischen Gebäude in der Judengasse können Sie nicht nur die ehemalige Synagoge und die Sammlungen des Museums besichtigen, sondern auch einen Eindruck von den alten „Judenhäuseln“ sowie der beiden jüdischen Friedhöfe gewinnen. www.ojm.at KONTAKT & BUCHUNG Unterbergstraße 6, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 65145 2.5. – 26.10.2015: Di – So 10 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 3 €) 70 Mit fünf Spielstätten in Eisenstadt, Mattersburg, Raiding, Oberschützen und Güssing zählen die Kulturzentren Burgenland zu den wichtigsten Kultureinrichtungen des Landes. Sie verstehen sich als Plattform künstlerischer Vielfalt mit hohem Qualitätsanspruch und geben unterschiedlichen Veranstaltungsformaten einen individuellen Rahmen. Ein abwechslungsreiches Programm aus allen Bereichen der Darstellenden und Bildenden Kunst bietet ganzjährig Kulturgenuss für Groß und Klein. www.bgld-kulturzentren.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 62 · KULTURZENTREN BURGENLAND Franz Schubert-Platz 6, 7000 Eisenstadt Tel. +43 (0) 2682 719-1030 Mo – Do 8 – 16, Fr 8 – 13 Uhr Abendkasse: 1 h vor Veranstaltungsbeginn IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 25 % Ermäßigung auf ausgewählte Veranstaltungen. Infos unter Tel. +43 (0) 2682 719-1030 71 KULTUR 63 · DORFMUSEUM MÖNCHHOF „Volkskultur pur“ erwartet Sie hier im Dorfmuseum, wo Sie 35 Gebäude aus dem Heideboden besuchen können – also jenem Teil des Seewinkels, in dem Mönchhof liegt. Verweilen Sie in den Räumen, schwelgen Sie in Erinnerungen, oder lassen Sie einfach die Atmosphäre auf sich wirken. Erleben Sie hautnah das bäuerliche Leben im Heideboden von ca. 1890 bis in die 1960er-Jahre. Am Anger und am Teich, in Gasthaus und Schule, im Kino und im Kaufmannsladen wird der Alltag von anno dazumal wieder lebendig. www.dorfmuseum.at KONTAKT & BUCHUNG Bahngasse 62, 7123 Mönchhof Tel. +43 (0) 2173 80642 1.4. – 30.10.2015: Di – So 10 – 18 Uhr, Mo Juni bis August 10–18 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, 1 weiterer 50 % statt 7 € (Kinder 4 €) 72 64 · MUSEUM JOIS – VON DER STEINZEIT ZUR WEINZEIT KONTAKT & BUCHUNG KULTUR Unter dem Leitbild „Von der Steinzeit zur Weinzeit“ werden in Themenräumen wie z. B. Steinzeit, Ortszeit, Jahreszeit, Arbeitszeit und Weinzeit zum jeweiligen Raumthema Exponate gezeigt. Fotos und erklärende Texte ergänzen die Ausstellung und informieren umfassend über die historische Entwicklung von Jois von der Urzeit bis zur Jetztzeit. www.jois.info Untere Hauptstraße 23, 7093 Jois Tel. +43 (0) 688 8195158 Anfang Mai bis Ende Oktober 2015: Di 10 – 17 Uhr gegen Voranmeldung; Mo, Mi–Sa gegen Voranmeldung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, 1 weiterer 50 % statt 3,50 € (Kinder 2,50 €) inkl. Führung 73 KULTUR 65 · TURMMUSEUM BREITENBRUNN AM NEUSIEDLER SEE Im Turmmuseum Breitenbrunn können Sie die älteste Turmuhr des Burgenlandes – eine der letzten Einzeigeruhren überhaupt – bestaunen. Weitere Ausstellungsstücke sind das Skelett des Windener Höhlenbären sowie alte Werkzeuge und Münzen. Im obersten Geschoß gibt es Schautafeln über die Hydrogeologie und Geschichte des Neusiedler Sees. Spektakulär ist auch die Aussicht von der Balustrade des 33 Meter hohen Turms. www.breitenbrunn.at KONTAKT & BUCHUNG Prangerstraße, 7091 Breitenbrunn am Neusiedler See Tel. +43 (0) 2683 5562 1.5. – 31.10.2015: Mai bis September: Di – So 9 – 12 Uhr, 13 – 17 Uhr; Oktober: Di – So 9 – 12 Uhr, 13 – 16 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 1,50 € (Kinder 0,80 €) 74 Wer durch die Ruster Altstadt spaziert, kommt nicht daran vorbei: Das schöne Bürgerhaus am Rathausplatz wurde in den 1960er-Jahren vom Verleger und Antiquitätensammler Rudolf Kremayr (Verlag Donauland) gekauft und liebevoll renoviert. Seit über 30 Jahren ist das architektonische Juwel nun schon im Besitz der Freistadt Rust. Heute dient es als Veranstaltungszentrum und Stadtmuseum. In wohnlicher Atmosphäre können Sie hier etwa die Stadterhebungsurkunde bewundern. www.rust.at/kremayrhaus KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 66 · KREMAYRHAUS – STADTMUSEUM RUST Conradplatz 2, 7071 Rust Tel. +43 (0) 676 84160623 13.3. – 26.10.2015: Do – So/Ftg. 14 – 18 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ einmalig 50 % ermäßigt statt 2 € 75 KULTUR 67 · STADTFÜHRUNGEN RUST Vom einfachen Fischerdorf bis zur vielbesuchten Freistadt ist es ein weiter Weg. Bei den erlebnisreichen Ruster Stadtführungen gibt es für Kunstinteressierte viel zu entdecken! Sie umfassen wissenswerte Hintergrundinformationen über die historische Altstadt, die Geschichte der berühmten Fischerkirche und vieler weiterer Sehenswürdigkeiten. Erfahren Sie alles über Rusts bewegte Geschichte, wie sie zur Freistadt erhoben wurde, und welche Rolle darin der Weinbau gespielt hat. www.rust.at KONTAKT & BUCHUNG Treffpunkt: Rathaus, Conradplatz 1, 7071 Rust Tel. +43 (0) 676 4408211 (Gerald Szivacz) 20.3. – 26.10.2015: Di, Sa 10.30 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ einmalig 50 % ermäßigt statt 7 € (Kinder 4 €) 76 2015: Eine Nacht in Venedig. Die Magie einer verzauberten Ballnacht im Karneval, das Feuer der glutäugigen Herren und die fiebrige Leidenschaft der venezianischen Damenwelt kombiniert mit einigen Verwechslungen und verschiedenen Karrierebestrebungen: Das erwartet Sie bei der Johann-Strauß-Operette „Eine Nacht in Venedig“ auf der Seebühne. Erleben Sie ein Feuerwerk der Lustbarkeiten, einen Jahrmarkt der Liebeleien mit bekannten Melodien, opulentem Ballett, grandiosem Bühnenbild und traumhaften Kostümen. www.seefestspiele-moerbisch.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 68 · SEEFESTSPIELE MÖRBISCH Tel. +43 (0) 2682 66210-0 [email protected] www.seefestspiele-moerbisch.at Spielsaison: 9.7. – 22.8.2015 IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Programmheft gratis und 1 Bühnenführung nur nach Voranmeldung 77 KULTUR 69 · SCHLOSS POTZNEUSIEDL Immer schon ein Mittelpunkt glanzvoller Feste, beherbergt das Schloss heute ein Ikonenmuseum, eine ansehnliche Bibelsammlung aus sechs Jahrhunderten (von einer alten Luther-Bibel bis zu Künstler-Prachtausgaben des 21. Jahrhunderts) und einen Theatersaal mit Kaffeehausmöbeln von Adolf Loos. In der ehemaligen Kutschengarage finden laufend Ausstellungen und Kleinkunstdarbietungen statt. Nicht zuletzt können Sie sich auch durch die 21 Räume des großen Büchermarkts (ca. 70 000 Bücher) schmökern. www.castleofarts.at KONTAKT & BUCHUNG Untere Hauptstraße 1, 2473 Schloss Potzneusiedl Tel. +43 (0) 2145 2249 1.1. – 31.12.2015: Mo – Fr 10 – 16 Uhr, Sa – So 10 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, jeder weitere 50 % statt 3 € (Kinder frei) 78 Die Dauerausstellung zum Wiener Aktionismus der 1960erJahre präsentiert in den von Architekt Adolf Krischanitz gestalteten Ausstellungsräumen Werke von Günter Brus, Otto Muehl, Hermann Nitsch, Rudolf Schwarzkogler und Alfons Schilling. Damit bietet die Sammlung Friedrichshof in Zusammenarbeit mit dem MUMOK Wien grundlegende Einblicke in die Entwicklungsgeschichte des Wiener Aktionismus. Darüber hinaus wird in Wechselausstellungen experimentelle und zeitgenössische Kunst gezeigt. www.sammlungfriedrichshof.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 70 · SAMMLUNG FRIEDRICHSHOF ZURNDORF Römerstraße 7, 2424 Zurndorf Tel. +43 (0) 676 7947682 und Tel. +43 (0) 660 2509538 Anfang/Mitte April bis Ende Oktober 2015: Mo – So nach telefonischer Anmeldung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5 € (Kinder frei) 79 KULTUR 71 · BAROCKJUWEL SCHLOSS HALBTURN Schloss Halbturn, der bedeutendste Barockbau des Burgenlandes, diente einst dem Kaiserhaus als Jagd- und Sommerresidenz. Mit seinem prachtvollen Park gilt das Schloss als eines der wertvollsten historischen Tourismusziele des Landes. 2015 widmet sich die Ausstellung im Schloss der Zeit zwischen 1900 und 1930 – eine spannende Periode zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Diese drei Jahrzehnte leiteten eine Epoche mit immer rasanteren Veränderungen in Gesellschaft, Kunst und Alltagskultur ein. www.schlosshalbturn.com KONTAKT & BUCHUNG Im Schloss, 7131 Halbturn Tel. +43 (0) 2172 8577 24.4. – 26.10.2015: Di – So/Ftg 10 – 18 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 8 € (Kinder 5 €) 80 Die Burg beherbergt die einzigartigen Schätze der Fürstenfamilie und ist ein beliebtes Ausflugsziel. Um 1300 als Grenzburg errichtet, diente sie in den Türkenkriegen als Bollwerk. Seit dem frühen 17. Jahrhundert im Besitz der Esterházy, gilt Forchtenstein bis heute als der „Tresor“für die bedeutenden Sammlungen der Familie. Die Esterházy Ahnengalerie präsentiert eine der größten barocken Familiengalerien Mitteleuropas. Die Besucher erwartet eine Reise durch die Familiengeschichte der Esterházy. www. esterhazy.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 72 · BURG FORCHTENSTEIN Melinda-Esterházy-Platz 1, 7212 Forchtenstein Tel. +43 (0) 2682 81212 27.3. – 31.10.2015: Mo – So 10 – 18 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Ticket für die Ahnengalerie statt 9 € Ticket (Kinder 7 €) 81 KULTUR 73 · WEINBAU- UND FAHNENSCHWINGERMUSEUM NECKENMARKT Die Gemeinde Neckenmarkt ist für zweierlei bekannt: für den gehaltvollen Rotwein und für die Tradition des Fahnenschwingens. Verfolgen Sie im Museum die Geschichte des Weinbaus, und erfahren Sie alles über die Schlacht bei Lackenbach (1620), als die Bauern Fürst Esterházy mit Sensen und Dreschflegeln gegen den Übergriff der Ungarn verteidigten. Seitdem wird der schöne Brauch des Fahnenschwingens regelmäßig am Sonntag nach dem Fronleichnamsfest zelebriert. www.neckenmarkt.eu/museum KONTAKT & BUCHUNG Rathausgasse 1, 7311 Neckenmarkt Tel. +43 (0) 664 5216465 Mo – Mi gegen Voranmeldung, Do – Sa 15 – 19 Uhr, So vor- oder nachmittags (saisonabhängig; siehe Homepage) IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (mit Führung 5 €) 82 Verfolgen Sie die Entwicklung des genialen Musikers – von seinen Anfängen als Wunderkind in Raiding bis zu seinen Aufenthalten in Wien und Paris. In der Dauerausstellung ist unter anderem der Érard-Flügel des begnadeten Pianisten wie auch der Reisealtar des streng religiösen Komponisten zu sehen. Neben dem Geburtshaus wurde 2006 ein Konzertsaal errichtet, der durch eine besondere Akustik sowie durch seine moderne Ausstattung besticht. Ein idealer Platz für das alljährliche Liszt Festival Raiding. www.liszthaus.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 74 · LISZT-HAUS RAIDING Lisztstraße 46, 7321 Raiding Tel. +43 (0) 2619 5104716 19.3. – 11.11.2015: 19.3. – 31.5.2015: Di – Sa 9 – 17 Uhr, So/Ftg 10 – 17 Uhr; 1.6. – 11.11.2015: Mo – Sa 9 – 17 Uhr, So/Ftg 10-17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 3,50 €) 83 KULTUR 75 · BURGRUINE LANDSEE Die mächtige Burgruine im Naturpark Landseer Berge gehört zu den größten ihrer Art in Mitteleuropa. Bei Führungen erzählt man Ihnen gerne die Sagen, die sich um diese Anlage aus dem 12. Jahrhundert ranken. Etwa die vom Raubritternest der gewalttätigen Burgherrin Gertrud von Weißpriach und dem Räuber Franz Magusch. Heute wird die Ruine gerne wegen der grandiosen Aussicht besucht, die sie vom Burgfried aus, dem „Don Jon“, über das Mittelburgenland bis in die Bucklige Welt bietet. www.landseeaktiv.at KONTAKT & BUCHUNG Landsee, Burgruine, 7341 Markt St. Martin Tel. +43 (0) 664 2559042 Ostern bzw. 1.4. bis Ende Oktober 2015: Mo – So 9 – 18 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3,50 € (Kinder 2 €) 84 Die Mundartdichterin Mida Huber (1880–1974) lebte ein typisches Frauenschicksal ihrer Zeit. Das talentierte Mädchen musste die Ausbildung abbrechen, als unverheiratete Frau führte sie ein entbehrungsreiches Leben. Spät begann sie, ihre Kreativität zu entfalten, sie schrieb Mundartgedichte, malte und komponierte. Das Haus wurde nach ihrem Tod als Museum eingerichtet. Hier können Sie nicht nur die Einrichtung und selbstgemalte Bilder bewundern, sondern auch der Originalstimme von Mida Huber lauschen. www.landseeaktiv.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 76 · MIDA HUBER-HAUS Landsee, 7341 Markt St. Martin täglich gegen Voranmeldung unter Tel. +43 (0) 664 7981316 IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 1,50 € (Kinder 1 €) 85 KULTUR 77 · MUBA – MUSEUM FÜR BAUKULTUR NEUTAL Das einstige Ofenmaurerdorf Neutal hat sich im Lauf der Geschichte zum modernen Technologie-Areal entwickelt. Als Zentrum des Handwerksberufs der Kessel- und Kaminmaurer war der Ort überregional bekannt. Seine lange, mit dem Bauwesen verbundene Tradition macht ihn zum idealen Standort für ein Museum zur burgenländischen Baugeschichte. Die Ausstellung zeigt das Leben der Bauarbeiter im politischen, sozialen und kulturellen Umfeld sowie Schau-Mauern, Baumaschinen, Werkzeuge und moderne Architektur. www.muba-neutal.at KONTAKT & BUCHUNG Hauptstraße 58, 7343 Neutal Tel. +43 (0) 5 7083770 1.4. – 31.10.2015: Di – Do, Sa – So 10 – 16 Uhr (Ruftaste) sowie ganzjährig täglich nach telefonischer Vereinbarung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, jeder weitere 50 % statt 3,50 € (Kinder 1 €) 86 Im Schaubergwerk zeigt das Felsenmuseum die Bergbaugeschichte des Ortes Bernstein und seiner Umgebung sowie Mineralien- und Edelstein-Raritäten. Das Museum präsentiert auch eine „Chinesische Wunderkugel“ aus Edelserpentin, gefertigt vom Museumsgründer und Bildhauer Otto Potsch, dessen Lebenswerk hier dokumentiert wird. Weitere Highlights sind die Edelserpentin-Sammlung mit 100 Jahre alten Edelserpentin-Gegenständen, die Bernstein-Ausstellung „Fossiles Gold“ sowie wechselnde Sonderausstellungen. www.felsenmuseum.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 78 · FELSENMUSEUM BERNSTEIN Hauptplatz 5, 7434 Bernstein Tel. +43 (0) 3354 6620 Täglich ab 9 Uhr; 1.3. – 31.10.2015: bis 18 Uhr; 1.11. – 23.12.2015: bis 17 Uhr; sonst: Anmeldung IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 8 € (Kinder 5 €) 87 KULTUR 79 · BURG LOCKENHAUS Die imposante Burg Lockenhaus mit ihrem einzigartigen Ambiente, ihrer wechselvollen Vergangenheit und ihrer Lage, eingebettet in die wunderschöne Landschaft des Naturparks Geschriebenstein, bietet viel Platz für aktive Erlebnisse, Geschichten und Erholung für Groß und Klein. Erleben Sie die Geschichte der Burg, und lernen Sie in verschiedenen Ausstellungen die früheren Bewohner kennen – von den Tempelrittern bis zur schaurigen Blutgräfin, dazu eine der größten Fledermauskolonien Mitteleuropas. www.ritterburg.at KONTAKT & BUCHUNG Günser Straße 5, 7442 Lockenhaus Tel. +43 (0) 2616 2394-0 1.4. – 30.11.2015: Mo – So 9 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 Eintritt um 50 % ermäßigt statt 8 € (Kinder 4 €) 88 80 · MUSEUM OBERSCHÜTZEN KONTAKT & BUCHUNG KULTUR Das MUSEUM|OBERSCHÜTZEN ist dem Lebenswerk zweier herausragender Persönlichkeiten gewidmet: dem reformfreudigen Pfarrer und Gründer der Schulanstalten im Ort, G. A. Wimmer (1791 – 1863), und dem Kunsterzieher Franz Simon (1909 – 1997), der mit seiner Sammlung und seinen Bildbänden der bäuerlichen Alltagskultur des südlichen Burgenlandes ein Denkmal setzte. www.museum-oberschuetzen.com Hauptstraße 25, 7432 Oberschützen Tel. +43 (o) 664 7829059 oder +43 (0) 3353 616012 nach tel. Vereinbarung; jedoch auch 1.3. – 27.6. und 1.9. – 30.11. Mo – Do 8.30 – 11.30 Uhr (Eingang: Haus der Volkskultur); Dez. bis Feb. geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 3 € (Kinder frei) 89 KULTUR 81 · FREILICHTMUSEUM BAD TATZMANNSDORF Das südburgenländische Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom späten 18. Jahrhundert, also der Zeit von Maria Theresia, bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Hier werden alte Gebäude, vom „Kitting“ (einem kleinen Speicher) bis zur Obstdarre für die Nachwelt erhalten – und zwar samt allem Hausrat und allen Geräten. Erfahren Sie, wie man früher gelebt hat. Zusätzliches Highlight ist der reizvolle Arkadenheurige mit erlesenen Weinen und regionalen Gaumenfreuden. www.freilichtmuseum-badtatzmannsdorf.at KONTAKT & BUCHUNG Josef-Hölzel-Allee 1, 7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43 (0) 3353 8200-7236 1.1. – 31.12.2015 Mo – So IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 2 €; Gratis-Tickets an der Rezeption im Kurhotel I 90 Von Alltagsstreitigkeiten bis zum mörderischen Krieg – das Europäische Museum für Frieden erforscht die Ursachen von Konflikten und sucht nach Lösungen. Neben einer umfassenden Dauerausstellung werden in den „Engels-Sälen“ laufend Sonderausstellungen geboten. Spektakulär ist die Aussicht vom Burgturm, und auch die Fresken im Tonnengewölbe des Rittersaals werden Sie begeistern. Charmantes Detail am Rande: fünf Kastanien im Burghof, die dereinst zu Ehren von Kaiserin Elisabeth in Kronenform gepflanzt wurden. www.friedensburg.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 82 · BURG SCHLAINING FRIEDENSMUSEUM Rouchusplatz 1, 7461 Stadtschlaining Tel. +43 (0) 3355 2306 Palmsonntag bis 31.10.2015: Di – So/Ftg 9 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, jeder weitere um 50 % ermäßigt 91 KULTUR 83 · BURGENLÄNDISCHES GESCHICHTE(N)HAUS BILDEIN Das „burgenländische geschichte(n)haus“ ist ein Museum, das Ihnen die Geschichte des jüngsten österreichischen Bundeslandes von seiner Geburtsstunde im Jahr 1921 bis zu aktuellen Entwicklungen vermittelt. Hier erfahren Sie, wie die Entscheidungen der Politik und das Leben der Menschen in dieser Region zusammenhängen. Bildein ist ein Dorf, hart an der Grenze zu Ungarn und doch ohne Grenzen. Mehr dazu gibt‘s bei fachkundigen Führungen, unter anderem auch in der einzigartigen hianzischen Mundart. www.geschichtenhaus.at KONTAKT & BUCHUNG Florianigasse 1, 7521 Bildein Tel. +43 (0) 3323 21999 Anfang April bis 11.11.2015: Mo – Fr 9 – 17 Uhr, Sa – So 14 – 17 Uhr; 11.11. bis Anfang April (Ostern) geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 4 € (Kinder 3 €) 92 Mit welchen Werkzeugen haben die Leute früher eigentlich ihre Felder bearbeitet? Verfolgen Sie die technische Entwicklung der Landwirtschaft über die letzten zwei Jahrhunderte hinweg, und bestaunen Sie über 2000 Exponate: von der Sichel bis zum Mähdrescher, von einfachen Holzgeräten bis zu modernen Zug- und Kraftmaschinen – die berühmten „Traktor-Dinos“ der Firma Porsche inklusive! Außerdem wird im Museum eine Ausstellung über die vier Volksgruppen des Burgenlandes und eine Modellbauausstellung präsentiert. www.landtechnikmuseum.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 84 · LANDTECHNIKMUSEUM BURGENLAND Schulstraße 12, 7535 St. Michael im Burgenland Tel. +43 (0) 3327 8813 1.4. – 31.10.2015: Mo – So 9 – 12 Uhr, 13 – 17 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5,50 € (Kinder 3,50 €) 93 KULTUR 85 · WEINBAUMUSEM MOSCHENDORF Gleich am Beginn der idyllischen Pinkataler Weinstraße liegt das Freilichtmuseum Moschendorf, das mehrere oberirdische Weinkeller umfasst – samt Weinpressen und allerlei Geräten zur Kellerwirtschaft. Die einzelnen Gebäude aus der Umgebung wurden auf dem Museumsgelände originalgetreu aufgebaut. Die drei Vinotheken des Museums bieten Ihnen einen gediegenen Querschnitt über die Weine der Region, und die Veranstaltungshalle erwartet Sie mit Events vom Konzert bis zur Ausstellung. www.weinbaumuseum.at KONTAKT & BUCHUNG Pinkataler Weinstraße 1, 7540 Moschendorf Tel. +43 (0) 3324 6318 1.5. – 31.10.2015: Mo – So 14 – 19 Uhr IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 2 € (Kinder frei) Führung durch das Weinmuseum 94 Besuchen Sie das größte Freilichtmuseum des Südburgenlandes: Über 30 zum Teil strohgedeckte Wohnhäuser und Werkstätten, Presshäuser und Kellerstöckl, Speicher, Stadel und andere Gebäude aus den vergangenen drei Jahrhunderten beherbergen eine Fülle bodenständiger Gebrauchsgegenstände und Gerätschaften. Gehen Sie auf Zeitreise, und gewinnen Sie einen umfassenden Einblick in die vergangene bäuerliche Arbeitsund Lebenswelt Pannoniens. www.freilichtmuseumgerersdorf.at KONTAKT & BUCHUNG KULTUR 86 · FREILICHTMUSEUM ENSEMBLE GERERSDORF 7542 Gerersdorf bei Güssing 66c Tel. +43 (0) 3328 32255 Öffnungszeiten: siehe Homepage IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1 x Gratiseintritt statt 5 € (Kinder 2,50 €) 95 KULTUR 87 · JOSTMÜHLE In Zeiten, in denen Brot aus dem Supermarkt kommt, wissen viele gar nicht mehr, wie Getreide eigentlich zu Mehl verarbeitet wird. Wie funktioniert eigentlich so eine Mühle? Wie war es für den Müller und seine Familie, dort zu leben? In der liebevoll restaurierten Schau- und Erlebnismühle Jost können Sie sich in die alte Zeit zurückversetzen. Als letzte funktionstüchtige Wassermühle der Region zählt die Jostmühle zu den wertvollsten Kulturschätzen des Burgenlandes. www.jostmuehle.at KONTAKT & BUCHUNG Windisch-Minihof 188, 8384 Minihof-Liebau Tel. +43 (0) 664 5332622 1.1. – 31.12.2015: Mi 10 – 15 Uhr, bitte anmelden ca. 17.3. – 31.3.2015 (Ostermarkt) und ca. 19.11. – 15.12.2015 (Weihnachtsmarkt) geschlossen IHR VORTEIL MIT DER CARD+ 1. Eintritt gratis, 1 weiterer 50 % statt 3,50 € (Kinder 2,50 €) 96 DA S B U R G E N L A N D - M AG A Z I N E ntdecken Sie die schönsten Seiten des Burgenlands! Österreichs östlichstes Bundesland präsentiert sich seinen Leserinnen und Lesern in hinreißender Vielfalt: mit der einzigartigen Naturlandschaft der Welterbe-Region um den Neusiedler See im Norden bis zu den sanften Hügeln des Südburgenlands, mit der Kraft des Wassers in den Thermen, als Paradies für Genießer und Weinbeißer, mit großartigen KulturEvents für Groß und Klein, seinen geschichtsträchtigen Burgen und Schlössern und als Dorado für grenzenloses www.burgenland.info Sportvergnügen zu Wasser, zu Land und in der Luft. Lassen Sie sich verzaubern von den 68 Seiten Geschichten und den faszinierenden Bildern aus dem Land der Sonne. Sie erhalten Ihr Exemplar des Burgenland-Magazins kostenlos zugesandt. Bitte bestellen Sie es telefonisch unter +43 (0) 2682 63384-0 oder per E-Mail unter [email protected]. LEKTÜRE MIT SONNE DRIN Lektüre mit Sonne drin. 97 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 98 1.Allgemeines. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für jeden Inhaber der Burgenland Card und beruhen auf der Vereinbarung zwischen Burgenland Tourismus und den teilnehmenden Unternehmen im Rahmen der Kooperation zur elektronischen Gästekarte „Burgenland Card“. 2.Definition. Die Burgenland Card ermöglicht allen Personen im Eigentum einer gültigen Burgenland Card den Zutritt zu den Attraktionen im Burgenland zu den jeweils gültigen Bedingungen. Die definierten Leistungen sind als solche gekennzeichnet und in der Burgenland Card-Broschüre angeführt und beschrieben. Der Gültigkeitszeitraum (Card-Saison) wird von Burgenland Tourismus festgelegt und ist in der Burgenland Card-Broschüre beschrieben. 3.Leistungsumfang. Die Inanspruchnahme der Leistungen führt ausschließlich zu einem Vertragsverhältnis zwischen den Inhabern der Burgenland Card und dem Burgenland Card-Leistungspartner, welcher die Leistungen anbietet. Die Inhaber der Burgenland Card nehmen zustimmend zur Kenntnis, dass sich die Betriebszeiten einiger Partner, vor allem aus witterungs- und saisonbedingten Umständen, nicht mit dem gesamten Zeitraum der Burgenland Card-Saison decken. Bei manchen Betrieben kann es aus Kapazitätsgründen auch zu längeren Wartezeiten kommen, manche Leistungen können nur nach Voranmeldung in Anspruch genommen werden. Die Inhaber einer Burgenland Card erklären sich mit den angegebenen Öffnungs- bzw. Geschäftszeiten, allfälligen Zugangsbeschränkungen und auch den Auslastungshinweisen der Burgenland Card-Leistungspartner einverstanden und verzichten auf jeglichen Schadenersatz, wenn die angebotenen Leistungen nicht oder nur teilweise erbracht werden. Die Burgenland Card-Leistungspartner haften zudem nur für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz, nicht jedoch für leichte Fahrlässigkeit. Darüber hinaus besteht keine Haftung für allenfalls mitgeführte Garderobe oder sonstige mitgeführte Wertgegenstände. Die Inhaber der Burgenland Card nehmen des Weiteren zur Kenntnis, dass Burgenland Tourismus berechtigt ist, die Vereinbarung mit den einzelnen Burgenland Card-Leistungspart- nern aus wichtigen Gründen auch während der Saison bzw. Vertragsdauer und damit unter Umständen während der Gültigkeit der einzelnen Gästekarten zu beenden. Es können daraus keine wie immer gearteten Ansprüche gegenüber Burgenland Tourismus oder den Burgenland Card-Leistungspartnern geltend gemacht werden. 4. Nicht-Übertragbarkeit / Beschädigung / Verlust. Die Burgenland Card ist nicht übertragbar und gilt nur in Verbindung mit einem gültigen Lichtbildausweis. Sie darf also nur von jener Person benützt werden, deren Name auf der Karte steht bzw. im Strichcode gespeichert ist. Bei Nicht-Inanspruchnahme kann kein Ersatz geleistet werden. Verlust, Beschädigung oder technische Mängel sind Burgenland Tourismus unverzüglich anzuzeigen. Dem Gast wird umgehend eine neue Burgenland Card ausgestellt. Mit der Ausstellung der neuen Gästekarte verliert die verlorene bzw. beschädigte Karte sofort ihre Gültigkeit. 5.Gültigkeit. Die elektronische Gästekarte gilt innerhalb des Datums der Anschaffung bis zum Ende der Card-Saison und verliert dann automatisch ihre Gültigkeit. Die Gültigkeit wird von den Partnerbetrieben geprüft, siehe auch Punkt 2 – Burgenland Card-Saison. 6.Verwendung. Zur Erlangung der Kartenvorteile weist der Karteninhaber seine Burgenland Card vor, die vom Burgenland Card-Leistungspartner durch ein Akzeptanzgerät oder durch bloße Sichtprüfung mit Notiz der Kartennummer und dem Namen des Inhabers auf ihre Gültigkeit und Identität geprüft wird. 7.Missbrauch. Bei missbräuchlicher Verwendung der Burgenland Card sind die Burgenland Card-Leistungspartner berechtigt und verpflichtet, die Gästekarte ersatzlos einzuziehen. Der Karteninhaber haftet für die missbräuchliche Verwendung der Karte durch Dritte. Bei Diebstahl oder Verlust ist er verpflichtet, diesen Vorfall prompt an Burgenland Tourismus unter der Telefonnummer +43 (0) 2682 63384-0 oder an [email protected] zu melden. 8.Haftungsausschluss. Die Inhaber der Burgenland Card nehmen zur Kenntnis, dass Burgenland Tourismus lediglich für die technische Abwicklung zwischen den Inhabern der Burgenland Card und den Burgenland Card-Leistungspartnern zuständig ist. Die Inhaber der Burgenland Card verzichten gegenüber Burgenland Tourismus auf jeglichen denkbaren Gewährleistungs- bzw. Schadensersatzanspruch, und zwar unabhängig davon, ob nun dem Burgenland Card-Leistungspartner bei einem Schaden ein Verschulden anzulasten ist oder nicht. Festgehalten wird, dass – sofern es zu einem Haftungsfall kommt – Burgenland Tourismus nicht für einen derartigen Schadensfall haftet, zumal die Burgenland CardLeistungspartner nicht Gehilfen von Burgenland Tourismus sind. Ebenso steht den Inhabern der Burgenland Card gegenüber Burgenland Tourismus kein Schadenersatz für den Fall zu, dass allfällige in der Broschüre angeführte Leistungen von den Burgenland Card-Leistungspartnern nicht erfüllt werden. 9.Gerichtsstand. Für sämtliche Streitigkeiten aus der Verwendung der Burgenland Card bzw. allfälliger Schadenersatz- oder Gewährleistungsansprüche wird die ausschließliche Zuständigkeit des Landesgerichtes Eisenstadt sowie die ausschließliche Anwendung österreichischen Rechts vereinbart. 10.Datenschutz. Mit Inanspruchnahme der Burgenland Card stimmt der Inhaber der Gästekarte der Verwendung seiner gespeicherten Adressdaten zu Marketingzwecken durch Burgenland Tourismus ausdrücklich zu, wobei ein Widerruf dieser Zustimmung dem Karteninhaber jederzeit möglich ist. IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber Burgenland Tourismus, Johann Permayer-Straße 13, 7000 Eisenstadt, [email protected], www.burgenland.info. Redaktion Ernst Wittmann, Verena Münzenrieder. Gestaltung PKP Werbeagentur, Gabi Koller | Grafik im Kontext. Text Paul Daniel und Dr. Elisabeth Freundlinger sowie von den Card-Partnern bereitgestellte Texte; Mitarbeit: Mag. Monika Lehmann. Bildmaterial Archiv Burgenland Tourismus (Peter Burgstaller, Seiten 1 (alle), 2–3, 6, 12, 20, 64 und 97); Foto Julia Dujmovits: Erwin Muik; Fotos und Grafiken der Partner-Betriebe; Grafik Seite 5: Gabi Koller | Grafik im Kontext. Druck Leykam Druck GmbH & Co KG, Bickfordstraße 21, A-7201 Neudörfl. – Alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr. Stand März 2015. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 99 DIE NEUE BURGENLAND CARD: gefüllt mit Vorteilen, geschmückt mit Erlebnissen. Jetzt wird Ihr Ausflug im Land der Sonne noch günstiger und noch bequemer: Mit der Burgenland Card um 59 € haben Sie alle Vorteile in der Hand und können das ganze Burgenland unbeschwert genießen. Rund 100 Ausflugsziele. 5 Thermen. Gültig bis 31.3.2016. Olympiasiegerin Julia Dujmovits
© Copyright 2024 ExpyDoc