Jahrgang 43 Donnerstag, den 21. Mai 2015 Leckeres Essen, gute Stimmung und nette Leute Unter diesem Motto laden wir am Spielplatz für Donnerstag, den 04.06.2015 zum traditionellen Voggendorfer Dorffest ein. 11:00 Uhr Zeltbetrieb mit Grillspeisen, Kaffee und Kuchen 14:30 Uhr Kinderspiele, Hüpfburg 17:00 Uhr Preisverleihung 16:00 Uhr Geräucherte Forellen und Makrelen 20:00 Uhr Live- und Tanzmusik mit "Christian"; Barbetrieb; Eintritt frei! Über Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft Voggendorf Nummer 11 Bechhofen - 2 - Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 23 auf Donnerstag, 28. Mai 2015, 1.00 Uhr vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion 6bia^X]Z7Z`VccibVX]jc\Zc Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag bis Freitag .................................. 8.00 – 12.30 Uhr Montag und Dienstag ........................... 13.30 – 16.00 Uhr Donnerstag ............................................ 13.30 – 18.00 Uhr Tel. 09822/606-0 * e-mail: [email protected] Fax: 09822/606-50 * Internet: www.markt-bechhofen.de Öffnungszeiten Gemeindebücherei Frau Lang Tel. 09822/606-42 [email protected] Montag:........................................................ 15.30 bis 18.00 Uhr Dienstag:.............. 09.00 bis 11.00 Uhr und 15.30 bis 18.00 Uhr Donnerstag:.................................................. 15.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Wertstoffhof Bechhofen Samstag....................................................... 08.00 bis 12.00 Uhr Telefon: 0160/9662 0159 Öffnungszeiten Bauschuttdeponie Bechhofen samstags von............................................... 10.00 bis 12.00 Uhr Bei Anlieferung außerhalb der Öffnungszeiten: Telefonisch erreichbar unter 0170/9930 634 von Montag bis Freitag................................. 07.00 bis 17.00 Uhr Termin nach telefonischer Vereinbarung Anlieferung außerhalb der Öffnungszeiten ist gebührenpflichtig 15,- €. Hallenbad Bechhofen In den Pfingstferien ist das Hallenbad geöffnet. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 16.00 bis 20.30 Uhr, Samstag von 13.30 bis 18.00 Uhr, Mittwoch, Sonntag und Feiertage geschlossen. Tel.-Nr. Hallenbad: 09822/10833. Am Freitag und Samstag ist Warmbadetag, Wassertemperatur: 30 ° C, an den übrigen Tagen 29 ° C. Jeden Samstag findet in der Zeit von 14.00 bis 15.00 Uhr Wassergymnastik unter der Leitung von Frau Schurz statt. Eine Anmeldung hierzu ist nicht erforderlich. Spielnachmittag für die Kinder jeden Samstag von 15.00 bis 17.00 Uhr. Die Kinder dürfen ihre Luftmatratzen, Flossen etc. mitbringen. Auf Ihren Besuch freut sich der Bademeister! Nr. 11/15 Planung „Ferienprogramm 2015“ Die Marktgemeinde Bechhofen möchte den Schulkindern in ihren Sommerferien (01.08. – 14.09.2015) wieder ein interessantes und abwechslungsreiches „Ferienprogramm 2015“ anbieten. Dies ist jedoch nur mit Hilfe der örtlichen Vereine/Organisationen möglich. Deshalb würden wir uns sehr freuen, wenn Sie das „Ferienprogramm 2015“ unterstützen und durch Ihre Veranstaltung dazu beitragen, den Kindern die Ferien zu verschönern. Gerne können sich auch Privatpersonen mit Aktionen beteiligen. Um planen zu können, bitten wir Sie Ihre Aktivitäten bzw. Termine bis 05.06.2015 im Rathaus bei Frau Frank-Herzog oder per E-Mail an [email protected] zu melden. Im Voraus ein herzliches Dankeschön für Ihre Bereitschaft. Hinweis aus der Gemeindebücherei In den letzten Wochen hat die Bücherei sehr viele Bücherspenden erhalten. Aus Platzgründen können deshalb bis auf Weiteres keine gespendeten Bücher mehr angenommen werden! Das Fundbuero informiert 1 Brille gefunden 1 Fahrradschloss gefunden 1 Ohrstecker gefunden Näheres in der Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro Telefon: 09822/606-14 , –15 oder –17. Aus dem Gemeinderat – Sitzung vom 04.05.2015 Antrag auf finanzielle Unterstützung der Arbeit der Kath./ Evang. Sozialstation im Jahr 2015 Der Gemeinderat stimmt der Auszahlung des Zuschusses in Höhe von 5.870 € für die Arbeit der Kath./Evang. Sozialstation im Jahr 2015 zu. Generalsanierung Grund- und Mittelschule Bechhofen Vergabe Mobile Klassenzimmer Für die Auslagerung der Klassen während der Generalsanierung der Grund- und Mittelschule Bechhofen hat sich der Gemeinderat für eine Lösung mit Mobilen Klassenzimmern ausgesprochen. Zur Submission am 20.04.2015 lagen fünf Angebote vor, das wirtschaftlichste lautet: Algeco GmbH, 85117 Eitensheim 293.739,54 € Die Kostenschätzung des Büro Ing+Arch lag bei 341.311,93 €. Beschluss: Der Gemeinderat vergibt den Auftrag für die Mobilen Klassenzimmer zur Auslagerung der Klassen während der Generalsanierung der Grund- und Mittelschule an die Firma Algeco GmbH aus Eitensheim zum Angebotspreis von 293.739,54 € brutto. Generalsanierung Grund- und Mittelschule Bechhofen Vergabe der Elektroarbeiten an den Mietcontainern Für die Mobilen Klassenzimmer zur Auslagerung der Klassen müssen auch Leistungen im Bereich Elektro, ausgeführt werden. Die Arbeiten wurden vom Büro Wilde ausgeschrieben, es wurden acht Firmen zur Angebotsabgabe aufgefordert, drei hatten bis zur Submission ein Angebot vorgelegt. Das wirtschaftlichste Angebot lautet: Fa. Kaas, 91522 Ansbach 70.057,94 € Die Kostenschätzung des Büro Wilde lag bei 75.446,00 €. Beschluss: Der Gemeinderat vergibt die Elektroarbeiten an den Mobilen Klassenzimmern zur Auslagerung der Klassen währen der Generalsanierung der Grund- und Mittelschule Bechhofen an die Firma Kaas aus Ansbach zum Angebotspreis von 70.057,97 € brutto. Bechhofen - 3 - Generalsanierung Grund- und Mittelschule Bechhofen Vergabe HLS für die Mietklassenzimmer Für die Mobilen Klassenzimmer zur Auslagerung der Klassen müssen auch Leistungen im Bereich Sanitärinstallation ausgeführt werden. Diese Arbeiten wurden vom Büro ibb Bautz aus Ansbach ausgeschrieben, es wurden zehn Firmen zur Angebotsabgabe aufgefordert, 4 gültige Angebote wurden abgegeben. Das wirtschaftlichste lautet: Fa. Dreßler, Ansbach 26.729,59 € Die Kostenberechnung des Büro ibb lag bei 36.900,00 €. Beschluss: Der Gemeinderat vergibt die Sanitärinstallationen an den Mobilen Klassenzimmer zur Auslagerung der Klassen währen der Generalsanierung der Grund- und Mittelschule Bechhofen an die Firma Dreßler aus Ansbach zum Angebotspreis von 26.729,59 € brutto. Antrag CSU - LEADER-Verfahren Die Region Hesselberg wurde erneut als Leader-Region abgelehnt. Es ist nicht nachzuvollziehen, warum eine Region mit großer Erfahrung in dieser Förderkulisse nicht in der Lage ist, einen Antrag einzureichen, der sachlich und formell den gesetzlichen Anforderungen entspricht. Für die nachhaltige Entwicklung der Region ist es von großer Bedeutung wieder Leader-Region zu werden. Die Gemeinderatsfraktion des CSU-Ortsverbandes Bechhofen bittet den Gemeinderat der Marktgemeinde Bechhofen und die Kollegen aus Arberg um nachfolgenden Beschluss. Aus Arberg wurde volle Unterstützung signalisiert. Der Beschluss in Arberg erfolgt in der nächsten GR-Sitzung in Arberg. Beschluss: a) Die Geschäftsführung wird aufgefordert, unverzüglich alle erforderlichen Maßnahmen zur Aufnahme der Region Hesselberg in die nächste Leader-Förderperiode in die Wege zu leiten. b) Die Geschäftsleitung wird aufgefordert, im Nachgang über mögliche personelle und strukturelle Konsequenzen aus den missglückten ersten beiden Anläufen für die Aufnahme in das Leader-Programm intensiv zu beraten. c) Für den Fall, dass endgültig keine Aufnahme in die nächste Phase der Leader-Förderung erfolgt, soll in den Gremien über eine Kündigung der Mitgliedschaft beraten werden. Vorstellung des Wasserschutzgebietes, WSG EG IV Arberg (Bechhofen) In der Sitzung wird den beiden Gremien (Gemeinderat von Arberg und Bechhofen) das neue Verfahren für das Wasserschutzgebiet EG IV Arberg vorgestellt. Dies erfolgt durch die Reckenberggruppe und durch Herrn Dr. Hanauer vom Büro Hanauer. Bgm. Schnotz begrüßte alle zu diesem Tagesordnungspunkt geladenen Gäste. Er übergab das Wort an Herrn Dr. Bernd Hanauer. Herr Dr. Hanauer stellte anhand einer 30minütigen Präsentation die Entstehung des Wasserschutzgebietes EG IV Arberg (Bechhofen) vor. Er teilte mit, dass die Schutzzone II ausschließlich im Waldgebiet liegt. In der Schutzzone III sind Röttenbach zu 100 % und geringe Teile von Birkach und Kemmathen. Danach präsentierte Herr Friedrich Zapf die Verfahrensweise zum Entstehen eines Wasserschutzgebietes. Vollzug der EG-Richtlinien über die Qualität der Badegewässer Krummweiher – Bechhofen OT Königshofen a. d. Heide Wie jedes Jahr vor Beginn und während der Badesaison werden die öffentlichen Badegewässer durch uns beprobt und mikrobiologisch untersucht. Im Vordergrund dieser Überwachung steht der Schutz vor Gesundheitsgefahren durch Krankheitserreger, mit denen der Badende im Wasser in Berührung kommen kann. Die von uns am 27.04.2015 gezogene Wasserprobe – entspricht den geforderten Richtwerten der EG-Richtlinie. Aus hygienischer Sicht bestehen keine gesundheitlichen Gefahren beim Baden in diesem Gewässer. Weitere Kontrollergebnisse mit Bewertung folgen. Hinweis: Die aktuellen Ergebnisse können Sie auch auf der Homepage des Landratsamtes einsehen. Nr. 11/15 Hausmüll / Grüne Tonne / Gelbe Säcke / Biotonne Abfuhrtermine Juni 2015 – für Bechhofen und Ortsteile jeweils ab 6.00 Uhr Termine Hausmüllabfuhr Freitag, Donnerstag, Termin Biotonne Mittwoch, Donnerstag, 05.06.2015 18.06.2015 10.06.2015 24.06.2015 Termine Gelbe Säcke Dienstag, 09.06.2015 Termine Papiertonne (Bechhofen) Dienstag, 30.06.2015 Termine Papiertonne (Ortsteile) Donnerstag, 18.06.2015 Bitte stellen sie die Tonnen/Säcke rechtzeitig (vor 6.00 Uhr oder bereits am Vorabend) bereit ! Alle Angaben sind ohne Gewähr! Den aktuellen Abfuhrplan mit allen Terminen finden Sie im Internet unter: Landkreis Ansbach - Bürgerservice - Abfall - Abfallabfuhrplan - Ort und Straße eingeben Des einen Freud, des anderen Leid Laut Statistik geht die Arbeitslosigkeit aufgrund der guten Konjunktur stark zurück. Dies war auch ein wichtiges Ziel der CAH Werkstatt Bechhofen. Von 1996 bis 2015 wurden hier ca. 100 Langzeitarbeitslose beschäftigt, qualifiziert und nach Möglichkeit in den ersten Arbeitsmarkt vermittelt. Diese Aufgabe ist immer schwieriger geworden, weil es kaum noch Langzeitarbeitslose gibt, die in der CAH Werkstatt beschäftigt werden können. Damit verbunden war eine stetige Reduzierung der Zuschussmöglichkeiten der Jobcenter Ansbach Stadt und Land. Man könnte sagen: Die CAH hat ihre Aufgabe erfüllt. Diese äußeren Bedingungen haben leider negative Auswirkung auf die CAH Werkstatt Bechhofen: Sie muss zum 30. Juni 2015 schließen. Mit den Beschäftigten werden sozial verträgliche Lösungen gesucht. In der Mitgliederversammlung der CAH am 28.04.2015 wurde diese Entwicklung besprochen und bedauert, dass dieser Schritt notwendig wurde. Nun soll sich auf die Werkstätten in Neumarkt und Dietfurt konzentriert werden um wenigstens hier weiter Langzeitarbeitslose beschäftigen und qualifizieren zu können. Aufgrund der genannten Betriebsschließung ist es ab sofort leider nicht mehr möglich, Gebrauchsgegenstände zur Abholung anzumelden, bzw. in der Industriestraße 19 abzugeben. Zeitgleich bieten wir der Bevölkerung während der bekannten Öffnungszeiten einen Ausverkauf mit Rabatten an. Das Landratsamt informiert Herbert Renz-Polster „Wie Kinder heute wachsen“ Auf Einladung des Gesundheitsamtes und der Eltern-, Jugendund Familienberatungsstelle des Landkreises Ansbach und der Stadt Ansbach kommt der Autor, Wissenschaftler und Kinderarzt Herbert Renz-Polster nach Ansbach. Gemeinsam mit dem Neurobiologen Gerald Hüther hat er ein Buch geschrieben, das sich mit der kindlichen Entwicklung heute beschäftigt. Welchen Einfluss hat das Erleben in der Natur, darauf, wie Kinder widerstandsfähig werden und wie sie ihre Kompetenzen für ein erfolgreiches Leben ausbilden. Wer sich anregen lassen Bechhofen - 4 - möchte, über das „große Drinnen“ und „den Schatz dort draußen“ nachzudenken, sollte diesen Vortragsabend auf keinen Fall verpassen. Donnerstag, 11.6.2015 um 19.30 in den Ansbacher Kammerspielen. Kartenvorverkauf im Kammerbüro (für Mitglieder 4.00 € / Nichtmitglieder 6.00 €) Manöver und Übungen der US-Streitkräfte Anmeldung entsprechend der Bekanntmachung vom 04.12.2008 (StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008) Folgende Übung wurde angemeldet: Art der Übung: Nachtübungen mit Fallschirmübungen und Außenlandungen Zeitraum: 01.07.2015 - 31.07.2015 Besonderheiten:keine Die Einheiten sind generell angewiesen, Manöverschäden möglichst zu vermeiden. Es wird gebeten, Einwendungen gem. Ziff. III Nr. 3 der obengenannten Bekanntmachung unverzüglich mitzuteilen. Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von Ersatzansprüchen bei Manöverschäden wird auf das Handblatt der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle des Bundes, Regionalbüro Süd, Krelingstraße 50, 90408 Nürnberg, Tel. 0911/3763470, hingewiesen. Die Handblätter können dort angefordert werden. . gez. Hasselbacher Verwaltungsfachwirtin Deutsche Rentenversicherung Bescheinigung über die Rentenhöhe hilft Rentnern bei ihrer Steuererklärung Bis zum 31. Mai 2015 sind wieder zahlreiche Rentnerinnen und Rentner verpflichtet, bei ihrem Finanzamt die Steuererklärung für das Jahr 2014 einzureichen. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern unterstützen sie dabei: Auf Wunsch wird die Höhe der Rente bescheinigt. Damit das Finanzamt den steuerpflichtigen Anteil der gesetzlichen Rente korrekt ermitteln kann, müssen die Rentnerinnen und Rentner ihrer Steuererklärung die ausgefüllten Steuervordrucke „Anlage R“ (Renten und andere Leistungen) und „Anlage Vorsorgeaufwand“ beifügen. Was muss bei der Steuererklärung eingetragen werden und an welcher Stelle? Aus der Bescheinigung über die Rentenhöhe kann man entnehmen, welche Beträge in den Steuerformularen eingetragen werden müssen. Unter Angabe der Versicherungsnummer kann die Bescheinigung in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung und beim Servicetelefon unter 0800 1000 48088 kostenfrei angefordert werden. Wer diesen Beleg schon in den zurückliegenden Jahren angefragt hat, erhält ihn automatisch. 13. Mai 2015 Nr. 11/15 @dbbjcVajciZgcZ]bZc7ZX]]d[Zc Bereitschaftsdienste KMB (erreichbar rund um die Uhr) Wasserwerk/Schadensmeldestelle RBG von 07.00 – 16.30 Uhr ................................. 09831/6781-0 von 16.30 – 07.00 Uhr ............................ 0172 / 810 233 4 Wasserwerk für Thann und Winkel ..... 09825 / 9279951 Erich Ortenreiter .......................... Mobil: 0171 / 765 56 83 Kläranlage, Abwasser Herr Röschl, Herr Höppner .................... 0171 / 532 44 18 7ZgZ^ihX]V[ihY^ZchiZ Apotheken-Notdienst Donnerstag 21.05.15 Anthemis-Apotheke, Herrieden Freitag 22.05.15 Heide-Apotheke, Bechhofen Samstag 23.05.15 Stadt-Apotheke, Herrieden Sonntag 24.05.15 Burg-Apotheke, Burgoberbach Montag 25.05.15 Markt-Apotheke, Bechhofen Dienstag 26.05.15 Stadt-Apotheke, W.-Eschenbach Mittwoch 27.05.15 Anthemis-Apotheke, Aurach Donnerstag 28.05.15 Markgrafen-Apotheke, Weidenbach Freitag 29.05.15 See-Apotheke, Muhr am See Samstag 30.05.15 Burg-Apotheke Lichtenau Sonntag 31.05.15 Stadt-Apotheke, Merkendorf Montag 01.06.15 Anthemis-Apotheke, Herrieden Dienstag 02.06.15 Heide-Apotheke, Bechhofen Mittwoch 03.06.15 Stadt-Apotheke, Herrieden Der für den Notdienst zuständige Arzt ist unter der kostenlosen Tel.Nr. 116 117 zu erfragen (auch per Handy - ohne Vorwahl kostenfrei). Öffnungszeiten der Markt-Apotheke Bechhofen: Mo., Di., Do., Fr. 8.30 - 18.30 Uhr, Mi. 8.30 - 18.00 Uhr, Sa. 8.30 - 12.30 Uhr Öffnungszeiten der Heide-Apotheke Bechhofen: Mo., Di., Do., Fr. 8.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Mi. 8.30 – 13.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst Notdienstzahnärzte in unserer Region finden Sie unter www. notdienst-zahn.de Kda`h]dX]hX]jaZ VHS Bechhofen H23063F Bechhofen Urlaubsküche Anja Riedel, Gesundheitspädagogin für Ernährung 1 Abend, 11.06.2015 Donnerstag, 18:00 - 21:00 Uhr Grund- und Mittelschule, Küche, 1. OG, Pestalozzistr. 24 Kursgebühr: 12,00 € zuzügl. Materialkosten Anmeldung: 09822/60612 Bechhofen - 5 - GZ\^dc=ZhhZaWZg\ Nr. 11/15 L^g\gVija^ZgZc Bündnis für Familie im Landkreis Ansbach Anna Lipps feierte ihren 90. Geburtstag Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Auf das stattliche Alter von 90 Jahren blickt Anna Lipps in der Föhrenstraße 1 in Königshofen zurück. Am 3. Mai feierte sie ihren runden Geburtstag im Kreise ihrer Angehörigen. Die betagte Jubilarin stammt aus dem russischen Wolgagebiet. Von dort wurde sie 1939 nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs mit ihren Angehörigen nach Sibirien vertrieben, wo sie in der so genannten Arbeitsarmee tätig war. Dazu gehörten schwere Arbeiten im Wald, wobei im Winter Wege gesäubert und Bäume beseitigt werden mussten. 1946 kam sie in eine Kolchose, in der sie verschiedene landwirtschaftliche Arbeiten zu verrichten hatte. 1952 hatte sie geheiratet. Aus der Ehe gingen vier Söhne und vier Töchter hervor. Mit ihrem Mann und weiteren Angehörigen zog sie 1993 nach Deutschland, wo das Aussiedlerwohnheim in Königshofen zunächst ihre neue Heimat wurde. 2006 starb ihr Mann. Inzwischen wohnt Anna Lipps im Hause ihrer Tochter, von der sie versorgt wird. Gerne geht sie noch regelmäßig spazieren und nimmt auch sonst am Tagesgeschehen Anteil. Die Glückwünsche der Marktgemeinde überbrachte ihr Bürgermeister Helmut Schnotz. Geburtstag 03.05.2015 liebe Seniorinnen und Senioren des Landkreises Ansbach! Mach mit und bleib fit, mit diesem Motto setzen wir die Tanzsaison „Tanztee am Nachmittag“ für den Sommer 2015 fort. Deshalb darf ich Sie, liebe Seniorinnen und Senioren, sehr herzlich einladen zum „Tanztee am Nachmittag“ am 16. Juni 2015 um 14:30 Uhr, SpVgg - DJK Sporthalle, Steingrubenweg 5, 91639 Wolframs-Eschenbach Mach mit und bleib fit, ist pures Tanzvergnügen in WolframsEschenbach. Lassen Sie sich von dem sommerlichen Rahmenprogramm, mit Höhepunkten wie den Wolframs-Eschenbachern Wirthaussängern, mit ihren lustigen fränkischen Liedla überraschen. Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung sind wie immer „Peter und Harry“ verantwortlich. Schön wäre es, wenn Sie Ihre Bekannten und Freunde zu unserem „Tanztee“ mit einladen und gemeinsam einen unterhaltsamen Nachmittag verbringen. Ich freue mich mit Ihnen auf eine schwungvolle und sommerlich unterhaltsame Veranstaltung. Ihr Peter Schalk (Organisationsleitung) Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach ;gZ^l^aa^\Z;ZjZglZ]gZc Termine Freiwillige Feuerwehren FFW Bechhofen: 22.05.15, 19.00 Uhr, Übung 29.05.15, 19.00 Uhr, Übung 05.06.15, 19.00 Uhr, Übung FFW Großenried: 30.05.15, 19.00 Uhr, Übung FFW Heinersdorf: 24.05.15, 9.00 Uhr, Übung FFW Kaudorf: 23.05.15, 18.00 Uhr, Übung FFW Königshofen / Jugendfeuerwehr: 01.06.15, 18.00 Uhr, Übung FFW Liebersdorf: 22.05.15, 19.30 Uhr, Übung FFW Wiesethbruck / Jugendgruppe: 01.06.15, 18.30 Uhr, Übung Helmut Kastner feierte seinen 80. Geburtstag Auf 80 Lebensjahre blickt Helmut Kastner in der Liebersdorfer Straße 56 in Bechhofen zurück. Nach dem Schulbesuch hatte er bei seinem Onkel in seinem Heimatort den Beruf eines Zimmermanns erlernt. Diese Tätigkeit übte er dann in Bechhofen, Stuttgart und Ansbach aus, bevor er als Lagerist zu einer Firma des Porzellan- und Kunstgewerbes in Ansbach wechselte. 1959 hatte er seine aus Leutershausen stammende Frau Anneliese geheiratet. Der Ehe entstammen ein Sohn und eine Tochter sowie inzwischen auch fünf Enkelkinder. Wie schon sein Vater Johann, war auch Helmut Kastner etliche Jahre Mitglied des Kirchenvorstandes der evangelischen Gemeinde, bei der er außerdem über 50 Jahre lang als treuer Bläser im Posaunenchor mitwirkte. Seit über 60 Jahren ist er Mitglied beim Turn- und Sportverein, in dessen Fußballmannschaft er spielte. Auch gehört er dem Radfahrerverein Adler an, bei dem er im Radballsport aktiv tätig war. Darüber hinaus gehört er seit 40 Jahren der Feuerwehr an. Helmut Kastner nimmt noch rege am Tagesgeschehen Anteil und arbeitet gerne in seinem Garten. Die Glückwünsche der Marktgemeinde Bechhofen überbrachte der 1. Bürgermeister Helmut Schnotz mit einem Präsent. Bechhofen - 6 - Guido Wiedemann feierte seinen 80. Geburtstag Seinen 80. Geburtstag feierte Guido Wiedemann im Finkenweg 10 in Bechhofen. Der Jubilar stammt aus Bechhofen und hatte nach dem Schulbesuch eine Lehre als Hafner und Fliesenleger absolviert. Danach arbeitete er als Fliesenleger bei verschiedenen Firmen in der Umgebung. Da später die Post Mitarbeiter benötigte, bewarb er sich dort und war dann in Dürrwangen, Burk, Wieseth und Bechhofen als Zusteller tätig. Am 1. April 1971 erhielt er eine Stelle beim Postamt Bechhofen übertragen. Drei Jahre später wurde er nach Ablegung der entsprechenden Prüfung in das Beamtenverhältnis übernommen. Im Jahre 1990 trat er gesundheits-bedingt in den vorzeitigen Ruhestand. Am 6. Mai 1961 hatte er seine Frau Hedwig, geborene Hochreuther, geheiratet. Aus der Ehe gingen drei Söhne und eine Tochter hervor. Zu den weiteren Nachkommen gehören inzwischen sechs Enkelkinder. Guido Wiedemann fährt noch gerne mit dem Fahrrad und liest regelmäßig die Tageszeitung. Die Glückwünsche der Marktgemeinde Bechhofen überbrachte der 1. Bürgermeister Helmut Schnotz mit einem Präsent. Nr. 11/15 Freitag, 29. Mai 19.00 Uhr 19.30 Uhr Andacht Katharinenkirche Gemeindehaus, Erwachsenenbildung Trinitatis, 31. Mai, Kollekte: Diakonie Bayern II 9.00 Uhr 10.15 Uhr Bechh. Gottesdienst, Pfr. Beyhl Sachsb. Gottesdienst, Pfr. Beyhl Seniorenkreis: Der Islam – Freund oder Feind? In den Medien hören wir es Tag für Tag, welch schreckliche Taten im Namen der Religion geschehen. Und seitdem bei uns in mehrere Familien aus den Kriegsgebieten Zuflucht gefunden haben, kommen auch wir immer mehr in Kontakt mit einer Religion, die wir sonst nur im Vorbeigehen wahrgenommen haben: dem Islam. Am Donnerstag, 21. Mai wollen wir uns den Grundzügen des Islams stellen, Brauchtum und Tradition, aber auch seine Stellung zum Christentum und anderen Religionen betrachten. Beginn ist um 14.00 im Gemeindehaus. Erwachsenenbildung Im Rahmen der Erwachsenenbildung laden wir am Freitag, 29. Mai um 19.30 in das Gemeindehaus zu einer Kunstreise in die Provence ein. Vielfältig sind die Kunstdenkmäler aus zwei Jahrtausenden, die diese große und schöne französische Region zu bieten hat. Referentin Herta Herrmann nimmt uns mit auf eine faszinierende Reise mit europäischer Kunst und Geschichte. Bürostunden Während der Pfingstferien finden keine Bürostunden statt. Die erste Bürostunde ist wieder am Dienstag, 9. Juni von 16 – 18 Uhr. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Königshofen an der Heide www.koenigshofen-evangelisch.com Pfingstsonntag, 24. Mai, Festgottesdienst Kindergarten Königshofen Der Kindergarten Königshofen wird 25 Jahre alt, das wird gefeiert! Am Sonntag, den 14.06.15, steigt das große Fest. Wir beginnen mit einem Open-air-Gottesdienst im Kindergarten um 10.00 Uhr. Danach gibt es reichhaltiges Mittagessen, Kuchenbuffet und abends noch Grillspezialitäten. Dazwischen bieten wir tolle Spiel- und Bastelangebote für Kinder, einen Luftballonwettbewerb und einen Verkaufsstand mit „Selbstgemachtem“. Alle sind herzlich eingeladen, um mit uns zu feiern. Wir freuen uns darauf! Das Kiga-Team, die Kinder, der Elternbeirat und der Träger des Kindergartens Königshofen @^gX]a^X]ZCVX]g^X]iZc Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bechhofen www.bechhofen-evangelisch.de Donnerstag, 21 Mai 14.00 Uhr Seniorenkreis, Gemeindehaus Freitag, 22. Mai 19.00 Uhr Andacht, Katharinenkirche Samstag, 23. Mai 16.30 Uhr Seniorenhof, Gottesdienst, Pfr. Beyhl Pfingstsonntag, 24. Mai, Kollekte: ökum. Arbeit in Bayern 9.00 Uhr 10.15 Uhr Bech. Gottesdienst, Pfr. Beyhl Sachsb. Gottesdienst, Pfr. Beyhl Pfingstmontag, 25. Mai, Kollekte: Gemeindearbeit 9.00 Uhr 10.15 Uhr Be. Kathatinenkirche, Gottesdienst, Pfr. Beyhl Sachsb. Gottesdienst, Pfr. Beyhl 9.00 Uhr Prädikant Burkhardt, Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern Pfingstmontag, 25. Mai 9.00 Uhr Gottesdienst in Bechhofen, Alte Kirche Sonntag, 31. Mai, Trinitatis 9.00 Uhr Prädikant Hasselt, Kollekte: Diakonie Bayern Sonntag, 7. Juni, 1. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: Kirchentag Kindergottesdienst: Hören oder tun? Urlaub im Pfarramt Das Pfarramt ist wegen Urlaubs vom 14. bis 31.Mai geschlossen. Die Vertretung hat Pfarrer z.A. Schilling aus Burk. Orgelkonzert mit Kirchenmusikdirektor Christoph Seitz Ein Wiedersehen mit einem ehemaligen Königshöfer bringt uns das Konzert „Orgelmusik - Festlich und heiter von Bach bis Miss Marple“: KMD Christoph Emanuel Seitz aus Aschaffenburg, einer der Söhne unseres früheren Pfarrers Gottfried Seitz, kommt am Samstag 30. Mai um 20 Uhr in unser Marienmünster. Der Eintritt ist frei - Spenden zu Gunsten unseres Gemeindehauses sind erbeten. Singsang-Termine Der Singsang trifft sich am Montag, 1. Juni und am Montag, 13. Juli, jeweils um 19.30 Uhr im Jugendraum bei Familie Burkhard, Lindenstraße 7. Herzliche Einladung an alle singfreudigen Leser! Gebrauchtes Keyboard für den Singsang gesucht! Wer ein gebrauchtes, aber funktionstüchtiges Keyboard hat, möchte sich bitte im Pfarramt Tel. 340 melden. Bechhofen - 7 - Kirchengemeinden Thann und Sommersdorf mit Burgoberbach www.sommersdorf-thann.de Juni So., 07.06., 1. Sonntag nach Trinitatis 09:00 h 10:30 h Di., 09.06. 14:00 h Fr., 12.06. 16:30 h Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (Team) Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (Team) gleichzeitig Wichtel- und Kinderlichtblick (Team) Gemeindenachmittag: „Bäume - stille Zeitgenossen“, Gemeindehaus Thann (EBL) Konfirmandenunterricht in Thann So., 14.06., 2. Sonntag nach Trinitatis 08:45 h 09:45 h 10:00 h 10:30 h Sa., 20.06. 11:00 h Gottesdienst mit Einführung des neuen Paraments, im Anschluss Kirchenkaffee, Schlosskirche Sommersdorf (EBL) Sonntagskinder, Gemeindehaus Thann (Team) Gottesdienst, Peterskirche Thann (EBL) Wichtelgottesdienst (Team) Jungschartag, Gemeindehaus Thann So., 21.06., 3. Sonntag nach Trinitatis 09:00 h 10:30 h 18:30 h Fr., 26.06. 16:30 h Sa., 27.06. 16:00 h Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (EBL) Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (EBL) gleichzeitig Wichtel- und Kinderlichtblick (Team) Fire!Gottesdienst, Nikolaikirche Neuendettelsau Konfirmandenunterricht in Thann Teenkreis, Gemeindehaus Thann So., 28.06., 4. Sonntag nach Trinitatis 09:30 h 09:45 h Johanni-Gottesdienst, Reisachfriedhof (HL) Sonntagskinder, Gemeindehaus Thann (Team) Abkürzungen: EBL = Pfarrerin Elfriede Bezold-Löhr; HL = Pfarrer Hans Löhr; Schule Burgoberbach: Wassertrüdingerstr. 15 • Die Internetseite unserer Gemeinden wurde neu gestaltet und wird ständig aktualisiert. Ein Klick lohnt sich auf: www. sommersdorf-thann.de Da findet man auch weitere aktuelle Termine. • Einen Newsletter mit Informationen und Angeboten für Kinder und Familie erhalten Sie nach Anfrage vom Pfarramt ([email protected]) oder Sie schauen ihn sich im Internet an. • Das Blog mit der täglichen Losungsauslegung von Pfarrerin Elfriede Bezold-Löhr bzw. Pfarrer Hans Löhr findet man unter http://glaubenswachstum.blogspot.com/ Da bekommen Sie Hilfe und aktuelle Impulse für den Glauben im Alltag. • Die Lichtblick-Predigten können auf unserer Homepage www.sommersdorf-thann.de nachgelesen, heruntergeladen oder angehört werden. Nr. 11/15 Mittwoch, 20.05. 16.00 Kirchenverwaltungs-Sitzung Donnerstag, 21.05. 14.00 Seniorenmesse anschl. wird herzlich zum Seniorennachmittag eingeladen: „Homöopathie und Schüsslersalze“ mit Waltraud Ulbricht, Apothekerin Freitag, 22.05. 9.45 im Seniorenheim Föll: Pfr. Schm. Hl. Messe Samstag, 23.05. in Burgoberbach: 18.00 SonntagVorabendmesse/PV in Großenried: 19.15 SonntagVorabendmesse/Pfr. Sonntag, 24.05. 10.15 Pfingsten. Hochfest. Kollekte Renovabis Hl. Messe/Pfr. Montag, 25.05., Pfingstmontag 10.15 Hl. Messe/Pfr. Dienstag, 26.05. 19.30KAB-Vorstandssitzung Samstag, 30.05. im Seniorenhof: 16.30 Hl. Messe/Pfr. Schm. in Burgoberbach: 18.00 SonntagVorabendmesse/Pfr. in Großenried: 19.15 SonntagVorabendmesse/PV Sonntag, 31.05., Dreifaltigkeitssonntag. Hochfest 10.15 11.30 19.00 Hl. Messe Taufe: Fanz Aleyna und Jerome/Königshofen letzte feierliche Maiandacht mit den Kommunionkindern Donnerstag, 04.06. 17.00Fronleichnamsgottesdienst anschl. Fronleichnamsprozession Da der Prozessionsverlauf kurz ist, können auch ältere Personen teilnehmen. Die Kommunionkinder nehmen in beiden Pfarreien im Gewand teil. Anschl. lädt die KAB zu ihrem traditionellen Grillfest ein! Herzliche Einladung auch an unsere jungen Familien! In Burgoberbach wird herzlich zum Pfarrfest eingeladen! Samstag, 06.06. 11.00 Trauung mit Brautmesse: Andreas Engerer und Mandy Strobel/Pfr. Schm. in Brodswinden: 18.00 SonntagVorabendmesse/PV in Großenried: 19.15 SonntagVorabendmesse/Pfr. Schm. Sonntag, 07.06. in Bechhofen: Pfr. Schm. 10.15 Hl. Messe Bitte nehmen Sie sich immer eine aktuelle GD-Ordnung mit, da sich kurzfristig oft Änderungen ergeben können. Die aktuelle GD-Ordnung finden Sie immer auf unserer homepage: www.pfarreiherzjesu.de. Bitte beachten: In dringenden Fällen sind wir auch am Wochenende über das Notfallhandy zu erreichen: Tel. 0151 599 902 38 Pfarrei St. Laurentius Großenried Pfarrei Herz-Jesu Bechhofen Tel. 09822/371, Fax.: 09822/10836, E-Mail: [email protected] Ansbacher Str. 88, 91572 Bechhofen Tel. 09822/371, Fax.: 09822/10836, E-Mail: [email protected] 18.00Maiandacht 18.30 Hl. Messe/Pfr. Mittwoch, 20.05. Bechhofen - 8 - Freitag, 22.05. 9.00 Bitte nehmen Sie sich immer eine aktuelle GD-Ordnung mit, da sich kurzfristig oft Änderungen ergeben können. Die aktuelle GD-Ordnung finden Sie immer auf unserer homepage: www.pfarrei-grossenried.de Bitte beachten: In dringenden Fällen sind wir auch am Wochenende über das Notfallhandy zu erreichen: Tel. 0151 599 902 38 Hl. Messe/PV Samstag, 23.05. 18.00 19.15 Nr. 11/15 Sonntag-Vorabendmessen: in Burgoberbach/PV in Großenried/Pfr. Sonntag, 24.05., Pfingsten. Hochfest 9.00 Hl Messe/PV 19.00Maiandacht/PV Landeskirchliche Gemeinschaft Gunzenhausener Str. 40 Gemeinschaftsgottesdienste: Montag, 25.05. , Pfingstmontag Hl. Messe/Pfr. um 18:00 Uhr Hl. Messe/PV Sonntag, 31.5. Samstag, 30.05., Sonntag-Vorabendmessen: um 11:00 Uhr GoDiMi Gottedienst mit Mittagessen – Gottfried Betz Kinderstunde: (Kinder von 6 - 12 Jahren) Jeweils Mittwoch von 17:00 – 18:30 Uhr Gebetsfrühstück: Jeweils Donnerstag um 8:00 Uhr in Burgoberbach/Pfr. in Großenried/PV Sonntag, 31.05., Dreifaltigkeitssonntag. Hochfest 9.00Pfarrgottesdienst/Pfr. 19.00 letzte feierliche Maiandacht mit den Kommunionkindern/PV Donnerstag, 04.06. , Fronleichnam. Hochfest des Leibes und Blutes Christi. 7ZX]]d[Zchdo^Va Fronleichnamsgottesdienst anschl. Fronleichnamsprozession Die KAB in Bechhofen lädt zu ihrem traditionellen Grillfest ein! in Burgoberbach wird herzlich zum Pfarrfest eingeladen! 09822/1888 09822/1622 CAH Wohnen & Wohnung 09822/606-14 Markt Bechhofen BRK Rente Wasserrettung 0981/9778640 09822/9899400 VDK KinBalance Sozialrecht Stressbewältigung 09822/5066 0981/9778640 Pfarramt Großenried kath. VDK 09822/371 09822/341 Pfarramt Bechhofen kath. Sozialstation 09805/648 Pfarramt Thann evang. 09822/5066 09822/262 09822/340 Pfarramt Königshofen evang. 09822/1622 Seelsorge Pfarramt Bechhofen evang. BRK Rettungsdienst 09822/7208 09822/9899400 Persönliches Budget plus e.V. 09822/606-14, -15, -17 Markt Bechhofen OH AN-Süd Migranten/Ausländer/Aussiedler Persönliches Budget 09822/1622 Frankenprojekt Lebensmittel 09822/606-20 Markt Bechhofen 09822/606-20 Freizeit 09822/9899400 KinBalance Frankenprojekt Bildung Familie 09822/5066 0981/9778640 Sozialstation VDK 09822/7208 OH AN-Süd 09822/5066 09822/9899400 KinBalance 09822/7208 Angehörigenberatung Beratung 09822/9899400 Persönliches Budget Plus e.V. OH AN-Süd Betreutes Wohnen 09822/7208 0981/9778640 VDK 09822/606-14, -15, -17 Markt Bechhofen OH AN-Süd Behinderung 09822/371 CAH Armut 09822/1888 KAB 09822/1888 CAH Arbeitsrecht 09822/5066 09822/5066 Sozialstation Arbeit 09822/608-150 Seniorenhof Bechhofen Angehörigenberatung Altenheim Altenpflege Telefon 09822/9899400 Persönliches Budget plus e.V. Hl. Messe/Pfr. Schm. Abhängigkeit passende Hilfen finden, haben sich die sozialen Einrichtungen/Dienstleister vernetzt. Bechhofen Sozial - Hilfe für Menschen in Bechhofen "In der Not ist guter Rat teuer". Damit Menschen der Marktgemeinde Bechhofen schneller 9.00 BRK Sonntag, 07.06., 10. Sonntag i. Jahreskreis Gewalt Sonntag-Vorabendmessen: 18.00 in Brodswinden/PV 19.15 in Großenried/Pfr. Schm. Krankentransport Samstag, 06.06. 09822/606-13 Die Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen lädt am Mittwoch, 10 Juni, ab 18 Uhr zu einer Besichtigung des Rohbaus ihres neuen Dienstgebäudes Am Moosgraben 69-75, Ortsausgang Bechhofen in Richtung Wieseth ein. In dem Gebäude, das wahrscheinlich den Namen „Haus St. Elisabeth“ tragen wird, soll ein geräumiger Gruppenraum für die Arbeit mit demenzkranken Menschen, für ein „Begegnungs-Cafe“ und für weitere Nutzungen zur Verfügung stehen. Herzstück des Hauses wird ein „Wellness-Bad“ für den Begegnungs- und Badetag der Sozialstation sein. Die Maßnahme wird mit 245.882 EUR aus Mitteln der Deutschen Fernsehlotterie gefördert. in Großenried: keine Messe Krankenkommunion/GR 09822/1622 ab 9.30 Uhr 0981/9778640 Freitag , 05.06. Neubau der Sozialstation Rohbau-Besichtigung VDK BRK 8.30 19.00 09822/608-150 18.00 19.15 Gemeinschaftsgottesdienst – Gottfried Betz Seniorenhof Bechhofen 9.00 Sonntag, 25.5. Angehörigenberatung Freitag, 29.05. Senioren 9.00 Bechhofen - 9 - KZgZ^cZjcYKZgW~cYZ VdK Ortsverband Bechhofen Einladung zur Sonderveranstaltung im Landestheater Dinkelsbühl „Don Camillo und seine Herde“ am Freitag, den 12. Juni um 15:00 Uhr Eintrittspreis stark ermäßigt 13.- € / Person Es besteht die Möglichkeit mit einem der Busse die der VdKKreisverband organisiert nach DKB zu kommen. Eintritt + Bustransfer: für Mitglieder 20.- € für Nichtmitglieder 25.- € Einlass ab 14:00 Uhr Beginn 15:00 Uhr Haltestelle für den Bus, an der kath. Kirche in Bechhofen. Die Abfahrtzeit kann bei der Anmeldung erfragt werden. Rückfahrt der Busse im Anschluss nach der Theatervorstellung. Anmeldungen über den Ortsverband, nähere Auskünfte bei Martina u. Roland Appelt. Tel.: 09822/5254 Einladung zum Grillfest der FFW Heinersdorf am Pfingstsonntag, den 24.05.2015 ab 11.00 Uhr Mittagstisch, Kaffee und Kuchen ��������� � ������� �� �������������� �������������� ������������ ������������� ������������������� ���������������� Nr. 11/15 Herzliche Einladung zu unserem gemeinsamen Halbtagesausflug am 8. Juni 2015! Programm: • Besichtigung des Tomatenhauses Scherzer in Waldeck • Besichtigung mit Führung bei der Firma Deleika (Drehorgelbau und Drehorgelmuseum) • Kirchen und Friedhofsführung in Segringen • Einkehr mit Brotzeit im Gasthaus Dollinger in Segringen Kosten inkl. Busfahrt und Führungen: 15 Euro Abfahrt Bus: • 12:20 Uhr Fröschau Bushaltestelle • 12:25 Uhr Bechhofen Schützenhaus • 12:30 Uhr Königshofen Kirche • Rückkunft: ca. 19.00 Uhr Anmeldung bis spätestens 1. Juni 2015 bei: • Erika Braun Tel. 1508 • Heidi Sandner Tel. 1476 • Gerlinde Probst Tel. 5043 Wir freuen uns auf Eure Teilnahme! �������������������� ����������������� �������������������������� ������������������ ������������������������ ������������������� �������� ����������!�����"�������������� #��������$�����%��������&���'����� (�������������&��������� ������ �������!��"����#$�� ��������%�&�����������'���������� ����� $��)"�����%����**���������������+������, +��������������������������&�-&.�-#.&� ����#�����&������������������� ����������/���������0� Einladung Kult – Tour – Treff Am Donnerstag, 28. Mai 2015 Landfrauen Königshofen, Heinersdorf Ih r Msowie i tteilung s blatt: und Bechhofen Gartenbauverein Bechhofen viel mehr als nur ein „Blättchen“! im Gasthaus „Der Heidehof“ in Birkach. Wie bei der Auflösung des Kultur- und Touristikvereins in Presse und Amtsblatt angekündigt, sind die ehemaligen Mitglieder und alle an Kultur und Tourismus-Interessierten herzlich eingeladen. Bechhofen - 10 - 7ZX]][ZgCdi^oZc Spiel mit! …ein Angebot der Marktgemeinde Bechhofen für alle, die gerne spielen und ein paar Stunden in einer geselligen Runde verbringen wollen. immer am 1. Mittwoch im Monat nächsterTermin: 03. Juni 2015 ab 14.00 Uhr im Gasthaus „Zum Hirschen“ in Bechhofen Sommerpause im Juli, August, September!!! Was wird gespielt? Mensch ärgere dich nicht - Mühle – Dame – Halma - Kartenspiele, Würfelspiele und alles was Spaß macht! Sie dürfen gerne Ihr Lieblingsspiel mitbringen! Ansprechpartnerin: Gerlinde Strehl Tel. 0 98 22/ 3 51 99 50 Nr. 11/15 In Anerkennung ihrer Verdienste dürften sich beide nun “Altbürgermeister“ nennen, betonte Helmut Schnotz, der seine Amtsvorgänger nach der Urkunden-überreichung um ihren Eintrag in das „Goldene Buch von Bechhofen“ bat. 40 Jahre Partnerschaft zwischen Bechhofen und Le Blanc Werner Schellmann und Dieter Distler zu „Altbürgermeistern“ ernannt Bechhofens Bürgermeister Helmut Schnotz überreichte an Le Blancs Stadtvertreter Erwan Rigollet als symbolisches Geschenk eine goldfarbene „Friedenstaube“. Dabei dankte er seinen Amtsvorgängern Dieter Distler und Werner Schelllmann für die Begründung und Pflege der Partnerschaft sowie der Komiteepräsidentin Anne-Marie Rigollet für das Engagement auf französischer Seite. Foto: Dugas Aufgrund eines Gemeinderatsbeschlusses ernannte Bürgermeister Helmut Schnotz seine beiden Amtsvorgänger Dieter Distler und Werner Schellmann (von links) mit der Urkundenüberreichung zu „Altbürgermeistern des Marktes Bechhofen“. Foto: Dugas In einer Sitzung hatte der Gemeinderat beschlossen, den früheren Gemeinde-oberhäuptern Werner Schellmann und Dieter Distler den Titel eines „Altbürgermeisters“ zu verleihen. Der jetzige Amtsinhaber Helmut Schnotz nahm das Jubiläum mit der französischen Partnerstadt Le Blanc zum Anlass, um bei dieser Gelegenheit die Urkundenüberreichung an seine beiden Amtsvorgänger in würdigem Rahmen im Beisein der Bevölkerung vorzunehmen, zumal Schellmann und Distler maßgeblich an der Begründung beziehungsweise Fortführung der Partnerschaft beteiligt waren. Bei der Ehrung würdigte Schnotz die Verdienste, die sich seine Vorgänger während ihrer Amtszeit um den Markt Bechhofen erworben haben. Werner Schellmann sei von 1972 bis 1984 Bürgermeister gewesen. In seine Amtzeit sei die Zusammenführung der verschiedenen Orte nach der zuvor stattgefundenen Gebietsreform gefallen. Er sei der „Gründungsvater“ der Städtepartnerschaft mit Le Blanc und habe die seinerzeitige Patenschaft mit der Bundeswehr in Ellwangen in die Wege geleitet. Dieter Distler (Bürgermeister von 1984 bis 2008) habe die Flurneuordnung und Dorferneuerung im Gemeindegebiet durchgeführt. Dadurch sei eine spürbare Verbesserung der Lebensqualität in nahezu allen Gemeindeteilen erreicht worden. Während Distlers Amtszeit sei die Gründung des Kommunalunter-nehmens Markt Bechhofen erfolgt und eine Ballspielhalle am Schulzentrum errichtet worden. Mit einem dreitägigen Fest feierte die Marktgemeinde ihre 40-jährige Verbindung mit der französischen Partnerstadt Le Blanc. Dazu waren 60 Freunde aus Frankreich einschließlich ihres Bürgermeisters Alain Pasquer und dem nahezu vollständigen Partnerschaftskomitee mit der Präsidentin Anne-Marie Rigollet gekommen, um miteinander ein festliches und unterhaltsames Programm zu erleben. Nach dem Empfang im evangelischen Gemeindehaus und einem Aufenthalt in den gastgebenden Familien wohnten die Besucher dem Maifest der Bechhöfer Feuerwehr bei. Am nächsten Tag stand eine Fahrt zum Hesselberg auf dem Programm. Offizieller Höhepunkt war ein Festabend mit Buffet, musikalischer Unterhaltung durch die Rentnerband und einer Showeinlage des Bauernballetts in der Radsporthalle. Dazu begrüßte Bürgermeister Helmut Schnotz auch Vertreter des Bezirks Mittelfranken und des Landkreises Ansbach. Die stellvertretende Bezirkstagspräsidentin Christa Naaß überbrachte Grüße des Präsidenten Richard Bartsch und würdigte die nun schon vier Jahrzehnte währende Partnerschaft zwischen Bechhofen und Le Blanc als wichtigen Beitrag zur Völkerverständigung. Sie erinnerte an die Vergangenheit mit der schweren Zeit des Krieges und die in den letzten 70 Jahren erfolgte Aufarbeitung der Geschichte und das gemeinsame Miteinander von Frankreich und Deutschland. „Zwei Nationen, die sich als Feinde gegenüberstanden sind zu Freunden geworden“, hob Naaß hervor. Die auf kommunaler Ebene bestehenden Partnerschaften seien wichtige Bausteine zur Einheit Europas, betonte die Vertreterin des Bezirks Mittelfranken.. „Eine Zusammenarbeit lebt nur durch die Menschen und mit den Menschen“, meinte Landrat Dr. Jürgen Ludwig. Da jeder Staat und jede Gesellschaft von den Kommunen aufgebaut werde, lobte Ludwig das bereits vor 40 Jahren begonnene Engagement Bechhofens. Er freue sich über die Partnerschaft und sei jeder Gemeinde dankbar, die derartige Verbindungen unterhält, betonte der Landrat, „denn Kontakte und Freundschaften unter den Menschen müssen von unten her gepflegt werden“. In Vertretung des wegen einer Unpässlichkeit kurzfristig verhinderten Bürgermeisters von Le Blanc hielt Stadtrat Erwan Rigollet die Festrede der französischen Gäste. Er erinnerte an die beiden Partnerschaftsgründungen im Juli 1975 in Le Blanc Bechhofen - 11 - und im Oktober des gleichen Jahres in Bechhofen. „Dass wir heute auf das 40-jährige Bestehen zurückblicken können, ist ein Beweis dafür, dass die Initiative des damaligen Bürgermeisters Werner Schellmann eine gute und schöne Idee war“, betonte der Vertreter von Le Blanc. Die Partnerschaft habe nie aufgehört aktiv zu sein, lobte Rigollet das Engagement auf beiden Seiten. Eine ausführliche Rückblende hielt die französische Komiteepräsidentin Anne-Marie Rigollet. Sie erinnerte an das gegenseitige Kennenlernen der Kultur beider Länder, an die vielen jährlich durchgeführten gegenseitigen Besuche und an die Treffen Jugendlicher im Rahmen des Schüleraustausches. Dadurch hätten auch viele Menschen Interesse am Erlernen der Sprache des anderen Landes gefunden. Bechhofens Bürgermeister Helmut Schnotz hatte seine Festrede unter die Stichpunkte „Versöhnung, Vergebung, Frieden und Freundschaft“ gestellt. Er dankte dem französischen Volk und der Stadt Le Blanc für die Vergebung der deutschen Untaten des Zweiten Weltkriegs. Ein weiterer Dank galt seinen Amtsvorgängern Werner Schellmann für die Begründung der Partnerschaft und Dieter Distler für deren Fortführung. An die französische Delegation überreichte er „als symbolisches Zeichen der Freundschaft die Nachbildung einer Friedenstaube“. Als weiteres Zeichen der Freundschaft trat das Bauernballett ohne Gage auf. Zum weiteren Festprogramm gehörten ein Stadtempfang in Rothenburg ob der Tauber mit eigens für die französischen Besucher inszeniertem Meistertrunk und anschließender Stadtführung sowie ein gemeinsames Abschlussbuffet in Großenried, mit dem die gelungene Jubiläumsbegegnung harmonisch ausklang, bevor die Gäste am Morgen des nächsten Tages ihre 1044 Kilometer lange Heimreise nach Le Blanc antraten. Nr. 11/15 Aus Eichstätt war eigens Domkapitular Franz Matthes zum Jubiläum nach Großenried gekommen. Er betonte, „dass Kinder ein uns anvertrautes Gut und Leben sind“. Es sei wichtig, dass ihnen gerade in jungen Jahren gute Werte vermittelt würden, auf die sie später zurückgreifen könnten. Der Großenrieder Kirchenpfleger Martin Ludwig würdigte die gute Zusammenarbeit von Pfarrgemeinderat, Kirchenverwaltung und politischer Gemeinde, was sich besonders bei mehreren Renovierungen des kombinierten Kindergarten- und Schulgebäudes ausgedrückt habe. Ludwigs Dank galt auch dem Erzieherinnenteam für den Umgang mit den Kleinsten des Ortes. Die Jubiläumsfeier war von der Kommunionband musikalisch mitgestaltet worden. Nach der kirchlichen Feier traf man sich zu Kaffee und Kuchen im Kindergarten, der dabei besichtigt werden konnte. In einem aufgestellten Zelt führte der Zauberer „Ernesto“ interessante Kunststücke aus seinem vielseitigen Repertoire vor. Außerdem erfreute er die Kinder mit seinem Ballonmodellieren. Schützenverein Jägerhöhe Reichenau Königsproklamation 40 Jahre Kindergarten Großenried Bei der Königsproklamation des Schützenvereins Jägerhöhe Reichenau wurden (von links) Tobias Schindler als Gewinner des Königspokals, Tanja Schindler als Jugendkönigin, FranzJosef Birzer als Schützenkönig sowie Willi Schmidt und Margit Schmidt als zweiter und dritter Ritter geehrt. Foto: Dugas Beim Jubiläum des Kindergartens in Großenried traten die Buben und Mädchen selbst mit mehreren Liedern zur Freude der Besucher auf. Foto: Dugas Dass der Bevölkerung von Großenried und Umgebung ihr Kindergarten am Herzen liegt, bewies der zahlreiche Besuch der Jubiläumsfeier zum 40-jährigen Bestehen der Einrichtung. Die Leiterin Erika Uhlmann bezeichnete den Kindergarten als große Bereicherung des Ortes. In der Einrichtung würden Grundsteine gesetzt, „die Kinder ein Leben lang unterstützen und begleiten“. Pfarrer Wingen hob den Kindergarten als Stätte hervor, in der es den Kleinen gut gehe. Unter Handauflegung segnete er die Kinder. Diese hatten in einem Gebet Gott dafür gedankt, dass es die Einrichtung gebe und darum gebeten, den Kindergarten im Dorf weiterhin zu erhalten. Diesen Hinweis griff Bürgermeister Helmut Schnotz in seinem Grußwort auf. Er sicherte den Fortbestand des Kindergartens unter der Voraussetzung zu, dass stets genügend Kinder dafür vorhanden seien. Die Gemeinde sei dankbar dafür, dass in Großenried Kindergarten und Schule sowie Pfarramt und politische Kommune gut zusammenarbeiten. Mit Franz-Josef Birzer hat der letzte Schützenmeister des vor einigen Jahren aufgelösten Vereins Edelweiß Heinersdorf heuer die Königswürde beim Schützen-verein Jägerhöhe Reichenau gewonnen. Er siegte beim Königsschießen mit einem 249-Teiler vor Willi Schmidt (322) und der Vorjahreskönigin Margit Schmidt (355). Neue Jugendkönigin wurde Tanja Schindler, die mit einem 778-Teiler ihren im letzten Jahr erfolgreichen Bruder Tobias Schindler ablöste, der heuer einen 826-Teiler erzielt hatte und damit zum Jugendritter gekürt wurde. Vor der Proklamation im Reichenauer Schützenhaus war man mit Pkws zur Vorjahreskönigin Margit Schmidt nach Häuslingen (Gemeinde Wieseth) gefahren, um die bisherige Würdenträgerin mit dem Musikverein Großenried in festlichem Zug abzuholen. Die Musikanten spielten dann auch noch vor dem Reichenauer Vereinsdomizil, bevor Schützenmeister Günther Schindler die Schützenfreunde begrüßte und dabei besonders eine größere Abordnung des Patenvereins Silberbach Meinhardswinden und Wieseths Bürgermeister Walter Kollmar willkommen hieß. Nach dem Austausch der Königsketten und der Übergabe der Königsscheibe wurde Tobias Schindler als Gewinner des Königpokals geehrt. Er hatte einen 331-Teiler erzielt. In diesem Wettbewerb waren Hermann Woppert (512) und Manfred Fischer (567) auf die nächsten Plätze gekommen. Anwesend war auch Gauschützenmeister Karl Meyer, der die Grüße des Schützengaus Ansbach überbrachte. Er wies auf das inzwischen eröffnete Gauschießen 2015 hin und bat um zahlreiche Teilnahme. Wie er ausführte, werde heuer das Gauschießen wieder an drei Orten im Schützengau ausgetragen. Bechhofen - 12 - Beglückwünscht wurde der neue Schützenkönig von Jägerhöhe Reichenau vom örtlichen Gemeinderat Alexander Beck, der die Grüße der Marktgemeinde Bechhofen und des Bürgermeisters Helmut Schnotz überbrachte. Wieseths Gemeindeoberhaupt Walter Kollmar freute sich darüber, dass mit Margit Schmidt aus Häuslingen im letzten Jahr eine Bewohnerin seiner Gemeinde Schützenkönigin geworden sei und dankte ihr für die ausgeübte Regentschaft. Nr. 11/15 Grund- und Mittelschule Bechhofen „Tag der offenen Tür“ Bereicherung des Le-Blanc-Platzes Mit großem Eifer arbeiten die Schüler am Umbau eines alten Bauwagens zu einem „Aufenthaltsraum im Freien“. Foto: Dugas Das erste Symbol des neuen Beschilderungssystems in Bechhofen wurde der Freundschaft mit der Partnerstadt Le Blanc gewidmet. Auf dem Bild von links Le Blancs Bürgermeister Alain Pasquer, Bechhofens frühere Bürgermeister Werner Schellmann und Dieter Distler sowie der aktuelle Amtsinhaber Helmut Schnotz und die französische Komiteepräsidentin Anne-Marie Rigollet. Foto: Dugas Beim Partnerschaftsjubiläum zwischen Bechhofen und Le Blanc haben die Verantwortlichen bewusst auf persönliche Ehrungen und den Austausch von Geschenken verzichtet. Dafür wurden öffentliche Symbole errichtet, die den Bürgern die länderübergreifende Freundschaft täglich sichtbar vor Augen führen sollen. So wurde mit großer Teilnahme der Bevölkerung der vor 30 Jahren in Bechhofen angelegte Le-Blanc-Plaz durch eine Bepflanzung, einen Wegweiser und eine Hinweistafel aufgewertet. Auf einem angelegten kleinen Hügel entstand ein Blumenbeet, das nach entsprechendem Wachstum einen Schwan als Wappenvogel von Le Blanc symbolisieren soll. Davor wurde ein Wegweiser mit der Beschriftung „Le Blanc 1044 km“ aufgestellt. Außerdem gibt eine angebrachte Hinweistafel den Passanten Auskunft über die seit 40 Jahren bestehende Partnerschaft. Bei der Feier am Le-Blanc-Platz wies Bürgermeister Helmut Schnotz auf den vor 30 Jahren von der Partnerstadt hier gepflanzten Kirschbaum hin. Wie dieser inzwischen gewachsen sei, habe sich auch die Freundschaft zwischen den beiden Kommunen positiv entwickelt. Nun wolle man mit der Pflanzund Wegweiseraktion einen weiteren Markstein der Freundschaft setzen. Dazu solle auch die Informationstafel dienen. „Weil Bechhofen die ‚Pinselmetropole in Deutschland’ ist, haben wir für den Wegweiser einen stilisierten Pinsel gewählt“, erläuterte Helmut Schnotz die optische Gestaltung. Unter diesem Aspekt sollen künftig auch alle noch vorgesehenen Tafeln des neuen Beschilderungssystems in Bechhofen gestaltet werden. „Das erste Schild dieser Art gehört der Freundschaft mit Le Blanc“, hob der Bürgermeister als Ehrerbietung an die Gäste aus Frankreich hervor, die diesen Freundschaftsakt mit viel Beifall aufnahmen. Dass die Grund- und Mittelschule in Bechhofen über die reine Wissensvermittlung hinaus zu einer „Lebenswerkstatt“ geworden ist, in der schulisches Lernen praxisnahe Anwendung findet, wurde einmal mehr bei einem Tag der offenen Tür deutlich, bei dem den zahlreichen Besuchern in den Unterrichtsräumen und auf dem Freigelände ein eindrucksvolles Bild der Lehranstalt vermittelt wurde. Unter dem Slogan „Wir gestalten Schule“ hatten die einzelnen Klassen ein Programm zusammengestellt, das den Besuchern an 23 verschiedenen Stationen Einblicke in den schulischen Alltag gab. Nach einem Bändertanz der Grundschulgruppe hieß Rektor Reinhold Meier die Gäste willkommen. Bürgermeister Helmut Schnotz wies auf die bevorstehende Schulsanierung hin, die mit 15 Monaten veranschlagt sei. Wie sich der Unterricht in dieser Zeit in mobilen Klasszimmern gestalten wird, konnten die Besucher in einer Ausstellung erfahren. Zu den präsentierten Lern- und Werkstattstationen gehörten unter anderem mehrere Projekte, die gegenwärtig von den Schülern entwickelt werden, wie die im Bau befindliche unter dem Motto „Jugend gestaltet Energiezukunft“ stehende Kleinwindkraftanlage, die demnächst auf dem Schulgelände installiert wird. Konrektor Gerhard Bräunlein erläuterte mit Schülern der Klasse 5 G den in Arbeit stehenden Barfußpfad im Schulgarten. Er wird neben dem bisherigen „Tipi-Gelände“ errichtet und nach Fertigstellung mehrere Felder mit verschiedenem Untergrund haben. „Dann können wir barfuß darüber gehen und ausprobieren, wie es sich beispielsweise auf Holz, Steinen, Sand oder Erde läuft“, erklärte ein mit dem Projekt befasster Schüler das Vorhaben. Die Felder würden jeweils drei mal einen Meter groß werden. In geringer Entfernung entsteht als Ergänzung zu den „Tipis“ aus einem alten Bauwagen ein Aufenthaltsraum, der dann auch als „Klasszimmer im Freien“ genutzt werden kann, wie Konrektor Bräunlein informierte. Mit Eifer seien die Schüler der Klasse 6 G dabei, das baufällige Gerüst zu bearbeiten und geschenkt bekommene Fenster und Türen einzubauen, um das geplante Domizil nutzbar zu machen und wohnlich zu gestalten. Für alle Projekte waren zuvor detaillierte Pläne im Unterricht ausgearbeitet und als Modell dargestellt worden. Anhand dieser Vorarbeiten entsteht nun das Werk. „Dadurch findet unmittelbar eine praktische Umsetzung des theoretischen Unterrichts statt, wodurch die Schüler eindrucksvoll erfahren, welchen Wert das beispielsweise in Mathematik erlernte Wissen für die Praxis hat. Auf diese Weise würden die Schüler neu zum Lernen motiviert, wie der Konrektor aus den an der Bechhöfer Schule gemachten Erfahrungen zu berichten weiß. Zu den weiteren Dokumentationen an dem Praxistag gehörte neben Einblicken in das schulische Leben auch bunte Unterhaltung, wie Gesellschaftsspiele, Experimentieren mit Farbe, ein Tischtennis-Rundlauf und Führungen über das Biotopgelände. Auch war eine Ausstellung zum Windradbau mit Windradrallye zu sehen. Bechhofen - 13 - Daneben präsentierten sich die die Musikschüler. Vertreten war auch das Rote Kreuz mit einer Erste-Hilfe-Auffrischung im Pausenhof und dem Schminken von Verletzten. Für das leibliche Wohl sorgten die Mitglieder des Elternbeirats und des Fördervereins, bei denen sich Rektor Reinhold Meier besonders bedankte, da der dabei erzielte Erlös der Schule zugute kommt. Nr. 11/15 Wissenstest der Jugendfeuerwehr Königshofen Mitgliederversammlung der Sozialstation Unter dem Stichwort „Mehr als nur Pflege“ ist die KatholischEvangelische Sozialstation Bechhofen bemüht, ihren Patienten neben der körperlichen Versorgung nach Möglichkeit auch persönliche Zuwendung zukommen zu lassen. Darauf wies die Pflegedienstleiterin Gabi Buckel in der Hauptversammlung hin, in der Vorsitzender Pfarrer Dr. Philipp Beyhl eingangs betont hatte, dass es ein besonderes Anliegen der Einrichtung sei, den Menschen Gutes zu tun. Dazu solle auch das neue Gebäude beitragen, das gegenwärtig am westlichen Ortsrand Bechhofens im Entstehen sei. Er kündigte für Mittwoch, 10. Juni, um 18 Uhr eine Baubesichtigung für die Bevölkerung an. In der Versammlung verabschiedete Beyhl seinen bisherigen Stellvertreter, Kaplan Laurent Koch, der inzwischen an seiner neuen Seelsorgestelle in Monheim wirke und trotzdem immer wieder zu den Vorstandssitzungen der Sozialstation gekommen sei. Zu Laurents Nachfolger wurde Pfarrer Stefan Wingen als neuer zweiter Vorsitzender gewählt. Bei der Zusammenkunft stellten sich Marco Fritsch als neuer stellvertretender Pflegedienstleiter und Claudia Jung als Verwaltungs-mitarbeiterin der Sozialstation vor. Beide hätten sich inzwischen gut eingearbeitet, bestätigte Gabi Buckel. Wie die Pflegedienstleiterin ausführte, würden von der Sozialstation Bechhofen durchschnittlich jeweils 200 Patienten betreut. Auffallend sei, dass die zu Pflegenden relativ spät und in bereits gesundheitlich ziemlich schlechtem Zustand den Kontakt zu der Einrichtung suchten. Auch sei im Laufe der Zeit die Erwartungshaltung der Betreffenden gestiegen. Alledem versuche das Pflegepersonal gerecht zu werden. Dass man den Patienten oft mehr Zeit widme als von den Kassen bezahlt werde, sei nur durch die finanzielle Unterstützung durch die Krankenpflege- und Diakonievereine möglich. „Dadurch unterscheiden wir uns von den anderen Anbietern“, meinte Gabi Buckel, die deshalb allen Vereinen für ihre Hilfe dankte. Diesem Dank schlossen sich der Vorsitzende Philipp Beyhl und Geschäftsführer Norbert Kresta an. Wie Kresta mitteilte, habe das letzte Geschäftsjahr finanziell gut abgeschlossen werden können. Ohne Gegenstimme genehmigten die Anwesenden den vom Geschäftsführer vorgelegten Haushaltsplan für das laufende Jahr. Auf Vorschlag des Vorsitzenden Beyhl entschieden sich die Versammlungsteilnehmer für das Beibehalten der bisherigen Beitragsleistung der Vereine von zwei Euro pro Gemeindeglied zugunsten der Sozialstation. Auf den Hinweis, dass manche Vereine altersbedingt unter einem Mitgliederschwund leiden würden, entgegnete Beyhl, dass man diesen entgegenkommen könne. Geschäftsführer Norbert Kresta bat die Diakonie- und Krankenpflegevereine, für die in einer Auflage von 4000 Exemplaren jährlich erscheinende Schrift „Hoffnungszeichen“ entsprechende Vereinsinformationen der Vorstandschaft zukommen zu lassen. Regine Gundacker informierte die Vereinsvertreter über die geplante Einführung einer Gebetsgemeinschaft „Zum guten Tod“. Die Gründung sei für den Herbst dieses Jahres vorgesehen. Die Mitglieder würden jeweils am Freitag für sich und andere beten und dabei zu sich selbst finden und über den Sinn des Lebens nachdenken. Dabei wolle man durch einen Perspektivenwechsel den Blick auf das Ende des Lebens richten. Hierzu würde den Betreffenden ein Gebetsheft zur Verfügung gestellt, ergänzte Norbert Kresta. Ein Vertreter der Diakonievereine als Nachfolger des verstorbenen Beisitzers Dietrich Maleski konnte in der Versammlung nicht gefunden werden. Man werde in nächster Zeit Ausschau nach einer geeigneten Person halten, kündigte Pfarrer Beyhl an. Die Jugendlichen der Freiwilligen Feuerwehr Königshofen haben den Wissenstest erfolgreich abgelegt. Neun Jugendliche waren in der Lage die theoretischen und praktischen Bestandteile der Prüfung erfolgreich zu absolvieren. Die Vorbereitung übernahmen die beiden Jugendwarte Samuel Burkhard, sowie Armin Bauereiß. Der Wissenstest wurde von Kreisjugendwart Gerald Schneider abgenommen, er bedankte sich bei den Jugendlichen für die vorangegangene Übungsbereitschaft und wies darauf hin, dass die Jugendlichen gerne weitere Jugendliche einladen dürfen. Kommandant Jürgen Hahn bedankte sich ebenfalls für die erbrachte Leistung und für das Engagement. Freiwillige Feuerwehr Thann Kameradschaftsabend Am Samstag, dem 25. April 2015 lud die Freiwillige Feuerwehr Thann zu ihrem zweijährlich stattfindenden Kameradschaftsabend ein. Eingeladen waren alle aktiven und passiven Mitglieder sowie deren Familien ins Gasthaus zum Goldenen Engel in Großenried. Nach einem gemeinsamen Essen wurden ehemalige Vorstandsmitglieder, welche seit den Neuwahlen im Januar aus der Vorstandschaft ausgeschieden waren von Vorstand Steffen Hüftlein für ihren langjährigen Dienst geehrt. Robert Schnotz wurde für seine 12-jährige Tätigkeit als Jugendwart geehrt. Helmut Hüftlein war von 1997 bis 2015 als Gruppenführer Mitglied der Vorstandschaft. Werner Wedel, Kommandant von 1974 bis 1997 und Passivenvertreter von 2003 bis 2015 schied nach insgesamt 35 Jahren aus der Vorstandschaft aus. Besonderen Dank wurde Walter Springer ausgesprochen, welcher zuletzt 18 Jahre als Vorstand an der Spitze des Vereins stand. Allen vier Mitgliedern wurde als Anerkennung ein Geschenkkorb überreicht. Um den Abend unterhaltsam ausklingen zu lassen, war der Zauberer Roland Walter aus Rauenzell zu Gast. Mit seinen Geschicklichkeitsspielen, die vor allem logisches Denken erforderlich machten, lies er sein Publikum aktiv an seiner Aufführung teilhaben. Spielend selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Bechhofen - 14 - Drums Alive in der Grundschule Bechhofen Teilnahme beim 20. Tanzfest in Herrieden am 23. April 2015 Seit diesem Schuljahr gibt es an der Grund- und Mittelschule Bechhofen im Rahmen des Ganztagsangebotes „Drums Alive“. Drums Alive ist ein Sportprogramm, bei dem zu geeigneter Musik mit Drumsticks auf großen Gymnastikbällen getrommelt wird. Dabei geht es im Wesentlichen um drei Dinge: Rhythmus, Bewegung und Spaß an der Ausführung. Auch die Kinder der Klasse 4G trommeln seit September mit viel Begeisterung und berichten hier von ihrem letzten Auftritt: Wir sind „The Drum Kids“, die Drums Alive-Gruppe der Klasse 4G. Am Donnerstag, den 23. April 2015 sind wir nach Herrieden gefahren. Dort war in der Sebastian-Strobel-Schule das 20. Tanzfest der Schulen im Landkreis Ansbach. Um halb neun kam der Bus an unsere Haltestelle. Für uns 13 Kinder, Frau Roth, Frau Kucharski und 12 riesige Bälle war er sehr winzig. Trotzdem kamen wir gut in Herrieden an. In der Turnhalle der Sebastian-Strobel-Schule war es schon sehr, sehr voll. Nach einer ziemlich langen Begrüßung ging es endlich los. Beim ersten Tanz durften alle Kinder der mehr als 20 teilnehmenden Schulen mitmachen. Danach begannen die vielen tollen Vorführungen. Nach 18 Vorstellungen kamen wir endlich an die Reihe. Unser Auftritt hat super geklappt und wir haben viel Applaus bekommen. Es hat uns allen Mega-Spaß gemacht. Wir wurden sogar gefilmt! Nach unserem Tanz wurden wir fotografiert und jeder bekam eine Urkunde. Jetzt kamen noch 14 andere Darbietungen. Es waren alle Schularten von der Förderschule bis zum Gymnasium dabei. Auch wenn uns nicht alles gleich gut gefallen hat, war es sehr interessant, zu sehen, was die anderen Schülerinnen und Schüler eingeübt hatten. Es war ein toller Tag und wir hoffen, dass wir nächstes Jahr wieder dabei sein können! Emma Ebert, Anna Herrmann und Nicole Rudi, Klasse 4G der GS Bechhofen Nr. 11/15 Unterstützung bei der Vorbereitung auf diese schwierige Prüfung erhielten sie von ihrem Großmeister Sabunim Manfred Büttner 7 DAN Taekwondo. In den Letzten Wochen vor der Prüfung trainierte Großmeister Büttner täglich im Einzeltraining mit den Prüflingen, korrigierte sie und gab Tipps, um sie optimal vorzubereiten. Die Bewertung einer neuen Meisterstufe bei der Prüfung bezieht nicht nur die eigene Körperliche Leistung mit ein, sondern auch die Qualifikation als Ausbilder. Dabei sieht die Kommission sehr genau auch auf das Verhalten der PrüfungsPartner, die Perfektion der Vorbereitung und den reibungslosen Ablauf. Neben Verhaltens-Disziplin verlangte die Prüfung natürlich die verschiedenen Praktischen Fachbereiche. Poomse: Festgelegte Bewegungsfolgen bestehend aus Abwehr und Gegenangrifstechniken, die den Kampf gegen einen oder mehrere imaginäre Gegner darstellen. Partnerübung Ilbo taeryon: Alle erlernten Abwehr- und Angrifstechniken werden mit dem Partner in maximaler Geschwindigkeit und Präzision gezeigt. Selbstverteidigung Hosinsul: Verteidigung gegen Angriffe wie sie auf der Straße vorkommen könnten. Olympischer Wettkampf Kyorugi: Gekämpft wird mit Schutzausrüstung nach Gewicht und Alter. Bruchtest Kyokpa: Zerbrechen von Holzbrettern mit den Händen oder Füßen. Hierbei zeigt es sich ob der Schüler die erlernten Grundtechniken beherrscht. Bernd hatte 4 Bretter mit 3 cm vor sich die er nach intensiver Konzentration zerbrochen hat, Joachim hatte 5 Bretter vor sich eines hing an einem Faden und er zerbrach es mit der Faust und zum Abschluss kam Pascal mit einem Spezialbruchtest Sprung Yop Chagi über 5 Personen und als Highlight einen Handkantenschlag auf 2 Ziegelsteine. Nach harter und ihrer Wochenlangen intensiven Vorbereitung haben sie ihre Aufgaben hervorragend gemeistert. Bernd Scharfenecker 2. DAN, Joachim Pfob 3. DAN, Pascal Mele 4. DAN Glücklich und erleichtert nahmen sie ihren neuen Gürtel in Empfang. Anfänger sind jederzeit willkommen. Trainingszeiten: Kinder Dienstag 17:00 Uhr und Donnerstag ab 17:00 Uhr Jugend und Erwachsene Dienstag und Donnerstag ab 18:30 Uhr, Dienstag und der Schulturnhalle und Donnerstag in der Radsporthalle Bechhofen Info Tel. 01713494707 Finanzierung der Luftrettungsstation geklärt RV Adler Bechhofen Taekwondo DAN Prüfung Bestanden Nach harter Vorbereitung den Nächsten Meistergürtel bestanden Bei der DAN Prüfung in Nürnberg stellten sich 3 Teilnehmer von RC Adler Bechhofen Bernd Scharfenecker, Joachim Pfob und Pascal Mele um ihr Können unter Beweis zu stellen. Nach Gesprächen von Landrat Dr. Jürgen Ludwig mit Vertretern der Sozialversicherungsträger und der ADAC Luftrettung ist die Finanzierung der Luftrettungsstation Dinkelsbühl-Sinbronn nun abschließend geklärt. „Ich freue mich, dass wir mit den Vertretern der Sozialversicherungsträger unter Federführung der AOK Bayern und der ADAC Luftrettung eine einvernehmliche Lösung erzielen konnten“, betont Landrat Dr. Jürgen Ludwig. Der Verbandsvorsitzende des Zweckverbandes für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung benennt neben den aktuell günstigen Finanzierungskonditionen auch die nochmalige gemeinsame Erörterung der Planung und der Mietkalkulation der Luftrettungsstation als ausschlaggebend für die nun erzielte Einigung. Damit sind die Baukosten von vier Millionen Euro vollumfänglich gedeckt. Der Zweckverband vermietet die Station an den ADAC, welcher die Mietkosten wiederum an die Sozialversicherungsträger verrechnet. Ein weiterer Grund zur Freude ist für Dr. Ludwig das planmäßige Voranschreiten der Baumaßnahme. So konnten die Rohbauarbeiten am Gebäude bereits abgeschlossen sowie Fenster und Hangartor eingebaut werden. Die laufenden Arbeiten im Gebäude wie der Trockenbau, die Installation der Elektro-, Heizungs- und Sanitäranlagen sowie die Estrichverlegung sind größtenteils fertiggestellt. Derzeit werden nun die Außenanlagen errichtet. Dazu zählen beispielsweise die Befestigung der Fläche um die Hubschraubertankanlage und der Bau der Landefläche für den Rettungshubschrauber. Eine Firma aus Merkendorf fertigt zudem die erforderliche Hubschrauberplattform. Bechhofen - 15 - Diese wird in einem nächsten Schritt auf die bereits vorhandene Gleisanlage positioniert, um den Hubschrauber künftig aus oder in den Hangar fahren zu können. Der ADAC bereitet als künftiger Betreiber derzeit die personelle Besetzung der Luftrettungsstation mit Piloten, Notärzten und Rettungsassistenten vor. Der Rettungshubschrauber in Dinkelsbühl-Sinbronn wird ab Sommer 2015, koordiniert von der Integrierten Leitstelle Ansbach, die Rettungseinsätze unterstützen. Impressum Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Bechhofen mit seinen Gemeindeteilen: Aub, Birkach, Burgstallmühle, Fröschau, Großenried, Heinersdorf, Kallert, Kaudorf, Kleinried, Königshofen, Lettenmühle, Liebersdorf, Mörlach, Oberkönigshofen, Reichenau, Röttenbach, Rohrbach, Rottnersdorf, Sachsbach, Selingsdorf, Thann, Voggendorf, Waizendorf, Weidendorf, Weihermühle, Wiesethbruck, Winkel. Das Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Bechhofen erscheint 14täglich jeweils donnerstags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Bechhofen Helmut Schnotz, Martin-Luther-Platz 1, 91572 Bechhofen für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Nr. 11/15
© Copyright 2024 ExpyDoc
