PFARRBRIEF

PFARREIEN
GEMEINSCHAFT
PFARRBRIEF
TRIERWEILER
Nr. 5 ∙ 14.05. bis 19.06.2016
TRIERWEILER · IGEL · LANGSUR · RALINGEN · MESENICH · WINTERSDORF · EDINGEN · LIERSBERG
Maria – Mutter der Barmherzigkeit
Wir kommen zu dir!
Vom 25. Mai bis 25. Oktober laden wir wieder ganz herzlich zur Marienwallfahrt
nach Trierweiler ein. Den schönen Brauch, an jedem 25. des Monats einen
besonderen Marienfesttag zu begehen, wollen wir auch in diesem Jahr
fortführen.
Papst Franziskus hat uns in diesem heiligen Jahr ans Herz gelegt, die
Barmherzigkeit Gottes zu betrachten und zu leben. Deshalb wollen wir an den
Marienfesttagen Maria unter dem Titel: Mutter der Barmherzigkeit in
besonderer Weise ehren. Der Titel Mutter der Barmherzigkeit preist die Güte,
die Wohltätigkeit und die hohe Würde der seligen Jungfrau, die im Himmel
erhöht, ihrem Sohn ohne Unterlass unsere Bitten vorträgt. Sie, die auf
einzigartige Weise Gottes Erbarmen erfahren hat, kümmert sich als Mutter um
uns, die wir zu ihr unsere Zuflucht nehmen. Weil Maria die geistliche Mutter der
Gläubigen ist, ist sie voll Gnade und Barmherzigkeit.
Auch in Lourdes hat Maria gezeigt, wie sehr sie sich um uns Menschen
kümmert. Unsere Sorgen sind ihre Sorgen. Sie macht sich unsere Nöte und
Anliegen selbst zu Eigen. In Lourdes bat sie uns, dass wir uns gemeinsam auf
den Pilgerweg des Lebens machen. Auf diesem Weg dürfen wir Gottes
Gegenwart sichtbar machen. Durch uns will er seine Barmherzigkeit allen
Menschen zukommen lassen.
So lade ich jung und alt zur Feier der Wallfahrt am jeweils 25. eines jeden
Monats ein. Gehen wir zur Gottesmutter und lernen wir von ihr, barmherzig zu
sein.
Ablauf der Festtage:
18.30 Uhr Rosenkranzgebet (mit Beichtgelegenheit)
anschließend eucharistischer Segen
19.15 Uhr feierliches Marienhochamt
anschließend Lichterprozession zur Lourdesgrotte
und feierlichem Abschluss
2
Gottesdienstordnung
Samstag
14.05.: Samstag der 7. Osterwoche
Renovabis-Kollekte
Igel
14.30 Taufe des Kindes Johannes Willems
Edingen
17.00 Vorabendmesse zu Pfingsten
mitgestaltet vom Vokalensemble Vivat aus St. Petersburg
Jahrged. f. Nikolaus Schilz; Jahrged. f. Franziska Herresthal;
f. Alois Faber u. verst. Angeh.; Verst. d. Fam. Bauer-Herresthal;
Verst. d. Fam. Schmitz-May; Leb. u. Verst. d. Fam. BiseniusTrierweiler; Verst. d. Fam. Esser-Trierweiler; Verst. d. Fam. WagnerKrämer-Schmidt; Robert München; Verst. d. Fam. München-Steins;
Liersberg
17.30 Vorabendmesse zu Pfingsten
(A. Welsch)
für die Pfarreiengemeinschaft;
Jahrged. f. Alois Berg;
Herresthal
19.00 Pfingstmesse
f. Ehel. Alfons u. Elisabeth Kirchen; Erwin Kirchen u. verst. Angeh.;
Mathilde Scheidt u. verst. Angeh.; Ehel. Charlotte u. Nikolaus
Hubert; Leb. u. Verst. d. Fam. Funk-Kuhn; zum Hl. Donatus;
SONNTAG
15.05.: Pfingsten – Hochfest des 50. Tages der Osterfeier
Renovabis-Kollekte
Mesenich
09.00 Frühmesse zu Pfingsten
Jahrged. f. Marianne Klein; f. Johann u. Barbara Bast; Peter Gierten
u. verst. Angeh.; Bernhard u. Eva Classen u. verst. Kinder; Leb. u.
Verst. d. Fam. Prinz-Wagner; Ludwig Bauer;
Ralingen
10.30 Festhochamt zu Pfingsten
Jahrged. f. Klaus Schneider; Jahrged. f. Peter Weiler; f. Nikolaus u.
Maria Horn-Trierweiler; Heinz u. Hanna Koch geb. Luckas;
Trierweiler 10.30 Festhochamt zu Pfingsten mit Taufe
der Zwillinge Lucien u. Emilio Horn
f. Ehel. Anneliese u. Josef Mesenig; Hermann u. Katharina
Steinbrecher; zur Immerw. Hilfe;
mitgestaltet vom Singkreis Trierweiler
Montag
Langsur
16.05.: Pfingstmontag
09.00 Frühmesse
(A. Lübbers)
f. Adele Serwe u. verst. Angeh.; Ehel. Juliane u. Matthias Thull u.
Enkelin Susanne; Geschw. Thull-Ries;
3
Igel
10.30 Hochamt
(D. Plein)
mitgestaltet vom Kirchenchor Igel
Jahrged. f. Helmuth Prantl; f. Liane Willems;
Wintersdorf 10.30 Hochamt
(W. Willems)
f. Ehel. Albert u. Maria Bisenius; Ehel. Peter u. Margarethe Schwind;
Ehel. Klaus u. Rosmarie Mohnen;
Dienstag
Ralingen
Steinheim
Echternach
Trierweiler
17.05.: Vom Tage
08.45 Start zur Fußwallfahrt nach Echternach
ca. 09.45 Statio in der Kirche
ca. 11.15 Teilnahme an der Springprozession, Startnummer 33
15.00 Rosenkranzgebet in der Seniorenresidenz
Mittwoch
Langsur
18.05.: Sel. Blandine Merten
15.00 Seniorenmesse
f. Peter Steil; Adalbert u. Hannelore Schaller;
Stiftmesse f. alle alten Stifter;
anschl. gemütliches Beisammensein
Godendorf
18.00 Hl. Messe
f. Susanna Hastert; Johann Palgen; Ehel. Nikolaus u. Maria Haller u.
verst. Angeh.;
Donnerstag
19.05.: Vom Tage
Kersch
18.00 Hl. Messe
Freitag
20.05.: Hl. Bernhardin von Siena
Trierweiler 18.00 Hl. Messe
f. Peter Kersch u. Enkel Andreas; Verst. d. Fam. Bastian; Hermann
Fischbach; Leb. u. Verst. d. Fam. Kuhn-Weyand-Kinzig; Hermann
Schöben; Heinz Jüster; Stiftmesse f. Klara Borne;
Sirzenich
Samstag
18.00 Maiandacht
21.05.: Hll. Hermann Josef, Christophorus u. Gefährten
Kollekte für den Katholikentag
Igel
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
mit Einführung der neuen Messdiener
für die Pfarreiengemeinschaft;
3. Sterbeamt f. Maria Müller; f. Yvonne Kirsch; Leb. u. Verst. d. Fam.
Straßen-Hoffmann; Marianne Hefner;
Trierweiler 19.00 Sonntag-Vorabendmesse
f. Verst. d. Fam. Theisen-Müller;
4
SONNTAG
22.05.: Dreifaltigkeitssonntag –
Fronleichnamsprozession in Liersberg und Wintersdorf
Kollekte für den Katholikentag
Wintersdorf 09.00 Festhochamt
(A. Bisenius)
mitgestaltet vom Kirchenchor und dem Musikverein Wintersdorf
f. Veronika Trierweiler u. verst. Kinder; Stiftmesse f. Johannes Haw;
anschl. Fronleichnams-Prozession
Liersberg
09.30 Festhochamt
(I. Kremer)
f. Ehel. Johann u. Barbara Kohl u. verst. Kinder;
anschl. Fronleichnams-Prozession
Langsur
14.00 Einsegnung Feuerwehr-Fahrzeug
Montag
23.05.: Vom Tage
Udelfangen 18.00 Hl. Messe
f. Georg Hubert; Josef u. Katharina Hill; Verst. d. Fam. Burg-Johanns;
Geschw. d. Fam. Hill-Theis;
Sirzenich
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag
Mesenich
24.05.: Vom Tage
18.00 Hl. Messe
1. Jahrged. f. Gertrud Gierten; Stiftmesse f. alle alten Stifter;
Mittwoch
25.05.: Hll. Beda, Gregor VII. u. Maria Magdalena –
Beginn der Marienwallfahrt in Trierweiler
Trierweiler 17.00 Messdienerprobe f. Fronleichnam
18.30 Rosenkranzgebet vor ausgesetztem Allerheiligsten und
Beichtgelegenheit
19.15 Marienfestamt
f. Josef Grundheber; Bernhard Meerkamp u. Sohn Bernd; Ehel.
Johann u. Katharina Huschens; Verst. d. Fam. Kuhn-Weyand-Kinzig;
Leb. u. Verst. d. Fam. Claes-Dietzen;
Festprediger: Kooperator Pfarrer Herbert Cavelius
anschl. Lichterprozession zur Mariengrotte
Donnerstag
26.05.: Fronleichnam –
Hochfest des Leibes und Blutes Christi –
Pfarrfest in Trierweiler
Trierweiler 09.30 Festhochamt
f. Josef Recht; Geschw. Maria Biesdorf u. Josef Prinz;
5
anschl. Fronleichnamsprozession: Kirchstraße – Schulhof – 1. Altar –
Schulstraße – Auf dem Steg – 2. Altar – Kirchstraße – Am Kreuzchen
– 3. Altar – Im Kordel – Kirchstraße – 4. Altar beim Pfarrhaus –
Abschluss mit Te Deum und Segen in der Pfarrkirche
danach Pfarrfamilienfest im Pfarrgarten
Edingen
10.00 Festhochamt
für die Pfarreiengemeinschaft;
f. Ehel. Alois u. Luzia Wirtz, Tochter Hedwig u. Schwester Helene;
anschl. Fronleichnamsprozession
Freitag
Ralingen
27.05.: Hl. Augustinus, Bischof von Canterbury
18.00 Hl. Messe
Stiftmesse f. Susanna Lauer-Ritz;
Sirzenich
18.00 Maiandacht
Samstag
Sirzenich
28.05.: Vom Tage
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
Jahrged. f. Alfred Claes; f. Rolf Schell; Elisabeth Claes u. Geschw.;
Ehel. Jakob u. Maria Müller; Ehel. Anton u. Margarete Harz;
Langsur
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
mit Einführung der neuen Messdiener
(I. Matzat)
für die Pfarreiengemeinschaft;
Sechswochenamt f. Werner Hoffmann; 1. Jahrged. f. Theo Kimes;
Jahrged. f. Albert Ries; Karl Heinrich Orth; Gustav Dallevedove;
Ehel. August u. Susanna Dallevedove; Adalbert u. Hannelore Schaller;
Pauline u. Hubert Hoffmann; Johann Steil-Braun u. verst. Eltern;
Rudolf Ries; Stefan Braun u. verst. Eltern; Arnold u. Edmund Weber;
SONNTAG
Mesenich
29.05.: 9. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Frühmesse
f. d. Verst. d. Fam. Konz-Bauer; Leb. u. Verst. d. Fam. PrinzSchneider-Stadler; Matthias Bauer; Ehel. Johann u. Magdalena
Ferring;
Ralingen
10.30 Hochamt mit Einführung der neuen Messdiener
f. Hans-Günter Mühlpfordt; Ehel. Nikolaus u. Helena Hubert; Ehel.
Theresia u. Emil Paulus; Maria u. Walter Simmer; Fam. PetrlicWoelke;
Trierweiler 10.30 Hochamt
f. Willi Feltes; Ursula Schütz; Leb. u. Verst. d. Fam. Metzdorf-Schnith;
mitgestaltet vom Chor aus Niedaltdorf
6
Montag
Godendorf
30.05.: Vom Tage – Kirmes in Godendorf
18.00 Kirmesmesse
Jahrged. f. Alois Palgen; Jahrged. f. Martha u. Wilhelm München; f.
Matthias Schilz; Helga Kreuzkamp u. verst. Angeh.; Peter Hill; Ehel.
Wilhelm u. Margareta Hilges geb. May; Leb. u. Verst. d. Fam.
Faßbender-Schneider; Ehel. Peter u. Gretel Wagner;
Dienstag
Grewenich
31.05.: Vom Tage
18.00 Hl. Messe
Jahrged. f. Elfriede Konz; f. Karl Schu u. Leb. u. Verst. d. Fam.; Leb. u.
Verst. d. Fam. Trierweiler-Haas; Leb. u. Verst. d. Fam. DaleidenBritten;
Mittwoch
Fusenich
01.06.: Hl. Justin, Märtyrer
18.00 Hl. Messe
Donnerstag
02.06.: Hl. Simeon, Einsiedler in der Porta Nigra
Kersch
18.00 Hl. Messe
Freitag
Ralingen
03.06.: Hochfest Heiligstes Herz Jesu
18.00 Festhochamt zu Ehren des Heiligsten Herzen Jesu
Stiftmesse f. d. Verst. d. Fam. Hastert-Marmann;
Samstag
04.06.: Unbeflecktes Herz Mariä
Kollekte für unsere Kirchen und Kapellen
Edingen
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
Jahrged. f. Willi Kimmling; f. Leb. u. Verst. d. Fam. Faber-Horn; Maria
u. Baptist Bonefas; Herbert Trierweiler; Elisabeth u. Günter Peters;
SONNTAG
05.06.: 10. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für unsere Kirchen und Kapellen
Mesenich
09.00 Frühmesse
für die Pfarreiengemeinschaft;
Jahrged. f. Anna Wagner; f. Adele u. Alfons Classen; Fam. KonzJostock-Neises;
Wintersdorf 10.30 Hochamt - 130 Jahre Kirchenchor Wintersdorf
(M. Deutsch)
mitgestaltet vom Kirchenchor Liebfrauen Trier
10. Jahrged. f. Annemie Reiter; Jahrged. f. Margaretha Pott; Jahrged.
f. Apollonia Knebel; Adele Pallien; Leb. u. Verst. des Kirchenchores
Wintersdorf;
7
Trierweiler 10.30 Hochamt mit Einführung der neuen Messdiener
3. Sterbeamt f. Maria Wagner; f. Hermann Fischbach; Bruni
Kimmlingen; zu den hl. Schutzengeln;
14.30 Taufe der Kinder Konstantin Körner und Ilvi Meyer
Montag
Langsur
06.06.: Hl. Norbert von Xanten
18.00 Hl. Messe
Stiftmesse f. Maria Meyer;
Dienstag
07.06.: Vom Tage
Trierweiler 15.00 Seniorenmesse in der Seniorenresidenz
f. Maria u. Ludwig Blasius; Apollonia Ferring; Peter Recht;
Heinz Jüster; Maria Wagner (best. vom Gebetskreis)
anschl. gemütliches Beisammensein
Mittwoch
Edingen
08.06.: Hl. Medard, Bischof von Noyon
18.00 Hl. Messe
f. Leb. u. Verst. d. Fam. Bisenius-Trierweiler; in besonderer Meinung;
zur Immerwährenden Hilfe;
Donnerstag
09.06.: Hl. Ephräm der Syrer
Igel
18.00 Hl. Messe
(alte Kirche)
f. Hans Begon;
Freitag
Ralingen
10.06.: Vom Tage
18.00 Hl. Messe
Trierweiler 18.30 Hl. Messe
Stiftmesse f. Verst. d. Fam. Franz-Josef Recht;
Samstag
Sirzenich
11.06.: Hl. Barnabas
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
für die Pfarreiengemeinschaft;
Sechswochenamt f. Alfred Esch; f. Ehel. Loni u. Rudolf Balke;
Verst. d. Fam. Winterberg; Ehel. Hildegard u. Heinrich Kölsch;
Liersberg
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
(A. Welsch)
Sechswochenamt f. Christine Ferring; Jahrged. f. Alois Berg;
f. Josef Schroeder; Verst. d. Fam. Steinmetz;
8
SONNTAG
Langsur
12.06.: 11. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Frühmesse
(S. Horsch)
3. Sterbeamt f. Alfred Thiel; 2. Jahrged. f. Ewald Fries; Jahrged. f.
Katharina Zimmer; f. Wilhelm Zimmer u. Schwiegersohn Alois;
Ferdinand Permesang; Harald Welsch u. verst. Eltern; Ehel. Franz
Xaver u. Barbara Reiter; Ehel. Anni u. Rudi Schaaf; Leb. u. Verst. d.
Musikvereins Lyra Langsur;
Ralingen
10.30 Hochamt
Jahrged. f. Maria Heger; f. Theo Heger; Oskar Krieger; Peter u.
Margaretha Kimmling;
Trierweiler 10.30 Hochamt
f. Ehel. Bernhard u. Maria Schmitt;
Sirzenich
16.00 Einsegnung Feuerwehr-Gerätehaus
Montag
Metzdorf
13.06.: Hl. Antonius von Padua
18.00 Hl. Messe
Jahrged. f. Susanne Stadler; f. Leb. u. Verst. d. Fam. Bamberg-Hinkes;
Jakob u. Anna Pfeifer; Leb. u. Verst. d. Fam. Theo u. Cäcilia Fürst geb.
Kersch; Willi Bamberg u. verst. Angeh.;
Sirzenich
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag
Igel
14.06.: Vom Tage
15.00 Seniorenwortgottesdienst
anschl. gemütliches Beisammensein
Liersberg
18.00 Hl. Messe
f. Verst. d. Fam. Welsch-Weis;
Donnerstag
16.06.: Hl. Benno
Kersch
18.00 Hl. Messe
Freitag
Herresthal
17.06.: Vom Tage
18.00 Hl. Messe
Stiftmesse f. Ehel. Josef u. Katharina Funk; Stiftmesse f. Ehel.
Heinrich u. Katharina Kuhn geb. Lautem;
Samstag
Edingen
18.06.: Vom Tage
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
f. Verst. d. Fam. Esser-Trierweiler; Verst. d. Fam. Wagner-KrämerSchmidt;
9
Igel
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
(U. Meyer-Moggia)
f. Hildegard u. Peter Schmitt; Josefine Schmitt;
SONNTAG
Mesenich
19.06.: 12. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Frühmesse
f. Oskar Bauer; Hans u. Maria Conrads u. verst. Angeh.; Bernhard u.
Eva Classen u. Manfred; zu Ehren d. hl. Antonius; Stiftmesse f.
Johann Weber;
Wintersdorf 10.30 Hochamt
(A.Bisenius)
für die Pfarreiengemeinschaft;
6. Jahrged. f. Maria Dohr; Jahrged. f. Theo Lemmer; f. Adele Pallien
u. verst. Geschw.; Ehel. Anton u. Susanna Grunenberg; Ehel. Josef u.
Katharina Knebel u. Sohn Adolf;
Trierweiler 10.30 Hochamt
1. Jahrged. f. Bernd Schmitt; 5. Jahrged. f. Sabine Schneider; f. Willi
Feltes; Lorenz Fusenig; Ehel. Hubert u. Maria Wagner; Ehel. Josef u.
Agnes Hoffmann;
Edingen
14.30 Taufe der Kinder Luisa Specht u. Sophie Trierweiler
Mesenich
14.30 Taufe des Kindes Haily Bruncevic
Informationen für alle Pfarreien
In die Ewige Heimat gingen uns voraus:
Maria Wagner, 85 Jahre - aus Trierweiler
Franz Sachs, 90 Jahre - aus Igel
Alfred Esch, 73 Jahre - aus Sirzenich
Christine Ferring, 86 Jahre - aus Liersberg
Irmgard Reichert, 71 Jahre - aus Wasserbilligerbrück
Susanna Steilen, 85 Jahre – aus Ralingen
Anton Kramp, 70 Jahre - aus Trierweiler (Seniorenres.)
Krankenkommunion
Alle, die die Krankenkommunion regelmäßig empfangen, werden
angerufen und der Termin wird ihnen mitgeteilt. Wer neu
hinzukommen möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro in Trierweiler.
10
Eheaufgebot
Das Sakrament der Ehe möchten schließen:
Thomas Kimmlingen und Nathalie Pfanner
beide wohnhaft in Rosport/Luxemburg
Dermot Joseph Doyle und Ira Doyle
beide wohnhaft in Igel
Tim Patrick Berg und Stefanie Berg geb. Mertesdorf
beide wohnhaft in Trierweiler
25.06.2016
in Edingen
25.06.2016
in Igel
09.07.2016
in Trierweiler
Infos für die Kommunionkinder des Jahrgangs 2016
Nach den Erstkommunionfeiern haben unsere Kinder die Möglichkeit,
Messdiener/in zu werden. Zurzeit bereite ich die Kinder auf ihren Dienst vor.
Die Einführung unserer neuen Messdiener ist vorgesehen für folgende Termine:
Mesenich
Igel
Langsur
Ralingen
Trierweiler
Wintersdorf
Sonntag
Samstag
Samstag
Sonntag
Sonntag
15. Mai
21. Mai
28. Mai
29. Mai
05. Juni
um 09.00 Uhr
um 17.30 Uhr
um 19.00 Uhr
um 10.30 Uhr
um 10.30 Uhr
Termin steht noch nicht fest.
An Fronleichnam sind die Kommunionkinder eingeladen nochmals in ihren
Kommunionkleidern/Anzügen/Gewändern mitzugehen. Die Termine für die
jeweiligen Fronleichnamsfeiern entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief.
Ab Juni beginnen wir mit den sogenannten Gemeinschaftstagen
Kommunion heißt Gemeinschaft. Nach der schönen Zeit der
Kommunionvorbereitung wollen wir die Gemeinschaft untereinander und mit
Jesus nicht abbrechen lassen. Deshalb biete ich mit den Katechetinnen der
Kinder jeden Monat ein Treffen an. Neben gemeinsamen Spielen, Fahrten und
sonstigen Unternehmungen wollen wir auch wieder zusammen die heilige
Messe feiern. Bis zu den Sommerferien ist folgendes geplant:
Freitag 10. Juni 15.30 Uhr
Spielenachmittag in Trierweiler
18.30 Uhr
Feier der heiligen Messe
Sonntag 10. Juli 10.30 Uhr
Feier der heiligen Messe
13.00 Uhr
Abfahrt nach Gräfinthal zur Naturbühne
Die Fahrten sind für unsere Kinder und die Katechetinnen immer kostenlos!
11
Firmvorbereitung
Bei der Gruppeneinteilung hat es einige Änderungen gegeben. Die Termine der
Firmgruppen haben sich wie folgt geändert:
Sonntags
18.00 – 19.00 Uhr
Firmgruppe in Ralingen (Pastor)
19.30 – 20.30 Uhr
Firmgruppe in Trierweiler (Pastor)
Montags
17.30 – 18.30 Uhr
Firmgruppe in Trierweiler (Frau Leinen)
19.00 – 20.00 Uhr
Firmgruppe in Trierweiler (Pastor)
Mittwochs
19.00 – 20.00 Uhr
Firmgruppe in Trierweiler (Pastor)
Freitags
19.00 – 20.00 Uhr
Firmgruppe I in Igel (Pastor)
20.15 – 21.15 Uhr
Firmgruppe II in Igel (Pastor)
Vom 15. – 28. Mai findet kein Firmunterricht für die Gruppe des Pastors statt.
Ab Sonntag, 29. Mai, geht es wieder los.
Wofür wir zu danken haben
Am Dienstag der Karwoche haben wir unseren ersten Solidaritätsmarsch mit
den Kindern aus unserer Pfarreiengemeinschaft gehalten. Eine große Schar von
über 70 Teilnehmern, groß und klein, jung und alt machte sich nach der Heiligen
Messe von Trierweiler auf den Weg nach St. Matthias/Trier. Am Grab des
Apostels und der ersten Trierer Bischöfe endete der Marsch mit einem kleinen
Gebet.
Unsere Kinder hatten für diesen Solidaritätsmarsch Spendengelder gesammelt.
So kam der stolze Betrag von 3.015,32 Euro zusammen. Die Spenden kommen
dem Hilfswerk Misereor zugute, das in diesem Jahr besonders die Kinder in
Pimental in Brasilien unterstützt und einem Kinderheim in Südkorea, im
Blumendorf, das Papst Franziskus bei seiner Auslandsreise letztes Jahr mit
seinem Besuch gewürdigt hat.
Vielen Dank an alle großzügigen Spender und alle Teilnehmer unseres ersten
Solidaritätsmarsches.
Route Echternach – Pfingstdienstag
Fußwallfahrt zur Echternacher Springprozession
Am Pfingstdienstag, 17. Mai 2016, pilgert eine Fußgruppe aus unserer
Pfarreiengemeinschaft nach Echternach, um dort an der Springprozession
teilzunehmen. Wir treffen uns an diesem Morgen um 8.45 Uhr in Ralingen vor
der Kirche. Wir pilgern dann nach Steinheim wo wir gegen 9.45 Uhr gemeinsam,
die Erwachsenen und die Kinder der Grundschule Ralingen, einen
Wortgottesdienst feiern. Danach gehen wir Richtung Echternach wo wir ca.
11.15 Uhr ankommen und uns auf dem Abteiplatz treffen. Gemeinsam reihen
wir uns in die Springprozession mit der Startnr. 33 ein. Es wäre schön, viele
Pfarrangehörige aus der gesamten Pfarreiengemeinschaft begrüßen zu können.
12
50 Jahre Bolivienkleidersammlung – Gebrauchte Kleider werden Bildung!
Die 50. Bolivienkleidersammlung in unserer Region am 16. April ist gut gelaufen.
Es gab keine Unfälle und die LKWs an den Ladepunkten sind reichlich gefüllt
worden: Es ging nur dank der zahlreichen Helferinnen und Helfer! Ihnen allen
ein herzliches Dankeschön dafür!
Was passiert mit der gesammelten Kleidung?
Wichtig bei Sammlung und Weiterverkauf ist die „faire“
Verwertung. Daher hat sich die Boliviensammlung dem
Dachverband „Fairwertung e.V.“ angeschlossen, der sich für mehr
Transparenz und Verantwortlichkeit beim Sammeln und Verwerten
von gebrauchter Kleidung einsetzt. Zu den verbindlichen Standards
gehören Gemeinnützigkeit, eigenverantwortliche Sammlung,
Einhaltung aller Rechtsvorschriften, Umweltschutz sowie
umfassende Transparenz und Kontrolle. Weitere Infos hierzu gibt es unter
www.fairwertung.de
Der Kleidersortierbetrieb zahlt dem Bolivienreferat einen Preis pro Kilo
gesammelte Kleidung, abhängig von Qualität und Marktlage. Der erzielte Erlös
fließt in unsere Partnerprojekte in Bolivien, in denen junge Menschen
unterstützt und ausgebildet werden. Es zählt also jeder Sack!
Rund 89.000 Tonnen Kleidung, Einnahmen von rund 22 Millionen Euro und über
23.000 Kinder und Jugendliche in Bolivien, denen eine Schulbildung ermöglicht
wurde: Das ist die Bilanz von 50 Jahren Boliviensammlung im Bistum Trier.
Kleiderpunkte und Boliviensammlung 2017 am 25. März
Als Termin für die nächste Boliviensammlung in unserer Region können Sie sich
den 25. März 2017 notieren. Wenn Sie nicht so lange warten wollen, können Sie
das ganze Jahr hindurch Ihre gut erhaltene Altkleidung in den Kleiderpunkten
abgeben. Auch diese Kleidung kommt durch Verkauf den jungen Menschen in
Bolivien zu Gute!
Kleiderpunkte in der Region:
o Haus Fetzenreich, Sichelstr. 36, Trier, Tel. 06 51 / 99 47 59 40
o BDKJ Trier, Weberbach 70, Trier, Tel: 06 51 / 97 71 10 0
o Weltladen Föhren, geöffnet Mi - Fr 15.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 13.00 Uhr
Weitere Informationen:
Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral Trier, Sichelstraße 36, 54290 Trier,
[email protected], 0651/9947594-13, oder:
Maria Koob, Pastoralreferentin im Dekanat Schweich-Welschbillig, Oberstiftsraße 63, 54338 Schweich,
[email protected], 06502/9371601
13
Verbandsvertretung des Kirchengemeindeverbands hat sich konstituiert:
Pastor Franz-Josef Leinen
Vorsitzender
Thomas Zenner (Trierweiler)
stellvertretender Vorsitzender
Sylvia Meier (Ralingen)
Schriftführerin
Jürgen Recking (Edingen)
Kassenprüfer
Wolfgang Willems (Wintersdorf)
Kassenprüfer
Jutta Winter (Trierweiler)
Vertreterin im Pfarreienrat
Anita Sachs (Igel)
Maria Weistroffer (Liersberg)
Margot Stadler (Mesenich)
Ingbert Bach (Langsur)
Rückblick: 2. Kennenlerntag der Pfarreiengemeinschaft Trierweiler am 23.
April 2016
Bei angenehmen Wanderwetter machte sich eine Gruppe von fast 50 Personen
auf den Weg, um die Kirchen St. Martin Ralingen, St. Lambertus
Edingen, St. Nikolaus Godendorf und die schöne Gegend an der oberen
Sauer kennen zu lernen. Für die interessanten Vorträge der jeweiligen
Kirchen möchten wir uns bei Herrn Helmut Wenner, Ralingen; Herrn
Franz-Josef Kimmlingen, Edingen sowie Frau Agnes Keiser, Godendorf,
recht herzlich bedanken. Mit dem abschließenden gemütlichen
Beisammensein bei Kaffee, Kuchen und belegten Brötchen im Pfarrheim
Ralingen endete für alle Teilnehmer ein gelungener Samstagnachmittag.
Über das "Gemeinsam-Sich-Treffen" in der Pfarreiengemeinschaft freute
sich das Team des KGR Edingen und KGR Ralingen.
gez. Günther Hansen, Ralingen
14
Dankeschön an Vorbereitungsteam
Herzlich möchte ich dem Vorbereitungsteam aus Ralingen und Edingen danken,
die dafür gesorgt haben, dass alle Wanderer sich zwischendurch und auch im
Pfarrheim in Ralingen erholen und stärken konnten.
Franz-Josef Leinen
Mal was anderes …
Sonntagsgericht
Viele beschweren sich, dass sie nicht mehr richtig kochen könnten, wenn die hl.
Messe sonntags um 10.30 Uhr gehalten werden würde. Deswegen hier einige
Tipps, wie man trotz Hochamt schnell gekocht hat.
Mengenangaben kann ich nicht machen, bin halt ein Mann. Gewürze sind je
nach Geschmack anzuwenden. Wenn man will, kann man das Suppengemüse
am Tag vorher schon schneiden und im Kühlschrank aufbewahren.
Zutaten:
Für den Braten:
Suppengemüse, Lorbeerblatt, eine Flasche Rotwein (alternativ Wasser mit
Essig), eine ganze Zwiebel, mittelgroße Kartoffeln; Braten nach Wahl; Butter und
Sahne, Gewürze
Für die Suppe:
Rippchen; geschälter, grob geschnittener Ingwer; geschälter, ganzer Knoblauch;
geschnittener China-Kohl oder sonst ein frisches Gemüse; ein Ei
Salz, Pfeffer, Sojasauce, evtl. frische Kräuter und Nudeln
Für den Nachtisch:
frischer Naturjoghurt, Sesamkörner, Honig, evtl. frische Pfefferminze
Der Samstag
Suppe vorbereiten:
Rippchen mit Salz, Pfeffer, Knoblauch und Ingwer kochen und mindestens 1
Stunde köcheln lassen; bis zum nächsten Tag im Sud ziehen lassen.
Der Sonntag
Den Braten vorbereiten:
Ca. 30 Minuten, bevor man das Haus verlässt, den Backofen vorheizen.
Suppengemüse, Ingwer und Knoblauch schälen, waschen und grob schneiden.
Zwiebel schälen, ganz lassen. Die ganzen (!)Kartoffeln gut waschen (ich lasse sie
15
gerne ungeschält). Den Braten kurz scharf anbraten, dann rausnehmen und je
nach Geschmack würzen. Jetzt die Flamme runterdrehen, das Gemüse,
Kartoffeln, die Zwiebel, Knoblauch und Ingwer in den Bräter. Am Schluss den
Braten reingeben; dann das Ganze mit Rotwein oder Wasser mit Essig ganz
bedecken.
In den Ofen bei ca. 170 Grad. (ca. 10 Uhr)
Nach der Messe: Backofen ausschalten.
Suppe: Die Rippchen aus dem Sud nehmen, sie lassen sich später gut grillen.
Die Suppe wieder aufkochen, wahlweise Nudeln rein, Ei, frisches Gemüse rein,
mit Sojasoße abschmecken: 10 Minuten!
Braten: Den Braten aus dem Bräter nehmen (vorsichtig, er ist jetzt sehr zart); die
Kartoffeln in eine Schüssel. Zum Bratensaft mit Gemüse Butter und Sahne
geben; pürieren (Da geht auch ein einfacher Kartoffelstoßer). Soße
abschmecken, Braten schneiden: 5 Minuten!
Wenn man will, hat man schnell einen guten Salat gemacht, aber das brauche
ich hier nicht auszuführen.
Dessert:
Frischer Joghurt mit Honig und Sesamkörner mischen; mit frischer Pfefferminze
garnieren.
Guten Appetit!
Ihr Kooperator Pfr. Herbert Cavelius
St. Katharina Langsur
Seniorenausflug in die Eifel
Statt dem Seniorennachmittag im Juni machen wir einen Ausflug am
Sonntag, dem 19.06. in die Eifel.
Anmeldung bei Brunhilde Steil, Telefonnummer: 06501-14748.
16
St. Dionysius Trierweiler
Pfarrfamilienfest
in Trierweiler (Pfarrgarten)
Fronleichnam – 26. Mai 2016
09.30 Uhr
Festhochamt
anschl.
Fronleichnamsprozession
ab 12.00 Uhr
Frühschoppen u. Mittagessen
ab 14.00 Uhr
Kaffee und Kuchen
ab 14.30 Uhr
Kinderprogramm
14.00 Uhr
Einrad-Kids
14.30 Uhr
Flötenkids Trierweiler
15.00 Uhr
Die jungen Schlagzeuger
15.30 Uhr
Bilderbuch-Kino
17.00 Uhr
Skat-Turnier
Sie sind herzlich eingeladen in den
Pfarrgarten in Trierweiler!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Kuchenspenden für das Pfarrfest in Trierweiler
Ganz herzlich bitten wir die Pfarrangehörigen um Kuchenspenden für unser
Pfarrfest. Sie können vor und nach der Fronleichnamsprozession im Pfarrheim
abgegeben werden. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
17
18
DANKE! Bolivienkleidersammlung in Trierweiler
Am Samstag, 16.04.16 fand in der Pfarrgemeinde Trierweiler und ihren Filialen
Fusenich, Herresthal, Sirzenich und Udelfangen die alljährliche
Bolivienkleidersammlung statt.
In diesem Jahr stand leider der Abladeplatz „In den Moselauen“ in Trier nicht
zur Verfügung, sodass die
Helfer die gesammelten Kleidersäcke zum
Abladeplatz auf den Helenenberg/Welschbillig fahren mussten.
Für den schon seit vielen Jahren aktiven Helfer, Herrn Robert Bellersheim, hätte
das bedeutet, mit seinem Traktor und Anhänger eine weite Strecke über die
B 51 zurückzulegen. Dank der freundlichen Unterstützung von Herrn Volker
Meerkamp, Stationsleiter der Fa. Autovermietung Buchbinder Trier, der für die
Bolivienaktion einen 7,5-t LKW kostenlos zur Verfügung gestellt hat, konnten
die vielen gesammelten Kleidersäcke umgeladen, und so sicher auf den
Helenenberg transportiert werden.
Wir danken allen Helfern der Bolivienaktion sowie Herrn Volker Meerkamp für
die großzügige Unterstützung!
Für die Pfarrgemeinde Trierweiler Sonja Eil - Pfarrgemeinderat
St. Dionysius Igel
Seniorenteam Igel bittet um Unterstützung bzw. Ablösung.
Über 20 Jahre hat unser Team die monatlichen Nachmittage,
Faschingsveranstaltungen mit dem ICV und die Adventsfeier für die Senioren
unserer Pfarrei ausgerichtet.
Nun sind auch wir "in die Jahre gekommen" und möchten gerne in den Reihen
Platz nehmen. Welche "jüngeren" Damen wären bereit, nach und nach unseren
Part zu übernehmen und einen Nachmittag im Monat zur Verfügung zu stellen.
Wenn Sie Interesse haben melden Sie sich bitte bei:
Christa Binz Tel.: 06501/15337 oder einem Mitglied des Seniorenteams.
Mit freundlichen Grüßen
Christa Binz
19
Offener Frauentreff - Nächstes Treffen am 31. Mai 2016
Wir treffen uns um 20.00 Uhr im Pfarrsaal zu einem afrikanischen Abend. Es
wird über die Kultur von Afrika und das Essen von Afrika gesprochen…
und wird von Karin Wolff-Eggersglüß und Ida Reichert gestaltet.
Über eine rege Teilnahme freuen wir uns.
Unkostenbeitrag 5,-- €. Rückfragen Anita Sachs (06501-17234).
gez. Anita Sachs
„Kunst-Toleranzprojekt“ im Kindergarten
Unter diesem Motto findet am Sonntag, 03.07.16 in der kath. Kita St. Josef in
Igel eine Vernissage unserer diesjährigen Vorschulkinder statt.
Um möglichst viele Menschen für dieses Projekt zu interessieren, machen wir
Sie heute bereits darauf aufmerksam.
Im Mittelpunkt unseres Projektes stehen die Begriffe Achtung, Wertschätzung
und Toleranz; „Wie gehen wir miteinander und mit Menschen anderer Kulturen
um,
wie
mit
unserer Schöpfung,
mit Materialien…“
Projektbegleitend
entstanden
und
entstehen
viele
unterschiedliche
Kunstwerke
der
Kinder, die als
Höhepunkt
auf
unserer Vernissage
ausgestellt
und
verkauft werden.
Mit den Kindern überlegen wir noch, wie wir mit dem Erlös Flüchtlinge in Igel
unterstützen können (z. B. durch den Kauf von Bilderbüchern in verschiedenen
Sprachen für das geplante Willkommenscafe o. ä.)
Wir freuen uns, dass wir schon jetzt einige Sponsoren gefunden haben, die uns
finanziell wie materiell bereits unterstützt haben und es noch tun werden.
Wenn auch Sie sich angesprochen fühlen und das Projekt unterstützen
möchten, können Sie sich gerne an uns wenden:
Kita St. Josef, Tel. 06501-18104: Frau Mandel und Frau Lübbers
(Projektbegleiterinnen), oder Frau Löwe (Standortleiterin)
Nadine Mandel, Andrea Lübbers
20
St. Jakobus d. Ä. Wintersdorf
130 Jahre Kirchenchor
„Cäcilia“ Wintersdorf-Kersch
4. und 5. Juni 2016
Festzelt hinter dem Gemeindehaus in Wintersdorf
Samstag, 4. Juni 2016
19.30 Uhr Eröffnung
Kirchenchor „Cäcilia“ Wintersdorf- Kersch
Begrüßung: 1.Vorsitzender Hans-Jürgen Premm
Grußworte des Schirmherrn: Ortsvorsteher Volker Barth
Festansprache: Kooperator Pfarrer Herbert Cavelius
anschl.: Ehrungen
Kirchenchor "Cäcilia" Wintersdorf-Kersch
anschl.
Ehrensingen der Chöre:
Männergesangverein Sirzenich
Gemischter Chor Newel
Gesangverein Trierweiler
Männergesangverein Kordel
22.30 Uhr Unplugged Rock und Pop mit Rooster Rock
Sonntag, 5. Juni 2016
10.30 Uhr Festhochamt Pfarrkirche St. Jakobus d. Ältere
gestaltet vom Kirchenchor Liebfrauen Trier
ca.11.30 Uhr Frühschoppenkonzert
Running Wild Dixieland Jazz Band
12.00 Uhr Mittagessen: Rollbraten mit Kartoffeln und Salat
anschl.
Kaffee und Kuchen
13.30 Uhr Musikverein Wintersdorf
15.00 Uhr Ehrensingen der Chöre:
"Cäcilia" Steinheim Lux. / Ralingen
Kirchenchor Welschbillig
Kirchenchor Orenhofen
17.00 Uhr Gemütlicher Festausklang
mit dem Mandolinenorchester Wintersdorf
Über Kuchenspenden aus der Gemeinde würde der Kirchenchor sich freuen
21
St. Martin Ralingen
Vertretung für Reinigungskraft Kirche und Pfarrheim gesucht!
Wir suchen dringend jemanden, der in Vertretung für Frau Wirtz die Reinigung
der Pfarrkirche sowie des Pfarrheims in Ralingen übernehmen möchte. Der
wöchentliche Stundenumfang beträgt insgesamt 3,25 Stunden. Die
Vergütungen richten sich nach der Kirchlichen Arbeits- und Vergütungsordnung
(KAVO) des Bistums Trier.
Bewerbungen und Anfragen richten Sie bitte an den Kirchengemeindeverband
Trierweiler, Kirchstr. 11, 54311 Trierweiler oder telefonisch 0651-88370.
Franz-Josef Leinen, Vorsitzender des Kirchengemeindeverbandes
Aus unserem Dekanat
kath.YA – Alleine glauben geht nicht: Sommerprogramm
„kath.YA – Alleine glauben geht nicht“ ist ein Projekt von
jungen Erwachsenen für junge Erwachsene. Es richtet sich an
junge Erwachsene, die auf der Suche sind nach einem Ort, an
dem sie mit anderen jungen Erwachsenen zusammen kommen
und sich über ihren Glauben austauschen können.
Das Angebot geht im Sommer in die nächste Runde. Am Sonntag, den 5. Juni
startet das Sommerprogramm mit dem Pilgertag „kath.YA unterwegs“. Los
geht’s um 15.00 Uhr in St. Matthias auf dem Abteihof. Nach dem gemeinsamen
Pilgerweg und der Hl. Messe in der Krypta wird zusammen gegrillt.
Wer an diesem Tag nicht kommen kann, dem bieten sich die nächsten
Gelegenheiten am Sonntag, den 26. Juni und am Sonntag, den 10. Juli. Dann
heißt es jeweils „Sonntag – mal anders.“ Wir treffen uns um 9.30h im Mentorat
in Trier (Weberbach 71). Zuerst gibt es ein kleines Frühstück mit Kaffee und
Crossaints. Nach dem Schriftgespräch zum Sonntagsevangelium feiern wir
gemeinsam die Hl. Messe.
Alle Neuigkeiten und Details finden sich auf Facebook-Seite des Projekts unter
https://www.facebook.com/kathYAAlleineglaubengehtnicht .
Ansprechpartnerin im Dekanat Schweich-Welschbillig ist Pastoraltreferentin
Maria Koob (Klosterstraße 1b, 54338 Schweich, Tel: 06502-9374512,
Email: [email protected])
22
GSHD Niederweiler Hof
Heim-Service-Dienstleistungs- und Handels GmbH
Schulstraße 49-51, 54311 Trierweiler
Tel: 0651/82 43-300 – Fax: 0651/82 43-304
Party-Service & Catering
Neben unserem Mittagstisch im Restaurant der
Senioren-Residenz Niederweiler Hof,
bieten wir außerdem auch einen Lieferservice an.
Täglich wechselndes Menü, zwei Gerichte zur Auswahl.
Anmelden und Anfragen unter der oben genannten
Telefon-/Faxnummer bei Herrn Wallig.
23
Impressum:
Herausgeber:
Kath. Pfarramt, Kirchstr. 11, 54311 Trierweiler
Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-trierweiler.de
Pfarrer:
Franz-Josef Leinen
 0651 / 88370
Kooperator:
Herbert Cavelius
 06585 / 352
Gemeindereferentin:
Sylvia Horsch
 0651 / 99375841
 0152 / 0900 8222
Kirchenmusiker:
Boris Robischon
 0651 / 56132510  0176 / 71256764
Pfarrsekretärinnen:
Walburga Gerollis, Doris Mertesdorf
Pfarrbüro Trierweiler:
Kirchstr. 11
 0651 / 88370  0651/9936160
E-Mail: pfarramt-trierweiler(at)t-online.de
Pfarrbüro Ralingen:
Brückenstr. 22
 06585 / 352
Redaktionsschluss:
Donnerstag, 09.06. (Pfarrbrief Nr. 6 bis 17.07.)
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Trierweiler: Öffnungszeiten der Büros
in Ralingen und Langsur:
Mo u. Fr
10.00 bis 12.00 h
Mi in Ralingen
10.00 bis 12.00 h
Mi u. Do
15.00 bis 18.00 h
Mi in Langsur
14.00 bis 15.00 h
dienstags geschlossen
24

Download Report