Programm Impressum Veranstalter: Montag, 27. Juli bis Freitag, 31. Juli, täglich von 11 bis 17 Uhr „Outdoor-Kunst für Jugendliche“ Im Rahmen der JugendKunstWoche findet rund um den Siedlungsgarten ein Skulpturen-Workshop für Jugendliche (13-20 Jahre) statt. Geleitet wird der Workshop von der Bildhauerin Kirsten Herold aus Wiesbaden. Treffpunkt: Siedlungsgarten zwischen Friedensstraße 13 und 15, Kosten: 99 € inkl. Material, Anmeldung unter Telefon: 06190 970-237 oder [email protected] Mittwoch, 26. August, 18 Uhr „Von Kelten und Spielparks“ Führung mit der Ersten Stadträtin Karin Schnick und Gloria Gotzhein, Fachbereichsleiterin Öffentliches Grün, über die Geschichte und Gegenwart eines Parks. Im 1,3 ha großen, unter Bürgerbeteiligung geplanten Kelten-Park, sind Archäologie, Kunst und Freizeit für alle Generationen miteinander verwoben. Treffpunkt: Kelten-Park, Ostpforte an der Leonhardstraße Mittwoch, 9. September, 15 Uhr „Naturwerkstatt für Kinder von 8 bis 12 Jahren“ Wir gestalten heute aus Fundstücken und Naturmaterialien ein hängendes Objekt. Bringt einfach eure Lieblingsfundstücke wie Muscheln, Ästchen, Federn, Gräser oder kleine Steinchen aus Wald und Feld mit und wir lassen daraus etwas ganz neues entstehen. Treffpunkt: Nassauer Hof, Mainzer Landstraße/Ecke Sarceller Straße, Kosten: 3 € Anmeldung erforderlich unter Telefon: 06190 934515 Freitag, 18. September, 18 Uhr „Literarischer Abend mit Musik über den Dächern Hattersheims“ Lesung mit Schauspielerin Ursula Illert und Bürgermeisterin Antje Köster Treffpunkt: Dachterrasse HaWoBau, Friedensstraße 1 a Stadt Hattersheim am Main Rathausstraße 10 65795 Hattersheim am Main Telefon: 06190 970-235 E-Mail: [email protected] www.hattersheim.de KulturForum Hattersheim e. V. Rathausstraße 10 65795 Hattersheim am Main Telefon: 06190 970-235 E-Mail: [email protected] www.kulturforum.de Stadt Land Grün KulturForum Hattersheim Hattersheimer Wohnungsbau GmbH Friedensstraße 1 a 65795 Hattersheim am Main Telefon: 06190 9921-50 E-Mail: [email protected] www.hawobau.de Stadtteilbüro Hattersheim Pregelstraße 1 a 65795 Hattersheim am Main Telefon: 06190 935818 E-Mail: [email protected] Veranstaltungen in Hattersheim am Main April bis September 2015 Informationen zum Jahresprogramm GartenRheinMain sind unter www.krfrm.de sowie zum Jahresprogramm des Naturschutzhauses Weilbacher Kiesgruben unter www.weilbacher-kiesgruben.de abzurufen. Fotos Hintergrund: Dorothea Jacob, pixelio.de www.hattersheim.de Grußwort Programm Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gartenfreunde, Mittwoch, 22. April, 17 Uhr „Kinderführung im Okrifteler Wäldchen“ mit der Ersten Stadträtin Karin Schnick, dem Okrifteler Vogelschutzbeauftragen Willi Reinhart und Gloria Gotzhein, Fachbereichsleiterin Öffentliches Grün. Geschichten und Wissenswertes über das Leben im Wäldchen. Treffpunkt: Pavillon bei der Radfahrerhalle, Jahnallee auch in diesem Jahr bieten wir in Hattersheim allen Gartenfreunden in Zusammenarbeit mit dem überregionalen Projekt von "GartenRheinMain" ein attraktives Kultur- und Freizeitprogramm an. Das Motto für das Jahr 2015 lautet "Stadt Land Grün". Nach der überaus erfolgreichen Teilnahme am bundesweiten Wettbewerb Entente Florale im letzten Jahr, möchten wir Ihnen liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger auch in diesem Jahr wieder vielseitige Veranstaltungen präsentieren. Von einer Kinderführung, Fahrradtouren, einem Kräuterpicknick, einer Kräuterführung, über Veranstaltungen in der „Essbaren Siedlung“ bis hin zur Outdoor-Kunst für Jugendliche - sollte für jeden Geschmack etwas dabei sein. Ich freue mich besonders, Sie am 12. Juni persönlich zur Kräuterführung mit Claudia Wellen oder auch dem literarischen Abend am 18. September mit Ursula Illert begrüßen zu können. Mit freundlichen Grüßen Antje Köster Bürgermeisterin Programm Donnerstag, 9. April, 14 Uhr „Unser Garten wird bunt“ Holzstelen, Farbe und viele kreative Kinder, fertig ist der Gartenschmuck für den naturnahen Garten. Treffpunkt: Siedlungsgarten zwischen Friedensstraße 13 und 15, Anmeldung erforderlich unter 06190 935818 oder [email protected] Freitag, 1. Mai, 14 Uhr „Radtour rund um Okriftel“ Kooperationsveranstaltung mit dem Naturschutzhaus Weilbacher Kiesgruben. Radtour mit der Ersten Stadträtin Karin Schnick vom Naturschutzhaus zum Okrifteler Baggersee, durch das Okrifteler Wäldchen bis zum Wildbienengarten am Schwarzbach. (Wegstrecke ca. 13 km). Die geführte Tour endet am Wildbienengarten. Treffpunkt: Naturschutzhaus Weilbacher Kiesgruben, Frankfurter Str. 76, Flörsheim-Weilbach Donnerstag, 7. Mai, 15 Uhr „Kräuterpicknick für die Sinne“ Heute dreht sich für Kinder von 8 bis 12 Jahren alles um das Thema Kräuter. Ihr dürft schnuppern, schmecken, fühlen und ausprobieren. Gemeinsam bereiten wir eine Kräuterbutter zu, machen einfache Experimente und werden sogar zu kleinen Gärtnern! Treffpunkt: Nassauer Hof, Mainzer Landstraße/Ecke Sarceller Straße, Kosten: 3 €, Anmeldung erforderlich unter 06190 934515 Freitag, 22. Mai, 14 bis 18 Uhr Auftaktveranstaltung zur Eröffnung des Gartenjahres 2015 in der „Essbaren Siedlung“ - Begrüßung durch Bürgermeisterin Antje Köster und Holger Kazzer, Geschäftsführer der HaWoBau Information und Wissenswertes, Kulinarisches und Musikalisches rund um die Gärten der „Essbaren Siedlung“. Siedlungsgarten zwischen Friedensstraße 13 und 15 Freitag, 12. Juni, 18 Uhr Kräuterführung mit Claudia Wellen und Bürgermeisterin Antje Köster - Nützliches und Wissenswertes über die Kräuter im denkmalgeschützten Bürgergarten Nassauer Hof. Treffpunkt: Nassauer Hof, Mainzer Landstraße/Ecke Sarceller Straße Freitag, 26. Juni, 16 bis 18 Uhr Kooperationsveranstaltung mit dem Naturschutzhaus Weilbacher Kiesgruben. Das interkulturelle GartenBeteiligungsprojekt wurde 2014 beim Bundeswettbewerb Entente Florale mit dem Sonderpreis Garten ausgezeichnet. Hier gärtnern Menschen verschiedener Nationen und unterschiedlichen Alters gemeinsam mit viel Engagement. Seien Sie zu Gast und lassen sich von der essbaren Vielfalt begeistern. Treffpunkt: Siedlungsgarten zwischen Friedensstraße 13 und 15, Anmeldung bis zum 22. Juni erforderlich unter 06145 9363610 oder [email protected] Freitag, 3. Juli, 17 Uhr „Stadt der kurzen Wege“ - Eine stadtplanerische Radtour mit der Ersten Stadträtin Karin Schnick und Heike Wirtz, Fachbereichsleiterin Stadtplanung. Der erste Teil der Radtour umfasst etwa 3 bis 5 km in gemächlichem Tempo. Wer noch einige Attraktionen des Regionalparks kennen lernen möchte ist mit 6 bis 8 weiteren Kilometern dabei. Treffpunkt: S-Bahnhof Hattersheim, Südseite Liebe Hattersheimerinnen und Hattersheimer, die Kinderführung im Okrifteler Wäldchen und die von mir angebotenen Fahrradtouren eignen sich vor allem für Familien, die unsere Stadt neu - oder einmal anders - entdecken möchten. Gerade im dicht besiedelten Ballungsraum ist es wichtig, die Natur zu erhalten und zu schützen. Ich möchte Ihnen gerne meine Lieblingsplätze vorstellen, Ihnen die Orte, die Ruhe und Erholung bieten zeigen und Sie animieren mit dem Fahrrad unsere Stadt zu erkunden. Ich freue mich über Ihre Teilnahme. Karin Schnick Erste Stadträtin