Nachrichten Blatt mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Nr. 18 Jugendorchestertreffen in Ulmenhalle Am Samstag, 2. Mai, veranstaltet der Quartett-Verein 1863 Ober-Olm e.V. um 15 Uhr sein jährliches Jugendorchestertreffen in der Ulmenhalle, bei dem neben der vereinseigenen Jugendband JBQ (Leitung: Gerhard Maurer) auch Orchester aus Ebersheim-Lörzweiler, Klein-Winternheim, Mainz-Finthen und OberOlm zu sehen und hören sein werden. Bereits zum 8. Mal in Folge gibt der Quartett-Verein Nachwuchsmusikerinnen und -musikern nicht nur die Chance, ihre künstlerischen Fähigkeiten der Öffentlichkeit zu präsentieren, sondern auch die Möglichkeit zu sehen und zu hören, was die anderen „so machen“. Man darf gespannt sein, was die Kinder und Jugendlichen zum diesjährigen Motto des Kultursommers „Helden und Legenden“ vorbereitet haben. Zum Abschluss werden alle gemeinsam musizieren - ein beeindruckendes Erlebnis! Der Eintritt ist frei. Infos unter: www.quartett-verein.de. B.Alt Die drei Grazien machen eine gute Figur Zornheimer Lindenplatz mit neuem Brunnen eingeweiht Lesen Sie bitte auf Seite 20 Tag oder Nacht? Heiß oder kalt? Laut oder leise? „Kontraste” heißt das Thema der Gemeinschaftsausstellung, zu der sich in diesem Jahr 21 Künstlerinnen und Künstler des NiederOlmer Vereins „Glockwerks Lichte Kunstprojekte” zusammengetan haben. Am Freitag, 8. Mai, wird die Ausstellung um 20 Uhr in der Schmiede Wettig, Enggasse 15, mit einem Grußwort von Stadtbürgermeister Dieter Kuhl eröffnet. Für die musikalische Umrahmung sorgt Birgit Blüm. Weitere Öffnungszeiten: Samstag, 9. und 16. Mai von 15 bis 18 Uhr, Sonntag, 10. und 17. Mai von 11 bis 18 Uhr. Ro.Ho. Donnerstag, den 30. April 2015 22. Jahrgang Waldemar Erz: Das ist hier aus der Gegend Vom 5. bis zum 20. Mai präsentiert die Verbandsgemeinde Nieder-Olm in ihrem Rathaus Werke des Künstlers Waldemar Erz. Gezeigt werden Aquarell- & Acrylarbeiten des Künstlers, bezogen auf die Region Mainz / Nieder-Olm. Die Vernissage findet am 5. Mai um 17 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. Waldemar Erz ist 1994 mit elf Jahren als Kind einer russlanddeutschen Familie in die Bundesrepublik gekommen. Seit 2008 lebt er in NiederOlm. Erz hat ab 2004 an der FHMainz „Kommunikationsdesign“ studiert. Nach einem erfolgreichen Studienabschluss im Jahr 2010 hat er sich selbstständig gemacht und arbeitet als freischaffender Grafikdesigner, Illustrator und Künstler. Zu den regional bekannten Werken gehört unter anderem das Drachenmaskottchen des Nieder-Olmer DJK-Vereins. Dies sei etwas, was ihn als Nieder-Olmer etwas stolz mache, sagt Erz. Als Aquarellist arbeitet er sowohl im Freien als auch im Atelier. „Ich lasse mich spontan auf ein Motiv ein. Suche unter anderem Plätze auf, die was Sehenswertes anbieten.” Dies könnten tolle Aus- und Ansichten, beeindruckende Panoramen oder einfach ein spannendes, unerwartet schönes Lichtverhältnis sein. „Oft habe ich eine Kamera dabei, mit der ich eine Szenerie oder eine bestimmte Lichtsituation festhalten kann.” Daraus könne dann im Atelier ein Aquarell oder Acrylbild entstehen. In der Ausstellung werden getreu dem Motto: „Das ist hier aus der Gegend!” hauptsächlich Arbeiten aus dem Nieder-Olmer und Mainzer Umfeld ausgestellt. „Als Künstler möchte ich der Ortschaft, wo ich lebe, meine Zuneigung zeigen. Das kann ich nur durch das, was ich am Besten kann, durch die Malerei.” Text: G.F./Foto: W. Erz Sicher im Alltag – Aktionstag in Nieder-Olm Auf Initiative des Seniorenbeirats der Verbandsgemeinde Nieder-Olm findet am 8. Mai auf dem Nieder-Olmer Rathausplatz der Aktionstag „Sicher im Alltag” statt. Bürgerinnen und Bürger erhalten dort unter anderem nützliche Tipps der Polizei und der Verbraucherzentrale. Start ist um 10 Uhr. Die Polizei ist an diesem Tag mit ihrem Sicherheitsmobil und einem Fahrsimulator vertreten. Die Verkehrswacht bietet den Besuchern die Möglichkeit, die eigene Reaktion an einem speziellen Testgerät zu überprüfen. Stände eines Hörgeräteakustikers, der Verbraucherzentrale, des Kompetenz- und des Familienzentrums Nieder-Olm ergänzen das Angebot auf dem Rathausplatz. Besonders interessant dürften auch die im Rathaus stattfindenden Vorträge zu den Themen „Senioren im Straßenverkehr“ und „Enkeltrick“ sein. Fragen wie „Ist der Gewinn von 63.000 Euro tatsächlich real? Kommt durch das Gespräch mit der netten Dame am Telefon wirklich ein Vertrag mit einer Lottospielgemeinschaft zustande? Muss die fragwürdige Inkasso-Forderung wirklich bezahlt werden?”, werden zudem in einem Vortrag der Verbraucherzentrale aufgegriffen. Schließlich wird auch die Theatergruppe der Seniorensicherheitsberater des Polizeipräsidiums Mainz das Stück „Der falsche Behörden-Mitarbeiter“ aufführen. Für Essen und Getränke während der Veranstaltung sorgt das Familienzentrum. Musikalisch werden die Besucher von „Silver-Combo“ unterhalten. Programmablauf 10.00 Uhr Begrüßung durch Stadtbürgermeister Dieter Kuhl 11.00 – 12.00 Uhr Vortrag Polizeiliche Prävention: „Senioren im Straßenverkehr” 12.00 – 13.00 Uhr Mittagspause 13.00 – 14.00 Uhr Vortrag Polizeiliche Prävention: „Enkeltrick” 14.00 – 14.30 Uhr Seniorentheater der Polizei: „Der falsche BehördenMitarbeiter” 15.00 – 15.45 Uhr Vortrag Verbraucherzentrale: „Abzockmaschen” 16.00 Uhr Ende der Veranstaltung Text/Plakat: G.F. Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 30. April 2015 NOTDIENSTE Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon 0 61 31 / 65 43 10 Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon 1 92 22 Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. 01 71 / 3 62 87 48 Bereitschaftspraxen Kinderbetreuung in Notsituationen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 116 117 Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 116 117 Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Mi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr Telefon Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel. 0 18 05 / 66 61 66 Wochenend-Notfalldienst: von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr 01 70 / 7 18 96 47 Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Schuh, PKin Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 6 92 Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK 0 61 31 / 65 43 oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg 0 61 31 / 65 43 21 41 10 Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon 0 61 32 / 7 87 31 01 Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege 0 61 32 / 7 87 31 17 Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein E-Mail: [email protected] DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon Entstörungsdienst: Telefon außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. 0 61 36 / 33 68 46 0 61 35 / 65 00 BÜRGERSERVICE Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband „Untere Selz“, Tel. 01 71 / 3 62 87 48 Heinrich–Wieland–Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an der Straßenkanalisation, den Pumpstationen und Entlastungsanlagen zuständig. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik „Grubenentleerung“) Ambulanter Hospiz- und PalliativBeratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.V. Hospiztelefon: 06131 / 235531, Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 Mainz Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 11.30 Uhr, Mo – Do 15 – 17 Uhr AWO Rheinland e.V./Migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen E-Mail: [email protected] Tel.: 0 61 31 - 67 00 91 Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08 Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) [email protected]; www.btv-lebenshilfe.de Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr Telefon 0 61 36 / 69 222 Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte (3,9 Cent/Min) - www.rnn.info ORN-Kundencenter Mainz – www.orn-online.de Mainzer Verkehrsgesellschaft – www.mvg-mainz.de Deutsche Bahn (14 Cent/Min) – www.bahn.de Tel. 0 18 01 / 766 766 0 63 55 / 95 58 91 Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: 0 61 36 / 69-238 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83 www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon 0 800 / 08 37 111 Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Di 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr, Sa. 14-16 Uhr Nieder-Olm: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243. In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Sörgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert 0 61 36 / 6 92 60 E-Mail: [email protected] Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbH Tel. 0 61 31 / 12 77 77 Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: www.gps-rps.de Tel. 0 18 05 / 99 66 33 Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Tel. 0 61 31 / 57 67 47 0 0 61 36 / 75 22 01 Telefon 0 61 35 / 24 68 Angebote in Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen Di. 9-12 Uhr Sprechstunde im Camarahaus. Termine nach Vereinbarung 0 61 35 / 70 28 53 Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel. 0 61 36 / 20 35, Fax 0 61 36 / 76 04 99 Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm 0 61 36 / 13 14 Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 0 61 36 / 9 22 28 - 0 Fax 0 61 36 / 9 22 28 - 7 Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Winteröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Freibad: geschlossen Hallenbad: Tel. 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90 Mo. geschlossen Di., Mi., Fr., 7 - 8 Uhr und 10 - 22 Uhr Do. 7 - 8 Uhr und 14 - 22 Uhr; Sa., So., Feiertag 9 - 20 Uhr Sauna: Mo. 14 - 22 Uhr, Di. - Fr. 10 - 22 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9 - 20 Uhr. Rückenwind Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Kontakt: E-Mail: [email protected] Mobil: 01 76 98 63 06 49 Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi. 131. Fax: 0 61 36 / 69 16 203 Tel. 0 61 36 / 692 03 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: [email protected] Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung E-Mail: [email protected] Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen 0 61 32 / 7 87 31 44 Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 Uhr Do von 16 - 18 Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von 18 - 20 Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel. 0 61 36 / 9 20 07 12; mail: [email protected] Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Landkreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegenheiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein E-Mail: [email protected] während der Sprechzeit Tel. 06132 / 787-2175 Kleiderkammer: Mi 9-11.30 Uhr, jeden 1. Mi im Monat von 16-18 Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 Uhr DRK - www.drk.mainz.de Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, 55128 Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) 0 61 31 / 93 555 -0 Ansprechpartner Wolfgang Jung, Tel. 0 61 32 - 787 - 30 20 [email protected]. Weitere Informationen: www.mittendrin-mainz-bingen.de Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel.: 0 61 36 / 69 133 e-mail: [email protected] Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon www.gfambh.com; e-mail: [email protected] Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: 01 57 / 89 27 37 12, Telefon 0 61 31 / 8 90 23 94 Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon 0 61 30 / 94 06 66 Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim, Tel. 0 61 36 /76 66-0 Fax: 0 61 36 / 76 66 - 400 www.seniorenzentrum-domherrengarten.de (Auch Tagespflege) Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon Schwarzenbergweg, 55257 Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr Mo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr. Telefon 0 61 36 / 6 91 35 oder 6 91 39 VdK EWR Bezirksstelle Wörrstadt Nieder-Ramstädter Diakonie Tel.-Nr. 0 67 32 / 9 40 20 Fax 0 67 32 / 94 02 14 Tel. 0 800 / 1 84 88 00 Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat; jeweils von 14-ca.16 Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Kontakt: Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77 www.nrd-online.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Regionalverbund Rhl.-Pfalz 0 61 31 / 14 47 34 38 12 [email protected] Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18 Ambulante Dienste 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Wohnverbund Jugenheim (Franz-Josef-Helferich-Haus) 0 61 30 / 92 92 38 01 Rheinhessenwerkstatt Wörrstadt 0 67 32 / 9 40 70 0 61 36 / 9 22 22 Seniorenverband BRH Entsorgungszentrum Budenheim Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 E-mail [email protected] EWR Störungsdienst - rund um die Uhr Tel. 0 61 52 / 6 69 75 12 Frau Esswein: Telefon Die Gruppe trifft sich 14-tägig mittwochs um 16.30 Uhr in der Beratungsstelle Reling in Nieder-Olm Ansprechpartner Reling: Sabine Metz-Natusch 0 61 36 /92 22 80 Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle 0 61 36 / 33 69 DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale 0 61 31/ 269 -0 Sozialstation 0 61 36/ 33 68 oder 0 61 31/ 2 69 -70 Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: 0 61 36 / 7 58 88 58 oder 0 61 36 / 33 69 Kompetenzzentrum Tel.: 0 61 36 / 7 66 46 70 Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen „Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Depressions-Selbsthilfegruppe Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15 Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Caritas-Sozialstation Bodenh./Nd.-Olm: Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr. 3 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str. 6 Tel. 0 61 36 / 92 51 93 V. Senftleber (vor Erstbesuch bitte anmelden) 0 61 32 / 7 87 42 64 Ortsverband Ober-Olm/Klein-Winternheim u. Nieder-Olm Informationen: H. Schmitt, Kl.-Winternheim, Tel. 0 61 36 / 8 79 53 E-Mail: [email protected] Rechtsberatung: Kreisverband Mz-Bingen, 0 61 31 / 6 04 72 30 E-Mail: [email protected] (vorrangig) Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Sommerzeit: 1.4.2014 - 31.10.2015 Di + Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr 116 006 Donnerstag, den 30. April 2015 VG Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: 0 61 36 / 6 90 Fax: 0 61 36 / 6 92 10 [email protected] www.vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon 0 61 36 / 69 100 1. Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon 06136 / 69 101 Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 – 12:30 Uhr Di 14:00 – 19:00 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 – 16:00 Uhr Di 08:30 – 19:00 Uhr Mi 08:30 – 12:30 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr Sa 09:30 – 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon 0 61 31 / 14 67 44 15 Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon 0 61 36 / 9 29 01 94 Seniorenbeirat Vorsitzende Karin Schneider Telefon 0 61 36 / 4 48 93 [email protected] Stellvertreterin Josette Hub-Diehm Telefon 0 61 36 / 75 22 79 [email protected] Stellvertreter Eberhard Rathgeb Telefon 0 61 30 / 60 41 [email protected] Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto 152 002 002 BLZ 550 501 20 IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02 SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto 480 480 11 BLZ 551 900 00 IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11 SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto 170 437 53 BLZ 560 501 80 IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53 SWIFT/BIC MALADE51KRE Einladung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Verbandsgemeinderat der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Sitzungstermin: Donnerstag, 07.05.2015, 18:30 Uhr Ort: Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm Raum: Ratssaal Tagesordnung: Öffentlich: 1. Einwohnerfragestunde Beratung und Beschlussfassung: 2. Vollzug der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz; hier: Nachwahl von Ausschussmitgliedern 3. „Alte Schule” Ober-Olm Umbau und Sanierung der Räume im EG/ Mehrzweckraum und Andienküche 4. Ausbau Dachgeschoss der betreuenden Grundschule Klein-Winternheim Vergabe der Planungsleistungen Tragwerksplanung, Wärme- und Schallschutznachweis 5. Grundschule Ober-Olm – Gefahrenverhütungsschau 6. Auszeichnung für besonderes ehrenamtliches Engagement hier: Festlegung des Ehrungsbereiches Anfragen: 7. Anfrage Nr. 1/2015 der CDU-Fraktion; Situation der Brückenbauwerke in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm 8. Verschiedenes Amtlicher Teil Seite 3 Müllabfuhr Termine Monat Mai 2015 Restmüll Biomüll Papier/ gelber Sack Problemmüll Essenheim 11., 26. 04., 18. 07., 21. 11.05.2015 12:45 Uhr – 13:15 Uhr Raiffeisenstraße, an den Glasiglus Jugenheim 11., 26. 04., 18. 05., 19. 11.05.2015 10:15 Uhr – 10:45 Uhr Parkplatz Sporthalle Klein-Winternheim 12., 27. 05., 19. 11., 26. 11.05.2015 14:15 Uhr – 14:45 Uhr Parkplatz am Sportplatz Nieder-Olm 12., 27. 05., 19. 08., 22. 07.05.2015 12:45 Uhr – 13:45 Uhr Parkplatz Am Woog Georg-Taulke-Allee Ober-Olm 12., 27. 05., 19. 08., 22. 11.05.2015 13:30 Uhr – 14:00 Uhr NEU! Am Sportplatz Sörgenloch 12., 27. 05., 19. 08., 22. 07.05.2015 10:15 Uhr – 10:45 Uhr Auf den Parkplätzen Oberhecke (oberhalb Kindergarten) Stadecken-Elsheim 11., 26. 04., 18. 07., 21. 11.05.2015 11:00 Uhr – 11:45 Uhr Parkplatz Selztalhalle Zornheim 05., 19. 08., 22. 07.05.2015 11:00 Uhr – 11:45 Uhr Parkplatz Turnhalle 12., 27. Nieder-Olm, 29. Januar 2015 Nichtöffentlich: Beratung und Beschlussfassung: 9. Personalangelegenheiten 10. Mietangelegenheiten Ralph Spiegler Bürgermeister Bürgerbüro geschlossen Aufgrund des Feiertags am Vortag (1.Mai / Tag der Arbeit), bleibt das Bürgerbüro der Verbandsgemeinde Nieder-Olm am kommenden Samstag, dem 02. Mai 2015 geschlossen. Die Kolleginnen und Kollegen stehen den Nieder-Olmer Bürgern wieder ab Montag, dem 04. Mai mit Rat und Tat bei all ihren Melde- und Ausweisangelegenheiten zur Verfügung. Die Verwaltung bittet um Verständnis. J.K. Veröffentlichung einer Widmungsverfügung Gemäß § 68 Abs. 1 Satz 1 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz veröffentlicht die Verbandsgemeinde Nieder-Olm nachstehend namens und im Auftrag der Ortsgemeinde Jugenheim folgende Widmungsverfügung: Widmungsverfügung Aufgrund des § 3 Nr.3 i.V.m. § 36 des Landesstraßengesetzes für das Land Rheinland-Pfalz (LStrG-Rp) in der Fassung vom 01.08.77 (GVBl. S. 274), geändert durch 4. Landesgesetz vom 27.10.86 ( GVBl. S. 277) und des Beschlusses des Gemeinderates der Ortsgemeinde Jugenheim vom 27.04.2015 wird die nachfolgend aufgeführte Straße in der Ortslage Jugenheim mit Wirkung vom 01.05.2015 als Gemeindestraße dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Raiffeisenstr., Flur 9, Parz. 300 teilweise (rote Markierung im Plan) Ein Plan, aus dem die Lage der gewidmeten Fläche zu entnehmen ist, liegt während der Dienststunden in der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Zimmer 216, zur Einsichtnahme aus. Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs ist die Widerspruchsfrist nur dann gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Frist eingegangen ist. Nieder-Olm, 28.04.2015 Spiegler Bürgermeister Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Partenheim Am Dienstag, den 19. Mai 2015 um 20.00 Uhr findet in der Gutsschänke „Am Weiher” bei Fam. Adam, Am Weiher 28 in 55288 Partenheim, die Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Partenheim statt. Zutritt zur Versammlung und Stimmrecht haben nur Grundstückseigentümer, die in das Genossenschaftskataster des gemeindlichen Jagdbezirkes Partenheim eingetragen sind, sowie Personen, die Seite 4 Amtlicher Teil Öffentliche Ausschreibung nach VOB, Teil A, §3 Bauvorhaben: Erschließungsstraße L – westlich „Am Giener“, Gewerbepark Nieder-Olm Bauherr: Straßenbau: Stadt Nieder-Olm Kanalbau: Abwasserzweckverband „Untere Selz“ Heinrich-Wieland Str. 11, 55218 Ingelheim Planung: Werner Hartwig GmbH, Beratende Ingenieure Wandersmannstraße 15, 65205 Wiesbaden Tel. 0611 72397-0, Fax 0611 711226, E-Mail: [email protected] Die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm schreibt im Namen und im Auftrag der Stadt NiederOlm und des AVUS Ingelheim zur Durchführung oben genannter Maßnahme Folgendes öffentlich aus: Gewerk Leistungsumfang Straßenbau Vorausbau 1100 cbm Frostschutzmaterial 1200 qm Asphalttragschicht 200 qm Binder und AFB 6 Stck Straßenabläufe Endausbau 300 qm 1300 qm 120 qm 830 m 300 qm Kanalbau 170 m 170 m 22 Stck Bepflanzungwährend Vor- und Endausbau 20 Stck Asphalttragschicht Binder und AFB Asphalttragdeckschicht Bordsteine Betonsteinpflaster SW-Kanal DN 250 PP RW-Kanal DN 300 B Kanalhausanschlüsse Bäume mit zusätzlichen Pflanzflächen Nebenangebote sind nur mit Abgabe eines Hauptangebotes zugelassen. Diese müssen den Konstruktionsprinzipien und den vom Auftraggeber vorgesehenen Planungsvorgaben entsprechen. Ausführungsbeginn: 03.08.2015 Ausführungsfrist: Straßenvorausbau, Kanal und Bepflanzung: 04.12.2015 Straßenendausbau, Restbepflanzung: 2018 (innerhalb 4 Wochen) Zuschlags- und Bindefrist: 17.07.2015 Sicherheitsleistungen: Vertragserfüllung: 5% der Auftragssumme Gewährleistung: 5 % der Abrechnungssumme Zahlungsbedingungen: gem. §16 VOB/B, Preisgleitklausel für Straßenendausbau Die Angebotsunterlagen sind schriftlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Str.110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 06136/69240, Fax 06136/6916160, e-mail [email protected] anzufordern. Der schriftlichen Anforderung (auch per fax und e-mail) ist grundsätzlich die Einzahlungsquittung mit Bankstempel (Kopie) bzw. der Überweisungsnachweis (online-banking) beizulegen. Bei Überweisung der Schutzgebühr i.H.v. €40 sind unbedingt folgende Daten anzugeben: Vorgangsnummer 2015017096 Verwendungszweck 29.52120-4319000 Verbandsgemeinde Nieder-Olm IBAN: DE12550501200152002002 BIC: MALADE51MNZ Bar- und Scheckzahlungen sind nicht erwünscht; eine Rückerstattung der Schutzgebühr ist ausgeschlossen. Der Versand der Unterlagen erfolgt ab 12.05.2015 Die Submission findet am 03.06.2015 um 10:00 Uhr im Rathaus der VG Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Sitzungszimmer, statt. Genauere Angaben entnehmen Sie bitte unserem Anschreiben. Die Angebote müssen in deutscher Sprache abgefasst sein. Teilnehmen dürfen nur Bieter und ihre Bevollmächtigten. Es werden nur Bieter berücksichtigt, die den Nachweis erbringen, dass sie vergleichbare Leistungen mit Erfolg ausgeführt haben und über qualifizierte Fachkräfte sowie über die technische Ausrüstung für die Durchführung der Arbeiten verfügen. Nachprüfstelle gem. §21 VOB/A: Kreisverwaltung Mainz-Bingen Georg-Rückert-Str. 11, 55218 Ingelheim Nieder-Olm, 24.04.2015 i.V. Erwin Malkmus 1. Beigeordneter im § 7 Satzung der Jagdgenossenschaft (mit Vollmacht) aufgeführt sind. Beschlüsse der Jagdgenossenschaft bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden sowie vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der von den anwesenden und vertretenen Jagdgenossen bei der Beschlussfassung zu vertretenden Grundstücksflächen. Das Jagdkataster liegt zur Einsichtnahme nach Terminabsprache aus. Anträge zur Berichtigung in das GenossenschaftsKataster sind bis spätestens 9. Mai 2015 bei der Vorsitzenden Heidi Adam anzuzeigen. Änderungen durch die Flurbereinigung werden nur dann berücksichtigt, wenn ein Katasterauszug mitgebracht wird. (Die Eigentümer haften für die Richtigkeit der Flächenangaben). Zusätzliche Anträge zur Beratung und Beschlussfassung sind schriftlich bis spätestens 9. Mai 2015 bei der Vorsitzenden Heidi Adam, Am Weiher 28, 55288 Partenheim, einzureichen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Ernennung von 2 Urkundspersonen; 1 Schriftführer und 2 Stimmzählern 3. Verlesung des Protokolls von der GV vom 2014 4. Geschäftsbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Antrag auf Entlastung des Vorstandes 7. Wahl eines Kassenprüfers 8. Beratung und Beschlussfassung über Verwendung des Überschusses Jagdpacht 2014/2015 9. Verschiedenes Heidi Adam Jagdgenossenschaft Partenheim Donnerstag, den 30. April 2015 Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück - Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Rüdesheimer Str. 60-68, 55545 Bad Kreuznach Telefon: 0671/820-557, Telefax: 0671/820-500 Email: [email protected], Internet: www.dlr-rnh.rlp.de Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Stadecken Projekt V Az.: 91694-HA5.1 Feststellung der Wertermittlungsergebnisse für die durch Änderungsbeschlüsse nachträglich zugezogenen Grundstücke I Feststellung Die den Teilnehmern am 19.11.2014 bekannt gegebenen Ergebnisse der durch Änderungsbeschlüsse vom 07.08.2013 und 08.10.2013 nachträglich zugezogenen Grundstücke werden gemäß § 32 Satz 3 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) f e s t g e s t e l l t. II Hinweise Die Ergebnisse der Wertermittlung bilden die verbindliche Grundlage für die Berechnung • der Abfindungsansprüche, • der Landabfindungen und Geldausgleiche sowie • der Geld- und Sachbeiträge. Begründung Bei den nachträglich zugezogenen Grundstücken handelt es sich zum einen um Tauschgrundstücke und zum anderen um Grundstücke im Kernrutschgebiet, welche in der Flurbereinigung Stadecken Projekt V neu geordnet wurden. Bei der Bewertung wurden die Maßstäbe der übrigen Wertermittlung beibehalten. Die Ergebnisse der Wertermittlung wurden den Teilnehmern am 19.11.2014 bekannt gegeben. Einwendungen gegen die Bewertung der nachträglich zugezogenen Flurstücke wurden von den Beteiligten nicht vorgebracht. Die Voraussetzungen zum Erlass dieses Verwaltungsaktes nach § 32 FlurbG sind gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Feststellung kann innerhalb eines Monats ab dem ersten Tag der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück Rüdesheimer Straße 60-68, 55545 Bad Kreuznach oder Dienstsitz Simmern, Schloßplatz 10, 55469 Simmern, oder bei der Spruchstelle für Flurbereinigung Rheinland-Pfalz Kaiser-Friedrich-Straße 1, 55116 Mainz, einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf der Frist bei einer der o.g. Behörden eingegangen ist. Hinweis: Der Widerspruch kann nicht per E-Mail eingelegt werden. Im Auftrag gez. Frank Schmelzer (Gruppenleiter) Essenheim Hauptstraße 2 55270 Essenheim Telefon: 0 61 36 / 8 82 25 Fax: 0 61 36 / 8 88 04 [email protected] www.essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt e-mail: [email protected] Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 – 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 – 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Hugo M. Schild 0 61 36 / 9 53 39 36 Donnerstag, den 30. April 2015 Beigeordneter: Beigeordneter: Oliver Richter 0 61 36 / 9 26 42 66 Dr. Hans Otto Herr 0 61 36 / 8 59 84 Seniorenvertretung: Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68 Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20 Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Stadecken Projekt V Feststellung der Wertermittlungsergebnisse für die durch Änderungsbeschlüsse nachträglich zugezogenen Grundstücke Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Jugenheim Schulstraße 3 55270 Jugenheim Telefon: 0 61 30 / 14 88 Fax: 0 61 30 / 78 53 [email protected] www.jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 18:00 – 19:30 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordnete Marion Weppler Do 18:00 - 19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82 Dieter Kaul 0 61 30 / 84 20 Seniorentreff Do ab 14.00 Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Stadecken Projekt V Feststellung der Wertermittlungsergebnisse für die durch Änderungsbeschlüsse nachträglich zugezogenen Grundstücke Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Veröffentlichung einer Widmungsverfügung Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Klein-Winternheim Hauptstraße 6 55270 Klein-Winternheim Telefon: 0 61 36 / 99 42 -0 Fax: 0 61 36 / 99 42 24 [email protected] www.klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: 0 61 36 / 99 78 68 1. Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: 0 61 36 / 8 71 01 Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 – 11:30 Uhr Di 17:00 – 19:00 Uhr Do 09:30 – 11:30 Uhr 17:00 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di 17:30 – 19:00 Uhr Do 17:30 – 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Amtlicher Teil Seite 5 Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Jugenheim für das Jahr 2015 vom 27.04.2015 Der Gemeinderat hat nach § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit geltenden aktuellen Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 2.100.980,00 € der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 2.146.080,00 € der Jahresfehlbetrag auf -45.100,00 € 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 1.909.140,00 € die ordentlichen Auszahlungen auf 1.803.040,00 € der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 106.100,00 € die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 € die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 € der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 € die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 101.100,00 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 389.200,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -288.100,00 € die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 145.210,00 € die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 39.490,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 105.720,00 € der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 2.193.590,00 € der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf 2.193.590,00 € die Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr auf -38.140,00 € §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird festgesetzt auf 145.210,00 €. §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0,00 €. Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0,00 €. §4 Steuersätze Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: - Grundsteuer A 300 v. H. - Grundsteuer B 365 v. H. - Gewerbesteuer nach Ertrag 365 v. H. Die Hundesteuer beträgt für den ersten Hund 42,00 € den zweiten Hund 60,00 € jeden weiteren Hund 84,00 € das Halten eines Kampfhundes 330,00 € für den zweiten Kampfhund 492,00 € und für jeden weiteren Kampfhund 654,00 € §5 Gebühren 1. Die Weinbergshut wird zu 100 % umgelegt und beträgt pro 50 m² 0,00 € 2. Die Wegebaubeiträge betragen pro 50 m² 0,10 € §6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 (Haushaltsvorvorjahr) betrug 9.321.722,32 €. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2014 (Haushaltsvorjahr) beträgt 9.255.442,32 € und zum 31.12.2015 (Haushaltsjahr) 9.210.342,32 €. §7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall 5.000,00 € überschritten sind. §8 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 3.000,00 € sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen. §9 Weitere Bestimmungen Weitere Bestimmungen gem. § 95 Abs. 2 Satz 2 GemO, z. B. zur Bewirtschaftung (Sperren, Zustimmungsvorbehalte) oder zum Stellenplan (ku- und kw-Vermerke, Einstellungs- oder Beförderungssperren). Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 01.05.2015 bis 15.05.2015 während der Dienststunden im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Straße 110, Zimmer 211, öffentlich aus. Jugenheim, den 27.04.2015 Herbert Petri Ortsbürgermeister Seite 6 Amtlicher Teil Öffentliche Ausschreibung nach VOB, Teil A, §3 Bauvorhaben: Energetische Modernisierung Mehrzweckhalle Jugenheim 55270 Jugenheim Bauherr: Planung und Bauleitung: Ortsgemeinde Jugenheim Diehl + Kasprzik Architekten, Partnerschaft, Elfmorgen 6, 55270 Zornheim, Tel. 06136/958094, Fax 06136/958096 [email protected] Die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm schreibt im Namen und Auftrag der Ortsgemeinde Jugenheim zur Durchführung oben genannter Maßnahme Folgendes öffentlich aus: Gewerk: 026 Fenster, Außentüren Schutzgebühr: € 17 Leistungsumfang: ca. 180 m² Ausbau und Entsorgung Leichtmetallfenster-und Leichtmetalltürelemente ca. 10 m² Ausbau und Entsorgung Alu-Paneele ca. 150 m² Liefern und Montage wärmegedämmte Leichtmetallfenster mit 70mm Grundbautiefe, mit Dreischeiben-Wärmeschutzverglasung ca. 30 m² Liefern und Montage Eingangstürelemente aus Leichtmetall mit Dreischeiben-Wärmeschutzverglasung bzw. Alu-Paneelfüllung ca. 10 m² Liefern und Montage Alu-Paneele Ausführungszeit: Aufmaß 24. KW Einbau: 31.-34 KW, Sommerferien RLP 2015 Zuschlags- und Bindefrist: 30.06.2015 Sicherheitsleistungen: 5% der Bruttoauftragssumme Zahlungsbedingungen: gem. §16 VOB/B Die Angebotsunterlagen sind schriftlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Str.110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 06136/69240 Fax 06136/6916160, e-mail: [email protected] anzufordern. Der schriftlichen Anforderung (auch per fax und email) ist grundsätzlich die Einzahlungsquittung mit Bankstempel (Kopie) bzw. der Überweisungsnachweis (online-banking) beizulegen. Bei Überweisung der Schutzgebühr sind unbedingt folgende Daten anzugeben: Vorgangsnummer 2015016283 Verwendungszweck 29.52120-4319000 Verbandsgemeinde Nieder-Olm IBAN: DE12 5505 012 0015 200 2002 BIC: MALADE51MNZ Bar- und Scheckzahlungen sind nicht erwünscht; eine Rückerstattung der Schutzgebühr ist ausgeschlossen. Der Versand der Unterlagen erfolgt ab 05.05 2015 Die Submission findet am 18.05.2015 um 10:00 Uhr im Rathaus der VG Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Sitzungszimmer, statt. Genauere Angaben entnehmen Sie bitte unserem Anschreiben. Die Angebote müssen in deutscher Sprache abgefasst sein. Teilnehmen dürfen nur Bieter und ihre Bevollmächtigten. Es werden nur Bieter berücksichtigt, die den Nachweis erbringen, dass sie vergleichbare Leistungen mit Erfolg ausgeführt haben und über qualifizierte Fachkräfte sowie über die technische Ausrüstung für die Durchführung der Arbeiten verfügen. Mit Abgabe des Angebotes sind Referenzen vorzulegen. In der Ausschreibung wird eine Richtqualität vorgegeben. Wird ein anderes Produkt als die Richtqualität angeboten, so ist der Nachweis über eine Gleichwertigkeit für alle Bauteile in Textform und zeichnerisch mit Abgabe des Angebots zu erbringen. Die Formblätter 211, 212, 214 und 215 sind zwingend mit abzugeben Nachprüfstelle gem. §21 VOB/A: Kreisverwaltung Mainz.-Bingen Georg-Rückert-Str. 11, 55218 Ingelheim Nieder-Olm, 24.04.2015 i.V. Erwin Malkmus 1. Beigeordneter Seniorenvertretung: Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87 Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90 Jugendvertretung: Kim Lütkemeier 0 61 36 / 82 70 Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Nieder-Olm Pariser Straße 110 55268 Nieder-Olm Telefon: Fax: [email protected] www.nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Bürozeiten: Mo, Do und Fr Di Sprechzeiten: Di 1. Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16 0 61 36 / 6 92 17 Dieter Kuhl Elke Ettlich, Tatjana Preuß 09:00 – 12:00 Uhr 09:00 - 12.00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Stadtbürgermeister 16:00 – 18:00 Uhr Klaus Knoblich Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste, Umwelt und Landwirtschaft Mo 17:00 - 18.30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Franz-Josef Schatz Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Di 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Rathaus, Pariser Str. 110, Zimmer 122 Hans-Dieter Heinermann Bauen und Verkehr Mo 17:00 - 18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Seniorenvertretung: Eberhard Erler Josette Hub-Diehm Alexander Swetlitschkin Jugendvertretung: Niklas Post 0 61 36 / 77 17 0 61 36 / 75 22 79 0 61 36 / 95 91 21 0 61 36 / 6 37 66 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Stadecken Projekt V Feststellung der Wertermittlungsergebnisse für die durch Änderungsbeschlüsse nachträglich zugezogenen Grundstücke Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Donnerstag, den 30. April 2015 Sprechstunde des Beigeordneten Hans-Dieter Heinermann am 4. Mai 2015 Die Sprechstunde des Beigeordneten, Hans-Dieter Heinermann, am Montag, den 4. Mai 2015 kann aufgrund anderer Terminverpflichtungen nicht stattfinden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Stadtbüro (Tel. 06136 / 69-218, vormittags von 9:00 - 12:00 Uhr). Nieder-Olm, den 20. April 2015 Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sondersitzung ein. Gremium: Sanierungsausschuss der Stadt Nieder-Olm Sitzungstermin: Montag, den 4. Mai 2015, 18:00 Uhr Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, Nieder-Olm Ratssaal Tagesordnung: A. Nichtöffentlich: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte. B. Öffentlich: 1. Erweiterung und Modernisierung des JuhubuHauses hier: Auftragsvergaben a. Abbruch-, Erd-, Kanal-, Mauer- und Betonarbeiten b. Zimmer- und Holzbauarbeiten c. Dachdeckungs-, Dachabdichtungs- und Klempnerarbeiten Beratung und Beschlussfassung 2. Verschiedenes öffentlich B. Nichtöffentlich: 3 Bauangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 4. Vertragsangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 5. Verschiedenes nichtöffentlich Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Bau- und Verkehrsausschuss der Stadt Nieder-Olm Sitzungstermin: Montag, den 4. Mai 2015, 19:00 Uhr Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm Sitzungszimmer Tagesordnung: A. Nichtöffentlich: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte B. Öffentlich: 1. Bebauungsplan „Gewerbepark Ingelheimer Straße – 14. Änderung vom 25.09.2014“ der Stadt Nieder-Olm hier: a) Beschluss über die Auswertungen aus der Offenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 13a Abs. 1 BauGB b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB Beratung und Beschlussfassung 2. Verkehrsentlastungsstraße am Schulzentrum Nieder-Olm hier: Vergabe Ingenieurtechnische Vorplanung Lph 1 + 2 Beratung und Beschlussfassung 3. Ludwig-Eckes-Festhalle *) hier: Auftragsvergaben Trockenbau und Beleuchtung Beratung und Beschlussfassung 4. Kindertagesstätten "Sternschnuppe" *) Donnerstag, den 30. April 2015 hier: Auftragsvergabe Verschattungsanlagen Beratung und Beschlussfassung 5. Kindertagesstätten der Stadt Nieder-Olm: *) "Sternschnuppe", Haus der kleinen Künstler" und "Zauberschloss" hier: Auftragsvergabe Elektronische Schließanlagen Beratung und Beschlussfassung 6. Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und Johannes Berlin (FDP) - Nr. 2/2014 Umgestaltung des Ausweichparkplatzes an der Pariser Straße Beratung und Beschlussfassung 7. Verschiedenes öffentlich C. Nichtöffentlich: 8. Bauangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 9. Grundstücksangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 10. Vertragsangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 11. Verschiedenes nichtöffentlich Hans-Dieter Heinermann Beigeordneter Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Hauptausschuss der Stadt Nieder-Olm Sitzungstermin: Dienstag, den 05. Mai 2015, 19:00 Uhr Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm Sitzungszimmer Tagesordnung: A. Nichtöffentlich: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte B. Öffentlich: 1. Verkehrsentlastungsstraße am Schulzentrum Nieder-Olm hier: Vergabe Ingenieurtechnische Vorplanung Lph 1+ 2 Beratung und Beschlussfassung 2. Benutzungsordnung für die Heinz-Kerz-Sporthalle Beratung und Beschlussfassung 3. Aktualisierung der Satzung über Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen der Stadt Nieder-Olm - insbesondere Anpassung der Sondernutzungsgebühren Beratung und Beschlussfassung 4. Neue Kindertagesstättensatzung für die Kindertagesstätten der Stadt Nieder-Olm Beratung und Beschlussfassung 5. Kindertagesstätte der Stadt Nieder-Olm "Sternschnuppe" hier: Auftragsvergabe Verschattungsanlagen Beratung und Beschlussfassung 6. Kindertagesstätten der Stadt Nieder-Olm: "Sternschnuppe", Haus der kleinen Künstler" und "Zauberschloss" hier: Auftragsvergabe Elektronische Schließanlagen Beratung und Beschlussfassung 7. Ludwig-Eckes-Festhalle hier: Auftragsvergaben Trockenbau und Beleuchtung Beratung und Beschlussfassung 8. Verschiedenes öffentlich C. Nichtöffentlich: 9. Grundstücksangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 10. Vertragsangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 11. Verschiedenes nichtöffentlich Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Trinkwasserrohrnetz in der Stadt Nieder-Olm wird gespült Zur Entfernung von Ablagerungen in den Trinkwasserrohren wird ab Dienstag, 5. Mai 2015, Amtlicher Teil Seite 7 Verbandsgemeinde Haushaltssatzung des Zweckverbandes Kommunale Anteilseigner für Energieverteilnetze und Energieversorgung Nieder-Olm für das Jahr 2015 vom 28.04.2015 Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes hat auf Grund der §§ 7 (1) Nummer 8 KomZG in Verbindung mit den §§ 24 und 95 ff. der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der derzeit geltenden Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Ergebnis- und Finanzhaushalt 1. IM ERGEBNISHAUSHALT der Gesamtbetrag der Erträge auf 229.320,00 € der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 211.750,00 € der Jahresüberschuss auf 17.570,00 € 2. IM FINANZHAUSHALT die ordentlichen Einzahlungen auf 229.320,00 € die ordentlichen Auszahlungen auf 211.750,00 € der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 17.570,00 € die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 € die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 € der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 € die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0,00 € die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 41.260,00 € die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 58.830,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -17.570,00 € der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 270.580,00 € der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf 270.580,00 € die Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr auf 0,00 € §2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsmaßnahmen werden in Höhe von 0,00 € veranschlagt. §3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. §4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird auf 180.000,00 Euro festgesetzt. §5 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2013 (Haushaltsvorvorjahr) betrug –84.127,43 €. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2014 (Haushaltsvorjahr) beträgt -67.117,43 € und bis zum 31.12.2015 (Haushaltsjahr) –49.547,43 €. Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2,3 und 4 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 30.04.2015 bis 15.05.2015 während der Dienststunden im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Pariser Straße 110, Zimmer 202, öffentlich aus. Essenheim, den 28.04.2015 Hans-Erich Blodt Verbandsvorsteher für einen Zeitraum von ca. 6 Wochen eine Rohrnetzspülung durchgeführt. Der gesamte Stadtbereich von Nieder-Olm ist davon betroffen. Zu Ihrer Information: Rohrnetzspülungen werden regelmäßig durchgeführt und sind vorbeugende Maßnahmen zur Sicherung der hohen Qualität des Lebensmittels Nummer 1 „Trinkwasser“. Die natürlichen und für die Gesundheit unbedenklichen Wasserinhaltstoffe wie Eisen und Mangan lagern sich über die Jahre in den Rohrleitungen ab. Diese sind regelmäßig zu entfernen, um das Rohrnetz zu erhalten und unkontrollierten Trübungen des Trinkwassers vorzubeugen. Zur effektiven und nachhaltigen Reinigung wird mit einer hohen Fließgeschwindigkeit gespült. Es wird nur mit Trinkwasser gespült, d. h. es werden keine chemischen Zusätze verwendet. Die Spülung erfolgt zeitlich begrenzt in festgelegten Leitungsabschnitten. Das weitere Versorgungsnetz bleibt ohne Beeinträchtigung. Während der Spülung muss mit einem Druckabfall bis auf 1 bar und einer Trübung des Wassers gerechnet werden. Diese Trübung ist nicht gesundheitsschädlich, kann sich aber z. B. beim Betrieb der Waschmaschinen auswirken. Durch das Ablaufen von Wasser lässt sich die Braunfärbung schnell beseitigen. Der Druckabfall kann zu Störungen bei druckabhängigen Geräten wie bspw. Wasch- und Spülmaschi- nen, Warmwasserbereitern und Durchlauferhitzern führen; diese Geräte sollten in den genannten Zeiträumen nicht betrieben werden. Kontrollieren Sie zudem Ihren Wasserfilter auf Dichtigkeit und Funktionsfähigkeit. Sollte es bedingt durch die Spülung in einer Kundenanlage zu einem Druckabfall durch zugesetzte Schmutzfilter, Perlatoren und Duschköpfe kommen, wird von der wvr den Kunden empfohlen, den Filter in der Anlage rückzuspülen oder die Filterkerze auszuwechseln sowie, falls erforderlich, Perlatoren und Duschköpfe zu reinigen. Für Rückfragen steht Ihnen unser Außendienstmeister, Herr Fetzer, unter der Telefonnummer 061357351 zur Verfügung. Bei Störungen erreichen Sie uns jederzeit unter der Telefonnummer 06135-6500. Darüber hinaus finden Sie alle Informationen rund um die Rohrnetzspülung sowie den Zeitpunkt, wann Ihr Versorgungsabschnitt voraussichtlich gespült wird, im Internet unter www.wvr.de. Falls Sie ihren Pkw im öffentlichen Verkehrsraum parken, möchten wir Sie daran erinnern, dass Schieber und Hydranten freizuhalten sind; dies ermöglicht einen reibungslosen Ablauf unserer Arbeiten. Für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung möchten wir uns im Voraus bedanken. Ihre Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Seite 8 Amtlicher Teil Bebauungsplan „Wethbach 3. Änderung vom 03.02.2015“ der Ortsgemeinde Sörgenloch hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 13a BauGB AZ: 3.1.2/610-13-11-3.Ä/06 Gemäß § 2 Abs. 1 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite 2414) in der derzeit geltenden Fassung wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Sörgenloch hat in seiner Sitzung am 03.02.2015 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 13a BauGB die Aufstellung des Bebauungsplans „Wethbach – 3. Änderung vom 03.02.2015” beschlossen. Der Bebauungsplan hat zum Ziel, diesen Bereich städtebaulich neu zu ordnen. Der Bebauungsplan umfasst in der Gemarkung Sörgenloch, Flur 1, Nr. 131/12, 131/14, 131/15, 138, 139, 148/1, 159/3, 159/5, 174/4 tlw., 176/4 tlw., 177/2 tlw., 187 tlw., 188/1 tlw., 202/1 tlw., 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472 und 473. Hinweis: Die vorstehende Planskizze hat keine Rechtsverbindlichkeit und dient lediglich als Hinweis auf den räumlichen Geltungsbereich zu besseren Verständigung. Donnerstag, den 30. April 2015 Ober-Olm Kirchgasse 7 55270 Ober-Olm Telefon: 0 61 36 / 80 40 Fax: 0 61 36 / 8 90 50 [email protected] www.Ober-Olm.de Bürozeiten: Jeannette Richter / Uta Maria Schmidt / Stephanie Reichardt Mo 08:30 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:30 Uhr Di 08:30 - 12:00 Uhr Mi 08:30 - 12:00 Uhr Fr 08:30 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel. 0 61 36 / 8 99 95 oder 01 60 / 96 60 38 52 [email protected] Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30 - 10:30 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel. 01 71 / 7 71 21 87 Geschäftsbereich: Soziales und Kultur [email protected] Sprechzeiten: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel. 0 61 36 / 85 02 20 Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr [email protected] Sprechzeiten: Fr 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter Dr. Peter Dienst Tel.: 0 61 36 / 7 56 29 90 oder 01 70 / 5 61 37 64 Geschäftsbereich: Bauen [email protected] Sprechzeiten: Fr 8:30 - 11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 [email protected] Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten 0 61 36 / 8 55 93 Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 Jugendvertretung: Anna Kemeny 0 61 36 / 85 02 20 [email protected] Sörgenloch Sörgenloch, 28.04.2015 Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Place de Ludes 10 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 22 34 Fax: 0 61 36 / 7 62 38 55 [email protected] Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße 44 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 53 33 1. Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke 46 55270 Sörgenloch Telefon 0 61 36 / 14 59 Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach 1 55270 Sörgenloch Telefon: 0 61 36 / 92 41 06 Geschäftsbereich: Bauen und Liegenschaften Bürozeiten: Irmtraut Kessel Mo 17:00 – 19:00 Uhr Di - Do 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 17:00 – 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Maria Metz 0 61 36 / 72 62 Jugendvertretung: Hannes Mann 0 61 36 / 6 84 Donnerstag, den 30. April 2015 Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremien: Haupt- und Finanzausschuss sowie Bau-, Umwelt- und Landwirtschaftsausschuss der Ortsgemeinde Sörgenloch Sitzungstermin: Dienstag, 05.05.2015, 20.00 Uhr Ort: Rathaus, Place de Ludes 10 Raum: Ratssaal, 1. OG Tagesordnung: Nichtöffentlicher Teil: 1. Ausbesserungsarbeiten Hangrutsche Spielplatz „An der Oberweide – Süd“ 2. Antrag FWG/CDU-Fraktionen: neue Möblierung der Grillhalle 3. Antrag FWG/CDU-Fraktionen: Weiteres Vorgehen Renovierung Vereinshaus/ Gründung einer fraktionsübergreifenden Arbeitsgruppe 4. Antrag SPD-Fraktion: Rundwanderweg – Beratung gewünschte Route 5. Antrag FWG/CDU-Fraktionen: Gestaltung Rathausterrasse – Konzeptvorschlag 6. Erneuerung des Zaunes Kita 7. Erneuerung des Zaunes Jüdischer Friedhof 8. Bauanträge 9. Verschiedenes Sörgenloch, 27.04.2015 Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss der Ortsgemeinde Sörgenloch Sitzungstermin: Dienstag, 12.05.2015, 18:00 Uhr Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm Sitzungszimmer Tagesordnung: A. Nichtöffentlich: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte B. Öffentlich: 1. Wahl des/der Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses 2. Prüfung des Jahresabschlusses für das Jahr 2013 gemäß § 110 i. V. m. § 114 GemO 2. 1. Zustimmung zur Feststellung des Jahresabschlusses 2013 a) den Jahresabschluss für das Rechnungsjahr 2013 b) die Schlussbilanz der Ortsgemeinde Sörgenloch, die zum Bilanzstichtag 31.12.2013 auf der Aktiv- und der Passivseite eine Bilanzsumme von 11.345.949,59 € abbildet; c) den Jahresabschluss, der in der Schlussbilanz unter der Position 1.4 mit 347.746,70 € auf der Passivseite dargestellt und als Überschuss auf die neue Rechnung vorzutragen ist; d) den Jahresabschluss für das Rechnungsjahr 2013, der in der Ergebnisrechnung mit einem Gesamtbetrag der Erträge in Höhe von 2.130.428,75 € und dem Gesamtbetrag der Aufwendungen in Höhe von 1.839.921,50 € festgestellt ist; e) und die Finanzrechung, die im Jahresabschluss für das Rechnungsjahr 2013 ausgeglichener Einzahlungen und Auszahlungen in Höhe von 394.620,05 € ausweist, zu beschließen. 3. Empfehlung an den Ortsgemeinderat gem. § 114 GemO 3. 1. Zustimmung und Feststellung des Jahresab schlusses für das Jahr 2013 3. 2. Zustimmung und Entlastung a) des Bürgermeisters der Ortsgemeinde, Herrn Dr. März, für das Jahr 2013 der Beigeordneten der Ortsgemeinde Sörgenloch, Herrn Sieben und Herrn Wolfgang Kraus für das Jahr 2013 b) des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Herrn Spiegler, für das Jahr 2013 c) der Beigeordneten der Verbandsgemeinde Amtlicher Teil Nieder-Olm, Herrn Malkmus, Herrn Moschner und Frau Förster für das Jahr 2013 Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Bekanntmachung Am Dienstag, dem 19. Mai 2015 findet um 18.00 Uhr im Rathaus in Sörgenloch eine nichtöffentliche Sitzung des Umlegungsausschusses der Ortsgemeinde Sörgenloch statt. Sörgenloch, den 21. April 2015 gez. Mathias Klemmer Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses Bebauungsplan „Wethbach 3. Änderung vom 03.02.2015” der Ortsgemeinde Sörgenloch hier: Offenlegungsverfahren gemäß § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. 13a BauGB AZ: 3.1.2/610-13-11-3.Ä/06 Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. 13a BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite 2414) in der derzeit geltenden Fassung wird Folgendes bekannt gemacht: Der Entwurf des Bebauungsplans „Wethbach 3. Änderung vom 03.02.2015” der Ortsgemeinde Sörgenloch wird auf die Dauer eines Monats in der Zeit vom 08.05.2015 bis einschließlich 08.06.2015 während der Dienststunden zu jedermanns Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Rathaus, Zimmer 215, Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm, öffentlich ausgelegt. Eine Umweltprüfung, in der die voraussichtlichen erheblichen Umweltauswirkungen ermittelt werden, wird nicht durchgeführt. Im gleichen Zeitraum steht der Entwurf des Bebauungsplans mit Begründung im Internet unter der Adresse http://tinyurl.com/offenlage als zusätzliche Information zur Verfügung. Während der Offenlegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift bei der vorgenannten Stelle abgegeben werden. Darüber hinaus können Stellungnahmen auch als E-Mail an die Adresse [email protected] gesandt werden. Die fristgemäß abgegebenen Stellungnahmen sind von der Gemeinde zu prüfen; das Ergebnis wird mitgeteilt. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Bei der Aufstellung eines Bebauungsplans ist ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Sörgenloch, 22.04.2015 Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Stadecken-Elsheim Auf der Langweid 10 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 / 22 48 Fax: 0 61 36 / 67 01 [email protected] www.stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Maria Schmitt Mo, Mi, Fr 08:30 – 12:00 Uhr Mi 15:30 – 17:00 Uhr Seite 9 Sprechzeiten: Mo Mi Ortsbürgermeister 15:30 – 17:00 Uhr 15:30 – 17:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 Jugendvertretung: Julian Krug 0 61 30 / 94 54 37 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Stadecken Projekt V Feststellung der Wertermittlungsergebnisse für die durch Änderungsbeschlüsse nachträglich zugezogenen Grundstücke Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer Sitzung des Gemeinderates ein. Gremium: Gemeinderat Sitzungstermin: Montag, 04. Mai 2015 Sitzungsort: Mehrzweckraum Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Beratung und Beschlussfassung: Öffentlich: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Einwohnerfragestunde 3. Vollzug der Gemeindeordnung • Nachwahl von Ausschussmitgliedern 4. Bebauungsplan „Effengraben – Teil 1“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim a. Beratung und Beschlussfassung über die Anregungen aus dem Offenlegungsverfahren gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB b. Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB 5. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen • Entscheidung der OG über das Sammelsystem in den Jahren 2016/17 6. Freistellung des Ortsbürgermeisters 7. Ehrenamtsförderung des Landkreises MainzBingen • Antrag des ASV 8. Friedhof Elsheim • Vergabe von Arbeiten 9. Energetische Sanierung Selztalhalle • Vergabe von Arbeiten 10. Sanierung von landwirtschaftlichen Wegen • Vergabe von Arbeiten 11. Außenanlage Zwergenhaus/HDK • Vergabe von Arbeiten im Außenbereich • Anschaffung von Wärmemengenzählern 12. Annahme von Spenden 13. Informationen • Sanierung Amtshaus Burg Stadeck • Neubau einer Sporthalle • Neufassung der Gestaltungs- und Erhaltungssatzung • Ausweisung von Sanierungsgebieten im vereinfachten Verfahren 14. Mitteilungen / Verschiedenes Nicht-öffentlich: 15. Grundstücksangelegenheiten 16. Vertragsangelegenheiten 17. Personalangelegenheiten 18. Bauanträge und -voranfragen 19. Mitteilungen / Verschiedenes Thomas Barth Ortsbürgermeister Sperrzeit zum Anlass der Kirchweih 2015 in der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim Ortsteil Elsheim In der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim, Ortsteil Elsheim wird die Sperrzeit für Schank- und Speisegaststätten aus Anlass der Kirchweih auf dem Kirchweihplatz und der angrenzenden Außenbewirtung der Gaststätten gemäß § 19 Gaststättenverordnung Rheinland-Pfalz wie folgt festgesetzt: In der Nacht vom 08. Mai auf den 09. Mai von 02.00 Uhr bis 06.00 Uhr Seite 10 Amtlicher Teil 09. Mai auf den 10. Mai von 02.00 Uhr bis 06.00 10. Mai auf den 11. Mai von 01.00 Uhr bis 06.00 11. Mai auf den 12. Mai von 01.00 Uhr bis 06.00 12. Mai auf den 13. Mai von 01.00 Uhr bis 06.00 Uhr Uhr Uhr Zornheim Kirschgartenstraße 2 55270 Zornheim Telefon: 0 61 36 / 95 29 40 Fax: 0 61 36 / 9 52 94 13 [email protected] www.zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Manuela Becker Mo 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Mi 10:00 – 12:00 Uhr und 17:30 – 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Crissy Hemming (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Elke Tautenhahn Beigeordnete (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr 0 61 36 / 4 36 92 Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93 Jugendvertretung: Jasmin Krug 0 61 36 / 99 79 33 Ortsübliche Bekanntmachung über die öffentliche Bekanntgabe der Aktualisierung des Liegenschaftskatasters (Berichtigung der Flächenangabe) In der Gemarkung Zornheim sind die Flächenangaben des Liegenschaftskatasters bei den nachfolgend aufgeführten Flurstücken aufgrund einer neuerlichen Auswertung des Zahlennachweises durch den Fortführungsnachweis Az.: SQ 109483/2015 berichtigt worden. Flur Flur- Lagebebisherige neue stück bezeich Fäche Fläche in qm in qm 18 28/2 30/1 31/1 32 33 43 46 54/1 55/1 56 61/2 71/1 81 82 83 84 85 88 89 93/2 99 105/1 105/2 106/1 1 109/1 Hostergasse 431 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 12 12 109/2 Hostergasse 113 110/2 Hostergasse 196 112/2 Hostergasse 144 114/3 Hostergasse 574 128 Schweizertalstraße 248 130/2 Niedernbergstraße 97 131/2 Niedernbergstraße 169 186/6 Schweizertalstraße 1019 199/2 Hostergasse 129 210/8 Untergasse 243 219 Untergasse 231 222 Am Anger 78 225/1 Untergasse 8 226 Kapellenstraße 92 227/1 Kapellenstraße 166 229/1 Untergasse 94 232 Untergasse 281 235/2 Untergasse 161 236/2 Untergasse 51 245/1 Untergasse 237 245/9 Untergasse 2667 251/13 Rheinstraße 251 252 An der Weede 1069 253 An der Weede 187 254/2 Untergasse 456 263 Euleffstraße 81 266/1 Kirschgartenstraße 951 267 Federgasse 306 271/7 Kirschgartenstraße 257 274/1 Kirschgartenstraße 203 285 Federgasse 638 299/2 Euleffstraße 718 300/2 Neugasse 1710 309 Universitätsstraße 137 311/2 Universitätsstraße 753 313/2 Neugasse 590 315/1 Lindenplatz 263 316/1 Lindenplatz 162 316/2 Lindenplatz 785 321/2 Obere Pfortenstraße 550 321/4 Kirchgasse 275 323/1 Obere Pfortenstraße 731 323/6 Obere Pfortenstraße 1352 325 Lindenplatz 87 343/1 Neugasse 581 352/2 Universitätsstraße 1042 373/7 Rheinstraße 862 373/8 Südstraße 339 376/24 Rheinstraße 138 376/25 Rheinstraße 145 376/44 Kapellenstraße 26 418/4 Kapellenstraße 1245 421/2 Kapellenstraße 112 422/2 Kapellenstraße 92 424/5 Kapellenweg 54 640/4 Goethestraße 11212 679/4 Am Anger 840 784/3 Am Anger 771 962/1 Kapellenweg 239 972/4 Prof. Kneib-Straße 9 90 Ausfeld 3093 351 Weinbergstraße 671 80/5 Nieder-Olmer-Straße 343 169/2 Kolpingstraße 1125 203 Hahnheimer Straße K 35 216 Hahnheimer Straße K 35 259 Hahnheimer Straße K 35 279/2 Breitestraße 305 7/4 Weidenweg 1544 64/1 Ackerklauer 6869 234 Auf dem Selzer Berg 4030 478 Hundert Morgen 564 479 Außerhalb 1 7500 480/3 Hundert Morgen 12804 483 Kohlborn 260 484 Kohlborn 171 52/2 Im Hopfenklauer 696 85 Im Hopfenklauer 785 206 Im Talklauer 1068 275 Auf der Hochweide 535 41 Viermorgen 1064 42 Vor dem Wasserhaus 1116 413 Uhr Nieder-Olm, 28.04.2015 Ralph Spiegler Bürgermeister 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Donnerstag, den 30. April 2015 Am Friedhof Obere Pfortenstraße Obere Pfortenstraße Obere Pfortenstraße Obere Pfortenstraße Obere Pfortenstraße Kirchgasse Kirchgasse Röhrbrunnenstraße Röhrbrunnenstraße Schweizertalstraße Röhrbrunnenstraße Röhrbrunnenplatz Graugasse Graugasse Graugasse Graugasse Graugasse Lindenplatz Lindenplatz Euleffstraße Euleffstraße Graugasse Graugasse Untergasse 6 46 619 113 275 212 600 468 233 344 334 294 162 62 75 44 138 94 399 538 337 219 356 481 64 3 42 550 150 304 201 621 485 209 358 346 312 170 44 96 33 125 103 380 517 355 208 374 466 54 Ende amtlicher Teil 105 174 154 602 258 104 182 984 117 254 248 85 3 77 148 123 296 132 57 262 2620 268 1100 205 491 91 989 319 287 213 659 764 1601 149 791 608 277 172 1196 641 291 751 1457 97 600 974 780 351 145 158 29 1197 120 83 37 10941 937 790 230 6 3139 689 371 1147 3731 1412 6773 292 1571 6770 3973 547 7619 12711 123 84 662 818 1108 514 1089 1140 13 46/2 Am Hipppfad 1369 1334 13 60 Am Hipppfad 4193 4147 13 106/1 Wingertsbergweg 2806 2725 13 107 Hipppfad 2225 2162 13 120 Im Hipppfad 3600 3641 14 15/3 Ober dem Kreuzrech 79793 79470 14 16 Ober dem Kreuzrech 13150 13282 14 17/1 Ober dem Kreuzrech 14033 14219 14 17/2 Am Kreuzrech 1110 1134 Gemäß § 10 Abs. 4 des Landesgesetzes über das amtliche Vermessungswesen (LGVerm) vom 20. Dezember 2000 (GVBl. S. 572, BS 219-1) werden den Eigentümerinnen, Eigentümern und Erbbauberechtigten der Flurstücke die Änderungen der Daten im Liegenschaftskataster öffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil des Fortführungsnachweises hat folgenden Wortlaut: „Das Liegenschaftskataster ist aufgrund dieses Fortführungsnachweises zu aktualisieren.“ Der Fortführungsnachweis ist in der Zeit vom 4.5.2015 bis 4.6.2015 beim Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen-Nahe in Alzey ausgelegt und kann während der Dienststunden von 8:00 bis 13:00 Uhr, (Zimmer 22 - Herr Bohn, Tel.: 06731/494 1138), eingesehen werden. Die Aktualisierung des Liegenschaftskatasters gilt nach § 1 Abs. 1 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes vom 23. Dezember 1976 (GVBL. S. 308, BS 2010-3) in der jeweiligen geltenden Fassung in Verbindung mit § 41 Abs. 4 Satz 3 des Verwaltungsverfahrensgesetzes nach Ablauf von zwei Wochen nach dieser ortsüblichen Bekanntmachung als bekannt gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Vermessungsund Katasteramt Rheinhessen-Nahe in Alzey schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Alzey, 24. April 2015 gez.: Mauer, VD Die Veröffentlichung kann ebenfalls auf der Internetseite des Verm.-u. Katasteramtes Rheinhessen – Nahe – http://www.lvermgeo.rlp.de/index.php?d=7079 – eingesehen werden. Allgemeiner Hinweis zur Flächenberichtigung Das Vermessungs - und Katasteramt RheinhessenNahe führt zur Zeit im Rahmen der Qualitätsverbesserung des Liegenschaftskatasters einen Abgleich zwischen der buchmäßigen Fläche und der sich aus den Liegenschaftszahlen ergebenden graphischen Fläche durch. Die buchmäßige Fläche ist im Liegenschaftskataster für jedes Flurstück in Übereinstimmung mit dem Grundbuch nachgewiesen. Diese amtliche Angabe ist unter anderem notwendig für die Besteuerung von Grund und Boden oder zur Ermittlung des Bodenwertes von Grundstücken. Bedingt durch ihre historische Entstehung können die Flächenangaben zwischen graphischer und buchmäßiger Fläche von einander abweichen. Dies trifft insbesondere auf ländliche Gebiete zu, in denen teilweise die Ergebnisse der Urvermessung (ca. 1820 - 1870) noch maßgebend für die Flächenberechnung sind, weil es dort bis heute kaum Neu- oder Folgevermessungen gegeben hat. Bei den Vermessungen der Flurstücke in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (sogenannte Urvermessungen) wurden Messwerkzeuge verwendet und Vermessungsverfahren angewandt, die die heutigen Anforderungen an genaue Vermessungsergebnisse nicht erfüllen. Gerade die aus den Urvermessungen abgeleiteten Flächen sind entsprechend ungenau. Die neuerliche Auswertung des Zahlennachweises hat ergeben, dass die ermittelten Flächen von denen im Liegenschaftskataster nachgewiesenen Flächen teilweise abweichen. Die gesetzlichen Grundlagen zur Führung des Liegenschaftskatasters schreiben vor, Angaben zu berichtigen, wenn sie unrichtig sind. Auf der Grundlage der vorstehenden Ergebnisse dieser Maßnahme wurden daher die Flächen der Flurstücke neu berechnet. Donnerstag, den 30. April 2015 A Nichtamtlicher Teil Seite 11 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Fr 18 Uhr Eröffnung der Maiandachten. So 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Mi 8.30 Uhr Laudes und Eucharistiefeier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr Vesper; 19 Uhr Eucharistiefeier. Nieder-Olm: Fr 18.30 Uhr Eröffnung der Maiandachten. Sa 18.30 Uhr Eucharistiefeier. So 10.45 Uhr Eucharistiefeier. Di 16.30 Uhr ev. Gottesdienst in der Seniorenresidenz. Mi 17.30 Uhr Maiandacht. Do 14.30 Uhr Eucharistiefeier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 Uhr Laudes u. Eucharistiefeier (Schwesternkapelle). Sa 16.30 Uhr Taufe; 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. So 11 Uhr Eucharis-tiefeier; 18 Uhr Rosenkranz u. Vesper (Sk). Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranzgebet u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); 17.30 Uhr Maiandacht, 18 Uhr Eucharistiefeier (beide Valentinuskapelle). Mi 16.30 Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum, Essenheim; 18 Uhr Rosenkranzgebet, 18.30 Uhr Eucharistische Anbetung (beide Sk). Do 7 Uhr Laudes (Sk). Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Maisingen und Umtrunk. Kultur - Sport - Vereinsleben Di 19 Uhr Wort-Gottes-Feier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Fr 18 Uhr Schwabenheim, Maiandacht mit sakr. Segen. Sa 18 Uhr Elsheim, Eucharistiefeier. So 14 Uhr Elsheim, Taufe. Di in Elsheim: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr Eucharistiefeier, 20 Uhr Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Mi 15.15 Uhr Maiandacht auf dem Rochusberg. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: 15-18 Uhr. Pfarramt Tel. Nr. 06130-293. Unsere Pfarrgemeinde im Internet: www.pfarrgemeinde-schwabenheim.de. Zornheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 18 Uhr Maiandacht. Mi 18 Uhr Wort-Gottes-Feier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Do 14-16 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. So 10 Uhr musik. Gottesdienst mit Ensemble und Taufe. Mo 10-12 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro; 17.30-19 Uhr Konfirmandenunterricht. Di Pfarrbüro geschlossen. Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch; 19 Uhr Frauenkreis. Do 14-16 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche (Frau Runkel/Frau Gerhold). Mo 17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Generation, alle im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle; 18 Uhr Of- fener Jugendtreff im Rathaus; 19.30 Uhr Ev. Kirchnchor im Gemeindehaus in Partenheim. Das Büro ist Mo+Mi jeweils von 9-13 Uhr besetzt. Bei dringenden Fragen: Pfarrerin S. Kirchhoff, Tel. 06130-7090482. Nieder-Olm: So 10 Uhr Gottesdienst (Pfvin. Freund). Mo 17 Uhr Konfirmandenstunde Gr. I im EGZ; 20 Uhr Kirchenchor. Di 14.15 Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorenkreis „Gemeindenachmittag“; 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz (ev.); 17.45 Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 14-15.45 Uhr + Do 14-16 Uhr: Hausaufgabenbetreuung für Flüchtlingskinder im EGZ, Anmeldung: 06136-2469. Mi 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien im EGZ. Do 16 Uhr Konfirmandenstunde Gr. II im EGZ; 17.30 Uhr Pfadfinder Horte Sindarin; 18.15 Uhr Sippe Gimli. Ober-Olm/Klein-Winternheim: So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Kirche K-W. Di 15 Uhr Maibowle, Senioren-Café am Andreasplatz, Anmeldung Gemeindeverwaltung K-W. Do 15.30-17 Uhr Kinderspielgruppe für 7- bis 12-Jährige, 17-18.30 Uhr Vorkonfirmanden/innen, alle Gemeinderäume, ev. Kirche K-W; 16.30-18 Uhr Konfirmandenunterricht, 18 Uhr Sprechstunde Pfr. Dahmer, alle Gemeindehaus, ev. Kirche Ober-Olm. Sörgenloch: So 11.30 Uhr Gottesdienst. Stadecken-Elsheim: So 10.30 Uhr Stadecken, Gottesdienst mit Taufe (Pfarrer i. R. Rohmann). Di+Mi: Das Pfarrbüro ist geschlossen bis einschließlich 26.5. Di Probe Selztalspatzen: 15-15.45 Uhr „Mini’s“ (Kinder ab 5 J., 1.+2. Kl.), 17-17.45 Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.), 18-19 Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle MLH. Mi 19.45 Uhr Stadecken, Taizé-Gebet; 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Zornheim: Sa 10.15 Uhr in Ebersheim: Musizierstunde für Kinder v. 4-6 J. (nach Absprache). So 10 Uhr kath. Kirche, Konfirmation. Di 10 Uhr Frauengesprächskreis; 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis; 14-16.30 Uhr Pfarrbürostunde. Do 19 Uhr Lachyoga; 19.30 Uhr Kirchenvorstand. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst „Königskinder” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Dirk Schmidt, (Tel. 01 77 / 3 60 33 21) www.stadtmission-woerrstadt.de. Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Wir bitten um Beachtung: Bedingt durch den Feiertag Christi Himmelfahrt am Donnerstag, 14. Mai 2015, erscheint das Nachrichtenblatt in der KW 20 am Freitag, 15. Mai 2015. Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Frühlings-Ausflug in den Stadtgarten von Nieder-Olm am Mittwoch, 20. Mai 2015 Der Arbeitskreis „Demenzfreundliche Verbandsgemeinde“ lädt alle Interessierten herzlich ein! Der Garten ist ein Projekt, in dem Kin- der zusammen mit Erwachsenen die Natur kennen lernen können. Besonders Senioren, die vielfach noch Wissen über einheimische Pflanzen und Tiere haben, sollen dies gemeinsam mit den Kindern erleben - ein richtiges Mehrgenerationenprojekt also. Der Natur-Stadtgarten, eine Initiative der ehrenamtlichen Projektleiterin Frau Eva Schedereit wird unterstützt von der Stadt Nieder-Olm und dem Naturschutzbund Deutschlands (NABU). Wir wollen an diesem Nachmittag den Garten mit allen Sinnen genießen und vielleicht auch, gemeinsam mit Kindern, etwas pflanzen. Deshalb laden wir besonders herzlich Menschen mit Demenz und ihre BegleiterInnen ein, an diesem Ausflug teilzunehmen! Treffpunkt ist am Mittwoch, 20. Mai um 14.30 Uhr auf dem Schwimmbadpark- platz in Nieder-Olm. Bitte melden Sie sich, wenn Sie keine Möglichkeit haben dorthin zu kommen, ein Fahrdienst kann organisiert werden. Melden Sie sich bitte an bei der Seniorenbeauftragten der VG, Frau Monika Braun Tel. 06136-69133 oder Herr Reiner Wissel, Netzwerk Demenz, Tel. 06136-7664670. Text/Logo: Mo.Br. Kunst / Kultur Ausstellung „Spuren – Suche“ mit Werken von Stephanie Fleck afemdi-projekte Deutschland e.V. zeigt vom 2. Mai bis 7. Juni Bilder von Stephanie Fleck aus Wahlheim im Alten Trafoturm in Sulzheim, Böhlweg 4. Die Öffnungszeiten sind Mittwoch und Freitag von 15-18 Uhr sowie Samstag und Sonntag von 11-18 Uhr. Am Freitag, 1. Mai findet um 17 Uhr die Vernissage der Ausstellung statt, zu der alle Interessierten ganz herzlich eingeladen sind. Im Verlaufe der fünfwöchigen Ausstellungszeit gibt es ein Begleitprogramm zum Thema „Europäisches und afrikanisches Weben“. Es findet statt sowohl am Abend der Vernissage, als auch jeweils an den folgenden Samstagen und Sonntagen zwischen 13.30 und 17.30 Uhr. Die Weberin Margit Doerwald vom Mohrenhof in Alzey-Dautenheim arbeitet an einem kleinen Webstuhl. Die Weberin Claudia Geilen aus Andernach zeigt am Abend der Vernissage afrikanische Webtechnik an einem ca. 1,5 m langen und 50 cm breiten afrikanischen Webstuhl. Schei. Seite 12 Nichtamtlicher Teil Verbandsgemeinde Boys - und Girls Day bei der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 6 38 58 FamilienZentrum NiederOlm e.V. - Termine Treffend der Generationengemeinschaft Siehe unter Zornheim, Rubrik Vereinsleben. SHG Prostatakrebs Einladung zum 126. Treffen der Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Sprendlingen und Umgebung am Donnerstag, 7. Mai um 18 Uhr im ev. Gemeindehaus in Sprendlingen, Marktplatz 7. Referent: PD Dr. Winfried Vahlensieck, Kurpark-Klinik Bad-Nauheim. Thema: Fachspezifische, multimordale Rehabilitation des Prostatakarzinoms. Ehefrauen und Lebenspartnerinnen sind wie immer herzlich willkommen. Ansprechpartner: Manfred Staudt (stellv. Vorsitzender), Tel.: 06701960393, Georg Schott (Gesundheitssprecher), Tel.: 06701-202148. LaBr Land Frauen Verband Rhh. e.V. Um klar zu sehen, genügt oft ein Wechsel der Blickrichtung - ThemenabendWo können wir ansetzen, wenn unser Leben nicht rundläuft, wenn es im eigenen Inneren und/oder im Außen Widerstände oder Attacken gibt? Wir nicht erforderlich. Dabei erhalten Interessierte unter anderem Informationen über das Bewerbungsverfahren, welche Voraussetzungen von den Bewerbern für die Aufnahme einer Pflegekindes erfüllt werden müssen und rechtliche Informationen rund um die Betreuung eines Pflegekindes. Wer sich für dieses verantwortungsvolle und anspruchsvolle Engagement interessiert, kann sich auch im Vorfeld an die Mitarbeiter im Pflegekinderdienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Kathrin Prescher, Tel. 06132/7873171, Hildegard Groth, -3140 oder Günter Zeese, -3141, wenden. L.Nie. Tag der offenen Tür in der Rheinhessen-Werkstatt Vereinsleben „Erste Hilfe bei Hausaufgabenstress“. Elterntalk am Dienstag, 28.4. von 19.30-21.30 Uhr im Alten Rathaus Nieder-Olm. Referentin: K. Ambach, Schwerpunkte: Hochbegabung, ADS/ ADHS, Marburger Konzentrationstraining; um Anmeldung wird gebeten! Kursgebühr: 3 Euro, für Vereinsmitglieder 1,50 Euro. „Stammtisch Hochbegabung“. Am Mittwoch, 29.4. ab 20 Uhr im hinteren Nebenraum des Restaurant „Zum Häus`chen“, Pariser Str. 39, in NiederOlm. Referentin: K. Ambach, Schwerpunkte: Hochbegabung, ADS/ADHS, Marburger Konzentrationstraining. Die Teilnahme ist kostenfrei. Um Anmeldung und Spende an das FamilienZentrum wird gebeten! „Wut, Trotz und Co“- Elterntalk mit Jutta Pipper am Dienstag, 5.5. um 19 Uhr im Alten Rathaus Nieder-Olm. Kursgebühr: 3 Euro, für Vereinsmitglieder 1,50 Euro. „Spielen, Basteln, Singen!“ mit Diana Nordmann ab Donnerstag, 7.5. immer von 9.00-10.15 Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6, NiederOlm. Für Kinder von 1-3 J. Ein neuer Block startet mit 10 Terminen bis 23.7. Eine Kursgebühr wird erhoben. Anmeldung/Infos zu allen Veranstaltungen: [email protected]. D.No. Donnerstag, den 30. April 2015 Bürgermeister Ralph Spiegler mit den Teilnehmern des Girls Day bzw. Boys Day. Über zehn Jugendliche nahmen die Möglichkeit wahr und beteiligten sich am 23. April am „Boys Day” bzw. „Girls Day” der Verbandsgemeinde NiederOlm. Mit den beiden jährlich bundesweit stattfindenden Aktionstagen wird den Teilnehmern die Möglichkeit geboten, Berufe kennenzulernen, die in der Regel überwiegend vom anderen Geschlecht ausgeübt werden. Jungen können so z.B. in die von Frauen dominierten Erzieherberufe rein-schnuppern, während Mädchen eher technisch geprägte Berufe kennenlernen sollen. Text/Foto: G.F. schauen uns unsere eigenen Anteile der Unwucht an, Anteile, die uns und andere leiden lassen. Wir schauen nach den möglichen Lösungen, jenseits der üblichen Sicht- und Denkweisen. Um wieder in die Mitte zu gelangen, ist es auch notwendig, die eigene Geschwindigkeit zu reduzieren und sich seiner selbst bewusst zu werden. Zu diesem Themenbereich veranstaltet der LandFrauenVerband Rheinhessen e. V. am 19. Mai um 19.30 Uhr einen Vortrags- und Gesprächsabend im Haus der Landwirtschaft unter Leitung der Heilpraktikerin Agnes Packebusch-Scheer. Wir freuen uns über Ihr Kommen! Infos/Anmeldung: Land Frauen Verband Rhh. e.V., Otto-Lilienthal-Straße 4, Alzey, Tel.: 06731-95107500, Fax: 06731-95107510; E-Mail: [email protected]. Ga.Sc. Abenteuer im Zeltlager Für Kinder ist es Abenteuer und Erlebnis pur, für Eltern eine schöne Möglichkeit, eine Ferienwoche ihrer Kinder sinnvoll und pädagogisch abzudecken. Die Sportjugend Rheinhessen bietet vom 26. bis 31. Juli 2015 die „Ferienfreizeit im Soonwald“ auf dem Zeltplatz des Sport- und Freizeitzentrums Seibersbach an. Kinder im Alter zwischen acht und elf Jahren erwartet eine spannende Zeit mit Abenteuer- und Geländespielen, Lagerfeuer und Nachtwanderung ebenso wie coole Bastelaktionen oder eine tolle Gemeinschaft in einer Zeltstadt. Ausgebildete Betreuer der Sportjugend kümmern sich um die Kleinen. Kontakt, Infos (auch zu den Kosten) und Anmeldung unter sportjugend @sportbund-rheinhessen.de. Th.Ri. Was sonst noch Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration Die nächste Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Mainz-Bingen findet am Donnerstag, 30. April von 17 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim im Raum 001 (EG) statt. Das Mitglied des Beirates, Dragica Petric, wird anwesend sein. Während der Sprechzeit ist sie unter der Telefonnummer 06132/787-1072 erreichbar. Zö. Am Freitag, 8. Mai öffnet die Rheinhessen-Werkstadt der Nieder-Ramstädter Diakonie (NRD) im Wörrstädter Gewerbegebiet ihre Pforten. Ab 9.30 Uhr sind alle Interessierten eingeladen die Werkstatt für Menschen mit Behinderung bei laufendem Betrieb kennenzulernen. Mitarbeiter führen durch die Räumlichkeiten und informieren über die Arbeitsbereiche und den Berufsbildungsbereich. Eine kleine Ausstellung präsentiert Produkte der Werkstatt und der Tagesförderstätten. Ein InfoStand zeigt die Angebote der NRD zum Thema „Wohnen wie ich will“. Und natürlich ist auch für das leibliche Wohl reichlich gesorgt. Rheinhessen-Werkstatt, Spiesheimer Weg 33, Wörrstadt, Telefon: 0673294070. Do.Th. Berufe erfahren, Berufung finden Offenes Beratungsangebot für Wiedereinsteiger Der Weg zurück in den Arbeitsmarkt ist nach einem Erziehungsurlaub, Auslandsaufenthalt, Studium oder nach der Pflege eines Familienangehörigen nicht immer leicht. Für alle, die einen Wiedereinstieg in den Beruf suchen, bieten Nurgün Çakmak vom JobCenter Mainz-Bingen und Sandra Thomson von der Agentur für Arbeit in Mainz am Montag, 4. Mai von 10-12 Uhr ein offene Sprechstunde im Ingelheimer Mehrgenerationenhaus, Matthias-Grünewald-Str. 15, an. In der Sprechstunde wird aufgezeigt, was bei einer Rückkehr in den Arbeitsmarkt sowie als Berufs- oder Neueinsteiger möglich ist. Auch Fragen zum Thema Bewerbung oder Vorstellungsgespräch werden beantwortet. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Infos vorab gibt es bei Nurgün Çakmak, Tel. 06132/787-6054 oder Sandra Thomson unter 06131/248-283. Ch.Wag. Infoveranstaltung für Pflegeeltern Die Kreisverwaltung Mainz-Bingen sucht Pflegeeltern, also Familien und Personen, die bereit sind, ein Kind vorübergehend oder auf unbestimmte Zeit bei sich aufzunehmen und es an ihrem Familienleben teilhaben und ihm Zuwendung, Geborgenheit, Unterstützung und Förderung zukommen zu lassen. Am Donnerstag, 7. Mai findet um 18 Uhr ein Informationsabend zu diesem Thema in der Kreisverwaltung MainzBingen, Nysa-Zimmer, Raum 454 in Ingelheim statt. Eine Anmeldung ist Das Leben und die Berufe im Seniorenheim einmal hautnah erleben – diese Chance nahmen 15 Schüler und 5 Schülerinnen aus der Umgebung war. Sie begaben sich anlässlich des Girls und Boys Day 2015 auf eine Rallye durch unser Seniorenzentrum Domherrengarten. Die Jungen und Mädchen konnten sich am 23. April über die Chancen und Möglichkeiten in sozialen Berufen innerhalb unserer Einrichtung informieren. Bei einer Führung durchs Haus merkten sie schon bald, dass es hier nicht nur Pflegeberufe gibt. An verschiedenen Stationen wie Küche, Haustechnik, Ergotherapie und natürlich auch der Pflege kamen die Schüler mit Mitarbeitern und Bewohnern in Kontakt. Unsere Mitarbeiter berichteten über die jeweiligen Berufsbilder, Ausbildungswege und Aufstiegschancen. Später beteiligten sich die Jugendlichen an einer Aktivität der Ergothera- Donnerstag, den 30. April 2015 pie. Gemeinsam mit den Senioren wurde gespielt, gesungen und diskutiert. Bei einem Spaziergang mit unseren Bewohnern lernten die Jugendlichen den Umgang mit dem Rollstuhl kennen. Mit ein paar Tricks, die ihnen gezeigt wurden, funktionierte das Schieben prima und sie tauschten sich bei dem kleinen Ausflug mit unseren Senioren über den Alltag in der Schule und im Seniorenhaus aus. Unsere Gäste nahmen ein strahlendes Lächeln und jede Menge neue Eindrücke mit nach Hause. Text/Foto: N.Luk. Essenheim Infos Ihrer Gemeinde „Fit und gesund ins Frühjahr“ Zu den verschiedensten Fitness-Themen wie z.B. Yoga, Pilates, Muskeltraining etc. hat die Gemeindebücherei aktuell ein vielfältiges Angebot an DVDs zum Ausleihen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. mkg. Nichtamtlicher Teil C-Jug. TSG Heidesheim SV Ober-Olm/Essenheim 5:1 D-Jug. SVW Mainz SG Ober-Olm/Essenheim 4:0 E-Jug. FSV Saulheim - SpVgg 3:3 B-Jug. Spvgg – SC Mog. Mainz 2:1 Vorschau: Sa., 2.5.: A-Jug.: SG Essenheim/OberOlm spielfrei; B-Jug.: 17 Uhr Fortuna Mombach - Spvgg Essenheim; C-Jug.: SV Ober-Olm/Essenheim spielfrei; D-Jug.: 11 Uhr SG OberOlm/Essenheim - TSG Hechtsheim; E-Jug.: 10 Uhr SpVgg Essenheim - SV Klein-Winternheim; F1-Jugend Turnier in Partenheim: Partenheim, Gonsenheim, Waldalgesheim, Fortuna Mombach, Essenheim. Fr., 8.5.: A-Jug.: 19.45 Uhr SG Essenheim/Ober-Olm - SC Moguntia Mainz. K.Geß. Seite 13 Frühlingsfest 2. und 3. Mai 2015 im Weingut Landgrafenhof 06732-962035 I Weingut Landgrafenhof I Außerhalb 8 I 55291 Saulheim PROGRAMM Samstag ab 14.00 Uhr ab 19.00 Uhr Fahrertag des Reit- und Fahrvereins Essenheim 11.00 – 14.30 Uhr Jahrgangspräsentation eine Auswahl aus unserem Sortiment Rückblick: A-Jug. SG Essenheim/Ober-Olm 1. FC Nackenheim 6:0 durchgehend Leckereien aus der ab 11.00 Uhr Landküche ab 14.00 Uhr Kaffee & Kuchen Samstags und sonntags ab 14.00 Uhr präsentieren außerdem mehrere Stände ihre Waren, wie z.B. Blumen, Schmuck, Feinkost, Kerzen etc. Es gibt also viel zu entdecken! Spvgg Essenheim 1886 Abteilung Fußball Aktive Spvgg Essenheim 1886 e.V. Abt. Jugendfußball Live Musik mit der Band Doppio Espresso (bei schlechtem Wetter drinnen) Sonntag Sport FC Schwabsburg I - Spvgg I 0:3 (0:1) FC Schwabsburg II - Spvgg II 0:2 (0:0) Endlich belohnt... ...wurde die Spvgg Essenheim am Wochenende im Schlüsselspiel beim FC Schwabsburg. Nach den guten Leistungen in den letzten Wochen, aber keinen Punkten, gelang der ersten Mannschaft der Spvgg endlich ein verdienter Auswärtserfolg. Das Spiel war eigentlich die letzte Chance es noch aus eigener Kraft schaffen zu können. Dementsprechend nervös waren die Verantwortlichen vor der Partie auf dem Naturrasenplatz in Schwabsburg. Glücklicherweise behielt das Team die Nerven und zeigte von Anfang an, wer als Sieger den Platz verlassen wollte. Man hatte Spiel und Gegner unter Kontrolle, konnte aber wie gewohnt die Möglichkeiten nicht nutzen. In der 40. Min. fiel der erlösende Führungstreffer durch Sven Planer nach glänzender Vorarbeit von Kevin Tscheuschner. Die Hausherren drängten Mitte der zweiten Hälfte auf den Ausgleich, doch die Essenheimer Defensive hielt diesmal, allerdings musste Torhüter Holger Kleila zwei Mal retten, als der Schiedsrichter trotz Abseits laufen ließ. Als Pascal Laier in der 75. Min. das 0:2 folgen ließ, war die Vorentscheidung gefallen. Janis Heinze beseitigte in der 82., nach Vorarbeit von Laier, die letzten Zweifel. Essenheim II hatte vorher ebenfalls leistungsgerecht 0:2 gewonnen. Tore: Tobi Lipp und Chrissi Mayer. Vorschau: Am Wochenende geht’s für die Spvgg Essenheim im Heimspiel gegen Harxheim-Gau-Bischofsheim, um weitere wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt, wir hoffen auf maximale Unterstützung der Fans. Anpfiff am 3.5.: 13 Uhr Essenheim II, 15 Uhr Essenheim I. U.G. Kaffee & Kuchen 17.00 – 21.30 Uhr Leckereien aus der Landküche vom Partyservice De Luxe Für unsere kleinen Gäste bieten wir Samstag und Sonntag eine Hüpfburg. www.weingut-landgrafenhof.de waren nicht nur die Besucher der Veranstaltung zufrieden, sondern auch die vielen fleißigen Helfer. Eins steht somit auf jeden Fall fest, auch nächstes Jahr wird es einen Fahrertag beim Reit- und Fahrverein e.V. in Essenheim geben! Text: Ang.S./Foto: Fab.R. Versetzt in eine andere Zeit! So kann man sich fühlen, wenn man den Sonntag auf dem Fahrertag in Essenheim verbringt. Schon früh reisten die ersten Teilnehmer an und spannten ihre Pferde vor die Kutschen. Von herrschaftlich anmutenden Friesen, über Haflinger bis zu Shettland Ponys konnte man einiges bestaunen. Knapp 70 Starts, verteilt über Dressur, Hindernisfahren und der kombinierten Prüfung, konnte der Reit- und Fahrverein verbuchen. Darunter konnte man nicht nur die alten Hasen bewundern, auch Nachwuchsfahrer nahmen erfolgreich mit ihren Ponys teil. Lokalmatadorin Dana Schöneberger vertrat den gastgebenden Verein und siegte unter anderem in der kombinierten Prüfung der Zweispänner. Auch um ihre Sicherheit mussten sich die Teilnehmer keine Gedanken machen, der Fahrertag wurde durch die Johanniter medizinisch abgesichert. Neben dem Fahrertag ist es dem Reitund Fahrverein gelungen ein schönes Rahmenprogramm auf die Beine zu stellen. Bei einer Gespannsvorführung mit fünf verschiedenen Kutschenarten konnte man nicht nur die Pferde bewundern, sondern auch einiges lernen, die Kinder hatten beim Ponyreiten Spaß oder konnten sich beim Kinderschminken in einen Ninja Turtle verwandeln lassen. Das Wetter meinte es gut, sodass auch die Gastronomie alle Hände voll zu tun hatte. Am Ende dieses aufregenden Tages Vereinsleben AWO OV Essenheim Der AWO Ortsverein Essenheim lädt am Montag, 4. Mai alle Mitglieder und Freunde zum Mitglieder- und Seniorennachmittag um 15 Uhr in das ev. Gemeindehaus ein. Es erwartet Sie bei Kaffee und Kuchen ein unterhaltsames Programm. P. Sen. Schnäppchen „rund ums Pferd“ Einen Reiterbasar veranstaltet der Reit- und Fahrverein Essenheim am Donnerstag, 14. Mai, von 11 bis 15 Uhr auf dem Gelände der Reitanlage „Im Klotzklauer“. Reithose oder Turnierjacke, Schabracke oder Pferdebuch - angeboten werden kann alles rund ums Pferd und den Reitsport. Die Tischgebühr für Verkäufer beträgt fünf Euro und einen Kuchen. Anmeldung und weitere Informationen unter [email protected] oder Telefon 0157-34860395. Für die Bewirtung sorgen die Vereinsmitglieder mit Kaffee und Kuchen. P.S.-S. Viel Lob für Essenheimer Heft Viel Lob gab es für die Nummer eins des Essenheimer Heftes, das sich mit der Geschichte und Geschichten Essenheims befasst. Vor einem zahlreichen interessierten Publikum, stellte der Vorsitzende des Dorf- und Geschichtsvereins Essen- heim, Stefan Mossel, die Neuerscheinung im Kunstforum vor. Er würdigte die engagierte ehrenamtliche Arbeit aller, die an der Entstehung der Publikation mitgewirkt haben. Das 60-seitige Heft enthält unter anderem Beiträge zur früheren Wassernot in Essenheim, zur Geschichte des heiligen Mauritius, dem alten Essenheimer Kirchenpatron, nach dem auch die heutige evangelische Kirchengemeinde benannt ist, zum Widerstand der Essenheimer Bauern gegen militärische Übungen der US-Armee im Essenheimer Oberfeld. Grenzstreitigkeiten zwischen Ober-Olm und Essenheim, Inschriften von Schülern an der ehemaligen Schule, Kindheitserinnerungen an die „Judenschule“ im Ort und ein Porträt des früheren Essenheimer Chronisten Johannes Probst I. gehören ebenso zum interessanten Reigen der Geschichten wie ein Artikel über verschwundene Gebäude im Ort. Dazu kommen viele interessante Einzeldaten und Fakten aus Essenheim und Essenheimer Lebensweisheiten. Als eine rundum gelungene Neuerscheinung wurde das Heft von Besuchern der Veranstaltung bezeichnet. Vor allem auch die moderne und hochwertige grafische Gestaltung durch einen Essenheimer Grafiker und Designer fand einhelligen Beifall. Das „Essenheimer Heft 01 - Geschichte und Geschichten“ ist zum Preis von 8 Euro im Post- und Zeitschriftenladen in Essenheim erhältlich. Das nächste Heft des Dorf- und Geschichtsvereins ist bereits in der Planung. St.Mo. Was sonst noch Jahrgang 1940 Essenheim Anlässlich unseres 75. Geburtstages treffen wir uns am Sonntag, 24. Mai 2015 um 9.45 Uhr an der ev. Kirche, Seite 14 Nichtamtlicher Teil Aus der Geschäftswelt Wasserobjekte Witzmann seit 25 Jahren in Nieder-Olm Das Kunsthandwerk im alten Ortskern wieder sichtbar Mit einer Jubiläumsausstellung präsentiert der Nieder-Olmer Keramiker Ulrich Witzmann eine erweiterte Kollektion seiner bekannten, originellen Wasserobjekte für den Außen- und Innenbereich. In der besonderen Atmosphäre des KERAMIKHOFs in der Alten Landstraße 24 werden seine Produktentwicklungen sowie die dazugehörigen Entstehungsgeschichten zu erleben sein. Im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen diesmal die Kunden, Freunde und Interessierte, die den Künstler über diese 25 Jahre begleitet haben. Mit einer beeindruckenden Fotogalerie belegt der Künstler die Vielseitigkeit seiner Brunnen und wie diese sich in den unterschiedlichsten Garten- und Wohnumgebungen deutschlandweit anpassen bzw. eine eigene Atmosphäre kreieren. In einer feierlichen Midissage am Samstag, den 18. April um 17 Uhr, bei Live-Musik und Sektempfang waren Vertreter der Stadt Nieder-Olm, zufriedene Kunden sowie extra angereiste Wegbegleiter anwesend, sowie das interessierte Publikum der Region war herzlich eingeladen. Die Ausstellung ist noch am 25. und 26. April jeweils von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Witzmann‘s einst präsentierte Vision für seine Wahlstadt Nieder-Olm, den alten Ortskern mit Kunsthandwerk zu beleben, wird hiermit fortgesetzt. Für 2016 plant er bereits gemeinsame Aktionen mit professionellen Kunsthandwerkern der Region, so dass Nieder-Olm zur Hauptstadt des Kunsthandwerks Rheinhessen werden wird. Ulrich Witzmann um gemeinsam den Gottesdienst zu besuchen. Danach werden wir im Gasthaus „Zum Roten Ochsen“ zu Mittag essen und anschließend bei Kaffee und Kuchen einen gemütlichen Tag verbringen. Anmeldungen bitte bis 16.5. bei B. Heinze, Tel. 8332 oder G. Schmahl, Tel. 87358. B.Hei. Jugenheim Sport Keine Chance gegen den Aufstiegsfavorit Gegen den zweitplatzierten Aufstiegskandidaten Schwabenheim hatte der TuS keine Chance das Spiel für sich zu entscheiden. Gleichwohl war das Endergebnis 1:6 deutlich zu hoch ausgefallen. Bereits in der 2. Minute fiel der Führungstreffer für die Gäste, als nach einem Rückpass auf den Torhüter Hauke Hofmann dieser den Ball aufnahm und der Freistoß für Schwabenheim zur Führung genutzt wurde. Anschließend zeigte sich der TuS durchaus ebenbürtig, doch zwei exzellente Möglichkeiten durch Maxi Genz (Pfosten) und Kai Scholles (knapp am Pfosten vorbei) konnten nicht im gegnerischen Gehäuse untergebracht werden. So kam Schwabenheim zur 2:0-Führung. Der dritte Treffer fiel in der 38. Minute aus stark abseitsverdächtiger Position für die Gäste, ehe Patrick Autenheimer mittels eines Strafstoßes auf 1:3 verkürzen konnte. Nach der Pause war Jugenheim zunächst wieder gleichwertig, doch Mitte der zweiten Hälfte erzielten die Gäste mit einem Freistoß, der vom Torhüter unglücklich ins eigene Tor abgewehrt wurde das 1:4. Im weiteren Spielverlauf erhöhte Schwabenheim noch auf 1:6, was dem Spielverlauf sicher nicht ganz gerecht wurde. Die nächste Partie findet am Sonntag, 3. Mai um 15 Uhr in Winzberg bei der Spvgg. Viertäler statt. Al.We. Tennisaktionstag beim TC 1988 Jugenheim Mit einer gutbesuchten Veranstaltung unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis“ eröffnete der TC 1988 Jugenheim die Sandplatzsaison. Alle Tennisinteressierten waren eingeladen, den Medenrunden-Vorbereitungswettspielen der Kinder U10, U12 Jungen und U12 Gemischt beizuwohnen. Die Zuschauer und Eltern der Nachwuchsspieler waren von den spielerischen Leistungen der Kinder begeistert. Der Aktionstag bot darüber hinaus die Gelegenheit für Eltern und Interessierte ein Probetraining bei den Vereinstrainern Gerrit oder Johannes zu absolvieren. Dabei konnten neue erwachsene Vereinsmitglieder gewonnen werden. Auch das neue Clubhaus, welches in einer Rekordzeit von 4 Monaten hauptsächlich in Eigenleistung der Mitglieder gebaut wurde, war zur Besichtigung freigegeben. Für die Fertigstellung werden aber noch viele freiwillige Mitarbeiter benötigt. Alle Teilnehmer erlebten bei selbstgebackenem Kuchen und strahlendem Sonnenschein einen unterhaltsamen Nachmittag. Text/Foto: I.Ho. Warm-Up Turnier der Westernreiter im RZV Bei trockenem Wetter fand auf der Reitanlage des RZV Jugenheim das jährliche Warm-up Turnier der Westernreiter statt. Geprüft wurden die verschiedenen Western-Disziplinen und dieses Jahr zum ersten Mal die „Ranch Riding“. Wir konnten auch in diesem Jahr Susanne V. Zahner als Richterin gewinnen. Dank unseren Sponsoren gab es auch zahlreiche tolle Sachpreise zu gewinnen. Zeitplangerecht ging es um 11 Uhr mit der ersten Prüfung los. Folgende Sieger konnten in den einzelnen Prüfungen VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm Klein-Winternheim 5. 5. 2015, 15.00 Uhr Einladung der Ortsgemeinde an alle Seniorinnen und Senioren zu Maibowle Café am Andreasplatz Ober-Olm 1. 5. 2015, 9.30 Uhr TV 1848 Ober-Olm Familienwandertag Treffpunkt an der Vereinshalle Sörgenloch 7. 5. 2015, 15.00 Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Zornheim 6. 5. 2015, 19.00 Uhr Treffen der Generationengemeinschaft e.V. Diskussion zu künftigen Ideen und Tätigkeiten des Vereins Bürgercafé notiert werden: Showmanship at Halter, Nadine Rutsch, Stad.-Elsheim mit ZAN Freckles; Walk & TrotTrail, AnnCathrin Rosskopp, Wiesbaden mit UR Smart NERO; Trail Erwachsene, Katrin Özcan, Gau-Algesheim mit Bar Cat Kip. In diesem Jahr fand zum zweiten Mal der Führzügeltrail statt. Nachdem es letztes Jahr nur eine Starterin war, meldeten sich dieses Jahr 5 Kinder an. Es starteten: Elena Rutsch auf Asterix, Donnerstag, den 30. April 2015 KUNST / KULTUR FESTE / FEIERN Verbandsgemeinde Nieder-Olm 30. 4. 2015, 20.00 Uhr Mega-Ü30 Party Tanz in den Mai Ludwig-Eckes-Halle Nieder-Olm Einlass 19.00 Uhr 2. 5. 2015, 21.00 Uhr SWR1-Night-Fever-Party anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der LSG - Die Chaote - e.V. Ludwig-Eckes-Halle Nieder-Olm Einlass 20.00 Uhr Stadecken-Elsheim 1. 5. 2015, 11.00-18.00 Uhr Kreativkreis Stadecken-Elsheim 20. Frühjahrsmarkt Selztalhalle Zornheim 30. 4. und 1. 5. 2015 Musikfreunde Zornheim 1972 e.V. Maifest Do ab 19.00 Uhr ab 20.30 Uhr Symphonic Rock Orchestra & Band anschl. Tanz in den Mai Fr ab 11.30 Uhr Festzelt (beheizt) Ulmenplatz Leni Geisel auf Chipper, Luna Parensen auf Gold Bars Honey, Mia Wendland auf Bar Cat Kip und Lisa Holl auf Asterix. Hier erritten sich alle Kinder Jugenheim NABU und gIG feiern Saubachwiese in Jugenheim Bei strahlender Sonne feierten am 19. April 28 Leute mit einem Umtrunk die neue Saubachwiese unterhalb von Jugenheim. Neben Ortsbürgermeister Herbert Petri war die gewerbliche Interessen-Gemeinschaft (gIG) Jugenheim mit 15 Teilnehmern vertreten: kein Wunder, denn die gIG hatte das Projekt mit einer großzügigen Spende unterstützt. Angelika Fingerhut und Rainer von Boeckh vom NABU dankten der gIG herzlich für ihre Hilfe und erläuterten, wie der NABU Mainz und Umgebung sein bislang größtes Projekt ökologisch aufgewertet hat. Da Grünland inzwischen in Rheinhessen zu den besonders bedrohten Lebensräumen gehört, wurde mit dem Bagger eine stets feuchte und landwirtschaftlich nicht nutzbare, nasse Mulde zu einer größeren Feuchtsenke mit Tümpeln erweitert. Der größte Teil der 1,6 ha großen Saubachwiese wurde mit gebietsheimischem Heumulch angesät, um eine Wiese, reich an heimischen Arten, wachsen zu lassen. Im Westen und Osten hat der NABU mehr als 300, meist autochthone Gehölze angesiedelt. An einer gepflanzten Buche wird NABU-Aktivist Heinfried Greß ein Schild mit Dank an die gIG anbringen. Der NABU ist stolz auf sein Projekt, das vor allem von der Stiftung Natur und Umwelt RLP gefördert wird. Der bereits früher renaturierte Saubach wird durch die neue Auen-Wiese großartig erweitert. Der NABU bittet alle Jugenheimer, durch den Verkauf weiterer Parzellen der Natur rund um Jugenheim noch eine größere Chance zu geben. Text: An.F./Foto: H. Pe. Donnerstag, den 30. April 2015 den ersten Platz und bekamen neben der blauen Schleife auch einige kleine Sachpreise. Nach der Mittagspause ging es weiter mit den Pleasure-Prüfungen. Hier konnten wir folgende Sieger notieren: Walk & Trot Pleasure, Birgit Reeb, Hofheim-Wallau mit Special Max Mount; Walk & Trot Pleasure Jugend, Maike Lieschied mit J.J.‘s Blind Date; Pleasure Erwachsene, Jasmin Andersdotter mit SH Tiara. In der Walk & Trot Horsemanship gelang es unserem Vereins- und Vorstandsmitglied Marta Deublein mit Sonnys Billy Jac das Siegerschleifchen mitzunehmen. Western Horsemanship Erwachsene, Thorsten Kuhlen mit FR Joe Tivio; Ranch Riding, Jasmin Andersdotter auf SH Tiara. Die kompletten Ergebnislisten und Fotos können auf der Homepage www. reitverein-jugenheim.de eingesehen werden. Ta.Sch. Was sonst noch Ablesung der Stromzähler Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Mai in Jugenheim die Stromzähler abgelesen. Bei Fragen ist Ableser Franz-Michael Janz telefonisch gerne unter 06732963643 für Sie da. Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler - unabhängig davon, von welchem Energielieferant Sie Ihre Energie beziehen. Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am Wochenende abgelesen. J.v.M. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Senioreninformation Fahrt am 28.5.2015 nach Michelstadt, Amorbach und Miltenberg Erleben Sie bei einer kurzweiligen Führung (1 Stunde) die von Fachwerk geprägte historische Altstadt von Michelstadt. Im Anschluss daran können Sie auf eigene Faust Michelstadt durchstreifen. Gegen 14.30 Uhr fahren wir weiter nach Amorbach. Dort erwartet Sie eine Führung in einer Edelobstbrennerei mit Verkostung von 2 Bränden. Dann geht es weiter nach Miltenberg. Dort werden wir im bereits 1654 gegründeten Brauhaus eine kleine Führung, natürlich mit Bierverkostung, erleben. Nach all der „Verkostung” kehren wir in ein Bräustüble ein, um uns mit fränkischen Spezialitäten verwöhnen zu lassen. Abfahrt ist am 28.5. um 11.00 Uhr am Elxlebener Platz. Die Kosten belaufen sich auf 20 € (Busfahrt u. Führungen). Die Rückfahrt treten wir gegen 19.45/20.00 Uhr an. Anmeldungen bitte bei der Ortsgemeinde (Tel. 99420) oder Frau Edelmann (Tel. 87890) bis zum 22. Mai. Einkaufsfahrten im Mai 2015 Wir fahren Sie wieder zum Einkaufen (Nettomarkt) am 15.5. und 28.5. (ab 11.00 Uhr). Sie werden kostenlos abgeholt und mit Ihren Einkäufen heimgefahren. Die Fahrt in das AndreasCafé im Mai ist am 19.5. (15.00 Uhr). Bitte melden Sie sich 1 Tag vorher an. Frau Fischer, Tel. 88087 oder Frau Nichtamtlicher Teil Edelmann, Tel. 87890. Ihre Seniorenbeauftragten Roswitha Fischer u. Renate Edelmann Sport Wieder zwei neue Feldenkrais-Kurse im TV Der Turnverein Klein-Winternheim bietet ab Mai zwei neue Feldenkrais-Kurse an. Die Kurse unter dem Motto „Der freie Rücken“ umfassen je 5 Termine, beginnend ab Mittwoch, 6.5., jeweils von 9.00-10.15 Uhr bzw. von 10.3011.45 Uhr im Spiegelsaal der TV-Halle Kursleiter ist Rainer Höhne. Bitte warme, bequeme Kleidung und Decke mitbringen. Weitere Informationen unter www.tvklein-winternheim.de. Anmeldung bei Kursleiter Rainer Höhne, Tel. 0613645743, montags 9-12 Uhr und mittwochs 16-17 Uhr. Gu.Fl. Vereinsleben Kirchenchor on Tour Der Jahresausflug vom 8.-10.4. ging zunächst nach München, wo uns eine Stadtführerin Neues und Altes aus der Metropole nahe brachte. Anschließend fuhren wir zu Schloss Nymphenburg, um dann Bad Tölz anzusteuern. Hier konnten wir noch bei herrlichem Wetter einen Bummel durch die schöne Altstadt unternehmen. Am nächsten Morgen ging es zum Kloster Ettal, das Kaiser Ludwig der Bayer im 14. Jahrhundert gründete. Kirche und Destille sind auffallend schön und Letzteres lustig und lecker, was wir dank vergnüglicher Führungen erfahren konnten. Neben dem Kloster können wir in einer großen Schaukäserei feststellen, dass auch die Produktion von Allgäuer Alpenkäse ähnlich viel Wissen über Boden und Pflanzen verlangt wie die Herstellung von Wein. So gestärkt geht es weiter nach Oberammergau zum Bummel durch einen heiteren, buntbemalten schönen Ort, um zwei Stunden später, manche mit schönen Schnitzereien bepackt, weiter zu fahren nach Bad Kohlgrub, Murnau, Bichl und wieder nach Bad Tölz. Der 3. Tag - unser Rückreisetag bringt uns nach Bad Freising, der Wirkungsstätte des Kaiserenkels, Chronisten und Philosophen Otto von Freising. Die Schönheit des Mariendoms macht automatisch andächtig, so dass wir hier noch ein Marienlied singen. Hätten Sie nicht Lust mitzusingen? Jeden Donnerstag in der Radsporthalle, 1. Stock um 20 Uhr. Wir freuen uns auf Sie. B.D.v.V. Was sonst noch „Gute Stube” geöffnet Die „Gute Stube” im Lebendigen Museum in der Raiffeisenstraße 17 öffnet nach den Osterferien wieder ihre Türen. Am Mittwoch, 6. Mai, von 16-20 Uhr, bieten die Landfrauen Kaffee, Kuchen der Saison, Bier und Wein an. Als besondere Einlage zwischen 17.00 und 17.45 Uhr gibt es für Interessierte im Vorraum des Lebendigen Museums Informatives, Lieder und Gedichte zum Thema „Maienzeit“. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Der Erlös kommt sozialen Zwecken in Klein-Winternheim und Umgebung zugute. Wer gerne mit dem Auto abgeholt werden möchte und den Fahrdienst in Anspruch nehmen will, melde sich bitte telefonisch an bis zum 6. Mai, 12 Uhr, unter 06136/87493 oder 0176/ 52699244. GE Seite 15 Nieder-Olm Sport FSV Nieder-Olm empfängt Mainz 05 Das Topspiel (1. gegen 2.) der E-Jugend findet am Samstag, 2.5. in Nieder-Olm auf der Sportanlage, Am Engelborn, Kleinspielfeld, statt. Sowohl die E1 des FSV wie auch die E2 misst sich in spannenden Spielen gegen die 05er. Fußballbegeisterten wird hier toller Mannschaftssport geboten der Altersklassen U11/U10. Die 05er gehören zu den besten Teams bundesweit und messen sich mit anderen Bundesligisten sehr erfolgreich. Trotzdem werden unsere Jungs es ihnen schwer machen und sich als starker Tabellenzweiter präsentieren. Dabei würden wir uns über zahlreichen Fansupport aus Nieder-Olm freuen. Die E1 spielt um 12.30, die E2 um 11.15 Uhr. Schon alleine für das Kuchenbuffet lohnt es sich zu kommen! M.Fey. FSV Nieder-Olm I SV Gimbsheim I 3:2 Die spielstarken Gäste bestimmten anfangs das Geschehen, hatten ihrerseits drei sehr gute Möglichkeiten von denen sie eine in der 34. Minute zum Führungstreffer nutzten, als sie die aufgerückte Abwehrreihe gekonnt ausgespielt hatten. Nach der Pause verlagerte sich das Spiel mehr und mehr in die Hälfte der Gäste und Julian Rappold erzielte nach gut getimter Ecke von Niklas Winkler per platziertem Kopfstoß den Ausgleichstreffer (56.). Nur einige Minuten später erneut ein guter Angriff über den rechten Flügel und Felix Widmer verwertete die Hereingabe per Volleyschuss zum vermeintlichen 2:1Führungstreffer. Trotz Unterzahl (Rote Karte) waren wir weiterhin sehr offensiv eingestellt und hatten wesentlich mehr Spielanteile als die Gäste, die sich selbst in Überzahl nur auf Konter beschränkten. Einige davon waren allerdings brandgefährlich und in der 79. Minute gingen sie erneut in Führung. Selbst in Unterzahl ließ die Truppe die Köpfe nicht hängen und erzielte den neuerlichen Ausgleich per Kopfball von Wladimir Tislenko (87.). Eine Einzelleistung des sehr spielfreudigen Hasan Yildiz konnte erst im Strafraum regelwidrig gestoppt werden und den fälligen Elfmeter verwandelte er zum glücklichen aber nicht unverdienten Siegtreffer in der 92. Minute. W.Ha. FSV Nieder-Olm II - VFR 1945 Undenheim II 1:1 Eine gefühlte Niederlage war das Remis unserer Zweiten gegen die Gäste aus Undenheim. Beim Stande von 0:1 wurden die Seiten gewechselt. In der 63. Minute markierte Malte Eichhorn den verdienten Ausgleich. Trotz großen Einsatzes gelang der Mannschaft kein weiterer Treffer mehr gegen einen Gegner, der an diesem Tag zu schlagen war. Vorschau: Sonntag, 3. Mai FIAM Itlaia Mainz II - FSV Nieder-Olm II (13 Uhr), Bretzenheim, BSA Kunstrasen; TSV Schornsheim I - FSV NiederOlm I (15 Uhr), Rasenplatz. U.Be. Souveräner Sieg der FSV E-Juniorinnen in Ober-Olm Die FSV E-Juniorinnen gingen ungeschlagen mit einer Bilanz von 41:3-To- ren ins Freitagnachmittag-Spiel gegen den SV Ober-Olm. Damit hatten die FSV Mädchen einen komfortablen Vorsprung in der Tabelle vor den anderen Mannschaften. In den noch ausstehenden zwei Spielen hätte ein Unentschieden gereicht, um die Meisterschaft frühzeitig zu sichern. Aber sich auszuruhen war für NiederOlm kein Thema. Von der ersten Sekunde gab es keinen Zweifel, wer das Spiel gewinnen wollte. Bereits in der ersten Minute konnten die FSV-Mädchen den Ball durch direktes Pressing im Mittelfeld erobern und über zwei kurze Stationen im Tor der Ober-Olmerinnen unterbringen. Schlag auf Schlag folgten die nächsten beiden Tore zum 3:0. Bei warmen Temperaturen flachte das Spiel dann etwas ab. Man hatte das Gefühl, die FSV-Mädchen schonten sich ein wenig, um dann wieder erneut in Angriffsfußball umzuschalten. In der zweiten Halbzeit drehten sie noch einmal auf und konnten das Ergebnis auf bis 8:1 steigern. Nach dem Spiel wurde der Sieg, sowie die vorzeitige Meisterschaft gefeiert. Im letzten Spiel der Saison trifft der FSV jetzt noch einmal auf den TuS Bolanden. Das wird sicher ein spannendes Spiel, denn bei den bisherigen Begegnungen der beiden Teams gab es immer spannende Duelle. Vo.Sc. Handball: Ergebnisse vom 25./26.4. HSV Sobernheim I - Herren II 27:26 HSV Sobernheim - mB 22:22 HSC Ingelheim II - Herren III 13:41 wB - JSG Boudenheim II 14:27 wD - SG TSG/DJK Mz-Bretz. I 17:24 HSV Sobernheim II - Damen I 19:31 Damen II - TV Nierstein II 08:17 TV 05 Mülheim - Herren I 32:29 TuS Wörrstadt - mA 33:27 Vorschau: 2.5.: 13.40 Uhr HC Gonsenheim III Herren IV; 15 Uhr mE - GW Büdesh.; 16 Uhr TV Alzey - Damen II; 16.10 Uhr mD II - GW Büdesheim; 17.40 Uhr mA - HSV Alzey 3.5.: 11 Uhr Herren I - HSG Rhein-Nahe Bingen; 11 Uhr TG Osthofen - wB; 11.15 Uhr SG TSG/DJK Mz-Bretzenh. - wE; 13.15 Uhr Herren II - HSG Zotzenh/St.Joh/Sprendl. I; 14 Uhr SG TSG/DJK Mz-Bretzenh. - Herren III; 14.30 Uhr HSG Zotzenh/St.Joh/ Sprendl - mB; 15 Uhr Damen I - HSG Zotzenh/St.Joh/Sprendl.; 15.30 Uhr HSV Alzey - wD; 16 Uhr HC Gonsenheim - wC. D.Hei. Handball mD1 TuS Wörrstadt - TV N-O 11:24 (6:13) Zum letzten Saisonspiel ging es am Sonntag nach Wörrstadt, mit dem Ziel, durch einen Sieg den 2. Platz in der Seite 16 Nichtamtlicher Teil Jugendvorspielnachmittag des Bläserchores Nieder-Olm Am Sonntag, 3.5. um 16.30 Uhr ist es wieder soweit. Der Nachwuchs des Bläserchors Nieder-Olm zeigt was er kann. Beim Jugendvorspielnachmittag im Laurenzisaal des Camarahauses haben die Jugendlichen, die sich beim Bläserchor in Ausbildung befinden, ihren großen Auftritt und können Eltern, Großeltern und Freunden zeigen was sie im letzten Jahr geleistet haben. Eingeladen sind auch alle, die sich für eine musikalische Ausbildung interessieren und gerne das ein oder andere Instrument einmal ausprobieren wollen. Wir stehen Ihnen bei dieser Entscheidung gerne mit Rat und Tat zur Seite. Der Bläserchor freut sich auf Ihr Kommen. S.G. DJK-Kids erleben Basketball-Spektakel bei den Skyliners „Gegen jede Art von Gewalt und Missbrauch” Bundesliga-Basketball zum Mitfiebern: Der Ausflug der DJK Nieder-Olm nach Frankfurt zur Beko-BBL-Partie der FRAPORT Skyliners gegen den FC Bayern München wurde zum außergewöhnlichen Sportspektakel. Die Gastgeber lagen gegen den amtierenden Deutschen Meister von Beginn an hinten, gingen mit 15 Zählern Rückstand ins letzte Viertel und drehten dank extremer Leistungssteigerung und unbändigem Siegeswillen ein fast verlorenes Spiel noch zum 76:73-Sieg. Dieser Triumph bedeutete gleichzeitig für die Skyliners die Play-off-Teilnahme. Was für ein Jubel. Was für eine Freude. Und mittendrin waren rund 50 begeisterte Zuschauer aus Nieder-Olm. Als rund 20 Kinder aus verschiedenen DJK-Jugendmannschaften zusammen mit Kids anderer Vereine sich vor der Partie zum Einlauf-Tunnel in einer langen Reihe zur Begrüßung der BBL-Stars aufstellten, war noch nicht zu erahnen, welch begeisternde Basketball-Unterhaltung die rund 5000 Zuschauer in der ausverkauften Fraport Arena geboten bekommen sollten. Diese spannende Partie war ein Erlebnis. Die DJK-Kinder waren auf der Tribüne mit Feuereifer dabei, auch die rund 25 mitgereisten Eltern, Geschwister und Großeltern hatten ihren Spaß. Höhepunkt für die Kids war ein Gruppenfoto mit Spielern der Skyliners, zudem gab es T-Shirts und Autogramme der Helden. Dieser DJK-Event hat Tradition, mehrfach schon bildeten Kids aus dem Verein in den vergangenen Jahren den Tunnel für die Bundesliga-Spieler beim Einlaufen. Deshalb wurde die DJK Nieder-Olm nun auch für den Kids-Tunnel in diesem Saison-Top-Spiel ausgesucht, die DJK hatte sich dafür bereits im August 2014 beworben. Text/Foto: Ka.P. Gruppe zu sichern. Und die Jungs zeigten von Anfang an, dass sie keine Zweifel aufkommen lassen wollten, wer als Sieger vom Platz gehen wird. Mit dem gewohnten schnellen und schönen Zusammenspiel ging man schnell mit 5:0 in Führung und baute diese bis zur Halbzeit auf 13:6 aus. Ab Mitte der 1. Halbzeit wurde kräftig durchgewechselt und so kamen alle Spieler zu längeren Einsatzzeiten mit dem Erfolg, dass sich alle Feldspieler in die Torschützenliste eintragen konnten. Nach dem Sieg bedankten sich die Jungs bei ihren Fans für die konstante Unterstützung während der Saison. Diesem Dank möchte sich auch der Verfasser dieser Zeilen anschließen. Auf ein Neues im nächsten Jahr in der C-Jugend. Vo.Ro. Vereinsleben FamilienZentrum NiederOlm e.V. - Termine Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Vereinsleben. Die grundlegende Aktualisierung der seit 35 Jahren geltenden Satzung wird im Mittelpunkt der Mitgliederversammlung stehen, zu welcher der Vorstand des Tischtennisclub 1980 Nieder-Olm alle Vereinsmitglieder für Dienstag, 12. Mai 2015, in die NiederOlmer Eulenmühle geladen hat. Ein klares Bekenntnis gegen rassistische und fremdenfeindliche Bestrebungen sowie Maßnahmen zum Schutz der Kinder und Jugendlichen vor jeder Art von Gewalt und Missbrauch sollen nach dem Willen der Vereinsführung im „Grundgesetz” des TTC festgeschrieben werden. Daneben stehen der Rückblick auf eine weitgehend unspektakuläre Saison, die Neubesetzung diverser Leitungspositionen sowie mehrere Ehrungen auf der Tagesordnung. „Aufschlag” ist für 19.30 Uhr angesetzt. Wo.Ke. . Junge Männer für Projektchor „Vielfalt Europas“ NOCC-Showtanzturnier unserer „Selzation“ Am 18.4. fand der erste Showtanzwettbewerb unserer Tanzgruppe Selzation in Zornheim statt. Von 13 gemeldeten Gruppen haben unsere Girls den 11. Platz erreicht. M.Fo Der Mai beginnt mit Musik Einer alten Tradition folgend wird der Bläserchor auch in diesem Jahr wieder mit Musik durch die Straßen von Nieder-Olm ziehen. Musikalisch soll damit der Wonnemonat Mai eingeläutet werden. Der musikalische Umzug beginnt um 7.00 Uhr. In diesem Jahr werden wir auch wieder die vom alten Ortskern etwas weiter entfernten Straßenzüge Nieder-Olms ansteuern, um die Mitbürger mit Musikklängen zu erfreuen. In diesem Zusammenhang danken wir allen Nieder-Olmer Bürgern, die uns beim letzten Umzug unterstützt und bewirtet haben. S.G. Moderne und traditionelle Chorstücke aus Europa, Stimmbildungskurs, Probenwochenende und Abschlusskonzert auf der Insel Kreta - mit diesem Programm startet der Liederkranz Nieder-Olm ein neues Chorprojekt. Gerade vor dem Hintergrund der aktuellen Diskussion um die Rolle Griechenlands in Europa setzen die Chöre des Liederkranz mit ihrer Konzertreise nach Kreta ein Zeichen für die Einheit Europas, in der jedes europäische Land mit seiner jeweiligen kulturellen Identität seinen Platz hat. Ob im gemischten Chor, im Frauenensemble „ChoraLikra“ oder im Männerensemble „ChoroNo“, besonders Männer ab 18 Jahren, aber auch alle anderen In- Donnerstag, den 30. April 2015 teressierten mit und ohne Vorkenntnisse, haben jetzt die Gelegenheit neu in die Proben einzusteigen. Ein erstes Treffen findet statt am Donnerstag 7.5. um 19 Uhr im Juhubuhaus Nieder-Olm, Pfarrgasse 5. Infos zu den weiteren Probenzeiten finden Sie unter www.gvliederkranzno.de. Text/Flyer: Su.Mül. Mitgliederversammlung des TV 1893 e.V. Nieder-Olm Hiermit lade ich Sie gemäß § 5 Abs. 2 der Satzung des TV 1893 e.V. NiederOlm zur Mitgliederversammlung am Montag, 1.6.2015 um 20.00 Uhr in das Restaurant „Zur alten Brennerei“, Pariser Str. 151, 55268 Nieder-Olm ein. Tagesordnung: 1. Bericht des 1. Vorsitzenden; 2. Ehrungen; 3. Rechenschaftsbericht 2014; 4. Bericht der Kassenprüfer; 5. Abteilungsberichte; 6. Aussprache über die Punkte 1-5; 7. Entlastung des Vorstandes; 8. Wahl von Beiräten, soweit erforderlich; 9. Wahl und Bestätigung von Abteilungsleitern und Stellvertretern soweit erforderlich; 10. Wahl eines Pressewartes; 11. Wahl von zwei Kassenprüfern und einem Stellvertreter; 12. Beschluss über das Budget 2016; 13. Satzungsänderung § 12; 14. Verschiedenes, Vertrauenspersonen TV Nieder-Olm. Anträge müssen gem. § 5 Abs. 5 der Satzung des TV 1893 e.V. Nieder-Olm drei Tage vor dem Termin der Mitgliederversammlung (Datum des Poststempels) beim ersten Vorsitzenden oder einem seiner Stellvertreter eingegangen sein. M.So Was sonst noch Jahrgang 1938 N.-Olm Zum Stammtisch treffen wir uns am Montag, 4.5. ab 17.30 Uhr im „Moosberg“ in Sörgenloch! E.Mei. Seniorenkreis geht auf Reisen Die Senioren fahren (wieder) Eisenbahn Der Seniorenkreis der ev. Kirchengemeinde Nieder-Olm lädt zu einem Ausflug am 19. Mai von Nieder-Olm nach Ramsen im Pfälzer Wald ein. Dort haben wir eine Sonderfahrt mit der historischen, nostalgischen SchmalspurStumpfwaldbahn gebucht. Die Fahrt mit der Museumsfeldbahn dauert ca. 60 Minuten und führt vom Bahnhof Eiswoog in einem beliebten Naherholungsgebiet durch herrlichen Laubwald nach Ramsen und zurück. Anschließend kehren wir im Hotel Restaurant „Seehaus Forelle“ zu einer Vesperpause ein. Wer mitfahren möchte, meldet sich bei Frau Grindel, Tel. 06136/46926, bis spätestens 13. Mai oder am Seniorennachmittag an. Der Preis für Bus- und Bahnfahrt beträgt 17 € p.P. Senioren fahren zur BASF Der Seniorenkreis der ev. Kirchengemeinde Nieder-Olm besucht am Dienstag, 23. Juni das größte Chemieunternehmen der Welt, BASF, in Ludwigshafen. Die BASF feiert 2015 ihr 150-jähriges Bestehen. Das Besuchsprogramm schließt die Führung durch das multimediale und interaktive Besucherzentrum und eine Werksrundfahrt ein. Gäste sind herzlich willkommen. Der Fahrpreis beträgt 15 Euro. Bitte melden Sie sich bis zum 2. Mai bei Annemarie Grindel, Tel.: 0613646926 an. Han.S. Donnerstag, den 30. April 2015 Kuchenverkauf der kath. Kita St. Georg Am 9. Mai verkauft die katholische Kita St. Georg zwischen 11.00 und 15.00 Uhr Kuchen vor dem toom-Baumarkt! Der Erlös kommt der Kita zugute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kuchenspenden werden gerne vor Ort entgegengenommen. Die Elternvertretung der katholischen Kita. Cl.Ti. Spende der Landfrauen Die Kinder und Erzieherinnen im ev. Kindergarten Nieder-Olm freuen sich über neue Turnmatten! In der als Bewegungskindergarten konzipierten Kita der ev. Gemeinde ist der Flur als Bewegungsraum gestaltet - was natürlich nur mit entsprechenden Turnmatten ausreichend sicher ist. Dank einer großzügigen Spende der Landfrauen von 250 Euro konnten nun neue Turnmatten angeschafft werden, um die alten, inzwischen ziemlich lädierten Exemplare zu ersetzen. Die Kinder und Erzieherinnen des Ev. Kindergartens sagen herzlich Danke! Text/Foto: H.B.-H. Ober-Olm Kunst / Kultur Frühlings-Konzert der Musikalischen Akademie Die Musikalische Akademie Ober-Olm lädt zum traditionellen Jahreskonzert am Samstag, 9. Mai in die Ulmenhalle ein, Beginn ist um 19.30 Uhr. Der gemischte Chor „Cäcilia“, der Pop- und Jazz-Chor „The Voices“, der Männerchor und natürlich der Kinder- und Jugendchor „The Little Voices“ verzaubern ihr Publikum mit einem neuen abwechslungsreichen Programm aus mitreißenden und gefühlvollen Liedern aus Klassik und Moderne. Natürlich präsentieren sich auch die Kleinsten im Verein mit ihren Blockflöten: die „Notenhüpfer“. Unser Orchester „imtakt“ sowie die Jugendabteilung des Orchesters „Jung-Gebläse“ und „Young imtakt“ möchten ihr Können mit einem abwechslungsreichen Querschnitt ihres Repertoires demonstrieren. Die musikalischen Leiter der einzelnen Abteilungen haben für Jung und Alt ein unterhaltsames Paket bekannter Melodien und interessante Showeffekte aus den verschiedensten Bereichen der Musik geschnürt. Wir laden Sie ein wieder einmal ein, einen unvergesslichen Abend voller Musik zu erleben, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Kommen Sie und genießen Sie ein paar schöne und unterhaltsame Stunden beim Jah- Nichtamtlicher Teil Seite 17 reskonzert des MGV Cäcilia 1847 Ober-Olm. Der Eintritt ist frei, Spenden werden gerne für die Jugendarbeit eingesetzt. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Ch.Sp. Kommen Sie dem Sommer zuvor... Kultur Pur Ober-Olmer Kulturverein „Alte Schule“ feiert 1. Geburtstag Am 8. Mai lädt der Ober-Olmer Kulturverein Alte Schule e.V. um 19.30 Uhr in das Gemeindezentrum der ev. Kirche Ober-Olm zu einem farbbunten Abend ein. Gezeigt wird eine Ausstellung zum Thema Ober-Olm von Ober-Olmer Künstlern. Gesprochen wird über die Geschichte Ober-Olms mit dem Zeitzeugen Karl Mombächer, dessen Eltern über Jahrzehnte eine Gaststätte in Ober-Olm führten. Eine Einführung in das bewegte Geschichtsleben von Ober-Olm zur Zeit des Kriegsendes vor 70 Jahren gibt die Gästeführerin und Weinbotschafterin Rosemarie Geisinger, für musikalische Unterhaltung am Abend ist gesorgt. Der Vorstand des Vereins stellt seine geplanten Projekte vor. Für das leibliche Wohl werden rheinhessische Tapas serviert. Ausgeschenkt wird Ober-Olmer Wein und Sekt. Im Vordergrund steht ein gemütlicher Abend bei ungestörtem Kunstgenuss und der Möglichkeit, sich über das breite Angebot des Vereins zu informieren und Ideen beizusteuern. Nachgefragt, das ist das Thema des Abends. Was will der Verein, wo liegen seine Kernkompetenzen und was kann der interessierte Bürger zum Vereinsleben beitragen? R.Wie. Sport SV Ober-Olm - Aktive Dritter Sieg in Folge Die Herren des SV Ober-Olm haben den dritten Sieg in Folge eingefahren. Im Spiel bei Inter Mainz hat die Mannschaft trotz weiterhin angespannter, verletzungsbedingter Personalsituation eine gute Partie abgeliefert. Nach einer torlosen ersten Hälfte konnte man durch Treffer von Marc Ehrhardt und Dennis Riemann mit 2:0 in Führung gehen. Im weiteren Verlauf erhöhte wiederum Marc Ehrhardt nach schöner Einzelleistung auf 3:0, dass gleichzeitig den Endstand bedeutete. Die starke Defensive um Tomasz Nosal und Matou Stemmler ließen im gesamten Spiel nur eine Torchance zu, die Tobi Theiss in gewohnt starker Manier abwehren konnte. Ein Extralob verdiente sich Youngster Bennie Mias mit einem sehr starken Spiel. Ein besonderes Lob gilt den Alten Herren, die uns mit Frank Ehrhardt, Uwe Seiffert und Peter Engel wieder in unserer prekären Personalsituation ausgeholfen haben! Kommenden Sonntag erwartet der SV Ober-Olm den Aufstiegskandidaten Aksu Diyar Mainz zum Heimspiel um 15 Uhr. Die Mannschaft freut sich auf viele Zuschauer. M.Pon. Boule und Gymnastik Am 5. Mai, ab 16 Uhr, finden auf dem Mehrgenerationenspielgelände „An der Schwarzen Hecke“ Boulespiele auf dem Bouleparcours und Gymnastik an den Playfitgeräten statt. Veranstalter ist der Radfahrer-Verein 1905 Ober-Olm. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Her.S. Jetzt an die Markise denken! Ober-Olm „Kinder sind unsere Zukunft“ Seit mehreren Jahren engagiert sich der Förderverein der KiTa Sankt Elisabeth in Ober-Olm ehrenamtlich für die Verschönerung der Tagesstätte. Aber so viel wie in den letzten Wochen hat sich bislang noch nicht getan. „Kinder müssen sich in unserer KiTa wohlfühlen. Sie sollen von Beginn an aktiv sein, forschend, neugierig und mutig der Welt begegnen.“, so Eugenia Knaub, Initiatorin der Neugestaltung und Eugenia Knaub inmitten der Kinderschar Vorstandvorsitzende des KiTaFördervereins. „Und das ist nun wirklich gelungen.“ So konnten für die Außenanlage Zaunfiguren bemalt werden. Seit Anfang April verschönern zudem ca. 20 bunte Reifen mit Blumen, eine große Pflanzen-Insel und bunte Bänke mit Sternen den Außenbereich. Im Eingang freuen sich Eltern über einen zentralen Informations- und Begegnungsplatz. Mitteilungen aller Art sind nun endlich durch klar beschriftete Sprechblasen strukturiert. Ein gemütliches und individuell gestaltetes Sofa lädt zum kurzen Verweilen ein. Die Kinder sind begeistert vom 30 Meter langen Flurgemälde, das eine Dschungellandschaft mit Tieren und Pflanzen zeigt. Es wurde von einem Meersburger Künstler Die neuen Hüpftiere in der KiTa angefertigt. Besonderen Grund zur Freude haben die Kinder der Sonnenkäfergruppe. Sie genießen einen neuen, abwechslungsreich gestalteten Gruppenraum. Ein großes mehretagiges Spielhaus mit einer Bücher-Lese-Ebene sowie zwei eigens angefertigte Podeste, bieten den Kindern abwechslungsreiche Spielmöglichkeiten. In mühevoller Arbeit wurden zudem von den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern mehr als 30 Stühle abgeschliffen und neu lackiert. Ebenso wie 12 Tische und mehr als 50 Schubladenfächer. Nun haben die Kinder endlich Rückzugsmöglichkeiten, aber auch gleichzeitig Anregungen für ihre weitere Entwicklung. Mit vielen neuen Spielen und Bastelsachen ist das für die Kids eine gute Möglichkeit, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Ein Blick in die Augen der Kinder zeigt die Freude und Begeisterung über das geschaffte Ergebnis. Auch die ganz Kleinen haben gleich Verschönern den Außenbereich: 4 Hüpftiere und mehrere Gymnas- bunte Reifen - bepflanzt mit Blumen tikbälle bekommen. Als diese aufgepumpt für die Kinder bereit standen, war die Freude natürlich groß und alle hatten viel Spaß dabei, das schöne Geschenk direkt auszuprobieren. „Wir bedanken uns bei allen Eltern und Großeltern für die Unterstützung bei den Umbauarbeiten - und bei all jenen, die unseren Weg begleiten und uns hilfreich zur Seite stehen. Sie alle haben vielen Kindern eine Menge Freude und ein Stück Zukunft geschenkt.“, freut sich E. Knaub. Weitere Sponsoren können sich gerne unter [email protected] melden. Text/Fotos: Eu.Kn. Seite 18 Nichtamtlicher Teil „Pfefferprinz” Hagen 3.0 LIVE! TANZ IN DEN MAI Gosia’s Wein- & Biergarten Neustraße 2 in Wallertheim 쏼 0 67 32 - 600 03 63 Abendkasse: 9,- € Einlass ab 17.00 Uhr TV 1848 Ober-Olm e. V. Neuer Zumba-Kurs Der neue Zumba-Kurs startet am Freitag, 8.5. um 20 Uhr in der TV-Halle und umfasst 10 Abende. Der Kurs ist kostenpflichtig. Anmeldungen unter: [email protected]. Wir freuen uns auf euch! Euer Zumba-Team des TV Ober-Olm. Na.Be. Übungsleiter/in gesucht Für die Sportart Tischtennis sucht der TV 1848 Ober-Olm e. V. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n lizenzierten Übungsleiter/in. Aktuell besteht die Abteilung Tischtennis aus ca. 40 aktiven TischtennisSpieler/innen, davon ca. 25 Kinder und Jugendliche. Zu besetzen sind die Trainingszeiten montags von 17.00 bis 19.00 Uhr und freitags von 18.00 bis 20.00 Uhr. Montags handelt es sich um das Jugendtraining und freitags um eine Trainingszeit, die sowohl von den Erwachsenen als auch den Jugendlichen genutzt werden kann. Darüber hinaus ist die Unterstützung des Trainerteams bei der Betreuung von Kindern und Jugendlichen im Wettspielbetrieb (Rundenspiele und Turniere) erwünscht. Interessierte wenden sich bitte an den Sportausschuss des TVOO unter [email protected] oder an die 1. Sportwartin Jasmin Bangel unter Telefon 06136/762153. Mo.Sä. Vereinsleben Orchester „imTakt” lädt ein Am Sonntag, 3. Mai wird der Biergarten im Lannereck in Ober-Olm eröffnet! Ortsbürgermeisterin Doris LeiningerRill übernimmt den Fassbieranstich. Ab 11.30 Uhr spielt für Sie das Orchester „imtakt” des MGV Cäcilia. Ch.Sp. CCOO Stammtisch Der CCOO lädt alle Freunde, Interessierte und Mitglieder zum nächsten Stammtisch am Mittwoch, 6.5. um 19.30 Uhr in die Gaststätte Lannereck, Ober-Olm ein. P.H. Förderverein der Seniorenvertretung auf Erfolgskurs - wer macht mit? Die Mitgliederversammlung am 21. April bot eine gute Gelegenheit, mit Freude, ein wenig Stolz und auch Dankbarkeit auf die noch junge Geschichte des Vereins zur Förderung der Seniorenvertretung Ober-Olm e.V. zurückzublicken. Im Mittelpunkt der Betrachtung stand der Bewegungsparcours für ältere Menschen, der zusammen mit den benachbarten Boulebahnen und dem schon älteren Kinderspielplatz „An der Schwarzen Hecke” längst zu einer beliebten Begegnungsstätte für Alt und Jung geworden ist. Die Anlage findet seit ihrer Einweihung vor gut einem Jahr auch in Nachbargemeinden und sogar außerhalb der Kreisgrenze immer noch große Beachtung. Dabei wurde dankbar auf die beträchtlichen finanziellen Zuwendungen im Rahmen der Ehrenamtsförderung des Landkreises Mainz-Bingen und auf die zahlreichen großzügigen Spenden hingewiesen, ohne die das Projekt nicht realisierbar gewesen wäre. Nach den Berichten des Vorstandes und seiner anschließenden Entlastung wurde der neue Vorstand für die nächsten zwei Jahre gewählt. Dabei gab es nur wenige Veränderungen: 1. Vorsitzender: Dr. Kurt Agsten; 2. Vorsitzende: Beate Bär; Schriftführer: Heribert Schmitt; Kassiererin: Ursula AgstenBusch; Beisitzer: Armin Hubrich, Hildegund Ultes, Willi Windt; Kassenprüfer: Irmgard Kitzinger, Wendelin Schultheis. Für die Zukunft werden bereits Pläne diskutiert, wobei Anregungen aus der Bürgerschaft durchaus erwünscht sind. Allerdings fehlen noch die finanziellen Mittel, um gegebenenfalls Projekte zu realisieren. Eine Hauptaufgabe wird daher auch weiterhin darin bestehen, sich um Fördermittel und Spenden zu bemühen. Gleichzeitig wird der Verein bei allen Altersgruppen verstärkt um neue Mitglieder werben, die Freude an der ideellen und/oder materiellen Unterstützung des Fördervereins haben. K.A. RV Ober-Olm zieht Bilanz Vorsitzender Heribert Schmitt mit den anwesenden Geehrten Ines Krämer, Helga Schultheis, Edgar Brieske und Bernhard Försch. In der harmonisch verlaufenen Mitgliederversammlung des Radfahrer-Vereins 1905 Ober-Olm wurde das abgelaufene Vereinsjahr bilanziert. Der Geschäftsbericht belegte einen erneuten Aufschwung im Vereinsleben. Neben dem bereits etablierten Badminton für Vereinsmitglieder werden die neuen Sparten Boule und Gymnastik sowie die Skat- und Würfelrunde gut angenommen. Eine Freizeit-Radlergruppe soll im Mai starten. Die Mitglieder beschließen, die seither in der Ulmenhalle gelagerten Gegenstände außer den Sportgeräten anderweitig aufzubewahren. Donnerstag, den 30. April 2015 Für langjährige Vereinstreue wurden Wolfgang Borg, Viola Schaubruch, Cornelia Boje und Ines Krämer (40 Jahre) sowie Edgar Brieske und Armin Maier (50 Jahre) geehrt. Helga Schultheis und Irmgard Friedrich sind für 60 jährige Vereinstreue zu Ehrenmitgliedern ernannt worden. Schließlich wurde Bernhard Försch für 40-jährige ununterbrochene Mitgliedschaft im Vereinsvorstand in die Ehrengilde des Radsport-Verbandes Rheinhessen aufgenommen. Text: Her./Foto: privat Was sonst noch AWO Ober-Olm Zum nächsten Spielenachmittag am 6.5. um 15.00 Uhr ins Rathaus laden wir ganz herzlich ein. Wir freuen uns auf einen schönen Nachmiitag mit vielen Mitspielern, gleich welchen Alters. Auch Nichtmitglieder sind immer herzlich willkommen. Der Vorstand A.Ha. Ober-Olmer Partner trauern um Annie Vernier Mit großer Trauer haben die Ober-Olmer Partnerfamilien die Information über den Tod von Annie Vernier aufgenommen. Sie starb nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von nur 59 Jahren. Annie, geborene Chevrier, war bereits bei der ersten Delegation, die am 30. April und 1. Mai 1972 Ober-Olm besuchte, um die Gemeinde kennen zu lernen und die noch im gleichen Jahr besiegelte Partnerschaft von OberOlm und Ramonchamp vorzubereiten. Seitdem hatte sie kein Partnerschaftstreffen versäumt. Im Gegenteil, sie unterstützte die Freundschaft wo immer es ging. Bei den zusätzlichen Begegnungen der Sportvereine half sie als Organisatorin und Dolmetscherin mit. Auch die internationalen Begegnungen der Partner- und befreundeten Gemeinden von Bobrowice/Polen, Bruck in der Oberpfalz, Malesherbes/Frankreich, Ober-Olm, Seiffen im Erzgebirge/Sachsen, Ramonchamp und Schloßvippach in Thüringen wurden von Annie und Pierre Vernier für Ramonchamp organisiert und begleitet. Bei den Treffen außerhalb von Ramonchamp hatten die beiden auch immer die Gemeinde Ramonchamp vertreten. Seit der Besiegelung der Partnerschaften von Ramonchamp und Schloßvippach im Jahr 2006 sind Vernier’s auch dabei ständige Teilnehmer und haben auch in Schloßvippach eine Partnerfamilie. Ihre Ober-Olmer Partner waren die Familien Willi Bulling und Arthur Lehmann. Ortsbürgermeister a. D. Heribert Schmitt: „In den 43 Jahren der bestehenden Freundschaft und den vielen, vielen Begegnungen mit unvergesslichen Erinnerungen, sind mir Annie und ihr Mann Pierre ans Herz gewachsen. Ich bin sehr traurig“. Auch Ortsbürgermeisterin Doris LeiningerRill, die sich ebenfalls von Anfang an bei den Partnerschaften beteiligt, ist traurig über den schmerzlichen Verlust. Her.S. Sörgenloch Sport SG Udenheim/Sörgenloch Die Mannschaft der SG Sörgenloch/ Udenheim begann die Partie erneut Impressum für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, KleinWinternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, StadeckenElsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage 15.000 Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 69 - 0 Fax 0 61 36 / 69 - 210 E-Mail [email protected] Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 E-Mail [email protected] Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring 2 65428 Rüsselsheim Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon 0 67 32 / 93 818 16 E-Mail [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 Telefax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2015 Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 16 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 30. April 2015 sehr stark. Recht früh ging man mit 1:0 (Florian Breidenbach) in Führung. Danach hatte die SG den Gegner im Griff. Kurz nach der Pause erhöhte Breidenbach auf 2:0. Die Partie schien entschieden. Aber die Reserve des VFB Bodenheim gab sich nicht geschlagen und erzielte innerhalb von nur 5 Minuten zwei Tore zum 2:2. Aber die SG wollte mehr, besann sich wieder auf die eigenen Stärken und spielte mehr nach vorne. Die weiteren Tore zum letztendlich ungefährdeten 8:3-Erfolg erzielten: Benny Runschke, Daniel Runschke (2x), Nico Heieck und Philipp Thiel und erneut der Goalgetter Florian Breidenbach. Obwohl der Gegner nie aufgab, war es letztendlich ein völlig verdienter Sieg der SG. Das Team von Trainer Ingo Eisenreich konzentriert sich nun in der kommenden Woche auf das wichtige Spiel gegen den SV Italclub. Die zweite Mannschaft war geschwächt durch zahlreiche Ausfälle. Doch die anderen Spieler kämpften umso mehr. Man nutzte die wenigen Chancen, die sich boten gnadenlos aus. So führte man Mitte der 1. Halbzeit mit 2:0. Kurz danach wurde das Spielen eingestellt. Das rächte sich sofort. Willy Wacker erzielte den Anschlusstreffer. Danach stand die Abwehr stark unter Druck. Am Ende konnte man einen glücklichen 2:1-Sieg feiern. Nun hat man 32 Punkte. Das ist bislang einzigartig in der SG-Geschichte der Reserve! Für die nächsten Spiele hoffen Vorstand und Mannschaft auf erneute zahlreiche Unterstützung der Fans. Vorschau Sonntag: 15 Uhr: SV Italclub Mainz - SG Sörgenloch/Udenheim, Spielort: Sportplatz Laubenheim; 13 Uhr VFR Undenheim - SG Sörgenloch/Udenh. II. BM Jetzt anmelden zum Nordic-Walking-Kurs Der Frühling ist da und das gute Wetter lädt ein zum draußen sein, deshalb bietet der TuS Sörgenloch für alle Neuund Wiedereinsteiger in den Sport einen Nordic-Walking-Kurs an. In diesem Kurs werden Aufwärmübungen genauso vermittelt wie die richtige Technik und die Dehnübungen zum Schluss. Nordic-Walking Stöcke für Neueinsteiger sind vorhanden. Beginn des 6 Trainingseinheiten zu je ca. 75 Minuten umfassenden Kurses ist am Mittwoch, 13.5. um 18.45 Uhr. Eine gestaffelte Kursgebühr für Mitglieder bzw. Nichtmitglieder wird erhoben, Kurswiederhohler erhalten Rabatt. Anmeldungen nimmt die Kursleiterin Susanne Szeder unter 06136-7385 täglich ab 19 Uhr entgegen. S.Sz. Longboard-Kurs Helm auf, Protektoren + Schützer an und sofort gings aufs Board! 8 wagemutige Mädels und Jungs hatten unter der Anleitung von Longboard-Instruktor Marius Poznan schnell den Bogen raus, konnten sich auf dem Board gut halten und legten sich, durch entsprechende Gewichtsverlagerung gekonnt in die Kurve. Die Attraktion war das Board mit Akku und Fernsteuerung. Mit einem Steuerstick in der Hand, sich fast lautlos fort zubewegen war sehr begehrt. Am letzten Übungstag ging es auf die glatte Fläche unseres Mehrgenerationenplatzes. Dort machte das cruisen, sliden, Freestyle fahren, aber auch „tanzen” Nichtamtlicher Teil auf dem Board besonderen Spaß. Mit Marius Poznan hatten wir einen sehr kompetenten Instruktor gewonnen. Seine Vision ist es, ein Netzwerk auch hier in Rheinhessen zu etablieren, mit Kontakten zu anderen Longboarden in Deutschland, aber auch in ganz Europa. Leider zieht er demnächst weg, aber mit dem Ziel, in Polen und Tschechien weiter an dem Netzwerk zu arbeiten. So können sich dann Fahrbegeisterte überall da treffen, wo die besten und schönsten Longboard Strecken sind. Si.Vo. Vereinsleben Ganzheitliches Gedächtnistraining Achtung Terminänderung! Die Veranstaltung des LandfrauenVereins mit Referentin Petra Senftleben findet am 12. Mai von 19-21 Uhr im Mehrzweckraum statt. Si.Vo. Seite 19 Selztalhalle bis zur Einmündung in die Rupt-sur-Moselle-Straße ein verkehrsberuhigter Bereich ist. Die in diesem Bereich liegenden Einrichtungen werden von Kindergarten- und Schulkindern genutzt. Der verkehrsberuhigte Bereich darf nur im Schritttempo befahren werden. Dies wird leider immer noch sehr oft von Autofahrer(innen) missachtet. Die Verwaltung macht daher auf die neue Geschwindigkeitsregelung aufmerksam. In naher Zukunft werden dort Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Ich danke für Ihr Verständnis. Thomas Barth, Ortsbürgermeister AG STR (Selztalterroirroute) sucht weitere Mitstreiter/innen Rückblick zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Bürgervereins Am 31. März 2015 fand die außerordentliche Mitgliederversammlung des Bürgervereins statt. Nach der Begrüßung durch Dieter Reinartz, der die kommissarische Führung des Vereins am 2.12.2014 übernommen hatte, wurde aus der Versammlung heraus Dr. Frieder März als Wahlleiter vorgeschlagen und einstimmig gewählt. Herr März nahm die Wahl an und bedankte sich nochmals beim Vorstand, insbesondere dem bisherigen Vorsitzenden Wolfgang Kraus für die vielen Aktivitäten und das große Engagement in der Vergangenheit. Herr März gab zu verstehen, wie wichtig der Bürgerverein für Sörgenloch sei und wies nochmals darauf hin, dass nur die Wahl des 1. Vorsitzenden vorgesehen ist. Helmut Krämer wurde aus der Versammlung heraus als 1. Vorsitzender vorgeschlagen und mit 19 Ja-Stimmen und einer Enthaltung mit sofortiger Wirkung zum 1. Vorsitzenden des Bürgervereins gewählt. Herr Krämer nahm die Wahl dankend an und erklärte, dass der Fortbestand des Vereins ihm ein großes persönliches Anliegen sei und er sein Bestes geben werde, um zum Wohl der Gemeinde beizutragen. Dieter Reinartz bedankte sich bei allen Anwesenden und erklärte den offiziellen Teil der Versammlung als beendet. Hier nochmal ein Aufruf an alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins, die sich in irgendeiner Form an unseren nächsten Aktivitäten beteiligen möchten - sprecht uns einfach an: 1. Vorsitzender Helmut Krämer, 2. Vorsitzender Dieter Reinartz. Di.Be. Stadecken-Elsheim Infos Ihrer Gemeinde Verkehrsberuhigter Bereich vor dem Kindergarten Zwergenhaus Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass seit einigen Monaten nun schon die Straße Auf der Langweid von der Auffahrt auf den Parkplatz der Aktive des Bauern- und Winzervereins bei der Arbeit am STR. Die „Arbeitsgemeinschaft Selztalterroirroute (STR)“ sucht für die Unterhaltung und Pflege der STR 2 und 3 noch interessierte und rüstige Helfer/innen, die den Bauern- und Winzerverein Stadecken-Elsheim bei seiner ehrenamtlichen Arbeit unterstützen wollen. Dabei gilt die Devise „Je mehr desto besser“. Insgesamt soll die AG 15-20 ehrenamtliche Helfer/innen umfassen. Bis Oktober werden alle 3-4 Wochen Arbeitseinsätze für Gruppen von jeweils 4-5 Personen an den verschiedensten Stellen zur Wartung und Pflege der Selztalterroirrouten organisiert. Dies ist auch eine wunderbare Gelegenheit, unsere Gemarkung näher kennenzulernen. Interessenten melden sich bitte bei Jürgen Beck, Tel.: 06136/924412, Mail: [email protected]. Text/Foto: Jürgen Beck Stadecken-Elsheim Zweite Elsheimer-Entdecker-Wanderung Am 18. April führte die Adam Elsheimer Initiative und die Gruppe Selztal-Ultimativ erfolgreich ihre zweite ElsheimerEntdecker-Wanderung durch. Bei strahlend schönem Wetter konnten etwa 30 Wanderer auf dem Dorfplatz begrüßt werden. Zum Start wurde das Gemälde Adam-Elsheimers „Flucht nach Ägypten“ anschaulich von Dieter Becker erklärt. Nach kurzem Weg in die katholische Kirche erfuhren die Wanderer von Dr. Hajo Stenger viel Wissenswertes über das Gotteshaus und die angrenzende Krypta. Danach führte die Wanderung zu der Elftausend-Mägde-Mühle und war gespickt mit Informationen durch Norbert Lickhardt rund um die Geschichte Elsheims und die sagenumwobene Mühle. Auf dem Weg durch Feld und Wiese erklärten Ulli Hofmann und Tina Hahner einige am Wegrand blühende Kräuter, deren Wirkungsweise und Verwendung im Alltag. In der Elftausend-Mägde-Mühle öffnete Familie Krug die Tore und lud die Wanderer zu einer kleinen Weinprobe ein. Dazu kredenzte die Adam-Elsheimer-Initiative Brot in Form des AE-Monogramms und erklärte die im Hof platzierten Bilder des bedeutenden Malers. Danach tauchten die Wanderer in die Geschichte des Zollturms ein und machten sich an der Selz entlang auf den Weg zu dem alten Bahnhofsgebäude, auch bekannt durch das „Zuckerlottchen“. Hier wartete bereits die nächste Überraschung. Die Gruppe Selztal-Ultimativ hatte mit ihren Kräuterkenntnissen eine kleine Stärkung für den Heimweg vorbereitet. Dieter Becker präsentierte die Banner aus dem Jubiläumsjahr 2010 und erklärte die darauf abgebildeten Gemälde. Der Rückweg führte über das alte Friedhofsgelände, auf dem einst die erste Walburgakirche stand, über den Zehnthof zu der ev. Kirche und endete am Elsheimer Dorfplatz. Die Organisatorin Elma Degreif zeigte sich sehr zufrieden über den schönen Nachmittag und freut sich mit ihren Mitstreitern bereits auf die dritte Elsheimer-Entdecker-Wanderung am 11.7. Nähere Informationen finden Sie unter www.adam-elsheimer-initiative.de. Text/Foto: E.D. Seite 20 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 30. April 2015 Zornheim Die drei Grazien machen eine gute Figur Zornheimer Lindenplatz mit neuem Brunnen eingeweiht Sport Jugend- & Freizeitreiter Selztal Die Jugend war erfolgreich in Essenheim! Wittemann den 2. Platz. Im Springreiterwettbewerb noch eine silberne Schleife für Laura Schwalbach, ein 4. Platz für Lea Hottum und ein 5. Platz für Lisa-Marie Wittemann. Im folgenden E-Springwettbewerb gab es dann noch mal richtig Grund zum Jubeln, Franziska Strank siegte vor Anna Henningsen. Am 25. April war Ann-Christin Peter mit Chacco Brown in Erbes-Büdesheim. Sie holte sich die Rote Schleife für den 5. Platz im L-Springen ab. Text: Ka.Str./Foto: C.Zie. Neuer Kursbeginn beim TSVgg 1848 e.V. v.r.n.l.: Platz 1, 2 & 3 gehen an den JFR Maike Ziegler, Franziska Strank und Anna Hennigsen Auch in diesem Jahr besuchte der JFR mit einer größeren Truppe den traditionellen Essenheimer Reitertag - und es hat sich redlich gelohnt. In der ersten Prüfung, einem Dressurreiterwettbewerb, belegte Maike Ziegler Rang 2 vor Franziska Strank, Rang 3, Clara Gerad & Lea Hottum beide Rang 4 und auf Rang 7 folgte noch einmal Maike Ziegler mit ihrem 2. Pony Bibbi. Im Dressurwettbewerb Klasse E Maike Ziegler auf Rang 1 vor Franziska Strank auf Rang 2 und Anna Henningsen auf Rang 3 - ein ganzes JFRTreppchen. Lea Hisge belegte einmal im Reiterwettbewerb ohne Galopp Rang 2 und in der Prüfung mit Galopp Rang 3. Im Reiterwettbewerb mit Galopp siegten Lea Hottum und Laura Schwalbach in je einer Abteilung und Lena Ziegler sowie Felizitas Dreizehnter belegten Rang 5. Im folgenden Caprilliwettbewerb erreichte Lisa-Marie Dynamisches Yoga: Ab 23.4. jeweils donnerstags von 21-22 Uhr in der Schulturnhalle. Wirbelsäulengymnastik (begrenzte Teilnehmerzahl): Kurs 1: ab 22.4. jeweils mittwochs von 8.30-9.30 Uhr in der Selztalhalle; Kurs 2: ab 23.4. jeweils donnerstags von 20-21 Uhr in der Schulturnhalle. Laufzeiten jeweils: 20 Trainingseinheiten â 60min. Die Kurse werden von der staatl. geprüften Physiotherapeutin Kirsten Heinemann geleitet. Anmeldung: [email protected]. Weitere Informationen unter: www.tsvgg-stadecken-elsheim.de. Ra.Kl. Vereinsleben Termine der Elsheimer LandFrauen Achtung: Wir möchten am Samstag, 13. Juni ab ca. 9 Uhr eine Fahrt nach Landau zur Landesgartenschau organisieren. Interessierte Landfrauen, die gerne an der Fahrt teilnehmen möchten, melden sich bitte bis zum 9.5. bei Alexandra Stabel, Tel. 06130-1765. Samstag, 2. Mai, 8.30-17.00 Uhr „Pilgern auf dem rheinhessischen Ja- Der große Festtag begann mit einem feierlichen Gottesdienst in der Kirche St. Bartholomäus, bei dem sowohl Dekan Pfarrer Hubert Hilsbos von der katholischen Kirchengemeinde St. Franziskus, als auch Dekan Pfarrer Andreas Klodt vom evangelischen Dekanat, die Verbindung zwischen dem bevorstehenden Ereig- Brunnen-Spender Peter Eugen Eckes (3. v.r.) freut nis - der Einweihung sich mit Bürgermeister Dr. Dahmen, Pfarrer Hilsbos, des Drei Grazien Brun- der rheinhessischen Weinkönigin Isabelle Willersinn, nens - und dem leben- Pfarrer Klodt und Markus Müller, Intendant des Maindigen Wasser Gottes, zer Staatstheaters und Freund der Familie Eckes, das sich auch im Sakrament der Taufe wider- über die neue Zornheimer Attraktion. spiegelt, herstellten. Anschließend strömten alle auf den neu gestalteten Lindenplatz, um die neueste Zornheimer Attraktion endlich in Augenschein zu nehmen. „Drei Grazien haben heute eingeladen“, begrüßte Ortsbürgermeister Dr. Werner Dahmen die vielen Bürgerinnen und Bürger sowie zahlreiche Ehrengäste, allen voran Familie Peter Eugen Eckes, Aus der Vogelperspektive: Der Drei-Grazien-Brunnen ziert den die ihre Hei- neu gestalteten Lindenplatz in Zornheim. matgemeinde mit dem Drei-Grazien-Brunnen großzügig beschenkt hat. „Der heutige Tag wird in die Geschichte von Zornheim eingehen“, ist sich der Bürgermeister sicher. Anschließend schildete Peter E. Eckes wie vor zwei Jahren durch ein eher zufälliges Zusammentreffen mit Bürgermeister Dahmen und Pfarrer Hilsbos die Idee entstand, den im Bau befindlichen Lindenplatz mit einem Brunnen zu verzieren. Gesagt, getan! Franz Müller-Steinfurth, Bildhauer aus Speyer, wurde beauftragt das Kunstwerk zu entwerfen, welches von der Fonderia Artistica Vicenza in Gambellara/Italien in Bronze gegossen wurde. In der Mitte des sprudelnden Brunnens treten nun drei 1,70 Meter große Mädchen beinahe tänzerisch Trauben in einer Kelter und werden dabei von fünf Bacchantenköpfen, die die fünf Zornheimer Weinlagen symbolisieren, beäugt und in regelmäßigen Abständen mit Wasser bespuckt. Ein lustiges Wasserspiel, bei dem sicher nicht nur die Kinder ihren Spaß haben werden. Bei herrlichem Wetter und einem bunten Programm, gestaltet von zahlreichen Vereinen, feierten die Zornheimer diesen besonderen Tag bis in den Abend hinein. Text/Fotos: A.Pos. kobspilgerweg“ auf einem Teilstück von Ober-Hilbersheim nach Spiesheim. Referentin Gerlinde Gemünde. Dienstag, 5. Mai, 19 Uhr, La Piazzetta, „MILAG - Milch, Jogurt und Co passen in jeden Food Trend!“ Referentin Hiltrud Schappert, bitte Gedeck und Glas mitbringen. Freitag, 8. Mai, 15 bis ca.17 Uhr „Orchideen in Rheinhessen - Exkursion.“ Ref. Margit Fehr, Naturpädagogin. Treffpunkt Parkplatz der IGS in Sprendlingen. Montag; 11. Mai, 19 Uhr Eisweinhalle Bingen Dromersheim, „Die Naturapotheke. Pflanzenkräfte nutzen - aber wie?“ Referentin Brigitte Heberle, ganzheitliche Gesundheitsberaterin. Dienstag, 19. Mai, 19 Uhr, La Piazzetta, „Genuss im Glas - Teller waren gestern.“ Referent Richard Albert, Konditormeister. Bitte an Besteck und Glas denken. Zu dieser Veranstaltung laden wir auch interessierte Frauen ein, die gerne mal ein wenig „LandFrauenluft” schnuppern möchten. Der Unkostenbeitrag liegt für Vortrag und 3 Kostproben bei 6 Euro für Mitgliederinnen und 8 Euro für Gäste. Anmeldungen sind bis spätestens 9. Mai bei Regina Engel, Tel. 06130-6591, noch möglich. Am 28.5. um 18.30 Uhr trifft sich der Stammtisch in Elsheim an der Ecke Mühlstraße/Raiffeisenstraße, um gemeinsam zum Bacchushof zu laufen. A.Sta. Was sonst noch NABU sucht Fledermäuse Die NABU-Gruppe Stadecken-Elsheim trifft sich am Samstag, 2.5. um 20 Uhr im NABU-Haus im Ortsteil Elsheim Am Kirschgarten 30. Wir gehen auf Fledermaussuche bis ca. 22 Uhr, anschließend gemütlicher Ausklang im NABU-Haus. Es ist ein Termin für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Donnerstag, den 30. April 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 21 Wir suchen für Auftragsabwicklung und technische Kundenbetreuung eine/n Zornheim Grundschule sammelt für das Rucksackprojekt 2015 von „Mary`s Meals“ „So viele…!“ Die Klasse 2b der Grundschule in Zornheim ist aus dem Häus-chen, als die Kinder alle Ranzen zum Fotografieren auf die Wiese hinters Schulhaus tragen. 30 Ranzen sind zusammengekommen für das Projekt der Mainzer Organisation „Mary`s Meals“. Die Zweitklässler stellen sich stolz hinter den Schultaschen auf. Auch die zuständigen Lehrerinnen Jeneke Hagenhoff und Nina Reibel sind begeistert. Der Einsatz während der Sammelaktion hat sich gelohnt. Die Idee des sogenannten „Rucksackprojekts“ ist ganz einfach: Deutsche Schulkinder packen afrikanischen Kindern eine Schultasche. Die gesammelten Ranzen und Rucksäcke werden dann zentral in Mainz gesammelt und von „Mary`s Meals“ zu den Kindern nach Liberia oder Malawi in Afrika verschifft. Ausführliche Informationen zum Projekt findet man unter www.marysmeals.de. Das Packen der von ehemaligen Viertklässlern gespendeten Schultaschen wurde von den Lehrerinnen und Lehrern der Grundschule in Zornheim in den Unterricht integriert. Jedes Kind hatte die Möglichkeit mit einem kleinen Beitrag, beispielsweise einem Stück Seife, einem nicht mehr benötigten Mäppchen, einem Päckchen Buntstifte oder einem Tennisball die Ranzen selbst zu füllen. Text/Foto: Ga.Ko. Kinder unter 6 Jahren können in Begleitung Erwachsener natürlich auch mitgehen. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Weitere Termine und Informationen finden Sie auf unserer Internetseite, www.nabu-stadecken-elsheim.de. Bei Fragen: Heinz Georg Horn, Tel. 0174/5248469. H.G.H. Siegerehrung des Känguru-Wettbewerbes in der Adam-Elsheimer-Grundschule Stadecken-Elsheim Der Känguru-Wettbewerb ist ein mathematischer Wettbewerb, der in vielen europäischen und außereuropäischen Ländern am 3. Donnerstag im März stattfindet. In 75 Minuten sind je 21 Aufgaben in 3 Kategorien für die Klassenstufen 3 und 4 zu lösen: Knobeln, grübeln, rechnen und schätzen. Für die 40 teilnehmenden Schülerinnen und Schüler der Adam-ElsheimerGrundschule kein Problem - im Gegenteil! Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhielten eine Urkunde mit der genauen Punktzahl, die sie erreichten und ein kleines Knobelspiel. Besondere Preise (Knobelspiele, Experimentierkästen, Rätselblöcke…) erhielten Smeralda Blodt, Michael Stadel, Moritz Meizer, Jule Sasse und Michael Neb. Den weitesten Kängurusprung (die meisten richtig gelösten Aufgaben in Folge) machte Michael Neb! In allen Rückmelderunden gab es einen Grundtenor: Es war toll, es hat Spaß gemacht - und im nächsten Jahr ist die Adam-Elsheimer-Grundschule garantiert wieder dabei! Pas.M. VHS Stadecken-Elsheim Italienisch, 2. Kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen. Voraussetzung: 1 Kurs oder vergleichbare Kenntnisse. Dieser Kurs dient dazu, nicht nur die italienische Sprache und Grammatik zu lernen, sondern auch Wissenswertes über Land und Leute zu erfahren. Ab Mo., 4.5., 18.00-19.30 Uhr, 10 Termine, Burgscheune. Infos und verbindliche Anmeldung: Jutta Spiering-Wilfert, Tel: 06136/7334 oder E-mail: [email protected]. J.S.-W. Zornheim Sport TSV Zornheim 4 setzte sich in ihrer Klasse durch Die Tischtennisabteilung des TSV stellte zu Beginn der Runde 2014/2015 eine neue 4. Mannschaft für die Kreisklasse D mit Dieter Wagner, Christian Meyer, Fred Müller, Bernd Durst, Wangelis Seleskidis, Heinz Muno, Wilfried Wolf, Thomas Schuster, Jordan McGhee, Carolin Mahling, Peter Koch, Helmut Schneider (Mannschaftsführer), Ludwig Schirmer und Jürgen Wendtlandt. Ziel war es, den Meistertitel zu erringen und aufzusteigen in die Kreisklasse C. Nach 9 von 10 Begegnungen der Rückrunde, welche alle gewonnen werden konnten, lag die Mannschaft DJK SV RW Finthen VIII mit 2 Punkten Vorsprung auf dem 1. Platz. Auch das 10. Spiel konnte gewonnen werden und dadurch zog der TSV Zornheim 4 Innendienst Techniker/in Voraussetzung: Elektrokenntnisse oder Meister, EDV Kenntnisse, Führerschein Schriftl. Bewerbung an [email protected] - www.Hein-Tortechnik.de mit DJK SV RW Finthen VIII punktgleich, kam aber dann doch, durch das bessere Satzverhältnis von 4 mehr gewonnenen einzelnen Spiele in der gesamten Runde, auf den 1. Platz, wurde Meister der Kreisklasse D, trotz längeren Ausfall wichtiger Stammspieler durch Krankheit in der Rückrunde. Nun steigt die Mannschaft TSV Zornheim 4 in die Kreisklasse C auf und hat somit ihr Ziel voll erreicht. D.Sta. TSV-A-Jugend aktiv Die Fußball-Jugendabteilung TSV Zornheim sucht für die kommende Runde 15-16 zur Verstärkung des A-Jugendkaders noch 1-2 Spieler. Wir bieten gute Trainingsmöglichkeiten und für Spieler im 2. A-Jugendjahr den Aufstieg zu den Aktiven. Interessenten können sich gerne beim Jugendleiter Marcel Bärsch melden. E-Mail: [email protected], Tel.: 017641677192. TSV-Red. Ich bewege mich, mir geht es gut Neue Freizeitangebote für Senioren Im Jahr des 120-jährigen Bestehen unterstützt der TSV Zornheim dieses Pilotprojekt der Landeszentrale für Gesundheitsförderung in Rheinland-Pfalz e.V. Der Start ist am 7.5. um 14.30 Uhr auf dem Lindenplatz. Unter dem Motto Bewegung macht Freude wird dort das Spiel Boule angeboten. Bewegungsleiterin ist Hannelore Halfmann, sie wird unterstützt von Karl-Friedrich Bräker und Dieter Giedt. Info unter: 06136-44741 oder [email protected]. Musik bringt in Bewegung, so lautet das zweite Angebot. Kursbeginn ist der 23.5. um 14 Uhr im VRS-Raum bei der Gemeindeverwaltung. Bewegungsleiterin ist Alexandra Rudloff. Info unter: 06136-9263636. Ein weiteres Angebot unter dem Motto: In der Stille in Bewegung kommen, „Qigong“. Der erste Kurs findet am 13.6. um 10 Uhr im Ev. Gemeindezentrum statt. Kursleiterin ist Ulrike Diestel-Kroll. Info unter: 06136-46375. Alle Kurse sind kostenfrei, bitte nutzen Sie die Angebote, so bleiben Sie auch im Alter noch fit. H.Mer. Vereinsleben Treffen des Heimat- und Geschichtsvereins Der Heimat- und Geschichtsverein Zornheim (HGVZ) lädt alle Mitglieder Ende nichtamtlicher Teil und Geschichtsinteressierten zum nächsten Treffen am Montag, 4.5. um 19.00 Uhr in HerrBerts Kulturscheune ein. Auf der Tagesordnung stehen u. a. die Vereinsscheune und weitere Veranstaltungen in 2015. Es wäre schön, wenn sich auch Jugendliche am HGVZ interessieren könnten. Deshalb einfach mal vorbeischauen. A.Rei. Treffen der Generationengemeinschaft Termin: 6. Mai, 19.00 Uhr im Bürgercafé, Zornheim Das „Miteinander-Füreinander” wurde am letzten Wochenende im Rahmen der Einweihung des Lindenplatzes in Zornheim gelebt. Die Generationengemeinschaft war mittendrin und unterstützte dieses Fest durch personelle Unterstützung beim Verkauf der „Drei-Grazien-Brunnen”-Weingläser. Das Mittendrin in der Gesellschaft steht auch im MIttelpunkt unseres kommenden Treffens. Kommen Sie und gestalten Sie mit Ihren Ideen und Ihrer Unterstützung, die Arbeit der Generationengemeinschaft mit. Lernen Sie die Gemeinschaft und Ihre Aktivitäten kennen. Hierzu laden wir alle Interessierten und Mitglieder herzlich ein. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Generationengemeinschaft. S.Smk. Was sonst noch Konfirmation Die Evangelische Kirchengemeinde Zornheim feiert am Sonntag, 3. Mai um 10.00 Uhr in der kath. St. Bartholomäus-Kirche Zornheim den Konfirmationsgottesdienst. Sieben junge Menschen werden feierlich „Ja!“ zu ihrer Kirche sagen, daraufhin eingesegnet werden und das Heilige Abendmahl empfangen. Pfarrer Klaus Wallrabenstein gestaltet den Festgottesdienst zusammen mit dem Chor. Wir laden sehr herzlich dazu ein! R.Eg. Frauengesprächskreis Die Themenreihe „Bibel und Bild“ befasst sich am Dienstag, 5.5. um 10 Uhr mit „Gottesbilder der Bibel und das Bilderverbot“. Referent ist Wolfgang Kemp, St.D. i.R. Die Veranstaltungen finden im Evangelischen Gemeindezentrum Zornheim, Nieder-Olmer-Straße 3, statt. Wir laden herzlich hierzu ein. R. Lei. Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 30. April 2015 Herzliche Einladung zum Tag der Offenen Tür unserer neuen Praxis und zum Jubiläumsfest am Samstag, den 9. Mai, 11 – 15 Uhr Jubiläum 20 Jahre Dr. Lenhard 5 Jahre Dr. Römer Ärzte in Saulheim Für Speisen und Getränke sorgen wir! Sie sind eingeladen Möbel Erfurth GmbH · Am Schäferbrunnen 5 (Gewerbegebiet II) 55268 Nieder-Olm · Tel. 06136/9167-0 · Fax 06136/9167-19 · www.moebel-erfurth.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9:30 bis 19:00 Uhr · Sa. 9:30 bis 16:00 Uhr Beratung Planung Ausführung Donnerstag, den 30. April 2015 Anzeigenteil Seite 23 Inh. E. Lombardo Rathausplatz 1 55291 Saulheim Telefon 0 67 32 – 93 03 56 www.ristorante.ciao.de Öffnungszeiten: Täglich von 17.30 – 23.30 Uhr Sonntag von 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.30 Uhr Dienstag Ruhetag Wir gratulieren zum Jubiläum und den neuen Praxisräumen! Geöffnet: täglich ab 17.30 Uhr So. auch von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr Mittwoch Ruhetag Ihre Ärzte in Saulheim Weedengasse 8 55291 Saulheim T 0 67 32 9 32 29 66 THOMAS KAHLE DIPL.-ING. (FH) – ARCHITEKTUR ENERGIEBERATUNG FACHPLANER LICHT LED-BELEUCHTUNGSKONZEPTE Nieder-Olm Ludwig-Eckes-Allee 6, 0 61 36 / 7 64 42 55 MZ-Bretzenheim Vor der Frecht 2-4 0 61 31 / 93 50 00 Mainz Neubrunnenstraße 23 0 61 31 / 28 97 98 Rüsselsheim August-Bebel-Straße 59 0 61 42 / 88 18 14 Im Vogelsang 10 55291 Saulheim Telefon 06732 62195 Fax 06732 65360 [email protected] Seit 23. März 2015 in neuen Räumen Seite 24 Anzeigenteil K L E I N A N Z E I Donnerstag, den 30. April 2015 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] MARIA MARTINEZ MARIA-MODEN.de ! Frühjahrsaktion ! Metallbau Matzner Braut + Abend-Moden. Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Antoniterstr. 36 Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (18/1) Fernseher, LCD, DVD Hifi-Anlage defekt ?? Rufen Sie: Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir kommen direkt!!! Ihr Hausgerätespezialist Fa. Schrauth und Partner Satelliten und BK-Empfangsanlagen mit Messdienst! (18/2) Autofixx GbR Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.) Tel. 01 75 / 4 64 20 73 [email protected] (18/3) Fliesenleger hat noch Zeit Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel. 0 61 36 / 85 09 41 (gew.) Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (18/4) Trockene Räume im Handumdrehen Großer privater Hof- und Suche Auto/Oldtimer-Liebhaber Standard Terrassenüberdachungen + Carports aus verzinktem Stahl, gepulvert in Farbe Ihrer Wahl. Bedachung in Glas (klar oder weiß) inkl. Endmontage, qm EUR 275,- Brutto. Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.) (18/12) Garagenflohmarkt am 01.+ 02.+ 03.05.15 von 10-18 Uhr in Alzey-Weinheim, Kleiner Spitzenberg 11. Haushaltswaren, Tupper, Bilder, Bücher, Kinderwagen, Kleidung, Schallplatten, CD’s, Ü-Eier, Figuren u.v.m. Tel. 0 67 31 / 4 19 88 (18/24) die mit mir eine kl. Halle mieten zum sicheren Abstellen und kleineren Restaurationsarbeiten, oder Beteiligung an einem ähnlichen Projekt. Tel. 01 51 / 15 77 23 47 (18/38) KOIFARMER Spiesheim Sie wollen Ihr Auto gut verkaufen? Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten. Mo-Fr 17-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr Tel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.) Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (18/13) Wir verkaufen es zum bestmöglichen Preis, inklusive fachgerechter Abwicklung! Autohaus HANISCH GmbH KFZ-Forum Reichelsheimer Str.10, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 9 52 95 16 (gew.) täglich 9-18 Uhr, Sa. bis 13 Uhr Immer 50 Top-Gebrauchtwagen zu verkaufen, mit Garantie! (18/25) City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt Angebot für Barzahler montags und mittwochs Aktionstag: 17 Minuten sonnen - EUR 7,-, Zum Oberfeld 1 Tel. 0 67 32 / 93 08 14 (gew.) (18/14) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel. 0 67 35 / 2 69 05 40 (gew.) Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (18/15) Übernehme Reinigungsarbeiten Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Armsheim Garten zu kaufen Dachreinigung, Dachrinnenreinigung, Befreiung von Moos, Reinigung von Hof, Einfahrt, Garten und Terrasse. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (gew.) (18/16) gesucht. Tel. 0 67 36 / 9 60 91 38 (18/17) Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (18/10) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (18/11) Flonh. Hofflohmarkt fällt aus (1.5.-3.5.2015) in Flonheim, Drehergasse 7 (muss leider wegen Krankheit ausfallen). (18/20) (18/27) Am Baum oder Mauerwerk? Ich hole die Bienen kostenlos ab und gebe Ihnen ein neues, schönes Zuhause. Bitte rufen Sie mich an. Tel. 01 63 / 3 38 88 44 (18/28) 1,80x2m, 2 verstellbare Lattenroste + Nachttische, VHB EUR 200,-. Tel. 0 61 38 / 94 10 79 (18/29) 7-Speichen-Rad 16 Zoll, 7J x 16 ET 34 mit Sommerreifen 225/50 R 16 günstig abzugeben. Tel. 01 60 / 5 10 37 20 (18/30) Zu verkaufen 4 Sommerreifen gebraucht auf Stahlfelgen 195/60 R 16/89H Lochkreis 5x114,3 für EUR 160,-. Güde Radial Kappsäge 250/300 für EUR 70,-, 250/500 EUR 50,-. Tel. 0 67 35 / 91 28 69 ab 17 Uhr (18/31) Die Treppenspezialisten. Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (18/9) in Gabsheim Tel. 0 15 22 / 2 54 22 47 4 x MB Leichtmetall Räder Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (18/7) Probleme mit der Heizung??? Mutterboden zu verschenken Naturholzbett Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Wir entwerfen, produzieren und montieren Ihre Wunschtreppe Materialien: Stahl, Edelstahl. Treppenzeichnungen nach CAD-Programm (mit 3D-Ansicht). Besuchen Sie unsere Ausstellung oder Internetseite. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Straße 4 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.) Fax 0 67 32 / 30 53 www.stahlwerk-metalldesign.de (18/8) „Entspannen-Loslassen-Kraft schöpfen” Kursbeginn: Fr.: 08.05.15, 19.30-20.45 Uhr (Schnupperstunde). Mo.: 18.05.15, 19.3020.45 Uhr. Info und Anmeldung: Marianne Dehos Yogalehrerin (DYL) Tel. 0 67 32 / 60 33 33 (gew.) hp-mariannedehos.de (18/26) Bienenschwarm im Garten? bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (18/5) Reparaturen aller Art auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße 37 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 18 77 (gew.) (18/6) YOGA in Wörrstadt Professionelle Nachhilfe und gute Noten Englisch - Privatunterricht für Beruf / privat Englisch aufbessern oder ganz neu erlernen! Wir bieten eine Kombination aus erfahrener dt. Lehrerin (Struktur) und Muttersprachler (Konversation). Privates Lehrinstitut Ellen Henrichs Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (18/18) Bett 1,40x2,00m komplett zu verkaufen, EUR 100,-. Tel. 0 61 30 / 18 12 (18/19) Nate du fehlst mir. (18/21) Lohnsteuerberatungsverbund e.V. -LohnsteuerhilfevereinBeratungsstelle Vendersheim Tel. 0 67 32 / 9 32 28 24 (gew.) mail: [email protected] (18/22) !!! NEUER KURS!!! in Essenheim Progressive Muskelentspannung wirksam und wohltuend. Anmeldung unter 01 71 / 2 11 28 17 (gew.) oder unter www.doris-schnorr-coaching.de (18/23) in allen Fächern und für alle Schulstufen. Abiturvorbereitung in Sprachen und Mathematik. LRS-/Legasthenietraining in Deutsch und Englisch. Bitte vereinbaren Sie einen Termin zur kostenlosen Erstberatung. Sprachwerkstatt Barbara Ermes Josefstraße 7, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 6 18 64 (gew.) www.sprachwerkstatt-ermes.de (18/32) F-JFV Rheinhessen-Mitte e.V. sucht für seine Fußballjugendmannschaften von der A-G Jugendspieler/innen und Trainer/innen. Für den A-D Jugendbereich wird noch ein Torwarttrainer m/w gesucht. Info unter: [email protected] (18/39) Computerprobleme? Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet oder Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel. 0 61 36 / 4 65 97 82 (gew.) Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (18/40) Maler hat noch Termine frei Übernehme Maler- und Verputzarbeiten, sauber, zuverlässig, preiswert. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (gew.) (18/41) Elektronisches Schlagzeug Xdrum DD-516 E-Drum incl. Aufbauanleitung Drum Basics mit CD und OriginalRechnung zu verkaufen. Neupreis in 2013 war EUR 349,-, kaum genutzt, für EUR 250,- zu verkaufen. Tel. 0 67 31 / 4 50 21 ab 17.00 Uhr (Anrufbeantworter) (18/42) Dunkelbraun gebeizte Vitrine aus Holz, Unterteil 170x104x66 cm, schön geschwungener Vitrinenaufsatz 160x83x37 cm mit 4 Glastüren, viel Stauraum zu verkaufen, Preis EUR 400,- VHB. Tel. 0 67 31 / 4 50 21 ab 17.00 Uhr (Anrufbeantworter) (18/43) Corratec Trekkingräder Damenrad und Herrenrad Corratec Freewing, 28 Zoll, 24-Gang Shimano-Kettenschaltung, einstellbare Vollfederung, blau, zu verkaufen. Preis VHB je EUR 280,-. Tel. 0 67 32 / 37 36 (18/44) Abiturient (19 J.) bietet Hausaufgabenbetreuung oder Nachhilfe für Schüler. Tel. 01 77 / 6 06 27 29 (18/45) Business Laptop Lenovo ThinkPad T 500, 15,4 Zoll, 2.4 GHz, Windows 7, Office, DVD-Brenner mit großem Akku, in Top-Zustand EUR 230,-. Tel. 0 61 36 / 90 90 90 (18/46) UNFALL ODER GLASSCHADEN ? Autoglas und Karosseriebau Garten 1.250 qm in Flonheim an Bebauungsgrenze mit Gerätehaus und Wasseranschluss zu verkaufen. Tel. 01 60 / 99 80 25 35 (18/33) Erde in Flonheim zu verschenken. Es handelt sich um Aushub nach Hausbau. Ab 19 Uhr erreichbar unter: Tel. 01 76 / 62 14 64 40 (18/34) Gewerbegebiet Albiger Straße 18 · 55232 Alzey 콯 0 67 31 / 99 39 69 www.autoglassander.de Dienstleistungen im handwerklichen Bereich Kompetent und zuverlässig, von selbstständigem Gesellen. Fragen Sie einfach unverbindlich nach! S. Lauterbach Tel. 0 67 32 / 2 75 91 30 (gew.) (18/35) Farb Forum – Ihr Fachhandel und Malerbetrieb Insektenschutz und textile Fensterdekoration Designbeläge, große Auswahl an Tapeten. Schauen Sie mal rein. Keppentaler Weg 13, Wörrstadt (Gewerbepark) Tel. 0 67 32 / 96 43 91 (gew.) www.farbforum.com (18/49) Notebook 14.1 Zoll Lenovo ThinkPad, T 61 (IBM) Windows 7, Office, DVD-Brenner, 2 GB, extra starker Akku, 1a Zustand, keine Gebrauchsspuren EUR 180,-. Tel. 01 78 / 5 86 39 71 (18/50) Petra’s Imbiss Täglich wechselnde Mittagsgerichte Neue Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr Alle Speisen auch zum Mitnehmen. 55234 Biebelnheim neben Autohaus Am Petersberg Tel: 01 51 / 54 11 01 68 (gew.) (18/52) Schiedel Edelstahl Kaminrohre Ca. 6 Meter Edelstahl Kaminrohre Einwandig, Durchmesser 18cm für Kaminsanierung, nicht für den Außenbereich geeignet. Tele.: 01 76 / 78 11 75 14 (18/53) Thule Dachfahrradträger für 2 Fahrräder, abschließbar, für Fahrzeuge mit Dachreling geeignet, neuw., VHB EUR 210,-. Tel. 01 71 / 7 87 31 84 (18/54) Suche alte Sandsteintröge Tel. 01 71 / 7 87 31 84 (18/55) Mercedes-Benz B180CDI EZ 7/07, 109 PS, 105tkm, TÜV 2/17, blaumetallic, Panoramadeck, scheckheftgepflegt, div. Extras, 17 Zoll Alufelgen, VHB EUR 8.600,-. Tel. 0 67 32 / 9 59 90 22 (18/56) Herren City-Bike Aluminium 28 Zoll, 7-Gang mit Rücktritt (CYCO von Aldi) neuwertig, zu verkaufen. Tel. 0 67 32 / 93 87 46 (18/57) Stellenmarkt Rentner sucht auf EUR 450,- Basis Arbeit in den Bereichen Schrift-, Wandmalerei, Bildmalerei, Mal- und Tapezierarbeiten sowie Holzschutzarbeiten. Tel. 0 61 36 / 9 56 97 44 (18/58) Mitarbeiter/in gesucht im 3-Schichtsystem Vollzeit und Teilzeit. Voraussetzung deutschsprachig in Wort und Schrift. Spielhallen und Gastronomiebetriebe Wörrstadt Tel.01 77 / 5 26 41 14 (gew.) Mo.-Fr. ab 10 Uhr (18/59) Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 01 76 / 96 59 16 64 (18/60) Suche Hobbygärtner/in für Hilfe im Garten. Tel. 0 67 32 / 6 27 51 (18/61) Zuverlässige Mitarbeiter/in ab sofort in Nieder-Olm gesucht Südfrankreich, Ferienwhg. direkt am Meer vom 5.-26.7.2015 zu vermieten, 2-3 Pers. Tel. 0 67 32 / 41 46 ab 17 Uhr (18/47) für Bürotätigkeiten, Teilzeit, später evtl. Vollzeit. Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift. Bewerbung telefonisch unter: Tel. 0 61 36 / 7 63 01 77 (gew.) (18/62) Fahrrad Kupplungsträger Verkaufe Philips TV Suche Lehrer Fa. mft, multi-cargo2-family, abklappbar f. E-Räder, geeignet, guter Zustand, EUR 80,-. Tel. 0 61 36 / 28 72 (18/36) Modell 28PW9501/01 Röhren-TV 28 Zoll (71 cm), 16:9 Voll funktionsfähig, Fernbedienung. Selbstabholer, EUR 30,-. Wörrstadt Tel. 01 51 / 40 13 96 83. (18/48) psychologisch geschult zur Unterstützung unseres Sohnes in Mathematik. 9. Kl. Gymansium. Tel. 01 76 / 47 74 76 16 (18/63) Freizeitpartner/in Raum Nieder-Olm fürs Wochenende gesucht: spazieren, wandern, walken, Ausflüge, 56, W, NR. E-mail: [email protected] (18/37) Croozer Kid for 2 Römer-Autositz 9-18kg, Lillifee-Fahrrad 16 Zoll, Puky-Roller, zu verkaufen. Tel. 01 79 / 1 18 35 67 (18/51) Umsichtige Putzfee gesucht nach Essenheim. 5-köpfige Familie braucht im Haushalt dringend Unterstützung. Bei Interesse bitte melden: Tel. 0 15 20 / 9 80 81 89 (18/64) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 30. April 2015 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 25 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Junger Mann Gabsheim 3 ZKBB Udenheim Terrassenwhg. aus Rumänien sucht Arbeit jeglicher Art, Führerschein vorhanden. Tel. 01 78 / 3 77 06 12 (18/65) ca. 115 qm, Küchenzeile, Dachboden, KfzStellplatz, in 2 Fam.-Haus ab 1.5.15 zu vermieten, EUR 750,- Warmmiete inkl. aller NK, + 2 MM KT. Tel. 0 67 32 / 6 00 29 10 Tel. 0 67 32 / 91 96 31 (18/73) ca. 74 qm, 2 ZKB, Südseite, Kfz-Stellplatz, nur wenige Treppen, ideal für Tierhalter, V,93 kwh/qm, Öl, Bj.1993, C, Kp: EUR 98.000,-, von privat. Tel. 01 51 / 23 98 57 89 ab 18:00 Uhr (18/91) Helfer/in für freiwilliges soziales Jahr oder Bundesfreiwilligen Dienst ab August 2015 gesucht. Wekstatt für behinderte Menschen Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie Rheinhessen-Werkstatt Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 40 70 (gew.) E-mail: [email protected] (18/66) Schöne 3 ZKBB in Wallertheim Putzhilfe gesucht trocken, abschließbar zu vermieten. Tel. 01 60 / 5 45 89 58 (18/75) in Bornheim für 4 Std. je Woche bei flexibler Zeiteinteilung. Tel. 01 63 / 1 52 62 99 (18/67) Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 01 51 / 47 24 06 02 (18/68) mit EBK, komplett renoviert, Fliesen/Laminat, TL-Bad, an berufstätige 1-2 Personen ab sofort zu vermieten, EUR 450,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 45 39 Tel. 0 15 77 / 9 55 45 39 (18/74) Lagerraum St-Elsheim Lagerfläche in Halle Gesuche / Angebote in Stadecken-Elsheim, 85 qm, EUR 630,+ NK EUR 120,- + KT, ab sofort zu vermieten. Tel. 01 63 / 1 30 84 87 (18/77) Bauplatz gesucht Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (18/69) ab 700qm in Nieder-Olm, StadeckenElsheim oder Jugenheim. Tel. 0 61 30 / 18 06 (18/78) oder Wörrstadt inkl. EBK, KM bis EUR 282,- ab sofort. Tel. 0 67 32 / 6 14 52 (18/79) Sie möchten verkaufen? Nieder-Olm Lagerräume trocken für Möbel, Hausrat o.ä. langfristig zu vermieten. Tel. 0 61 36 / 39 64 (18/80) und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (18/71) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) Tel. 01 73 / 6 58 44 21 www.rosenbrock-immobilien.de (18/72) Marktwertschätzung Mitglied im Ihrer Immobilie! l Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eG! Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL. 06131 53044 WWW.IMMOBILIEN-BAYER.DE Whg. in Klein-Winternheim ca. 70qm, 2. OG, teils schräg, TL-Bad neu, EBK, ruhige Lage, ab Mitte Mai zu vermieten Miete EUR 520,- + NK + KT. Tel. 0 61 36 / 8 82 67 (18/83) 1 Zi.-Apartment in Armsheim zu vermieten, EUR 270,warm, sep. Eingang, ab 1.5.15, Autobahnund Bahnanschluss in der Nähe. Tel. 0 67 34 / 17 40 (18/84) Suche 2 ZKB in Saulheim Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) www.immobilien-kron.de (18/70) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen l Exakte ca.140 qm, gepflastert, befahrbar, Offenheim, EUR 300,- pro Monat. Tel. 01 51 / 15 10 00 81 (18/76) 3 ZKB, Gäste-WC, Balkon Immobilien Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? Wörrstadt 2 ZKB ca. 55qm, Miete EUR 350, - + NK + KT, Stellplatz, zu vermieten. Tel. 01 60 / 95 09 22 86 (18/81) ETW 3 ZKB 85qm in Saulheim zu verkaufen, Energieausweis B Gas Bedarf 160 kwh (m²a) Baujahr 1974. Tel. 0 67 32 / 6 15 99 (18/82) Stadecken, Dachstudiowhg. 85 qm, ab sofort zu vermieten 2 Zi., Küchenbereich, Bad, Balkon, Stellplatz, zusätzl. Abstellraum (außerhalb), renoviert, helle Räume, großzügiger Schnitt, EUR 590,- + NK + KT, provisionsfrei. Tel. 0 61 36 / 91 96 68 (18/86) Kleinanzeigen 2 ZKBB, Schornsheim 67,5 qm, EBK, Kellerraum, EVW 129 kWh (m²a), zu vermieten ab 1.7.15, EUR 455,- + Kfz-Stellplatz + NK + KT, Garage optional. Tel. 01 60 / 8 40 62 70 (18/85) Handwerker Wohnhaus mit Nebengebäuden zu verkaufen, Wohnen, Büro, Verkaufsraum, Lager, Garagen, Hof, Wörrstadt, Pariserstr. 34, 253.0 kWh/ (m²a). Kontakt: [email protected] (18/87) Berufstätige Frau, 51 J. sucht schöne 2 ZKBB im Raum Mainz und Umgebung. Tel. 01 73 / 6 90 69 75 (18/88) Bornheim 3 ZKB neues Haus, OG, KM EUR 400,-. Tel. 0 67 34 / 68 17 (18/89) Traumlage in Nieder-Olm „hier investieren Sie richtig“ Neubau-Wohnungen, ab EUR 145.000,-. Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger. Keine zusätzliche Maklergebühr. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (18/92) Kapitalanleger aufgepasst! 4 Familienhaus in Wörrstadt, Bj.2011, EUR 3.000,- Nettomieteinnahmen monatlich, KP EUR 399.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (18/93) Nachmieter gesucht ab 1.6.15, in Essenheim, 2 ZKB, 72 qm, WM EUR 710,-. Tel. 01 77 / 5 98 30 32 (18/94) Baugrundstück für den kleinen Geldbeutel in Wörrstadt-Rommersheim, 251 qm, bis zu 2geschossig bebaubar, 24 x 10,50m, KP nur EUR 37.650,-. Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten, ich helfe Ihnen gerne dabei. Ich suche im Auftrag meiner Kunden Kaufu. Mietobjekte. Rufen Sie mich einfach an. Nutzen Sie meine 40-jährige Immobilienerfahrung. helmus-immobilien Tel. 0 67 32 / 78 59 (gew.) [email protected] (18/95) sucht ruhige mindestens 3 Zi.-Whg. im Rheinhessischen zwischen Wörrstadt und Marienborn mit Garten oder Terrasse. Tel. 01 71 / 5 00 48 70 (18/90) (oder nach Vereinbarung). Verkaufsbeginn des 2. (letzten) Bauabschnittes von 5 Reihenhäusern. Massiv Stein auf Stein, hochwärmedämmend (KFW-Effizienzhaus 70”) mit familiengerechten Grundrissen, 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 qm Terrasse, 2 Stellplätze (Garage möglich). EnEV: B, 43 kWh/m²a, Gas, Bj. 2015. Provisionsfrei vom Bauunternehmen: EUR 269.000,-. Besuchen Sie unser Musterhaus in 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2 d www.landhaus-bauen-wohnen.de Tel. 0 61 31 / 6 69 12 00 (gew.) (18/98) Ein-/Zweifamilienhaus Gau-Weinheim 7 ZK2B, Wfl. ca. 170 qm, 2 Wohneinheiten möglich, Grdst. 250 qm, Garage, KP EUR 175.000,-. KRON Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) (18/99) Solides Einfamilienhaus Jugenheim Bj.1978, 5 ZKBB, Wfl. Ca. 130 qm, Grdst. 275 qm, Garten und Garage, KP EUR 199.000,KRON Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) (18/100) Familie sucht in Flonheim und Umgebung, zum Kauf ein Baugrundstück, 500-1.000 qm, von privat. Tel. 0 67 34 / 9 62 67 40 (18/101) Freistehendes EFH Bj.2004 95 qm, 4 ZKB, Eckwanne, G-WC, Dusche, integriertes Wintergartenelement, voll eingerichtet, unterkellert, Metallwerkstatt, schweißen, sägen, bohren, drehen, biegen, Materialbestand, Werkzeuge, Grundstück 351 qm, Obstbäume, Garage 4x6x3m, südlich Mainz 15km, Neubaugebiet EUR 320.000,-, Finanzierungsübernahme. Chiffre (18/96) Souterrain-Whg. Leitender Angestellter Besichtigung, Sonntag 03.05.2015, 14-15 Uhr in Armsheim, 2 ZKB, Abstellraum, 56 qm, EBK, sofort bezugsfertig, an NR zu vermieten. Keine Haustiere. EUR 330,- + EUR 90,- NK + 2 MM KT Tel. 0 67 34 / 13 23 (18/97) Kleinanzeigen privat Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Kleinanzeigen gewerblich nur für private Anbieter und Käufer 쎱 Angebote und Gesuche von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken. bis 20 Worte 7,10 €, jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. 쎱 Angebote und Gesuche in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht bis 20 Worte 10,90 €, jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. 쎱 Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf bis 20 Worte 37,40 €, jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt. Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · Fax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] . . . und das ab nur 7,10 € *für private Kleinanzeigen Anzeigenannahme telefonisch unter 0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschlossen A n n a h m e s c h l u s s i s t M o n t a g , 12 U h r * * außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 30. April 2015 Wir bitten um Beachtung! Für die Ausgabe am Donnerstag den 7. Mai 2015, KW 19 Am Eselsborn 29, 55268 Nieder-Olm W ALERBETRIEB INSCHERMANN W MALERMEISTER am Donnerstag 30. April 2015 12.00 Uhr Maler- & Lackierarbeiten Tapezierarbeiten & anspruchsvolle Malertechniken Trockenausbau & Bodenbeläge aller Art Vollwärmeschutz & Fassadenrenovierungen 7 | 55270 Klein-Winternheim Auf Lindenstr. dem Langloos 24 I 55270 Klein-Winternheim Tel.: 06136 Fax: 06136 06136/ /7649182 7649182 Tel.: 06136/ /9059136 9059136 |I Fax: e-Mail: [email protected] e-Mail: [email protected] www.maler-winschermann.de www.maler-winschermann.de © drubig-photo-fotolia.com Jeden ersten Mittwoch im Monat gibt es Fisch und Wein von wechselnden Winzern aus der Region im Garten der Sängerhalle/ Alte Bahnhofstraße Saulheim! Anzeigenannahmeschluss für Rahmenanzeigen Nieder-Olm: 0 61 36 - 92 44 99 Von 17-22 Uhr 06.05.15 03.06.15 Steildach · Flachdach · Dachstuhl Dachrinnenerneuerung · Terrassensanierung · eigenes Gerüst 55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.Dachbau-Ortlek.de Bürgermeister-Schreiber-Str. 2 Fon: 06136 - 76 00 907 E-Mail: info@fliesenprofismainz.de 55270 Klein-Winternheim Fax: 06136 - 76 05 611 Web: www.fliesenprofismainz.de Donnerstag, den 30. April 2015 Anzeigenteil ***Hotel ‐ Restaurant ‐ 55457 Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon 0 67 27 / 89 71 70 www.sutters‐landhaus.de Seite 27 Nicht vergessen! Nicht vergessen! Offener Ausschank Kaffe und Kuchen Rheinhessische Snacks Wechselnde Tagesangebote Ab dem 1.5. jeden Sonn- und Feiertag direkt am Radweg Saulheim-Nieder-Olm Wir freuen uns auf Sie! 04.05. bis 08.05.2015 von 11.30 – 14.00 Uhr Sutter’s Mittagstisch für 6,90 € Nur so lange der Vorrat reicht ! Montag Ofenkartoffel Kräuterquark I Barbecue Hähnchen I Salat Dienstag Rindertafelspitz I Grüne Sauce I Salzkartoffeln Mittwoch Schweineschnitzel I Zwiebelsauce I Pommes Frites Donnerstag Gefülltes Schweinefilet I Kartoffel‐Spargel‐Ragout Freitag Backfisch I Remouladensauce I Kartoffelsalat Mittagsmenü Kleiner Salat – Stammessen – 0,25l Wasser Mittagsknaller der Woche Rosa Scheiben vom Roastbeef Remouladensauce I Bratkartoffeln Fitness Mittagsgericht der Woche Grillgemüsesalat Rinderfiletstreifen I Tomatenvinaigrette Eröffnung Porder’s Weinwiese ...und vergessen Sie den Getränke-Gutschein von letzter Woche nicht. Neueröffnung 9,90 € Am: Montag 04. Mai 2015, 8.00 bis 18.00 Uhr Wo: Nieder-Olm, Bäckerei Knußmann, Tel.: 06136 - 3817 9,90 € Angebot: Zopf, Brot und Brötchen im Stoffbeutel 5,95 € 12,90 € ‐ 30.04.2015 Sutters-Mainacht mit RPR 1 Musikclub Ihre Landbäckerei Diehl Jugenheim Wir freuen uns auf Ihren Besuch! und DJ Andy Clormann ‐ 02.05.2015 Goldplay - A Tribute to Coldplay Infos und Tickets unter www.nahetal-arena.de Sehr geehrte Kunden, ich bedanke mich für die langjährige Treue und wünsche der Bäckerei Diehl viel Erfolg. Karl A. Knußmann DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Anhänger-Center Dapper GmbH www.dapper-anhaenger.de Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Am Giener 8 · 55268 Nieder-Olm Auto-Zentrum-Rocker Kfz-Meisterbetrieb Jägerpfad 7 · 55270 Ober-Olm Telefon 0 61 36 / 8 52 73 Mobil 0162 2525331 www.auto-zentrum-rocker.de Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister Kfz-Meisterbetrieb B. JAKOB Technik aus einer Hand ! Motorelektronik HU/AU im Hause Klimaservice Karosseriearbeiten Lackierarbeiten Autoglas Werkstatt-Ersatzwagen Fahrzeuglackiererei MEISTERBETRIEB DER KFZ-INNUNG An der Steig 13 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 0 61 30 / 86 55 Fax 0 61 30 / 84 54 [email protected] www.kfz-jakob.de Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.00 Uhr · Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr Bitte beachten Sie die Angebote auf unserer Website: www.kfz-jakob.de • • • • • • Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen Kreuznacher Straße 3 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 Fax: 0 61 36 - 75 25 813 [email protected] www.malermeister-deuster.de Seite 28 Anzeigenteil Möbelrestauration Korbflechtarbeiten · Polsterarbeiten Andreas Just Tischlermeister Gaustraße 65 · 55278 Mommenheim Tel.: 0 61 38 / 94 10 87 · Fax 0 61 38 / 94 06 87 „Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben !” GARDINEN HANDTÜCHER UND MEHR . . . Spießgasse 37 · 55232 Alzey · Telefon 0 67 31 / 94 80 10 /11 Liebe Kunden der Zornheimer Apotheke! Donnerstag, den 30. April 2015 Alles neu macht der Mai! Nach 35 Jahren übergebe ich meine Apotheke aus Altersgründen zum 1. Mai 2015 an Frau Katrin Schneider und bedanke mich bei Ihnen allen für Ihr langjähriges Vertrauen. Zum 1. Mai 2015 übernehme ich die Zornheimer Apotheke von Herrn Joachim Clesius und freue mich auf die neue Aufgabe und auf Sie, liebe Kunden! Ich wünsche Herrn Clesius einen erholsamen und abwechslungsreichen Ruhestand und bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen. Ihr Joachim Clesius Ihre Apothekerin Katrin Schneider Zornheimer Apotheke · Konrad-Adenauer-Str. 19 · 55270 Zornheim – Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Fehlercode Diagnose – Klimaservice/Klimareparaturen – Achsvermessung – Reifenservice/Reifeneinlagerung – HU und AU täglich – Wartung LPG-GSP und GAP – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung – Glasschaden/Glasreparatur – Lack und Schweißarbeiten – Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de Trockene Räume im Handumdrehen 7 bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW / 콯 0 61 36 / 7 66 55 33 [email protected] 0 ' &'($)*+),-))--". 1% Manfred Eisenreich !!"#$% Kaminöfen Kaminsanierungen Holz-Pelletsheizungen Solarthermieanlagen Wartungen Neupforte 7 · 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 6 16 65 · Fax 96 01 59 e-mail: [email protected] www.ISH-Saulheim.de Donnerstag, den 30. April 2015 Anzeigenteil Seite 29 2-Zimmer-Wohnungen in Nieder-Olm Zentrum, Erstbezug, ab 1.5.2015 oder später zu vermieten. Kaltmiete ab 680,00 €. Mo. – Fr. von 8 – 15 Uhr, Telefon (06 61) 93 95-0 ' #! " !" #$% !" $% &'($)%($( ***' + "' tt Wörrstadt Nachrichtenbla tt Alzey-Land Nachrichtenbla -Olm tt „aktuell” Nieder Nachrichtenbla Karoline Wieland GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Nieder-Olm 0 61 36 - 68 63 Mainz 0 61 31 - 46 64 46 Wörrstadt 0 67 32 - 9 33 97 64 www.haselsteiner.de Ticketshop 쎱 30.05.2015 Saulheim American Horn Quartett Foto: Veranstalter Beginn: 19 Uhr Preis: 16,50 € inkl. VVK-Gebühr Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt 콯 0 67 32 / 9 38 18 -0 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 - 17 Uhr, Mi. geschlossen Mobil 0 171 / 6 75 77 90 Tel. 0 67 32 / 93 818-11 Fax 0 67 32 / 93 818-20 [email protected] Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 30. April 2015 Danksagung Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns auf vielfältige Weise beim Abschied unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma, Schwester, Schwägerin, Tante und Cousine Elisabeth Vögele geb. Steiner † 26.3.2015 ihre Anteilnahme bekundet haben und sie auf ihrem letzten Weg begleiteten. DANKSAGUNG Rita Secker Besonderen Dank Herrn Pfarrer Meister, dem Bestattungsinstitut Koppold-Betz, Herrn Dr. Stefan Breitkopf und Team, Frau Dr. Schild, Frau Elli Betz, Frau Inge Schmahl und Frau Elvira Müßig vom Dalles-Café sowie allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn. Karl-Erich Vögele Wilfried Vögele Heidrun Kretzler-Bönsch geb. Vögele Essenheim, im April 2015 und alle Angehörigen * 7. 1. 1929 † 7. 4. 2015 Danke allen, die ihre Anteilnahme gesprochen oder geschrieben in vielfältiger Weise bekundeten. Besonderen Dank an das Seniorenzentrum Azurit in Sörgenloch, für die kurze aber schöne Zeit (ihres Aufenthaltes), Herrn Pfarrer Geiß, Herrn Dr. Silz, OberOlm sowie dem Bestattungsinstitut Wassermann Ober-Olm. Benedikt Secker und Angehörige Klein-Winternheim, im April 2015 Eisenacher Natursteine GmbH • Bodenbeläge, Treppen • Innen- und Außenfensterbänke • Küchenarbeitsplatten • Waschtischplatten • Grabmale, Einfassungen • und vieles mehr aus Granit und Marmor Auf dem Langloos 8A · 55270 Klein-Winternheim Gewerbegebiet 1, Am Berg Telefon 0 61 36 / 99 63 88 Treppenanlagen Außenfensterbänke in Granit und Sandstein, Innenfensterbänke en Bodenplatten und Fliesen p in Marmor und Granit. ep d un g un l l e sst u ala m ab Gr r eT r e ns u Sie n he 42 · 55234 Wendelsheim uc Oberwendelsheim s Tel.: 0 67 34 / 81 93 · Fax: 0 67 34 / 65 38 e B Internet: www.geiger-news.de ELEKTRO-ZENTRUM-SCHUNATH Elektro-Installationen und Sanierungen Öffnungszeiten: Mo .– Fr. 9 –18 Uhr · Samstag 9 – 13 Uhr durchgehend geöffnet Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür Am Woog 3-5 · 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 23 60 oder 75 35 www.schunath.de Donnerstag, den 30. April 2015 Anzeigenteil Seite 31 Wir gratulieren 01. 01. 01. 02. 02. 03. 03. 05. 05. 05. 06. 05. 05. 05. 05. 05. 05. 05. 05. 05. 05. 05. Essenheim Edeltraud Faber Margot Höbel Ayse Taner Antonius Augsburg Brian Harris Türkan Danisan Cäcilia Schönfelder Gertrude Betz Christiane Siedenburg Jürgen Smolenga Johannes Blodt 75 91 75 86 81 75 92 75 83 70 70 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre 04. 05. 04. 05. Jugenheim Erich Gräff Wolfgang Wohlgemut 04. 05. 07. 05. Klein-Winternheim Stefan Berger Dr. Sigurd Stute 87 Jahre 75 Jahre 03. 04. 04. 06. 07. Nieder-Olm Josef Peter Hermann Uhl Apollonia Zeidler Helga Kaiser Cäcilie Globig 80 81 91 75 94 05. 05. 05. 05. 05. 70 Jahre 70 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Dankeschön sage ich allen, die mir zum 85. Geburtstag durch Glückwünsche, Blumen und Geschenke eine große Freude bereitet haben. Vielen Dank auch denen, die in der Vorbereitung und Durchführung tatkräftig geholfen haben. Ober-Olm Margaretha Schöneberger Lucia Dreyse Josef Kiefer Katharina Dubinin Apollonia Lang Elisabeth Weitzel 86 Jahre 84 Jahre 82 Jahre 91 Jahre 87 Jahre 90 Jahre 04. 05. Sörgenloch Hedwig Hessinger 87 Jahre Stadecken-Elsheim Margarete Petri Arnold Krähnke Walter Schwarz Ein herzliches Dankeschön 04. 05. 05. 05. 07. 05. 85 Jahre 89 Jahre 80 Jahre sage ich allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die mir zu meinem 03. 05. 05. 05. 07. 05. Zornheim Adelheid Seeger Heinz Arnold Udo Aalderks 75 Jahre 86 Jahre 80 Jahre 01. 02. 02. 03. 03. 04. 05. 05. 05. 05. 05. 05. 06. 05. 03. 05. Diamantene Hochzeiten Essenheim Magdalena und Werner Betz Zornheim Johanna und Johann Steib Hans Krauß Nieder-Olm, im April 2015 85. Geburtstag gratuliert haben. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Besonders bedanke ich mich dafür, dass das Projekt „Hausbau in Brasilien“ wieder unterstützt werden konnte und nunmehr mein 3. Haus gebaut wird. Heinz Schmuck Zornheim, im April 2015 Sofort Bargeld! Wir kaufen: Wertgegenstände - Uhren Schmuck - Gold - Brillanten Digital-Kameras - TV- Flachbild PC’s - Musikinstrumente. Reparatur – Aufarbeitung Uhren – Schmuck Rolex - Cartier - Breitling Omega - IWC - Dugena - Rado Maurice Lacroix - Lapponia u.a. Ankauf-Verkauf Imandt · Große Langgasse 8 a · Mainz Telefon 06131/23 40 41 · www.imandt-mainz.de Kaas Taxi 0 61 36 / 99 79 99 VG Nieder-Olm • Taxidienst • Großraumtaxi • Flughafentransfer • Krankenfahrten • Direkt-Kurierfahrten www.taxi-kaas.de Weinbaulohnunternehmen nimmt Aufträge an für HEFTARBEITEN und AUSBRECHEN Näheres: Firma Jakobs Ardennenstraße 4 55234 Albig Tel. 01 71 / 7 21 36 59 Ein ganz herzliches Dankeschön sage ich allen lieben Verwandten, Freunden und Bekannten, die mir zu meinem 85. Geburtstag mit vielen Glückwünschen, Blumen und Geschenken eine ganz große Freude bereitet haben. Es war für mich ein wunderschöner Tag. Gerda Luff Jugenheim, im April 2015 Ein herzliches Dankeschön sage ich allen, die mir zu meinem 80. Geburtstag mit Glückwünschen, Besuchen, Blumen, Geschenken und telefonischen Anrufen eine große Freude bereitet haben. Hans Axt Stadecken-Elsheim, im April 2015 Personenschifffahrt NIKOLAY Kutsch- und Planwagenfahrten zu allen Anlässen SAULHEIM · Burgunderstr. 2 NIEDER-OLM · Pfarrgasse 2 Di. 19.00 - 20.30 Uhr Mo. und Mi. Fr. 18.00 - 19.30 Uhr 19.00 - 20.30 Uhr www.fahrschule-kalman.de · Tel. 0 67 32 - 53 07 / 01 71 - 2 62 16 40 Seit 1987 Teppichwäsche vom Fachmann Alle Arten von Teppichen ... und Reinigung von Polstern und Gardinen, Schmutzfangmattenservice Kostenfreie Abholung und Lieferung 55270 Klein-Winternheim · Am Weltersborn 1 0 61 36 / 9 05 92 35 · www.1ateppichreinigung.de Am Sonntag den 17. Mai 2015 eine Schiffstour zur Loreley inkl. Besichtigung der Burg Pfalzgrafenstein bei Kaub Abfahrt 10.00 Uhr Budenheim Rückkehr ca. 19.00 Uhr Erw. 27,- € / Kind 12,- € Reservierung erwünscht. Parkplätze gibt es kostenlos direkt vorm Schiff. Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15 Fax: 0 61 39 / 29 19 85 www.schiffahrt-nikolay.de Hochzeit · Kindergeburtstag Familienfahrten · Funzelfahrten Junggesellenabschied (auch Mainz) www.kutschfahrten-wolf.de Tel. 0 61 36 / 8 85 90 · Fax 9 26 46 49 · Mobil 01 70 / 4 13 84 75 Neueröffnung am 5. Mai 2015 um 11.00 Uhr! Besuch des Bürgermeisters. Wir laden Sie herzlich ein. Sonderaktionen zur Eröffnung Seite 32 Anzeigenteil www.rachid-cars.de Gebrauchtwagenhandel n TERMIN n INZAHLUNGNAHME n INSPEKTION n FINANZIERUNG Marie-Curie Ring 23 · 55291 Saulheim (Im Gewerbepark) Mobil 01 72-66 9 0 283 · Fon/Fax 0 67 32 - 93 33 30 · [email protected] Wohnrecht behalten Haus verkaufen gut leben! Immobilienzentrale Rheinhessen Schulstraße 27a, 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 06130 - 941 70 71, Email: [email protected] Wir . . . sind Ihr Meisterbetrieb im Garten- und Landschaftsbau. . . . planen und bauen Ihren Garten nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. Sie Rufen n. uns a n ge Wir sa ehr. m n e n Ih Außerhalb 31 · 55268 Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 23 77 Donnerstag, den 30. April 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc