<MAN:JCB|PRO:Rechnung|VAR:JCB|DID:000003PIE|VDR:oKup_Cred02|PLX:S|A01:Herrn|A02:Maximillian Mustermann|A03:Musterstrasse 123|A04: 1234 Wien|EML:1|EMF:*ENVELOPES|IBN:AT999999999999999999|BIC:XXXXXXXX|DAT:12.02.2015|X01:EMAIL|X02:PIE|T01:Sehr geehrter Herr Mustermann!|T03:30280004844|T04:3562 1100 0000 0000|T06:Maximilian Mustermann|G01:JCB_Logo.pdf|G1X:185|G1Y:4|/> MONATSRECHNUNG MONTHLY STATEMENT card complete Service Bank AG, Postfach 147, 1011 Wien Tel: +43 1 711 11 - 380, Fax: +43 1 711 11 - 399, [email protected], www.cardcomplete.com 101234500000 Herrn Maximillian Mustermann Musterstrasse 123 1234 Wien JCB-Kontonummer JCB-Account Number 3562 1100 0000 0000 Ihr Kartenlimit Your Card Limit EUR 7.500,00 Rechnungs-Nr./Invoice No. 1/1 Datum/Date 12.02.2015 Alter Saldo Previous Balance EUR 5.708,10- DVR: 0462501, Firmensitz: Wien Registergericht: Handelsgericht Wien, FN 84,409g 1 2 4 1 1 3 1 2 4 1 2 1 1 1 04.01. 06.01. 10.01. 12.01. 16.01. 18.01. 20.01. 22.01. 24.01. 25.01. 28.01. 29.01. 29.01. 29.01. 10.01. 10.01. 14.01. 16.01. 20.01. 22.01. 24.01. 26.01. 28.01. 29.01. 31.01. 01.02. 01.02. 01.02. Tankstelle Restaurant OEBB Fahrkarten Schuhgeschäft Trachtenmode Parfumerie Tankstelle Theaterkarten Versand Restaurant Boutique Reisebüro Unicredit 123456 NEW YORK STATE BAR ASSOC 1220 Wien AT 1010 Wien AT 1190 Wien AT 2500 Baden AT 4020 Linz AT 1130 Wien AT 4020 Linz AT 1010 Wien AT 8010 Graz AT 1040 Wien AT 8010 Graz AT 1230 Wien AT Sofia 1234567890 150,00 BGN 125,00 USD 1,920760 1,472979 40,01 48,38 194,25 93,85 27,53 43,36 50,93 61,84 178,25 62,57 108,40 412,51 78,09 84,86 - Ihre Credits Total Credits 999 Ihr Vorteilscode CCS123A4BCD UR n To dbe ta tr l ag / Be a Pr rbe o c it es un sin gs g F en ee tge Ba lt/ r Ca beh sh eb W un ith g dr sen aw tg al elt EU Fe / R e E E EU EU R B R etr Am ag ou / nt Ra te Ex s/ ch an ge Ur s Or pru ig ng in s al be Am tr ou ag/ nt Ur s Or pru ig ng in sw al Cu ähr rre un nc g/ Ku y r e la c t/P Or Be z De eic sc hn rip un tio g/ n Ka r te /C ar Um d Tr sat an zd sa at ct um io / n Bu Da c te Cl hu ea ng rin sd a g D tu at m e / Die JCB Balance Karte von card complete ist die ideale Begleitung: Einkaufen, tanken, Reisen buchen oder in zahlreichen Hotels und Restaurants im In- und Ausland bezahlen. l Nicht vergessen: Mit Ihrer JCB Balance Karte von card complete bezahlen Sie Ihre Rechnung bis zu 5 Wochen später – zinsenfrei! l Genießen Sie zahlreiche Vorteile im complete Shop und exklusiv für JCB Balance Karteninhaber das „Wellness Unlimited“ Programm – näheres auf www.completeshop.at Ihre Credits aus dieser Monatsrechnung: +99 PIE / pack 000003 / J1 l 0,78 0,85 - 3,63 - Die Monatsrechnung gilt (gem. Punkt 7. der AGB) dem Grunde und der Höhe nach anerkannt, sofern Sie nicht unverzüglich, jedoch längstens binnen 30 Tagen nach Zustellung schriftlich unterfertigt widersprechen. Bei Zahlungsanweisungen ohne bestimmten Betrag (Punkt 4.2. der AGB) gilt eine Frist von acht Wochen. Bei Transaktionen, denen keine oder eine abweichende Zahlungsanweisung zugrunde liegt (Punkt 7.3. der AGB), ist längstens binnen 13 Monaten nach Zustellung zu widersprechen. Der Rechnungsbetrag wird mittels SEPA-Lastschrift zum Mandat 12345678901234567890123456789012345 zu der Creditor-ID AT12ISS00000008159 von Ihrem Konto mit IBAN AT20123456789012345678901234567890 zum Fälligkeitstag 26.02.2015 eingezogen. Wir bitten Sie für Kontodeckung zu sorgen. (Sofern Sie eine Einzugsermächtigung erteilt haben, wird diese automatisch als eine SEPA-Lastschrift durchgeführt.) Ihre Bankverbindung bei card complete, die zugleich der Kundenidentifikator ist (Punkt 7.8. der AGB): IBAN: AT999999999999999999 BIC: XXXXXXXX. 40,01 48,38 194,25 93,85 27,53 43,36 50,93 61,84 178,25 62,57 108,40 412,51 82,50 85,71 Neuer Saldo This month's balance EUR 9,99- Der gesamte Rechnungsbetrag hat innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum bei card complete einzulangen. card complete behält sich das Recht vor, eine Überschreitung des Kartenkontos (nicht vollständige Zahlung des Rechnungsbetrages bei Fälligkeit) zuzulassen, wenn der Karteninhaber die Zahlung von zumindest einem Zehntel des jeweils offenen Rechnungsbetrages durch Zahlscheinzahlung, Online Banking oder entsprechende Einzugsermächtigung anbietet. card complete ist nicht verpflichtet, eine derartige Überschreitung zuzulassen. Jedenfalls muss der entsprechende Betrag fristgerecht bei card complete einlangen. Für zugelassene Überschreitungen wird ein Sollzinssatz in der Höhe von 14 % p.a., für nicht zugelassene Überschreitungen wird ein Verzugszinssatz in der Höhe von 16,5 % p.a. verrechnet. -