Hindi-Intensivkurs 2015 - Asien-Afrika-Institut

HINDI-INTENSIVKURS
हिंदी गिंन अध्ययन पाठ्यक्रम
Anfänger ohne Vorkenntnisse und Mittelstufe
03.08.2015-21.08.2015
● Grammatik
● Übungen
● Konversation
● Lektüre
90 Unterrichtsstunden
Zusätzliches Angebot: ● Kulturelle Exkursion in Hamburg
Anmeldung und weitere Informationen:
http://www.aai.uni-hamburg.de/indtib/Sprachen.html
Universität Hamburg, Abt. für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets
Alsterterrasse 1, 20354 Hamburg
Tel: 040-42838-3385
Fax: 040-42838-6944
Email: [email protected]
Für inhaltliche Fragen: Dr. Ram Prasad Bhatt (Tel: +49-40-42838-3388)
Email: [email protected]
Organisatoren:
Dr. Ram Prasad Bhatt, Universität Hamburg
Entwicklungsforum Bangladesh e.V., Hamburg
Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut, Abt. für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets;
Entwicklungsforum Bangladesh e.V., Hamburg
HINDI-INTENSIVKURS 03.08.–22.08.2015
Anfänger ohne Vorkenntnisse und Mittelstufe
 Die Kurse richten sich an Anfänger ohne Vorkenntnisse und Mittelstufe (Teilnehmer mit
Grundkenntnissen). Nach einem erfolgreichen Abschluss werden in jedem Kurs 7 Leistungspunkte
vergeben.
Ziele:
Anfänger





Beherrschung der Devanagari Schrift (Schreiben, Lesen)
Erlernen grundlegender Sprachkenntnisse (Grammatik)
Aneignung von Grundwortschatz
Fähigkeit, einfache Texte zu lesen und zu verstehen
Anwendung des Erlernten in einfacher Alltagskonversation
Mittelstufe






Beherrschung und Erweiterung des erworbenen Wortschatzes
Festigung und Erweiterung der grammatikalischen Kenntnisse
Lesen und verstehen leichter und mittelschwerer Texte
Fähigkeit, das Erlernte im Gespräch aktiv anzuwenden
Fähigkeit, sich im Alltagsleben sicher und flüssig auszudrücken
Vertiefung des Hörverstehens
Hinweise:
 Am Ende des Kurses wird in allen Klassen eine Klausur geschrieben.
 Nach Bedarf und Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, die Kurse in A- und B-Klassen (nach
Niveau) aufzuteilen.
 Die Entscheidung über die Aufnahme von Teilnehmern liegt lediglich bei dem Organisator des
Kurses.
Lehrmaterial:
 Als Hauptunterrichtsmaterial für Anfänger werden das Buch „Teach Yourself Hindi“ von
Rupert Snell und Simon Weightman, (editon 2010) und eigene Unterrichtsmaterialien verwendet.
Diese werden als Kopiervorlage zur Verfügung gestellt.
 Für die Mittelstufe werden hauptsächlich eigene Lehrmaterialien verwendet. Zusätzlich werden
die Bücher: A Basic Hindi Reader von Richard M. Harris & Rama Nath Sharma, Cornell
University Press London, und Intermediate Hindi von Yamuna Kachru und Rajeshwari
1
Pandharipande, New Delhi, Motilal Banarsidass, 2003, Intermediate Level Hindi: A Textbook,
Manohar, Delhi, 2002 und eigene Unterrichtsmaterialien verwendet.
Teilnahmebedingungen
Anmeldung:
 Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online über:
http://www.aai.uni-hamburg.de/indtib/Sprachen.html (klicken Sie auf Anmeldung)
 Die Kursgebühr beträgt für Nichtstudierende 400,- Euro, für auswärtige Studierende und
Schüler 285,- Euro inklusive Lehrmaterial. Für Studierende und Schüler ist bei Anmeldung
grundsätzlich ein Nachweis zu erbringen. Anmeldeschluss ist der 30.06.2015. Für Anmeldungen
nach diesem Zeitpunkt erhöht sich der Betrag um 20%.
 Bei Anmeldung ist die Kursgebühr in voller Höhe zu zahlen. Bitte geben Sie den Absender
deutlich (DRUCKBUCHSTABEN) an. Die Anmeldung ist erst nach Eingang dieser Gebühr auf
das Konto des Entwicklungsforum Bangladesh e.V., Hamburg verbindlich.
 Teilnehmer-/innen, die den Kurs als Bildungsurlaub anerkennen lassen wollen, werden
gebeten, es uns vor dem 25.04.2015 mitzuteilen.
Bankverbindung:
Kontoinhaber: Entwicklungsforum Bangladesh e.V., Hamburg
Bank: Hamburger Sparkasse (HASPA)
Konto-Nr. IBAN: DE 72200 505501298 123934
BIC: HASPDEHHXXX
Vermerk: Hindi-Intensivkurs 2015 (bei Überweisung angeben)
 Auswärtige Teilnehmer: (wichtig!!!)
Das Studierendenwerk nimmt wegen Umstrukturierungsmaßnahmen vor Juni 2015 in den
Wohnheimen keine Gruppenreservierung für Gäste- und Ferienzimmer an. Wir bitten die
Teilnehmer daher, sich für ein Zimmer im Wohnheim individuell an das Studierendenwerk zu
wenden: http://www.studierendenwerk-hamburg.de/start.php?rubrik=wohnen&&sprache=deutsch
Weitere Links zur privaten Wohnungssuche:
http://www.studenten-wg.de/
http://www.campus-hamburg.de/wohnboerse/angebote.html
http://www.wg-gesucht.de/wg-zimmer-in-Hamburg.55.0.1.0.html
 Voraussetzung für das Zustandekommen einer Klasse ist eine Mindestteilnehmerzahl von 7
zahlenden Teilnehmern (ohne Studierende der Universität Hamburg). Die Teilnehmerzahl pro
Klasse sollte nach Möglichkeit 16 Personen nicht überschreiten.
Stundenplan:
 Alle Kurse (Anfänger und Mittelstufe) werden von Montag bis Freitag (09:00–15:00,
Mittagspause 12:15-13:30) an der Universität Hamburg, Abteilung für Kultur und Geschichte
2
Indiens und Tibets, Alsterterrasse 1, gegenüber dem Bahnhof Dammtor, stattfinden. Detaillierte
Stundenpläne und Räume werden später bekannt gegeben.
 Am Ende des Kurses schreiben alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine Prüfung.
 Am ersten Tag, dem 03.08.2015 schreiben die Teilnehmer der Mittelstufe von 08:15–08:45
Uhr einen dreißigminütigen Einstufungstest. (Raum wird rechtzeitig auf der Homepage:
http://www.aai.uni-hamburg.de/indtib/Sprachen.html bekannt gegeben).
 Um 08:50 Uhr treffen sich alle Teilnehmer (auch die Anfänger) und die Lehrenden für eine
kurze Einführung in der Abteilung Indien und Tibet (siehe Raumangaben hier auf unserer
Homepage: http://www.aai.uni-hamburg.de/indtib/).
 Falls Sie Fragen zum Stundenplan und Inhalt haben sollten, wenden Sie sich direkt an den
Organisator des Kurses Herrn Dr. Bhatt: [email protected]
Rücktritt:
 Wir erkennen grundsätzlich nur schriftliche Abmeldungen an.
 Beim Rücktritt innerhalb von 28 Tagen vor Kursbeginn berechnen wir eine
Ausfallsentschädigung von 70,- Euro. Danach wird es leider nicht mehr möglich sein die
Kursgebühr zurückzuerstatten.
 Sonstige Hinweise:
Da sich zunehmend Studierende aus dem nicht deutschsprachigen Ausland für unseren
Intensivkurs interessieren, behalten wir uns vor, den Unterricht gegebenenfalls auch auf Englisch
abzuhalten.
 Änderungen sind vorbehalten! Siehe: http://www.aai.uni-hamburg.de/indtib/Sprachen.html
Impressum
Universität Hamburg
Abt. f. Kultur und Geschichte Indiens und Tibets
Hindi-Intensivkurs 2015
Alsterterrasse 1
D-20354 Hamburg
Tel. +49-(0)40-42838-3385 (Geschäftszimmer)
Herr Dr. Bhatt +49-(0)40-42838-3388
Fax: +49-(0)40-42838-6944
E-Mail:
[email protected] (Geschäftszimmer)
Dr. Bhatt: [email protected]
Organisatoren:
Dr. Ram Prasad Bhatt, Universität Hamburg
Entwicklungsforum Bangladesh e.V., Hamburg
3
Anmeldeformular
Hindi-Intensivkurs 2015
Anfänger ohne Vorkenntnisse und Mittelstufe
03.08.2015 – 21.08.2015
Hiermit erkläre ich mich mit den oben genannten Teilnahmebedingungen einverstanden und melde mich zum folgenden
Hindi-Kurs an (Studierende und Schüler müssen ihre Immatrikulationsbescheinigung/Schülerausweis beilegen).
Hindi für Anfänger
Hindi Mittelstufe
Ich überweise den folgenden Betrag auf das angegebene Bankkonto.
285,00€
400,00€
Frau
Herr
Vorname:
Nachname:
Geburtsdatum:
Universität/Schule:
Hauptfach:
Lerne Hindi seit:
Telefon/Handy:
Email:
Straße u. Hausnummer:
Postleitzahl:
Bundesland/Land:
Bemerkungen:
_____________________________
Ort/Datum
_______________________________
Unterschrift
Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut, Abt. für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets;
Entwicklungsforum Bangladesh e.V., Hamburg
.
4