Singen unter dem Weihnachtsbaum

BÜRGERBRIEF DER STADT FRANKENTHAL VOM
14. APRIL 2015
POLITIK UND VERWALTUNG
 Wahl des Oberbürgermeisters am 10. Mai – Informationen zur Briefwahl
Am 10. Mai 2015 findet die Wahl des
Oberbürgermeisters der Stadt Frankenthal (Pfalz) statt. Eine evtl. Stichwahl ist
für Sonntag, 31. Mai 2015, vorgesehen.
Wem es an diesen Tagen nicht möglich
ist den Wahlraum aufzusuchen, hat die
Möglichkeit auf Antrag per Briefwahl zu
wählen. Die Wählerinnen und Wähler
erhalten bis spätestens 19. April 2015
ihre Wahlbenachrichtigung, die im DIN
A4-Format gestaltet ist.
Auf der Rückseite der Wahlbenachrichtigung ist zur Vereinfachung des Verfahrens
ein Antrag vorgegeben. Dieser Antrag ist auszufüllen und zu unterschreiben, und
entweder in einem frankierten Briefumschlag an die Stadtverwaltung zu senden
oder bei Vorsprache unbedingt mitzubringen.
Das Briefwahlbüro befindet sich im Rathaus, Eingang ehemaliger Info-Schalter (Seiteneingang), Sitzungssaal III, Zimmer-Nr. 130, Telefon-Nr. 89 - 488, und kann während der folgenden Öffnungszeiten
Montag - Freitag
Montag - Mittwoch
Donnerstag
08.00 - 12.30 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
ab Montag, 13. April 2015, aufgesucht werden. Ein barrierefreier Zugang ist mittels
einer Rampe über einen Eingang in der Fischergasse möglich.
Die Abholung von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen für eine andere Person ist
nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person
nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Stadtverwaltung vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person auszuweisen.
Wahlberechtigte, die ihre Briefwahlunterlagen bei der Stadtverwaltung selbst in Empfang nehmen, können an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. Bei Versand mittels
eines Postdienstleisters, sind die Wahlbriefe so rechtzeitig an die angegebene Stelle
abzusenden, dass sie dort spätestens am Wahltag, Sonntag, 10. Mai 2015, bis 18.00
1
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
Uhr, eingehen. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland als
Standardbrief ohne besondere Versendungsform unentgeltlich befördert, er muss
daher nicht frankiert werden.
Im Ausland muss der Wahlbrief ausreichend frankiert werden; die Kosten hierfür trägt
der Briefwähler/die Briefwählerin. Wie die Deutsche Post AG der Stadtverwaltung
mitgeteilt hat, werden die Briefkästen im Stadtgebiet am Wahlsonntag nicht geleert.
Wahlbriefe können auch bei der Stadtverwaltung Frankenthal (Pfalz) abgegeben
werden. In diesem Falle müssen sie bis zum Ende der Wahlzeit eingehen. Die Wahlzeit der Wahl des Oberbürgermeisters endet am Sonntag, dem 10. Mai 2015 um
18.00 Uhr.
Briefwahlunterlagen können auch per E-Mail beantragt werden. Bei Beantragung
durch E-Mail sind der Familienname, Vornamen, das Geburtsdatum und die Wohnanschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Ort) des Antragsstellers oder der
Antragstellerin anzugeben. Darüber hinaus soll wegen der zweifelsfreien Identifikation des Antragstellers / der Antragstellerin die Angabe des Geburtsdatums und der
Wählerverzeichnis- sowie Stimmbezirksnummer, die der Wahlbenachrichtigung entnommen werden können, erfolgen. Falls die Zustellung der Briefwahlunterlagen an
eine von der Hauptwohnung abweichende Adresse gewünscht wird, muss auch diese Adresse angegeben werden.
Der Antrag per E-Mail ist zu richten an
[email protected]
Briefwahlunterlagen können ab dem 13.04.2015 auch online mittels OnlineWahlscheinverfahren (OLIWA) beantragt werden. Hier werden die Wähler bei der
Eingabe der notwendigen Informationen durch das Verfahren unterstützt. Über den
auf der Wahlbenachrichtigung aufgedruckten QR-Code kommen Wähler direkt zum
Online-Wahlscheinverfahren. Über die Internetseite der Stadt www.frankenthal.de
wird ebenfalls eine Verlinkung hergestellt.
Weitere Infos beim Bereich Zentrale Dienste, Wahlamt, Tel. 89 388 und 89 547
 Oberbürgermeisterwahl am 10.05.2015 – Fahrdienst für Hilfsbedürftige
Auch für die bevorstehende Oberbürgermeisterwahl am Sonntag, 10. Mai 2015 wird
durch den Malteser Hilfsdienst e. V. Frankenthal ein Fahrdienst für Hilfsbedürftige
und Rollstuhlfahrer/innen eingerichtet, um deren persönliche Stimmabgabe im Wahllokal zu ermöglichen.
Die Fahrten können in der Geschäftsstelle des MHD in der Mörscher Straße 95 unter
der Telefonnummer 8898-12 oder 8898-14 ab sofort angemeldet werden.
Zur Erleichterung der Organisation und des Fahrzeugeinsatzes sollte eine Anmeldung möglichst bis zum 05.05.2015 beim Malteser Hilfsdienst e. V. erfolgen.
2
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
 Vorortverwaltungsstellen geschlossen
Die Verwaltungsstellen in den Vororten sind vom 31. März bis 30. April 2015 und
vom 18. Mai bis 27. Mai 2015 nicht besetzt, da sich der Vorortsachbearbeiter in dieser Zeit in Urlaub befindet.
Die Sprechstunden der Ortsvorsteher finden zu den üblichen Zeiten statt. Informationen hierzu unter www.frankenthal.de/vororte
Bürgerserviceangelegenheiten werden, soweit möglich, in dieser Zeit auch von den
Ortsvorstehern erledigt.
KULTUR
 Wanderausstellung „Deutsche aus Russland – Gestern und Heute“ –
Ausstellung vom 16. April bis 13. Mai 2015 im Rathaus Frankenthal
„Wurzeln schlagen und die Gesellschaft stärken“, das ist der Leitgedanke der neuen Wanderausstellung „Deutsche aus Russland.
Geschichte und Gegenwart“, die vom 16.
April bis 13. Mai 2015 im Rathaus Frankenthal zu sehen ist und von der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland mit Sitz in
Stuttgart präsentiert wird. Die Wanderausstellung ist Teil eines bundesweiten Integrationsprojektes, gefördert vom Bundesministerium
des Innern, Berlin, und vom Bundesamt für
Migration und Flüchtlinge, Nürnberg.
Eröffnet wird die Ausstellung von dem Projektleiter Jakob Fischer am Donnerstag, 16. April 2015, um 18.30 Uhr im Rathaus Frankenthal (Sitzungssaal 1), Rathausplatz 2 - 7, mit
einem Vortrag, Film, Führung durch die Ausstellung und Kulturprogramm. Das Grußwort
spricht Oberbürgermeister Theo Wieder.
Die Ausstellung selbst ist im Foyer des Rathauses im 2. Obergeschoss zu sehen.
Mit einer Präsentation führt Jakob Fischer, selbst Deutscher aus Kasachstan, in die
Ausstellung ein und zeigt auf Großleinwand Kurzfilme über die Geschichte und Integration der Deutschen aus Russland. Er informiert mit interessanten Dokumentationen über die Geschichte dieses leidgeprüften Volkes, benennt Beispiele von Zusammenleben, von glücklichem Ankommen, von neuen Wurzeln, neuer Heimat, verständnisvollem Miteinander.
Die Ausstellung selbst zeigt mit Tafeln und Schaubildern, Vorträgen und Filmen das
wechselvolle Schicksal und illustriert die Historie und die kulturellen Verknüpfungen
der Russlanddeutschen mit dem riesigen Land Russland.
3
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
Die Ausstellung dokumentiert auch, wie die russlanddeutschen Rückkehrer unter
oftmals schwierigen Bedingungen in Deutschland wieder Fuß fassten, ihre Integration in die Nachkriegsgesellschaft geschafft haben und wie gerade in Rheinland-Pfalz
Deutsche aus Russland heute das Land in vielfacher Weise mitgestalten.
Für diese Spätaussiedler, die Deutsche aus Russland sind und eben als Deutsche
kommen, sind deshalb andere politische, gesellschaftliche und rechtliche Voraussetzungen maßgebend als für ausländische Zuwanderer und Flüchtlinge.
Geplant ist eine Präsentation eines weiteren Exemplars der Ausstellung als Unterrichtsprojekt zum Thema „Migration und Integration in Deutschland“ am Beispiel der
Deutschen aus Russland in einigen Schulen der Stadt Frankenthal.
Der Eintritt ist frei. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Bei Rückfragen und Anmeldung für Führungen durch die Ausstellung: Jakob
Fischer, Tel. 0171 – 40 34 329, [email protected]; www.deutscheausrussland.de;
www.lmdr.de;
 Lehrerkonzert der Musikschule
Zu einem Lehrerkonzert lädt die Städtische Musikschule am Freitag, den 17. April
2015 um 19.30 Uhr in ihren Konzertsaal (gegenüber CongressForum) ein. Gerhilde
Zuck, Flöte und Constanze Ferencik-Lauer, Klavier, spielen Werke von Cesar Franck
(Sonate A – Dur), Francoise Borne (Carmen-Fantasie) u.a. Das Duo hat sich in zahlreichen Konzerten prächtig aufeinander eingespielt
Der Eintritt ist frei. Um eine Spende am Ausgang wird gebeten.
 Marktkonzert am 5. Mai
Mitwirkende des 159. Marktkonzertes am Dienstag. den 5. Mai 2015 von 11.00 –
12.00 Uhr in der Zwölf Apostelkirche ist schon traditionell im Frühjahr der Seniorensingkreis der Seniorenresidenz Sonne, der unter der Leitung der Musikschullehrerein Ria Pelikan seit fast 10 Jahren besteht. Auf dem Programm stehen Werke von
Johann Strauß, Franz Lehar sowie unterhaltsame Werke für Klavier solo von Richard
Cladermann, Cole Porter u.a. Die städtische Musikschule Frankenthal kooperiert seit
vielen Jahren mit den Senioreneinrichtungen Sonne, dem Hieronymus-Hofer- Haus
und neuerdings mit dem Caritas-Altenzentrum Heilig Geist.
Der Eintritt ist frei.
4
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
VERANSTALTUNGEN
 Blumen- und Pflanzenmarkt – Frühlingserwachen in der Innenstadt
Auf dem Frankenthaler Rathausplatz wird am Samstag, 25. April 2015 mit dem 12. Frankenthaler Blumen- und Pflanzenmarkt der Frühling begrüßt. Oberbürgermeister Theo Wieder wird um 10.00 Uhr den
Markt offiziell eröffnen.
Von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr können die Besucher
im wahrsten Sinne des Wortes "Frühlingsduft"
schnuppern und sich an farbenprächtigen Blumen
und Pflanzen - sei es für den Garten oder die Balkonkästen- erfreuen. Neben dem Verkauf wird fachkundige Beratung rund um das Thema "Blumen,
Pflanzen und Garten" geboten.
Die Gärtnerei Krill aus Bobenheim-Roxheim bieten
Beet- und Balkonpflanzen an, die zum Ausschmücken der heimischen Beete oder Balkonkästen dienen.
Frau Sabine Irabor aus Offstein präsentiert Stauden, Sträucher und Rosen.
Wieder mit dabei ist Herr Theo Magin aus Schifferstadt, der als Hobbyzüchter Kakteen und Sukkulenten anbietet und die Besucher fachgerecht berät.
Auch Mustafa Celik vom Frankenthaler Wochenmarkt, bietet Schnittblumen und
Pflanzen an.
Pflanzen, Blumen und Blumengestecke bringt Walter Eymann mit auf den Markt.
Flieder, Kränze und Frühlingsgestecke hat Marianne Meinhardt aus BobenheimRoxheim im Angebot.
Horst Weidemann aus Ludwigshafen hält Beet- und Balkonpflanzen, Hochstämme
und Raritäten zum Verkauf bereit.
Weitere Infos unter Tel. 06233/ 89 264, Herrn Klaus Junski.
VERKEHR / INFRASTRUKTUR / STADTGESTALTUNG
 Vollsperrung der Fahrbahn in der Johann-Stamitz-Straße
Am Freitag, den 17.04.2015 und Donnerstag den 07.05.2015 jeweils von 07.00 bis
16.00 Uhr ist in der Johann-Stamitz-Straße vor dem Bauvorhaben 2 – 4, zwischen
der Franz-Xaver-Richter-Straße und der Anton-Fils-Straße, die Vollsperrung der
Fahrbahn notwendig. Grund hierfür sind Arbeiten mit einem Autokran zum Versetzten
von Betonfertigteiltreppen. Anliegern ist die Zufahrt bis zur Baustelle gestattet.
Um Beachtung und Verständnis wird gebeten.
5
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
 Umgestaltung des Konrad-Adenauer-Platzes – Bürger können Ideen einbringen – Ortstermin mit Bürgermeister Martin Hebich
Die Stadt Frankenthal beabsichtigt, in diesem Jahr die Grünanlage am KonradAdenauer-Platz umzugestalten.
Um den Bewohnern des Lauterecker Viertels Gelegenheit zu geben, ihre Wünsche,
Vorstellungen und Anregungen bezüglich
der zukünftigen Gestaltung zu äußern, findet am Donnerstag, 16. April 2015 um
18:30 Uhr ein Rundgang über die Anlage
mit dem zuständigen Bürgermeister Martin Hebich statt.
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an dem
Rundgang mit dem Bürgermeister und Vertretern der Verwaltung teilzunehmen.
Ideen und Wünsche für die Umgestaltung der Grünanlage werden gerne aufgenommen. Treffpunkt ist an der Ecke Friedensring/Konrad-Adenauer-Platz
KINDER / JUGEND
 Neugestaltung des Flomersheimer Spielplatzes in der Wiesenstraße –
Ideen der Kinder gefragt
Der Spielplatz in der Wiesenstraße in
Flomersheim ist abgewirtschaftet und
soll neu gestaltet werden. Die Spielgeräte sind über 30 Jahre alt; ein großes
Spielgerät wurde bereits wegen Unfallgefahr abgebaut. Das städtische Kinder- und Jugendbüro wird am Donnerstag, den 16.04.2015 mit den Kindern
der Grundschule Flomersheim Ideen
für eine Neugestaltung des Spielplatzes erarbeiten und am Montag,
den 20.04.2015 ein gemeinsames Modell bauen.
Die Schulkinder präsentieren in der Grundschule Flomersheim am Mittwoch, 29.
April 2015, um 11.30 Uhr ihre Vorstellungen für den neuen Spielplatz dem städtischen Beigeordneten und Jugenddezernenten Andreas Schwarz.
Die Kinder der Kita in Flomersheim sind auch einbezogen und erhalten freitags, am
17.04.2015 Gelegenheit mitzuwirken. Kinder bis 13 Jahre, die nicht in die Grundschule oder die Kita in Flomersheim besuchen, jedoch in der Nähe des Spielplatzes
wohnen, können noch bis zum 16.04.2015 ihre Ideen und Vorschläge in der Kita
Flomersheim, Odenwaldstraße 34, abgeben. Nähere Informationen erteilt Frau Ulrike Kirsch, Kinder- und Jugendbüro, Tel.: 4960568
6
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
 Musikalisches Bilderbuchvorlesen in der Stadtbücherei
Am Dienstag, 21. April 2015, um 15.30 Uhr findet in der Stadtbücherei Frankenthal
in Zusammenarbeit mit der Städtischen Musikschule ein musikalisches Bilderbuchvorlesen statt. Katrin Schild von der Städtischen Musikschule Frankenthal stellt
eine spannende Geschichte vor. Anschließend können die Kinder das Bilderbuch auf
Instrumenten durch Klänge, Tänze und Rhythmen vertonen. Alle Kinder ab 4 Jahren
sind herzlich eingeladen.
Da die Teilnahme an der Kinderveranstaltung kostenlos und die Anzahl der Kinder
begrenzt ist, wird um Voranmeldung gebeten. Anmeldung bitte ab Donnerstag, 16.
April 2015, in der Stadtbücherei Frankenthal, Welschgasse 11, zu den üblichen Öffnungszeiten (montags 14 – 18 Uhr, dienstags, donnerstags und freitags 10 – 18 Uhr
und samstags 10 – 13 Uhr). Infos telefonisch unter der 06233/89630 oder auf der
Internetseite www.frankenthal.de/stadtbuecherei. Die Stadtbücherei freut sich sehr
über eine Spende bei kostenlosen Veranstaltungen!
 Muttertags-Basteln in der Stadtbücherei Frankenthal
Muttertag steht vor der Tür! Deshalb möchten am Freitag, 24. April 2015, um 16.00
Uhr, die Hobbybastlerinnen Ingrid Leidenheimer, Ute Wolff und Jana Faller ein liebevoll gestaltetes Muttertagsgeschenk aus buntem Fotokarton, Satinband und Holzperlen gemeinsam mit Kindern ab 6 Jahren basteln. Bitte Kleber und eine Schere mitbringen. Die restlichen Materialien werden gestellt. Die Bastelaktion dauert ungefähr
60 Minuten. Da die Teilnahme an dem Bastelnachmittag kostenlos und die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um Voranmeldung ab Donnerstag, 16. April 2015 gebeten.
 Das Kindermuseum in Frankenthal lädt ein: Fremde in der Stadt
Am Mittwoch, den 29. April 2015, gehen Kinder ab 5 Jahren auf eine spannende
Entdeckungstour durch die Ausstellung des Erkenbert-Museums in Frankenthal.
Diesmal geht es um die Glaubensflüchtlinge. Ab 16 Uhr entdecken sie, zusammen
mit Anja Guntrum und Ludwig Haller die Zeit um 1600 in Frankenthal.
Wie wurde und wird man ein Flüchtling? In erster Linie geht es zwar um die „Neuankömmlinge“ während der Glaubenskriege, aber wie aktuell das Thema ist zeigt
schnell ein Blick in die Zeitung. Was ist passiert wenn ganz viele Menschen auf der
Flucht sind? Wie kommen sie unter? Wie organisieren sich die Einheimischen mit
den Neuankömmlingen? Alles Fragen die ihre Aktualität nicht verloren haben. Und
da die Flüchtlinge nicht nur mit Ideen reisten sondern auch mit neuen Handwerkstechniken im Gepäck, üben sich die Kinder im Flechten von Armbändern. Die Führung und das Material zum Basteln sind kostenlos. Eine Anmeldung ist nur für Gruppen erforderlich.
Mi 29.4.2015 | 16-17.15 Uhr | Kindermuseum Erkenbert-Museum Frankenthal|
Kinder ab 5 Jahren | kostenlos für Einzelpersonen | Information: Tel: 06233 89 495 / - 535 | www.frankenthal.de/erkenbert-museum
7
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
SOZIALES
 Netzwerkkoordination Kinderschutz und Frühe Hilfen – Vielfältige Informationen auf der Internetseite der Stadt abrufbar
Die Koordinationsstelle Kinderschutz hat das
Ziel und die Aufgabe, ein lokales Netzwerk zum
Schutz von Kindern und Kindergesundheit aufzubauen und deren Kommunikationsstrukturen zu
pflegen. Die Koordinationsstelle Kinderschutz umfasst weiter die Entwicklung von präventiv ausgerichteten "Frühen Hilfen", als Maßnahme zur Unterstützung und Hilfe für Eltern ab Beginn einer
Schwangerschaft bis ca. zum 3. Lebensjahr des
Kindes.
Die Koordinationsstelle bietet Beratung und Unterstützung im Rahmen der Früherkennungsuntersuchungen (U4-U9/J1). Gemeinsam mit dem Zentrum für Kindervorsorge in Homburg/Saar, dem
Gesundheitsamt Ludwigshafen und natürlich den
Eltern, wird dadurch ein gesundes Aufwachsen
von Kindern gefördert, frühzeitig Gefährdungen
der Kindergesundheit und des Kindeswohls erkannt und bestenfalls vermieden.
Weitere Informationen unter www.frankenthal.de /Leben in Frankenthal/ Kinder, Jugend. Familie/ Netzwerkkoordination Kinderschutz und Frühe Hilfen
Kontaktdaten für Anfragen:
Stadtverwaltung Frankenthal (Pfalz)
Bereich Familie, Jugend und Soziales
Frau Petra Gouasé
Netzwerkkoordination Kinderschutz
Koordinierungsstelle Frühe Hilfen
Rathausplatz 2 – 7
67227 Frankenthal (Pfalz)
Tel: 06233 89-412
Fax: 06233 89-509
E-Mail: [email protected]
8
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
MIGRATION / INTEGRATION
 Sprachkurse für Flüchtlingskinder – OB Wieder ruft zu Spenden auf
Sprache ist der Schlüssel zur Integration. Daher bittet OB Wieder die Frankenthaler
Bürgerinnen und Bürger um Unterstützung in Form von Spendengeldern, mit deren
Hilfe zusätzliche Sprachkurse für Flüchtlingskinder finanziert werden können.
„Es ist mein Ziel, allen Kindern und Jugendlichen, die hier bei uns leben und keine
ausreichenden Sprachkenntnisse haben, zu einer vernünftigen und angemessenen
Sprachbildung zu verhelfen“, betont der OB. Dies erfordert über die bisherigen Angebote hinaus deutlich mehr Sprachbildung. Ohne gute Kenntnisse der deutschen
Sprache haben Kinder und Jugendliche weder in der Schule noch bei der Nutzung
von Freizeitangeboten eine wirkliche Chance, sich gut einzugliedern und zu integrieren. Deshalb brauchen wir, neben den Hilfen, die das Land Rheinland-Pfalz bereitstellt, zusätzliche Anstrengungen.
OB Wieder beabsichtigt an allen Schulen, in denen Flüchtlingskinder aufgenommen
sind oder werden, über eine gewisse Lernzeit zentrale Sprachkurse einzurichten, in
denen die Kinder und Jugendlichen – auch zur Erfüllung ihrer Schulpflicht – neben
dem normalen Unterricht zentrale Sprachbildung von mindestens 10 Wochenstunden erfahren. Hierfür sind zusätzliche Finanzmittel notwendig.
OB Wieder bittet deshalb um Spenden. Diese Spenden werden zweckgebunden für
solche zusätzlichen Sprachangebote verwendet. Die Spenden können unter Angabe
des Verwendungszwecks “Sprachkurse Flüchtlingskinder“ auf das Konto der
Frankenthaler Bildungsstiftung eingezahlt werden:
Sparkasse Rhein-Haardt
IBAN: DE49 5465 1240 0004 9649 61
BIC: MALADE51DKH
OB Wieder dankt allen Spendern für Ihre Unterstützung, mit der sie einen wichtigen
Beitrag zur Integration leisten.
SENIOREN
 Schiffsausflug nach Hirschhorn am Neckar für Frankenthaler Seniorinnen und Senioren ab 65 Jahren – Karten ab 4. Mai erhältlich
Frankenthaler Seniorinnen und Senioren sollten sich den Termin für den diesjährigen
Schiffsausflug nach Hirschhorn am Neckar jetzt schon vormerken. Dieser findet am
Mittwoch, 01. Juli 2015 und am Donnerstag, 02. Juli 2015 statt.
Karten gibt es ab dem 04. Mai 2015 im Bürgerservice im Rathaus und in den Verwaltungsstellen in den Vororten.
In diesem Jahr besteht erstmalig die Möglichkeit, demenziell erkrankte Angehörige
für die Dauer des Ausfluges am 01. Juli 2015 betreuen zu lassen. Nähere Information
dazu gibt der Malteser Hilfsdienst unter der Telefonnummer 06233/ 88 98 24.
9
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich Seniorinnen und Senioren, die ihren
Hauptwohnsitz in Frankenthal und bereits das 65. Lebensjahr vollendet haben. Seniorinnen und Senioren, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind und dadurch der Hilfe
bedürfen, können mit einer Begleitperson am Ausflug teilnehmen. Die Teilnehmerzahl ist auf 300 Personen pro Ausflugstag begrenzt.
Der Unkostenbeitrag beträgt 25 € pro Person. Darin sind die Kosten für die Bus- und
Schifffahrt sowie das einheitliche Mittagessen an Bord enthalten.
Rollstühle und Rollatoren, sofern sie zusammenlegbar sind, können mitgeführt werden.
Das Schiff, die ms Franconia liegt in Hirschhorn am Neckar vor Anker, die Abfahrt
ist für ca. 10.00 Uhr vorgesehen. Das Mittagessen an Bord schafft die Grundlage für
den Landgang in Heidelberg. Selbstverständlich kann diese Zeit auch an Bord verbracht werden. Warme und kalte Getränke sowie Kuchen können auf eigene Kosten
bestellt werden.
Nach dem Landgang in Heidelberg gegen 15.30 Uhr fährt das Schiff mit musikalischer Unterhaltung das Neckartal entlang zurück nach Hirschhorn am Neckar. Gegen 17.45 Uhr wird die Heimreise mit den Bussen angetreten.
 Qigong Angebot für Senioren wieder gestartet
Unter dem Motto „Mit sanften Bewegungen in die neue Woche“ bietet der Seniorenbeirat für alle Seniorinnen und Senioren wieder seit 13. April 2015 jeweils montags
von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Metzner Park an der Schmiedgasse Qigong an.
Je älter man wird, umso wichtiger ist eine aktive Lebensgestaltung, dazu gehört auch
Bewegung an der frischen Luft. Gerade die warme Jahreszeit ist dazu geeignet aktiv
zu sein.
Qigong üben mit Gleichgesinnten fördert das allgemeine Wohlbefinden, hilft auf sanfte Weise den Körper zu trainieren, aber auch zu entspannen. Die leichten langsamen
Bewegungen lenken von Alltagsbeschwerden ab und lassen den Geist zur Ruhe
kommen. Die Übungen können im Stehen wie auch im Sitzen ausgeführt werden.
.
SPORT
 Sportlerehrung und Verleihung des Deutschen Sportabzeichens 2014 –
Feierstunde am 22. April
Auch in diesem Jahr lädt die Stadt Frankenthal zur Ehrung der erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler und zur Vergabe des Deutschen Sportabzeichens 2014 am
Mittwoch, den 22. April 2015, um 18.30 Uhr, im Dathenushaus, Kanalstraße 6,
herzlich ein.
Geehrt werden unter anderem Meister und Teilnehmer von Europameisterschaften
und Deutschen Meisterschaften, so zum Beispiel im Karate, Reiten, Kartfahren, Bo10
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
xen, Eiskunstlauf oder auch im Schlagballwurf. Vom Jugendbereich bis hin zu den
Senioren konnten Frankenthaler Sportlerinnen und Sportler zahlreiche Titel sammeln
und ihre Stadt und ihre Heimatvereine dabei präsentieren.
Neben diesen Auszeichnungen findet im Rahmen der Feierstunde auch die Verleihung des Deutschen Sportabzeichens statt, dass 2014 durch Frankenthaler Bürgerinnen und Bürger abgelegt wurde. Persönlich übergeben wird das Sportabzeichen
an Personen, die das Sportabzeichen zum ersten Mal abgelegt haben, oder eine besondere Anzahl an Wiederholungen (5, 10, 15 … usw.) erreicht haben. Die restlichen
Sportabzeichen können entweder direkt nach der Veranstaltung oder beim Bereich
Schulen, Kultur und Sport, Zimmer 301, abgeholt werden.
Darüber hinaus verleiht Oberbürgermeister Theo Wieder für langjähriges - mindestens 20 Jahre - hervorragendes Wirken für den Sport und für außergewöhnliche Verdienste um den Sport in diesem Jahr auch den Sportehrenbrief, die höchste Auszeichnung im Sport in Frankenthal. Die Übergabe der Ehrengaben erfolgt durch
Herrn Dieter Noppenberger, Präsident des Sportbundes Pfalz.
Bei musikalischer Umrahmung sind zur Feierstunde außer den zu ehrenden Sportlern und Sportabzeichenerwerbern auch alle weiteren interessierten Bürgerinnen und
Bürger herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter Telefon
89 440, Bereich Schulen, Kultur und Sport.
BILDUNG/SCHULE
 Stifter- und Spenderversammlung der Frankenthaler Bildungsstiftung
Zur 7. Stifter- und Spenderversammlung der
Frankenthaler Bildungsstiftung lädt Oberbürgermeister Theo Wieder am Dienstag, 21. April 2015, 17.00 Uhr ein. Diese findet im Konzertsaal im 2. Obergeschoss der Städtischen
Musikschule, Stephan-Cossacchi-Platz 1, statt.
Laut Satzung besteht die Stifter- und Spenderversammlung aus allen Zuwendungsgebern,
die die Stiftung mit Zustiftungen und Spenden
unterstützt haben. Darüber hinaus sind interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich willkommen.
Oberbürgermeister Theo Wieder wird über die
Entwicklung der Frankenthaler Bildungsstiftung berichten. Ferner stehen die Wahlen
zum Vorstand und zum Stiftungsrat der Frankenthaler Bildungsstiftung an.
11
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
Nach Ablauf der 2-jährigen Wahlperiode muss die Stifter- und Spenderversammlung
aus ihrem Kreis wieder 2 Mitglieder für den Vorstand sowie sechs Mitglieder für den
Stiftungsrat wählen. Ein Rückblick auf die Veranstaltung „Kinder Können Kultur“ im
CFF ist ebenfalls Gegenstand der Tagesordnung.
Der Vermögensstock der Bildungsstiftung ist auf rund 210.000,00 € angewachsen.
Spenden von 382 Bürgerinnen und Bürgern, 30 Firmen und 11 Vereinen sowie verschiedene Aktionen haben hierzu beigetragen.
„Ich werte dies als sehr guten Erfolg der gegründeten Bildungsstiftung und freue
mich, dass wir weitere konkrete Projekte aus den Erträgen der Bildungsstiftung finanzieren können“, betont OB Wieder. Gefördert werden zusätzliche Vorhaben zugunsten der Frankenthaler Bildungseinrichtungen sowie für deren Schülerinnen und
Schüler.
Die Spenden fließen dem Vermögensstock der Bildungsstiftung zu. Die Entscheidung
über konkrete Projekte, die mit Erträgen aus der Bildungsstiftung künftig finanziert
werden, treffen laut Satzung Stiftungsvorstand und Stiftungsrat.
Weitere Informationen
auch
unter
dung/Frankenthaler Bildungsstiftung.
www.frankenthal.de/Kultur
und
Bil-
STÄDTEPARTNERSCHAFT
 Europäische Wanderausstellung „Stadt-Raum-Kunst“ in Partnerstadt
Sopot eröffnet
Die Wanderausstellung „Stadt-Raum-Kunst“,
die im letzten Jahr im Kunsthaus Frankenthal
und mehreren anderen europäischen Städten
Station machte, ist jetzt – auf Initiative von
Oberbürgermeister Theo Wieder – in der Frankenthaler Partnerstadt Sopot zu sehen. Die
Frankenthaler Künstlerin Christa-Louise Riedel
ist Teil dieses Europaprojektes. Die Ausstellung
wurde am Sonntag, 12. April 2015 um 17 Uhr
im Stadtmuseum Sopot im Beisein einer Frankenthaler Delegation eröffnet. Mit dabei waren
Oberbürgermeister Theo Wieder, die Künstlerin
Christa-Louise Riedel mit ihrem Ehemann Paul
Riedel, Monica Umstadt, Leiterin des Bereichs
Schulen, Kultur, Sport, Gerhard Nestler vom
Stadtarchiv sowie Sylvia Blaschke, zuständig für
Zuwendungen und Förderverfahren innerhalb
der Stadtverwaltung. Die Ausstellung ist im
Stadtmuseum Sopot bis zum 17. Mai 2015 zu
sehen.
Weitere Infos auch unter www.muzeumsopotu.pl.
12
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
Oberbürgermeister Theo Wieder hat diese Reise auch genutzt, um die Frankenthaler
Klimaschutzkonferenz mit den Partnerstädten vorzubereiten, die im September in
Frankenthal stattfinden soll. Ferner wurde ein historischer Fachartikel zur Entstehung
der Städtepartnerschaft zwischen Frankenthal und Sopot besprochen. Die Partnerschaft mit Sopot jährt sich im nächsten Jahr zum 25. Mal.
Außerdem hatte er bei seinem Besuch Gelegenheit, mit seinem Amtskollegen, dem
Stadtpräsidenten Jacek Karnowski, weitere Partnerschaftsprojekte zu erörtern u.a.
eine Jugendbegegnung und ein gegenseitiger Austausch auf Verwaltungsebene, etwa als Erfahrungsaustausch zur Erschließung europäischer Fördermöglichkeiten für
kommunale Projekte – ein Fachgebiet, wo Sopot über große Erfahrungen verfügt.
Die Ausstellung STADT-RAUM-KUNST zeigt mehr als 50 Werke von 14 Künstlern
aus der Schweiz, aus Lettland, Portugal, Polen, Tschechien und Deutschland, die
anlässlich der Europatage 2012 und einer Einladung des Landkreises Görlitz folgend, zu einem Arbeitstreffen nach Görlitz kamen. Vom 02. bis 06. Mai 2012 waren
die Künstler in den Görlitzer Hallenhäusern, im STADT-RAUM und der StadtGeschichte unterwegs, um sich für ihre KUNST inspirieren zu lassen. Sie informierten sich über den Weltkulturerbeantrag, erlebten die Menschen der Stadt und erarbeiteten sich ihre künstlerische Sicht auf die besondere Bedeutung des städtebaulichen Erbes von Görlitz. Objekte, Installationen, Gemälde, Fotografien, Grafiken und
Tafelbilder sind entstanden - Werke, die mitteleuropäische Geschichte, die Stadt
Görlitz in ihrem Wandel, ihrer Tatsächlichkeit und ihrer Gegenwärtigkeit erspüren und
festhalten.
Die Frankenthaler Künstlerin Christa-Louise Riedel
übersetzt das Thema StadtRaum-Kunst in ihrer fünfteiligen Serie „Vitrum“ mit der
Darstellung essentieller EleElemente der Stadt. Ihre
konkreten Beobachtungen
stellt sie in szenischen
Konstruktionen dar, von denen drei unübersehbar miteinander verbunden sind. Stark
reduziert in Form und Farbe, dennoch unverkennbar werden Dach und Türme der
Kirche St. Peter und Paul, Fassadenelemente des Waidhauses und die Altstadtbrücke künstlerisch beschrieben. Die Anordnung geometrischer Metapher reeller Provenienz erschafft einen dreidimensionalen Raum. Darüber hinaus wirkt der symbolhaft
angedeutete Jakobsweg mit seinen scheinbar in der Ferne liegenden, farbigen Anfangs- und Endpunkten wie Zeit greifend. Symbolhaft reduziert wirkt auch die Installation „VIAE“, in der die Künstlerin mit sowohl porösen, als auch glattgeschliffenen
Materialblöcken auf die historischen Handelsverbindungen der Stadt Görlitz verweist.
Weitere Infos unter www.stadtraumkunst.de
Foto: „Vitrum" 2012 von Christa-Louise Riedel
5-teiler (Ausschnitt,100 x 500 cm Acryl auf LW)
Foto Gunther Balzer, Kaiserslautern
13
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
 Jubiläums-Marathon in Frankenthals Partnerstadt Strausberg – Läuferinnen und Läufer aus Frankenthal können sich anmelden
Am Sonntag, 28. Juni 2015 startet
der 1. Strausberg-Marathon im
Rahmen der 775-Jahrfeier der Partnerstadt Strausberg, die zugleich
auch auf 25 Jahre Städtepartnerschaft
mit Frankenthal blicken kann. Der
Strausberg-Marathon ist exklusiv,
denn nur 775 Läufer können teilnehmen. Die ersten rund 50 Startplätze
sind bereits vergeben. Als Organisator
des Marathons wurde die Berlin läuft!
GmbH gewonnen, die zu den größten
Laufveranstaltern
der Hauptstadt
zählt. Los geht es über die 42,195 km
lange Strecke am 28. Juni um 9.00 Uhr am Strausberger Platz in Berlin, der Zieleinlauf ist am Flugplatz in Strausberg. Erwartet werden Läufer aus dem In- und Ausland
und natürlich viele Besucher. Das Mindestalter für Teilnehmer ist 18 Jahre; die Startgebühr beträgt 77,50 €.
Interessierte Läufer, Sportvereine oder Laufgruppen aus Frankenthal sind herzlich
eingeladen am 1. Strausberg-Marathon teilzunehmen. Diese können sich selbst anmelden unter www.berlin-laeuft.de oder über die Jubiläums-Webseite www.775Jahre-Strausberg.de unter dem Programmpunkt „Marathon“.
Alle diejenigen, die gern laufen, aber nicht gleich einen Marathon bestreiten wollen,
können sich für einen 7,75 Kilometer langen Stadtlauf anmelden. Und für die kleinsten Teilnehmer wird ein Kinderlauf veranstaltet.
 Bürgerreise nach Strausberg
Die diesjährige Bürgerreise der Stadtverwaltung und des Reiseunternehmens
Graf führt vom 24. bis 29. August wieder einmal nach Berlin und in die Frankenthaler Partnerstadt Strausberg. Die
Städtepartnerschaft zwischen Frankenthal und Strausberg besteht 2015 seit 25
Jahren.
Wohnen wird die Reisegruppe in Berlin,
in einem nur 15 Minuten vom Alexanderplatz gelegenen Vier-Sterne-Hotel,
direkt gegenüber Europas größtem Freilandgehege-Tierpark, dem Tierpark Friedrichsfelde. Zum Programm gehören eine
Stadtrundfahrt zu den Sehenswürdigkeiten von Berlin und eine Schifffahrt vom
Wannsee auf der Havel nach Potsdam und zurück. Sie führt quer durch die Weltkul14
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
turerberegion der Schlösser und Gärten von Potsdam und Berlin. An einem weiteren
Tag besteht die Möglichkeit, Berlin auf eigene Faust zu erkundigen.
In Strausberg erwartet die Teilnehmer unter anderem eine interessante Stadtführung mit Besuch der bekannten Kirche St. Marien und des Heimatmuseums, die Besichtigung des Flugplatzes und eine Fahrt mit der Strausberger Eisenbahn.
Die Kosten der Bürgerreise betragen pro Person 399,-- EUR inklusive der Fahrt im
Komfortbus und fünf Übernachtungen mit Frühstücksbüffet im Vier-Sterne-Hotel "Abacus Tierpark Hotel". Der Einzelzimmerzuschlag beläuft sich auf 118,-- EUR. Anmeldungen nimmt ab sofort das Frankenthaler Reiseunternehmen Graf, Welschgasse 3,
67227 Frankenthal (Pfalz), Tel. 06233/26428 oder 06233/72748 entgegen.
AUS DEM STADTLEBEN
 Christuskirche Mörsch informiert: Interaktive Ausstellung „Bei uns
überm Sofa“
15
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015
AUS DEM VERANSTALTUNGSKALENDER
 Zahlreiche Veranstaltungen der Stadt und von Dritten finden Sie in unserem Veranstaltungskalender im Internet. Schauen Sie mal rein:
www.frankenthal.de/Veranstaltungskalender
16
Bürgerbrief der Stadt Frankenthal vom 14. April 2015

Download Report