Informationsblatt
der Gemeinde
Erlabrunn
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim. Redaktionsschluss für Texte und Anzeigen ist der 1. eines jeden Monats. Das Informationsblatt der Gemeinde Erlabrunn erscheint monatlich und wird jedem Haushalt bzw. jeder Einzelperson kostenlos von der VG zugestellt.
VGem.Tel.: 0931 / 46862-0. Gesamtherstellung und Anzeigenannahme: Vereins-Druck-Service Heike Scheumann, Margaretenstrasse 4, 97276
Margetshöchheim, Tel. 0931 / 46 18 21, Fax 0931 / 4 67 67 42, E-Mail: [email protected]
43. Jahrgang
Mittwoch, 15.04.2015
Nummer 4
ILE MAIN-WEIN-GARTEN
Erlabrunn-Himmelstadt-Leinach-Margetshöchheim-Retzstadt-Thüngersheim-Zell-Zellingen
Einladung zur Auftaktveranstaltung des ILEK
am Donnerstag, den 23. April 2015, um 19.30 Uhr,
in der Leinachtalhalle der Gemeinde Leinach, Rathausstraße 23.
Nach dem Motto „Gemeinsam sind wir stärker“ haben wir, die Gemeinde Erlabrunn, uns mit den
Gemeinden Margetshöchheim, Himmelstadt, Thüngersheim, Retzstadt, Leinach und den Märkten
Zell und Zellingen (mit den Ortsteilen Retzbach und Duttenbrunn) zur Allianz „Main-Wein-Garten“
zusammengeschlossen. Gemeinsam wollen wir ein „Integriertes ländliches Entwicklungskonzept“
(ILEK) für die zukünftige Entwicklung der Region und zur besseren Zusammenarbeit der Kommunen erarbeiten. Im Zentrum stehen die Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen.
Sie als Bürgerinnen und Bürger der Region „Main-Wein-Garten“, alle Vereine und Verbände sowie
zentrale Akteure sind herzlich eingeladen, dabei mitzuwirken. Gemeinschaft lebt mit der Beteiligung jedes einzelnen. Ihre Ideen und Vorstellungen sind gefragt!
Im Rahmen der Auftaktveranstaltung erhalten Sie Antworten auf Fragen wie:
ã
ã
ã
Was ist Integrierte ländliche Entwicklung (ILE)?
Warum braucht dies unsere Region?
Wie kann ich mich beteiligen?
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihre aktive Teilnahme. Für die musikalische Untermalung sorgt
ein interkommunales Orchester aller Mitgliedsgemeinden. Lassen Sie sich überraschen!
Ein Busshuttle wurde für Sie eingerichtet. Dieser verkehrt auf folgenden Routen:
Fahrplan Route 1:
Retzstadt ab 18:25 (Bäckerei Engel), Retzbach ab 18:35 (Bahnhof), Thüngersheim ab 18:45
(Hauptstraße), Himmelstadt ab 18:55 (VR-Bank), Zellingen ab 19:05 (Rathaus), Leinach an 19:15
Fahrplan Route 2:
Zell ab 18:40 (Kestlerstraße), Margetshöchheim ab 18:50 (Dorfstraße), Erlabrunn ab 19:00 (Schule), Leinach an 19:15
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
1
2
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Anzeige
Neues Immobilienförderdarlehen für Familien und eine
neue Baugebiete- übersicht
Die eigenen vier Wände stehen bei vielen Menschen ganz oben auf der
Wunschliste. Dies gilt für Familien mit Kindern im besonderen Maße,
denn die eigene Immobilie mit Balkon oder Garten ist ein Stück Lebensqualität. Die historisch niedrigen Zinsen bieten die Möglichkeit den
Traum vom eigenen Heim nun leichter zu verwirklichen. Staatliche Fördermittel und Zuschüsse senken zusätzlich die Finanzierungskosten.
Das neue Immobilienförderdarlehen für Familien der VR-Bank Würzburg
wird die Zinslast der ersten fünf Jahre der Immobilienfinanzierung noch
weiter senken.
Mit diesem Darlehen erhalten Familien pro minderjährigen Kind 5.000,00
€, maximal 20.000,00 € zu null Prozent Zinsen, wenn sie ihre eigengenutzte Wohnimmobilie bei der Volksbank Raiffeisenbank Würzburg eG
inklusive deren Verbundpartner erstfinanzieren. Der gebundene Sollzinssatz lautet demzufolge 0,00 % nominal und beträgt 0,00 % effektiv. Die
monatliche Rate ist in Höhe von 50,00 € und entspricht 3 % anfänglicher
Tilgung. Selbstverständlich wird eine entsprechende Bonität vorausgesetzt. Bei der Immobilienfinanzierung fallen die Kosten im Zusammenhang mit der Bestellung der Grundschulden an, wie Notarkosten, Kosten
der Sicherheitenbestellung -z.B. Kosten für das Grundbuchamt- sowie
Kosten für die Gebäudeversicherung.
Darüber hinaus finden Bau-Interessierte eine Baugebieteübersicht der
Region auf der Homepage der Bank unter www.vr-bank-wuerzburg.de.
Informationen erhält man auch in allen Filialen der VR-Bank Würzburg.
Ansprechpartner:
Helmut Heitzer,
Leiter Vertriebsservice/Marketing
Theaterstr. 28,
97070 Würzburg
Telefon (0931) 3055-6550
e-Mail [email protected]
Weitere Quellen:
www.vr-bank-wuerzburg.de
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
3
Abfall entsorgen – gewusst wie
Vier Dinge, die Sie über Ihre Mülltonnen wissen sollten
Sie nehmen (fast) jeden Abfall geduldig auf und sind sich für keinen Dreck zu
schade: Mülltonnen leisten einen unentbehrlichen Dienst für jeden Haushalt.
Doch sie haben auch Bedürfnisse:
Biotonnen sind keine Staubschlucker
Deshalb bitte keine Asche einfüllen. Heiße Asche unbedingt erkalten lassen und
dann ab damit in die Restmülltonne.
Biotonnen mögen es natürlich
Plastik darf nicht in die Biotonne – auch keine so genannten kompostierbaren
Plastiktüten. Diese zersetzen sich zwar im Laufe der Zeit, behindern aber
die natürliche Verwertung der Bioabfälle und sorgen für eine schlechtere
Qualität der daraus entstehenden Komposterde.
Mülltonnen wollen nicht überfüttert werden
Sie dürfen nur so befüllt werden, dass sich der Deckel schließen lässt. Fällt einmal mehr Abfall an,
kann dieser über zusätzliche Säcke (erhältlich beim team orange, an allen Wertstoffhöfen und bei vielen
Gemeindeverwaltungen) entsorgt werden. Reichen die Tonnen grundsätzlich nicht aus, stellen wir Ihnen
gerne größere Tonnen zur Verfügung. Alle Informationen zu den Gebühren erhalten Sie im Internet unter
www.team-orange.info oder über unser KundenCenter.
Mülltonnen lieben Gemeinschaft
Bitte die Tonnen benachbarter Grundstücke direkt nebeneinander oder gegenüber zur Abholung bereitstellen.
Dadurch müssen die Fahrzeuge weniger häufig anhalten – und das schont die Umwelt.
Danke für Ihre Unterstützung!
April 2015
team orange · Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg · Abfallwirtschaftsbetrieb
Am Güßgraben 9 · 97209 Veitshöchheim · www.team-orange.info
KundenCenter Mo – Do 8 –16 Uhr / Fr 8 –12 Uhr · Tel. & Fax 0931 / 6156 400
Die Frühlings-Aktivierer!
Seniorenwochen im Landkreis Würzburg
3. bis 16. Mai 2015
Über 150 Veranstaltungen mit Sport- und Fitnessangeboten, interessanten Vor trägen und Seminaren,
geselligen Nachmittagen, Computerkursen und Gehirnjogging bieten eine bunte Vielfalt für Körper und Geist,
Augen und Ohren, Herz und Verng
ltu
ta
ns
ra
stand.
Auftaktve
mit Musik & heiterem Programm
am Sonntag, den 3. Mai 2015,
von 15.00 bis 18.00 Uhr in der
Weißen Mühle, Estenfeld
Da ist bestimmt etwas
für Sie dabei!
Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg
Zeppelinstraße 67 | 97074 Würzburg | Tel. 0931 8044258 | Infos unter: www.seniorenwochen.info
Anz SenWo15 210x148 Gemeindeblätter-sw.indd 1
20.01.2015 10:15:54
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
5
Männergesangverein
1906 Erlabrunn
Der Volkenberg ruft:
BERGFEST am 14. Mai 2015
Liebe Erlabrunner, liebe Gäste,
zum traditionellen Bergfest an
Christi Himmelfahrt (Vatertag),
Donnerstag, den 14. Mai 2015
auf dem Volkenberg (beim Käppele)
lädt Sie der Männergesangverein Erlabrunn wieder recht herzlich ein.
Wandern Sie hinauf zum Käppele und genießen Sie die außergewöhnliche Stimmung
unseres Bergfestes inmitten des Schwarzkiefernwaldes.
Der Festbetrieb beginnt um 10.30 Uhr mit Weißwurstfrühstück, Weizenbier, Erlabrunner
Weine, vielen weiteren Schmankerl´n und musikalischer Unterhaltung ab Mittag. Eine große
Auswahl hausgemachter Kuchen gibt es an unserer Kaffee- und Kuchentheke.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Sänger/-innen und Musiker/-innen des MGV.
Vorstand Männergesangverein Erlabrunn
6
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
7
Aus der Verwaltungsgemeinschaft
Öffnungszeiten der Rathäuser
Erlabrunn
Margetshöchheim
minalitätsgeschehen bei uns ist in nicht unerheblichem
Ausmaß von Kraftfahrzeugdelikten geprägt, wie z.B. Wertsachendiebstahl aus Kraftfahrzeugen, Dieseldiebstahl oder
Fahrzeugdiebstahl generell.
Zumeist ersetzen Versicherungen zwar entstandene Schäden; für den Ärger, der mit einem Diebstahl verbunden ist,
kommt sie aber nicht auf.
Di von 14 – 18 Uhr
Mo – Fr von 8 – 12 Uhr und
Do von 14 – 18 Uhr
Tipps zum Verhalten beim Verlassen bzw. Abstellen
des Fahrzeugs
„Gelegenheit macht Diebe“!
•
•
Redaktionsschluss
Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt
ist am Samstag, 02. Mai 2015.
•
•
Wir bitten um Beachtung.
Die Kriminalpolizei informiert:
Enkeltrick
„Vorsicht, falscher Enkel“
Mit den Worten: „Rate mal wer hier spricht, na erkennst du
mich nicht?“ oder ähnlichen Formulierungen rufen Betrüger
bei Ihnen an, geben sich als Verwandte, Enkel, Neffen
oder auch als gute Bekannte aus und bitten kurzfristig um
Bargeld sowie sonstige Wertsachen, wie evtl. Schmuckstücke.
Als Grund wird meist ein schneller Immobilienkauf bei einem Notar, Autokauf oder sonstige Notlage vorgetäuscht.
Sobald Sie sich bereit erklären, erfolgt danach ein erneuter
Anruf mit dem Hinweis, dass der angebliche „Enkel“ nicht
erscheinen kann, jedoch ein Bote, der sich dann mit dem
zuvor angekündigten Namen legitimiert. Auf diese Weise
sind in jüngster Vergangenheit in vier Fällen ca. 100.000 €
erbeutet worden.
Tipps Ihrer Polizei:
– Seien Sie misstrauisch, wenn sich Personen am Telefon
als Verwandte oder Bekannte ausgeben, die Sie als solche nicht erkennen.
– Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen Verhältnis-sen preis.
– Halten Sie nach einem Anruf mit finanziellen Forderungen bei Familien-angehörigen Rücksprache.
– Übergeben Sie niemals Geld an unbekannte Personen.
– Informieren Sie sofort die Polizei, wenn Ihnen eine Kontaktaufnahme verdächtig vorkommt: Notrufnummer 110
Bei weiteren Fragen zu Ihrer Sicherheit wenden Sie sich
bitte an die
Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle
Weißenburgstraße 2, 97082 Würzburg
Telefon 0931/457-1830 oder -1831
oder jede andere Polizeidienststelle
Manöver und andere Übungen;
einzelne Übungen der Bundeswehr
einzelne Übungen der verbündeten Streitkräfte
Das 3./ Offizieranwärterbataillon 2, Hammelburg führt
nachstehende Übungen durch:
LKdoÜbNr.: 93/4/10/GE
Übungszeitraum: 27.04.2015 – 29.04.2015
Name der Übung: Abschlussübung LIKE
Übungsraum: Leinach, Erlabrunn, Margetshöchheim
Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten. Insbesondere wird
auf die Gefahren hingewiesen, die von liegengebliebenen
Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen. Jeder
Fund ist sofort der nächsten Polizeidienststelle zu melden.
Manöverschäden werden wie folgt abgewickelt:
Von den ausländischen Streitkräften allein oder gemeinsam mit der Bundeswehr verursachte Schäden (gemeinsame Manöver) von der
Die Kriminalpolizei rät:
Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Schadensregulierungsstelle des Bundes
Drosselbergstraße 2 • 99097 Erfurt
Bremsen Sie Diebe rechtzeitig aus!
Von der Bundeswehr allein verursachte Schäden sind bei
der jeweiligen Stadt oder Gemeinde anzumelden, die die
Anträge je nach Schadensereignis an das zuständige Bundeswehr-Dienstleistungszentrum oder die Wehrbereichsverwaltung Süd weiterleitet.
Informationen Ihrer Polizei, damit Langfinger keine
Chance haben.
Wir leben in einer mobilen Gesellschaft. Die meisten Erwachsenen besitzen ein Auto und sind motorisiert. Das Kri8
•
•
Stellen Sie Ihr Fahrzeug auf belebten und gut beleuchteten Parkplätzen ab.
Verschließen Sie Türen, Fenster, Schiebedach, Tankdeckel und Kofferraum immer, auch bei nur kurzer Abwesenheit.
Lassen Sie keine Wertsachen im Fahrzeug liegen, vor
allem nicht sichtbar.
Wird ihr Fahrzeug aufgebrochen, verständigen Sie sofort
über Notruf 110 die Polizei oder wenden Sie sich an die
nächste Polizeidienststelle.
Nehmen Sie nach einem Aufbruch keine Veränderungen
am/im Fahrzeug vor.
Informieren Sie sich über zusätzliche technische Sicherungsmöglichkeiten bei einer Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle
Nuß, Landrat
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
9
Die Gleichstellungsbeauftragte
informiert:
Bundesweiter Zukunftstag Girlsday
und Boysday 2015
Am 23. April 2015 ist der Girls‘Day – Mädchen-Zukunftstag! In ganz Deutschland laden Unternehmen und Organisationen an diesem Donnerstag Schülerinnen ab Klasse 5
ein, um Berufe in Technik, IT, Handwerk und Naturwissenschaften zu erkunden. Unternehmen, die mitmachen wollen, tragen ihr Angebot online ein: www.girls-day.de/Unternehmen_Organisationen.
Mädchen, Eltern und Lehrkräfte können das Angebot so im
Internet abrufen.
Parallel zum Girls’Day findet am 23. April 2015
der Boys’Day – Jungen-Zukunftstag statt:
Ebenfalls am 23. April können Jungen Berufe kennenlernen, in denen der Männeranteil bislang noch gering ist.
Einrichtungen und Unternehmen können ihre Angebote in
den Boys’Day-Radar eintragen und so Jungen neue Berufs- und Lebensperspektiven eröffnen. Der Boys’Day lädt
Jungen dazu ein, pflegerische, soziale und erzieherische
Berufe auszuprobieren und damit die eigenen Erfahrungen
auszubauen. Auch im Landkreis Würzburg sind Einrichtungen und Unternehmen aufgerufen beim Girls´Day oder
Boys‘Day mitzumachen.
Genau wie Mädchen sollen auch Jungen die Chancen haben, Berufe zu wählen nach ihrer Neigung und jenseits der
klassischen Rollenstereotypen. Das ist ein wichtiger Beitrag zur Gleichstellung der Geschlechter.
Interessierte Mädchen und Jungen, Schulen, Unternehmen
und Einrichtungen finden sich auf den Internet-Plattformen:
www.girlsday.de oder www.boysday.de. Dort findet sich
auch zahlreiches Material zur Ausgestaltung solcher
Schnuppertage!
Grundschule / Mittelschule
Margetshöchheim
Verdiente Margetshöchheimer Pädagogen
von der Schule verabschiedet
Marianne Pfeiffer und Bernhard Will gehen
in Ruhestand
Mit einer kleinen Feier verabschiedeten Kolleginnen und
Kollegen Marianne Pfeiffer und Bernhard Will, Fachlehrer
an der Grund- und Mittelschule Margetshöchheim, in den
Ruhestand. Konrektor Stephan Debes würdigte die beiden
Kollegen als stets engagierte und hilfsbereite Pädagogen,
als sympathische und geachtete Mitglieder der Schulfamilie. Er bedankte sich für den Einsatz über all die Jahre und
wünschte alles Gute für die Zukunft.
Marianne Pfeiffer unterrichtete von 1975 bis 1995 in Bad
Bocklet. Seit 1995 bis zu ihrem Ruhestand war sie Fachlehrerin an der Grund- und Mittelschule Margetshöchheim
sowie den Grundschulen Leinach und Zell am Main.
Bernhard Will trat seinen Vorbereitungsdienst 1978 in
Mainaschaff an. Er unterrichtete an der Erich-Kästner-Sondervolksschule in Kitzingen, der Rupert-Egenberger-Sondervolksschule in Höchberg, der Montessori-Volksschule in
Würzburg sowie an den Hauptschulen in Waldbüttelbrunn,
Höchberg und Estenfeld. Seit 2010 bis zu seinem Ruhestand war er als Fachlehrer an der Grund- und Mittelschule
Margetshöchheim tätig.
Infos auch bei der Gleichstellungsstelle im Landratsamt
Tel.: 0931-8003-404
Schulnachrichten
Der Zweckverband Sing- und Musikschule Würzburg teilt mit:
Foto: Tina Mehrlich, Mittelschule Margetshöchheim
Jetzt für das Schuljahr 2015/16 anmelden!
Vom 13.4. - 24.4.15 können Sie Ihre Tochter / Ihren Sohn
anmelden.
Alle Infos, Gebühren und Anmeldeformular finden Sie unter
www.musikschule-wuerzburg.de
97082 Würzburg, Burkarderstr.30, Tel.: 0931- 42822 und
42825.
Kontakt für Margetshöchheim: Bernhard von der Goltz,
0931-96409
10
„Bienvenue“ in unserer Schule
Französische Partnerklasse
zu Besuch
Es ist schon Tradition, dass im Frühling die französische
Partnerschule aus Biéville-Beuville zu einem einwöchigen
Besuch an die Grund- und Mittelschule Margetshöchheim
kommt.
Auch in diesem Jahr verbrachten vom 23. bis 28. März 22
Kinder aus der Klasse CM2 der dortigen École Elementaire
mit ihrem Rektor Renaud Poplin, der Pädagogin Catherine
Rio und dem Elternbeiratsvorsitzenden Christophe Gardinot eine Woche in Familien unserer Schule.
Auf dem Programm standen die Teilnahme am Unterricht,
eine Fahrt in den Wildpark nach Bad Mergentheim sowie
der Besuch der Würzburger Festung und der Residenz. Bei
einer Dorfrallye lernten die Gäste die Partnergemeinde
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
11
kennen und Bürgermeister Waldemar
Brohm empfing sie im Rathaus.
In der Freizeit hatten Gäste und Gastgeber genügend Gelegenheit ihre
Sprachkenntnisse anzuwenden und zu
vertiefen. Im Notfall halfen Hände und
Füße bei der Verständigung.
Schon jetzt freuen sich die Buben und
Mädchen aus Margetshöchheim, Erlabrunn und Leinach darauf, in der Woche
vom 8. - 14. Juni ihre französischen
Partner in Biéville-Beuville wiederzutreffen.
Foto: Maria Lenz und Ursula Groksch
Putzmunter an der Grund- und Mittelschule Margetshöchheim
In der Woche vom 16. bis 21. März beteiligte sich Grundund Mittelschule Margetshöchheim an der diesjährigen
Putzmunter-Aktion des Team Orange. Dabei wurden alle
Klassenzimmer, Pausenhöfe und die Schulumgebung gesäubert. Der gefundene Müll konnte in speziellen Säcken
gesammelt und entsorgt werden. Auf dem Bild sehen wir
die Kinder der beiden 3. Klassen, die sich sehr eifrig
einsetzten.
Klasse 2 a:
1. Moritz Dees
2. Melina Rausch
3. Charlotte Muellenbach
(alle Margetshöchheim)
Klasse 3 a:
1. Ella Wiegand
2. Anna Gotthardt
3. Jan Bauer und Aileen Schlereth
(alle Margetshöchheim)
Klasse 3 b:
1. Sina Hahn
2. Emil Rogoll
3. Lennart Klüpfel
(alle Erlabrunn)
Foto: Maria Lenz
Grundschüler zeigen sich mobil
Sieger des Jugendwettbewerbs der VR-Banken an der
Grundschule Margetshöchheim ausgezeichnet
Glückliche Gewinner: Die Sieger des Jugendwettbewerbs
der VR-Banken wurden an der Grundschule Margetshöchheim ausgezeichnet. Es gratulieren Konrektor Stephan Debes sowie Christine Schliermann von der VR-Bank
Margetshöchheim.
Foto: Sandra Hien, Grundschule Margetshöchheim
„Immer mobil, immer online: Was bewegt dich?“, lautet das
Motto des diesjährigen. „jugend creativ“-Wettbewerbs der
Volksbanken und Raiffeisenbanken. Fast 70 Schülerinnen
und Schüler der Klassen 2 und 3 der Grundschule Margetshöchheim haben sich im Kunstunterricht Gedanken gemacht und ihre Arbeiten eingereicht.
Die besten Bilder wurden jetzt von Christine Schliermann
von der Raiffeisenbank Margetshöchheim an der Schule
vorgestellt und prämiert.
An der Grundschule Margetshöchheim gab es folgende
Preisträger:
12
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
13
Kirchliche Nachrichten
Evang. Kirchengemeinde ZellMargetshöchheim-Erlabrunn
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten:
In Zell in der Versöhnungskirche,
in Margetshöchheim im Gemeindehaus
Sonntag, 19.04.
09.30 Uhr Zell mit KiGo (Fuchs)
10.45 Uhr Margetshöchheim mit KiGo (Fuchs)
Samstag, 25.04.
19.30 Uhr Zell Beichtgottesdienst (Fuchs)
Sonntag, 26.04.
9.30 Uhr Zell Konfirmation mit KiGo (Fuchs)
11.30 Uhr Zell Konfirmation mit KiGo (Fuchs)
Sonntag, 03.05.
10.00 Uhr Margetshöchheim mit KiGo (Cramer)
Sonntag, 10.05.
10.30 Uhr Zell Radfahrergottesdienst mit Kigo (Fuchs)
Sonntag, 17.05.
9.30 Uhr Zell mit KiGo (Cramer)
10.45 Uhr Margetshöchheim mit KiGo (Cramer)
Konfirmation
Am Sonntag, 26. April feiern wir zwei Konfirmationsgottesdienste in der Versöhnungskirche um 9.30 und um
11.30 Uhr. Die Gottesdienste werden musikalisch von unserer Band gestaltet.
Folgende Jugendliche werden dieses Jahr konfirmiert:
aus Zell: Lorenz Buß und Lena-Maria Rügamer
aus Margetshöchheim: Julia Escher, Maximilian Fischer,
Jan-Ole Hilgenberg, Pia Wassermann, Lilian Wittler und
Lea Würzler
aus Erlabrunn: Susanne Fejzula, Moritz Fischer, Lara Göbel, Max Gombert, Annika Keil, Marie Kleinfeller, Selina
Klepsch und Dennis Pearson
Zwockelgottesdienst
Herzliche Einladung zum „Zwockelgottesdienst“ für die
Kleinen, etwa 1-6 Jahre, ihre Eltern und Großeltern am
Samstag, 9. Mai um 16.00 Uhr in der Versöhnungskirche
in Zell mit anschließendem Kaffeetrinken und offener Krabbelstube.
Radfahrer-Gottesdienst „behütet unterwegs“, Sonntag,
10. Mai um 10.30 Uhr im Garten der Versöhnungskirche
mit Chor und Kindergottesdienst. Im geschützten Kirchgarten haben wir mit dem romanischen Südturm und einem
jetzt freigelegten Bogen des alten Klosterkreuzgangs aus
der Julius-Echter-Zeit direkt die Geschichte der Versöhnungskirche vor Augen. Zu den weiteren Angeboten des
Tages zählen Mittagessen, Kirchenführung, Basteln für
Kinder, Kaffee und Kuchen.
Kindergottesdienst
Die nächsten Termine für den Kindergottesdienst (KiGo)
(4-11 J.) sind: 19. und 26. April und 3., 10. und 17. Mai
Taufsonntage
19.04., 17.05., 21.6.,05.07., 02.08.
14
Eltern-Kind-Gruppe
in Margetshöchheim unter der Margarethenhalle
Ansprechpartnerin:
Manuela Hohnstein, Tel. 0151/25659496
Montags und freitags gemischte Gruppe für Kinder bis
3 Jahren
Montag, 9.30 – 11.30 Uhr
Freitag, 9.30 – 11.30 Uhr
Kinderwerkstatt
Kreative Nachmittage für 6-10-Jährige im Gemeindehaus
in Margetshöchheim. Die Uhrzeiten erfahren sie bei der
Anmeldung. (Ansprechpartnerin: Marlene Engert-Keerl
461726)
Am Samstag, 25. April legen wir einen „Minigarten in der
Kiste“ an.
Am Samstag, 16. Mai wir bemalen Gartenlichter
Kindernachmittag
Samstag, 9. Mai um 14 Uhr in den Räumen der Versöhnungskirche.
Jugendtreff
Freitag, 8. Mai um 17 Uhr in den Räumen der Versöhnungskirche.
Pfarrervertretung für Kirchengemeinde
Thüngen-Arnstein
In der Vakanzzeit ab 1. Juni wird Pfarrer Fuchs für die Kirchengemeinde Thüngen-Arnstein die Pfarramtsführung, die
Arbeit mit dem Kirchenvorstand und Krankenbesuche übernehmen. Die Kirchengemeinde Karlstadt ist zeitgleich auch
vakant und wird von Kollegen vertreten.
Chor
Probe ist donnerstags 14-tägig um 19 Uhr im Gewölberaum der Versöhnungskirche .Kontakt über das Pfarramt
oder Rainer Ibe, Tel.: 0157-58391723.
Kirchenvorstand
Die nächste Sitzung des Kirchenvorstands ist am Dienstag, 14. April in den Räumen der Versöhnungskirche. Die
Sitzungen sind öffentlich.
Bibelgesprächskreise
Bibellesen, Singen, Austausch und Gebet.
Dienstags, um 19.30 Uhr zweimal im Monat bei Familie
Cramer, Josef Bechhold –Str. 14 in Zell, Kontakt: Anne
Cramer, Tel.20796731.
Donnerstags wöchentlich um 20.00 Uhr bei Petra Paling,
Hermann-Löns-Weg 2 in Margetshöchheim. Es bleibt immer Zeit für persönlichen Austausch und einen Imbiss.
Herzliche Einladung, uns kennenzulernen ! Kontakt: Petra
Paling, Tel. 4609012.
Seniorenkreis
14-tägig montags um 15 Uhr im Gemeindehaus Margetshöchheim
Ansprechpartnerinnen: Claudia Schaum Tel.:30469969
und Christl Schacht, Tel.: 4650304
27.04.
Besuch Seniorenkreis vom Heuchelhof
11.05.
Bingo-Nachmittag
Mit Bahn oder Bus unterwegs
Anmeldung und Info bei Barbara Reich-Scholz, Tel.:
0175/7140977 oder 91597
Für alle, die gerne mit anderen unterwegs sind:
Do. 21.05. 12 – 19 Uhr Fahrt nach Tauberbischofsheim
(Rollator-geeignet!)
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
15
Wohnraum für Flüchtlinge
Wie überall zu lesen, kommen immer mehr Flüchtlinge/Asylbewerber nach Deutschland und auch hier nach
Würzburg. In der Gemeinschaftsunterkunft leben Familien
und Einzelne , die bereits in Wohnungen umziehen dürften.
Wenn das gelingt , dann können ankommende Flüchtlinge
in den großen Unterkünften wieder angemessen untergebracht werden. Die großen Quartiere sind gegenwärtig
stark überbelegt. Deshalb: Wer hat Wohnraum: eine
Wohnung, ein Zimmer, eine Einliegerwohnung?
Die Miete ist sicher, denn sie wird normalerweise von der
Behörde bezahlt.
Außerdem, es ist interessant und bringt Gewinn, wenn man
sich anderen Menschen öffnet. So ist die Erfahrung unserer Mitarbeiterinnen, die ehrenamtlich Deutschunterricht
geben.
Kontakt: Pfarrer Peter Fuchs,Tel. 0931/ 46787978 und
Christl Schacht, Tel. 4650304.
Kontakt:
Evang. Pfarramt, Hauptstr. 124 , 97299 Zell a. Main
E-mail: [email protected]
Homepage: www.versoehnungskirche.com
Pfarrer Peter Fuchs: Tel.: 46 78 79 78
Vikarin Annegret Cramer: Tel.: 20 79 67 31
Pfarramtssekretärin Tanja Colón, Tel.: 46 78 79 78
Bürozeiten: Di. + Do. von 9.00 bis 12.00 Uhr
Kirchliche Nachrichten der Pfarrgemeinde St. Johannes der Täufer
in der Pfarreiengemeinschaft
www.franziskus-maintal.de
Pfarramt Margetshöchheim, Gartenstraße 16
Frau Karin Niefnecker
( 0931/46 12 39, Fax 0931/4609278
E-mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag 16.30 bis 19.30 Uhr
Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Sprechzeiten:
Herr Pfarrer Dr. Christoph Dzikowicz
Sprechstunden nach Vereinbarung
( 0931/46 12 72
Email: [email protected]
Herr Pfarrvikar Christian Kern
Sprechstunde nach Vereinbarung
( 0931/4 60 92 88
Email: [email protected]
Herr Pastoral-Referent Rainer Behr
Donnerstag von 16.30 - 17.30 Uhr
im zentralen Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft
Zell, Rathausplatz 1
sowie nach Vereinbarung unter ( 0931/4 60 64 92
Email: [email protected]
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten in der
Pfarrei St. Johannes d.T. Margetshöchheim:
Samstag, 18.04.2015
18:30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 19.04.2015
09:00 Uhr Messfeier
16
Dienstag, 21.04.2015
19:00 Uhr Messfeier
Samstag, 25.04.2015
18:00 Uhr Beichtgelegenheit
18:30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 26.04.2015
09:00 Uhr Messfeier
14:30 Uhr Wortgottesdienst mit den Täuflingen des vergangenen Jahres im Pfarrheim in Zell
Dienstag, 28.04.2015
19:00 Uhr Messfeier
Samstag, 02.05.2015
18:30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 03.05.2015
09:00 Uhr Messfeier und Verkauf von fair gehandelten
Waren
19:00 Uhr Maiandacht, gestaltet von den Gottesdienstbeauftragten
Dienstag, 05.05.2015
19:00 Uhr Messfeier
Freitag, 08.05.2015
09:00 Uhr Krankenkommunion
10:00 Uhr Herz-Jesu-Amt in der Tagespflege
18:00 Uhr Rosenkranz in der Wegkapelle
Samstag, 09.05.2015
13:00 Uhr Wortgottesfeier zur Trauung der Brautleute Eva
Maria Gehrmann und Julian Wolf
18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 10.05.2015
09:30 Uhr Wortgottesdienst
19:00 Uhr Maiandacht an der Lourdesgrotte, gestaltet von
der KAB
Dienstag, 12.05.2015
18.00 Uhr Bittgang ab der Pfarrkirche bis zum „Brückle“ zur
Abholung der Wallfahrer aus Erlabrunn
Gemeinsamer Bittgang nach Margetshöchheim
19:00 Uhr Messfeier zum Bittgang in Margetshöchheim
Mittwoch, 13.05.2015
14:00 Uhr Maiandacht der Senioren
Donnerstag, 14.05.2015 - Christi Himmelfahrt
09:30 Uhr Bittgang ab der Pfarrkirche zum Festplatz
Messfeier am Festplatz
Anschl. Bittgang zurück zur Pfarrkirche
Freitag, 15.05.2015
18:00 Uhr Rosenkranz in der Wegkapelle
19:00 Uhr Pfingstnovene, gestaltet von den Gottesdienstbeauftragten
Samstag, 16.05.2015
18:30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 17.05.2015
09.30 Uhr Kinderwortgottesdienst, Beginn im Rathaussaal
Feste Termine der Pfarrei St. Johannes d. T.
Margetshöchheim
Jeden Mittwoch um 21:00 Uhr Kontemplatives Abendgebet
in der Kirche. Bitte Decke mitbringen.
Ab Mai wird jeden Freitag um 18.00 Uhr der Rosenkranz in
der Wegkapelle gebetet. Hierzu ergeht herzliche Einladung.
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Sonstige Termine der Pfarrei St. Johannes d. T.
Margetshöchheim
Donnerstag, 16.04.2015 - 19:30 Uhr
Pfarrgemeinderat, Sitzung im Pfarrheim
Dienstag, 28.04.2015 - 19:00 Uhr
Frauenkreis, Gottesdienst in der Pfarrkirche.
Anschließend Agapefeier mit den Frauen aus Veitshöchheim im Pfarrheim.
Caritas-Helferkreis
Hilfe für ältere und kranke Menschen sowie in Notlagen.
Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bieten
ihre Zeit und ihr Herz an für Besuche und Entlastung in beschwerlichen Dingen des Alltags.
Kontakt: Jutta Hackel ( 0931 464676,
Heidi Goldschmitt ( 0931 461823
Mittwoch, 13.05.2015 - 14:00 Uhr
Seniorenkreis, Maiandacht in der Pfarrkirche.
Anschließend gemütliches Beisammensein im Pfarrheim.
Erstkommunion
Aus unserer Pfarrei gingen in diesem Jahr 19 Kinder zur
ersten heiligen Kommunion. Vielen Dank allen, die sich für
das Gelingen der Erstkommunion eingesetzt haben. Unser
besonderer Dank gilt den Gruppenmüttern, die sich neben
Beruf und Familie die Zeit nahmen, die Kinder vorzubereiten und zu begleiten.
Taufsonntage
1. Sonntag im Monat in Erlabrunn
2. Sonntag im Monat in Margetshöchheim
3. Sonntag im Monat in Zell
Redaktionsschluss Gottesdienstordnung Mai 2015:
Redaktionsschluss für die Gottesdienstordnung für Mai
2015 (02.05.2015 – 07.06.2015) ist Dienstag, der 14. April
2015.
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
17
Neu es aus
Mar gets höch heim
Einwohnermeldeamt und Standesamt
Stand am 28.02.2015:
Zu zü ge
Weg zü ge
Ge bur ten
Ehe schlie ßun gen
Ster be fäl le
3.123
10
13
2
0
4
Stand am 31.03.2015:
3.118
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 10.03.2015
1. Bürgermeister Waldemar Brohm eröffnet um 19:30 Uhr
die Sitzung des Gemeinderates Margetshöchheim, begrüßt
alle Anwesenden und stellt die ordnungsgemäße Ladung
und Beschlussfähigkeit des Gemeinderates Margetshöchheim fest.
Zur Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung erklärte Gemeinderat Tratz, dass das Protokoll der vorletzten Sitzung ebenfalls noch nicht genehmigt sei. Der Gemeinderat
genehmigte daraufhin die Protokolle der Sitzungen vom
Dezember 2014 sowie Februar 2015.
Öffentliche Sitzung
TOP 1
Haushalt 2015
- Beschluss der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan
- Beschluss des Finanzplans
Der Haushalt 2015 wurde in der Sitzung vom 21.02.2015
eingehend beraten. Die dabei besprochenen Änderungen
von Haushaltsansätzen sind in der Anlage aufgelistet und
in den Haushaltsplan eingearbeitet.
Der Kämmerer der Verwaltungsgemeinschaft, Herr Hartmann, erläuterte in einem umfassenden Vorbericht die
Kennzahlen des Haushalts 2015. Neben den in diesem
Jahr vorgesehenen Ansätzen sei in den Folgejahren mit
umfangreichen Investitionen zu rechnen. Die schwache Finanzausstattung spiegele sich in der geringen Zuführung
vom Verwaltungs- zum Vermögenshaushalt in Höhe von
243.700 € wider. Es sei in diesem Jahr noch möglich, alle
Ausgaben ohne Neuverschuldung zu gewährleisten, alle
künftigen Investitionen sollten jedoch dringend unter dem
Aspekt der Wirtschaftlichkeit und Sparsamkeit geprüft
werden.
18
Im Anschluss erläuterte Bürgermeister Brohm die wesentlichen Investitionsmaßnahmen des Haushalts 2015. Zum
Abschluss der Information über den Haushalt bestätigten
die Fraktionen ihre Zustimmung. Erfreulich sei, dass eine
Neuverschuldung nicht erforderlich werde. Bei einzelnen
Ansätzen, wie der Ausstattung des Grillplatzes, müsse
über den Investitionsbedarf noch eine weitergehende
Diskussion erfolgen.
Nach weiterer Beratung fasste der Gemeinderat folgende
Beschlüsse:
1. Der Gemeinderat erlässt die vorliegende Haushaltssatzung und beschließt den vorliegenden Haushaltsplan
2015 mit den darin enthaltenen Ansätzen und Abschlussziffern.
15 : 0 Stimmen.
2. Der Gemeinderat beschließt den als Anlage zum Haushaltsplan 2015 beigefügten Finanzplan.
15 : 0 Stimmen.
TOP 2
Information zum Verfahrensstand
„Baugebiet Birkäcker“
Zur Vorbereitung der Bodenordnung durch ein Umlegungsverfahren wurde ein Gespräch mit dem Vermessungsamt
Würzburg geführt. Nach vorläufiger Kostenschätzung werden die Gesamtkosten des Verfahrens auf 23.377 € berechnet, wobei darin ein Kostenanteil von 13.942 € für die
Vermessungsarbeiten enthalten ist. Da mit der Durchführung dieses Umlegungsverfahrens alle Kosten für eine notarielle Beurkundungen entfallen, würde dies deutlich zur
Kosteneinsparung beitragen, denn die in der Kostenkalkulation enthaltenen „Nebenkosten Grunderwerb“ (36.000 €)
und die veranschlagten Vermessungskosten (14.280 €)
könnten eingespart werden.
Nachdem nun alle für die Aufstellung des Bebauungsplanes „Birkäcker“ notwendigen Gutachten, Behördengespräche und Planungen abgeschlossen waren, wurde ein Gespräch mit einem Anlieger geführt, der eine detaillierte Berechnung aufgrund der komplexen Situation mit bestehender Bebauung gewünscht hatte. Dieses Gespräch konnte
erst jetzt zum Ende des Verfahrens geführt werden, da es
vorausgehend notwendig war, die Erschließungskosten
und Zuteilungsansprüche zu klären. Bei diesem Gespräch
hat sich allerdings herausgestellt, dass der Anlieger eine
Einbeziehung der Grundstücke in wesentlichen Teilbereichen strikt ablehnt.
Hierdurch wurde eine vollkommene Neuplanung erforderlich. Da sich die Kosten-Nutzen-Relation für die Eigentümer der verbleibenden Grundstücke deutlich verschlechtert, ist zunächst noch fraglich, ob die angestrebte Baulanderschließung in diesem Bereich überhaupt noch zu
realisieren ist.
Bürgermeister Brohm stellte dem Gemeinderat den Entwurf
einer Neuplanung vor, die verbleibende Restflächen umfasst. In diesem reduzierten Baugebiet könnten nun statt
der ursprünglich geplanten 13 Bauplätze nur noch acht
Bauplätze erschlossen werden. Die Möglichkeiten der verdichteten Bebauung können erst geprüft werden, wenn entsprechende Grundstückssicherheit gegeben ist. Durch die
Veränderung werde der Anteil der Erschließungskosten pro
Baugrundstück sehr stark erhöht, so dass sich das ursprünglich vorgesehene Kaufpreisangebot der Gemeinde
ganz erheblich vermindern werde. Es sei beabsichtigt, die
gesamten Zusammenhänge in einer weiteren Anliegerversammlung zu erörtern, um klären zu können, ob unter den
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
19
gegebenen Voraussetzungen eine
überhaupt realisiert werden kann.
Baugebietsplanung
Auf Wunsch der Fraktionen wird jedoch vorher noch einmal
versucht, im Einzelgespräch mit dem Anlieger auf die für
beide Seiten negativen Folgen hinzuweisen.
Gemeinderatssitzung MHH vom
10.02.2015 – Veröffentlichung
von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung
zur Kenntnis genommen
TOP 3
TOP 5
Wasserversorgung, Festsetzung der Ausgleichszahlungen für Dauerstillegung im Wasserschutzgebiet
Antrag Fa. Anumar GmbH auf Verlängerung des
Pachtvertrages für den geplanten Solarpark Reutfeld
Die Gemeinde Margetshöchheim fördert zur Sicherung der
Wasserversorgung den Zwischenfruchtanbau seit 1994
und die Dauerstilllegung im Wasserschutzgebiet seit dem
Jahre 1998. Die Ausgleichszahlung je ha Stilllegungsfläche
wurde mit Beschluss vom 12.02.2008 letztmals von
100 DM auf 100 € angehoben.
Bei benachbarten Wasserschutzgebieten in Zell und Waldbrunn wurden deutlich höhere Ausgleichzahlungen (200 –
300 €/ha) festgelegt.
Die Fa. Anumar GmbH, Ingolstadt, hat beantragt, im bestehenden Pachtvertrag eine Optionsverlängerung bis zum
31.12.2018 zu vereinbaren. Nach dem bisherigen Vertrag
besteht gem. § 28 eine Rücktrittsmöglichkeit, sofern bis
zum 31.12.2016 nicht mit dem Bau des Solarkraftwerkes
begonnen wurde.
Beschluss:
Der Gemeinderat beschließt, den Ausgleichbetrag für begrünte Dauerstilllegung im Wasserschutzgebiet ab dem
01.01.2015 auf 200 €/ha festzusetzen.
einstimmig beschlossen Ja 15 Nein 0
TOP 4
Informationen und Termine
•
Entwurfsplanungen zum Bau eines Ärztezentrums mit
Verbrauchermarkt, Zeller Str. 4-6:
Nach eingehender Erörterung der Entwurfsunterlagen
wird die vorliegende Planung und Nutzung überwiegend
positiv und in Bezug auf das geplante Ärztezentrum einstimmig befürwortet. Im Bereich des geplanten Ärztezentrums besteht jedoch noch Erörterungsbedarf hinsichtlich
der Gebäudehöhe und der geplanten Zufahrten. Hierzu
sollen noch Aussagen des Landratsamtes Würzburg eingeholt werden. Für die Einleitung eines Bauleitverfahrens
wären noch weitere, detaillierte Aussagen notwendig.
Gegebenenfalls wäre auch die Aufstellung eines „vorhabenbezogenen Bebauungsplanes“ zu erwägen, um Nutzungsfestsetzungen gewährleisten zu können. Hierzu
wäre es sinnvoll, die Planer zur nächsten Sitzung einzuladen.
•
Partnerschaftskomitee, Anfrage zur Aufstellung des
Windrichtungsanzeigers,
•
Zwischenmitteilung der WoGe Planungs- und Gewerbebau GmbH zum Neubau der Wohnanlage „Am Scheckert“,
•
Mitteilung des Kommunalunternehmens, Workshop „Seniorenpolitisches Gesamtkonzept“ am 18.06.2015,
•
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Erhöhung des Entgelts für die Betriebsleitung und Betriebsausführung im Körperschaftswald 2015,
•
•
•
Masterplan Mainlände, Druck und Vervielfältigung der
Unterlagen,
Anfrage zur Bebauung des MI-Geländes nördlich der Einfahrt zum Baugebiet „Zeilweg“,
Schreiben der Regierung von Unterfranken in der Verwaltungsstreitsache Zweckverband Abwasserbeseitigung
Maintal Würzburg gegen Freistaat Bayern:
Dem über den Petitionsausschuss vorgeschlagenen Vergleichsvorschlag im Rechtsstreit, der die Reduzierung
der festgesetzten Zinsen in Höhe von 135.739,69 € auf
32.884,61 € zum Inhalt hat, wird zugestimmt.
20
Beschluss:
Dem Antrag auf Verlängerung des Optionsrechtes wird
nicht zugestimmt.
einstimmig beschlossen Ja 15 Nein 0
TOP 6
Grundstücksangelegenheiten;
Ergänzende Untersuchung für das Konzept über
touristische Nutzungen und Gastronomie
Wie im Jahresantrag für 2015 vorgesehen, wurde der Sanierungsbeauftragte, Herr Schröder, gebeten, einen Vorentwurf für die ergänzende Untersuchung für touristische
Nutzungen und Gastronomie zu erarbeiten.
zur Kenntnis genommen
Aus dem Bauausschuss
Sitzung vom 25.02.2015
1. Bürgermeister Waldemar Brohm eröffnet um 18:00 Uhr
die Sitzung des Bauausschusses Margetshöchheim, begrüßt alle Anwesenden und stellt die ordnungsgemäße Ladung und Beschlussfähigkeit des Bauausschusses Margetshöchheim fest.
Öffentliche Sitzung
TOP 1
Ortseinsichten; Baugebiet „Oberer Scheckert“,
Einwendungen gegen das Änderungsverfahren
Zum Beschluss des Gemeinderates zur Änderung des Bebauungsplanes „Oberer Scheckert“ wurden Einwendungen
erhoben. Mit der geplanten Änderung sollten insbesondere
Geländeveränderungen und Aufschüttungen begrenzt werden. Die Einwendungen werden damit begründet, dass
hierdurch die Bebaubarkeit der noch unbebauten Grundstücke erschwert werden würde und wirtschaftlicher
Schaden entstehe. Es wurde daher vereinbart, vor Ort mit
dem beauftragten Ingenieurbüro die Auswirkungen der Bebauungsplanänderung zu besprechen.
Frau Eik vom Ingenieurbüro Arz erläuterte, dass sie bezüglich der Bebaubarkeit der Grundstücke keine Einschränkungen durch die geplante Änderung des Bebauungsplanes erkennen könne. Es werde allenfalls die Nutzung der
talseitigen Freiflächen eingeschränkt. Eine Terrassierung
des Geländes wäre damit nur in beschränktem Umfang
möglich.
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
21
Der Bauausschuss fasste schließlich folgenden
Beschluss:
Die vorliegenden Einwendungen wurden eingehend erörtert. Es wird festgestellt, dass aufgrund der Regelungen
des § 42 Abs. 3 BauGB nach Ablauf von 7 Jahren nach
Rechtskraft des Bebauungsplanes bei unbebauten Grundstücken grundsätzlich kein Entschädigungsanspruch mehr
besteht.
Im Übrigen wird beschlossen, das Ingenieurbüro Arz zu beauftragen, mit einer Darstellung des Geländes und der
Schnitte die Möglichkeiten der Geländegestaltung unter
Berücksichtigung der neuen Festsetzungen darzustellen.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
Objekte Neuer Friedhof und Bauhof von Zell kommend
zugestimmt.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
TOP 3
Kommunales Förderprogramm - Förderantrag für die
Fassadensanierung Würzburger Str. 7, Fl.Nr. 4025/3
Für die Fassadensanierung am Anwesen Würzburger Str.
7, Fl.Nr. 4025/3 wurde ein Antrag auf die Gewährung einer
Zuwendung im Rahmen des Kommunalen Förderprogramms an die Gemeinde gestellt.
TOP 2
Laut dem Prüfbericht von Herrn Architekt Schröder vom
22.01.2015 entsprechen die geplanten Maßnahmen der
Gemeindlichen Gestaltungssatzung.
Beschilderungskonzept - Gewerbeschilder,
Veranstaltungshinweise auf Ortseingangstafeln,
Anregungen Zusatzschilder,
Der Antragsteller wird darauf hingewiesen, dass nur mineralische Feinputze zulässig sind und der alternativ angebotene Silikonharzputz nicht verwendet werden darf.
Gewerbeschilder:
Die Ständer für die Gewerbeschilder incl. 15 Stück Schildertafeln wurden bereits Ende 2014 an die Fa. Kunstschmiede Schrepfer, Würzburg, vergeben.
Es muss eine Entscheidung gefällt werden, zu welchem
Preis die Gemeinde die Werbetafeln zur Verfügung stellt
und in welchem Umfang die Gewerbetreibenden angeschrieben werden sollen.
Für die Gemeinde fallen Gesamtkosten von 5.033,70 €
(incl. MwSt.) an. Das bedeutet, dass pro Schildertafel, incl.
Ständer, eine Summe von 335,58 € zu berechnen wäre.
Zusätzlich wird der Antragsteller nochmals auf die notwendige Farbberatung vor der Ausführung des Fassadenanstrichs, durch den Sanierungsbeauftragten, hingewiesen.
Ortstafeln:
Die Ortstafeln sind dafür gedacht, Veranstaltungen in der
Gemeinde anzukündigen.
Hier muss darüber entschieden werden, wer die Kosten für
die zu beschriftenden Tafeln übernimmt und zu welchem
Preis diese evtl. den Vereinen angeboten werden, damit
diese zukünftig ihre Veranstaltungen über die Ortstafeln
bewerben.
Gesamtkosten der Maßnahme: 13.219,95 €
Die zuwendungsfähigen Kosten liegen bei 13.219,95 €.
Somit liegt die mögliche Förderung von 30% bei 3.965,99 €.
Im Bauausschuss wurde ergänzend die Frage erörtert, in
wie weit im Rahmen der Sanierung beabsichtigt sei, den
vorhandenen Fliesensockel zu sanieren. Aus den vorhandenen Unterlagen lies sich dies nicht eindeutig ermitteln.
Nach eingehender Beratung fasste der Bauausschuss folgenden
Anregungen Zusatzschilder:
Es wurden verschiedene Anfragen für Zusatzschilder an
die Gemeinde gestellt, um auf weitere öffentliche und private Einrichtungen hinzuweisen.
Beschluss:
Auf der Grundlage des Prüfvermerks zur Feststellung der
Zuwendungsfähigkeit des Architekturbüros Schröder vom
22.01.2015 stimmt der Bauausschuss der Gewährung von
Fördermitteln im Rahmen des Kommunalen Förderprogramms in Höhe von 3.965,99 € zu, sofern der Fliesensockel insgesamt durch mineralischen Putz saniert wird. Sich
ergebende Mehrkosten aus der Auftragserweiterung werden mit gefördert.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
Beschluss:
TOP 4
Der Bauausschuss beschloss nach eingehender Beratung
folgende Vorgehensweise:
Kommunales Förderprogramm - Zuschussgewährung
für den Einbau von Gauben am Hauptgebäude und
Rückbau des Scheunendaches am Anwesen Mainstr.
29, Fl.-Nr. 172
– Den Gewerbetreibenden soll die Möglichkeit zum Erwerb
eines Hinweisschildes zum Preis von 350 €/Stück eingeräumt werden. Die Schilder sollen hinsichtlich der Richtung einheitlich geordnet werden; ggf. sollten auch Piktogramme verwendet werden. Das Angebot soll im Informationsblatt mehrfach veröffentlicht werden und die Gewerbetreibenden, die auf dem Sammelhinweisschild bereits verzeichnet sind, angeschrieben werden.
– Zu den Ortstafeln entschied der Bauausschuss, dass die
Schriften auf den Ortstafeln insgesamt deutlich zu vergrößern sind und der vorhandene Platz so weit wie möglich ausgenutzt werden soll. Die Werbung für Veranstaltungen soll zunächst nur für gemeindliche Veranstaltungen genutzt werden.
– Zur innerörtlichen Beschilderung wird darauf hingewiesen, dass diese nach dem früheren Beschluss des Bauausschusses vorwiegend touristischen Zielen vorbehalten sein sollte. Da hierzu auch öffentliche Einrichtungen
zählen, wird der Ergänzung durch die Hinweisschilder
„Kirche/Pfarrheim“, „Tagespflege“ sowie der Aufstellung
eines zusätzlichen Schildrahmens zur Beschilderung der
22
In den Bauausschusssitzungen vom 13.03.2014 und
29.04.2014 wurde für die Maßnahmen am Anwesen
Mainstr. 29, Fl.Nr. 172, ein Zuschuss in Höhe der Förderhöchstgrenze von 10.000 € gewährt.
Die Maßnahmen entsprechen den Vorgaben der Gestaltungssatzung und sind förderfähig nach dem Kommunalen
Förderprogramm der Gemeinde.
Aufgrund der vorgelegten Rechnungsunterlagen und der
Ermittlung der zuwendungsfähigen Kosten ergibt sich ein
Zuschussbetrag in Höhe von 10.000 € (Höchstförderung).
Beschluss:
Der Bauausschuss genehmigt die Auszahlung des im Rahmen der Endabrechnung vom 12.02.2015 ermittelten Zuschussbetrags für das Kommunale Förderprogramm von
10.000 €.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
TOP 5
Bauantrag für den Neubau eines Zweifamilienwohnhauses, FlNr. 4821, 4821/1, Bachwiese 58
Das beantragte Bauvorhaben befindet sich im Geltungsbereich der 7. Änderung des Bebauungsplanes „Bachwiese“.
Wegen der von den Festsetzungen abweichenden Dachneigung, Bedachung und der ausnahmsweise zulässigen
Holzverschalung wird Befreiung bzw. Zulassung als
Ausnahme beantragt.
Ergänzend wird festgestellt, dass für die Genehmigung des
Bauvorhabens eine Grundstücksverschmelzung erforderlich ist.
Beschluss:
Dem vorliegenden Bauantrag sowie der beantragten Befreiung und der Ausnahmegenehmigung wird Zustimmung
erteilt.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
TOP 5.1
Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses
mit Carport, FlNr. 1185/1, Falkenstr. 15
Der Bauantrag wurde bereits mehrfach im Bauausschuss
behandelt. Das Bauvorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Bodenäcker/Am Friedhof“.
Gegenüber den bisher eingereichten Plänen, die nicht genehmigungsfähig waren, wird nun beabsichtigt, das Wohnhaus näher zur Falkenstraße zu situieren. Im Bauantrag
liegt ein Befreiungsantrag bezüglich der Baugrenzen für
den geplanten Carport sowie zur Überschreitung der
Traufhöhe und der geänderten Dachform bei.
Beschluss:
Der Bauausschuss beschloss, den vorliegenden Befreiungsanträgen zuzustimmen und das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
TOP 6
Bauvoranfrage zur Errichtung eines Doppelhauses,
Margaretenstraße 29, FlNrn. 1418 + 1420
Das Bauvorhaben befindet sich im Geltungsbereich des
Bebauungsplanes „Grabenhügel“. Vor Erwerb des Grundstückes Margaretenstraße 29 möchte die Antragstellerin
klären, ob die beabsichtigte Bebauung realisiert werden
kann. Insbesondere ist darüber zu entscheiden, ob statt
des vorgegebenen Satteldaches (28 – 32 Grad) ein Doppelhaus mit Flachdach oder flachgeneigtem Dach zugelassen werden kann. Außerdem müssten Stellplätze außerhalb der vorgegebenen Standorte angelegt werden.
Beschluss:
Gegen die geplante Doppelhausbebauung und die Änderung der Stellplatzanordnung besehen keine grundsätzlichen Einwendungen. Der beantragten Änderung der Dachform als Flachdach kann jedoch nicht zugestimmt werden,
da das Baugebiet bereits weitgehend bebaut ist und durch
Satteldächer geprägt ist.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
TOP 7
Errichtung von zwei Wohncontainern an der
Wertstoffsammelstelle
Zur kurzfristigen Unterbringung obdachlos gewordener
Bürger ist die Gemeinde verpflichtet, Wohnraum bereitstellen. Es handelt sich hierbei im Allgemeinen um sehr kurzfristige Maßnahmen; die Unterbringung dauert meist nur
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
wenige Tage oder Wochen bis die obdachlos gewordene
Person eine neue Wohnung anmieten kann.
Nach Prüfung unterschiedlicher Standorte wird vorgeschlagen, im Bereich der frei gewordenen Flächen im ehemaligen Wertstoffhof zwei Wohncontainer aufzustellen, ähnlich
wie dies bereits in mehreren Landkreisgemeinden wie
Veitshöchheim und Helmstadt bereits praktiziert wird. An
diesem Standort ist nach Auskunft des LRA Würzburg keine Baugenehmigung erforderlich, die notwendige Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes kann in
eigener Zuständigkeit zugelassen werden. Außerdem werden wegen kurzer Erschließungswege und der vorhandenen Befestigung die Baukosten deutlich geringer als an
anderen Standorten ausfallen.
Nach Herstellung der Anschlüsse für Wasserversorgung,
Kanalisation und Strom sollen zwei gebrauchte Wohncontainer beschafft und aufgestellt werden.
Beschluss:
Der Aufstellung von zwei Wohncontainern für Obdachlose
im Bereich der Wertstoffsammelstelle wird zugestimmt und
hierzu Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Langellern“ (teilweise Grünfläche) erteilt.
Die Verwaltung wird beauftragt, einen entsprechenden Entwurf mit Kostenermittlung auszuarbeiten und diese zur
nächsten Sitzung zur Entscheidung vorzulegen.
einstimmig beschlossen Ja 5 Nein 0
TOP 8
Wasserversorgung, Festsetzung der Ausgleichszahlung für Dauerstillegung im Wasserschutzgebiet entfällt
TOP 9
Informationen und Termine
– Drucklegung des Berichtes „Masterplan Mainlände“:
– Es wird gewünscht, dass die Fraktionen je zwei Exemplare der Drucklegung erhalten und jedem Gemeinderat
eine CD/DVD übergeben wird. Weitere sechs Ausfertigungen sind notwendig für die Beteiligung Träger öffentlicher Belange, die Regierung von Unterfranken sowie
die eigene Verwendung.
– Information zum derzeitigen Verhandlungsstand „Baugebiet Birkäcker“:
Nachdem ein Anlieger mit großen Einlageflächen die
Einbeziehung seiner Grundstücke ablehnt, ist die Realisierung des Baugebietes fraglich; es ist beabsichtigt, mit
einer Alternativplanung der Restflächen verbleibende
Möglichkeiten für eine Baugebietsausweisung zu prüfen.
Näheres wird hierzu in der nächsten Gemeinderatssitzung dargestellt.
– Ausarbeitung eines Klimaschutzkonzeptes:
Es wurde dargestellt, dass die Ausarbeitung eines Klimaschutzkonzeptes bis zur Antragsfrist am 31.03.2015
nicht realisierbar ist. Stattdessen wird vorgeschlagen, zur
Klärung von Schwerpunkten innerhalb des Klimaschutzkonzeptes die ebenfalls geförderte Einstiegsberatung
durchzuführen. Die hierfür ebenfalls geltende Antragsfrist zum 31.03. kann nach Einschätzung der Verwaltung
noch gewährleistet werden, sofern die Maßnahme kurzfristig ausgeschrieben werden kann. Der Bauausschuss
kam überein, zunächst kurzfristig das Angebot der Einstiegsberatung zum Klimaschutzkonzept wahrzunehmen
und möglichst kurzfristig zu beauftragen.
5 : 0 Stimmen.
23
Bekanntmachungen und Nachrichten
Einsammlung der gelben DSD-Säcke
Die nächsten Einsammeltermine sind am
Donnerstag, 23.04.2015 und Donnerstag, 07.05.2015
Brennholz im Gemeindewald
Die Gemeinde Margetshöchheim hat noch Industrieholz ( Polterholz ) übrig. Bei Interesse, bitte sobald als
möglich, bei der Gemeindeverwaltung Frau Konrad,
Tel. 0931/4686216 melden.
Wichtige Information:
Aufgrund von Änderungen der Vorschriften der
Berufsgenossenschaft, kann nur dann Holz bestellt werden, wenn ein gültiger Motorsägenführerschein nachgewiesen werden kann.
Altpapiersammlungen 2015
Samstag,
Samstag,
Samstag,
Samstag,
24
den
den
den
den
16.05.2015,
11.07.2015,
19.09.2015,
14.11.2015
Kleingarten in Margetshöchheim/Rosenstraße
ab sofort zu verpachten.
Information unter Tel. 0931/4686216 / Frau Konrad
(07.00-12.00 Uhr)
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Die Verwaltungsgemeinschaft Margetshöchheim
sucht für kleine Familie günstige 2 – 3-ZW bis ca.
65 qm ab sofort.
Angebote bitte an Tel. 0931/46862-11, Herr Büttner.
Ergänzung zur verteilten
Ortsbroschüre
Praxen für Physiotherapie
Frank Glaser, Steinerner Weg 12 A, Tel. 464170
Im Einklang, Dorfstr. 2, Tel. 97097370
Aus dem Vereinsleben
Junge Union
Margetshöchheim
Staffelübergabe bei der Jungen Union Margetshöchheim - Sandra Diemer folgt auf Christian Bauer
Nach sechs Jahren an der Spitze des JU-Ortsverbandes
übergab Christian Bauer den Vorsitz an Sandra Diemer. Zu
Beginn der turnusgemäßen Neuwahlen gab er einen kurzen Überblick über die vergangen Jahre, wie etwa die
Christbaumsammlungen, die Veränderungen beim Margaretenfest-Stand und dem erfolgreichen Abschneiden bei
der Kommunalwahl.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wir stehen vor Beginn eines neuen Gartenjahres. Viele
Gartenbesitzer sind schon fleißig am Arbeiten im Garten.
Sicherlich wird der eine oder andere Veränderungen vornehmen und vielleicht Pflanzen und Stauden austauschen.
Normalerweise werden diese der Grüngutentsorgung zugeführt.
In diesem Jahr können sie erneut ihre Stauden (-Ableger),
Pflanzen (-Ableger), und Gehölze (-Ableger) im Bauhof abgeben. Wir werden diese in den gemeindlichen Grünflächen wieder einpflanzen.
Herzlichen Dank!
Waldemar Brohm
1. Bürgermeister
Frank Eckert
Leiter Bauhof
Regeln für verkehrsberuhigte
Bereiche
Seit der Sanierung der Dorfstraße vor etlichen Jahren ist
diese Straße, in der auch etliche Familien mit kleinen Kindern wohnen, als „verkehrsberuhigter Bereich“ ausgewiesen. Da immer wieder von Anliegern beanstandet wird,
dass dort zu schnell gefahren wird, weisen wir hier noch
einmal auf die dort geltenden Regelungen hin und bitten
darum, diese auch zu beachten:
Innerhalb dieses Bereiches gilt:
•
Fußgänger dürfen die Straße in ihrer gesamten Breite benutzen; Kinderspiele sind überall erlaubt.
•
Der Fahrzeugverkehr muss Schrittgeschwindigkeit
( = 4 - 7 km/h) fahren.
•
Die Fahrzeugführer dürfen die Fußgänger weder gefährden noch behindern; wenn nötig müssen sie warten.
•
Die Fußgänger dürfen den Fahrzeugverkehr nicht unnötig behindern. Das Parken ist außerhalb der dafür besonders gekennzeichneten Flächen verboten. Ausgenommen sind das Ein- und Aussteigen sowie das Be- und Entladen. Somit ist es auch nicht zulässig, dort einige
Minuten anzuhalten, um Einkäufe zu erledigen. Hierfür
stehen die Parkplätze am Main zur Verfügung.
•
Nach einem Gerichtsurteil ist das Überholen im verkehrsberuhigten Bereich ausgeschlossen. In einem verkehrsberuhigten Bereich muss man nicht damit rechnen, überholt zu werden.
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Bürgermeister Waldemar Brohm lobte das nicht selbstverständliche ehrenamtliche Engagement des Ortsverbandes
auf politischer und gesellschaftlicher Ebene. Für die gute
Zusammenarbeit bedankte sich auch die CSU-Ortsvorsitzende Barbara Will-Lutz.
Junge Union und CSU verschönern Außenbereich
der Kinderkrippe
Fleißige Helferinnen und Helfer der JU und CSU Margetshöchheim haben in einer gemeinsamen Aktion den Außenbereich der Kinderkrippe auf Vordermann gebracht. Aus
den Spenden der Chrisbaumsammlung im Januar wurde
ein kleines Hochbeet sowie Pflanzen für den Eingangsbereich der Krippe angeschafft. Außerdem wurden die Sträucher geschnitten, der Sandkasten gepflegt und Spielmöglichkeiten aufgestellt, so dass der provisorische Zustand
der Kinderkrippe sich gebessert hat.
Stellvertretend für die Leitung der Kinderkrippe bedankte
sich Sabine Zimmer für die tatkräftige Unterstützung: „Die
Kinder werden begeistert sein, bei wärmeren Temperaturen den Außenbereich wieder voll und ganz nutzen zu können und täglich die Pflanzen zu gießen.“
25
CSU-Ortsverband
Margetshöchheim
Bei der diesjährigen Ortshauptversammlung wurde Barbara Will-Lutz als Vorsitzende wiedergewählt, ihre Stellvertreter sind Ottilie Jungbauer, Edwin Döbling und Michael Donath. Als Kassenführer wurde Daniel Stein bestätigt, das
Amt der Schriftführerin übt weiterhin Hannelore Beck aus.
Als Beisitzer fungieren in den nächsten zwei Jahren Jessica Müller, Bernd Scheumann, Björn Jungbauer, Andreas
Winkler und Michael Grönert. Kassenprüfer sind Simon
Haupt und Rainer Funk.
Internetauftritt der MM tagesaktuell
Der Internetauftritt der MM gehört wohl zu den beliebtesten
Informationsquellen im Ort. Falls Sie an Berichten und Hintergrundinformationen über die Margetshöchheimer Kommunalpolitik und das Ortsgeschehen interessiert sind, finden Sie fast täglich alles topaktuell unter
www.margetshoechheimer-mitte.de .
SPD-Ortsverein
Margetshöchheim
Eine verlässliche Truppe ist der SPD Ortsverein. Zum 10.
Mal in Folge (und nicht nur zu Wahlkampfzeiten) haben wir
die putz munter Aktion des Landkreises unterstützt und die
Margetshöchheimer Flur gesäubert. 2 Säcke Müll und diverser Sperrmüll waren auch dieses Jahr wieder in der Flur
oberhalb des Zeilweggebietes unsere Ausbeute. Auf dem
Bild die diesjährigen Sammler: Werner Stadler, Werner
Oppmann, Mario Maienschein und Erich Dausacker. Werner Oppmann stellte auch bereits zum zehnten Mal sein
landwirtschaftliches Fahrzeug kostenlos zur Verfügung.
Einladung zum politischen Frühschoppen
Die CSU-Gemeinderäte und Bürgermeister Waldemar
Brohm laden sehr herzlich zum politischen Frühschoppen
am Sonntag, 19. April 2015 um 10 Uhr in den Pfarrsaal
des Pfarrheimes hinter der Kirche ein.
Vorgestellt und erläutert werden der Gemeindehaushalt
2015 und aktuelle Vorhaben der Gemeinde.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und laden herzlich ein!
Die CSU-Gemeinderäte und Bürgermeister Waldemar
Brohm
Zu den folgenden Veranstaltungen laden wir ebenfalls
herzlich ein:
Fr, 26.6. Seniorenfahrt
(Anmeldung und nähere Infos bei Edwin Döbling,
Tel: 46 33 61)
Jeden dritten Mittwoch im Monat: Fahrt in die Therme
nach Bad Staffelstein (Anmeldung ebenfalls bei Edwin
Döbling)
Margetshöchheimer Mitte
Liste für Umwelt und Natur
Kultur pur 2015 mit Markus Rill
Auch in diesem Jahr lädt die MM wieder im Rahmen von
“Kultur pur” zu einer Musikveranstaltung in den Etthöferhof
ein. Diesmal tritt am Samstag, den 4. Juli der bekannte Musiker und Songwriter Markus Rill mit einem Teil seiner
Band “The Troublemakers” mit Blues, Soul und Folk-Rock
auf.
Weitere Informationen finden Sie in Kürze auf der
MM-Website und im nächsten Informationsblatt.
26
Besuchen Sie uns auch im Internet unter
www.spd-margetshoechheim.de
Werner Stadler
Vorsitzender
Förderverein für Kinder
u. Jugendliche
Margetshöchheim
lädt ein zum Kabarettabend mit den
„Wellküren“
bayerisches musikalisches Kabarett der Spitzenklasse
mit ihrem Programm „Herz sticht“
am Sonntag den 26.4.2015 um 20.00 Uhr
in der Margarethenhalle.
Einlass: 19.00Uhr,
freie Platzwahl
Vorverkauf 18,- €, Abendkasse 21,- €
Kartenvorverkauf:
Margarethen-Apotheke Margetshöchheim
od. Öhrlein Michael Tel.0931-2971207
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Arbeiterwohlfahrt
Sehr gut besucht war die Jahresversammlung des AWOOrtsvereins. 30 Personen nahmen teil. 1. Vorsitzender
Heinz Döll hielt Rückschau auf 2014 und teilte mit, dass die
Besucherzahl im Seniorentreff zunahm. An den 41 Öffnungstagen kamen nämlich im Durchschnitt 23 Senioren.
Das sind 2 Besucher mehr als im Vorjahr 2013.
Die Versammlung gedachte der im letzten Vereinsjahr verstorbenen Mitglieder Egon Stockmann, Adolf Endres, Paul
Schmitt und Amanda Wittstadt und der langjährigen Treffbesucher Maria Schmitt und Otto Rückert. Der Verein hat
zur Zeit 55 Mitglieder.
An den Sozialfonds der Gemeinde spendete der Ortsverein
500 Euro und für rund 800 Euro ließ man den Boden des
Treffs sanieren. Döll dankte seinen Mithelfern für den Einsatz und die gute Zusammenarbeit. Margot Maier, die lange dem Treff- Team angehörte, verabschiedete der Vorsitzende mit einem Geschenk. Frau Maier trat aus Altersgründen zurück. Jetzt gehört Margit Ruffert diesem HelferTeam an.
Neben den wöchentlichen AWO-Dienstagstreffen sind für
die Senioren noch diese Veranstaltungen geplant: Teilnahme am Sommerfest des Sängervereins, ein Heckenwirtschaftsbesuch und die vor- weihnachtliche Feier.
Schriftführerin, ebenso wie Marion Stief als Kassiererin.
Neu gewählt zum 2. Vorsitzenden des Vereins wurde der
bisherige Beisitzer Sven Kreutzer. Im Amt bestätigt wurde
auch 1. Vorsitzender Benedict Hessler. Christiane Brohm
und Markus Scheuring werden weiterhin als Revisoren
tätig sein.
Sebastian Zimmer, langjähriger 2. Vorsitzender, schied aus
der Vorstandschaft aus.
Als nächstes haben sich die JUZler eine Umgestaltung des
JUZ vorgenommen, danach folgt dann auch schon das
Margarethenfest, bei dem es zum ersten Mal seit Jahren
am JUZ-Stand auch etwas Leckeres zu essen geben wird.
Andrea Klug
Leiterin/JUZ Margetshöchheim
An diesen Dienstagen ist der AWO-Treff wieder ab 14 Uhr
geöffnet: 21. und 28. April und 05. und 12. Mai.
Offene Jugendarbeit
in der Gemeinde
Jugendzentrum Margetshöchheim
Vorstandswahlen im JUZ Marokko
Wie in jedem Jahr trafen sich Mitglieder des JUZ Margetshöchheim e. V. zu ihrer Jahreshauptversammlung, zu der
JUZ-Leiterin Andrea Klug auch drei neue Mitglieder begrüßen konnte. 1. Vorsitzender Benedict Hessler berichtete
von den Aktivitäten des Vereins.
In den letzten Jahren konnte leicht der Eindruck entstehen,
dass die Vor-standsposten des JUZ auf immer ewig mit
den gleichen Leuten besetzt wären. In Zeiten nachlassender Bereichtschaft, sich für ein Ehrenamt zu engagieren,
war es daher schön, zumindest ein neues Mitglied zur Mitarbeit bewegen zu können. Alper Erdogan heißt der neue
Beisitzer des JUZ, der nun besonders die Interessen der
jüngsten JUZler vertritt. Er teilt sich den Posten der Beisitzer weiterhin mit Antonia Flach und Helena Haug Freitag.
Ebenfalls im Amt bestätigt wurde Verena Herbert als
Sängerverein
Margetshöchheim
Wirtshaussingen am 14. März 2015
v. l.: 1. Vorsitzender Benedict Hessler, 2. Vorsitzender
Sven Kreutzer, Schriftführerin Verena Herbert, Kassiererin
Marion Stief, Beisitzer Alper Erdogan, Beisitzerin Helena
Haug Freitag, Beisitzerin Antonia Flach, Revisor Markus
Scheuring (es fehlt Revisorin Christiane Brohm).
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Bereits zum dritten Mal innerhalb kurzer Zeit hat der Sängerverein zum Wirtshaussingen in sein Vereinsheim eingeladen. Dieses Mal waren alle Plätze restlos besetzt. Außer
den aktiven Sängern waren auch sonst viele Musik begeisterte Margetshöchheimer gekommen. Für den ausgezeichneten Ruf, den das Wirtshaussingen mittlerweile offenbar
genießt, zeugten auch viele Fremde, darunter sogar ein
ganzer Tisch mit Gästen aus dem Raum Tauberbischofsheim.
Singen in Gemeinschaft ist ein Urbedürfnis des Menschen,
und wer gesehen hat, mit welcher Begeisterung alle mitgesungen haben, kann sich nur wünschen, dass noch mehr
Leute zum Singen kommen, denn in dem berühmten
27
Spruch „böse Menschen haben keine Lieder“ steckt viel
Wahrheit.
Diesmal war das Duo Frotto & Wigbert zu Gast. Hinter den
Namen verbergen sich Franz-Otto Dürr aus ErbshausenSulzwiesen und Wigbert Winkler aus dem mittelfränkischen
Diespeck.
Beide, zünftig mit schwarzer Lederhose, weißem Hemd, ärmelloser Weste und Trachtenhut gekleidet, legten mit einem Rothenburger Schäfer-Tanzlied gleich mächtig los.
Frotto spielte die Geige und Wigbert die Ziehharmonika.
Danach durften die Gäste sich Lieder aus mitgebrachten
Liederheften wünschen. Das Repertoire bestand aus altvertrauten Volksliedern und den mitreißenden Melodien
aus der Wandervogelzeit, womit für viele die schöne Jugendzeit wieder lebendig wurde.
Zwischendurch sorgte Fred Martetschläger mit einer Geschichte im Margetshöchheimer Dialekt für Schmunzeln
und Gelächter.
Für das leibliche Wohl sorgten fleißige Helferinnen des
Sängervereins, so dass eigentlich keine Wünsche
offenblieben.
Nach vielen Zugaben war dann gegen 23.00 Uhr der offizielle Teil des Abends vorüber, was aber viele nicht davon
abhielt, noch länger zu bleiben.
Neues aus dem
Kindergarten
Unsere Pusteblumen werden „BIB-Fit!
Im März waren unsere Pusteblumen-Kinder von der Bücherei Margetshöchheim eingeladen. Frau Schlereth und Frau
Plodeck führten die Kinder durch die verschiedenen Räume und erklärten, wo für welche Altersstufe die passenden
Bücher zu finden sind.
Natürlich wurde auch vorgelesen und Bilder zum Gehörten
angefertigt. Der Höhepunkt war, als am Ende alle Kinder
eine Urkunde überreicht bekamen.
Anmeldezeit für das kommende Kindergartenund Krippenjahr
Alle Eltern, die ihr Kind ab September 2015 für den Kindergarten oder die Krippe noch anmelden wollen, können sich
bitte jetzt im April bei Frau Greve einen Termin (Tel:
464512) geben lassen. Wer noch kurzfristig im Frühjahr
2015 einen Krippenplatz benötigt, kann sich ebenfalls
melden.
Ostern
In den letzten Tagen hörten die Kinder die Leidensgeschichte von Jesus, beginnend von Palmsonntag bis zur
Kreuzigung. Am Mittwoch trafen sich alle Kinder in der
Turnhalle und erfuhren durch Erzählung, Mitmachen und
Liedern, dass Jesus wieder auferstanden ist. Im Anschluß
feierten wir in den Gruppen ein fröhliches „Oster-/Auferstehungsfrühstück“.
Trotz Regen und Sturm hat dann am Donnerstag auch der
Osterhase den Weg in die Krippe und den Kindergarten gefunden.
Für den Kindergarten
Für die Katholische
Kirchenstiftung
Thomas Oehrlein und
Norbert Götz
Die Müllabfuhr besucht uns
Ein besonderes Erlebnis war der Besuch der Müllabfuhr.
Herr Wegert und Herr Hartl vom „Team-Orange“ erklärten
den Pusteblumen, wie ein Müllauto funktioniert, wohin der
Müll transportiert und entsorgt wird. Die Kinder durften
auch selber „Hand anlegen“ und die Mülltonnen zur Entleerung bereitstellen.
Einen ganz besonderen Überblick bekamen die Kinder, als
sie im Führerhaus Platz nehmen konnten. Jetzt haben wir
ganz viele „Experten“ zum Thema Müllabfuhr.
Gudrun Greve,
Kindergartenleiterin
Mithelfer gesucht
Die Kinder und wir freuen uns über ehrenamtliche Mithelfer, die etwas von ihrer freien Zeit den Kindern schenken
können. Wer gerne z. B. Geschichten vorliest, an der
Werkbank werkelt, gärtnert, oder ….., kann sich gerne im
Kindergarten melden.
Osterbastelaktion vom Elternbeirat
Eine gelungene Aktion war das diesjährige Osterbasteln
mit Eltern. Die Kinder gestalteten gemeinsam mit ihren Eltern einen bemalten Blumentopf und säten gleich noch
Kresse ein. Als „Bewacher“ wurde noch eine Henne gebastelt.
Herzlichen Dank an den Elternbeirat (insbesondere Frau
Lafontaine und Frau Rauch) für die tolle Idee, Vorbereitung
und Begleitung beim Bastelnachmittag!
28
Mainstr. 19 im Pfarrheim hinter der Kirche
Für Sie/Euch geöffnet
Mittwoch 15.30-17.00 Uhr
Donnerstag 17.30-19.00 Uhr
Sonntag 10.30-11.30 Uhr
Tel.: 0175 9033361
Ich bin bibfit“, können die Vorschulkinder des Kindergartens stolz von sich behaupten. Wenn sie in die Schule
kommen, haben sie schon erste Erfahrungen mit dem Besuch einer Bücherei gesammelt. Dafür sorgt der „Bibliotheksführerschein für Kindergartenkinder“. Ziel ist es,
schon die Vorschulkinder mit Büchern und ihrer Bücherei
vertraut zu machen, damit sie sich auf das Lesenlernen in
der Schule freuen.
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
am Dienst in der Kirche hast, freuen wir uns, wenn auch Du
in Zukunft bei uns Ministranten mitmachst.
Für den 11. Juli planen wir den Einführungsgottesdienst,
bei dem wir Dich als neue/n Ministrant/in der Gemeinde
vorstellen werden. Bis dahin werden wir uns einige Male
am Nachmittag eine Stunde treffen, um zu üben und Spaß
zu haben. Wir laden Dich und Deine Eltern herzlich zu
einem
Vortreffen am Sonntag, 19. April 2015 um 10:00 Uhr
(im Anschluss des Gottesdienstes) ins Pfarrheim
ein. Gerne kannst Du Dich bei Fragen an uns wenden.
Erstmalig haben sich 25 Kinder aus dem Kindergarten mit
ihren Erzieherinnen in den letzten Wochen bei uns umgesehen. Dabei drehte sich alles um die Bücherei als großes
Ganzes. Was kann man in einer Bücherei machen? Wie
funktioniert die Ausleihe? Wo finde ich meine
Lieblingsbücher?
Am Ende jeder Veranstaltungen, die das Büchereiteam mit
Diana Schlereth und Elke Plodek organisierten, erhielten
die Kinder einen Stempel und durften sich ein Buch ausleihen. Ein toller “bibfit”-Rucksack, den die Kinder von der Bücherei geschenkt bekamen, sorgte für den sicheren
Transport nach Hause.
Zum Abschluß bekamen alle Vorschulkinder ihren „Bibliotheksführerschein" überreicht, der ihnen die erfolgreiche
Teilnahme an dem Projekt bescheinigt.
Gemeinsam mit ihren Eltern können sie sich nun einen
Ausleih-Ausweis ausstellen lassen, mit dem sie das Medienangebot der Bücherei nach Herzenslust nutzen
können.
Wir gratulieren unserem Rätsel-Gewinner vom Monat März
Paulina Gehret
Herzlichen Glückwunsch. Dein Buchgewinn wartet in der
Bücherei auf Dich.
Wir freuen uns auf Ihr / Euer Kommen.
Das Bücherei-Team
Ministranten
An alle interessierten Kinder und
Jugendliche,
bestimmt hast du uns Ministranten
schon bei deinen Gottesdienstbesuchen gesehen. Wir sind gut an den
langen Gewändern zu erkennen und
haben die besten Plätze – direkt beim Pfarrer.
Unsere Tätigkeiten im Verein sind vielfältig. Neben dem
Dienst am Altar in der Kirche sind wir an Ostern als Klapperer und am Drei-Königs-Tag als Sternsinger im Ort unterwegs. Außerdem führen wir mehrere Altpapiersammlungen im Ort durch und unternehmen viele Ausflüge und
(Mehr-)Tagesfahrten gemeinsam.
Falls Du an diesem Termin leider nicht kommen kannst,
dann melde Dich doch einfach bei Christian Boll (Telefon:
0931 462722, Georg-Büchner-Straße 49) oder Rafael
Korbmann (Telefon: 0931 4675274, Sandflurweg 65).
Wir freuen uns auf Dich!
Johannesverein
Margetshöchheim
Mitgliederwerbeaktion und Umstellung auf
das SEPA-Mandat für die Mitgliedschaft
beim Johannes-Verein Margetshöchheim
Liebe Mitglieder des Johannes-Vereines,
verehrte Interessenten,
der letzten Ausgabe des Gemeindeblattes konnten Sie entnehmen, dass der Johannes-Verein alleine im abgelaufenen Vereinsjahr 22! Mitglieder durch Tod verloren hat. Hinzu kommt, dass wir für Mitglieder, die ins Alten- oder Pflegeheim umziehen müssen und deswegen finanziell sehr
belastet sind, keinen Beitrag mehr erheben. In den letzten
Wochen wurden wir vermehrt von Mitbürgerinnen und Mitbürgern darauf angesprochen, dass sie den Johannes-Verein durch eine Mitgliedschaft solidarisch unterstützen
möchten. Wir bitten Sie daher beiliegenden Mitglieder-Werbebrief nicht nur zur Kenntnis zu nehmen, sondern das SEPA-Mandat auf der Rückseite auch ausgefüllt und unterschrieben entweder an Norbert Götz zurückzugeben bzw.
im Rathaus oder im Pfarrbüro einzuwerfen. Auch wenn Sie
bereits Mitglied sind, wäre es schön, wenn Sie die “neue
Abbuchung” ausgefüllt und unterschrieben zurückgeben
würden, damit wir nach und nach unsere Unterlagen auf
den neuesten Stand umstellen können.
Dies ist insbesondere dann notwendig, wenn Sie bislang
noch keine Einzugsermächtigung erteilt hatten oder sich Ihre Bankdaten zum Beispiel auch wegen dem Tod des Ehepartners oder aus anderen Gründen geändert haben. Für
Ihre Mitwirkung und Unterstützung herzlichen Dank!
Für den Vorstand des im Jahre 1918 gegründeten Johannes-Vereines Margetshöchheim
Norbert Götz, Vorsitzender
Zur Verstärkung unserer Gruppe suchen wir dich!
Gerne auch spätberufene Anfänger, die schon etwas
älter sind.
Alle Kinder, die im April 2015 ihre Erstkommunion feiern
durften, sollten bereits separat eingeladen worden sein.
Wenn du zwischen 8 und 16 Jahren alt bist, die Sakramente der Taufe und der Erstkommunion bereits empfangen
hast, bereit bist Verantwortung zu übernehmen und Spaß
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
29
Obst- und Gartenbauverein
Margetshöchheim
16.05, 8.00 Uhr
Tagesfahrt nach Schloss Dennenlohe
Besuch der Schloss- und Gartentage, Stadtführung in Dinkelsbühl und Einkehr im Brauhaus
Schmetterlinge im Garten
Gärten sind für eine große Anzahl von Schmetterlingsarten
ein wichtiger Lebensraum. Deshalb sollten Sie in Ihren
Garten viele Pflanzen kultivieren, die Nektar für die
Schmetterlinge bieten. Außerdem sollten Sie auch solche
Pflanzen berücksichtigen, die als Raupenfutterpflanzen in
Frage kommen.
Die Gestaltung und Bepflanzung unserer Gärten ist auf die
verschiedenen Jahreszeiten ausgerichtet. Dabei findet man
immer mehr moderne Gärten mit überzüchteten Pflanzen.
Doch diese Zierpflanzen enthalten oft nicht den lebensspendenden Nektar, der für das Überleben der Schmetterlinge dringend notwendig ist. Schon die frühen, duftenden
Hyazinthen, deren Zwiebeln man in riesiger Farbenvielfalt
beim Pflanzenversand aussuchen und bestellen kann, sind
ein Leckerbissen für die Falter. Die Blüten des Lavendels
locken die fliegenden Gartenfreunde in großer Anzahl an
und während der ganzen Blütezeit von Sommerflieder ein
wahrer Tanz um die Blüten zu beobachten. Selbst im
Herbst mit Astern und fetter Henne werden die
Schmetterlinge noch fündig.
Wenn das Wetter nicht mitspielt – an uns liegt es nicht! Im
Rahmen eines größeren Arbeitsdienstes haben zahlreiche
Mitglieder der Segelkameradschaft Maintal (SKMW) am
29. März ihren Bootssteg wieder am Ufer verankert. Jetzt
kann die Segelsaison wieder beginnen. Am Wochenende des 2. und 3. Mai beginnt das traditionelle Ansegeln mit
einer Bootsregatta.
Hier eine Checkliste des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND) für den Schmetterlingsgarten:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lassen Sie in Teilbereichen Ihres Gartens der Natur ihren
Lauf! Auch Wildheit hat ihren Reiz und Brennesseln sind
wichtige Futterpflanzen für viele Raupen.
Bevorzugen Sie heimische Sträucher und Laubbäume
gegenüber Exoten und Koniferen.
Wandeln Sie einen Teilbereich Ihres Rasens in eine nicht
so häufig gemähte Blumenwiese um.
Auf jeden Fall Finger von der Giftspritze lassen. Es gibt
gute Alternativen für einen natürlichen Pflanzenschutz.
Pflanzen Sie eher einfache Blumenarten als Nektarquelle
für Insekten. Hochgezüchtete Pflanzenarten werden von
den heimischen Tierarten meist ignoriert.
Legen Sie einen kleinen Kräutergarten an. Viele der dafür
in Frage kommenden Pflanzen sind eine Attraktion auch
für Schmetterlinge.
Räumen Sie im Herbst nicht den Garten komplett ab. Einige Stängel dürfen ruhig stehen bleiben.
Ein freistehender Schmetterlingsstrauch bietet die beste
Möglichkeit, einige unserer schönsten Falter in Ruhe aus
der Nähe betrachten zu können. Aber Achtung: Raupen
bietet er keine Nahrung!
In jeden größeren Garten gehört eine Sal-Weide. Sie
dient im zeitigen Frühjahr als Nektarquelle für viele Insekten und die Raupen vieler Schmetterlingsarten bevorzugen diese Futterpflanze.
Finger weg von Blumenerde mit Torfanteil! Bei der Torfproduktion werden wertvolle Moore zerstört, in denen viele Schmetterlinge und andere Tiere und Pflanzen zu Hause sind.
Nicht alle Flächen gleichzeitig mähen, um nicht auf einen
Schlag den ganzen Lebensraum von Faltern und Raupen
zu zerstören.
Ihr Obst- und Gartenbauverein
Internet Hompage: www.ogv-margetshöchheim.de
Termine:
15.05., 15.00-16.00 Uhr
Pflanzenbörse am Main
Es können wieder Jungpflanzen erworben werden
30
Am 17. März begann unser SportbootführerscheinSee-Kurs. 30 Teilnehmer sind emsig dabei, die Theoriefragen und die Praxis des Bootsfahrens zu erlernen. Also
nicht wundern, wenn am Wochenende jeweils ab 9:30 Uhr
unser Motorboot auf dem Main Kreise dreht.
Joachim Dittmer, 1. Vorsitzender SKMW, www.skmw.de
Jugendforum
Jugendforum der Gemeinde einberufen – von Abenteuerspielplatz im Sommer und Zukunftsträumen im
Jahr 2020/30
Nach einer längeren Pause luden die Leiter des Jugendzentrums der Gemeinde Andrea Klug und der Jugendbeauftragte des Gemeinderats Lukas Götz die Vertreter der
örtlichen Jugendarbeit zum Margetshöchheimer Jugendforum ein. Dessen Auftrag soll es sein, die Wünsche und Anliegen der Margetshöchheimer Kinder und Jugendlichen zu
sammeln, zu diskutieren und der politischen Gemeinde
bzw. dem Gemeinderat zu übergeben.
Erfreulicher Weise folgten sechs Gruppierungen der Einladung und tauschten sich in der Runde über ihre Arbeit wie
auch über ihre Anliegen aus. Diskutiert wurden u.a. der
Umbau des Grillplatzes, der nach Prüfung der geplanten
Kosten von allen bejaht wurde, die Gestaltung der Mainlände im Blick auf Spielplatz und Freizeitanlagen sowie die
Unterstützung der Gruppierungen beim Unterhalt ihrer
Räumlichkeiten durch die Gemeinde. Und natürlich waren
dabei auch einige Zukunftsträume der Jugendlichen dabei,
welche nicht utopisch sein müssen, jedoch gewiss noch
etwas Zeit zur Umsetzung brauchen werden.
Außerdem wurde das diesjährige Ferienprogramm besprochen, bei welchem der zweiwöchige Abenteuerspielplatz
einen besonderen Höhepunkt darstellen wird. Jedoch wer-
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
den gewiss auch die Margetshöchheimer Vereine, welche
die dritte Ferienwoche gestalten, das eine oder andere
attraktive Highlight setzen.
Ein allgemein formulierter Wunsch des Jugendforums war
die gegenseitige Vernetzung und Unterstützung der einzelnen Gruppierungen, weshalb das Jugendforum in Zukunft regelmäßig zwei Mal im Jahr stattfinden wird. Dazu
sind auch herzlich die Gruppierungen aus der Kinder- und
Jugendarbeit eingeladen, die bei diesem Treffen nicht dabei sein konnten. Der nächste Termin – voraussichtlich Ende Oktober – wird frühzeitig bekannt gegeben. Angedacht
ist zudem eine offene Versammlung über die Vereinsvertreter hinaus für alle Kinder und Jugendlichen in
Margetshöchheim.
Andrea Klug
Wir treffen uns am Dienstag, 21.04. um 19 Uhr am Gerätehaus.
Solltest Du an diesem Termin keine Zeit haben oder vorab
Fragen haben, kannst Du Dich gerne bei unserem Jugendwart Andreas Winkler unter 0179-5056754 oder [email protected] melden!
SG Margetshöchheim 06
e.V.
A K T U E L L E S:
Lukas Götz
Freiwillige Feuerwehr
Margetshöchheim e. V.
Herzliche Einladung zur
Maibaumaufstellung
Die traditionelle Veranstaltung findet am Freitag den
01. Mai 2015 statt. Beginn ist um 13.30 Uhr am Mainsteg.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen wir – in bewährter Weise –
mit Bratwürste und Pommes, Kaffee und Kuchen.
Die Freiwillige Feuerwehr Margetshöchheim freut sich, Sie
an diesem Tag begrüßen zu dürfen!
Maria Brohm
1.Vorsitzende
Bernd Zimmermann
1.Kommandant
Jugendflamme erfolgreich absolviert
13 Jugendliche nahmen letzt an der Abnahme der Jugendflamme in Theorie und Praxis teil.
Alle Teilnehmer bekamen das begehrte Abzeichen aus den
Händen der beiden Jugendwarte Andreas Winkler und
Thomas Mülhaupt überreicht. Bürgermeister Waldemar
Brohm freute sich über den Erfolg und gratulierte den
Jugendlichen ganz herzlich.
Altpapiersammlung
Die nächste Altpapiersammlung findet am
Samstag, 16. Mai 2015
ab 9 Uhr statt!
Von links nach rechts: Jugendwart Thomas Mülhaupt,
Christian Holler, Ralf Heinrich, Elias Karl, Lukas Geyer, Jonas Korbmann, Uwe Heinrich, Pascal Funk, Felix Schuster,
Pascal Schramm, Valentin Wilkop, Valentin Plag, Jugendwart Andreas Winkler. Auf dem Bild fehlen Moritz Plag und
Timo Schnepper.
DU bist zwischen 12 und 18 Jahre alt (ganz egal ob
männlich oder weiblich) und hast Lust, bei unserem
starken Team mitzumachen?
Dann schau doch einfach mal zum “schnuppern” bei
uns vorbei!
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Bitte legen Sie Ihr gebündeltes Altpapier ab 9 Uhr zur Abholung bereit und sammeln Sie auch weiterhin diesen
Wertstoff. Sie unterstützen damit die Jugendarbeit von KJG
und Sportgemeinschaft! Vielen Dank.
FSJ bei der Sportgemeinschaft und Förderverein
2 freie Stellen zu besetzen ab dem 1.9.2015
Was ist ein FSJ?
Die Abkürzung FSJ steht für „Freiwilliges Soziales Jahr“.
Ein FSJ ist ein freiwilliger sozialer Dienst, den junge Leute
in verschiedenen Einrichtungen ableisten können. Das FSJ
bei uns in in Margetshöchheim dauert 12 Monate.
Wenn Ihr Spaß am Sport und an der Arbeit mit Kindern
habt, seid Ihr bei uns an der richtigen Stelle.
31
Weitere Infos bei:
Christine Haupt-Kreutzer oder
1. Vorsitzende Förderverein
Telefon: 0931-4676755
e-mail: [email protected]
So, 3. Mai, 15 Uhr: Wiesenfeld/Halsbach – SGM
Stefan Herbert
1. Vorsitzender SGM
Telefon: 0931-90732452
E-mail: herberthellert@
arcor.de
Wir freuen uns auf Euren Anruf!
A U S D E N A B T E I L U N G E N:
Abteilung Tanz
Jugendtanzgruppe sucht Nachwuchs
Für unsere neu formierte Jugendtanzgruppe mit sportlicher
Ausrichtung suchen wir Kinder und Jugendliche von 12 (bis
Jahresende) bis 15 Jahre, die Lust zum Tanzen haben, ihre Kenntnisse vertiefen und mit viel Spaß auch etwas
neues dazulernen möchten.
Wir haben ausgebildete Trainer mit fundiertem Wissen
über den Aufbau von grundlegender Tanztechnik und Tanzakrobatik.
Mit sicheren Lernmethoden können wir neue Fertigkeiten
weitergeben, was bei vielen auch das Selbstbewusstsein
fördert.
Da dies auch Spannung, Haltung und gelenkschonende
Bewegungsabläufe beinhaltet, wollen wir frühzeitig mit
dem regelmäßigen Training beginnen, wobei natürlich auch
der Spaß nicht zu kurz kommen soll!
Das Ziel für diese Tanzgruppe ist die Teilnahme an Tanzsportturnieren.
Außerdem hoffen wir auch auf verschiedene Auftrittsmöglichkeiten bei anderen Veranstaltungen.
Anmeldung bitte bei Karina Zimmermann
(Tel. 0931 464769, oder E-Mail: [email protected])
Tanzakrobatik wieder im Programm
Ab April bieten wir wieder mittwochs von 17.30 bis 19 Uhr
Tanzakrobatik für alle interessierten Kinder und Jugendliche ab 7 Jahre an.
Anmeldung bitte bei Karina Zimmermann
(Tel. 0931 464769, oder E-Mail: [email protected])
Schnuppertermin für Tanzsportgarde Margaritas
Auch bei unserer Tanzsportgarde „Margaritas“ gibt es für
alle interessierten Mädchen ab 15 Jahre zwei neue
Schnuppertermine.
Dafür treffen wir uns am Mittwoch, 29.04.15 und/oder am
20.05.15 um 19.30 Uhr in der Schulturnhalle Margetshöchheim.
Wir trainieren dabei nicht nur Kondition und Dehnung, sondern üben auch leichte bis mittelschwere Tanzakrobatik.
Anmeldung bitte bei Karina Zimmermann
(Tel. 0931 464769, oder E-Mail: [email protected])
Abteilung Fußball
...die nächsten Spiele der Fußballer:
Fr, 17. April, 18 Uhr: SGM II – SV Veitshöchheim
So, 19. April, 13 Uhr: SGM II – Post SV Würzburg
So, 19. April, 15 Uhr: SGM – SV Waldbrunn
Fr, 24. April, 18.30 Uhr: FV Gemünden/Seyfriedsburg SGM
So, 26. April, 13 Uhr: SGM II – Wernfeld/Adelsberg
So, 26. April, 15 Uhr: SGM – SV Gössenheim
So, 3. Mai, 15 Uhr: DJK Fellen - SGM II
32
So, 17. Mai, 15 Uhr: TSV Erlabrunn - SGM II
So, 17. Mai, 15 Uhr: TSV Karlburg II - SGM
Abteilung Handball
Ohne Niederlagen das Saisonfinale 2014/2015
beendet
Die Mannschaften der HG Maintal wollten sich mit einem
„Handballfest“ bei den Fans, Betreuern und Trainern für die
tolle Unterstützung bedanken. Mit Freigetränke sowie Steaks und Würste (Danke an Grill Chief Rainer) und 3 Siegen
der Aktiven endete eine sehr erfolgreiche Saison der Maintäler. Zwei Meisterschaften (C-Jugend männlich sowie Herren I) sowie zahlreiche gute Platzierungen sind der Beweis
für eine gute Arbeit der Verantwortlichen mit den Spielern.
Vor einer „vollen Bude“ (mehr als 100 Zuschauer) konnten
die Mannschaften alle Heimsiege erzielen.
Damen:
Die Frauen mussten in ihrem letzten Spiel nach dem Wiederaufstieg gegen den bereits feststehenden Meister und
Aufsteiger in die Bezirksoberliga, die Spielgemeinschaft
Garitz/Nüdlingen II, antreten. Nachdem bereits im Hinspiel
die HG Maintal ein Unentschieden erzielen konnte, konnte
man sich zwar im Rückspiel einen Erfolg erhoffen, aber
nicht unbedingt erwarten. Die zahlreichen anwesenden
Fans glaubten ihren Augen nicht, wie die das Spiel startete. Nach wenigen Minuten führten die Damen bereits mit
6:2 und konnten mit Kontern, schnell vorgeführten Angriffen sowie druckvollen Spielzügen den Vorsprung noch in
der ersten Halbzeit auf 17:6 ausbauen. In der 2. Halbzeit
bauten die Maintälerinnen Ihre Führung aus. Nach kurzer
Zeit stand es bereits 22:9. Die SG hatte zwar vor der Pause ihren Ersatzspielerinnen mehr Spielzeiten zum Saisonabschluss geben, aber auch in der 2. Hälfte konnte die SG
mit Ihren 1. Garde nicht richtig gegen die sehr gute spielende und verteidigende HG Maintal bestehen und verloren
dieses Spiel verdient mit 34:21. Die Damen der HG Maintal
ist mit diesem Sieg die einzige Mannschaft in der
Bezirksliga die in den beiden Spielen dem Meister Paroli
bieten konnte. Sie belegte zum Abschluss den 4. Tabellenplatz.
Herren 1:
Bereits vor diesem Spiel standen die Herren I als Meister
und Aufsteiger in die Bezirksliga fest. In Ihrem letzten Spiel
gegen den Tabellenletzten Handball-Club Unterfranken
wollten die Maintäler nicht nur die beste Abwehr der Liga
sein, sondern wollten auch als bester Angreifer die Saison
abschließen. Gegen die punktlosen Unterfranken war der
Sieg den Spielern bereits vor dem Spiel sicher, trotzdem
wollten die Männer konzentriert zu Werke gehen. Dass
dies leichter gesagt ist, als getan, zeigte sich im Spiel. Einige leichtfertig vergebene Angriffe verhinderten ein noch
deutlicheres Ergebnis. Eine konzentriertere Abwehr hätte
auch vielleicht einen der wenigen Gegentore verhindert.
Trotzdem zeigte die Mannschaft ihre spielerische Klasse
und konnte zahlreiche Spielzüge und schnell vorgetragene
Angriffe in Torerfolge ummünzen. Zum Saisonschluss bedankte sich das Trainergespann bei dem erweiterten Kader
der Herren I und setzte alle Spieler (bis auf einige Verletzte) ein, die während der Saison zu diesem Erfolg beigetragen hatten.
Die Herren I möchten sich auch nochmal offiziell bei der
Damenmannschaft (vor allem bei der „Konditorin“ Saskia)
bedanken, welche den Herren vor dem Spiel mit einer
Meisterschafts-Torte zum Aufstieg in die Bezirksliga
gratulierten. Mit nur einem Minuspunkt und einem
Torverhältnis von 453:261 wurde die Herrenmannschaft
verdient Meister.
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Sonntag:
18 Uhr – 20 Uhr „Badminton“ für Erwachsene - nach Absprache
ÜL: Georg Schubert
Alle Kurse finden (außer Seniorenturnen) in der Turnhalle
der Mittelschule Margetshöchheim statt. Die Teilnahme an
den jeweiligen Angeboten ist auch über 10-Karte möglich.
Ansprechpartner sind:
Stefanie Hessler, Abteilungsleiterin Tel.0931/90732452,
E-Mail: [email protected]
Georg Schubert, stellv. Abteilungsleiter, Ansprechpartner
für Badminton
E-Mail: [email protected]
•
•
B E R I C H T E :
Am Titelgewinn beteiligt waren hinten von links: Reiner
Sachse (Co-Trainer), Georg Lorenz, Reinmar Baudach,
Daniel Schwenkert, Philip Plodek, Benedikt Sachse, Mark
Heusinger
Mitte von links: Jörg Weis (Betreuer), Philipp Schleicher,
Hannes Brinz, Holger Müller, Maunel Pietzko, Matthias König, Udo Buchardt (Trainer)
Vorne von links: Bernhard Thamm, Felix Ebert, Theo Bratek, Andreas Kremer, Christoph Hilpert, Alexander Maier,
Julian Thamm.
Spendenaktion Neubau
„Sportzentrum Brücke“
Bei Interesse einfach eine
Person aus der Vorstandschaft Sportgemeinschaft
Margetshöchheim ansprechen oder Info unter TELEFON: 9073 2452, E-MAIL:
her bert hel lert@ar cor.de
bei Stefan Herbert.
Montag:
Das Spendenkonto weist
aktuell einen Stand von
21.206,30 € auf.
16 Uhr - 17 Uhr „Turnflöhe“ Eltern-Kind-Turnen 1/3 Halle
ÜL: Kerstin Mark und Mütter
KONTO: 47482203 bei Sparkasse Mainfranken BLZ:
79050000,
Fitness & Gesundheitssport Sportangebot:
16 Uhr - 17 Uhr „Turnmäuse“ Kinderturnen ab 3 Jahre
2/3 Halle
ÜL: Antonia Flach und Mario Kümmet (FSJ-ler) und Mütter
17 Uhr - 18 Uhr „Turnlöwen“ Kinderturnen ab 6 Jahre
2/3 Halle
ÜL: Caroline Lesch u. Marlene Engert-Keerl, Antonia Flach
und Mario Kümmet (FSJ-ler)
17 Uhr - 18 Uhr „Fit and Fun for Kids“ Aerobic für Kids ab
10 Jahren
ÜL: Simone Öhrlein
18 Uhr - 19 Uhr „Seniorenturnen“ im Jahnheim
ÜL: Heike Scheumann
IBAN: DE55 7905 0000 0047 4822 03
Das Präsidium der SG Margetshöchheim bedankt sich für
Ihre Unterstützung bereits im Voraus. Bitte beachten Sie,
dass bei Spenden bis 200 € ihr Kontobeleg als Spendenquittung gegenüber dem Finanzamt gültig ist.
Zumba weiterhin erfolgreich
Ende März gingen die beiden Frühjahrs-Zumba Kurse leider wieder zu Ende. Unter Instruktorin Lea haben wieder
zahlreiche Damen jeden Mittwoch in der Turnhalle mit großer Begeisterung teilgenommen.
19.30 Uhr – 20.30 Uhr „Fit in den Frühling - Rückengymnastik“ Turnhalle
ÜL: Stefan Herbert, läuft bis 11.05.2015
Dienstag:
19 Uhr - 20 Uhr „Bodystyling“ Bauch, Beine, Po
ÜL: Margot Funk
20 Uhr - 21 Uhr „Fitness für Junggebliebene“
ÜL: Margot Funk
Donnerstag:
19 Uhr - 20 Uhr Step-Aerobic-Kurs für Alle in der 1/3 Halle
ÜL: Margot Funk
19.30 Uhr – 22 Uhr „Badminton“ für Erwachsene in der 2/3
Halle
ÜL: Georg Schubert
Freitag:
19 Uhr – 20.30 Uhr „Badminton“ für Jugendliche
20.30 Uhr – 22 Uhr „Badminton“ für Erwachsene
ÜL: Georg Schubert
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Für die nächsten Kurse im Herbst 2015 (Start Oktober, genauer Termin wird noch bekannt gegeben) konnte erneut
unsere Lea verpflichtet werden.
Bericht Mitgliederversammlung
Am Freitag, den 06. März trafen sich rund fünfundsechzig
Interessierte zur jährlichen Mitgliederversammlung der
Sportgemeinschaft Margetshöchheim 06 e.V.. Vorsitzender
Stefen Herbert, Organisationsleiter Wolfgang Nahm sowie
die Abteilungsleiter berichteten der Versammlung über die
Vereins- und Sportaktivitäten des vergangenen Jahres bei
der SGM. Beate Oppmann-Thienert wurde als stellvertre33
tender Kassier aus dem Präsidium, Thilo Opmann und
Ronny Eckert als stellvertretende Organisationsleiter verabschiedet Simon Haupt erläuterte der Versammlung anschaulich die gute Kassenlage des Vereins, Kassenprüfer
Erwin Stareczek (zusammen mit Maximilian Schulte) bescheinigte den beiden Kassenwarten eine gute und gewissenhafte Buchführung, so dass die Versammlung einer
Entlastung der Vorstandschaft zustimmte. 1. Bürgermeister
Waldemar Brohm leitete die turnusgemäßen Neuwahlen,
bei welcher fast die komplette Führungsriege wiedergewählt wurde. Lediglich für das Amt des 2. Kassiers wurde
Patrick Feldinger neu gewählt. Julia Schmutzler und
Verena Herbert wurden ebenfalls als Jugendvertreter neu
in den Verwaltungsrat gewählt.
Förderverein für Kinder
und Jugendliche e.V.
Mitgliederversammlung
am Donnerstag, den 07.05. um 20:00 im Vereinszimmer der Margarethenhalle.
Wir hoffen zahlreiche Mitglieder aber auch Interessierte an
unserer Arbeit begrüßen zu können.
Im Anschluss an die Neuwahlen im zweiten Teil der Mitgliederversammlung berichtete der Vorstand über den Stand
des Neubauprojektes. Die Zusage der Sparkasse für den
benötigten Kredit sowie für die Zwischenfinanzierung des
BLSV Zuschusses liegen mittlerweile vor. In diesem Zusammenhang wurde auch über einen Antrag über Erhöhung des Gesamtprojektvolumens um rund 200.000 € positiv abgestimmt, welcher resultiert aus Nachforderungen
des Landratsamtes in Sachen Brandschutz sowie aus den
Preissteigerungen im Bausektor. Trotz der Nachforderungen des BLSV hat das Präsidium Hoffnung, dass noch im
Frühjahr die vorzeitige Baufreigabe erfolgt und spätestens
im 3. Quartal 2015 der Spatenstich stattfinden kann. Nach
knapp drei Stunden Dauer beendete der erste Vorsitzende
eine harmonische Jahreshauptversammlung und wünschte
den Anwesenden noch einen guten Nachhauseweg.
Agenda 21 Arbeitskreis II
Der Arbeitskreis beschäftigt sich mit ‚Verkehr – Altortsanierung – Wirtschaft und Tourismus’ und wie in diesen Bereichen der Nachhaltigkeit Raum gegeben werden kann.
Gäste und an der Mitarbeit Interessierte sind bei unseren
Treffen willkommen.
Unser nächstes Treffen findet am Dienstag, den
28. April um 20:00 Uhr im Main Hotel Eckert,
Friedenstraße 41 - 45 statt.
Kontakt: Michael Donath - [email protected]
34
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
dass im Rahmen der Dorferneuerung nicht grundlos auf die
Aufstellung eines Buswartehäuschens an dieser Haltestelle
verzichtet wurde.
Abschließend fasste der Gemeinderat folgenden
Beschluss:
Der Platz vor dem Lagerhaus bleibt unverändert, es wird
kein Buswartehäuschen aufgestellt.
mehrheitlich beschlossen Ja 9 Nein 2
Neu es aus
Erl ab runn
TOP 2
Antrag auf Verlängerung des Geltungsdauer des
Vorbescheides 1Er74, FlNr. 445/1, Gartenweg
Einwohnermeldeamt und Standesamt
Stand am 28.02.2015
1.744
Zuzüge
4
Wegzüge
3
Geburten
1
Eheschließungen
1
Sterbefälle
2
Stand am 31.03.2015
1.744
Die Eigentümerin des Grundstückes FlNr. 445/1 beantragt,
die Geltungsdauer des Vorbescheides vom 26.10.1982
bzw. der inzwischen erteilten Verlängerungsbescheide für
die Errichtung eines Wohnhauses mit Doppelgarage erneut
um weitere zwei Jahre zu verlängern.
Beschluss:
Der beantragten Verlängerung der Geltungsdauer wird zugestimmt.
einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0
TOP 3
Antrag auf isolierte Befreiung zur Errichtung
eines Zaunes; FlNr. 1650/11, Am Halsen 2
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 05.03.2015
1. Bürgermeister Thomas Benkert eröffnete um 18:30 Uhr
die Sitzung des Gemeinderates Erlabrunn, begrüßte alle
Anwesenden und stellte die ordnungsgemäße Ladung und
Beschlussfähigkeit des Gemeinderates Erlabrunn fest. Der
1. Bgm. stellte weiter fest, dass gegen das Protokoll der
letzten Sitzung (öffentlicher Teil) keine Einwände erhoben
wurden.
Öffentliche Sitzung
TOP 1
Aufstellen eines Buswartehäuschens im Bereich
Bushaltestelle „Am Katzenrain“
Von Erlabrunner Bürgern wurde angeregt, ein Buswartehäuschen im Bereich der Bushaltestelle „Am Katzenrain“
aufzustellen.
Zur Entscheidungsfindung, ob, an welcher Stelle und in
welchem Umfang ein Buswartehäuschen aufgestellt wird,
wurden Angebote von verschiedenen Herstellern eingeholt,
die beim Ortstermin vorgetragen und beraten wurden.
Der Gemeinderat traf sich zunächst an der Bushaltestelle
„Lagerhaus“ und nahm die verschiedenen Positionen, die
für ein Buswartehäuschen in Frage kommen, in Augenschein. Dabei wurde modellhaft die erforderliche Größe eines Buswartehäuschens aufgezeigt sowie dessen Wirkung
auf den gesamten Platz. Dabei wurden alle möglichen Varianten überlegt. Anschließend wurde die Sitzung im Rathaus fortgeführt und das Ergebnis des Ortstermins
ausführlich diskutiert.
Im Gemeinderat bestand grundsätzlich Verständnis für die
Anregung der Bürger, an der Haltestelle ein Buswartehäuschen zu errichten. Der Gemeinderat kam jedoch nach Abschluss aller Überlegungen zu dem Ergebnis, dass ein
Buswartehäuschen optisch nicht auf den Platz vor dem Lagerhaus passt und den Platzcharakter enorm stören würde.
Aus dem Gemeinderat wurde auch darauf hingewiesen,
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Mit vorliegendem Antrag wird um Genehmigung eines Zaunes mit einer Höhe von 2 m gebeten. Nach den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Westlich der neuen Schule“
dürfen Einfriedungen an straßenseitigen Grenzen 1,0 m
und an den übrigen Grenzen 1,30 m nicht überschreiten.
Der Antrag wird damit begründet, dass der Zaun für die
Hundehaltung (Polizeihund) entsprechend hoch ausgebildet sein muss. Da der beantragte Zaun sich an der hinteren Grenze des Grundstückes befindet, wäre dieser kaum
einsehbar. Die an dieser Stelle bereits vorhandene Hecke
besitzt bereits eine Höhe von 2,50 m.
Beschluss:
Dem vorliegenden Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes wird unter der Voraussetzung zugestimmt, dass die angrenzenden Nachbarn ihre
Zustimmung schriftlich erteilen.
einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0
TOP 4
Antrag auf isolierte Befreiung zur Errichtung einer
Einfriedung, FlNr. 1900/24, Falkenburgstraße 19
Mit Schreiben vom 28.01.15 wird beantragt, aus Gründen
der Sicherheit und des Tierschutzes im besonderen Einzelfall die gem. Bebauungsplan zulässige Höhe von Einfriedungen um ca. 15 – 20 cm zu überschreiten. Die bereits
ausgeführte Umzäunung umschließt das Grundstück und
ist im oberen Teil um 45 Grad nach innen geneigt, um ein
Überklettern zu verhindern.
Beschluss:
Der Gemeinderat stimmt der beantragten Überschreitung
der zulässigen Höhe der Zaunanlage zu.
einstimmig beschlossen Ja 11 Nein 0
TOP 5
Haushalt 2015
- Beschluss der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan
- Beschluss des Finanzplanes
Der Haushalt 2015 wurde in nichtöffentlicher Sitzung vom
09.02.2015 eingehend beraten. Die dabei besprochenen
35
Änderungen von Haushaltsansätzen sind in der Anlage
aufgelistet und in den Haushaltsplan eingearbeitet.
Weiter lagen der Entwurf der Haushaltssatzung, der Vorbericht, die Übersicht über den Vermögenshaushalt, das aktualisierte Investitionsprogramm, die aktualisierte Übersicht
über die Rücklagen und der zur Beschlussfassung anstehende Entwurf des Haushaltsplans 2015 vor.
Der 1. Bgm. wies darauf hin, dass selbstverständlich, wie
auch in den letzten Jahrzehnten, die Möglichkeit bestehe,
noch Anträge zum Haushalt zu stellen. Weiter informierte
er über Nachstehendes aufgrund von Nachfragen aus dem
Gemeinderat im Rahmen der Haushaltsvorberatungen:
Caritas-Sozialstation
Mitgliedsbeitrag 2015 = 2907 €.
Nach Mitteilung des Vorsitzenden der Caritas-Sozialstation
hat der frühere Geschäftsführer die Restforderungen
beglichen.
Zahlen Erlabrunn 2014:
398 geleistete Stunden; 9 betreute Patienten; 118 Alltagsbetreuerstunden
Tagespflege St. Johannes Margetshöchheim: Erlabrunner
Bürger hatten 514 Buchungstage
Friedhof Defizit 2014 in Höhe von 34.385,96 €
Eine kostendeckende Friedhofsbewirtschaftung würde aus
Sicht des 1. Bgm. zu einer unzumutbaren Gebührenerhöhung für die Bürger führen.
Das Defizit fällt im Vergleich zu den Nachbargemeinden
nicht aus dem Rahmen. Der Friedhof kann von allen Bürgern (katholisch, evangelisch, konfessionslos, muslimisch)
genutzt werden.
Straßensanierungsarbeiten
Im Haushalt wurde im Finanzplan bis 2018 bewusst auf die
Festlegung einer Straße verzichtet.
Der Gemeinderat beabsichtigt, im Jahr 2015 einen Zeitplan
in Zusammenarbeit mit dem Tiefbauamt nach der Dringlichkeit eine Reihenfolge der Straßen festzulegen.
Nach derzeitiger Sicht stehen Winterleite, Am Erlenbrunnen, Hohlweg, Würzburger Straße zwischen Schule und
Gartenweg und die Röthenstraße auf Grund der schwierigen Begehbarkeit für die Senioren zur Diskussion.
Zum Haushalt 2015 trug der 1. Bgm. folgendes vor:
Verwaltungshaushalt 2.666.400 € (+ 136.900 € gegenüber
2014)
Vermögenshaushalt 910.800 €
Verwaltungshaushalt 2.666.400 €
Mehreinnahmen von 103.700 €; davon Einkommensteueranteil + 70.000 €; Gewerbesteuer + 10.000 €; Schlüsselzuweisung + 15.600 €
Trotz dieser nicht unerheblichen Mehreinnahmen schließt
der Verwaltungshaushalt systemwidrig mit einem Minus
von 102.800 € ab, das mit einer Zuführung aus dem Vermögenshaushalt ausgeglichen werden muss.
Die wichtigsten Ausgaben:
Betriebskostenförderung BayKiBiG 480.000 € (Einnahmen
240.000 €); Defizitausgleich 24.200 €; Unterhalt von Straßen u. Wegen 110.000 €; Unterhalt Friedhof 30.000 €
Kreisumlage 559.000 €; VG-Umlage 246.300 €; Schulverbandsumlage 148.000 €
Vermögenshaushalt 910.800 €
Die wichtigsten Einnahmen:
Entnahme aus der Rücklage 666.500 €; Investitionspauschale 126.000 €; Straßenausbaubeiträge 57.000 €
36
Wichtige Investitionen:
Feuerwehrauto HLF 20 365.000 €; Digitalfunk 18.000 €;
Neubergstraße 100.000 €; Breitband 25.000 €; Wasserversorgung incl. Neubergstraße 55.000 €; Abwasserversorgung incl. Neubergstraße 85.000 €
Bürgerhof:
2015: evtl. Planungskosten 15.000 €
unverbindliche Finanzplanung:
2016: evtl. Planungskosten 100.000 €
2017: Baukosten 800.000 €
2018: Baukosten 800.000 €
Gesamtrücklagen am 31.12.2015 = 617.356 €
Gesamtschuldenstand am 31.12.2015 = 118.200 €
Pro Kopf Verschuldung am 31.12.2015 = 69 €
Anschließend wurde aus dem Gemeinderat der Antrag gestellt, dass die Gemeinde die Aufwendungen an alle Gemeinderäte mit einem einmaligen Zuschuss für jedes Ratsmitglied um 250 € pro Legislaturperiode erhöht, der für die
Anschaffung eines Laptops, Tablets oder dergleichen zu
verwenden ist. Die Angelegenheit wurde eingehend beraten. Der 1. Bürgermeister wies darauf hin, dass zwischenzeitlich fast jeder Gemeinderat ein Notebook oder Tablet
besitzt. Auch würde die Nutzung eines Tablets von Diskussion und Sachverhaltsvortrag ablenken. Alle Infos stehen
dem Gemeinderat während der Sitzung ohnehin zur
Verfügung.
Anschließend fasste der Gemeinderat folgenden
Beschluss:
Der Antrag wird abgelehnt.
4 : 7 Stimmen.
Weiter wurde aus dem Gemeinderat beantragt: „Die Gemeinde Erlabrunn fördert alle ortsansässigen Vereine mit
einer Grundförderung von 200 €. Weitere Förderungen finden in Abhängigkeit zur Jugendarbeit der Vereine statt. Die
Förderung wird in den laufenden Haushalt eingearbeitet.
Einer Förderung von über 2.000 € muss eine genaue Prüfung der Notwendigkeit anhand der Wirtschaftslage durch
den Gemeinderat folgen. Dies muss in öffentlicher Sitzung
geschehen.“ Auch dieser Antrag wurde ausgiebig beraten
und diskutiert, wobei hier seitens des Bürgermeisters und
der Gemeinderäte die Auffassung vertreten wurde, dass
das bisherige Erlabrunner Konzept der Vereinsförderung
sehr erfolgreich ist und keiner Änderung bedarf. Der Antragsteller schlug alternativ noch vor, im Laufe des Jahres
ein allgemeines Förderkonzept für die Vereinsförderung zu
entwickeln und hätte unter dieser Voraussetzung seinen
Antrag zurückgezogen. Dies wurde jedoch vom
Gemeinderat abgelehnt.
Anschließend fasste der Gemeinderat folgenden
Beschluss:
Der Antrag wird abgelehnt.
1 : 10 Stimmen.
Weiter wurde aus dem Gemeinderat beantragt: „Sämtliche
finanzielle Überschüsse, welche die Gemeinde am Ende
eines Geschäftsjahres besitzt, werden ausnahmslos zur
Tilgung der Schuldenlast aufgewendet. Dazu gehören insbesondere unerwartete und nicht im Haushaltsplan einkalkulierte Mehreinnahmen für die Gemeinde.“ Auch dieser
Antrag wurde eingehend beraten. Der 1. Bgm. wies nachdrücklich darauf hin, dass die Gemeinde in den letzten Jahren, insbesondere auf Drängen des Kämmerers, die Einnahmen aus dem Bauplatzverkauf zur Tilgung der kurzfristig verzinsten Darlehen verwendet hat. Auch der Kämmerer
wies darauf hin, dass derzeit nur noch ein Darlehen besteht, das fest verzinst bis zum Ende der Laufzeit ist und
im Falle dessen Ablösung wohl Vorschusszinsen zu zahlen
wären. Aus dem Gemeinderat wurde betont, dass es in
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Anbetracht der geplanten Investitionen sinnvoll ist, auch
Rücklagen zu bilden.
Anschließend wurde der Antrag abgelehnt mit
1 : 10 Stimmen.
Abschließend trug der 1. Bgm. die Haushaltssatzung vor.
Beschlüsse:
1. Der Gemeinderat erlässt die vorliegende Haushaltssatzung und beschließt den vorliegenden Haushaltsplan
2015 mit den darin enthaltenen Ansätzen und Abschlussziffern.
11 : 0 Stimmen.
2. Der Gemeinderat beschließt den als Anlage zum Haushaltsplan 2015 beigefügten Finanzplan.
11 : 0 Stimmen.
Abschließend bedankte sich der 1. Bgm. beim Kämmerer
für seine im Rahmen der Haushaltsplanaufstellung geleistete Arbeit.
TOP 6
Informationen und Termine
TOP 6.1
Übernahme der Kosten der Mittagsbetreuung für
Asylbewerberkinder
Antrag der Gemeinde vom 16.01.2015 an zuständiges
Landratsamt Würzburg
Antwort am 18.02.2015: Eine Übernahme der Kosten ist
aus rechtlicher Sicht nicht möglich.
Vorschlag des 1. Bürgermeisters: Schreiben/Vorgang an
alle Landtagsfraktionen mit der Bitte um Unterstützung sowie an die Ministerien Finanzen, Soziales und Kultur. Dieser Vorschlag fand die allgemeine Zustimmung des
Gemeinderates.
TOP 6.2
Gehwegsanierung Würzburger Straße 54 - 58
Die Linden wurden zwischenzeitlich vom Bauhof entfernt.
Auftrag an Bauamt: baldmöglichst Angebote Sanierung
Gehweg + Pflanzbeet (Bepflanzung selbst über OGV).
Hiermit bestand seitens des Gemeinderates allgemeines
Einverständnis.
TOP 6.3
Nutzung Gemeindezentrum
Main-Streuobst-Bienen eG
Workshop am 27.02. – kleiner Saal; Workshop am 13.06. –
kleiner Saal
1. Bgm. hat Nutzung erlaubt. Nutzungsgebühr wird durch
GR festgelegt, da „auswärtiger“ Nutzer.
Der Gemeinderat stimmte dem Vorschlag des 1. Bgm. zu,
die Nutzung kostenfrei zu gestatten, da der OGV Mitglied
der eG ist.
TOP 6.4
Ferienprogramm der Gemeinde 2015
Vergünstigte Theateraufführungen – Angebot des Landratsamtes Würzburg
„Des Kaisers neue Kleider“ Theater Tom Teuer 24. –
28.02.2015
„Vater Bär und seine Lausbuben“ Puppentheater Silberfaden 07. – 11.09.2015
Kostenanteil der Gemeinde max. 250 € bzw. 200 €
Wenn sich ein Verein oder eine Gruppierung um die Organisation (Werbung, Eintritt, TSV Halle) kümmert, ist die Gemeinde gerne zu einem Zuschuss bereit.
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
TOP 6.5
Wasserrohrbruch Winterleite
Am 18.02.2015 um 9 Uhr wurde ein Wasserrohrbruch festgestellt.
Relativ geringer Wasserverlust (50 m³), da dieser schnell
geortet wurde. Der Wasserleitung fehlt hier das übliche
Sandbett. Dadurch besteht eine erhöhte Rissgefahr.
TOP 6.6
Agenda 21 Arbeitskreis Mobilität Regionalentwicklung
Arbeitsgruppe Carsharing und Elektromobilität (Agenda 21
Stadt und Landkreis Würzburg)
Es wurde vereinbart, dass der Arbeitskreis die Vorzüge von
„Carsharing im ländlichen Raum“ dem Gemeinderat
vorstellt.
TOP 6.7
Bürgerbus
Info Abrechnung 2. Jahreshälfte 2014
Gesamtdefizit 4.751,74 €
Erlabrunn 1/3-Anteil = 1.583,91 €
TOP 6.8
Neubergstraße
Bauzeitenplan
Beginn 12. KW = 16.03., Ende 28. KW = 10.07.
Kein Sicherheitskoordinator erforderlich, da kein Subunternehmen eingesetzt wird und die Baustelle weniger als 500
Personen Arbeitstage umfasst.
Je Anwesen wurde ein Anwohnerparkausweis sowie zwei
für Lagerzwecke an die Baufirma ausgegeben. Eine entsprechende Beschilderung erfolgt noch.
TOP 6.9
Änderung der Wasserqualität
Aufgrund einiger Bürgerbeschwerden (Kalkflecken, Waschmaschine, Spülmaschine) wurde am 21.02. eine erneute
Anfrage an den Zweckverband Fernwasserversorgung
Mittelmain (FWM) gestellt.
Antwort am 23.02.2015: Wasser ist härter, Änderung derzeit nicht absehbar
TOP 6.10
Pflanzbeete
Aufruf zur Patenschaft im nächsten Infoblatt
Anschließend Vergabe der Restflächen
TOP 6.11
ILEK
Bericht von der 2. Sitzung des Lenkungsausschusses
Auftaktveranstaltung am 23.04.2015 in Leinach
Werbung: Bürger, Vereine, Gemeinderäte
Der Bürgermeister brachte zum Ausdruck, dass er erwartet, dass an dieser Auftaktveranstaltung alle Gemeinderäte
teilnehmen. Hier ist geplant, dass ein Vertreter jeder Gemeinde eine Begrüßung im jeweilig gemeindlichen Dialekt
vorträgt. Weiter ist eine Musikdarbietung geplant im Umfang von drei Liedern, die spontan aus Musikvertretern aller acht teilnehmenden Gemeinden gespielt werden sollen.
Als Zubringer fährt ein Bus.
TOP 6.12
Einladung des St. Elisabethen Vereins
Alle Gemeinderäte wurden zur Generalversammlung am
Donnerstag, den 26.03.2015 im Kindergarten eingeladen.
37
TOP 6.13
Bericht des Jugendbeauftragten
Der gemeindliche Jungendbeauftragte, Gemeinderat Torsten Freitag, berichtete aus einer Sitzung des Kreisjugendamtes, an dem 18 Gemeinden aus dem Landkreis teilgenommen haben. Von den 18 teilnehmenden Gemeinden ist
Erlabrunn die einzige, in der es eine funktionierende KJG
gibt. Nur drei dieser 18 Gemeinden verfügen über einen
Jugendtreff, an dem in den anderen beiden Gemeinden nur
3 bis zehn Teilnehmer zu verzeichnen sind. Gruppenstunden, wie sie die Erlabrunner KJG anbietet, gibt es in keiner
der anderen Gemeinden, ein Zeltlager, wie in Erlabrunn zu
Pfingsten seit Jahren üblich, schon gar nicht. Fazit: In Erlabrunn wird durch die KJG und die Vereine hervorragende
Jugendarbeit geleistet.
TOP 6.14
Pfosten für Schutzzaun im Wald
Hier liegen inzwischen drei Angebote vor. Ein viertes steht
noch aus. Dem Bauhof werden verschiedene Muster zur
Verfügung gestellt, um die bestmögliche Lösung zu
erarbeiten.
TOP 6.15
“Unser Dorf hat Zukunft - Unser Dorf soll schöner
werden”
Aus dem Gemeinderat wurde auf die Aktion „Unser Dorf
hat Zukunft – unser Dorf soll schöner werden“ hingewiesen
und eine eventuelle Teilnahme angeregt. Nähere Informationen sind über die Homepage des Landratsamtes bzw.
über den Kreisbeauftragten, Herrn Gerner, zu erhalten.
Hier wurde die Verwaltung gebeten, Informationen
downzuloaden und dem Gemeinderat zu präsentieren.
Bekanntmachungen und Nachrichten
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie dieses Angebot
wahrnehmen und unsere Energiewende vor Ort mit dem
Beratungstag einen weiteren Impuls erhält.
Vielen Dank für Ihr Interesse und freundliche Grüße
Thomas Benkert
1. Bürgermeister
Brennholz im Gemeindewald
Die Gemeinde Margetshöchheim hat noch Industrieholz ( Polterholz ) übrig. Bei Interesse, bitte sobald als
möglich, bei der Gemeindeverwaltung Frau Konrad,
Tel. 0931/4686216 melden.
Wichtige Information:
Aufgrund von Änderungen der Vorschriften der
Berufsgenossenschaft, kann nur dann Holz bestellt werden, wenn ein gültiger Motorsägenführerschein nachgewiesen werden kann.
Kleingarten in Erlabrunn an der Staustufe
ab sofort zu verpachten.
Information unter Tel. 0931/4686216 / Frau Konrad
(07.00-12.00 Uhr)
SENIORENWOCHEN
im Landkreis Würzburg
Liebe Seniorinnen und Senioren,
an den Seniorenwochen im Landkreis Würzburg beteiligt
sich die Gemeinde Erlabrunn mit folgenden Veranstaltungen:
Kirchenführung durch St. Andreas
Einsammlung der gelben DSD-Säcke
Die nächsten Einsammeltermine sind am
Donnerstag, 23.04.2015 und Donnerstag, 07.05.2015
An alle Erlabrunner Mitbürger und
Mitbürgerinnen,
die Energiezukunft fängt im eigenen Umfeld an. Dabei geht
es nicht nur um regenerative Energieerzeugung, es geht in
gleicher Weise um effiziente Energienutzung. Großes Potential bietet die energetische Gebäudesanierung.
Um sich ein Bild über das Sanierungspotential des eigenen
Gebäudes machen zu können, bedarf es einer guten Erstberatung. Dabei wollen wir Ihnen helfen. Mit einem kostenlosen Beratungstag geben wir den Erlabrunner Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, eine umfassende Einschätzung zu ihren persönlichen Sanierungsmöglichkeiten
zu erhalten.
Am Dienstag, 19.05.2015, 10:00 bis 18:00 Uhr, bietet Ihnen im Sitzungssaal des Erlabrunner Rathauses ein
Gebäudeenergieberater des Bayernwerks ein kostenfreies und persönliches Beratungsgespräch an. Wir
bitten diesbezüglich um eine telefonische Anmeldung
unter der Nummer 0931 / 46 862 -0.
38
Termin: Donnerstag der 07.05.2015
von 15:00 bis ca 16:30 Uhr
Frau Mechthild Hersel, berichtet Geschichtliches und Informatives rund um die Erlabrunner St. Andreas Kirche.
Wer möchte, kann nach der Kirchenführung, bei einer Einkehr im benachbarten Lokal „Deutscher Hof“ teilnehmen.
Eine Anmeldung bis zum 05.05.15 ist erforderlich.
Teilnahmekosten: keine
Anmeldung bei: Gerlinde Förtig 09364/ 4837
Naturkundliche Wanderung
am Erlabrunner Volkenberg
Termin: Sonntag der 10.05.2015
von 14.00 bis 16.00 Uhr
Treffpunkt: Waldparkplatz an der Leinacher Straße ( ehemalige Mülldeponie )
Landschaftsarchitekt Jürgen Faust vom Erlabrunner Obstund Gartenbauvereins bringt den Teilnehmern die Pflanzenwelt des Erlabrunner Volkenbergs näher. Die Wanderstrecke ist bequem zu gehen und komplett ohne größere
Steigungen. Am Feldgeschworenen Tisch wird eine kurze
Trinkpause eingelegt.
Die Nachbarschaftshilfe A Schdunn bietet einen Fahrdienst
zwischen Erlabrunn und dem Waldparkplatz an.
Für den Fahrdienst sowie auch für die Wanderung ist eine
Ameldung bis zum 08.05.15 erforderlich.
Teilnahmekosten: Keine – Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen. Anmeldung bei Jürgen Ködel 09364/ 6979
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
BÜRGERBETEILIGUNG
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
das „Weckeresserhaus“ bzw. der „Bürgerhof“ ist seit vielen Jahren eines der großen kommunalpolitischen
Themen in Erlabrunn. Kauf, Verkauf, Hospiz, Bürgerhof, Abriss, Denkmalschutz sind nur einige wenige
Schlagworte hierzu.
Der Gemeinderat hat sich bereits ausführlich mit dieser Thematik befasst. Auf der Bürgerversammlung am
06.11.2014 wurde das von Architekten Sebastian Baumeister in Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat
konzipierte Nutzungskonzept vorgestellt und fand dort große Zustimmung.
Jetzt sind die Meinungen und Ideen unserer Bürgerinnen und Bürger gefragt.
Um sich ein Bild von der Größe und dem Zustand des Hofes, der Scheune, des Hauses und des Gewölbekellers machen zu können, lade ich Sie herzlich ein zum
„TAG DES OFFENEN BÜRGERHOFES
am Sonntag, 26.04.2015 von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr.
Für Kaffee und Kuchen sorgt dankenswerterweise die Dialektgruppe des MGV.
Die an diesem Tag gewonnenen Eindrücke und Gedanken können Sie dann
am Dienstag, 12.05.2015 ab 19.00 Uhr im Gemeindezentrum
bei der „IDEENWERKSTATT BÜRGERHOF“
einbringen.
An diesem Abend wollen wir mit Ihnen Meinungen austauschen und Ideen entwickeln.
â
â
â
â
Wie kann Erlabrunn den Bürgerhof optimal nutzen?
Was soll mit der Dorfmitte geschehen?
Welche Ideen gibt es für eine öffentliche Nutzung?
Kann bzw. soll Erlabrunn sich einen Bürgerhof überhaupt leisten?
Hierzu lade ich Sie herzlich ein!
Die künftige Dorfentwicklung ist eines der zentralen Themen im ländlichen Raum.
Nehmen Sie bitte aktiv am Dorfgeschehen und der Dorfentwicklung Ihrer Heimat Erlabrunn teil.
Mit freundlichen Grüßen
Thomas Benkert
1.Bürgermeister
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
39
40
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Kirchliche Nachrichten
Evang. Kirchengemeinde ZellMargetshöchheim-Erlabrunn
Veranstaltungsübersicht siehe „Kirchliche Nachrichten“ im
vorderen VG-Teil.
Kirchliche Nachrichten der Pfarrei
St. Andreas Erlabrunn:
Pfarrei St. Andreas Erlabrunn
Obere Kirchgasse 7
97250 Erlabrunn
Tel.: 09364/1324, Fax: 09364/811079
E-Mail: [email protected]
Pfarreiengemeinschaft Hl. Franziskus im Maintal:
www.franziskus-maintal.de
Pfarrer: Dr. Christoph Dzikowicz
Sprechstunden nach Vereinbarung
Tel.: 0931/46 12 72
Email: [email protected]
Pfarrvikar: Kaplan Christian Kern
Sprechstunde nach Vereinbarung
Tel.: 0931/46 09 288 – Freitag – Montag
E-Mail: [email protected]
Pastoralreferent: Herr Rainer Behr
Sprechstunde nach Vereinbarung
Tel.: 0931/46 06 492
E-Mail: [email protected]
Donnerstag, 07.05.
19.00 Uhr: Messfeier
Sonntag, 10.05.
09.00 Uhr: Flurprozession zum Roten Loch
Messfeier am Roten Loch
Prozession zurück zur Kirche
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst
um 09.00 Uhr in der Pfarrkirche statt.
Dienstag, 12.05.
18.00 Uhr: Bittgang von Erlabrunn nach Margetshöchheim
19.00 Uhr: Messfeier in Margetshöchheim, anschl. Bittgang
zurück nach Erlabrunn
Mittwoch, 13.05.
19.00 Uhr: Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt
Samstag, 16.05.
19.00 Uhr: Vorabendmesse als Jugendgottesdienst
Termine der Pfarrei St. Andreas Erlabrunn:
Seniorenclub:
Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag beim Ewald
am Dienstag, 21.04.2015 um 14.00 Uhr.
Krankenkommunion:
Am Freitag, den 24.04.2015 ist ab 09.00 Uhr Krankenkommunion. Hierzu sind alle kranken und älteren Mitbürger, die nicht mehr zur Kirche kommen können, sehr herzlich eingeladen. Bei Bedarf bitte im Pfarramt melden.
Das Pfarramt ist am 24.04. sowie am 28.04.2015
geschlossen.
Termine der Pfarreiengemeinschaft:
Redaktionsschluss Gottesdienstordnung Mai 2015:
Redaktionsschluss für die Gottesdienstordnung für Mai
2015 (06.04.2015 – 03.05.2015) ist Dienstag, der 14. April
2015.
Pfarrbüro: Frau Muth, Tel.: 09364/1324
Öffnungszeiten:
Dienstag: 15.00 - 17.00 Uhr
Freitag:
09.00 - 12.00 Uhr
Die Pfarrgemeinde St. Andreas in Erlabrunn lädt ein:
Samstag, 18.04.
18.30 Uhr: Vorabendmesse
Sonntag, 19.04.
09.30 Uhr: Feierliche Erstkommunion
17.30 Uhr: Dankandacht der Kommunionkinder
Montag, 20.04.
09.30 Uhr: Dankgottesdienst der Kommunionkinder
Donnerstag, 23.04.
19.00 Uhr: Messfeier
Freitag, 24.04.
09.00 Uhr: Krankenkommunion
Sonntag, 26.04.
18.00 Uhr: Messfeier gestaltet von der Dialektgruppe
Donnerstag, 30.04.
19.00 Uhr: Messfeier
Samstag, 02.05.
19.00 Uhr: Vorabendmesse
Sonntag, 03.05.
14.00 Uhr: Taufe des Kindes Arthur Flach
Dienstag, 05.05.
19.00 Uhr: Maiandacht
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
41
Aus dem Vereinsleben
MGV Erlabrunn
So zum einen auch die Finanzierung der Spielzeiten für die
seinerzeit die Gemeinde Erlabrunn, mit Dr. Friedrich Petermann als Bürgermeister, eine Ausfallbürgschaft zusicherte.
Die weiteren Jubilare: Sarah Gens und Karin Haberland für
10 Jahre aktives Singen und Hermann Muth für 50 Jahre
Mitgliedschaft waren leider verhindert.
Mitgliederversammlung am 27.03.2015
- Neu gewählter Vorstand Einen umfangreichen Überblick über das Vereinsgeschehen des MGV im vergangenen Jahr und einen Ausblick auf
die in nächster Zeit geplanten Aktivitäten gab es bei der ordentlichen Mitgliederjahresversammlung.
Vorsitzender Armin Steinmetz ließ das MGV-Jahr 2014 in
einer Bilder-Show Revue passieren; hierin eingebettet berichtete er über den Gesamtverein, René Martin über den
Männerchor, Heike Emmerling über den Frauenchor Weibräischens, Klaus Körber über die Blaskapelle sowie Jürgen
Ködel, in Vertretung für Simon Mayer, über die Dialektgruppe.
Die Chöre und die Blaskapelle haben wieder viele kirchliche und gemeindliche Veranstaltungen begleitet und bei
vielen Auftritten musikalisch geglänzt.
Zu erwähnen sind hier die Festkommerse von Freiw. Feuerwehr und TSV sowie insbesondere das Chor-Konzert „Irgendwie anders“ und das Jubiläumskonzert „40 Jahre
Jugendkapelle“.
Steinmetz bedankte sich bei allen, die bei den vielen Aktivitäten des Vereins mitgewirkt oder den Verein unterstützt
haben, insbesondere den musikalischen Leitern: im Männerchor, Anna Hager-Nikolai, im Frauenchor, Rainer Kogelschatz und in der Blaskapelle, Frank Kümmet und Peter
Heeg. Ebenso dankte er Simon Mayer für seinen Einsatz in
der Dialektgruppe – und René Martin und Michael Bauermees für die Durchführung der stets gut besuchten
Wirtshaus-Singen.
Im Kassenbericht erläuterte Gerda Honerkamp einen
Rückgang im Vereinsvermögen; hauptsächlich bedingt
durch eine Reihe von Investitionen. Das Bergfest konnte
trotz des nassen Wetters sogar mit einem leichten Plus abschließen, da sich auch bei schlechtem Wetter viele Wanderer aus nah und fern auf den Volkenberg machten und
mit vielseitiger Unterstützung mit Pavillions aufgestellt wurden und fast allen Gästen ein trockenes Plätzchen geboten
werden konnte. Steinmetz bedankte sich bei allen Helfern
und Organisatoren des Bergfestes, da dies ein wichtiger
Baustein in den Vereinsaktivitäten und generell der Erlabrunner Jahreslauf ist.
Konrad Schlör bestätigte im Namen der Revisoren eine
vorbildliche Kassenführung; sein Antrag auf Entlastung der
Vorstandschaft wurde von der Versammlung angenommen.
Von links nach rechts: René Martin (2. Vors.), Dr. Friedrich
Petermann, Armin Steinmetz (1. Vors), Theo Schmitt
Bürgermeister Thomas Benkert bedankte sich im Namen
der Gemeinde für die vielfältigen Aktivitäten des MGV im
Leben von Erlabrunn.
Unter seiner Leitung wurden die satzungsgemäßen Neuwahlen durchgeführt; die - jeweils ohne Gegenstimme - folgendes Ergebnis brachten:
1. Vorsitzender:
2. Vorsitzender /
Leiter Männerchor:
Schriftführerin
Kassierin
Leiter Blaskapelle
Leiterin Frauenchor
Ausschussmitglieder:
Armin Steinmetz
René Martin
Tanja Endres
Gerda Honerkamp
Klaus Körber
Heike Emmerling
Doris Schneider
Heidi Freitag
Klaus Eckert
Lothar Hohmann
Die Position des Leiters Kulturbühne wurde aufgrund ruhender Aktivitäten nicht gewählt.
Nach 5 Jahren Tätigkeit als Schriftführer hat sich Reinhold
Muth nicht mehr zur Wahl gestellt. Armin Steinmetz bedankte sich im Namen des Vorstands für sein großes Engagement in den vergangenen Jahren – vor allem auf dem
Gebiet der Werbung und Kommunikation – und überreichte
ihm ein Dank-Präsent. Reinhold Muth sagte weiterhin seine
Unterstützung zu, insbesondere bei der Fertigstellung des
in der Umsetzung befindlichen Projekts des MGV-Internetauftritts. Den aktuellen Stand der Gestaltung stellte er auch
der Versammlung am Beamer vor.
Im Anschluss konnten Armin Steinmetz und 2. Vorsitzender René Martin zwei langjährige Mitglieder ehren:
Dr. Friedrich Petermann erhielt für 25-jährige Mitgliedschaft
die Ernennung zum Ehrenmitglied sowie die MGV-Ehrennadel in Silber.
Theo Schmitt erhielt die Ehrenurkunde für 50 Jahre Mitgliedschaft sowie die MGV-Ehrennadel in Gold.
Steinmetz würdigte insbesondere die herausragenden Verdienste von Theo Schmitt für die Gebrochenen Schwingen:
er war 1994 maßgeblich bei der Gründung der Kulturbühne
beteiligt und war für 4 Spielzeiten von 1995 bis 1999 Leiter
der Abt.Kulturbühne; er hat zusammen mit dem Organisationsteam viele Dinge als Pionierleistung auf die Beine
gestellt.
42
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
Neu gewählter Vorstand und scheidender Schriftführer
Von links nach rechts
René Martin, Tanja Endres, Klaus Körber,
Gerda Honerkamp, Heike Emmerling, Heidi
Freitag, Reinhold Muth (scheidender Schriftführer), Doris Schneider, Klaus Eckert, Armin
Steinmetz – es fehlt: Lothar Hohmann
Danach stellte Steinmetz die Termine 2015 vor – mit folgenden Schwerpunkten:
14.05.
26.07.
26.09.
05.12.
Bergfest
Ausflug nach Volkach mit Auftritt
der Chöre beim Bundessingen
MGV-Ausflug nach Bamberg
Weihnachtskonzert
Im Punkt Sonstiges wurde aus der Versammlung angeregt,
die Zusammenarbeit zwischen den beiden Chören noch
weiter zu intensivieren. Von der Versammlung wurde beschlossen, die Abteilungsleitungen mit der weiteren
Koordination zu beauftragen.
Armin Steinmetz. 1. Vorsitzender MGV
MGV Erlabrunn
„Haben auch Sie Lust und Spaß daran mit uns „Irgendwie
anders“ zu singen?“
Einladung an alle Männer zur:
„Schnupper-Chorprobe“
ins Bett“, „Good Vibrations“ oder den „Kreis des Lebens“
begeisterte, punktete der Männerchor unter der Leitung
von Anna Hager-Nikolai mit Stücken wie „Weit, weit weg“
oder „Longest Time“ beim Publikum. Gesungene Sketche
wie z.B. der „Badewasser-Song“, mit Heidi Freitag als Badenixe in der Blechwanne, sorgten für Stimmung in der
Turnhalle.
Unterstützt wurden die beiden Chöre von Michaela Hidringer am Klavier und Steffen Freitag (Percussion).
Einen Riesen-Applaus mit Standing Ovations erhielten die
Überraschungsgäste „Triad“ mit ihren Gitarren- und Gesangsstücken – u.a. Imagine und Halleluja. Hinter dem
Künstlernamen „Triad“ verbirgt sich das Erlabrunner Gitarrentrio Chiara Kempf, Vera Klos und Silvia Ködel. Es war
ihr erster gemeinsamer Auftritt mit Mikrofonunterstützung
und vor so einem großen Publikum.
Zum Schluss sangen dann noch Frauen- und Männerchor
gemeinsam „Africa“ von TOTO und „From a distance“ und
als Zugabe „Shall we gather“.
Der Vorstand des MGV und die beiden Chöre wollen auch
weiterhin ihre Werbekampagne für „modernen Chorgesang“ fortsetzen. U.a. auch mit dem Ziel, neue aktive Sänger/innen zu gewinnen.
Hier einige Bilder:
Freitag, 08.05.2015, 19.30 Uhr
im Gemeindezentrum
Einfach zuhören oder gleich mitsingen!
Für Getränke gegen Trockenheit im Hals ist gesorgt.
Zusatzkonzert
„Irgendwie anders“
der MGV-Chöre
am 21.03.2015
Aufgrund der positiven Resonanz und Berichterstattung über den Chorevent „Irgendwie
anders“ der Erlabrunner MGV-Chöre (Frauenchor „Weibräischens“ und Männerchor) am
25.10.2014 in der vollbesetzten Margarethenhalle in Margetshöchheim kamen viele Nachfragen nach einem Zusatzkonzert in Erlabrunn. Dieses hat dann am 21.03.2015 mit einem etwas geänderten Ablauf in der vollbesetzten
TSV-Turnhalle
in
Erlabrunn
stattgefunden.
Während der Frauenchor unter der Leitung
von Rainer Kogelschatz die Zuhörer u.a. mit
den Stücken „Ohne Krimi geht die Mimi nie
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Triad: Vera Klos – Chiara Kempf – Silvia Ködel
Weibräischens
43
Dienstag, 26. Mai 2015
07.00 Uhr: Abfahrt Erlabrunn
10:00 Uhr: Stauden Gaissmayer: Mittagessen im Garten-Cafe
Jungviehweide 3, 89257 Illertissen
Stauden-Spezialbetrieb mit wunderschönem Schaugarten
www.gaissmayer.de
Weibräischens und Männerchor nach „Africa“
15:00 Privatgarten Wolfgang Seethaler
88131 Lindau, Spitalmühlweg 6
Einer der bekanntesten deutschen „Garten-Reisen-Veranstalter“
www.gartenimpulse.de
17:30 Halbinsel Lindau: Bummel durch Altstadt
MGV-Dialektgruppe
Übernachtung: Feldkirch, Österreich, 4 Sterne Hotel, Halbpension
Mittwoch, 27. Mai
Dialekt Gottesdienst
Unser Erlabrunner Dialekt sowie der sonntägliche Gang
zum Gottesdienst die in früheren Zeiten unserer dörfliches
Miteinander besonders prägten, geraden in der schnelllebigen Zeit, in der alles erklärbar scheint, immer mehr aus
unseren Blickwinkel.
Mit dem ersten Erlabrunner Dialekt Gottesdienst wollen wir
diese beiden, aus unserer Sicht, wichtigen Dinge des dörflichen Lebens, in einer Messfeier zusammen bringen.
Unser Erlabrunner Original Pfr. Sebastian Herbert, hat sich
spontan bereit erklärt, diesen Gottesdienst mit uns zu
feiern.
Das Ganze wird natürlich keine Showveranstaltung, wir
werden die Lesung, die Predigt, sowie die Fürbitten im Dialekt sprechen. Vielleicht gelingt es uns auch gemeinsam
ein kleines Lied in Erlabrunner Mundart zu singen.
Wir laden Sie am
Sonntag den 26. April um 18.00 Uhr
in die Pfarrkirche St. Andreas
recht herzlich ein, um gemeinsam den Sonntagsgottesdienst zu feiern.
Herzlich willkommen sind auch Gäste aus anderen Gemeinden ( Könnd öllie kumm).
Bei Rückfragen stehen Ihnen Jürgen Ködel und Angelika
Körber gerne zur Verfügung.
08:30 Uhr: Abreise
09.30 Uhr: Privatgarten Elfriede Heinz,
Garten-Pionierin, weit über die Region hinaus bekannt
Unteres Tobel 16, 6840 Götzis
…Anreise über Via Mala, San Bernardino Pass
Übernachtung: Stresa, 3 Sterne Hotel, Halbpension
Donnerstag, 28. Mai
09.30 Uhr: Botanischer Garten Villa Taranto, Verbania
...Gartenpark im englischen Stil, italienisches Restaurant
www.villataranto.it
13.00 Uhr:
Schiffsrundfahrt Boromäische Inseln
-Isola Bella: Museum mit Terrassengarten
-Isola Madre: die Mutterinsel
-Isola Pescatori: die Fischerinsel
www.borromeoturismo.it
Übernachtung: Stresa, 3 Sterne Hotel, Halbpension
Freitag, 29. Mai
08.30 Uhr Abreise
13:00 Uhr Villa Arvedi, Nähe Verona
Uraltes Landgut in atemberaubender Lage, Privatbesitz Familie Arvedi
97023 Grezzana/Cuzzano
www.villarvedi.it
16.30 Uhr Giardino Giusti:
Renaissance-Anwesen in Verona
Via Giardini Giusti 2, 37129 Verona
Hotel Nähe Verona, 3 Sterne, Halbpension
Abendliche Stadtführung: Auf den Spuren von Romeo und
Julia…
Jahresfahrt: Italien, Lago Maggiore,
Verona
Die angekündigte Reise vom 26.5 bis zum 31.5.nach Italien findet wie geplant statt. Wir haben mittlerweile über 40
Anmeldungen, weitere Interessenten können sich anmelden und so lange noch Platz ist auch gerne mitfahren.
Nachfolgend ein Überblick über das vorgesehene Programm mit einer vorläufigen Kostenschätzung. Diese beinhaltet den Bus, die fünf Übernachtungen im Hotel mit Frühstück und Abendessen, sämtliche Eintritte für Gärten und
die Schiffskosten. Dazu noch gute Stimmung, schöne
Landschaften, Gartenkultur gemischt mit gastronomischen
Übungseinheiten zur Stärkung von Geist, Körper und
Seele.
44
Samstag, 30. Mai
08:30 Anreise Südtirol
12.30 Uhr: Die Gärten von Schloss Trauttmansdorf
...ein 2001 eröffneter Botanischer Garten mit bezaubernden Elementen,
39012 Meran
www.trauttmansdorf.it
Übernachtung: Meran/Bozen, 3 Sterne Hotel
Sonntag, 31. Mai
08.00 Uhr: Abfahrt
12:45 Uhr: Weihenstephan, Braustüberl
14.15 Uhr: Führung durch den Staudensichtungsgarten
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
45
Staudengarten 7, 85354 Freising
[email protected]
Falkenburg
Fohlen
Erlabrunn
18:45 Uhr: Abendessen in einem Brauereigasthof, Steigerwald
21:00 Uhr: Ankunft Erlabrunn
Ein neuer Fanclub wurde geboren.
Organisatorische Details:
Die Fahrt kostet im Doppelzimmer 525 Euro pro Person
(Einzelzimmerzuschlag 90 Euro).
Anmeldungen für die Fahrt bitte bis zum 30.4.2015. Bitte
einfach nur einen Zettel mit den Kontaktdaten in meinen
Briefkasten in der Zellinger Straße 5 werfen. Dann verteilen/verschicken wir die notwendigen Unterlagen mit Bankverbindung und den sonstigen Informationen zur Fahrt.
Für den Obst- und Gartenbauverein Erlabrunn
Klaus Körber
Dem Aufruf der Erlabrunner Fans des VFL Borussia Mönchengladbach, unter anderem im Infoblatt März, sind am
23. März 2015 sechzehn Personen gefolgt. Um 20.00 Uhr
war der Beginn der Gründungsversammlung in ede´s
TREFF.
Gute zwei Stunden später war die Satzung fixiert, die Vorstandschaft gewählt und auch die sonstigen Angelegenheiten besprochen. Die Liste der Gründungsmitglieder ist inzwischen per Post nach Mönchengladbach gegangen, wo
die Falkenburg Fohlen als offizieller Fanclub eingetragen
werden sollen.
C S U-Ortsverband
Erlabrunn
Bürgerreise nach Berlin
Der CSU Ortsverband führte vom 15. bis 18. März eine politische Reise nach Berlin durch.
Die bunt gemischten Teilnehmer genossen diverse Stadtführungen und eine Spreefahrt. Der Besuch und die Führung durch das ehemaligen Stasi Gefängnis Hohenschönhausen lies bei vielen Teilnehmern dunkle Erinnerungen an
DDR Zeiten wach werden. Ein weiteres Reiseziel war die
bayerische Vertretung in der Hauptstadt. Bei einem Besuch
im Bundestag diskutierten die Reisenden nach der Besichtigung des Plenarsaals mit MdB Paul Lehrieder, der die
Gruppe eingeladen hatte. Nach der Diskussion ging es
dann weiter zum Rundgang auf die Kuppel des Reichstagsgebäudes die einen herrlichen Ausblick über Berlin bot. Bevor es am letzten Tag wieder zurück in die Heimat ging besuchte die Gruppe noch das Schloss Cecilienhof in Potsdam wo die Hauptalliierten 1945 nach der bedingungslosen
Kapitulation der Deutschen Streitkräfte über die weitere
Vorgehensweise berieten. Hier konnte man Geschichte
hautnah erleben. Dank des guten Wetters und des hervorragenden Hotels war die Reise für alle Beteiligten ein schönes und lehrreiches Erlebnis. Ein herzliches Dankeschön
vom CSU Ortsverband an Norbert Götz für die Hilfe bei der
Organisation der Fahrt.
Alle weiteren Fans der Borussia vom Niederrhein sind
herzlich eingeladen bei uns mitzumachen. Aktuelle Termine unserer Treffen werden auf der Website www.falkenburg-fohlen.de angekündigt.
Pfarr- und Gemeindebücherei Erlabrunn
Wir halten folgende Zeitschriften in unserer Bücherei für
Sie bereit:
-
ÖKO - Test
Test
Finanztest
GEO
Blinker
plus
Living at Home
vital
Brigitte woman
Garten Flora
Die aktuelle Zeitschrift kann für 1 Woche ausgeliehen werden, ältere Ausgaben auch länger.
Öffnungszeiten:
Dienstag
von 15.30 bis 16.30 Uhr
Donnerstag
von 17.30 bis 18.30 Uhr
Sonntag
von 10.30 bis 11.30 Uhr
In den Schulferien ist die Bücherei jeweils am Sonntag geöffnet!
Die Erlabrunner Gruppe auf der Besuchertribüne des
Plenarsaals.
Weitere Informationen und Auskünfte erhalten Sie zu den
Öffnungszeiten in der Bücherei. Kommen Sie ruhig vorbei wir haben viele gute Seiten.
Das Büchereiteam
46
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
VDS
Vereins-Druck-Service
Heike Scheumann
2015
Margaretenstraße 4
97276 Margetshöchheim
Tel.: 09 31 / 46 18 21
Fax: 09 31 / 46 76 742
E-Mail: [email protected]
Anzeigenspiegel für die Mitteilungsblätter
Margetshöchheim oder Erlabrunn
1/16 Seite = 9 x 3,5 cm
= 17,- Euro zzgl. MWST
1/4 Seite = 9 cm Breite x 13 cm Höhe
oder
19 cm Breite x 7 cm Höhe
= 45,30 Euro zzgl. MWST
1/8 Seite = 9 x 7 cm
= 27,20 Euro zzgl. MWST
1/3 Seite = 9 cm Breite x 18 cm Höhe
oder
19 cm Breite x 9 cm Höhe
= 72,- Euro zzgl. MWST
1/2 Seite = 9 cm Breite x 26,5 cm Höhe
oder
19 cm Breite x 13 cm Höhe
= 113,- Euro zzgl. MWST
1/1 Seite = 19 cm Breite x 26,5 cm Höhe
= 205,- Euro zzgl. MWST
1/6 Seite = 9 x 9 cm
= 34,- Euro zzgl. MWST
Rabattstaffel
Nachlaß bei
13 maliger Veröffentlichung
16 maliger Veröffentlichung
12 maliger Veröffentlichung
Nachlaß bei Veröffentlichung
in beiden Gemeinden
5%
10 %
15 %
5%
Anzeigenauftrag
im Mitteilungsblatt
der Gemeinde
o
Margetshöchheim
o
Erlabrunn
An Vereins-Druck-Service
Heike Scheumann
Margaretenstraße 4
97276 Margetshöchheim
Tel.: 09 31 / 46 18 21
Fax: 0931 / 46 76 74 2
E-Mail: [email protected]
Veröffentlichung im Monat
in der Ausgabe Nr.
Absender/Rechnung an:
Anzeigengröße
Name
o
1/16 Seite
o
1/8 Seite
o
1/6 Seite
o
1/4 Seite
o
1/3 Seite
o
1/2 Seite
o
1/1 Seite
Straße
Anzeigenbreite
PLZ, Wohnort
9 cm q
18 cm q
(Zutreffendes bitte ankreuzen)
Anzeigentext:
Abbuchungsermächtigung:
Der Betrag für die Anzeige soll von meinem Konto
Privatanzeigen können nur nach Erteilung der Abbuchungsermächtigung
veröffentlicht werden. Bitte achten Sie
auf die Vollständigkeit Ihrer Angaben.
IBAN
D E
BIC
abgebucht werden.
Firmen erhalten - wenn gewünscht für ihre Buchführung zusätzlich zur
Abbuchungsermächtigung eine Rechnung mit Belegexemplar.
Unterschrift des Kontoinhabers
q
Rechnung erbeten (Nur Firmen)
St. ElisabethenVerein e.V.
Kindertagesstätte
St. Elisabeth
ÜBERRASCHUNG!!!
Unter einem Vorwand lockten wir den Erlabrunner Bürgermeister, Herrn Thomas Benkert, zu uns in die Kindertagesstätte, um ihm ganz herzlich zum 50. Geburtstag zu gratulieren. Mit einer Vorstellungsrunde und einem Geburtstagsständchen erfreuten wir „Thomas - den Bürgermeister“
(so wird er von unseren Kindergartenkindern genannt). Die
Kinder und das Kindertagesstättenteam überreichten ihm
leckere Präsente für eine ordentliche Brotzeit. HAPPY
Birthday, lieber Thomas!
Senioren:
Spieletreff im Gemeindezentrum
Die nächsten Termine für den Spieletreff im Seniorenraum
des Gemeindezentrums sind:
Montag, der 27. April 2015
Montag der 11.Mai 2015
wie gewohnt ab 14.00 Uhr.
Aktion Putzmunter – Flursäuberung
in Erlabrunn
Wie jedes Jahr zogen wieder Mitglieder der KJG und der
Jagdgenossenschaft aus um die Rückstände, die mancher
Zeitgenosse in der Natur hinterlassen hat, einzusammeln.
Die Sammlung wurde am 21.03.2015 durchgeführt.
Sehr erfreulich war in diesem Jahr, dass sich die Müllmenge deutlich verringerte. Wie schon im letzten Jahr wurden
große Ablagerungen und Sondermüll auch in diesem Jahr
nicht gefunden.
Wir bitten auf diesem Wege auch noch einmal alle Bürger
wilde Müllablagerungen sofort bei der Gemeinde zu
melden.
Es wurden ca. 15 Säcke Unrat sowie diverse Metall- und
Sperrmüllteile gesammelt.
Zum Abschluß spendierte die Gemeinde eine Brotzeit.
Vielen Dank an die fleißigen Helfer Carolina, Florian und
Andre Körber, Dr. Friedrich Petermann, Werner Förtig, Stefan Stasek, Jonas Hohmann und Niklas Herrmann.
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
Ein weiteres Dankeschön an Thomas Herrmann, Dr. Friedrich Petermann und die Gebr. Ködel die wie jedes Jahr ihre
Gespanne kostenlos zur Verfügung stellten.
Ködel Jürgen, Jagdvorstand
EineWeltLaden Erlabrunn
Hom Mali Reis – der mit dem einzigartigen Duft
“Hast du heute schon eine Schale Reis gegessen?” So lautet eine in Thailand gängige Redewendung zur Begrüßung von Gästen. Diese Begrüßung zeigt, was für eine
große Rolle der Reis im Alltag der Menschen in Thailand spielt. Für die Kleinbauern im Nordosten von Thailand, die den
Duftreis “Hom Mali” anbauen, hat der Reis
eine ganz besondere Bedeutung, ist er
doch ihre einzige Möglichkeit, Bargeld zu
erhalten. Sie haben sich Green Net (dt. “grünes Netz”) angeschlossen, dem thailändischen Partner im Fairen Handel. Green Net betreibt unter anderem eine eigene Reismühle, so dass die Bauern nicht auf eine fremde Mühle
angewiesen sind, und vermarktet den Reis im Inland.
Doch die Arbeit von Green Net geht über die Vermarktung
von Reis hinaus: Sie kämpfen gegen die Patentierung des
Duftreises. Ihre Forderung ist ganz einfach und zugleich
schwierig durchzusetzen: Kein Patent auf Reis, kein Patent
auf Leben. Mit dem Kauf dieses Reises unterstützen sie
die Kleinbauern dabei und können zugleich wunderbaren
Reis genießen, auf den die Bauern von Green Net zurecht
stolz sind. “Hom Mali” bedeutet übrigens “Weiße Blume”.
Den Namen verdankt diese thailändische Spezialität
seinem Duft, der an Jasminblüten erinnert.
Eine andere „Königin des Duftes“ ist unser Bio Basmati-Reis. Er wird so in seiner Heimat genannt und macht diesem Namen alle Ehre! Der EineWeltLaden bietet Ihnen das
Original aus der Nähe von Dehra Dun an, einer Stadt im
Norden Indiens, die am Rande des Himalaja liegt. Der Basmati-Reis aus dieser Region erzielt in Indien die höchsten
Preise, weil er dort zu speziellen Gerichten verwendet oder
zu Festessen sehr geschätzt wird.
26 Jahre EineWeltLaden: Faire Preise für sehr gute
Produkte – so haben alle etwas davon.
EineWeltLaden Erlabrunn (Träger: St. Elisabethenverein)
im ehemaligen Postraum in der Schule
Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 15.30 bis
18.00 Uhr.
Nachbarschaftshilfe Erlabrunn „A Schdunn“
Der Wetterfrosch hüpft im April….
rauf und runter, wie er will ….
Wir laden ein zu unserer nächsten Besuchsfahrt in die
Seniorenresidenz nach Zellingen am Montag den 20.
April 2015. In bewährter Form werden Sie gegen 14 Uhr
zuhause abgeholt und ca. um 16 Uhr wieder zurück gebracht. Bitte geben Sie bis spätestens Sonntagnachmittag
Bescheid, wenn Sie mitfahren möchten.
Für das Bergfest des MGV am 14. Mai 2015 (Christi Himmelfahrt) beim Käppele bietet die Nachbarschaftshilfe für
alle Erlabrunner, denen ein Festbesuch zu Fuß nicht möglich ist, einen Fahrdienst an. Hinfahrt ist um 13 Uhr und
49
Rückfahrt um ca. 16 Uhr. Wer mitfahren möchte wird von
zuhause abgeholt und meldet sich spätestens bis zum Vorabend auf dem Telefon der Nachbarschaftshilfe.
Wir bedanken uns ganz herzlich für die Unterstützung unseres Projektes durch eine Spende vom Team des Kommunionkleidermarktes über 50,— €.
Wir nehmen uns gerne Zeit, um Sie in Ihrem Alltag oder in
Notlagen zu unterstützen und sind unter der Telefonnummer 0151/575 702 41 erreichbar.
schwimmen und zweifache Medaillengewinner bei Olympischen Spielen plauderte locker wie selten über sich und
seinen Sport. Stellvertretend für die Gäste in der vollbesetzten Turnhalle bedankte sich am Ende Bürgermeister
Thomas Benkert bei den Akteuren auf der Bühne. Sehr zufrieden zeigte sich auch Tennis-Abteilungsleiter Achim
Muth: „Der humoristische Frühschoppen war so gut, es
besteht für das kommende Jahr erhöhte Wiederholungsgefahr.“
Ihr Team der Nachbarschaftshilfe
TSV Erlabrunn Aktuell
Aktuelles aus dem Sportheim
„ede´s TREFF“
Nach der Umstellung der Uhren auf Sommerzeit ist unser
Vereinsheim „ede´s TREFF“ ab sofort auch donnerstags
wieder geöffnet. Auch der Biergarten ist wieder in Betrieb
und lädt ein zum Verweilen und Sonne tanken.
Zusätzlich gibt es ab 15.04. jeden Mittwoch leckere Burger.
Sie sind neugierig? Dann nichts wie hin und ausprobieren.
Anstehende Termine beim TSV
Freitag, 24.04.2015, 19.30 Uhr
Mitgliederversammlung in der TSV-Turnhalle
Die Tagesordnung wird im Vereinskasten veröffentlicht.
Kabarettist Fredi Breunig (links)
Schwimm-Weltmeister Thomas Lurz.
im
Gespräch
mit
Samstag, 25.04.2015, 10.00 Uhr
Schleifchenturnier mit Weißwurstfrühstück der Tennisabteilung auf der Tennisanlage
Samstag, 25.04.2015, ab 19.00 Uhr
Bayerischer Abend der Tennisabteilung auf der Tennisanlage
Donnerstag, 07.05.2015, 14.00 Uhr Treffpunkt Sportplatz
Seniorenwandern des TSV
Infos und Anmeldung bei Inge Eckert unter Tel. 0931 /
2951
TC Erlabrunn
Gelungene Premiere:
Fredi Breunig begeistert
Er ist einer der bekanntesten unterfränkischen Kabarettisten und gastierte nun auf Einladung der TSV-Tennisabteilung mit seinem Programm „Breezel, Bier un dumm’s Gebabbel“ erstmals in Erlabrunn: Fredi Breunig aus der Rhön.
Tief blickte der Spaßmacher in die fränkische Seele, treffsicher waren seine Pointen über die Müllabfuhr, das Schneeschippen oder arbeitsreiche Samstage auf dem Land.
Einer der Höhepunkte des zweistündigen Programms war
ein Interview á la „Pelzig hält sich“ mit Überraschungsgast
Thomas Lurz. Der zwölfmalige Weltmeister im Freiwasser-
50
Freuten sich über einen gelungenen Frühschoppen: Fredi
Breunig, Tennisabteilungsleiter Achim Muth und Thomas
Lurz (von links).
Tennis-Termine:
Samstag, 25. April, 10 Uhr: Schleifchenturnier. Ab 18 Uhr:
Zünftiger bayerischer Abend zur Saison-Eröffnung. Jeder
Gast in Tracht erhält ein Schnapserl.
In fo blatt Erlabrunn 4/2015
In fo blatt Erl ab runn 4/2015
51
52
In fo blatt Erlabrunn 4/2015

Ferienprogramm der Gemeinde Erlabrunn

Gebäudezuschnitt

März

April - Gemeinde Margetshöchheim

Weippert Bastian extern - der Robert Kümmert Akademie

Geh hinein in deine Kraft

Weihnachts Weihnachts- und Neujahrsgrüße und Neujahrsgrüße

Gemeinderat der Stadt Baden 2015 – 2020

PARKETTPROFI- SEMINARE 2015 TEILNAHMEGEBÜHR FRAGEN

Amtliche Nachrichten März 2015 als PDF-Datei

22. Oktober | 19.00 Uhr