Diese Ausgabe erscheint auch online Freitag, 5. Juni 2015 Nummer 23 2 Mitteilungsblatt NOTDIENSTE Notrufnummern in Deizisau 110 Polizei - Notruf Polizeiposten Plochingen 307-0 112 Feuer - Notruf DLRG Wasserrettungsdienst 112 Stromausfall EnBW Regional AG 0800/3629477 Wasserrohrbruch Bauhof 701380 Wasserversorgung 701381 Wassermeister 0170 200 6803 Unfall-Transport Notarztwagen/Krankentransport 112 Ärztlicher Notfalldienst Für Plochingen, Altbach, Deizisau und Esslingen-Zell von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr und in der Woche von 18.00 bis 8.00 Uhr. Rufnummer 116 117. Augenärztlicher Notfalldienst Die Adresse und Telefonnummer des diensthabenden Augenarztes sind zu erfragen über Zentrale Esslingen, Tel. 0711 2624557. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 11 - 12 Uhr und 17-18 Uhr. Die diensthabenden Zahnärzte erfahren Sie unter Ruf-Nr. 0711 7877755. HNO-ärztlicher Notfalldienst Universitätsklinikum Tübingen – HNO-Klinik, Elfriede-Aulhorn-Straße 5, Gebäude 600, Tübingen. Samstag, Sonntag und Feiertag von 8–20 Uhr. Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. AUF EINEN BLICK Kinderärztlicher Notdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugendliche für den Landkreis Esslingen Zentrale Rufnummer: 0180 6071100 Notfallpraxis im Klinikum Esslingen: Werktags von 19 - 22 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen von 9 - 21 Uhr betreiben die niedergelassenen Kinder- und Jugendärzte die Notfallpraxis. Während der übrigen Zeiten sind die Ärzte und Ärztinnen der Kinderklinik für die Patienten da. Notdienst der Apotheken Der Notdienst der jeweiligen Apotheken beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des nächsten Tages. Notdienstfinder: Festnetz 0800 0022833, Mobil 22833 oder www.aponet.de Samstag, 06. Juni Kastell Apotheke im Kaufland, Tel.: 07024 8 05 82 10, Wertstr. 12, 73240 Wendlingen Sonntag, 07. Juni Brunnen-Apotheke, Tel.: 07022 - 6 51 42 Nürtinger Str. 1, 72669 Unterensingen Montag, 08. Juni Apotheke Oberboihingen, Tel.: 07022 6 49 87, Bahnhofstr. 2, 72644 Oberboihingen Dienstag, 09. Juni Süd-Apotheke, Tel.: 07021 - 26 03 Dettinger Str. 43 73230 Kirchheim Mittwoch, 10. Juni Pinguin-Apotheke im TECK-Center, Tel.: 07021 - 4 50 64, Stuttgarter Str. 2, 73230 Kirchheim Donnerstag, 11. Juni Mörike-Apotheke, Tel.: 07021 - 32 52 Stuttgarter Str. 189/1, 73230 Ötlingen Freitag, 12. Juni Kirch-Apotheke, Tel.: 07153 - 95 82 76 Kauzbühlstr. 1, 73269 Hochdorf Termine - Veranstaltungen - Termine Juni Donnerstag 11. Juni Samstag 13. Juni Sonntag 14. Juni Samstag 20. Juni Sonntag 21. Juni Freitag 26. Juni Samstag 27. Juni Sonntag 28. Juni Sonntag 28. Juni Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Deizisau Gemeinde - Altennachmittag Freiwillige Feuerwehr - Tag der offenen Tür Freiwillige Feuerwehr - Tag der offenen Tür TSV Deizisau Abt. Fußball - Sommernachtsfest TSV Deizisau Abt. Fußball - Sommernachtsfest Kindercamp Kindercamp Kindercamp MSC - Autoturnier Abfuhrtermine aus dem Müll-Kalender Hausmüll 2-wöchentlich, 6. Juni Hausmüll 4-wöchentlich, Biomüll - geänderter Abfuhrtermin Biomüll 12. Juni Problemmüllsammlung Kirchstraße/Hermannstraße Mittwoch, 28.10. 10.00 - 11.30 Uhr Grünabfallsammelplatz Am Ende des Daiberweges 1. Mai bis 30. September Samstags 10.00 - 14.00 Uhr Biomüllsäcke und Laubsäcke erhältlich. Containerstandorte werktags 8.00 - 20.00 Uhr Glas / Altkleider Plochinger Straße/Bauhof Gemeindehalle/Uhlandstraße Friedrich-List-Str./Wilhelm-Busch-Weg Parkplatz Sportanlage/Hintere Halde Haldenweg/Ecke Kirchhalde Warentauschtag Gemeindehalle, Altbacher Straße Samstag, 19. September Recyclinghof Kirchstraße Mittwoch Samstag 16.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr Impressum: Gemeindehalle Feuerwehrhaus Feuerwehrhaus Hintere Halde Hintere Halde Pfarrwäldle Pfarrwäldle Pfarrwäldle Hintere Halde Amtsblatt der Gemeinde Deizisau Herausgeber: Gemeinde Deizisau Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr. 07033 2048, www.nussbaummedien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Thomas Matrohs, Am Marktplatz 1, 73777 Deizisau - für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Anzeigenannahme: Tel. 07161 93020-28, E-Mail: [email protected] Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected], Internet: www.wdspressevertrieb.de Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt 3 Deizisau Vorlesestunde mit Frau Tschorn Montag, 8. Juni um 15 Uhr Frau Tschorn liest das Buch zu Ende also nicht verpassen! „Das niesende Nachbarhaus“ Was ist das? Hat da etwa das Nachbarhaus geniest? Die Zwillinge Stjerne und Lykke sind jedenfalls davon überzeugt. Dabei soll das Haus seit Langem unbewohnt sein. Auch sonst ist allerhand los: Papas ganzer Stolz, seine wunderschönen Vögel, sollen beim Tierwettbewerb den ersten Platz belegen. Wenn da nur nicht der kürzlich zugelaufene Kater wäre. Eine quirlig-unterhaltsame Familiengeschichte aus Norwegen Schulkinder ab 6 Jahren sind herzlich in die Bücherei eingeladen! Danach basteln wir einen witzigen Drachen aus Tonkarton. „Geschichten für Kleine“ Mittwoch, 10. Juni 15.30 Uhr „Das Nilpferd wünscht sich Flügel“ Ohrenbetäubender Lärm reißt den Löwen aus seinen süßen Träumen. An der Wasserstelle herrscht Aufruhr. Die Tiere mögen sich einfach nicht mehr leiden. Das Zebra findet seine Streifen hässlich, die Giraffe will einen kurzen Hals haben, das Nilpferd wünscht sich rosa Flügel … Im nahe gelegenen Tauschladen kann sich jeder aussuchen, was er will. Ob die Tiere damit glücklich werden? Eine originelle und tiefsinnige Geschichte über Selbstannahme und Zufriedenheit Kindergartenkinder von 4-6 Jahren sind ganz herzlich in die BÜCHEREI eingeladen! 4 Mitteilungsblatt Zehntscheuer Deizisau präsentiert: O F F E N E B Ü H N E Das Kleinkunstpodium für alle Künstler. Solo-Musiker, Bands, Comedians, Tänzer etc. Der Eintritt ist frei! Wir erwarten viele interessierte Zuschauer. Termine: 3. 2. / 14. 4. und 16. 6. 2015 Beginn jeweils 19:30 Uhr Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Deizisau Neu in der Zehntscheuer Kuchenfreude! Kuchenfreunde aufgepasst! Jeden zweiten Donnerstag gibt es jetzt selbstgebackene Kuchen zu unseren leckeren Kaffeespezialitäten. e: Für Künstler: Ihr könnt was? Ihr habt Mut? Ihr wollt euch präsentieren? Ihr habt Lust auf Publikum und Applaus? Wir bieten euch die Bühne! rmin e T n e nd . 7 . 6 1 ,. 2.7., me m o k Die 18.6 Meldet Euch an! In der Zehntscheuer Deizisau. Wir freuen uns auf euch. Die Zehntscheuer Deizisau ist eine Einrichtung des Kreisjugendrings Esslingen e.v. und der Gemeinde Deizisau. „Die flotten +/- 60er“ Für sich und andere etwas tun Wir sind eine Einrichtung von Gemeinde Deizisau und Kreisjugendring Esslingen e.V. Bild (c) LichtbildAustia / PIXELIO SCHACH 2.0 Schwarz oder weiß? Du musst Dich entscheiden! Star Kids und Star Teens der Concordia Deizisau e.V. HIMMELHOCH und ABGRUNDTIEF Eine unterhaltsame Zeitreise mit Musik am Mittwoch, 01. Juli 2015, 18.30 Uhr, mit Claudia Zimmer (Gesang) und Herwig Rutt (Piano) Ob dramatisch oder mit viel Humor begegnen wir auf dieser kreativ inszenierten Musikreise vielen Künstlern mit Chansons, Schlagern und Gedichten aus dem vorigen Jahrhundert. Zu diesem Highlight der Unterhaltung laden wir Sie herzlich ein! Wo: Zehntscheuer Deizisau Anmeldung: Zehntscheuer (Tel. 07153/701370) oder E-Mail: [email protected] Anmeldeschluss: Freitag, 26. Juni 2015 Kostenbeitrag: 9,00 € (incl. Imbiss) Ausrichter: Zehntscheuer, Evangelische Kirchengemeinde, Katholische Kirchengemeinde Musikalische Leitung: Martina Krempler -ein Musical von Andreas Schmittberger 5. Juli 2015 in der Deizisauer Gemeindehalle Beginn: 17.30 Uhr; Foyer geöffnet ab 16.00 Uhr Eintritt € 8,00 Erwachsene / € 4,00 Kinder Vorverkauf bei Schreib & Geschenk Meile Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Amtliche Bekanntmachungen Gemeindeverwaltung Bürgermeisteramt Deizisau Am Marktplatz 1, 73779 Deizisau Telefon 07153 / 7013-0 Telefax 07153 / 7013-40 E-Mail: [email protected] Internet: www.deizisau.de Öffnungszeiten Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Di. von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Gemeinde Deizisau Landkreis Esslingen Öffentliche Ausschreibung nach VOB / A Die Gemeinde Deizisau schreibt auf der Grundlage der VOB die Rohbauarbeiten für den Mensaneubau der Gemeinschaftsschule in Deizisau öffentlich aus: Name, Anschrift des Auftraggebers Gemeinde Deizisau, Am Marktplatz 1, 73779 Deizisau Ort der Ausführung Bismarckstraße 15, 73779 Deizisau Art und Umfang der Leistungen Rohbauarbeiten Auszug aus den Hauptmengen: Umfang: ca. 750 m3 Erdaushub, 91 m3 Fundamente, ca 265 m3 Stb. Wände, teilweise Sichtbeton, ca. 338 m3 Bodenplatte und Decken, Aufzugsschacht, Stahlbeton-Fertigteile Ausführungsfristen Beginn: 24.08.2015, Ende: 23.12.2015 Ausgabe der Unterlagen Ab 08.06.2015 Stelle, bei der die Verdingungsunterlagen angefordert / eingesehen werden können Gemeinde Deizisau, Bauamt, Am Marktplatz 1, 73779 Deizisau Entschädigung für Verdingungsunterlagen Schutzgebühr 20,- € pro Doppel-LV und CD bei Selbstabholung, 25,- € bei Postversand, gegen Vorlage eines Verrechnungsschecks Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Gemeinde Deizisau, Bauamt, Am Marktplatz 1, 73779 Deizisau Datum, Uhrzeit und Ort der Eröffnung der Angebote 29.06.2015 - 14.15 Uhr Gemeinde Deizisau, Zimmer 223, Am Marktplatz 1, 73779 Deizisau Die Angebote sind verschlossen und mit beiliegendem Kennzettel versehen einzureichen. Deizisau 5 Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 29.07.2015 Nebenangebote Nebenangebote sind zugelassen Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße Landratsamt Esslingen Thomas Matrohs Bürgermeister Bekanntmachung der Genehmigung Flächennutzungsplan - 1. Fortschreibung 2031, Gemeindeverwaltungsverband Plochingen-Altbach-Deizisau Mit Bescheid vom 18.05.2015 hat das Landratsamt Esslingen den Flächennutzungsplan – 1. Fortschreibung 2031 für den Gemeindeverwaltungsverband Plochingen-Altbach-Deizisau genehmigt. Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit gemäß § 6 Abs. 5 Baugesetzbuch (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung wird der Flächennutzungsplan – 1. Fortschreibung 2031 wirksam. Jedermann kann den Flächennutzungsplan und die Begründung mit Umweltbericht sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Flächennutzungsplan berücksichtigt wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten gewählt wurde, im Verbandsbauamt Plochingen, Schulstraße 5, Zimmer 22, 73207 Plochingen während der üblichen Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 08:00 – 12:00 Uhr sowie Dienstag von 15:00 -18:00 Uhr einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie der Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 – 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der Fassung vom 24.07.2000 (GBl. S. 582, berichtigt S. 698), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 16.04.2013 (GBl. S. 55, 58) oder von aufgrund der Gemeindeordnung erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen des Flächennutzungsplans ist nach § 4 Abs. 4 GemO in dem dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung geltend gemacht ist. Die Verletzungen sind schriftlich oder mündlich zur Niederschrift gegenüber dem Gemeindeverwaltungsverband beim Verbandsbauamt Plochingen, Schulstraße 5, 73207 Plochingen geltend zu machen. Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch Plochingen, 03.06.2015 Gemeindeverwaltungsverband Plochingen-Altbach-Deizisau Sicherheiten 5% für Vertragserfüllung 3 % für Mängelansprüche gez. Frank Buß Verbandsvorsitzender Bürgermeister 6 Mitteilungsblatt Sonstige öffentliche Mitteilungen Landratsamt 41 Unternehmen im Landkreis Esslingen bieten Schnuppertage zur beruflichen Orientierung Anmeldung für Aktion "BetriebsFerien" beginnt am 10. Juni Während der Sommerferien läuft im Landkreis wieder die Aktion BetriebsFerien zur beruflichen Orientierung für Schülerinnen und Schüler ab 13 Jahren, die sich in einer frühen beruflichen Orientierungsphase befinden. 41 Unternehmen öffnen auf Initiative der Wirtschaftsförderung des Landkreises ihre Türen und bieten an einem Schnuppertag Einblick in verschiedene Berufe und Ausbildungsmöglichkeiten. Die Jugendlichen lernen das Unternehmen kennen, erfahren etwas über Berufsbilder und Voraussetzungen für einzelne Ausbildungswege. Der Austausch mit in Unternehmen tätigen Azubis sowie ein bisschen eigenes Ausprobieren und praktisches Tun sollen die Suche nach dem eigenen Beruf unterstützen. Geboten wird Einblick in ein breites Spektrum an Ausbildungsberufen. Der Bogen spannt sich vom Schreiner, Kfz-Mechaniker und Koch, Altenpflegehelfer und Friseur, Informatiker und technischer Produktdesigner bis hin zum Sozialversicherungsangestellten und Speditionskaufmann, um nur einige Beispiele zu nennen. Vom 31. Juli bis zum12. September weist das Programm 49 Termine auf, aus denen jeder Jugendliche sich für bis zu drei Termine anmelden kann. Die Anmeldung ist ab Mittwoch, dem 10. Juni möglich, Anmeldeschluss ist der 10. Juli. In diesem Jahr werden die BetriebsFerien mobil. Die Website www. betriebsferien-es.de wartet mit einem komplett neuen Layout auf. Dabei wurde insbesondere dem Trend Rechnung getragen, dass immer mehr jugendliche Nutzer mit dem Smartphone oder Tablet online gehen. Aus diesem Grund erscheint die Website ab jetzt im sogenannten Responsive Design, das sich jeder Displaygröße automatisch anpasst. So sind ab dem Zeitpunkt des Anmeldebeginns auch Anmeldungen von mobilen Endgeräten unter www.betriebsferien-es.de möglich. Daneben wird es mit Beginn der Anmeldefrist auch 2015 wieder möglich sein, sich direkt auf Facebook bei den Besichtigungsterminen anzumelden. Wer nichts verpassen will, kann bereits jetzt Fan der Seite www.facebook.com/PerspektiveES werden. Der Infoflyer mit allen Terminen ist über das Landratsamt Esslingen, die Städte und Gemeinden, die Jugendhäuser sowie über die meisten Schulen erhältlich. Für Anmeldung und weitere Informationen: www.betriebsferien-es.de oder Landratsamt Esslingen, Wirtschaftsförderung, Miriam Zahn, Telefon 0711 3902-2092. Jubiläen Am Donnerstag, 11. Juni 2015, feiert das Ehepaar Heidi und Damiano Cecchetti das Fest der goldenen Hochzeit. Bürgermeister Matrohs, Gemeinderat und Verwaltung gratulieren ganz herzlich zu diesem Ehrentag und wünschen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen. Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Deizisau Am Donnerstag, 11. Juni 2015, feiert das Ehepaar Loni und Erwin Schmid, das Fest der goldenen Hochzeit. Bürgermeister Matrohs, Gemeinderat und Verwaltung gratulieren ganz herzlich zu diesem Ehrentag und wünschen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen. Altersjubilare 7. Juni Gerhard Miller, Charlottenweg 3 74 Jahre 7. Juni Elisabeth Schankula, Hölderlinweg 1 71 Jahre 8. Juni Ingrid Schloz, Jahnstraße 41 78 Jahre 8. Juni Albert Hirmer, Im Kelterhof 1 72 Jahre 9. Juni Brigitte Leirer, Schillerstraße 25 73 Jahre 10. Juni Werner Taxis, Zeppelinstraße 30 74 Jahre 11. Juni Hans-Peter Lindele, Herderweg 6 72 Jahre Wir wünschen unseren Jubilaren einen schönen Festtag, Gesundheit und für die Zukunft alles erdenklich Gute. Beratungsstelle für Senioren Sie können uns barrierefrei in der Marktstraße 11 (Seiteneingang Rathaus) wie folgt erreichen: Frau Silvia Müller, Tel. 22044 Persönlich: dienstags von 11 bis 12.30 Uhr Frau Sabine Hagenmüller,Tel. 22049 Persönlich: donnerstags von 10 bis 11 Uhr Bitte beachten Sie auch unsere Abendsprechstunde: dienstags von 18 bis 19 Uhr Im Übrigen nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen entgegen. Sie werden umgehend zurückgerufen. Information und Beratung zu: Betreutem Wohnen, Besuchsdienst, Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Wohnungsberatung, Gesprächs- und Selbsthilfegruppen, Hauswirtschaftliche Dienste, Nachbarschaftshilfen, Pflegedienst und vieles andere mehr. Bewegen-Unterhalten-Spaß B.U.S. B.U.S. Bewegen – Unterhalten – Spaß Bewegungstreff in Deizisau immer dienstags um 10.00 Uhr Treffpunkt ist an der Zehntscheuer im Kelterhof Bewegung ist das Beste, was ältere Menschen für sich tun können. Bewegung hält Körper und Geist in Schwung und gibt ein gutes Lebensgefühl. Im Mittelpunkt des Bewegungstreffs stehen die „5 Esslinger“. Dieses Übungsprogramm hat zum Ziel, das Sturzrisiko zu verringern, das Gleichgewicht zu verbessern und eine Stärkung der Muskulatur und dadurch eine bessere Beweglichkeit zu erreichen. Dabei kommen die Unterhaltung und der Spaß nicht zu kurz. Die Übungen sind einfach, überfordern nicht und werden durch regelmäßige Wiederholung wirksam. Sportliche Voraussetzungen oder eine spezielle Sportkleidung sind nicht erforderlich. Bequeme Schuhe und dem Wetter angepasste Kleidung reichen aus. Dauer ca. 45 Minuten. Das Angebot ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht nötig. Sie dürfen einfach jederzeit dazukommen. Bei Fragen wenden Sie sich an die Beratungsstelle für Senioren, Frau Hagenmüller Tel. 22049 Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Deizisauer Mobilo „Deizisauer Mobilo“ Seniorenfahrdienst für Einkäufe Einkaufen ist oft für ältere Menschen keine Freude. Sehr beschwerlich ist der Weg und dann auch noch schwere Tüten schleppen. Das „Deizisauer Mobilo“ ist die Lösung. Ehrenamtliche Mitarbeiter der Zehntscheuer und die Seniorenberatungsstelle bieten eine wöchentliche Einkaufstour am Donnerstagvormittag und am Montagnachmittag um 17.00 Uhr an. Interessierte werden zuhause abgeholt, zum gewünschten Einkaufsort gefahren und wieder abgeholt. Wir fahren zu den örtlichen Geschäften, wie Bäcker und Metzger und zum Berghof. Wir bringen Sie zum Einkaufscenter in Deizisau und zu Aldi und Lidl nach Altbach. Fahrten zum Arzt und zur Therapie können wir leider nicht anbieten. Dieser Service ist für Sie kostenlos, wir freuen uns aber über eine kleine Spende. Selbst einkaufen zu können ist ein Teil der Unabhängigkeit im Alltag. Gerade älteren und körperlich eingeschränkten Menschen, die nicht mehr so mobil sind, fehlen die Begegnungen auf der Straße mit alten Bekannten. Mit dem „Deizisauer Mobilo“ kommt man wieder raus. Einfach anrufen und ausprobieren. Auch die Mitnahme von einem Rollator stellt kein Problem dar. Telefonische Anmeldung immer bis montags oder mittwochs 12.00 Uhr bei der Seniorenberatung (Frau Hagenmüller) Telefonnummer 2 20 49. Bei Abwesenheit nimmt ein Anrufbeantworter Ihre Anmeldung entgegen. Krankenpflegestation Altbach - Deizisau Pflegedienstleitung: Frau Silvia Müller, Telefonisch erreichbar: 2 20 44 Persönlich erreichbar: jeden Dienstag von 11.00 bis 12.30 Uhr, Marktstraße 11 (Seiteneingang Rathaus) Gerne besuchen und beraten wir Sie auch zu Hause. Sollten wir persönlich nicht erreichbar sein, nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen entgegen. Wir werden Sie dann umgehend zurückrufen. Wochenenddienst 06./07. Juni 2015 Silvia Müller Iris Breymayer Nachbarschaftshilfe Altbach - Deizisau Pflegedienstleitung: Einsatzleiterin: Sprechzeiten: Persönlich erreichbar: Frau Silvia Müller - Tel. 2 20 44 Frau Sabine Hagenmüller telefonisch erreichbar: 2 20 49 vormittags jeden Donnerstag von 10.00 bis 11.00 Uhr Marktstr. 11 (Seiteneingang Rathaus) Außerhalb der Sprechzeiten unter Telefon Nr. 27092 erreichbar. 7 Deizisau Hospizgruppe Deizisau und Altbach Menschliche Zuwendung und persönliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender. Hospizbüro: Im Kelterhof 3 (Seiteneingang zur Zehntstraße) Tel.: 9250992 (zu den Bürozeiten), Fax: 9250994, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: jeden Donnerstag von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr Einsatzleitung: erreichbar unter Hospizhandy-Nr.: 0174 3000397 Beratung in Patientenverfügungen: insbesondere Gesundheitsvollmacht und Generalvollmacht in Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative e.V., Kontaktaufnahme über unsere Einsatzleitung oder direkt während unserer Bürosprechzeiten. Inklusions-Initiative Deizisau Kleine und große Helden für den Alltag von Menschen mit Behinderung gesucht Sie haben eine, zwei oder sogar mehrere Stunden in der Woche / im Monat noch nichts vor? Wollen aktiv am Gemeindeleben teilnehmen? Dann ist dies Ihre Chance. Die Zehntscheuer sucht in Kooperation mit der Gemeinde Deizisau nach Menschen, die bereit sind ehrenamtlich aktiv zu werden. Dabei ist es egal, wie viel Zeit Sie zur Verfügung haben, wie alt Sie sind oder welche Art von Begleitung von Menschen mit Behinderung Sie bereitstellen wollen. Das Ziel ist unser Team der „Inklusionsbegleiter“ zu vergrößern und so einen Pool zu haben, an den sich Menschen mit Behinderung wenden können, um gemeinsam mit Ihnen Veranstaltungen (Konzerte, Sportveranstaltungen, politische Events) zu besuchen, shoppen zu gehen oder einfach mal spazieren zu können. Sie würden schon gerne eine Begleitung übernehmen, würden aber gerne mehr darüber wissen, auf was sie achten sollen? Kein Problem, im Rahmen des Inklusionsbegleitungs-Programms werden Einführungskurse angeboten und regelmäßige Austauschmöglichkeiten. Der erste Termin für den Einführungsabend wird mit Unterstützung der Werkstätten Esslingen-Kirchheim am Dienstag, 9. Juni, in der Zehntscheuer stattfinden. Wir freuen uns auch besonders über Jugendliche und junge Erwachsene, die bereit sind, uns auf Ausflüge im Rahmen von 1 für alle zu begleiten. Wenn Sie ein hilfsbereiter, offener Mensch sind und etwas Zeit haben, dann sind Sie genau die Person, die wir suchen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Haben Sie noch Fragen? Oder möchten Sie sich gerne zum Infoabend „Inklusionsbegleitung“ anmelden? Rufen Sie uns an in der Zehntscheuer unter 07153-701370 an oder schicken Sie uns eine Mail: [email protected]. Samstag, 20. Juni "1 für alle" unterwegs Der Erlebnispark in Tripsdrill ist an diesem Tag das Ziel! Anmeldung: bei Silke Schade, Tel. 71313. Das Gefühl der Sicherheit 8 Mitteilungsblatt Kultur in Deizisau Zehntscheuer Treffpunkt für Jung und Alt Öffnungszeiten: dienstags 15 bis 22 Uhr mittwochs 15 bis 20 Uhr donnerstags 15 bis 22 Uhr freitags 15 bis 18 Uhr samstags Projektöffnung sonntags geschlossen Wir sind erreichbar unter Tel. 07153 / 70 13 70, Fax 07153 / 70 13 73 und unter E-Mail: [email protected]. Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage: www.zehntscheuer-deizisau.de oder www.kultur-in-deizisau.de (b) = Besuch auch mit Mobilitätseinschränkung möglich Das Bücherteam Während unserer Öffnungszeiten laden wir ein zur Nutzung unseres offenen Bücherregals. Die Bücherannahme ist wieder möglich! Das Team vom Offenen Bücherregal bittet um gut erhaltene und aktuelle Taschenbücher, da die Nutzer des Bücherregals solche Bücher gerne lesen. Besonders gefragt sind Bestseller, Familienromane, Liebesgeschichten und Krimis. Bitte vorsortiert spenden, da wir keine Entsorgungsmöglichkeit haben. Vielen Dank Dienstag, 9. Juni, 9 bis 11 und 18 bis 19 Uhr Interessen- und Tauschbörse (b) Eine Vermittlungsstalle für Kontakte, Interessen, Hobbys, Wissen und Hilfeleistungen sowie für Möbel oder Ähnliches. Wir weisen darauf hin, dass eine Vermittlung nur während der Kontaktzeiten möglich ist. Dienstag, 9. Juni, 15 Uhr Die Albvereinsfrauen Offener Treffpunkt bei Kaffee, Hefekranz und Butterbrezeln. Dienstag, 9. Juni, 19 Uhr Boule am Festplatz (b) Die Boulegruppe trifft sich zum gemeinsamen Spielen an der neuen Bouleanlage am Festplatz. Danach geht es in die Zehntscheuer zum Boule-Stammtisch. Dienstag, 9. Juni, 19.30 Uhr Offene Gitarrengruppe In der Gruppe bekannte Lieder mit der Gitarre begleiten und von Gleichgesinnten Neues lernen. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Mittwoch, 10. Juni, 9 Uhr Französische Konversation (b) Regelmäßige Konversationsgruppe. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Leitung: Martina Graser Mittwoch, 10. Juni, 9.30 Uhr Mandala malen Das Malen von Kreisbildern bei meditativer Musik steht im Mittelpunkt dieser Veranstaltung. Leitung: Elisabeth Schreck, Kursgebühr: 4 €. Bitte mitbringen: bunte Farbstifte und gute Laune Ein Angebot der Interessenbörse, unterstützt vom Altenhilfeverein Plochingen und Umgebung e.V. Deizisau Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Mittwoch, 10. Juni, 15 Uhr Senioren singen in der Gruppe Alle die gerne singen und sich geistig, seelisch und mit intensivem Atmen fit halten wollen, sind herzlich eingeladen, unter der Anleitung von Gerhard Werz bekannte Volkslieder oder einfache Opernmelodien zu singen. Probieren Sie es aus. Singen erhält gesund und bringt sehr viel Freude. Kostenbeitrag: 2,- € Eine Aktion der Akademie X-Wims – Wissen mit Spaß (b), unterstützt vom Altenhilfeverein Plochingen und Umgebung e.V. Mittwoch, 10. Juni, 16 Uhr HipHop-Tanzen mit Leonie TEENS - Kurs Donnerstag, 11. Juni, 15 Uhr VDK-Treffen (b) Bauprojekt Insektenhotel Bauphase Nr. 1 Die Bauphase Nr. 1 für die Teilnehmer des „Bauprojekt Insektenhotel“ findet in der Zehntscheuer statt. Wir bauen zu folgenden Zeiten: Donnerstag, 11.6., 15 bis 17 Uhr Freitag, 12.6., 13 bis 18 Uhr Den Bauarbeitern werden Speisen und Getränke in ausreichender Menge zur Verfügung gestellt. ;-) Bei Fragen zum Ablauf etc. wenden Sie sich bitte an das Team der Zehntscheuer unter 07153 / 70 13 70. Ein Kooperationsprojekt von OGV Deizisau und Zehntscheuer Deizisau. Vorschau: !NEU!NEU!NEU!NEU!NEU! Nur für Jugendliche! Freitag, 12. Juni, 13 Uhr FreitaXfrei Für alle Jugendlichen von Klasse 5 bis 9 öffnet die Zehntscheuer nun freitags ab 13 Uhr ihre Tore. Da könnt ihr kickern, chillen, Hausaufgaben machen, Bewerbungen schreiben, Spiele spielen und mit dem FreitaXfrei-Team gemeinsam tolle Aktionen planen! Samstag, 13. Juni Der Bunte Samstag Unter dem Jahresmotto „Südamerika – Auf den Spuren von Columbus“ laden wir Kinder von Klasse 1 bis 5 zum gemeinsamen Basteln, Spielen und Spaß haben ein. Das Angebot dauert 2 Stunden. (b) Montag, 15. Juni, 15.30 Uhr Offenes Tanzen Brigitte und Toni Lukatsch vom Schwäbischen Albverein zeigen einfache Folklore- und Kreistänze, die leicht zu erlernen sind und viel Freude machen. Die Teilnahme ist kostenlos. Dienstag, 16. Juni, 19.30 Uhr Offene Bühne – Das Kleinkunstpodium für alle Ihr könnt was? Ihr habt Mut? Ihr wollt euch präsentieren? Wir bieten euch die Bühne! Für Musiker, Dichter, Denker – unplugged! Eintritt frei. (b) Donnerstag, 18.6., ab 15 Uhr Kuchenfreude Kuchenliebhaber aufgepasst! Jeden zweiten Donnerstag gibt es in der Zehntscheuer ab 15 Uhr selbstgebackenen Kuchen und dazu natürlich unsere leckeren Kaffeespezialitäten! Bauprojekt Insektenhotel Bauphase Nr. 2 Die Bauphase Nr. 2 für die Teilnehmer des „Bauprojekt Insektenhotel“ findet in der Zehntscheuer statt. Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 Mitteilungsblatt Interessenbörse - Ein Angebot für Jung und Alt Kontaktzeiten: dienstags 9 bis 11 Uhr am zweiten und letzten Dienstag im Monat 18 bis 19 Uhr Interessenbörse in der Zehntscheuer Deizisau, Im Kelterhof 7, 73779 Deizisau, Tel.: 0 71 53 / 76 2 16 Im Folgenden haben wir für Sie eine Auswahl bestehender Angebote und Wünsche zusammengestellt: INTERESSENBÖRSE Wenn Sie einen Wunsch oder ein Angebot haben, wollen wir Sie ermutigen, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Und falls Sie eines unserer Angebote bzw. einer unserer Wünsche anspricht, können Sie uns dies mitteilen und erhalten von uns dann die Telefonnummer des Interessenten. (362) Asylanwärter wünscht Kontakte zu Personen, die ihn im Erlernen bzw. Vertiefen der deutschen Sprache unterstützen (im Gespräch bzw. in Konversation) (363) Personen für eine Strick- und Häkelgruppe, die Mützen, Schals, Socken, etc. für das Hilfsprojekt „Weihnachten im Schuhkarton“ produziert. (366) Asiatin sucht eine deutsche Sprechpartnerin, um ihre Sprachkenntnisse aufzubessern. Im Gegenzug kann sie Einblicke in die asiatische Küche vermitteln. (367) Junge Mutter sucht 1- bis 2-mal in der Woche Ersatz-Oma oder -Opa oder andere kinderliebe Person, die mit ihren Zwillingen spazieren gehen. (368) Kontakt zu Benutzer eines iMac-Computers gesucht TAUSCHBÖRSE Manche Gegenstände fristen irgendwo auf dem Speicher oder im Keller ein Schattendasein – und doch würden sie vielleicht von jemandem anderen sehr dringend benötigt. Unter dem Motto „geben und nehmen auf kostenloser Basis“ leistet die Tauschbörse einen Beitrag dazu, dass Gegenstände eine neue Bestimmung finden können oder man sich aktiv auf die Suche nach etwas machen kann. zu verschenken: (T115) Blumenübertöpfe, meist weiß (T159) 3 Kisten mit Flohmarktartikeln (T176) neuwertiger Konfirmanden-Anzug Gr. 46, schwarz-silber mit Hemd (Gr. 176) (T177) neuwertiger Konfirmanden-Anzug blau, Gr. 46 (T185) Aquarium, 60 l , mit Zubehör (T189) Röhrenfernseher, 40 cm (T213) Ledersofa, schwarz (T218) höhenverstellbarer, ausziehbarer Couchtisch, 1,2m x 0,7m, Nußbaum (T224) Esszimmertisch oval, 140 x 90, mit einlegeplatte (T217) Toilettensitzerhöhung für Erwachsene, NEU (T227) 10 Stck. Eternit Blumenkästen, 80x15x15 cm (T228) 25 Steinplatten, glatt, 30x30cm (T229) SAT-Schüssel, 100cm, inkl. Zubehör (T232) Doppelstockbett, 200x90 cm, Fichte massiv, auch als Einzelbetten stellbar gesucht werden: (T071) alte Gitarren- / Instrumentenverstärker, 50er bis 80er Jahre (T088) Stoffe und Nähzubehör für Quilt- und Patchworkgruppe (T114) Schrank mit Fächern, 1 m breit (T141) Inklusionsinitiative sucht funktionsfähige Rollstühle für Aktionen (T169) Staubsauger (T178) ein uraltes Bettgestell aus Metall Gitterbett (Größe egal) (T181) Kommode Deizisau 9 (T182) Bürostühle (T205) Christbaumkerzen weiß (T216) Bollerwagen oder Leiterwagen für Fußballabteilung (T220) F ür Theaterprojekt gesucht: Omis weißes Mieder zum Schnüren (T222) Trockenhaube zum Aufsetzen (T223) Gartenstuhl mit verstellbarer Lehne (T225) Schlauchwagen, Metall, Gardena (T226) Kühlgerät oder Kühlschrank (T230) Mikrowelle (T231) 2 Stehlampen Bitte belohnen Sie uns mit Ihrer Mitteilung, wenn Ihre Vermittlung geglückt ist! Nicht für kommerzielle Interessen (z.B. Nachhilfe, Babysitting) oder Partnervermittlung! Vermittlungen finden nur zu den oben genannten Kontaktzeiten statt. Bücherei Am Marktplatz 1, 73779 Deizisau Telefon: 07153 7013-45, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag und Donnerstag 14.00 - 19.00 Uhr Mittwoch und Freitag 10.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr 1. Samstag im Monat 9.00 - 12.00 Uhr DIE BÜCHEREI HAT SOWOHL AM BRÜCKENTAG, FREITAG, 5. JUNI, ALS AUCH AM SAMSTAG, 6. JUNI WIE GEWOHNT GEÖFFNET. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! VORLESESTUNDE MIT FRAU TSCHORN Am Montag, 8. Juni liest Frau Tschorn das Buch "Das niesende Nachbarhaus" zu Ende. Beginn ist wie gewohnt um 15 Uhr. Im Anschluss basteln wir einen pfiffigen Drachen. Schulkinder ab 6 Jahren sind herzlich eingeladen. GESCHICHTEN FÜR KLEINE Am Mittwoch, 10. Juni um 15.30 Uhr findet unsere nächste Vorlesestunde für Kindergartenkinder von 4-6 Jahren statt. Frau Ehle liest das neue Bilderbuch "Das Nilfpferd wünscht sich Flügel" vor. Das lustige Bilderbuch beinhaltet eine originelle und tiefsinnige Geschichte über Selbstannahme und Zufriedenheit. Wir freuen uns auf neugierige Kindergartenkinder. NEUE ROMANE Schöttle: Querbrater Die Wiener Chefinspektoren Kajetan Vogel und Alfons Walz übernehmen den ungeklärten Mord an einer Dolmetscherin, die sich kurz vor ihrem Tod mit einigen Männern aus einer Online-Seitensprungagentur getroffen hatte. Während sich der leidenschaftliche Fremdgeher Vogel mit Begeisterung den Unwägbarkeiten einer Mitgliedschaft aussetzt und dabei überraschende Erkenntnisse gewinnt, sucht Walz in der persönlichen Umgebung des Mordopfers nach dem Mann, der Brigitte Neuberger den finalen Besuch abgestattet hatte. Gelungene Krimi-Komödie 10 Mitteilungsblatt Carter: Prime Cut Hopetoun, Westaustralien: In der Nickelabbau-Boomtown wird ein kopfloser menschlicher Torso ans Ufer geschwemmt. Gelegenheit für den in Ungnade gefallenen ehemaligen Vorzeigebullen Cato Kwong, sich zu beweisen. Der Polizist chinesischer Abstammung will weg von dem Posten, auf den er zwangsversetzt wurde. Nachdem der zum Torso gehörende Kopf gefunden wurde, weiß die Polizei zwar, dass der Tote ein Chinese ist, und ein Minenarbeiter gesteht den Mord an seinem Kollegen, doch das Geständnis scheint der Polizei erkauft. Steckt ein polizeibekannter Drogendealer hinter den Verbrechen? Gleichzeitig sucht der britische Ex-Detective Stuart Miller nach einem Mann, der vor 30 Jahren in England seine eigene Familie umgebracht hat und nun in Australien aufgetaucht zu sein scheint. Fesselnder Krimi aus Australien Girard: Madame Picasso Er war der größte Künstler des Jahrhunderts – sie war die Liebe seines Lebens. Der Maler und seine Muse Paris, 1911: Auf der Suche nach einem neuen Leben kommt die junge Eva in die schillernde Metropole. Hier, im Herzen der Bohème, verliebt sie sich in den Ausnahmekünstler Pablo Picasso. Gegen alle Widerstände erwidert er ihre Gefühle, und eine der großen Liebesgeschichten des Jahrhunderts nimmt ihren Lauf. Eva wird Picassos Muse – und ihr Aufeinandertreffen wird sein Leben für immer verändern. Berührend, sinnlich, voller Leidenschaft – und die wahre Geschichte einer hingebungsvollen Liebe. McPartlin: Die letzten Tage von Rabbit Hayes Stell dir vor, du hast nur noch neun Tage. Neun Tage, um über die Flüche deiner Mutter zu lachen. Um die Hand deines Vaters zu halten (wenn er dich lässt). Und deiner Schwester durch ihr Familienchaos zu helfen. Um deinem Bruder den Weg zurück in die Familie zu bahnen. Nur neun Tage, um Abschied zu nehmen von deiner Tochter, die noch nicht weiß, dass du nun gehen wirst ... Berührender Familienroman Lieder: Ostseewind Harriet Bohnekamp, fast fünfzig, liebenswert und ausgesprochen tollpatschig, führt ein geordnetes, todlangweiliges Leben. Demnächst soll sie die kleine Bremer Bankfiliale übernehmen, in der sie seit zwanzig Jahren arbeitet. Eine Familie zu gründen, hat sie verpasst, und an die große Liebe glaubt sie schon lange nicht mehr. Der überraschende Heiratsantrag von einem alten Schulfreund reißt Harriet aus ihrem Tiefschlaf. Ihre Flucht auf den Darß führt sie wiederum direkt in die Arme von Jakob und zu einer himmlischen Liebesnacht am Strand. Harriet wollte einen Neuanfang - jetzt hat sie zwei Männer zum Verlieben. So prickelnd hatte sie sich das alles gar nicht vorgestellt... Liebenswerter Liebesroman Spindler: Die Ärztin von Tsingtau Eine Liebesgeschichte in den Wirren der Revolution. Im Jahre 1910 reist die junge Marie von Berlin nach Tsingtau, der Hauptstadt der deutschen Kolonie in China. Sie will die neue Heimat ihres Vaters kennenlernen, bevor sie eine Stelle als Ärztin antritt. Tsingtaus Gesellschaft ist glamourös, und Philipp von Heyden, ein Marinearchitekt, macht ihr den Hof. Doch der schöne Schein trügt. In China drohen Unruhen – Du Xündi, ein Revolutionär, öffnet Marie die Augen und erobert ihr Herz. Trotz Philipps Warnung gerät sie in einen gefährlichen Sog von Gewalt – und sie muss sich entscheiden, auf welcher Seite sie steht. Ein Epos über eine Deutsche und das exotische China zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Volkshochschule Esslingen Außenstelle Deizisau Tel. 07153 617801, Fax: 07153 617804 Bürozeiten: dienstags und donnerstags 9-11 Uhr (außer in den Schulferien) E-Mail: [email protected] Deizisau Nummer 23 Freitag, 5. Juni 2015 K530050 Zumba-Gold Linda Scheu Mittwochs, ab 10.06.15, 20.00-21.00 Uhr, 6-mal, in der Schule Deizisau, Neubau, EG, Musiksaal, € 29,20 Zumba Gold® ist ein Programm, bei dem jede/r im eigenen Tempo mitmachen kann. Es werden natürlich die typischen, beliebten Zumba-Elemente beibehalten: lateinamerikanische Musik und leicht erlernbare Bewegungen. Bitte mitbringen: Hallensportschuhe, Getränk Hier hat es nur noch 2 freie Plätze ! K765202 Relaxtag für Frauen Sonja Beißwanger Dieser Tag gehört ganz mir Am Samstag, den 20.06.15, in der Schule Deizisau, EG, Musiksaal, 9.00-18.00 Uhr, Eu 65,50, Sich herausnehmen aus dem Alltag, aus den Pflichten und Anforderungen. Nach innen lauschen, sich auf sich selbst besinnen, sich (wieder) spüren und die eigenen Kraftquellen erschließen. Entspannungsübungen, Austausch im Gespräch, Energiearbeit (z.B. Stärkung des Meridianflusses), Meditation und Arbeit mit den inneren Seelenbildern werden diesen Tag ausfüllen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke, kleines Kissen, und etwas für ein gemeinsames Mittagessen K451200 Italienisch für den Sommerurlaub Bettina Spitzenberger Freitag, 3. und 10.07. von 18.30-20. Uhr und Samstag, 4.und 11.07. jeweils von 9.30-13.00 Uhr, in der Schule Deizisau, 2.OG, Neubau, Eu 68,30 Kopien werden im Kurs ausgegeben (Kleingruppe 6-10 TN) Wochenendkurs für Interessierte ohne Vorkenntnisse Planen Sie eine Reise nach Italien? E parla italiano? No? Dann ist dieser Kurs als Vorbereitung auf den Urlaub genau richtig. Sie lernen, sich mit einfachen Sätzen in typischen Gesprächssituationen zu verständigen und sich z.B. im Hotel, Café oder beim Einkaufen zurechtzufinden. Allora a presto! K440050 Französisch Schnuppertage U.-Emrich-Lauster Für Kinder von 8-11 Jahren in den Sommerferien Von Montag, 10.08. bis Mittwoch 12.08.15, jeweils von 9.30 Uhr- 12.00 Uhr, im Kelterhof 13. 2.OG. Eu 39,Zu den Französisch-Schnuppertagen sind Kinder eingeladen, die spielerisch die französische Sprache entdecken wollen! Der Kurs ist als Fortsetzungskurs vom letzten Sommer und für neue Kinder geeignet. Auf dem Programm stehen Spiele, Malen, Schreiben, Sprechen. Da wir dieses Mal einige Tiernamen lernen werden, weiß am Ende des Kurses bestimmt jeder, was ein "Lapin" ist. Bitte ein Mäppchen mit Stiften mitbringen! In der TN-Gebühren sind Getränke, Obst, Baguette, Kopien und Schnellhefter enthalten.
© Copyright 2024 ExpyDoc