Informationsblatt der Gemeinde Margetshöchheim Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim. Redaktionsschluss für Texte und Anzeigen ist der 1. eines jeden Monats. Das Informationsblatt der Gemeinde Margetshöchheim erscheint monatlich und wird jedem Haushalt bzw. jeder Einzelperson kostenlos von der VG zugestellt. VGem Tel.: 0931 / 46862-0. Gesamtherstellung und Anzeigenannahme: Vereins-Druck-Service Heike Scheumann, Margaretenstraße 4, 97276 Margetshöchheim, Tel. 0931 / 46 18 21, Fax 0931 / 4 67 67 42, E-Mail neu: [email protected] 43. Jahrgang Montag, 16.03.2015 Aus der Verwaltungsgemeinschaft Öffnungszeiten der Rathäuser Erlabrunn Margetshöchheim Di von 14 – 18 Uhr Mo – Fr von 8 – 12 Uhr und Do von 14 – 18 Uhr Nummer 3 Manöver und andere Übungen einzelne Übungen der Bundeswehr einzelne Übungen der verbündeten Streitkräfte Das 1./Offizieranwärterbataillon 2 Saaleck - Kaserne, Hammelburg führt nachstehende Übungen durch: LKdoÜbNr.: 68/3/11/GE Übungszeitraum: 30.03.2015 – 01.04.2015 Name der Übung: Abschlussübung LIKE Schwerstes Fahrzeug: 5 Tonnen Kontrollieren Sie den Wasserverbrauch regelmäßig Ende Januar 2015 wurden von der Gemeinde die Bescheide über Wasserverbrauchsgebühren versandt. Immer wieder stellen dabei Eigentümer fest, dass gegenüber den Vorjahren ein nicht erklärbarer, erhöhter Wasserverbrauch vorliegt. Da die Wasserzähler nur einmal im Jahr abgelesen werden, kann z.B. durch eine ständig fließende Toilettenspülung oder ein Defekt am Überdruckventil des Warmwasserboilers durchaus ein Wasserverbrauch entstehen, der um 100 cbm höher ist als gewöhnlich. Dem Anschlussnehmer entstehen folglich höhere Kosten, weil die Gemeinde aufgrund der geltenden Rechtslage den gesamten Wasserverbrauch und ebenso die daraus resultierende Schmutzwassergebühr berechnen muss. Übungsraum: Thüngersheim, Leinach, Erlabrunn, Margetshöchheim, Veitshöchheim, Zell, Hettstadt, Waldbüttelbrunn, Höchberg, Kist, Eisingen, Waldbrunn, Helmstadt, Holzkirchen, Uettingen, Remlingen, Greußenheim Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten. Insbesondere wird auf die Gefahren hingewiesen, die von liegengebliebenen Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen. Jeder Fund ist sofort der nächsten Polizeidienststelle zu melden. Manöverschäden werden wie folgt abgewickelt: Von den ausländischen Streitkräften allein oder gemeinsam mit der Bundeswehr verursachte Schäden (gemeinsame Manöver) von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben Schadensregulierungsstelle des Bundes Drosselbergstraße 2 99097 Erfurt Unser Tipp: Kontrollieren Sie regelmäßig den Zählerstand der Wasseruhr. Wenn kein Wasser im Haus entnommen wird, muss das Anzeigerädchen am Zähler stillstehen. Bewegt es sich, bedeutet dies, dass ein Wasserfluss vorliegt. Das wiederum zeigt, dass eine undichte Stelle im Leitungssystem besteht. Eine schnelle Reparatur spart Wasser und schont Ihren Geldbeutel. Von der Bundeswehr allein verursachte Schäden sind bei der jeweiligen Stadt oder Gemeinde anzumelden, die die Anträge je nach Schadensereignis an das zuständige Bundeswehr-Dienstleistungszentrum oder die Wehrbereichsverwaltung Süd weiterleitet. Nuß, Landrat ILE MAIN-WEIN-GARTEN Auftaktveranstaltung am 23. April 2015, Leinachtalhalle, Leinach In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 1 Entsorgung illegaler Ablagerungen im Außenbereich Das Team Orange teilte mit Schreiben vom 12.12.2014 mit, dass für die Entsorgung von illegalen Ablagerungen im Außenbereich künftig ausschließlich das team orange zuständig ist (nicht mehr das Landratsamt wie bisher). Kontaktdaten: Herr Züchner, Tel. 0931/61 56 40-70 oder per E-Mail an: [email protected] Regierung von Unterfranken lobt Integrationspreis 2015 aus Die Regierung von Unterfranken lobt im Rahmen des Unterfränkischen Integrationsforums auch im Jahr 2015 wieder den Integrationspreis für gelungene Integrationsarbeit aus. Vorgeschlagen werden können nachhaltige, erfolgreiche und insbesondere ehrenamtliche Aktivitäten, die in vorbildlicher Weise die Integration unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger mit Migrationshintergrund in Unterfranken unterstützen. Das Preisgeld in Höhe von insgesamt 5.000 € für integrationsfördernde und integrationsbegleitende Maßnahmen bleibeberechtigter Personen wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration aus den vom Bayerischen Landtag bewilligten Haushaltsmitteln zur Verfügung gestellt. Folgende Geldpreise sind ausgelobt: 1. Preis 2.500 € 2. Preis 1.500 € 3. Preis 1.000 € Teilnahmeberechtigt sind Einzelpersonen, Kommunen, Organisationen, Gruppen, Vereine, kirchliche Träger, Kindergärten und Schulen, die sich für die Integration von Menschen mit Migrationshintergrund engagieren und Projekt zur Integration in Unterfranken durchgeführt haben oder durch Aktivitäten die Integration nachhaltig fördern. Ab sofort können gelungene Integrationsprojekte, die einen wertvollen Beitrag zur besseren Integration von Menschen mit Migrationshintergrund leisten, zur Prämierung eingereicht werden. Abgabeschluss für die Bewerbungsunterlagen mit Darstellung der Aktivitäten bei der Regierung von Unterfranken, 97064 Würzburg, ist der 15. Mai 2015. Die Ausschreibungsunterlagen sind im Internet der Regierung von Unterfranken unter http://www.regierung.von.unterfranken.bayern.de, Rubrik Aktionen, Aktion „Integration im Dialog“, Integrationspreis 2015 der Regierung von Unterfranken, abrufbar. Dr. Paul Beinhofer, Regierungspräsident Mitmachen beim 26. Kulturherbst im Landkreis Würzburg Anmeldung bis zum 24. April möglich Die schönste Jahreszeit im Landkreis Würzburg heißt seit 26 Jahren „Kulturherbst“. Die Traditionsveranstaltung findet heuer vom 25. September bis 18. Oktober 2015 statt. Von Ausstellung bis Film, von Kunsthandwerk bis Theater und Kabarett, von Konzert bis Weinkultur sind Beiträge willkom2 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 3 men. Auch junge, noch unbekannte Künstlerinnen und Künstler sind eingeladen, sich am Kulturherbst zu beteiligen. Interessierte finden nähere Informationen zu Teilnehmerkreis, Programm und organisatorischen Fragen auf der Landkreis-Homepage www.landkreis-wuerzburg.de unter „Leben im Landkreis/Kulturherbst“. Die Teilnehmer am Kulturherbst führen ihren Programmbeitrag in eigener Regie und Verantwortung durch. Der Landkreis Würzburg tritt als Koordinator auf und übernimmt vor allem die Werbung, etwa die Erstellung der Programmbroschüre, eine Samstagsbeilage in der Main-Post und Druckvorlagen für Plakate. Die Programmbeiträge sollen möglichst speziell für den Kulturherbst konzipiert sein und einem anspruchsvollen Niveau gerecht werden. Das Anmeldeformular muss bis spätestens Freitag, 24. April 2015, beim Landratsamt Würzburg eingereicht werden. Weitere Informationen beim Landratsamt Würzburg, Gudrun Beck, Landkreis-Marketing, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg, Tel. 0931 8003-207, Fax 0931 8003-438, E-Mail [email protected]. Servicecenter Förderberatung für Stadt und Landkreis Würzburg Der nächste Sprechtag für Unternehmen findet am 26.03.2015 von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Eigenbetrieb Congress – Tourismus – Wirtschaft (CTW), Turmgasse 11, 97070 Würzburg, statt (Voranmeldungen erforderlich). Weitere Auskünfte und Informationen erteilen: • • Armin Stumpf, Leiter Stabsstelle Landrat, Landratsamt Würzburg, Zeppelinstr. 15, 97074 Würzburg, Tel. 0931 8003-435, E-Mail: [email protected]. Klaus Walther, Eigenbetrieb Congress - Tourismus - Wirtschaft (CTW), Turmgasse 11, 97070 Würzburg, Tel: 0931 37-2423, E-Mail: [email protected]. und Gemeinderäte und das während der Mandatschaft erworbene Wissen, die Kontakte und die Kenntnisse weiterhin gehalten werden können für die Gemeinde oder für einzelne Projekte und was man aus den Erfahrungen der Ehemaligen für die Gestaltung der Arbeit in der Gemeinde lernen kann. In einem solch zentralen Bereich der Gesellschaft sollen wichtige Potenziale nicht verloren gehen: Ehemalige Gemeinderätinnen und Gemeinderäte werden deshalb gebeten, sich an der Umfrage zu beteiligen. Diese Umfrage ist absolut anonym, die Daten werden anonym vom Institut für Politikwissenschaften ausgewertet. Der Fragebogen kann heruntergeladen werden auf den Internet-Seiten der Gleichstellungsstelle unter www.landkreis-wuerzburg.de oder per Tel: 8003404 angefordert werden. Rückgabe bitte bis zum 31.3.2015. Herzlichen Dank für Ihr Mitmachen! Gemeinde Veitshöchheim Stellenausschreibung Die Gemeinde Veitshöchheim sucht für die Badesaison 2015 (voraussichtlich von Mai bis September) für das Geisbergbad Veitshöchheim mehrere Rettungsschwimmer/innen zur Beckenaufsicht und Aushilfe (Rettungsschwimmer-Ausweis nicht älter als 2 Jahre). Der Dienst findet in Wechselschicht, auch am Wochenende statt. Die Vergütung erfolgt auf Stundenlohnbasis mit 10,- €/Std. Interessenten werden gebeten, sich ab sofort bei der Gemeinde Veitshöchheim zu bewerben. Nähere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 0931/9802-739. Veitshöchheim, 03. März 2015 Jürgen Götz 1. Bürgermeister Informationsangebot zur Existenzgründung, Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 8. April 2015 von 9:00 bis 12:00 Uhr im Landratsamt Würzburg vorgesehen. Voranmeldungen werden erbeten unter Landratsamt Würzburg, Landkreis-Marketing, Tel. 0931 8003-852. Ansprechpartner ist Herr Dieter Scheffler, Tel. 09353 984957, Fax. 09353 984958, Mobil 016092935021, E-Mail: [email protected], www.aktivsenioren.de. Die Gleichstellungsstelle informiert Kommunalpolitische Ehemaligen-Umfrage im Landkreis Würzburg Auf der Ebene der Gemeinde gilt im besonderen Maß: Politik wird von Personen gemacht. Die Erfahrungen und das spezifische Wissen der Gemeinderätinnen und Gemeinderäte sind von hohem Wert für diese Basis der Demokratie. Ein gemeinsam mit der Universität entwickeltes Forschungsprojekt fragt, wie ehemalige Gemeinderätinnen 4 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 5 ILE MAIN-WEIN-GARTEN Erlabrunn-Himmelstadt-Leinach-Margetshöchheim-Retzstadt-Thüngersheim-Zell-Zellingen Einladung zur Auftaktveranstaltung des ILEK am Donnerstag, den 23. April 2015, um 19.30 Uhr, in der Leinachtalhalle der Gemeinde Leinach, Rathausstraße 23. Nach dem Motto „Gemeinsam sind wir stärker“ haben wir, die Gemeinde Margetshöchheim, uns mit den Gemeinden Erlabrunn, Himmelstadt, Thüngersheim, Retzstadt, Leinach und den Märkten Zell und Zellingen (mit den Ortsteilen Retzbach und Duttenbrunn) zur Allianz „Main-Wein-Garten“ zusammengeschlossen. Gemeinsam wollen wir ein „Integriertes ländliches Entwicklungskonzept“ (ILEK) für die zukünftige Entwicklung der Region und zur besseren Zusammenarbeit der Kommunen erarbeiten. Im Zentrum stehen die Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen. Sie als Bürgerinnen und Bürger der Region „Main-Wein-Garten“, alle Vereine und Verbände sowie zentrale Akteure sind herzlich eingeladen, dabei mitzuwirken. Gemeinschaft lebt mit der Beteiligung jedes einzelnen. Ihre Ideen und Vorstellungen sind gefragt! Im Rahmen der Auftaktveranstaltung erhalten Sie Antworten auf Fragen wie: ã ã ã Was ist Integrierte ländliche Entwicklung Warum braucht dies unsere Region? Wie kann ich mich beteiligen? (ILE)? Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihre aktive Teilnahme. Für die musikalische Untermalung sorgt ein interkommunales Orchester aller Mitgliedsgemeinden. Lassen Sie sich überraschen! Ein Busshuttle wurde für Sie eingerichtet. Dieser verkehrt auf folgenden Routen: Fahrplan Route 1: Retzstadt ab 18:25 (Bäckerei Engel), Retzbach ab 18:35 (Bahnhof), Thüngersheim ab 18:45 (Hauptstraße), Himmelstadt ab 18:55 (VR-Bank), Zellingen ab 19:05 (Rathaus), Leinach an 19:15 Fahrplan Route 2: Zell ab 18:40 (Kestlerstraße), Margetshöchheim ab 18:50 (Margarethenhalle), Erlabrunn ab 19:00 (Schule), Leinach an 19:15 6 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 7 Aus der Gemeinschaftsversammlung Sitzung vom 15.12.2014 Die Überschreitungen der Haushaltsansätze können nachträglich pauschal genehmigt werden. Ebenso kann der Gemeinschaftsversammlung die Feststellung der Jahresrechnung 2013 gemäß Art. 102 Abs. 3 GO empfohlen und Entlastung erteilt werden. Öffentliche Sitzung Zu den weiteren Feststellungen wurde auf die Vorlage verwiesen. TOP 1 Beschlüsse: Jahresrechnung 2013 - Genehmigung der Haushaltsüberschreitungen - Feststellung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung 1) Genehmigung der Haushaltsüberschreitungen Die angefallenen Haushaltsüberschreitungen (Auswertungsliste H 27) für das Rechnungsjahr 2013 werden nachträglich genehmigt. 8 : 0 Stimmen. Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses, Gemeinderat Norbert Götz, übernahm zu diesem Tagesordnungspunkt die Sitzungsleitung und berichtete über die örtliche Rechnungsprüfung des Rechnungsjahres 2013, die am 28.10.2014 stattgefunden hat. Im Rahmen der Rechnungsprüfung wurden folgende Feststellungen getroffen: 1. Rechnungsergebnis (H 02) Verwal tungs haushalt ber. Soll ein nah men und Soll aus ga ben Vermögenshaushalt ber. Soll ein nah men und Soll aus ga ben 768.321,57 € 49.168,22 € Ins ge samt: 817.489,79 € Verwahrgelder (H 03) Ein nah men Aus ga ben 751.406,41 € 632.700,84 € 2. Haushaltsüberschreitungen (H 27) Verwal tungs haushalt (An ord nun gen) Haus halts an sät ze 56.684,37 € 40.600,00 € Überschrei tun gen: Vermö gens haus halt (An ord nun gen) Haus halts an sät ze 16.084,37 € 15.302,03 € 6.000,00 € Überschrei tun gen: 9.302,03 € Ge samt über schrei tun gen Ver wal tungsund Vermö gens haus halt: 2) Feststellung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung Die Rechnung der Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim für das Haushaltsjahr 2013 wird gemäß Art. 10 Abs. 2 VGemO in Verbindung mit Art. 40 Abs. 1 KommZG und Art.102 Abs. 3 GO entsprechend dem vorliegenden Ergebnis der Prüfung durch den Rechnungsprüfungsausschusses festgestellt und Entlastung erteilt. 8 : 0 Stimmen. Anschließend bescheinigte der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses der ganzen Verwaltung und dem Kämmerer auch für das Jahr 2013 wieder eine sehr gute Arbeit und bedankte sich dafür sehr herzlich. Abschließend trug der Kämmerer, Herr Hartmann, zu den vorgenannten weiteren Feststellungen eine Stellungnahme von Frau Scherbaum aus dem Techn. Bauamt vor. Demnach stellt sich ein Blockheizkraftwerk aufgrund unserer Verbrauchszahlen unrentabel dar. Auch der Stromverbrauch der Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim bewegt sich im Bereich der drei Vergleichsgemeinden Zell, Leinach und Hettstadt, wobei ein Vergleich sehr schwierig ist, da unklar bleibt, wie viele verschiedene, unterschiedliche Verbraucher in den einzelnen Rathäusern am Stromnetz hängen. Aus der Verbandsversammlung wurde zur Reduzierung des Stromverbrauchs vorgeschlagen, die PCs bei längerer Abwesenheit herunter zu fahren, die Arbeitsplätze mit abschaltbaren Steckdosen auszustatten und insbesondere Drucker und Bildschirme über Nacht abzuschalten. Nach Abschluss dieses Tagesordnungspunktes übernahm der Vorsitzende, Bürgermeister Brohm, wieder die Sitzungsleitung. 25.386,40 € TOP 2 3. Mehr/Wenigereinnahmen des Verwaltungshaushaltes (H 19) Soll ein nah men Haus halts an satz We ni ger-Ein nah men: 768.321,57 € 821.400,00 € 53.078,43 € Weitere Feststellungen: • • 8 Die Rentabilität eines neuen Blockheizkraftwerkes soll im Rahmen der Energieberatung im kommenden Jahr geprüft werden. Der Stromverbrauch im Rathaus soll mit dem der Gemeinden Zell, Leinach und der Verwaltungsgemeinschaft Hettstadt verglichen werden, auch im Hinblick auf die Anzahl der PC-Arbeitsplätze. Haushalt 2015 Zu diesem Tagesordnungspunkt lag den Mitgliedern der Gemeinschaftsversammlung der Entwurf des Haushaltsplans 2015 mit Vorbericht und allen Anlagen vor. Der Kämmerer erläuterte den Haushaltsplan und ging dabei insbesondere auf die Positionen ein, die nennenswerte Abweichungen zum Vorjahr aufwiesen. Weiter wurden der Stellenplan, der Finanzplan und die Anlagen zum Haushaltsplan erläutert. Beschlüsse: 1. Die Gemeinschaftsversammlung erlässt die vorliegende Haushaltssatzung 2015 und beschließt den vorliegenden Haushaltsplan 2015 mit den darin enthaltenen Ansätzen und Abschlussziffern. 8 : 0 Stimmen. In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 9 2. Die Gemeinschaftsversammlung beschließt den als Anlage zum Haushaltsplan 2015 beigefügten Finanzplan. 8 : 0 Stimmen. TOP 3 Besetzung des Kassenprüfungsausschusse Mit Beschluss vom 22.05.2014 wurden die Mitglieder des Kassenprüfungsausschusses und deren Vertreter bestellt. Zur Kassenprüfung am 08.10.2014 kam jedoch neben dem Vorsitzenden weder ein bestelltes Mitglied noch ein bestellter Vertreter, jedoch 2. Bgm. Peter Etthöfer als weiterer Vertreter von Herrn Tratz und Frau Marquardt. Da diese Vertretung nicht durch den vorgenannten Beschluss gedeckt ist, war eine Nachbestellung erforderlich. Ergänzend wurde aus der Gemeinschaftsversammlung vorgeschlagen, Bürgermeister Thomas Benkert als 2. Vertreter im Kassenprüfungsausschuss für Frau Inge Jahn mitzubestellen. Der Bürger sieht, was er unterschreibt. Im Gegensatz zu Variante 1 ist bei dieser Variante kein zweiter Bildschirm erforderlich. Bei beiden Varianten ist eine Nachrüstung der Grafikkarte erforderlich. Die Grafikkarte selbst ist im Preis der Pads enthalten. Der Einbau wird gesondert nach Aufwand berechnet. 1. Variante = „Kleine Lösung“ Einmalige Kosten: Auf rü stung der PCs: ca. 50,00 € x 3 150,00 € (Technikerkos ten ohne Anfahrtskosten) Kosten für 3 Pads incl. MwSt.: 445,06 € x 3 Ge samt ca. 1.335,18 € 1.500,00 € 2. Variante = „Große Lösung“: Einmalige Kosten: Auf rü stung der PCs: ca. 50,00 € x 3 150,00 € (Technikerkos ten ohne Anfahrtskosten) Kosten für 3 Pads incl. MwSt.: 1.337,56 € € x 3 4.012,68 € Beschluss: Ge samt ca. 2. Bgm. Etthöfer wird rückwirkend zum Beginn der Legislaturperiode zum weiteren Vertreter von Herrn Tratz im Kassenprüfungsausschuss bestellt. Weiter wird Bürgermeister Thomas Benkert als 2. Vertreter im Kassenprüfungsausschuss für Frau Inge Jahn bestellt. einstimmig beschlossen Ja 8 Nein 0 Dazu kämen jeweils laufende Kosten pro Jahr Schnittstelle für das Singnaturpad in OK-EWO 0,06 € (net to) pro Einwohner und Jahr (5.000 Ein woh ner) 350,00 € p.a. TOP 4 Anschaffungen EDV 1. Neubeschaffung von Bildschirmen für alle Arbeitsplätze Die Anforderungen der in der Verwaltung genutzten Programme sind gestiegen. Um die Nutzung der Programme optimal und effizient gestalten zu können, ist es erforderlich, die vorhandenen 19 Zoll-Bildschirme durch 24 ZollBildschirme bei allen Arbeitsplätzen zu ersetzen. Bisher wurden noch keine Angebote eingeholt. Um die Kosten einschätzen zu können, wurde eine Preisrecherche im Internet durchgeführt. Diese Recherche hat ergeben, dass für die Anschaffung von 13 Bildschirmen Kosten in Höhe von ca. 2.600,00 € entstehen würden. 2. Anschaffung von Signaturpads für das Passamt Um die Arbeit im Passamt zu rationalisieren und um Papier zu sparen, ist die Anschaffung von „Unterschrift-Pads“ für 3 Arbeitsplätze (2 in Margetshöchheim und 1 in Erlabrunn) im Passamt erforderlich. Hierzu wurde von der AKDB ein Angebot bzgl. des Moduls „Schnittstelle für OK-EWO“ und der Signatur-Pads eingeholt. Zudem ist eine Umrüstung der bestehenden PCs erforderlich, da bei den bestehenden PCs die Anschlüsse nicht ausreichen. 4.200,00 € 3. Standesamt – Erweiterung des Bearbeitungsprogramms Autista um das Modul „Elektronische Kommunikation“ Um die elektronische Bearbeitung von eingehenden elektronischen Nachrichten in das Programm „Autista“ erledigen zu können, ist es erforderlich, dass das Programm „Autista“ um das Modul „Autista-Elektronische-Kommunikation“ erweitert wird. Für das erforderliche Modul entstehen pro Einwohner und Jahr Lizenzkosten in Höhe von 0,09 € (netto). Dies entspricht bei ca. 5.000 Einwohnern Kosten in Höhe von 535,00 € p.a. Beschluss: 1. Der Anschaffung von 13 neuen Bildschirmen wird zugestimmt. Der Auftrag ist an den wenigst nehmenden Anbieter zu vergeben. 8 : 0 Stimmen. 2. Der Anschaffung der Signaturpads wird grundsätzlich zugestimmt. Der 1. und 2. Vorsitzende werden beauftragt, unter Rücksprache mit dem Einwohnermeldeamt, zu prüfen welche Alternative die sinnvollere ist und ermächtigt, entsprechend zu entscheiden. 8 : 0 Stimmen. 3. Der Anschaffung des Moduls „Autista-Elektronische-Kommunikation“ für das Programm Autista im Standesamt wird zugestimmt. 8 : 0 Stimmen. Es gibt 2 verschiedene Varianten. TOP 5 Bei Variante 1, „Kleine Lösung“, wird auf dem Pad nur der Bereich für die Unterschrift angezeigt. Der Bürger sieht auf dem Pad nicht, was er unterschreibt. Der Bürger sieht nur im Anschluss der Datenübertragung seine Unterschrift auf dem Dokument. Hier ist zudem ein zweiter Bildschirm für den Bürger erforderlich. Dies ist aber aufgrund der beengten Platzverhältnisse auf den Schreibtischen im Passamt schwierig umzusetzen. Beschaffung verschiedener Möblierungen für die Verwaltung Bei Variante 2, „Große Lösung“, wird auf dem Pad das gesamte Dokument, das der Bürger unterschreibt dargestellt. 10 Für das Jahr 2015 sollen auf Wunsch der Verwaltung folgende Möblierungen beschafft werden: Ersatzbeschaffung Bürostühle, Sideboard Bürgerbüro, Sideboard mit Rolltür, 15 Besucherstühle für die Bereiche Bauamt, Flur im 1. OG, Vorzimmer usw. (die Stühle sollen passend zu den Besucherstühlen im kleinen Sitzungssaal ausgewählt werden, damit bei Veranstaltungen ggf. die Stühle mit verwendet werden können). In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 11 Die Gesamtanschaffungen belaufen sich auf ca. 5.000,- €. Beschluss: Die Beschaffung der Möbel kann nach einer Angebotseinholung beauftragt werden. einstimmig beschlossen Ja 8 Nein 0 TOP 6 Ergänzung der Beleuchtung im Einwohnermeldeamt / Bürgerbüro Schulnachrichten Grundschule und Mittelschule Margetshöchheim Wichtige INFOS zur SCHULEINSCHREIBUNG 2015 Der Raum ist, trotz der Ergänzung mit Stehlampen, ungenügend ausgeleuchtet. Die Mitarbeiter beklagen sich des Öfteren über die schlechten Lichtverhältnisse. Eine Ergänzung der Beleuchtung wurde daher mit dem Elektriker Herrn Raab besprochen und auf ca. 4.000,- € geschätzt. Am Dienstag, 14.04.2015 findet von 15:30 – 18:00 Uhrd ie Einschreibung der Schulanfänger für das Schuljahr 2015/16 in der Grundschule Margetshöchheim statt. Beschluss: Die Ergänzung der Beleuchtungsanlage im EWO und Bürgerbüro kann nach einer Angebotseinholung beauftragt werden. einstimmig beschlossen Ja 8 Nein 0 1. Für das Schuljahr 2015/16 müssen angemeldet werden: TOP 7 Informationen und Termine Aus der Gemeinschaftsversammlung wurde festgestellt, dass der Rechnungsprüfungsausschuss nur aus drei Vertretern der Gemeinde Margetshöchheim besteht und kein Vertreter der Gemeinde Erlabrunn bestellt wurde. Hier wurde vorgeschlagen, auch einen Vertreter der Gemeinde Erlabrunn in den Rechnungsprüfungsausschuss zu berufen. Hiermit bestand grundsätzlich Einverständnis. Gemeinderat Norbert Tratz bot an, auf seine Bestellung für den Rechnungsprüfungsausschuss zu verzichten. Weiter wurde vorgeschlagen, Frau Inge Jahn als neues Mitglied für den Rechnungsprüfungsausschuss zu bestellen und Frau Eva Langhans als deren Stellvertreterin. (Bitte auf die im Einladungsschreiben genannte Uhrzeit achten!) – alle regulär schulpflichtigen Kinder (Geburtsdatum: 01.10.2008 – 30.09.2009) – auch wenn das Kind vom Schulbesuch zurückgestellt werden soll oder das Kind eine andere staatliche oder private Volksschule besuchen soll (Gastschulverhältnis). – Kinder, die im Schuljahr 2014/15 vom Schulbesuch zurückgestellt waren. Der Zurückstellungsbescheid ist bei der Anmeldung mitzubringen. 2. Für das Schuljahr 2015/16 können angemeldet werden: Beschluss: – Kinder, die zwischen dem 30.09.2009 und dem 31.12.2009 geboren sind, und die auf Grund ihrer körperlichen, sozialen und geistigen Entwicklung mit Erfolg am Unterricht teilnehmen können. Diese Kinder gelten auf Antrag als schulpflichtig. – Kinder, die ab 01.01.10 geboren sind, gelten auf Antrag als schulpflichtig. Für die Aufnahme ist in diesen Fällen ein schulpsychologisches Gutachten erforderlich. Nähere Informationen gibt die Schulleitung. Verbandsrat Norbert Tratz und seine Vertreter werden aus dem Rechnungsprüfungsausschuss abberufen. Neu bestellt werden Frau Inge Jahn als Mitglied und Frau Eva Langhans als Stellvertreterin. Nur im Zweifelsfall (Aussagen des Kindergartens, Antrag der Eltern, Auffälligkeiten bei der Schulanmeldung) wird die Schulfähigkeit durch einen Schulreifetest geprüft. Der Termin wird den betreffenden Eltern speziell mitgeteilt. einstimmig beschlossen Ja 8 Nein 0 3. Am Anmeldetag lernen alle Schulanfänger die Schule an verschiedenen Stationen kennen. Während dieser Zeit melden die Eltern ihr Kind im Büro an, informieren sich in der Mittagsbetreuung und können sich im Schulcafé treffen. 4. Die Erziehungsberechtigten kommen persönlich mit dem Kind zur Schulanmeldung und bringen folgende Unterlagen mit: – Geburtsurkunde (Familienstammbuch) – Bescheinigung des Seh- und Hörtests oder U9 – Nachweis der Erziehungsberechtigung, falls nicht beide Elternteile erziehungsberechtigt sind (z. B. Bescheid des Vormundschaftsgerichts, Sorgerechtsbeschluss) 5. Zusatzinfo: Wir sind stolz auf unseren aktiven Förderverein, der das Angebot der Schule seit Jahren bereichert. Nutzen Sie am Tag der Einschulung die Gelegenheit, sich über Mittagsbetreuung und Hausaufgabenbetreuung zu informieren. Sie können Ihr Kind dort anmelden und/oder Mitglied im Förderverein werden. Marion Reuther, Rektorin 12 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 13 Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde ZellMargetshöchheim-Erlabrunn Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten: In Zell in der Versöhnungskirche, in Margetshöchheim im Gemeindehaus Sonntag, 15.03. 09.30 Uhr Zell (Hoffmann-Kümper) 10.45 Uhr Margetshöchheim (Hoffmann-Kümper) Sonntag, 22.03. 09.30 Uhr Zell mit KiGo (Cramer) 10.45 Uhr Margetshöchheim mit KiGo (Cramer) Sonntag, 29.03. 9.30 Uhr Zell (Wettach) 10.45 Uhr Margetshöchheim (Wettach) Gründonnerstag 02.04. 19.00 Uhr Zell mit Abendmahl (Kirchenrat Schlüter) Karfreitag, 03.04. 09.30 Uhr Zell mit Abendmahl und KiGo (Fuchs) 10.45 Uhr Margetshöchheim m. Abendm.und KiGo (Fuchs) Ostersonntag, 05.04. 05.30 Uhr Margetshöchheim mit Abendm. (Cramer) anschl. Osterfrühstück 09.30 Uhr Zell mit Abendmahl (Fuchs) Sonntag, 12.04. 09.30 Uhr Zell (Hoffmann-Kümper) 10.45 Uhr Margetshöchheim (Hoffmann-Kümper) Zwockelgottesdienst Herzliche Einladung zum „Zwockelgottesdienst“ für die Kleinen, etwa 1-6 Jahre, ihre Eltern und Großeltern am Samstag, 21. März um 16.00 Uhr in der Versöhnungskirche in Zell mit anschließendem Kaffeetrinken und offener Krabbelstube. Osternacht mit Übernachtung für Kinder Am Sonntag, 05.04. um 5.30 Uhr feiern wir die Osternacht in Margetshöchheim als Familiengottesdienst und laden anschließend zu einem gemeinsamen Osterfrühstück herzlich ein. Zuvor sind alle Schulkinder (1.-6. Klasse), zu einer gemeinsamen Übernachtung in der Versöhnungskirche eingeladen. Wir starten am Samstag, 04.04. um 18.30 Uhr mit einem Abendessen, anschl. gibt es u. a. eine Wanderung, Gestaltung der Osterkerze, Geschichten und Lieder. Am Ostersonntag begrüßen wir dann alle Gottesdienstbesucher zur Osternachtsfeier (s.o.) Nähere Information bei E. SohnFuchs, Tel. 46787989 Kindergottesdienst Die nächsten Termine für den Kindergottesdienst (KiGo) (4-11 J.) sind: 22. März und 3.April Taufsonntage 22.03., 19.04., 17.05., 21.6.,05.07., 02.08. Eltern-Kind-Gruppe in Margetshöchheim unter der Margarethenhalle Ansprechpartnerin: Manuela Hohnstein, Tel.. 0151/25659496 14 Montags und freitags gemischte Gruppe für Kinder bis 3 Jahren Montag, 9.30 – 11.30 Uhr Freitag, 9.30 – 11.30 Uhr Kinderwerkstatt Kreative Nachmittage für 6-10-Jährige im Gemeindehaus in Margetshöchheim. Die Uhrzeiten erfahren sie bei der Anmeldung. (Ansprechpartnerin: Marlene Engert-Keerl 461726) Am Samstag, 14. März basteln wir „Dosenhase Langbein“. Am Samstag, 25. April legen wir einen „Minigarten in der Kiste“ an. Kindernachmittag und Jugendtreff entfallen wegen der Osterferien Konfirmanden Der Konfirmandenunterricht findet mittwochs um 16 Uhr in den Räumen der Versöhnungskirche statt. Die Konfirmanden werden vom 13.-15. März zu einer zweiten Wochenendfreizeit in Pappenheim sein. Ökumenischer Jugendkreuzweg Freitag 20. März um 19 Uhr in Eisingen, Beginn in der kath. Pfarrkirche. Es folgen mehrere Stationen im Freien, Abschluss ist in der evang. Philippuskirche. Wir sind etwa eine Stunde unterwegs mit Bildern, aktuellen Texten, Gebet und Liedern. Unsere Konfirmandengruppe wird dabei sein. Herzliche Einladung an weitere Jugendliche und Erwachsene. Chor Probe ist donnerstags 14-tägig um 19 Uhr im Gewölberaum der Versöhnungskirche .Kontakt über das Pfarramt oder Rainer Ibe, Tel.: 0157-58391723. Kirchenvorstand Die nächste Sitzung des Kirchenvorstands ist am Dienstag, 14. April in den Räumen der Versöhnungskirche. Die Sitzungen sind öffentlich. Erneuerte Küche Mit viel Eigenleistung wurde die Küche im Gemeindehaus von Grund auf erneuert. Nun wurde auch ein Herd gespendet und eingebaut. Es ist eine große Bereicherung für den Seniorenkreis. Allen Aktiven ganz herzlichen Dank. Bauliche Maßnahmen für die Versöhnungskirche Die Planung für den Einbau eines Liftes in die Versöhnungskirche ist fertig, ebenso die Planung für den erforderlichen Abriss der großen Backsteinscheune mit Sicherung historischer Reste des Klosterkreuzganges. Es folgt nun die Ausschreibung der Arbeiten. Wir hoffen, dass es gelingt, die Maßnahmen bis Juli 2015 durch zu führen. Bibelgesprächskreis Jeden Donnerstag um 20.00 Uhr bei Petra Paling im Hermann-Löns-Weg 2, Tel. 46 09 012. Sie sind herzlich eingeladen vorbeizukommen. Seniorenkreis 14-tägig montags um 15 Uhr im Gemeindehaus Margetshöchheim Ansprechpartnerinnen: Claudia Schaum Tel.:30469969 und Christl Schacht, Tel.: 4650304 23.03. Passionsgottesdienst mit Pfarrer Fuchs 13.04. Was ist das Pflegestärkungsgesetz? Wie kann ich davon profitieren? – Information durch den Pflegedienst Dürr In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Mit Bahn oder Bus unterwegs Anmeldung und Info bei Barbara Reich-Scholz, Tel.: 0175/7140977 oder 91597 Für alle, die gerne mit anderen unterwegs sind: Di. 31.03. Bahnfahrt nach München Kontakt: Evang. Pfarramt, Hauptstr. 124 , 97299 Zell a. Main E-mail: [email protected] Homepage: www.versoehnungskirche.com Pfarrer Peter Fuchs: Tel.: 46 78 79 78 Vikarin Annegret Cramer: Tel.: 20 79 67 31 Pfarramtssekretärin Tanja Colón, Tel.: 46 78 79 78 Bürozeiten: Di. + Do. von 9.00 bis 12.00 Uhr Kirchliche Nachrichten der Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer in der Pfarreiengemeinschaft www.franziskus-maintal.de Pfarramt Margetshöchheim, Gartenstraße 16 Frau Karin Niefnecker ( 0931/46 12 39, Fax 0931/4609278 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 16.30 bis 19.30 Uhr Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr Das Pfarrbüro ist am 07.04.15 und 09.04.15 geschlossen. Sprechzeiten: Herr Pfarrer Dr. Christoph Dzikowicz Sprechstunden nach Vereinbarung ( 0931/46 12 72 Email: [email protected] Herr Pfarrvikar Christian Kern Sprechstunde nach Vereinbarung ( 0931/4 60 92 88 Email: [email protected] Herr Pastoral-Referent Rainer Behr Donnerstag von 16.30 - 17.30 Uhr im zentralen Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Zell, Rathausplatz 1 sowie nach Vereinbarung unter ( 0931/4 60 64 92 Email: [email protected] Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten in der Pfarrei St. Johannes d.T. Margetshöchheim: Sonntag, 15.03.2015 09:00 Uhr Messfeier Dienstag, 17.03.2015 keine Messfeier Donnerstag, 19.03.2015 19:00 Uhr Fastenandacht „Frucht bringen“ gestaltet von den Gottesdienstbeauftragten Samstag, 21.03.2015 18:30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 22.03.2015 - Kollekte Misereor 09:00 Uhr Messfeier zum 40jährigen Bestehen des Seniorenkreises St. Johannes Dienstag, 24.03.2015 18:30 Uhr Messfeier In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Mittwoch, 25.03.2015 19:00 Uhr Kreuzweg gestaltet vom Frauenkreis Donnerstag, 26.03.2015 19:00 Uhr Fastenandacht „Verlängerung wagen, das Gewohnte unterbrechen“ gestaltet von den Gottesdienstbeauftragten Samstag, 28.03.2015 18:30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 29.03.2015 Palmsonntag 09:15 Uhr Palmenweihe am alten Friedhof Palmprozession vom alten Friedhof zur Kirche 09:30 Messfeier, Kinderwortgottesdienst (im Rathaussaal) und Eine-Welt-Verkauf Bitte beachten Sie, dass in den Sommermonaten die Gottesdienste am Dienstag um 19.00 Uhr beginnen Dienstag, 31.03.2015 19:00 Uhr Bußgottesdienst anschl. Beichtgelegenheit Donnerstag, 02.04.2015 - Gründonnerstag 20:00 Uhr Messfeier 21.00 bis 22.00 Uhr Betstunde, gestaltet von der KAB 22.00 bis 23.00 Uhr Betstunde mit Liedern aus Taizé Freitag, 03.04.2015 - Karfreitag 09:00 Uhr Krankenkommunion 10:00 Uhr Kreuzwegandacht 10:00 Uhr Kinderkreuzweg im Rathaussaal 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie (Zur Kreuzverehrung kann eine mitgebrachte Blume niedergelegt werden). Frohe Ostern wünschen das Seelsorgeteam und die Angestellten im Pfarrbüro Samstag, 04.04.2015 - Karsamstag 21:00 Uhr Feier der Osternacht Sonntag, 05.04.2015 - Ostersonntag 09:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionspendung anschl. Friedhofsgang Montag, 06.04.2015 - Ostermontag 09:30 Uhr Messfeier mit Segnung der Osterspeisen Dienstag, 07.04.2015 keine Messfeier Freitag, 10.04.2015 09:00 Uhr Krankenkommunion 10:00 Uhr Herz-Jesu-Amt und Krankensalbung in der Tagespflege St. Johannes Samstag, 11.04.2015 keine Vorabendmesse Sonntag, 12.04.2015 - Erstkommunion 09:30 Uhr Feierliche Erstkommunion Montag, 13.04.2015 09:30 Uhr Dankgottesdienst der Kommunionkinder Dienstag, 14.04.2015 keine Messfeier Feste Termine der Pfarrei St. Johannes d. T. Margetshöchheim Jeden Mittwoch um 21:00 Uhr Kontemplatives Abendgebet in der Kirche. Bitte Decke mitbringen. Sonstige Termine der Pfarrei St. Johannes d. T. Margetshöchheim Sonntag, 15.03.2015 - 15:00 Uhr Kommunionkinder, Kerzenbasteln im Pfarrheim 15 Dienstag, 17.03.2015 - 14:30 Uhr Frauenkreis, Spielenachmittag im Pfarrheim Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung bei Hilde Oppmann, Tel. ( 0931/461793 Donnerstag, 19.03.2015 - 17:30 Uhr Caritas-Helferkreis, Monatstreffen im Pfarrheim Sonntag, 22.03.2015 - 14:30 Uhr Johannesverein/Seniorenkreis, Senioren- und Familientag in der Margarethenhalle Mittwoch, 08.04.2015 - 14:00 Uhr Seniorenkreis, Agapefeier im Pfarrheim Redaktionsschluss Gottesdienstordnung April 2015: Redaktionsschluss für die Gottesdienstordnung für April 2015 (06.04.2015 – 03.05.2015) ist Dienstag, der 17. März 2015. Folgende 19 Kinder gehen am 12. April 2015 in Margetshöchheim zur Erstkommunion: Arnold Lea Bauer Jan Blaß Emma Funk Damian Gehret Paulina Haidt Maximilian Haupt Leonard Herbert Moritz Hudnall Alexander Issleib Laurin Kempf Luca Kowalczyk Jan Mund Luca Postler Sophia Rügamer Luis Schlereth Aileen Spies Fabian Wiegand Ella Wolf Sofia Caritas-Helferkreis Hilfe für ältere und kranke Menschen sowie in Notlagen. Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bieten ihre Zeit und ihr Herz an für Besuche und Entlastung in beschwerlichen Dingen des Alltags. Kontakt: Jutta Hackel ( 0931 464676, Heidi Goldschmitt ( 0931 461823 Johannesverein Margetshöchheim - Trägerverein für die Alten- und Krankenpflege Einladung zum Senioren- und Familientag am Sonntag, 22. März 2015 Herzlich laden wir Sie zum Senioren- und Familientag am Sonntag, 22. März 2015 ab 14.30 Uhr in die Margarethenhalle ein. Bei dieser Veranstaltung wird auch das 40jährige Bestehen des Seniorenkreises St. Johannes mitgefeiert. Für den Vorstand Norbert Götz, 1. Vorsitzender 16 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 TOP 2 6. Änderung des Flächennutzungsplanes; Ausweisung des Grundstückes FlNr. 3917/9 als Wohnbaufläche und einer Sondergebietsfläche Neu es aus Mar gets höch heim Einwohnermeldeamt und Standesamt Stand am 31.01.2015: 3.126 Zu zü ge Weg zü ge Ge bur ten Ehe schlie ßun gen Ster be fäl le Stand am 28.02.2015: 5 7 1 1 2 3.123 Aus dem Bauausschuss Sitzung vom 10.02.2015 Öffentliche Sitzung TOP 1 Bebauungsplan Birkäcker, Bodenordnung, Beschluss zur Durchführung eines Umlegungsverfahrens nach § 45 ff. BauGB Bei weiteren Verhandlungen mit Eigentümern von Flächen innerhalb des Baugebietes „Birkäcker“ hat sich gezeigt, dass für die Herstellung der Grundstückssicherheit voraussichtlich das klassische, amtliche Umlegungsverfahren die geeignetste Lösung darstellt. Da einzelne Anlieger die Zuteilung von Baugrundstücken zur Bebauung mit einem Eigenheim wünschen, unterschiedliche Bodenwerte zu berücksichtigen sind und im Falle notarieller Beurkundungen Gewinne gem. § 23 EStG zu versteuern wären, erscheint die amtliche Umlegung sinnvoll. Hierzu findet am 11.02.15 ein Gespräch mit dem Leiter des Vermessungsamtes Würzburg statt, um die weiteren Einzelheiten abzustimmen. Der Gemeinderat wurde informiert, dass kurzfristig Einwendungen gegen die Aufstellung des Bebauungsplanes „Birkäcker“ eingereicht wurden. Die Einwendungen sind jedoch nicht begründet, sodass eine weitere Klärung des Sachverhaltes stattfinden muss. Hierdurch ergibt sich ohnehin eine weitere Verzögerung des Verfahrens, sodass in der nächsten Sitzung über das Ergebnis des Gespräches mit dem Vermessungsamt Würzburg berichtet werden kann und die Vor- und Nachteile eines amtlichen Umlegungsverfahrens dargestellt werden können. Der Gemeinderat entschied daher, die Beschlussfassung zunächst zurückzustellen. zurückgestellt In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Das von der Gemeinde erworbene Grundstück in der Birkachstraße wurde inzwischen geteilt und vermessen. Um dieses Grundstück als Baugrundstück anbieten zu können, ist eine Änderung des Flächennutzungsplanes erforderlich, da diese Fläche zurzeit als Grünfläche ausgewiesen ist. Die zur Beratung vorgesehene Ausweisung einer Sondergebietsfläche im Bereich der Zeller Straße entfiel, da das staatliche Bauamt diese Fläche zur Aufstellung von Wohncontainern für Obdachlose nicht zur Verfügung stellen will. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, den Flächennutzungsplan hinsichtlich der Nutzung des Grundstückes FlNr. 3917/9 zu ändern und diese Fläche als Wohnbaufläche auszuweisen. einstimmig beschlossen Ja 14 Nein 0 TOP 3 Information zum Sachstand der Sanierungsarbeiten in der Kinderkrippe Am 03.02.15 hat mit Beteiligung der Kirchenverwaltung und der beauftragten Rechtsanwälte eine Informationsveranstaltung stattgefunden, in der die Gemeinde Auskunft über den derzeitigen Sachstand zur Inbetriebnahme der Kinderkrippe erhielt. Hierzu waren jeweils Vertreter der Fraktionen anwesend. Nach Auskunft der Kirchenverwaltung werden gegenwärtig noch offene Honorarforderungen in Höhe von ca. 14.000 € auf dem Rechtsweg geklärt. Außerdem gilt es, das Brandschutzkonzept neu aufzustellen, hierzu gibt es derzeit zwei Varianten, die in den nächsten Wochen mit den Genehmigungsbehörden abzustimmen sind. In Bezug auf die bestehenden Baumängel soll bis zum Sommer 2015 ein vom Gericht bestellter Sachverständiger ein entsprechendes Gutachten ausarbeiten. Es ist daher anzunehmen, dass eine Sanierung bzw. Wiedereröffnung der Kinderkrippe in diesem Jahr nicht mehr möglich sein wird. Die Forderungen für Miet- und Nebenkosten für die notwendigen Container werden dann gleichermaßen auf der Grundlage des Gerichtsurteils entschieden. Auf Nachfrage aus dem Gemeinderat wurde erklärt, dass weitere Kosten für die Ausarbeitung des Brandschutzkonzeptes für die Gemeinde nicht anfallen dürften, da dies grundsätzlich Teil des Genehmigungsverfahrens ist. Ergänzend schlug Bürgermeister Brohm vor, den Sachverständigen, Herrn Dombrowski, zur Berichterstattung in eine der nächsten Sitzungen im Gemeinderat einzuladen. zur Kenntnis genommen TOP 4 Infomationen und Termine – LRA Würzburg, Information zum Antrag der NEW Welzenbach GmbH zur Errichtung von zwei Windkraftanlagen in Oberleinach; 10 H Regelung: Die nach der Neuregelung der Bay. Bauordnung bestehende Widerspruchsmöglichkeit nach Art. 82 Abs. 4 Nr. 3 BayBO wurde erläutert. Gemeinderat Lutz stellte den Antrag, hierzu einen entsprechenden Widerspruch geltend zu machen. Der Antrag auf Widerspruchseinlegung wurde mit 14 : 1 Stimmen abgelehnt. – Team Orange, Information zur Änderung der Abfallentsorgung 2015. – Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten; Verbandsanhörung Natura 2000. 17 – Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten; Forstliches Gutachten zur Situation der Waldverjüngung 2015. – Mitteilung der Telekom Deutschland GmbH zum Markterkundungsverfahren für die Breitbandversorgung: Die Telekom hat zum FTTC Eigenausbau mitgeteilt, dass sie diese ohne kommunale Kostenbeteiligung bis Ende 2017 realisieren werde. Danach werden mit VDSL-Technik voraussichtlich Bandbreiten von mind. 30 Mbit/s im Downstream bzw. 2 Mbit/s im Upstream zur Verfügung stehen, bei späterem Vectoring-Ausbau werden etwa doppelte Bandbreiten zur Verfügung stehen. – Anfrage der Freiw. Feuerwehr auf Instandsetzung des TLF 8/20, Unimog, nach Getriebeschaden: Der Gemeinderat stimmte der Investition zur Generalüberholung des Getriebes für den Unimog der Freiwilligen Feuerwehr mit Schätzkosten in Höhe von ca. 7.000 € zu. 15: 0 Stimmen. Gemeinderatssitzung vom 09.12.2014 Veröffentlichung von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung TOP 7 Festlegung der Mietpreise für die Margarethenhalle Zur Festlegung der Mietpreise für Versammlungen örtlicher Vereine lag eine Übersicht von Gemeinden des Landkreises Würzburg vor. Nach kurzer Diskussion fasste der Gemeinderat hierzu folgende Beschlüsse: Die vorliegenden, vom Gemeinderat am 24.07.2003 letztmals festgesetzten Mietpreise pro Tag für örtliche Vereine und Auswärtige werden um je 40 € pro Veranstaltung erhöht. 15 : 0 Stimmen. Bilder und Filme zum Margaretenfest gesucht Der Fest- und Organisationsausschuss des Margaretenfestes sucht Fotos und Filme von Margaretenfesten der vergangenen Jahre. Ihre Bilder und Filme werden digitalisiert. Die Originale erhalten Sie unversehrt zurück. Bilder und Filme können in der Gemeinde abgegeben werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Bürgermeister Waldemar Brohm, Telefon: 0931 / 46 86 225 Hausbrand in Hettstadt Herzlich bedanke ich mich bei allen, die mich und meine Kinder nach unserem Wohnungsbrand finanziell und durch Sachspenden unterstützten. Ein besonderes Dankeschön gilt dem Sängerverein, der unmittelbar nach dem Brand eine Spendenaktion in den Faschingssitzungen organisiert hat und natürlich allen Bürgern, die daraufhin reagiert haben. Ein ganz großes Dankeschön an meine Kollegen vom Bauhof, die in ihrer Freizeit halfen, unsere neue Wohnung zu renovieren und mir tröstend zur Seite standen. Vielen Dank an meine Kollegen aus der Verwaltung, die ebenfalls mit Sach- und Geldspenden versuchten, den Neuanfang zu erleichtern. Herrn Bürgermeister Brohm sind wir sehr dankbar für die Anteilnahme, Unterstützung und Ideen, wie man uns schnell Hilfe zukommen lassen kann. Nur so, durch all die große Hilfsbereitschaft, ist es uns gelungen, in nur vier Wochen wieder ein geregeltes Leben aufzubauen. Vielen Dank Familie Ellen, Nana und Gwen Roether Nicht erhöht werden die Kosten für die Hofbenutzung bzw. den Verleih von Beamern oder Bistrotischen. Der Erhöhung des Tarifs für die Benutzung der Küche zzgl. Strom von 20 auf 40 € wurde zugestimmt mit 14 : 1 Stimmen. Die vorgenannten Tariferhöhungen gelten für Verträge ab dem 01.01.2015, sofern keine mündliche oder schriftliche Zusicherung auf der Grundlage der bisherigen Preisliste erfolgte. Bekanntmachungen und Nachrichten Einsammlung der gelben DSD-Säcke Die nächsten Einsammeltermine sind am Donnerstag, 26.03.2015 und Freitag, 10.04.2015 Altpapiersammlungen 2015 Samstag, den 16.05.2015, Samstag, den 11.07.2015, Samstag, den 19.09.2015, Samstag, den 14.11.2015 18 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 19 Aus dem Vereinsleben Jagdgenossenschaft Margetshöchheim Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Margetshöchheim am Montag den 30.3.2015 im Weingut Scheuring Zur nicht öffentlichen Versammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft darf ich herzlich einladen. Tagesordnung 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung. Bericht des Vorstandes. Verlesung des Protokolls Bericht des Kassenwartes Bericht der Revisoren Entlastung der Vorstandschaft Neuwahlen der Vorstandschaft Haushalt 2014-2015 Wünsche und Anträge Antrag auf Verlängerung des bestehenden Jagdpachtvertrages Edwin Döbling Jagdvorstand 20 Jugendkonvent KjG Margetshöchheim Kinderfasching 2015 – Faschingsvergnügen für den Marokkaner Nachwuchs Mehr als 340 Gäste machten auch in diesem Jahr unseren Kinderfasching wieder zu einem vollen Erfolg. Schon am Eingang der Margarethenhalle konnte man die begeisterten Kinder hören. Kunterbunt verkleidet tobten Kinder durch die Halle. Drei Tanzgruppen und ein Tanzmariechen aus Margetshöchheim konnten mit Ihren Darbietungen die Zuschauer begeistern. Wie jedes Jahr war auch wieder für das leibliche Wohl bestens gesorgt. An diese Stelle herzlichen Dank an alle Helfer und Kuchenspender/innen. Traditionell garantierte auch in diesem Jahr die Hüpfburg wieder jede Menge Spaß und Toberei. Auch die Kinderschminkecke war wieder ein gefragter Anlaufpunkt. Für Abwechslung und Unterhaltung sorgten verschiedene Kinderspiele wie „Eierlaufen“, „Luftballontreten“ oder „Reise nach Jerusalem.“ Auch im kommenden Jahr soll es wieder einen Kinderfasching geben – dann auch wieder mit großer Tombola und einigen Änderungen, um auch unseren kleinsten Gästen einen sicheren und vergnügten Nachmittag garantieren zu können. Ausflug auf die Eisbahn – Vergnügen trotz Hindernisse Auch in diesem Jahr gingen die Jugendfeuerwehr und der Jugendkonvent Margetshöchheim wieder gemeinsam auf die Eisbahn. Es musste jedoch kurzfristig umdisponiert In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 werden, weil die Eisbahn wegen eines Senioren-Eishockey-Spiels früher als gewöhnlich für die Öffentlichkeit schloss. Binnen kürzester Zeit organisierte sich die Jugend unter der Leitung der beiden Jugendfeuerwehrsprecher selbst und fuhr mit dem Omnibus zur Eisbahn. Auf der Eisfläche trotze die Jugend dem aufkommenden Regen und genoss die Zeit auf dem Eis sichtlich. Paradoxerweise kann auch auf einer Eisbahn nicht alles glatt laufen – das musste der ein oder andere erfahren, als er unfreiwillig mit dem harten Boden Bekanntschaft machte. Nach zweistündigem Toben auf der Eisfläche und einigen Schlittschuhwettläufen ging es dann vom nasskalten Wetter in die warmen Autos, mit denen wir anschließend gemeinsam zu einem bekannten Schnell-Restaurant fuhren. Gestärkt und guter Laune machten wir uns anschließend auf den Nachhauseweg und freuen uns schon auf das kommende Jahr, wenn es auf Wunsch der Jugend heißt: „Caution, carer get lost on ice.“ Offene Jugendarbeit in der Gemeinde Jugendzentrum Margetshöchheim Sommerferienprogramm 2015 In diesem Jahr bietet die Gemeinde den Kindern aus Margetshöchheim etwas ganz Besonderes – satte drei Wochen Ferienprogramm! Nach dem Abenteuerspielplatz auf dem Grillplatz in den ersten beiden Ferienwochen bieten die örtlichen Vereine, Verbände und Gruppierungen noch eine dritte Woche an. Bislang haben bereits fünf Vereine ihre Mitarbeit zugesagt und sicherlich werden es noch einige mehr werden. Die dritte Ferienwoche wird ein sehr freies Angebot werden – d. h., die Vereine machen ihre Angebote zu den von ihnen festgelegten Zeiten und Bedingungen. Eine Früh- und eine Mittagsbetreuung wird es in der dritten Ferienwoche jedoch nicht geben! Das Programm für die dritte Woche wird im Informationsblatt der Gemeinde im Juli veröffentlicht. Anmeldungen sind ab Erscheinen des Informationsblattes im Juli zu folgenden Zeiten im Jugendzentrum Margetshöchheim möglich: Die.: 15.00 – 21.30 h; Mi. u. Do.: 16.00 – 19.00 h; Fr.: 16.00 – 22.30 h Telefon: 031/461800 Bitte beachten Sie beim Anmelden Ihres Kindes auch die evtl. Anmeldefristen. Die freien Plätze werden nach dem Eingang der Anmeldungen vergeben. Die Angebote richten sich an Kinder im Alter von 6 – 12 Jahren. Ich freue mich auf ein tolles Ferienprogramm! Johannesverein Margetshöchheim Tagespflege St. Johannes in Margetshöchheim wird sehr gut angenommen Viele Informationen bei der Jahreshauptversammlung des Johannes-Vereines Freud und Leid liegen im Leben immer dicht beieinander. Dies wurde auch bei der Jahreshauptversammlung des Johannes-Vereines deutlich. Bevor Vorsitzender Norbert Götz erfreuliche Zahlen zur Akzeptanz der Tagespflege und der ambulanten Krankenpflege in der Gemeinde bekanntgab, wurde der 22 verstorbenen Mitglieder seit der letzten Jahreshauptversammlung gedacht. Ein derartiger Mitgliederschwund ist für den Trägerverein der Alten- und Krankenpflege nicht zu kompensieren, so Götz. Dennoch will man nicht nachlassen, die Werbetrommel zu rühren, um den Verein aus dem absoluten Tiefststand von 250 Mitgliedern seit der Gründung vor fast einhundert Jahren herauszuholen. Auch Bürgermeister Waldemar Brohm und Pfarrer Dr. Christoph Dzikowicz dankten für die Arbeit und kündigten an, sich dafür einsetzen, dass der Johannes-Verein wieder stärker als Solidargemeinschaft wahrgenommen wird. So entrichtet der Verein jährlich neben dem Gemeindeanteil auch knapp einen Euro pro Einwohner an die Sozialstation, unterstützt die Gemeinde jährlich beim Betrieb der Tagespflege mit 6.000 €, fördert die Arbeit des Caritas-Helfer-Kreises und des Seniorenkreises finanziell und richtet alljährlich einen Senioren- und Familiennachmittag aus. Bei den Berichten verwies der Vorsitzende darauf, dass die Sozialstation St. Burkard im vergangenen Jahr in Margetshöchheim über 22.000 Leistungen an 42 Patienten in täglich durchschnittlich sechs Stunden erbracht hat. Die Tagespflege St. Johannes wurde von 52 Gästen mit 4.071 Besuchstagen genutzt, davon waren über 37 % der Gäste aus Margetshöchheim, gefolgt von Leinach, Zellingen, Erlabrunn, Veitshöchheim und Zell. Die Sprecherin des Caritas-Helfer-Kreises berichtete, dass die 21 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer regelmäßig 20 Personen in Margetshöchheim und 24 Personen in den verschiedensten Alten- und Pflegeheimen betreut haben. Bei der turnusgemäßen Neuwahl wurden Vorsitzender Norbert Götz, Schatzmeister Thomas Oehrlein und Schriftführer Hubert Schmitt in ihrem Ämtern bestätigt. Nachfolgerin der bisherigen stellvertretenden Vorsitzenden Heidi Goldschmitt wurde Jutta Hackel. Beisitzer sind Edwin Döbling, Anton Huber, Irmtraud Tratz, Gerhard Vollmond und Johann Zitterbart; Kassenrevisoren Bürgermeister Waldemar Brohm und Dieter Eckert, Ersatzrevisorin Simone Diemer. Einstimmig stimmten die anwesenden Mitglieder einer Beitragserhöhung auf 10,- Euro jährlich ab 2015 zu. Abschließend lud der Vorsitzende zum jährlichen Familien- und Seniorentag am Sonntag, 22. März 2015 in die Margarethenhalle ein. Der Nachmittag wird auch vom Musikverein und dem Kindergarten mit gestaltet, außerdem wird das 40jährige Bestehen des Seniorenkreises mitgefeiert, wie dessen Leiterin Rosalinde Zitterbart berichtete. Andrea Klug Leiterin/JUZ Margetshöchheim TERMINE: Freitag, 20.03., 18.00 Uhr Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen (Bitte ausstehende Beiträge für 2014 bis spät. 20.03. vor der Versammlung begleichen!) In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 21 Bund Naturschutz Ortsgruppe Margetshöchheim „Plastic Planet“: Am 23. Februar zeigte der Bund Naturschutz den Film „Plastic Planet“, denn wir sind Kinder des Plastikzeitalters: Vom Babyschnuller bis zur Plastikdose für das Müsli, von der Quietsche-Ente bis hin zur Trockenhaube begleitet uns Plastik. Für den Film räumten Familien ihren bunten Plastik-Besitz vor die Haustüre, dabei blieben Teppichböden und Holz-Imitate noch im Haus. Plastikfetzen wehen durch die Wüste, im Meer übertreffen sie schon die Menge des Planktons und Seevögel verenden am Plastik in ihrem Magen. Durch über 90 Zusätze, Additive, kann man aus den rund 70 Plastikarten Plastik für jeden Zweck kreieren, aber über die Folgen für die Gesundheit machen sich die Hersteller mit ihren Betriebsgeheimnissen kaum Gedanken. Z.B. dünsten Weichmacher, wie Phtalate und Biphenol A, langsam aus und wirken dann bei Mensch und Tier auf das Hormonsystem ein. Man beobachtet bisexuelle Fische und erkennt einen Zusammenhang mit Unfruchtbarkeit bei Menschen. Über 700 wissenschaftliche Untersuchungen haben bisher problematische Auswirkungen von Plastik nachgewiesen. Szenen aus dem weiteren Film „Life in Plastic“ versuchten eine Lösung zu zeigen: Wenn ein Produkt wie ein Bürostuhl gut in Teile zerlegbar ist, die jeweils aus schadstoffarmem Plastik mit genau bekannter Zusammensetzung bestehen, dann können diese Teile wieder gut recycelt werden zu neuen Produkten. Einige Anregungen für die Gartenarbeiten in diesem Monat: – Sobald das Wetter es zulässt kann bereits neu gepflanzt werden. Das geht das ganze Frühjahr über. Auch können vor dem ersten Austrieb Umpflanzungsarbeiten durchgeführt werden. – Üppige Stauden kann man durch Teilen mit dem Spaten vermehren. – Sinnvoll ist es den Kompost aus zu bringen. Der eigene Komposthaufen ist der beste natürliche Dünger. Wer keinen Kompost hat, kann auf gekaufte Produkte zurückgreifen. Es gibt vielerlei Spezialdünger für bestimmte Pflanzen, wichtig ist dabei genau die Dosierungsanweisungen zu befolgen. – Falls die Rosen schon begonnen haben auszutreiben, können sie bereits geschnitten werden. Es ist so weit, den groben Herbstschnitt zu perfektionieren, wenn neue, rötliche Triebe von etwa 3-7 Zentimeter Länge gebildet worden sind. Ihr Obst- und Gartenbauverein Homepage-Internet: www.ogvmargetshoechheim.de In der Diskussion ging es auch um die Verpackung von biologischen Lebensmitteln. Danach zeigte Frau Sterl Teile ihres Haushalts aus Holz, Glas und Edelstahl, die Plastikprodukte ersetzen: Gummistiefel aus Kautschuk, traditionelle Glasreibe, aber auch Computertastatur und Zahnbürste. Termine: Achtung: Bald beginnt wieder die Krötenwanderung. Wer helfen will: Tel. 46 32 21 Anmeldung für Häcksler bis spätestens 4. April 2015 bei Werner Lutz Telefon 464247 27. März 2015, 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung im Pfarrheim Anschließend Bilder von verschiedenen Veranstaltungen. 11. April 2015 Häcksleraktion ab 07.00 Uhr Obst- und Gartenbauverein Margetshöchheim Vorankündigung Dank an Helferinnen und Helfer Benefizkonzert zugunsten Orienthelfer e.V. Der Obst- und Gartenbauverein Margetshöchheim hat seine freiwilligen Helfer/-innen zu einem abendlichen Helferessen eingeladen. Mittwoch, 20. Mai 2015, 19 Uhr Margarethenhalle in Margetshöchheim Die Arbeiten der Helfer/-innen ist nicht hoch genug einzuschätzen, denn bei den verschiedenen Veranstaltungen sind sie unermüdlich im Einsatz. Ob beim Stand mainART des Kulturvereins oder ob beim jährlichen Margaretenfest, Essen und Trinken ohne sie wäre nicht möglich. Ca. fünfzig Personen ließen sich bei einem schmackhaften warmen Buffet von der Metzgerei Flach verwöhnen. Gesprächsstoff gab es genug und man konnte sich jetzt schon in die „Arbeitsliste“ für das Margaretenfest 2015 eintragen. Es sind nämlich in der Regel die gleichen Helfer und Helferinnen die bestimmt auch wieder im Juli 2015 in der Hütte des Obst- und Gartenbauvereins mithelfen. Sollten sich neue Helfer oder Helferinnen für dieses Jahr finden, so können sie sich beim Vorstand Werner Lutz 0931 46 42 47 informieren oder besser gleich melden. 22 mit der „Black Velvet band“, dem „Schwander-GoltzKandert Trio“, dem Frauenchor des MGV und vielen anderen. Veranstalter: MAINart Kulturverein in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Margetshöchheim und dem Zweckverband Sing- und Musikschule Würzburg. Orienthelfer e.V. ist eine von dem Münchner Kabarettisten Christian Springer initiierte Hilfsorganisation, die sich vordringlich um syrische Flüchtlinge im Libanon kümmert. So hat Orienthelfer bereits im Rahmen der Aufbauhilfe für die Stadt Aleppo u.a. 5 Müllfahrzeuge organisiert, um die Ausbreitung von Seuchen zu verhindern; in der Region Akkar im Norden Libanons wurden vor Wintereinbruch 300 Heizöfen finanziert und verteilt. Weiter Informationen unter www.orienthelfer.de Kontakt Benefizkonzert: Bernhard von der Goltz, 0931-96409 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 23 Abfahrt um 09:30 Uhr am Alten Kranen in Würzburg. Ankunft in Karlstadt gegen 13:00 Uhr. Rückfahrt ab Karlstadt gegen 15:00 Uhr. Ankunft in Würzburg gegen 18:00 Uhr. Fahrpreis inklusive Mittagessen (Schweinebraten mit Kloß) und Kaffee und Kuchen 19.- Euro Bitte melden Sie sich bis spätestens 20.04.2015 bei der Vorstandschaft an, da nur eine begrenzte Anzahl von Fahrplätzen besteht. Mainstr. 19 im Pfarrheim hinter der Kirche Für Sie/Euch geöffnet Mittwoch 15.30-17.00 Uhr Donnerstag 17.30-19.00 Uhr Sonntag 10.30-11.30 Uhr Tel.: 0175 9033361 Wir gratulieren unserem Rätsel-Gewinner vom Monat Februar Charlotte Muellenbach Herzlichen Glückwunsch. Dein Buchgewinn wartet in der Bücherei auf Dich. „Das Land des Lesens ist ein geheimnisvoller, unendlicher Erdteil“, schrieb Erich Kästner über seine ersten Leseerfahrungen. Um ihnen und ihren Kindern den Einstieg in das Leseabenteuer zu erleichtern, bieten wir ihnen die Erstlesebücher in unterschiedlichen Lesestufen an. Betrachtet man die große Spannbreite einer Grundschulklasse hinsichtlich Alter, Interesse und Lesekompetenz, ist es sinnvoll auf die persönliche Lesestufe der Kinder einzugehen, und ihnen ein möglichst breites Angebot zur Verfügung zu stellen. Wir haben die Bücher in aufeinander aufbauende Stufen gegliedert. Den Anfang machen die Lesebilderbücher, gefolgt von den “Gemeinsam lesen” Büchern. Dann folgen die Lesestufen 1 bis 3. Lesen lernen macht Spaß! Zeigen sie ihrem Kind die Welt der Bücher, bei einem Besuch in ihrer Bücherei! Wir freuen uns auf Ihr / Euer Kommen. Das Bücherei-Team VdK Ortsverband Margetshöchheim Liebe Mitglieder die Vorstandschaft des VdK Ortsverbandes Margetshöchheim lädt Sie recht herzlich am Dienstag, den 24. März 2015 zur Jahreshauptversammlung des Ortsverbandes ein. Die Veranstaltung findet im Pfarrheim Margetshöchheim statt. Beginn 17:00 Uhr. Tagesordnung Am Donnerstag, den 09.7.2015 Ausflugsfahrt des OV zum Adler Markt nach Haibach. Danach Besuch der Bayerischen Gartenschau in Alzenau. Fahrpreis inklusive Frühstück und Mittagessen 24,- Euro. Die Fahrt findet nur bei genügender Anzahl von Teilnehmern statt. Am 26. Juni 2015 - Tag der offenen Tür in Kreisgeschäftsstelle in Würzburg. Wir freuen uns bei allen Veranstaltungen über eine rege Beteiligung. Mit freundlichen Grüßen Michael Bolz, Vorsitzender Michael Bolz, Tel: 0931 35 98 70 61 Steffen Scherg, Tel: 0931 46 33 28 Roland Storch, Tel: 0931 32 95 35 06 Sängerverein Margetshöchheim Marokkos Narren hoben ab … … und mit ihnen alle Gäste, die der Sängerverein auf seinen traditionellen Prunksitzungen begrüßen durfte. Schon als sich die quirligen Tanzmäuse „Unter das Meer“ wagten, hielt es die Zuschauer nicht mehr auf den Sitzen. Mitschwingen und mitsingen wollte das Publikum bei den allseits bekannten Melodien, mit denen der Faschingschor den Marokkanern humorvoll auf der Suche nach neuen Helfern den Spiegel vorhielt. Dass Ines Procter (für die Einheimischen bleibt sie die Ines aus Erlabrunn) als „Putzfraa“ die Narrenschar zu nicht enden wollenden Lachsalven animierte, versteht sich bei ihrem trockenen und herzhaften Humor von selbst. Als Amors Liebesarmee eroberte die Schautanzgruppe „surprise“ mit einem umjubelten Auftritt die Narrenherzen im Sturm, bevor Jörg Hilgenberg als Kapitän der Lüfte in seinem witzigen Vortrag über das bewegte Lotterleben eines Piloten der Fluggesellschaft „Marokko Airlines“ aufklärte. Wie ein Wirbelwind fetzte Chiara Zimmermann als Tanzmariechen über die Bühne, explodierte auf Ansage und kam – getreu dem Motto: Marokkos Narren heben ab – fast nicht mehr auf den Boden zurück. Als „Goldener Hochzeiter“ startete Werner Siebentritt einen Angriff nach dem anderen auf die Lachmuskeln der Narrenschar. Ein Feuerwerk an Akrobatik, eingebunden in elegante, grazile Bewegungen, boten die „Marokko-Kids“ – ein Traum in Bericht des Vorsitzenden Bericht des Kassierers Wünsche, Anträge der Mitglieder Diskussion gemeinsames Abendessen Für die Bestellung des Abendessens bitten wir um rechtzeitige Anmeldung bei der Vorstandschaft bis spätestens 21.03.2015. Der VdK Kreisverband führt auch in diesem Jahr wieder die beliebte Schifffahrt durch. Diesmal geht es mit der „Alten Liebe“ nach Karlstadt. Termin 10. Juni 2015. 24 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 25 drei gelungene Faschingsabende mit einer Bombenstimmung. Erstaunlich, was die Marokkaner jedes Jahr wieder auf die Bühne bringen! Die Gruppen wurden geleitet: Faschingschor – Barbara Will-Lutz, Günter Körner und Tanja Bauer; Tanzmäuse Nadine Seuffert und Daniela Brümmer; Surprise – Heike und Marina Zitterbart; Marokko-Kids – Karina Zimmermann und Meike Michler; Tanz-Mariechen – Karina Zimmermann; Margeritas – Karina Zimmermann; Marokkos – Johanna Fickeler und Christina Lesch; Mitglieder – Karina Zimmermann und Melanie Maienschein; Rote Garde – Monika Rudloff und Anna Korten. Weiß, der das Publikum verzauberte. Pascal Funk berichtete in einem gelungenen humorvollen Vortrag aus seinem Leben als Praktikant. Als erste marokkanische Tanzgarde des neuen Jahrtausends überzeugten die „Margeritas“ mit einer temperamentvollen Polka und zauberten überraschende Choreographien auf die Bühne. Die Bürgerbus-, oder besser ausgedrückt: in diesem Jahr die Bürger-Shuttle-Besatzung, nahm die Geschehnisse in und um Marokko, das nunmehr auch über ein - allerdings noch nicht eindeutig lokalisierbares - Zentrum verfügt, auf die Schippe und animierte das Publikum herzhaft zum Lachen. In ein Tollhaus verwandelte das Trio Marokko die Margarethenhalle – Stimmung pur mit fetzigen Melodien, die das Publikum zu Begeisterungsstürmen hinriss. Die auf vielen fränkischen Bühnen beliebte „Rote Garde“ aus Zell hatte den Marokkanern einen Marschtanz mit vielfältigen Schrittkombinationen mitgebracht, der seines Gleichen sucht. Anschließend stimmte der den Mainsteg meist vom anderen Mainufer aus betretende Rudi Hepf ein Loblied auf die Männer an und stellte unter der begeisterten Zustimmung - meist der männlichen Gäste - deren Vorzüge humoristisch und ideenreich heraus. „Las Vegas“ als Titel eines Schautanzes – eine große Herausforderung, die die ausdrucksstarken Marokkos in einem schillernden und glamourösen Auftritt mit Bravour meisterten. Wie gewohnt glänzten die „5 Buben“ mit einem originellen Thema und ließen Peterle Natur Morokkos Flur erklären. Ohne Zugabe ließen die Besucher der Prunksitzungen auch sie nicht von der Bühne. Als Höhepunkt eines gelungenen Abends feierten schließlich die Mitglieder (oder auch das Männerballett) mit einem fulminanten Auftritt „Bardidaim im Aldersheim“. Mit lang anhaltendem Beifall bedankte sich das Publikum bei allen Mitwirkenden und Helfern nach über fünf Stunden bester Unterhaltung. Und alle waren sich einig: das waren 26 Der Sängerverein, der Schoppenrat und der Sitzungspräsident Johannes Ebert bedanken sich herzlich bei allen Aktiven auf der Bühne, bei allen Helfern – egal, wann und wo sie mitgewirkt haben – und bei einem Publikum, vor dem es Spaß gemacht hat aufzutreten. Bis zum nächsten Jahr – wir freuen uns! Und noch etwas: Ganz besonderer Dank gilt allen spendenfreudigen Besuchern der Prunksitzung. Sie haben es mit Ihrer freundlichen Unterstützung möglich gemacht, dass die finanzielle Not der von einem Brandschaden heimgesuchten Mitarbeiterin im Bauhof der Gemeinde und ihrer beider Kinder etwas abgemildert werden konnte. Die bei der Übergabe des Spendenbetrages von 1.122 €, den der Sängerverein auf 1.500 € aufgestockt hat, erlebte Dankbarkeit geben wir sehr gerne an Sie, liebes Publikum, weiter. Die Zuwendung findet beste Verwendung. In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Günter Stock verlässt die Narrenbühne Die Vorbereitung der Prunksitzung lief wie immer. Die Termine wurden festgelegt, die Margarethenhalle angemietet, die Musiker und die Akteure angesprochen, die Orden bestellt, die Dekoration entworfen … Und dann passiert das nahezu Undenkbare: Günter Stock sagt ab. Er beendet seine Karriere auf der Narrenbühne. Sofort erinnert man sich an Redeteile, die ihn auf der Bühne bekannt gemacht haben: • • • 1. Wenn heut emoal woas iss; 2. Lass heut emoal woass sei und 3. Wie schnell iss heut emoal woas? oder: Soviel wie ich vergess‘, kann ich mir gar nit merk. oder auch: Sie hat nix geredt – ich hab aah nix geredt – und so hat eh Wort es annere gäbe. Seit Günter Stock 1990 zum Bürgermeister in Marokko gewählt wurde, hat er fast jedes Jahr bei den Prunksitzungen des Sängervereins mitgewirkt und den Saal zum Kochen gebracht. Das war kein Wunder, sondern vielmehr von Natur aus vorgegeben. Denn schon als er 1950 eingeschult wurde, hat sofort eine künstlerische Aufgabe auf ihn gewartet. Bei einem weihnachtlichen Krippenspiel hat noch einer der heiligen 3 Könige gefehlt und da hat er die nach seiner Meinung wichtigste Rolle in diesem Stück übernommen (welche das war, wissen wir bis heute nicht). Also hat sich schon damals sein schauspielerisches Talent gezeigt, das wir in den Prunksitzungen lange Zeit genießen durften. Günter Stock stand in vielen Rollen auf der Bühne, so als Straßenbahnfahrer, als Putzfrau im Rathaus, als Wirtin in der Heckenwirtschaft, als Patient im Krankenhaus, als Schnäppchenjäger oder auch als Fußball-Bundesliga-Fan. Er hat IKEA-Lampen aufgebaut, und … und … und ... Kaum jemand war so wandelbar und hat so viele verschiedene Rollen derart überzeugend verkörpert wie er. In den letzten Jahren hat er als fränkisches Weinbäuerle für Furore gesorgt und war auch in der Närrischen Weinprobe zu sehen. Für uns aber war er immer auf der marokkanischen Bühne zu Hause. Deshalb hat es sich der Sängerverein nicht nehmen lassen, Günter Stock in der letzten Prunksitzung der Faschingssaison 2015 auf der Bühne zu verabschieden. Wer hatte keine Gänsehaut, als sich das Publikum vom Platz erhob und minutenlang Applaus spendete? Und wer war nicht begeistert von der spontanen humoristischen Darbietung, die Günter dem Publikum gewidmet hat? Lieber Günter, wir danken dir für den Spaß, den du uns all die Jahre bereitet hast. Förderverein für Kinder u. Jugendliche Margetshöchheim lädt ein zum Kabarettabend mit den „Wellküren“ bayerisches musikalisches Kabarett der Spitzenklasse mit ihrem Programm „Herz sticht“ am Sonntag den 26.4.2015 um 20.00 Uhr in der Margarethenhalle. Einlass: 19.00Uhr, freie Platzwahl Vorverkauf 18,- €, Abendkasse 21,- € Kartenvorverkauf: Margarethen-Apotheke Margetshöchheim od. Öhrlein Michael Tel.0931-2971207 SPD-Ortsverein Margetshöchheim Der SPD Ortsverein ist zum 10. Mal in Folge dabei, bei der putz-munter Aktion des Landkreises. Zum Müllsammeln treffen wir uns am Samstag, 21.März um 09.30 Uhr am Bauhof. Unsere Termine stehen auch im Internet unter www.spd-margetshoechheim.de Werner Stadler Vorsitzender Arbeiterwohlfahrt Der AWO-Seniorentreff ist an folgenden Dienstagen ab 14 Uhr geöffnet: 17. März mit anschließender Jahreshauptversammlung ab 16.30 Uhr, 24. und 31. März und 14. April. Herzliche Einladung vom AWO-Ortsverein Agenda 21 Arbeitskreis II Der Arbeitskreis beschäftigt sich mit ‚Verkehr – Altortsanierung – Wirtschaft und Tourismus’ und wie in diesen Bereichen der Nachhaltigkeit Raum gegeben werden kann. Gäste und an der Mitarbeit Interessierte sind bei unseren Treffen willkommen. Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, den 26. März um 20:00 Uhr im Main Hotel Eckert, Friedenstraße 41 - 45 statt. Kontakt: Michael Donath - [email protected] Kulturpunkte auch in Margetshöchheim Günter Stock – umrahmt von vier bildhübschen Gardemädchen; ob ihm die Bühnenatmosphäre nicht bald fehlen wird? Man kann es nur hoffen. In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Am Sonntag, den 15. März lädt der „Dachverband freier Würzburger Kulturträger“ anlässlich seines 25-jährigen Bestehens zu 129 Kulturpunkten (Ausstellungen, Lesungen, 27 Tanz, Film, Musik usw.) in Würzburg und Umgebung ein. Auch drei Margetshöchheimer Künstler haben an diesem Tag zwischen 13 und 18 Uhr ihre Ateliers geöffnet: – Atelier am Mainsteg, Christina Etthöfer, Mainstr. 13 – Art´n Oil, Sylvia Roswora, Heinrich-Böll-Str. 6 – Christoph Candra Mayer, Mainstr. 7 Mehr erfahren Sie unter www.dachverband-wuerzburg.de . Partnerschaftskomitee e.V. Jugendfahrt Pfingstferien – Schnell anmelden! Für die Fahrt in die Normandie vom 25. bis 31. Mai 15 sind noch einige Plätze frei. Bitte meldet Euch umgehend an, wenn Ihr (ab 12 J.) mitfahren wollt in unser Partnerdorf Biéville-Beuville. Fahrt mit deutschen Betreuern, Unterbringung in Familien. Geht auch ohne Französisch-Kenntnisse. Tel. 46 38 14 - Sylvia von Preuschen. Besuch der Erwachsenen an Christi Himmelfahrt Wir erwarten den Besuch der erwachsenen Freunde aus Biéville-Beuville vom 14. bis 17. Mai und sind schon dabei, wieder ein interessantes Programm zu planen. Wer gerne mal Besuch aus Frankreich aufnehmen möchte und ein Zimmer frei hat, kann sich gerne melden und auch an dem Programm teilnehmen. Französische Sprachkenntnisse sind von Vorteil, aber nicht Bedingung. Anmeldungen zur Aufnahme von 1 – 2 Besuchern: siehe oben. SG Margetshöchheim 06 e.V. A K T U E L L E S: FSJ bei der Sportgemeinschaft und Förderverein 2 freie Stellen zu besetzen ab dem 1.9.2015 Was ist ein FSJ? Die Abkürzung FSJ steht für „Freiwilliges Soziales Jahr“. Ein FSJ ist ein freiwilliger sozialer Dienst, den junge Leute in verschiedenen Einrichtungen ableisten können. Das FSJ bei uns in in Margetshöchheim dauert 12 Monate. Wenn Ihr Spaß am Sport und an der Arbeit mit Kindern habt, seid Ihr bei uns an der richtigen Stelle. Weitere Infos bei: Christine Haupt-Kreutzer oder 1. Vorsitzende Förderverein Telefon: 0931-4676755 e-mail: [email protected] Stefan Herbert 1. Vorsitzender SGM Telefon: 0931-90732452 E-mail: herberthellert@ arcor.de Wir freuen uns auf Euren Anruf! A U S D E N A B T E I L U N G E N: Abteilung Fußball ...die nächsten Spiele der Fußballer: So, 15. März, 13 Uhr: SGM II – TSV Gambach So, 15. März, 15 Uhr: SGM – FSV Zellingen So, 22. März, 15 Uhr: FV Mittels./Obersinn - SGM II So, 22. März, 15 Uhr: FSV Holzk./Neubrunn – SGM So, 29. März, 13 Uhr: SGM II – FV Thüngersheim So, 29. März, 15 Uhr: SGM – FV Karlstadt 28 So, 12. April, 15 Uhr: FV Langenproz./Neuend. - SGM II So, 12. April, 15 Uhr: TSV Uettingen – SGM Fr, 17. April, 18 Uhr: SGM II – SV Veitshöchheim Abteilung Handball Die Handballer der HG Maintal im Saisonendspurt! Die männliche C-Jugend der HG Maintal konnte den Meistertitel in der Bezirksliga Staffel Nord-West I erspielen. Mit einer beeindruckenden Torbilanz hat man ca 50 % mehr Tore erzielen können, als man selbst kassiert hat. Zum Saisonendspurt sieht es bei der Damenmannschaft auch sehr positiv aus. Der bisher starke Auftritt war nach dem sofortigen letztjährigen Aufstieg der Frauen und der dünnen Personaldecke in dieser Saison nicht unbedingt zu erwarten. Der Klassenerhalt ist das oberste Ziel. Dies kann mit noch vier ausstehenden mit einem Sieg noch erreicht werden. Die Mannschaft braucht hierfür noch unsere tatkräftige Unterstützung. Am 1. März verteidigte nun auch die 1. Herrenmannschaft gegen den hartnäckigen Verfolger Marksteft (bis dahin nur mit einer Niederlage gegen die HG Maintal) ihren 1. Platz. Die erste Herrenmannschaft kann bereits mit einem Sieg in den letzten beiden Spielen (gegen den Tabellendritten und Tabellenletzten) den durch den Generationswechsel bedingten Abstieg bereits im ersten Jahr wieder rückgängig machen, die Meisterschaft der Bezirksklasse Südost gewinnen und wie die Jahre zuvor in der Bezirksliga wieder spielen. Einladung Die HG Maintal möchte die guten Ergebnisse aller Mannschaften und die eventuelle 2. Meisterschaft nun am letzten Heimspieltag mit ihren Fans am 29. März feiern. Alle Mannschaften möchten sich mit Freibier und nicht-alkoholischen Getränken für die tolle Unterstützung der Fans, aller Betreuer, Fahrern, Zeitnehmern und Schiris bedanken und hoffen auch auf Ihre Unterstützung den letzten Saisonspielen. Hier die Heimspiele der HG Maintal Handballer im Überblick! Sonntag: Saisonabschluß und folgende Spiele 29.03.2015, 12:00 Uhr Frauen - SG Garitz/Nüdlingen Veitshöchheim TGV Halle 29.03.201, 14:00 Uhr Männer 1 - HC Unterfranken Veitshöchheim TGV Halle 29.03.2015, 16:00 Uhr Herren 2 - SpVgg Giebelstadt 2 Veitshöchheim TGV Halle Davor bestreiten die HG Maintal noch folgende Auswärtsspiele: Samstag, 14.03.2015, 15:45 Uhr Männer 2 - DJK Waldbüttelbr 3 Waldbüttelb.Ballsporthalle 14.03.2015, 17:00 Uhr Frauen - SG DJK Rimpar II Rimpar DJK-Halle Sonntag, 22.03.2015, 13:00 Uhr Frauen - SG TG/ETSV Würzb. Würzburg TGW Halle 22.03.2015, 17:00 Uhr Männer 2 - TSV Lengfeld Würzburg Kürnachtalhalle In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Wer holt eigentlich … … den Gelben Sack? Über die Hotline des KundenCenters erreichen das team orange täglich zahlreiche Anfragen rund um die Abfallentsorgung im Landkreis Würzburg. Wir können weiterhelfen – beinahe immer. Für Fragen rund um den Gelben Sack ist das team orange allerdings nicht der richtige Ansprechpartner. Für die Abholung der Gelben Säcke im Landkreis Würzburg ist nicht das team orange, sondern die Entsorgungswirtschaft Sonneberg GmbH verantwortlich. Das Einsammeln, Sortieren und Entsorgen der Gelben Säcke wird nicht über die Abfallgebühr des team orange finanziert. Diese Kosten zahlt jeder Verbraucher beim Kauf von Produkten mit Verpackungsmaterial. Im Preis beispielsweise jedes Joghurtbechers, jeder Milchtüte und jeder Konservendose sind schon die Kosten für dessen Entsorgung über den Gelben Sack inbegriffen. team orange · Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg · Abfallwirtschaftsbetrieb Am Güßgraben 9 · 97209 Veitshöchheim · www.team-orange.info KundenCenter Mo – Do 8 –16 Uhr / Fr 8 –12 Uhr · Tel. & Fax 0931 / 6156 400 März 2015 In allen Angelegenheiten rund um den Gelben Sack wenden Sie sich deshalb bitte direkt an: Entsorgungswirtschaft Sonneberg GmbH Am Rohof 2, 96524 Heubisch Kostenfreie Service-Hotline: 0800 / 5 333 888 E-Mail: [email protected] Alle Spiele, Berichte und viele Bilder finden Sie, wie immer, unter www.hgmaintal.de. Die Handball-Minis (5-8 Jahre) der SG Margetshöchheim nehmen wieder Mittspieler/innen auf. Falls du in unserem Alter (5-8, also Jahrgang 2006 oder jünger) bist und Lust hast zu schnuppern, komm doch mal zu unserem Training. Wir trainieren freitags von 13.45 bis 15.00 Uhr in der Schulturnhalle Margetshöchheim Für Fragen stehen zur Verfügung: Helmut Wassermann, Margetshöchheim Tel 4676214 Raphaela Heckel, Margetshöchheim, Tel 46900 B E R I C H T E : Spendenaktion Neubau „Sportzentrum Brücke“ Die „Bausteinaktion“ für unser Sportzentrum wurde an der Weihnachtsfeier gestartet und die ersten Bausteine bei dieser Veranstaltung sowie beim Neujahrsempfang verkauft. Es sind Bausteine ab einer Höhe einer Höhe von 50 € erhältlich. Bei Interesse einfach eine Person aus der Vorstandschaft Sportgemeinschaft Margetshöchheim ansprechen oder Info unter TELEFON: 9073 2452, E-MAIL: her bert hel lert@ar cor.de bei Stefan Herbert. Das Spendenkonto weist aktuell einen Stand von 21.006,30 € auf. KONTO: 47482203 bei Sparkasse Mainfranken BLZ: 79050000 IBAN: DE55 7905 0000 0047 4822 03 Das Präsidium der SG Margetshöchheim bedankt sich für Ihre Unterstützung bereits im Voraus. Bitte beachten Sie, dass bei Spenden bis 200 € ihr Kontobeleg als Spendenquittung gegenüber dem Finanzamt gültig ist. Faschingsveranstaltungen der SG Beim Faschingsball der SGM spielte zum ersten Mal das Trio „LaOla“, die mit Italienischen Schlager und Rock´n Roll n rund 250 Gäste begeistern. Am Rosenmontag veranstaltetet die SGM ihr schon fast traditionelles “Treffen der Narren” im Jugendzentrum der Margarethenhalle. Mit Musik von DJ Lu und Getränken an der Bar, konnten die Narren und alle Gäste den Rosenmontag ausklingen lassen. Im Bild einige Narren auf der Tanzfläche. 30 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 31 32 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Erscheinungsbild der Straße gewünscht war. An dieser Stelle wurde in der Folge ein höhengleicher Gehweg mit einer Abtrennung durch einen Einzeiler ausgebaut. Da einschließlich des dafür notwendigen Arbeitsraumes dann nur eine geringe Fläche verblieben wäre, hätte sich eine auf die Oberfläche reduzierte Sanierung nicht ausgezahlt. Zudem ist nach dem Ergebnis des Plattendruckversuchs des Ing.büros Dengel vom 06.11.13 festgestellt worden, dass „am Südende des Schanzgrabens die geforderten Verdichtungswerte nicht erreicht werden.“ Es wurde daher empfohlen, dort bis zu 70 cm fertiger Höhe auszukoffern und den Straßenschotter als Untergrundverbesserung wieder einzubauen. Neu es aus Erl ab runn Einwohnermeldeamt und Standesamt Stand am 31.01.2015 1.747 Zuzüge 3 Wegzüge 8 Geburten 2 Eheschließungen 0 Sterbefälle 0 Stand am 28.02.2015 1.744 Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 05.02.2015 Öffentliche Sitzung TOP 1 Ausbaumaßnahme Schanzgraben - Am Halsen, Anliegerversammlung und Behandlung weiterer Einwendungen Die aktuellen Berechnungsgrundlagen für die beitragsrechtliche Abrechnung der Maßnahme „Schanzgraben – Am Halsen“ wurden allen Anliegern in der Versammlung am 15.01.2015 eingehend erläutert. In der nachfolgenden Diskussion wurde angeführt, dass die Anwohner im Zuge der Schlussabnahme keine Information erhielten, um Baumängel geltend zu machen. Die im nachgereichten Schreiben (s. Vorlage) vorgetragenen, beitragsrechtlichen Einwendungen wurden in dieser Versammlung nicht vorgetragen. Von einzelnen Anliegern wurden aber nach Ende der Veranstaltung weitere Ergänzungen angekündigt, die offensichtlich während der Versammlung nicht angesprochen werden sollten. Zu den nun vorliegenden Einwendungen – soweit sie das Beitragsrecht betreffen – wurde bereits mehrfach und mehrstündig einem der Einwendungsführer Auskunft gegeben, sodass es angebracht ist, auf die Argumente nur in gebotener Kürze einzugehen. Zusammenfassend werden folgende Bedenken angeführt: 1. Der westliche Teilbereich des Schanzgrabens zwischen den Straßen „Am Halsen“ und „Graf-Rieneck-Straße“ sei nicht sanierungs- und erneuerungsbedürftig gewesen. Aus der inzwischen eingeholten Stellungnahme des Ing.büros BRS vom 19.01.15 geht hervor, dass zwar in einem der ersten Entwürfe die Erhaltung der Teilfläche geplant war, später aber die Entscheidung getroffen wurde diese Fläche auszubauen, da ein einheitliches In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 2. Für die Veranlagung des Grundstückes FlNr. 1650/26 sei gem. § 8 ABS nicht nur die dort festgesetzte Anzahl der Vollgeschosse, sondern auch aufgrund des im Bebauungsplan dargestellten Gebietscharakters eine gewerbliche Nutzung zugrunde zu legen. Die Beitragssatzung enthält den o.a. Querverweis zum Bebauungsplan in § 8 Abs. 3 Nr. 1 ausschließlich im Hinblick auf die Anzahl der festgesetzten Zahl der Vollgeschosse. Für weitere Deutungen in dieser Hinsicht besteht kein Spielraum. In der Rechtsprechung wird zum Artzuschlag festgestellt, dass ein Grundstück, welches zum Zeitpunkt des Entstehens der sachlichen Beitragspflichten (hier: 19.05.2014) nicht mehr gewerblich genutzt wird, ein Artzuschlag ausscheidet (BayVGH vom 08.02.2010). Diese Momentaufnahme kann im Einzelfall zu zufälligen Ergebnissen führen, ist aber im System der Beitragserhebung nicht zu vermeiden. Einen Artzuschlag alleine auf der Basis einer Festsetzung im Bebauungsplan zu begründen, würde gegen das im Beitragsrecht geltende Differenzierungsgebot (Art. 5 Abs. 2 Satz 1 KAG) verstoßen. Laut Rechtsprechung des BayVGH vom 15.01.2010 ist bei bebauten Grundstücken grundsätzlich auf die tatsächliche Nutzung abzustellen, lediglich bei unbebauten Grundstücken sei ein Rückgriff auf die zulässige Nutzung möglich. 3. In die Beitragserteilung sei das Hinterliegergrundstück FlNr. 25 (zurzeit Gartengrundstück) einzubeziehen, da von dort aus möglicherweise über ein Notwegerecht in Richtung „Schanzgraben“ gegangen werden könne. Das gefangene Hinterliegergrundstück FlNr. 25 unterliegt nur dann der Straßenausbaubeitragspflicht, wenn konkrete Anhaltspunkte den Schluss auf eine tatsächliche Inanspruchnahme der ausgebauten Straße erkennen lassen. Reine Vermutungen und Hypothesen sind ungeeignet, insbesondere dann, wenn aufgrund planungsrechtlicher und tatsächlicher Umstände das Grundstück auf einen Zugang zu anderen Straßen ausgerichtet ist. Ein Zugang des Grundstückes FlNr. 25 vom Schanzgraben aus ist auch in der Natur nicht erkennbar und eine entsprechende Beitragsveranlagung abwegig. 4. Die Zuordnung werde durch Zerstückelung der ursprünglichen Nutzungseinheit aufgeweicht und erschwert und widerspreche den Bebauungsplanfestsetzungen, die Gemeinde hätte gem. § 19 Abs. 2 BauGB hier entgegen wirken müssen. Die Einwendungen sind beitragsrechtlich irrelevant. Eine Grundstücksteilung hat erst nach Entstehen der sachlichen Beitragspflicht stattgefunden. Diese genehmigungsfreie Teilung widersprach auch nicht den Festsetzungen des Bebauungsplanes. 33 Beschluss: TOP 4 Die Einwendungen wurden geprüft und eingehend erörtert. Aufgrund der Feststellungen und der bestehenden Rechtslage kann den Einwendungen nicht stattgegeben werden. 9 : 0 Stimmen. Informationen und Termine Bei künftigen Schlussabnahmen sollen Anlieger Gelegenheit erhalten, festgestellte Mängel der Bauausführung zu melden. 9 : 0 Stimmen. Treffen am 16.01.2015 – Zuwendungsbescheid vom 15.12.2014 erhalten – Gesamtkosten 74.900 € (64.900 € Konzeptkosten + 10.000 € Öffentlichkeitsarbeit), Zuschuss 56.175 €, die Restkosten werden nach Einwohnerzahl auf die Gemeinden umgelegt – Bürgermeister Kremer aus Giebelstadt berichtet aus der Praxis mit ILEK – Konzept und Vorgehensweis wurde mit Herrn Fischer und Ingenieurgemeinschaft besprochen – Datenerhebung erforderlich – Zusammenarbeit LAG und ILEK – Termine: Bürgermeisterinterview (ca. 2 Stunden) in Erlabrunn am 19.02.2015 – ILEK Auftaktreffen am Donnerstag, 23.04.2015 um 19.30 Uhr in Leinach in der Leinachtalhalle für alle interessierten Bürger Die Einwendungsführer sind über die Beschlussfassung zu informieren; die Verwaltung wird zugleich beauftragt, nun zeitnah die Beitragserhebung durchzuführen. 9 : 0 Stimmen. TOP 2 Bebauungsplan „Westlich der neuen Schule“, Beschluss zur Einleitung des Verfahrens zur Teilaufhebung Wie bereits erläutert wurde, befindet sich innerhalb des Geltungsbereiches des Bebauungsplanes „Westlich der neuen Schule“ ein Sondergebiet „für bauliche Anlagen, die privatwirtschaftlichen Zwecken dienen“. Dort ist für die Grundstücke FlNr. 1650/26, 25 und 1650/14 eine maximale Bebauung mit fünf Vollgeschossen und einer Traufhöhe von max. 14 m zulässig. Der Bebauungsplan stammt aus dem Jahre 1974 und ist somit inzwischen über 40 Jahre alt. Die Bebauung mit fünf Geschossen ist städtebaulich unerwünscht und sollte geändert werden. Von der Verwaltung wird empfohlen, für diesen Teilbereich ein Aufhebungsverfahren durchzuführen, eine spätere Bebauung richtet sich dann nach dem Innenbereich und der umgebenden Bebauung gem. § 34 BauGB. Alternativ wäre eine Aufhebung des gesamten Bebauungsplanes denkbar, da das Baugebiet weitgehend bebaut ist. Nach aktuellem Stand sind noch 10 Grundstücke innerhalb des Baugebietes unbebaut. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, für den Teilbereich des Sondergebietes FlNrn. 1650/14, 1650/26 und FlNr. 25 ein Aufhebungsverfahren durchzuführen. einstimmig beschlossen Ja 10 Nein 0 TOP 3 Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienwohnhauses, FlNr. 1951/4, Falkenburgstraße 34 Das beantragte Bauvorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Am Erlenbrunnen-Goldbühlein“. Gemäß vorliegendem Befreiungsantrag sind zur Genehmigung des Vorhabens Befreiungen wegen abweichender Dachform, Dachneigung und Bedachung, Geländeveränderungen im Eingangsbereich, einer geringfügigen Baugrenzenüberschreitung und der Höhe der Gebäudeöffnungen bergseits erforderlich. Als wesentliche Begründung wird angeführt, dass das Wohnhaus barrierefrei errichtet werden soll und somit aufgrund der starken Hangneigung Abweichungen und Befreiungen notwendig sind. Die Nachbarunterschriften sind vollständig. Beschluss: Den beantragten Befreiungen sowie dem vorliegenden Bauantrag wird Zustimmung erteilt. einstimmig beschlossen Ja 10 Nein 0 34 TOP 4.1 ILEK TOP 4.2 TWL Touristik GmbH Würzburger Land Protokoll Beiratssitzung vom 9.12.2014 – Änderung der Finanzstruktur notwendig – Marketing muss finanziell tragfähig sein – Fallstudie von Studierenden der Hochschule für angewandte Wissenschaften München zur TWL wurde vorgestellt – Finanzen 2014: November Gewinn ca. 6000 € – Haushalt 2015: Defizit lt. Haushaltsplan 24.700 € • Anteil für Erlabrunn nach Einwohner 1953 € – Vorstellung der Ergebnisse der sog. Fallstudie am 29.01.2015 in Veitshöchheim • Passanten wurden befragt • Befragung der Betriebe • Befragung der Hotellerie • Befragung der Gastronomie • Bewertung des Internetauftritts der TWL • Bewertung der Printmedien Ergebnis: – Bekanntheitsgrad gering – Name der TWL nicht als Marketingname geeignet – Zu wenig Gemeinden aus dem Umland sind Mitglied – Zu stark auf Veitshöchheim fokussiert Strategievorschläge: – Neue Struktur aufbauen – Neuer Name – Qualitätskontrolle – e.V. besser ? Bisherige Mitgliedsgemeinden sind Erlabrunn, Himmelstadt, Retzstadt, Thüngersheim, Veitshöchheim, Zellingen TOP 4.3 Info Bürgerhof - Weckesserhaus Besuch des Landesamtes für Denkmalpflege am 21.01.2015 Teilnehmer: Architekt Baumeister, Frau Scherbaum, Herr Haas (LA für Denkmalpflege), Herr Führich (LRA) Besichtigung: Denkmalschutz unterstützt das Nutzungskonzept und die geplanten Umbaumaßnahmen voll Finanzielle Unterstützung gering, wird ggfs. bei anderen Förderung angerechnet In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Vorstellung des Projekts bei der Regierung von Unterfranken am 22.02.2015 Städtebauförderung ist grundsätzlich möglich Ergebnis: Dorferneuerung oder Städtebauförderung + Bayerische Landesstiftung für Denkmalpflege (10% aus der Kostengruppe 300 + 400) etc. TOP 4.9 Vorschlag: TOP 4.11 Bevölkerung mit einbinden Natura 2000 Tag des offenen Bürgerhofes am Sonntag, 26.04.2015 FFH + Vogelschutzgebiete wurden schon 2004 gemeldet, derzeit findet die öffentliche Anhörung statt. Bürger und Vereine etc. einladen zu einer „Ideenwerkstatt Bürgerhof “ am Dienstag, 12.05.2015 um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum Gemeinderat sollte Mitte 2015 über die weitere Nutzung bzw. Vorgehensweise entscheiden TOP 4.4 Kostenübernahme der Hausaufgabenbetreuung der Asylbewerber Mit Schreiben vom 26.01.2015 wurde die Kostenübernahme bei der zuständigen Behörde (Landratsamt Würzburg) beantragt. TOP 4.5 Wasserqualität Es haben sich Einwohner über die Wasserqualität beschwert (vermehrter Chlorgeruch bzw. Chlorgeschmack), ähnliche Probleme gab es auch in Veitshöchheim. Laut Info der Energie ist dies eine reine Vorsichtsmaßnahme und unbedenklich. Erlabrunn bezieht sein Wasser derzeit aus Zellingen. TOP 4.6 Beschilderung am Stationenweg Anregung eines Touristen: Es besteht große Gefahr für Fußgänger, wenn Mountainbiker ohne Warnhinweise den Stationenweg hinunter rasen. Der 1. Bgm. schlug vor, keine Beschilderung vorzusehen. Dies fand die Zustimmung des Gemeinderates. TOP 4.7 Baueinweisung Neubergstraße am 04.02.2015 Teilnehmer: Bgm. Benkert, Herr Reuter und Frau Luca (Fa. Ullrich Bau), Herr Schebler (BRS) Baubeginn ist für Mitte März 2015 vorgesehen TOP 4.8 Pflege der Pflanzbeete im Ort Es ist eine Neuorganisation der Pflege der Pflanzbeete und Bäume innerorts erforderlich. Herzlicher Dank gilt allen Bürgern, die sich bisher beteiligt haben; leider pflegen nicht alle Bürger die Pflanzbeete vor ihrem Haus. Die Handarbeit ist sehr mühsam, der Bauhof wird zukünftig vermehrt mit eingebunden. 2. Bgm. Jürgen Ködel hat alle Pflanzbeete der Gemeinde erfasst und in einer Exceltabelle aufgelistet. Am 02.02.2015 fand eine Dienstbesprechung mit dem Bauhof und dem 1. Bgm. und 2. Bgm. statt. Evtl. erfolgt eine Vergabe der Pflege der restlichen Pflanzbeete. Wohnung im Rathaus wird zum 30.04.2015 frei TOP 4.10 Wasserverlust 2014 liegt bei 10,4% TOP 4.12 Generalversammlung des Weinbauvereins Gemeinderat Jochen Körber teilte mit, dass am 24.02.2015 um 18.30 Uhr die Generalversammlung des Weinbauvereins stattfindet mit anschließender Jungweinprobe um ca. 19.30 Uhr. Hierzu ergeht herzliche Einladung. TOP 4.13 Stellungnahme Gemeinde - Schanzgraben Der Vertreter der Anliegergemeinschaft bat um die Stellungnahme der Gemeinde, die in der Sitzung vorgetragen wurde. Der Geschäftsstellenleiter, Herr Horn, teilte ihm mit, dass diese im Rahmen des Protokolls im Infoblatt veröffentlicht wird. Bekanntmachungen und Nachrichten Einsammlung der gelben DSD-Säcke Die nächsten Einsammeltermine sind am Donnerstag, 26.03.2015 und Freitag, 10.04.2015 An alle Erlabrunner Mitbürger und Mitbürgerinnen, die Energiezukunft fängt im eigenen Umfeld an. Dabei geht es nicht nur um regenerative Energieerzeugung, es geht in gleicher Weise um effiziente Energienutzung. Großes Potential bietet die energetische Gebäudesanierung. Um sich ein Bild über das Sanierungspotential des eigenen Gebäudes machen zu können, bedarf es einer guten Erstberatung. Dabei wollen wir Ihnen helfen. Mit einem kostenlosen Beratungstag geben wir den Erlabrunner Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, eine umfassende Einschätzung zu ihren persönlichen Sanierungsmöglichkeiten zu erhalten. Am Dienstag, 19.05.2015, 10:00 bis 18:00 Uhr, bietet Ihnen im Sitzungssaal des Erlabrunner Rathauses ein Gebäudeenergieberater des Bayernwerks ein kostenfreies und persönliches Beratungsgespräch an. Wir bitten diesbezüglich um eine telefonische Anmeldung unter der Nummer 0931 / 46 862 -0. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie dieses Angebot wahrnehmen und unsere Energiewende vor Ort mit dem Beratungstag einen weiteren Impuls erhält. Vielen Dank für Ihr Interesse und freundliche Grüße Thomas Benkert 1. Bürgermeister In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 35 Paten gesucht Unser Dorf soll schön bleiben Im Rahmen der Dorferneuerung wurde unsere Dorfmitte mit vielen Grünbeeten ausgestattet. Diese gelungene Altortsanierung zieht zahlreiche Touristen nach Erlabrunn, aber auch für uns Erlabrunner ist dies ein wunderbarer Anblick. Damit dies auch so bleibt, ist eine regelmäßige Pflege der Pflanzbeete unerlässlich. Viele Erlabrunner kümmern sich bereits mit Leidenschaft um „Ihre“ Pflanzbeete. Es gibt aber auch noch Pflanzbeete, die noch keinen Pfleger bzw. Paten haben. Bürgerinnen und Bürger, die sich zukünftig um Pflanzbeete kümmern wollen, können sich gerne im Rathaus melden oder den 1. oder 2. Bürgermeister persönlich ansprechen. Für zusätzliche ehrenamtliche Unterstützung wären wir sehr dankbar. Thomas Benkert 1. Bürgermeister Einladung zum Grenzgang Grenzgang am Freitag, 17.04.2015, um 9 Uhr, Treffpunkt an der Schule. Hierzu ergeht eine herzliche Einladung an alle interessierten Bürger. Thomas Benkert, 1. Bügermeister Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde ZellMargetshöchheim-Erlabrunn Veranstaltungsübersicht siehe „Kirchliche Nachrichten“ im vorderen VG-Teil. Kirchliche Nachrichten der Pfarrei St. Andreas Erlabrunn: Die Gemeinde Erlabrunn bietet nachfolgende gemeindliche Grundstücke zur Pacht an: Flurlage Stöcklein: Fl.Nr. 4391 (1.456 qm) Flurlage Brunnberg: Fl.Nr. 4814 (688 qm), Fl.Nr. 4816 (989 qm), Fl.Nr. 4817 (1.446 qm) und Fl.Nr. 4817/1 (259 qm) Interessenten werden gebeten Pachtangebote abzugeben. Angebote sind bis zum 31.03.2015 an den 1. Bürgermeister zu richten. Pfarrer: Dr. Christoph Dzikowicz Sprechstunden nach Vereinbarung Tel.: 0931/46 12 72 Email: [email protected] Pfarrvikar: Kaplan Christian Kern Sprechstunde nach Vereinbarung Tel.: 0931/46 09 288 – Freitag – Montag E-Mail: [email protected] Pastoralreferent: Herr Rainer Behr Sprechstunde nach Vereinbarung Tel.: 0931/46 06 492 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro: Frau Muth, Tel.: 09364/1324 Pfarrei St. Andreas Erlabrunn Obere Kirchgasse 7 97250 Erlabrunn Tel.: 09364/1324, Fax: 09364/811079 E-Mail: [email protected] Pfarreiengemeinschaft Hl. Franziskus im Maintal: www.franziskus-maintal.de 36 Öffnungszeiten: Dienstag: 15.00 - 17.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Die Pfarrgemeinde St. Andreas in Erlabrunn lädt ein: Sonntag, 15.03. 09.30 Uhr: Messfeier In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Dienstag, 17.03. 18.30 Uhr: Kreuzwegandacht Donnerstag, 19.03. Die Messfeier entfällt. Sonntag, 22.03. 10.00 Uhr: Messfeier für die Pfarreiengemeinschaft, anschl. Fastenessen im Gemeindezentrum Dienstag, 24.03. 18.30 Uhr: Kreuzwegandacht Donnerstag, 26.03. 18.30 Uhr: Messfeier Freitag, 27.03. 09.00 Uhr: Erteilung der Krankenkommunion Sonntag, 29.03. 09.15 Uhr: Palmenweihe am Friedhof Palmprozession vom Lagerhaus zur Kirche 09.30 Uhr: Messfeier 17.00 Uhr: Bußgottesdienst 18.00 Uhr: Glauben im Gespräch – Wege nach Ostern Treffen zum Palmsonntag im Pfarrhaus Erlabrunn Dienstag, 31.03. 19.00 Uhr: Kreuzwegandacht Donnerstag, 02.04. 20.00 Uhr: Messfeier mit Fußwaschung, anschl. eine Betstunde Freitag, 03.04. 06.00 Uhr: Jugendkreuzweg zum Käpelle Treffpunkt am Friedhof 10.00 Uhr: Kreuzwegandacht 10.00 Uhr: Kinderkreuzweg im Kindergarten 15.00 Uhr: Karfreitagsliturgie Sonntag, 05.04. 05.30 Uhr: Messfeier – Auferstehungsfeier 14.00 Uhr: Taufe des Kindes Julius Großgebauer Montag, 06.04. 09.30 Uhr: Messfeier mit Segnung der Osterspeisen und Kindergottesdienst Donnerstag, 09.04. Die Messfeier entfällt. Samstag, 11.04. 10.30 Uhr: Messfeier 19.00 Uhr: Vorabendmesse Öffnungszeiten: Dienstag von 15.30 bis 16.30 Uhr Donnerstag von 17.30 bis 18.30 Uhr Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr Während der Schulferien ist die Bücherei jeweils am Sonntag geöffnet. Kommen Sie ruhig vorbei - wir haben viele gute Seiten Das Büchereiteam Termine der Pfarreiengemeinschaft: Redaktionsschluss Gottesdienstordnung April 2015: Redaktionsschluss für die Gottesdienstordnung für April 2015 (06.04.2015 – 03.05.2015) ist Dienstag, der 17. März 2015. Erstkommunion 2015: Auch in diesem Jahr bereiten sich wieder Mädchen und Jungen aus der Pfarrei St. Andreas auf die Erstkommunion vor. Unter dem Leitspruch „Wer teilt, gewinnt!“ treffen sie sich seit November 2014 in regelmäßigen Abständen, um die Bedeutung vieler christlicher Symbole, den Ablauf der Gottesdienste und die Eucharistie kennenzulernen. Am 19.04.2015 ist es nun endlich soweit – folgende Kinder feiern an diesem Tag ihre 1. Hl. Kommunion: Benkert Matteo, Volkenbergstraße 11 Blaß Laura, Oskar-Eckert-Straße 11 Dill Luca, Falkenburgstraße 31 Gruß Milena, Schustergasse 4 Hahn Sina, Julius-Echter-Straße 10 Hartmann Annabell, Riemenschneiderstraße 7 Hehrlein Sophia, Heinrich-Grob-Straße 40 Hemberger Paul, Meisnerstraße 15 Kempf Jonas, Graf-Rieneck-Straße 22 Klüpfel Lennart, Heinrich-Grob-Straße 27 Kuhn Fabio, Schanzgraben 4a Maurer Maren Rogoll Emil, Meisnerstraße 20 Schauer Selina, Am Erlenbrunnen 14 Schmitt Milena, Eckardistraße 5a Aus dem Vereinsleben Donnerstag, 16.04. 19.00 Uhr: Messfeier Samstag, 18.04. 19.00 Uhr: Vorabendmesse Sonntag, 19.04. 09.30 Uhr: Feierliche Erstkommunion Termine der Pfarrei St. Andreas Erlabrunn: Seniorenclub: Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag beim Ewald am Dienstag, 24.03.2015 um 14.00 Uhr. Krankenkommunion: Am Freitag, den 27.03.2015 ist ab 09.00 Uhr Krankenkommunion. Hierzu sind alle kranken und älteren Mitbürger, die nicht mehr zur Kirche kommen können, sehr herzlich eingeladen. Bei Bedarf bitte im Pfarramt melden. Workshop: Clematisrankgerüst aus Weiden flechten mit Ulrike Ernst-Schwertberger aus Gaubüttelbrunn. Wann/Wo: am Samstag, den 11. April 2015 im ehem. Schulgarten in Erlabrunn. Vielfältige Flechttechniken lassen sich hier ausprobieren. Die Form kann jeder selbst bestimmen: bauchig, kegelförmig, stelenartig, gerade … Der Mitmachkurs kostet inklusive Material: ca. 17 €. Anmeldung erbeten bei Sabine Hohmann (Tel. 7168) oder Gundl Metzger (Tel. 7635). Mitzubringen: Gartenschere. Pfarr- und Gemeindebücherei Erlabrunn: Unterstützen Sie die Bücherei vor Ort! In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 Nähere Infos siehe Aushang OGV-Vereinskasten. Das OGV- Team Erlabrunn 37 Unser Chorkonzert „Irgendwie anders“ am 20. Oktober 2014 in der vollbesetzten Margarethenhalle in Margetshöchheim war unser „Highlight“ des Chorjahres 2014. Wer nicht kommen konnte hat in ein paar Tagen Gelegenheit, unser „Zusatzkonzert“ (mit einem etwas geänderten Ablauf) am Samstag, den 21. März 2015 um 19.30 Uhr in der Turnhalle Erlabrunn zu besuchen: Männergesangverein Erlabrunn e.V. MGV-Dialektgruppe Der MGV 1906 Erlabrunn e.V. lädt alle Ehrenmitglieder, Mitglieder, Freunde und Interessierte zur Mitgliederversammlung am Freitag, den 27. März 2015 um 19.30 Uhr in das Gemeindezentrum ein. Vorgesehene Tagesordnung: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Begrüßung Totenehrung Jahresrückblick mit Berichten der Abteilungen Kassenberichte Bericht der Revisoren und Entlastung Ehrungen Wahl von Vorstand und Ausschuss Termine 2015 Verschiedenes, Anträge und Wünsche Hier die Auflösung unseres kleinen Rätsels aus der letzten Ausgabe des Gemeindeblattes: a) “diæ mössæ no groll …”: die (Weinbeeren z.B.) müssen noch etwas quellen b) “I nahm mei Gænannds“: ich nehme z.B. beim Kochen/Backen das Gewohnte, ohne exakte Mengen für Zutaten angeben zu können/wollen; “I höü mei Gænannds“: ich habe mein (gewöhnlich noch verträgliches) Quantum an Menge alkoholhaltiger Getränke erreicht. Für die Dialektgruppe: Simon Mayer Die endgültige Tagesordnung wird satzungsgemäß im Vereinskasten veröffentlicht. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Armin Steinmetz, 1. Vorsitzender MGV 1906 Erlabrunn e.V. Anmerkung: Der ursprünglich vorgesehene 13.03.2015 wurde auf den 27.03.2015 verlegt! 38 Termin In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 39 St. Elisabethen-Verein Erlabrunn Hiermit laden wir alle recht herzlich zur FalkenburgFohlen Erlabrunn Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den 26. März. 2015 um 20.00 Uhr in die Turnhalle des Kindergartens ein. Auf ein zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft. (Tagesordnungspunkte siehe Aushang) St. ElisabethenVerein e.V. Kindertagesstätte St. Elisabeth Die Wackelzähne des Haus der kleinen Forscher (= der Kindertagesstätte St. Elisabeth) besuchten das Labor der Initiative „Junge Forscherinnen und Forscher e.V.“ in Würzburg. Nach der Begrüßungsrunde und der Besprechung, was zeichnet einen Forscher aus, probierten die Kinder gemeinsam mit den begleitenden Eltern und der Kita-Leitung mit den verschiedensten Materialien Experimente mit Strom (von der Batterie) aus. „Falkenburg Fohlen Erlabrunn“ – Die Geburt eines neuen Fanclubs Wir schreiben das Jahr 2015. Ganz Mainfranken ist von Bayern und Club-Fans besetzt. Ganz Mainfranken? Nein! … J) Wessen Herz in Erlabrunn und Umgebung ebenfalls für die Borussia aus Mönchengladbach schlägt, ist herzlich eingeladen zur Gründungsversammlung des neuen Borussia Mönchengladbach-Fanclubs „Falkenburg Fohlen Erlabrunn.“ Der Auftakt ist am Montag, 23.03.2015 um 20.00 Uhr in ede´s TREFF am Sportgelände des TSV Erlabrunn. Borussen-Fans und solche die es werden wollen sind eingeladen, uns kennen zu lernen und mitzumachen. An diesem Termin soll die offizielle Gründung stattfinden. Anschließend werden die Unterlagen nach Mönchengladbach geschickt um die Aufnahme als „offiziellen Fanclub“ zu beantragen. Sportliche Grüße, die Falkenburg Fohlen EineWeltLaden Erlabrunn Batida del Mundo - eine Weltgemeinschaft der Säfte Wie funktioniert ein Stromkreislauf? Wie wird ein Glühlämpchen zum Leuchten gebracht? Können mehrere Lämpchen in den Stromkreislauf eingebaut werden? Warum gibt es einen Plus- und einen Minuspol? Wir gingen vielen Fragen auf den Grund. Zum Abschluss erklärten uns die Experten durch ein Rollenspiel mit den Kindern, wie der Stromkreislauf tatsächlich funktioniert. Schnell war der spannende Vormittag im Experimentarium zu Ende und sicherlich hätten noch viele, viele Fragen der Kinder beantwortet werden können. 40 Der Batida del Mundo Fruchtsaft ist eine regelrechte Weltgemeinschaft der Säfte: Orangensaft aus Brasilien, Grapefruitsaft aus Kuba, Bananenmark aus Ecuador und Apfel- und Rote-Beete-Saft aus Europa. Eine köstlich erfrischende Mischung für das ganze Jahr. Zwar gibt der Rote-Beete-Saft die rote Farbe vor, doch den Geschmack bestimmen die südlichen Säfte. Den Orangensaft liefern vor allem zwei Zusammenschlüsse von Kleinbauern in Brasilien: CEALNOR und APACO. Ziel beider Organisationen ist u.a. die gemeinsame Vermarktung der Agrarprodukte, die Förderung biologischer Anbaumethoden sowie die Verleihung von günstigen Kleinkrediten. Von UROCAL, einer ecuadorianischen Bauernorganisation, kommt das Bananenmark. Durch die Weiterverarbeitung der frischen Bananen zu Fruchtpüree konnten zusätzliche Absatzmöglichkeiten geschaffen werden. Gerade für Bauern auf weit entfernten ländlichen Höfen ist die „Püreebanane“ die einzige Chance, ihre Früchte abzusetzen, denn Frischbananen müssen sehr schnell in die Städte transportiert werden. Neben der Vermarktung der Waren unterstützt UROCAL seine Mitglieder auch durch einen besonderen Gesundheitsdienst (Schulung über Hygiene und Gesundheitsvorsorge, regelmäßige kostenlose Sprechstunden) und gibt Hilfestellung bei der Umstellung auf die ökologische Produktion von Biobananen. Der Grapefruitsaft aus Kuba gibt dem Batida del Mundo seine erfrischend leicht säuerliche Note. Der Mehrpreis geht an den kubanischen Kleinbauernverband ANAP, der die Produzenten unter anderem in allen landwirtschaftlichen Fragen berät und die Früchte zur Fabrik transportiert. In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 41 Zusammenfassend lässt sich sagen: Batida del Mundo aus Fairem Handel fördert die Selbständigkeit und Gleichberechtigung benachteiligter Kleinbauern durch garantierte Mindestpreise, direkte Handelsbeziehungen und die Zahlung einer Prämie für soziale Projekte vor Ort. 26 Jahre EineWeltLaden: Faire Preise für sehr gute Produkte – so haben alle etwas davon. EineWeltLaden Erlabrunn (Träger: St. Elisabethenverein) im ehemaligen Postraum in der Schule. Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 15.30 bis 18.00 Uhr. Pfarr- und Gemeindebücherei Erlabrunn Mit Kindern Ostern vorbereiten! Folgende Bücher aus unserer Bücherei könnten Ihnen dabei helfen: Michalski Frauke: Osterbasteln mit Kindern Hensgen Andrea: Frohe Ostern, Sophie Grimm/Ginsbach: Ostergeschichten Oberthür/Seelig: Die Ostererzählung Nero Pepe: In der Wüste gibt es keine Osterhasen Siegenthaler/Pfister: Hoppel und der Osterhase Flursäuberung 2015 Auch in diesem Jahr beteiligen sich die Jagdgenossenschaft und die KJG in bewährter Manier wieder an der vom Team Orange angebotenen Flursäuberung „putz-munter“. Die Sammlung findet am Samstag, den 21.03.2015 ab 08.30 Uhr statt. Treffpunkt ist am Gemeindezentrum. Wir würden uns freuen, wenn wieder so eine große Anzahl an Helfern wie im letzten Jahr teilnehmen würde. Mithelfen können alle denen die Sauberkeit unserer wunderschönen Landschaft wichtig ist. Als kleines Dankeschön spendiert die Gemeinde im Anschluss eine Brotzeit. Nähere Informationen beim Jagdvorstand Jürgen Ködel unter Tel. 6979. Senioren: Spieletreff im Gemeindezentrum Die nächsten Termine für den Spieletreff im Seniorenraum des Gemeindezentrums sind: Montag, der 23. März 2015 Montag, der 13. April 2015 wie gewohnt ab 14.00 Uhr. Beim Team des Kommunionkleidermarktes bedanken wir uns sehr herzlich für eine Spende über 100,- €! Öffnungszeiten: Dienstag Donnerstag Sonntag von 15.30 bis 16.30 Uhr von 17.30 bis 18.30 Uhr von 10.30 bis 11.30 Uhr In den Schulferien ist die Bücherei jeweils am Sonntag geöffnet! Weitere Informationen und Auskünfte erhalten Sie zu den Öffnungszeiten in der Bücherei. Kommen Sie ruhig vorbei wir haben viele gute Seiten. Das Büchereiteam Hey Hey!! Bald ist es wieder soweit! Das alljährliche Pfingstzeltlager der KJG-Erlabrunn steht wieder an Hier der Termin: Montag, 25.05.2015 bis Dienstag, 02.06.2015 Dieses Jahr geht es auf den Campingplatz „Hammerschmiede“ bei Abtsgmünd. Teilnehmen können alle Kinder ab der 3.Klasse. Deutsch-Französische Freundschaft Erlabrunn – Quettehou e.V. Liebe Mitglieder unseres Vereins, Die Anmeldungen liegen ab April bei Metzgerei Stumpf, Maxl Bäck und den ortsansässigen Banken aus. Wir freuen uns auf euch und eine Woche voller Spiel und Spaß!! Eure KJG-ERLABRUNN am Montag, den 13. April 2015 um 19:30 Uhr findet im Gasthaus “Zum Deutschen Hof” (Ewald Beck) die Generalversammlung 2015 statt. Tagesordnung: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Begrüßung Protokoll über die Vereinstätigkeit Bericht des Vorstandes Kassenbericht Entlastung des Vorstandes Fahrt nach Quettehou im September 2015 Verschiedenes, Anregungen und Wünsche Zur Teilnahme laden wir alle Mitglieder, Freunde und Interessenten recht herzlich ein. Die Vorstandschaft 42 TSV Erlabrunn Mitgliederversammlung – Bitte Termin vormerken Der TSV 1874 Erlabrunn lädt alle Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederversammlung in die Turnhalle ein. Termin ist der Freitag, 24. April 2015 um 19.30 Uhr. Die Tagesordnung wird im Vorfeld der Veranstaltung im Vereinsschaukasten und auf der Internetseite www.tsv-erlabrunn.de einzusehen sein. Die neue Vorstandschaft freut sich auf eine rege Teilnahme. In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015 43 44 In fo blatt Mar gets höch heim 3/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc