Geld macht doch glücklich!

Unser Projekt finanziert sich zu gut 50 Prozent aus Spenden. Natürlich auch die Sozialarbeit und
alle Ausgaben für die Verkäufer. Hier einige Beispiele:
Februar 2013
N° 239 Januar 2013
und andere Themen,
20.12.12 14:48
Gute Nachricht: Hamburg
ist die Stadt der Retter.
Di 19.02. | 19.00 Uhr | Publikumsgespräch
Und Jule
gehört dazu.
Pointing Science: Synthetisches Leben Im Labor entstehen Bakterien mit komplett künstlicher DNA . Designen
14 Jahre hat Ali Gülbol
hier gelebt. Gleich
verliert er seine Wohnung.
Do 11.04. | 19.00 Uhr | Buchpräsentation
Philosophie einer humanen Bildung »Den aktuellen Bildungsreformen fehlt die kulturelle Leitidee«, sagt
Julian Nida-Rümelin. Mit Ralf Müller-Schmid, DRadio Wissen, spricht der Philosoph über sein neues Buch
»Philosophie einer humanen Bildung«: die Vision einer Bildungsrepublik, in der es nicht um unmittelbare
Verwertbarkeit geht, sondern um Selbstentfaltung und Lebensglück.
H A M B U R G E R
ENGEL
29.01.13 16:37
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich: www.koerberforum.de
1,90 EURO
Telefon 040 · 80 81 92 - 0 | E-Mail [email protected]
KörberForum
Kehrwieder 12
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
Für Menschen, die nicht alles so lassen wollen, wie es ist.
Veranstalter ist die gemeinnützige Körber-Stiftung.
0104_HK_HP_56-XX 56-1
29.01.13 16:27
Das Hamburger Straßenmagazin
22.03.13 15:10
RKA>KABOBEBJBK—A
brauchst!
FB>J?RODBO?BTBDB
N° 246 August 2013
N° 245 Juli 2013
Schwimm die Alster!
15. September 2013
K
Liebe deinen
Nächsten!
Tipps
z&Kunz
tSom mer
rätsel
2013
Bd&,#%+#q&.#%%J]gq<Zheg~X]
;dghX]Zg[gV\Zc/@Zgc[jh^dc FBLOP@ERKDPR@EQK>@E>IQBOK>QFSBKB@EKLILDFBK—RJAFBKBODFBMOL?IBJB
ABOBKP@EEBFQWRIpPBK’BOKCRPFLK>RC>PPBOPQLCC?>PFPSBOPMOF@EQPF@EBOBRKARK?BP@EO_KHQBKBODFB’PQ
AFBPBB@EKLILDFBTFOHIF@EOFPFHLCOBFŸFQF?VIIBvKQBO—TFPPBKP@E>CQIF@EBFOBHQLOFKABP>U¦I>K@H¦KPQFQRQP
CvOI>PJ>MEVPFH’
ter:
un e up
fos up.d terc
d In rc eals
un -alsteans
ng anse onh
u
eld onh .de/e
Das kunstseidene
Mädchen
m
k
An ww.eboo
w e
ac
w.f
Gefühle
ww
Schauspielerin Pheline Roggan
über Bühnen-Experimente,
Visionen und spontane Tränen
Musiker Xavier Naidoo über
Rassismus, sein soziales
Engagement und seine Helden
E.ON Hanse AlsterCup 2013
Diakonie-Offensive: Forderungen gegen die Wohnungsnot
Kabarett-Gipfel: Das Duo Alma Hoppe bittet in sein Lustspielhaus
Foto-Projekt: Berührende Begegnung mit Demenzkranken
:^cig^ii[gZ^!6cbZaYjc\Zg[dgYZga^X]/lll#`dZgWZg[dgjb#YZ
Verbrannt: Ein Feuer zerstörte die Platte unter der Kennedybrücke
Gefeiert: Das Festival „48h Wilhelmsburg“ flutet die Elbinsel mit Musik
Befreit: Downshifter sagen der Konsumgesellschaft Lebewohl
1,90 EURO
1,90 EURO
@ŽgWZg;dgjbÄ@Z]gl^ZYZg&'q'%)*,=VbWjg\q J 7VjblVaa
IZaZ[dc %)%Õ-%-&.'"%q:"BV^a ^c[d5`dZgWZg[dgjb#YZ
@ŽgWZg;dgjb
@Z]gl^ZYZg &'
;“gBZchX]Zc!Y^Zc^X]iVaaZhhdaVhhZcldaaZc!l^ZZh^hi#
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
24.04.13 09:18
0106_HK_HP_56-XX 56-1
HQL?BO€ˆ
RKA>KABOBEBJBK—
November 2013
Beim Benefizkonzert
9^%-#&%#q&.#%%J]gq9^h`jhh^dc
Charitone spielt die NDR
BVg^i^bZ@dcÓ^`iZ^cDhiVh^Zc FKBFBIW>EIQBOOFQLOF>IBOLK^FHQBFKPQ>PFBKPFKA?FPI>KDRKDBIpPQRKAPQBEBK
Bigband mit Johannes Oerding
FJJBOTFBABOHROWSLOABOJFIFQ_OFP@EBKPH>I>QFLK’PDBEQRJKPBIKRKABIPBK—BPQI>KAPL@HBIRKAFP@E¦
für uns. Bernd Begemann,
DOvKAB’FBH>KKFKQBOK>QFLK>IBPB@EQWROLK^FHQIpPRKD?BFQO>DBKŸFKBPvAHLOB>KFP@EBBOPMBHQFSB?FBQBQ
FK¦VRK>FH—F@EQBO>JKQBOK>QFLK>IBKBBDBOF@EQPELC’ Boy, Cäthe, Roger Cicero,
rungen. In Kooperation mit Reporter ohne Grenzen, der Süddeutschen Zeitung und der Weichmann-Stiftung.
Mo 18.11. | 19.00 Uhr | Diskussion und Kabarett
Du deutsch? Eine andere Hautfarbe, ein fremd klingender Name genügen, um im Alltag diskriminiert zu
werden. Was können Politik und Gesellschaft dagegen tun? Diskussion mit Christine Lüders, Antidiskriminierungsbeauftragte des Bundes, Ntagahoraho Burihabwa, Vorstand Deutscher Soldat e.V., und Hacı Halil Uslucan, Integrationsforscher. Mit Kabarett-Programm von Abdelkarim. In Kooperation mit dem SVR.
9d(&#&%#q&.#%%J]gq<Zheg~X]
Kdb=ŽgZchV\Zc ?OLDO>JJEBCQB—LKWBOQBFKCvEORKDBK—OFQFHBKLABOv@EBO“6?BO>II—TLAFBRPFH
KF@EQKROCvOPF@EPBI?PQPMOF@EQ—JRPPJ>KLOQB]KABK—RJBKP@EBKWR?BDBFPQBOK’
LROK>IFPQRKARQLO
LIDBOLIQWBRKARPFHTFPPBKP@E>CQIBOTB@ETBFHBOQPMOB@EBKA>Ov?BO—TFBAFBRPFHWROMO>@EBHLJJQ’
EO>RMQ?BFPMFBI“FRPBMMBBOAF’
Handwerk in Gefahr: In Bahrenfeld wird um den Kolbenhof gerungen
Hölle im Knast: Prügel und Gewalt sind Alltag in deutschen Gefängnissen
Pestizide
auf dem Feld: Erst sterben die Bienen, dann die Menschen
:^cig^ii[gZ^!6cbZaYjc\Zg[dgYZga^X]/lll#`dZgWZg[dgjb#YZ
1,90 EURO
IZaZ[dc %)%Õ-%-&.'"%q:"BV^a ^c[d5`dZgWZg[dgjb#YZ
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die
KZgVchiVaiZg^hiY^Z\ZbZ^cc“io^\Z@ŽgWZg"Hi^[ijc\#
@ŽgWZg;dgjb
@Z]gl^ZYZg &'
groothuis.de
Stand: Oktober 2013, Änderungen vorbehalten.
HiVcY/HZeiZbWZg'%&(!tcYZgjc\ZckdgWZ]VaiZc# \gddi]j^h#YZ
B^&+#&%#q&.#%%J]gqAZhjc\jcY<Zheg~X]
=VccV]6gZcYi/¼9Zc`Zcd]cZ<Za~cYZg» FB>JBOFH>KFP@EB
LROK>IFPQFKRKAFPPBKP@E>CQIBOFKABRQP@E¦
GvAFP@EBOBOHRKCQMO_DQBJFQFEOBKBFQO_DBKWRO¡>K>IFQ_QABPpPBK¢ABKTFPPBKP@E>CQIF@EBKRKAMLIFQFP@EBK
FPHROP’BPMO_@Ev?BOB?BKRKABOH>KK>EOBKAQPJFQKQLKF>ORKBK?BOD—OvKABOFKABP>KK>E
OBKAQ¦BKQORJP—RKABPRKD>RPRCWBF@EKRKDBKRKAOFBCBK’KLLMBO>QFLKJFQABOBF@EJ>KK¦QFCQRKD’
9d')#&%#q&.#%%J]gq<Zheg~X]
IV\ZWjX]YZghng^hX]ZcGZkdaji^dc FBPVOFP@EBRQLOFKLP>>PPFK>PP>K?BOF@EQBQBFKFEOBJILDv?BOA>P
?vODBOHOFBDPDBP@EvQQBIQBVOFBK’€ˆ€^v@EQBQBPFBK>@EBRQP@EI>KA’RP>JJBKJFQABJ¦pOCRKHOBMLOQBO
>OQFKROJPMOF@EQPFBv?BOAFBPVOFP@EBBKP@EBKOB@EQP?BTBDRKD’KLLMBO>QFLKJFQABO>J?RODBOQFCQRKD
CvOMLIFQFP@EBOCLIDQB—ABOBF@EJ>KK¦QFCQRKDRKAABOvAABRQP@EBKBFQRKD’
die Hamburger bewegen
Mehr als ein Notasyl:
Mi 06.11. | 19.00 Uhr | Gespräch
Manche
Bewohner
Teheran – Berlin: Ein Journalist im Exil Wegen kritischer Berichterstattung mussten 2009 dutzende iranische
verbringen
hier ihr
Journalisten das Land verlassen. Nach zweimaliger Haft entschloss sich auch Ehsan Mehrabi, langjähriger
halbes
Leben.
Parlamentskorrespondent
für iranische Zeitungen, zur Flucht. Im KörberForum spricht er über seine Erfah-
Regy Clasen, Niels Frevert,
Pohlmann und Stefan
Gwildis sind auch dabei.
Di 26.11. | 19.00 Uhr | Diskussion
Bauen ja, aber nicht vor meiner Haustür! Gegen viele Bauvorhaben gibt es Proteste. Darf die Politik sie übergehen,
weil das Allgemeinwohl höher wiegt? Oder bezieht die Baupolitik die Bürger zu wenig ein? Über Bürgerbeteiligung
bei der Stadtentwicklung diskutieren Torsten Sevecke, Bezirksamtsleiter Eimsbüttel, Angelika Gardiner, Mehr
Demokratie e.V., und Julian Petrin, Nexthamburg.
Do 28.11. | 19.00 Uhr | Diskussion
Japan unter Abe: Reform oder Rückschritt? Vor knapp einem Jahr kam Premierminister Shinzo Abe von der
konservativen Partei LDP in Japan erneut an die Macht. Wächst unter ihm ein neuer Nationalismus? Wie positioniert
sich Japan in Asien und der internationalen Gemeinschaft? Mit Jun Iio, National Graduate Institute for Policy
Studies. Japanisch/Deutsch mit Übersetzung.
KörberForum
Kehrwieder 12
ist angesagt:
Sozialsenator Detlef Scheele im Interview
EintrittHelfen
frei, Anmeldung
erforderlich: www.koerberforum.de
Verlieren schadet nicht: Im Gespräch mit TV-Moderator Ingo Zamperoni
KörberForum – Kehrwieder 12 | 20457 Hamburg | U Baumwall
Lieber Telefon
albern
als ernst: Schauspielerin Sandra Borgmann im Porträt
040 · 80 81 92 - 0 | E-Mail [email protected]
Veranstalter ist die gemeinnützige Körber-Stiftung.
Frohes Fest!
Wir wünschen allen Menschen drinnen
und draußen friedliche Weihnachten.
sJubiläum
Preis:
Eu ro
2,201,20
Euro
(davon
r/
Verk äufe
für den
äuferin)
die Verk
20 Jahre
Herzlichen Glückwunsch zum 20. Geburtstag! Ohne Hinz&Kunzt wäre Hamburg
ein ganzes Stück kälter. Deshalb unterstützen wir das Projekt seit 13 Jahren:
mit Leistung und Engagement – und vor allem mit menschlicher Wärme.
statt AUFGEBEN
27.08.13 11:17
Obdachlos: Judith Rakers macht den Selbstversuch
Alterslos: Jörg Schüttauf steht als Hundertjähriger auf der Bühne
Würdelos: Ausbeutung hat beim Weltkonzern Apple System
1,90 EURO
www.eon-hanse.com
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
108_01_HK249_Koerber_Titel_39L.indd 1
0913_HK_HP_56- 56-1
Für uns eine
Herzensangelegenheit
in Hamburg
AUFSTEHEN
Für Menschen, die nicht alles so lassen wollen, wie es ist.
1,90 EURO
;“gBZchX]Zc!Y^Zc^X]iVaaZhhdaVhhZcldaaZc!l^ZZh^hi#
Verkäuferin)
N° 250 Dezember 2013
N° 249 November 2013
100 Jahreund Baupolitik
Pik As
und andere Themen,
Das Hamburger Straßenmagazin
Das Hamburger Straßenmagazin
N° 248 Oktober 2013
BK
AFB>J?RODBO?BTBD
@ŽgWZg;dgjbÄ@Z]gl^ZYZg&'q'%)*,=VbWjg\q J 7VjblVaa
25.07.13 12:39
25.06.13 11:37
Integration
Fetter Sound
für Hinz&Kunzt
14.-15. September 2013
0108_HK_HP_56-XX 56-1
Das Hamburger Straßenmagazin
BOOFQLOFBK
Wassersport
auf der Binnenalster
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
28.05.13 15:19
0713_HK_HP_56- 56-1
Hilfe für Griechenland: Athen bekommt ein Straßenmagazin
Überwältigt vom Leben: Die große Werkschau des Fotografen Steve McCurry
Von Leidenschaft getragen: Stefan Gwildis singt Jazz
1,90 EURO
1,90 EURO
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
KZgVchiVaiZg^hiY^Z\ZbZ^cc“io^\Z@ŽgWZg"Hi^[ijc\#
Gefördert durch
Das OpeninWater
Event
der
Hamburger
Lokaltermin
der Moschee:
Ein in
Stück
Heimat
in St. GeorgBinnenalster!
1.000m
Jedermann
1.500m Leistungssport
/ 6x500m
gegen
Laut gegen
Leerstand:
Die /Musiker
von Sportfreunde
Stiller Staffeln
retten ein
HausThomas Lurz
Land ohne Eltern: Eine Fotoreportage über Moldawiens verlassene Kinder
2,20 EURO (DAVON 1,20 EURO FÜR DEN VERKÄUFER/DIE VERKÄUFERIN)
PAUL KLEE
B^&'#%+#q&.#%%J]gqKdgigV\jcY9^h`jhh^dc
B^\gVi^dchgVjb:jgdeV 6?BO¦OBFWvDFDHBFQRKAAFBLIIBABOL@EP@ERIBK?BOF@EQBQA>P
>EOBPDRQ>@EQBK
ABP>@ESBOPQ_KAFDBKO>QPABRQP@EBOQFCQRKDBKCvOKQBDO>QFLKRKAFDO>QFLKª«’LOQO>DRKA>KP@EIFB[BKAB
FPHRPPFLKJFQEOFPQFKB>KDBKCBIA—¦LOPFQWBKAB—FIARKDPTFPPBKP@E>CQIBOFK>PBJFK>O>H>ÙPLDÕIRRKA
P>?BIIB>MMRP—BRQP@EBPQRABKQBKTBOH’KLLMBO>QFLKJFQABJ’
Wie der Kiez und Hotte Kriegel
afrikanischen Flüchtlingen helfen
Das gro
ße
Hin
N° 247 September 2013 OB@EQBRKA
@EBK
BKP
0913_HK_HP_56- 56-1
1,90 EURO
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
Das Hamburger Straßenmagazin
Das Hamburger Straßenmagazin
N° 244 Juni 2013
P@EBFA
So viel duLIHPBKQ
Das Hamburger Straßenmagazin
Platte machen ist kein Campingurlaub. Wenn es dann sogar KINDER trifft, finden wir: Das geht GAR NICHT!
Wotan Wilke Möhring ermittelt
im Hamburger Tatort
Der Macher: Wie GMB Akash den Armen hilft, die er fotografiert
Der Senator: Detlef Scheele übers Winternotprogramm und EU-Osteuropäer
Der Autor: Friedrich Dönhoff und sein neuer Hamburgkrimi
RKF€ˆ
N° 243 Mai 2013
B^%*#%+#q&.#%%J]gq9^h`jhh^dc
7“g\ZgWZiZ^a^\jc\ @ERIOBCLOJ—I?SBOQFBCRKD—v@HH>RCABOKBODFBKBQWB“KQJ>@EQBKLIHP¦RKAvODBO¦
BKQP@EBFABAFBvODBOP@E>CQLABODBEpOBKPFBWRBFKBOMIRO>IFPQFP@EBKBPBIIP@E>CQŸFPHRPPFLKJFQvODBO¦
P@E>CQPMO_PFABKQFK>OLI>BFQ—OFQWLOPQBIPEBFJBO—O_PBPABO>KABIPH>JJBO—RKAOBDLO>@HJ>@H—
LOPQ>KABEOBJLHO>QFBB’’
www.eonhanse-alstercup.de
Der neue
Kommissar
26.02.13 14:31
BKQROV¢CBPQ’BI@EBvEORKDROLM>?O>R@EQ—BOHI_OQBOFJBPMO_@EJFQ>QQEF>P>[—KQBOK>QFLK>IBO
LOOBPMLKABKQ—’
www.hamburger-kunsthalle.de
D E
Ich bin Herr Holm: Dirk Bielefeldt über seinen verwirrten Polizisten
Wir sind Verkehr: Eine fotografische Liebeserklärung an Hamburgs Radler
Alle sind in Wilhelmsburg: Startschuss für die IBA – und die Zukunft?
Gefördert durch
01_HK240_Titel_RZ_Neu_NEU.indd
1
0313_HK_HP_56-XX
56-1
KBODFBRKA
0105_HK_HP_56-XX 56-1
Jahresbericht 2013
Do 18.04. | 19.00 Uhr | Vortrag und Gespräch
Europa mit Herz und Verstand? Jutta Limbach, ehemalige Präsidentin des Bundesverfassungsgerichts und
des Goethe-Instituts, diskutiert mit Schülern und jungen Erwachsenen über Wege aus der Krise und neue
Formen eines bürgernahen europäischen Gemeinwesens. In Kooperation mit der Schwarzkopf-Stiftung Junges
Europa.
KörberForum – Kehrwieder 12 | 20457 Hamburg | U Baumwall
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
www.hamburger-kunsthalle.de
Das Hamburger Straßenmagazin
26. April bis 7. Juli 2013
Hubertus-Wald-Forum
HASPDEHHXXX
Fr 12.04. | 19.00 Uhr | Werkstatt und Konzert
Meisterkurs Die Mezzosopranistin Ann Murray ist ein Weltstar der Opernszene. Mit den Stipendiaten des
Internationalen Opernstudios der Hamburgischen Staatsoper arbeitet sie an der Interpretation von Opernrollen
und lässt die jungen Sänger an ihren Erfahrungen teilhaben. Zusammen mit den Nachwuchstalenten gibt sie
Einblick in die Arbeitsweise eines Meisterkurses.
1,90 EURO
Für Menschen, die nicht alles so lassen wollen, wie es ist.
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
20.12.12 14:02
PAUL KLEE
Exklusiv: Ein Gespräch mit Bundespräsident Joachim Gauck
Eiskalt: In den Notquartieren schlafen Menschen auf Böden und Stühlen
Ergreifend: Das Theaterstück „Hafenballade“ von Michael Batz
26. April bis 7. Juli 2013
Hubertus-Wald-Forum
Veranstalter ist die gemeinnützige Körber-Stiftung.
01_HK239_Titel_RZ.indd56_HK240_koerber_RZ_Neu.indd
1
56
„Willen braucht man.“
Wie Helmut Schmidt und andere Prominente
uns zum 20-jährigen Jubiläum gratulieren.
KörberForum
Kehrwieder 12
1,90 EURO
r bewegen
Di 09.04. | 19.00 Uhr | Gespräch NDR Radiohaus, Rothenbaumchaussee 132
Hamburg 2030: Der kreative Motor für Hamburgs Wirtschaft Zu »Hamburgs Kreativen« zählen rund 80.000
Erwerbstätige. Was zeichnet die Kreativwirtschaft aus? Welche Rolle spielt sie für die Stadt? Darüber sprechen
Babette Peters, hamburgunddesign°, Michael Schade, fishlabs Entertainment, und Christian Schüten, BFGF
Design Studios. In Kooperation mit NDR 90,3 und Hamburg Journal.
KUNSTHALLE
Do 28.02. | 19.00 Uhr | Gespräch
Mit der Macht der Bilder Der Fotograf GMB Akash aus Bangladesch ist weltweit bekannt für seine Bilder von
Menschen am Rand der Gesellschaft. Seine Reportagen brachten ihn in Konflikt mit islamistischen Fundamentalisten. Von Erfolgen und Rückschlägen seiner Arbeit berichtet GMB Akash zusammen mit Jens Schröder, stellvertretender Chefredakteur GEO , im Gespräch mit Wolfgang Krach, Süddeutsche Zeitung. Englisch mit Übersetzung.
KörberForum – Kehrwieder 12 | 20457 Hamburg | U Baumwall
ENGEL
DE 56200505501280167873
Mo 25.02. | 18.00 Uhr | Gespräch
Montag an der Spitze: Peer Steinbrück Jeden Monat diskutieren Georg Mascolo, SPIEGEL- Chefredakteur, und
Britta Sandberg, Ressortleiterin Ausland, über politische, wirtschaftliche oder gesellschaftspolitische Themen.
Dieses Mal spricht Peer Steinbrück, SPD -Kanzlerkandidat, über seinen verpatzten Start, seine Strategie für den
Wahlkampf und die wirtschaftliche Lage der Republik. Anmeldung unter www.montag-an-der-spitze.de
Viel Akzeptanz: Im Münzviertel gehören Wohnungslose dazu
Wilder Tanz: Beim Faltenrock im Gängeviertel feiern die über 60-Jährigen
Große
Jahrelang
suchte
eine Tochter ihren obdachlosen Vater
Eintritt Liebe:
frei, Anmeldung
erforderlich:
www.koerberforum.de
H A M B U R G E R
Hinz+Kunzt gGmbH
Do 21.02. | 21.00 Uhr | Konzert
ePhil: Philip Jeck Mit Vinylschallplatten kreiert Philip Jeck aus Liverpool Musik. Es knackt und knistert, das
Material fängt an zu sprechen, die Geräte werden zu Interpreten. So hat Jeck eine eigenwillige Form der Musik
entwickelt, die den Zuhörer in ihren Bann zieht. Ab 20.00 Uhr Installation: Musikvermittlung zum Anfassen
von Design-Studenten der HAW Hamburg.
die Hamburge
und andere Themen,
groothuis.de
Groothuis, Lohfert, Consorten | glcons.de
Ingenieure zukünftig unsere Gene? »Pointing Science« erkundet Zukunftsszenarien von Wissenschaft und
Technik. Das Publikum, Live-Experten und Interviewpartner im Film kommen gleichberechtigt zu Wort. Mit dem
Biotechnologen Alfred Pühler und dem Philosophen Dieter Birnbacher.
Telefon 040 · 80 81 92 - 0 | E-Mail [email protected]
glück
Lebens
Geräumt!
Michael Otto, Oliver Lück
zu m
und Obdachlose reden über
Ki rch
Bd%(#%+#q&.#%%J]gq<Zheg~X]
entag
Freiheit,
Visionen – und das
:jgdeZ59ZWViZ/>ciZaa^\ZciZ;“]gjc\h`dcoZeiZ[“g:jgdeV ¡KPBOBEBRQFDBLOJSLKBJLHO>QFBFPQv?BO¦
Dach ELIRKDP?BAvOCQFD¢—PQBIIQABOKSBPQLOF@LI>PBODDORBKFKPBFKBJR@E¡KQBIIFDBKQLSBOK>K@BCLOQEB€PQ
über dem Kopf.
KUNSTHALLE
S E PA-Ü ber weisung/Zahlschein
die Hamburger bewegen
N° 242 April 2013
N° 241 März 2013
Paul Klee, Schellen-Engel, 1939, 966, Zentrum Paul Klee, Bern · In Zusammenarbeit mit dem Zentrum Paul Klee, Bern
Retterchen
Gemeinwesen und
N° 240 Februar 2013
und Vinyl -Geknister
Das Hamburger Straßenmagazin
Das Hamburger Straßenmagazin
Das Hamburger Straßenmagazin
Wahlkampf
www.eon-hanse.com
(21 +LQ] .XQ]W [ 1HXHU$XVZHLV7= -DQ LQGG 56_HK239_eon_RZ.indd 56
April 2013
Das Hamburger Straßenmagazin
Stand: März 2013, Änderungen vorbehalten.
Wir sind jeden Tag für Hamburgs Haushalte da und auch für die Menschen, die kein Zuhause haben.
Seit Jahren hilft E.ON Hanse Hinz & Kunzt dabei, obdachlosen Frauen und Männern wieder eine Perspektive zu geben. Unser Engagement für den Norden – den Menschen in Hamburg verbunden.
Rückblick und Ausblick
Stand: Januar 2013, Änderungen vorbehalten.
ben schnell Unterstützer für die Familie gewonnen. Und es geht jetzt bergauf. Inzwischen gehen die Kinder in die Schule, die
Mutter lernt Deutsch und die Großeltern
haben einen kleinen Job gefunden. Wir hoffen, dass die Familie bald ganz auf eigenen
Füßen steht.
Manchmal reicht schon eine kleine Summe Geld aus, um das Leben zu erleichtern. Wir leisten auch ganz unbürokratisch und schnell Einzelfallhilfe. Wenn ein
Hinz&Künztler zum Beispiel seine Medikamente oder eine Zuzahlung beim Zahnarzt
nicht bezahlen kann. Oder ein Verkäufer
Unsere Energie für Hamburg: Hilfsbereitschaft
einen Minikredit braucht, weil er Stromschulden hat und der Stromanbieter keine
Ratenzahlung bei kleinen Beträgen akzeptiert. Auch wenn der Hund eines Verkäufers
krank ist und dringend zum Tierarzt muss,
helfen wir im Einzelfall aus.
HiVcY/BV^'%&(!tcYZgjc\ZckdgWZ]VaiZc# \gddi]j^h#YZ
Früher haben Jürgen, Daniela, Thorsten
und Fritz unter der Kennedybrücke gewohnt. Hoffnung auf eine Wohnung oder
nur ein Dach über dem Kopf hatten sie
nicht mehr. Im Winter 2012 haben wir ein
Notquartier für sie und zwölf andere Obdachlose angemietet. Wir haben so viele
Spenden für das Projekt bekommen, dass
wir es zwei Jahre behalten konnten. Jetzt, im
September 2014, sind die ehemaligen „Kennedys“ in ein Haus gezogen. Mit offiziellem
Mietvertrag und offizieller Meldeadresse.
Ein großer Schritt! In ein ganz „normales
Leben“ mit Perspektive.
Apropos Kennedybrücke: Dort lebte im
Winter 2013 eine bulgarische Familie –
Großeltern, Eltern, zwei kleine Kinder. Ein
unhaltbarer Zustand! Wir haben deshalb
zwei Kirchenkaten angemietet. Auch hier
sind wir in Vorleistung gegangen, aber ha-
J a h r e s b e r i c h t 2 013
Paul Klee, Schellen-Engel, 1939, 966, Zentrum Paul Klee, Bern · In Zusammenarbeit mit dem Zentrum Paul Klee, Bern
Auftraggeber/in, Zahler/in
SPENDE
06
EUR
Empfänger Hinz+Kunzt gGmbH
Altstädter Twiete 1-5, 20095 Hamburg
IBAN:
DE56 200 505 50 1280 167 873
bei: Hamburger Sparkasse, BIC: HASPDEHHXXX
IBAN des Kontoinhabers
Beleg/Quittung für Kontoinhaber/Zahler
Es wird bestätigt, dass die Zuwendung nur zur Förderung
des Wohlfahrtswesens und der Zwecke der amtlich anerkannten Wohlfahrtsverbände verwendet wird.
Die Hinz+Kunzt gGmbH mit Sitz in Hamburg ist wegen Förderung des Wohlfahrtswesens und der Zwecke der amtlich
anerkannten Wohlfahrtsverbände nach dem Freistellungsbescheid bzw. nach der Anlage zum Körperschaftsteuerbescheid des Finanzamtes Hamburg-Nord, Steuernummer
17/414/00797, vom 15.11.2013 für den letzten Veranlagungszeitraum 2012, nach § 5 Abs. 1 Nr. 9 des Körperschaftsteuergesetzes von der Körperschaftsteuer und nach
§ 3 Nr. 6 des Gewerbesteuergesetzes von der Gewerbesteuer befreit.
Bis 200,– Euro gilt dieser Beleg als steuerwirksame Zuwendungsbescheinigung.
Bestätigung
zur Vorlage beim Finanzamt
✁
Mit Unterstützung von
Spendenkonto:
Hinz&Kunzt
Hamburger Sparkasse
IBAN DE 56 200 505 50 1280 167 873,
BIC HASPDEHHXXX
Geld macht doch glücklich!
20 JAHRE HI NZ&KUNZT – J UB I LÄUMSAUSGABE NOVE MBER 2013
Hinz&Kunzt gemeinnützige Verlags- und Vertriebs GmbH
Altstädter Twiete 1-5, 20095 Hamburg
Tel. 040/32 10 83 11, Fax 040/30 39 96 38
Infos: [email protected] und www.hinzundkunzt.de
HINZ & K U NZT J AHRESBERICHT 2 0 1 3
HINZ & K U NZT J AHRESBERICHT 2 0 1 3
(davon 1 Euro für den Verkäufer/die Verkäuferin)
18.10.13 11:16
24.09.13 13:21
0112_HK_HP_64-XX 64-1
26.11.13 11:44
1. ERLÖSE
verkaufte Exemplare
Umsatzerlöse Zeitungsverkauf
Die Erlöse 2013
2013
2012
2011
819.619
768.397
697.603
727.000 €
636.000 €
574.000 €
Umsatzerlöse Sonderheft
98.000 €
89.000 €
84.000 €
Umsatzerlöse Anzeigen
113.000 €
115.000 €
108.000 €
61.000 €
57.000 €
44.000 €
999.000 €
897.000 €
810.000 €
871.000 €
840.000 €
837.000 €
66.000 €
61.000 €
85.000 €
Übrige Erlöse Spenden
Betriebskostenzuschüsse (Sponsoring, Personalkostenzuschüsse)
Erbschaften
Übrige Erträge (Auflösung Rückstellung, Investitionszuschüsse)
SUMME ERLÖSE
0€
0€
5.000 €
937.000 €
901.000 €
927.000 €
27.000 €
21.000 €
8.000 €
1.963.000 €
1.819.000 €
1.745.000 €
Er
Das Betriebsergebnis 2013
natsmagazin
o
eM
s
lö
te
davon 37%
Zeitungsverkauf
f
he
r
e
nd
5%
So
n
eige
nz
%A
6
3% Sponsoring
5% Ü
52%
S
pe
n
d
brige
2013
2012
2011
Personal (Gehälter, Sozialabgaben, Altersvorsorge)
912.000 €
828.000 €
816.000 €
Betriebliche Aufwendungen (Miete, Instandhaltung, Strom, Heizung etc.)
413.000 €
347.000 €
323.000 €
Honorare
261.000 €
269.000 €
217.000 €
Foto-, Belichtungs-, Druckkosten
179.000 €
174.000 €
138.000 €
Abschreibungen
25.000 €
22.000 €
16.000 €
Übrige Aufwendungen
29.000 €
14.000 €
13.000 €
1.819.000 €
1.175.000 €
1.523.000 €
10.000 €
7.000 €
10.000 €
3. RÜCKLAGEN-Einstellung
285.000 €
241.000 €
288.000 €
RÜCKLAGEN-Entnahme
151.000 €
83.000 €
74.000 €
0€
0€
0€
SUMME AUFWENDUNGEN
STEUERN, EINKOMMEN, ERTRAG BETRIEBSERGEBNIS
44%
Spenden
e
2. AUFWENDUNGEN
se
ö
l
Er
das Geschäftsjahr 2013 war ganz von unse- wir mit 819.619 verkauften Zeitungen eirem Geburtstag geprägt. Seit 20 Jahren set- nen sensationell guten Verkauf erzielt (2012
zen sich unsere Verkäufer für ein würdiges waren es 767.808 Exemplare). Unsere dopLeben, für Respekt und einen Platz in der pelt so dicke Jubiläumsausgabe im NovemGesellschaft ein. Unser Geburtstagsmotto ber 2013 war bei einer Druckauflage von
„20 Jahre Aufstehen statt Aufgeben“ spie- 100.000 Stück praktisch ausverkauft. Auch
gelt die Ausdauer unserer Hinz&Künztler. unser erster Stadtführer „Enter Hamburg!“
20 Jahre Aufstehen bedeutet für uns auch, verkaufte sich sehr gut: Schon im August
immer wieder in der Öffentlichkeit präsent 2014 waren alle 30.000 Hefte ausverkauft.
Wir werden nachdrucken.
zu sein und um UnterstütDie Solidarität und Wertzung oder Spenden zu werschätzung der Hamburben. Schließlich bekomger spiegelte sich auch im
men wir keine öffentlichen
Spendenergebnis wider. Mit
Gelder.
899.000 Euro im Jahr 2013
Darum haben wir uns
liegen wir ein Stück höher
sehr gefreut, als die Hamals im Vorjahr (868.000
burger
Persönlichkeiten
Euro). Den Hauptanteil haHelmut Schmidt, Michael
ben wieder viele kleine und
Otto, Tim Mälzer und Jugroßen Spender und die
dith Rakers uns auf GroßMitglieder unseres Freunplakaten und Anzeigen
deskreises beigetragen.
zum 20. Geburtstag gratuAm Ende des Jahres
lierten.
mussten wir uns von unElf Hamburger WerbeDr. Jens Ade
serer langjährigen Heragenturen gratulierten uns
mit einer Anzeige. Aus einer entstand un- ausgeberin Annegrethe Stoltenberg, der
ser Briefmarkenset „Gegens Abstempeln!“, Landespastorin und Diakoniechefin, vermit fünf Porträts von Hinz&Künztlern. abschieden. Wir wünschen ihr für ihren
Die NDR Bigband und Karsten Jahn- Ruhestand alles Gute! Inzwischen arbeiten
ke schenkten uns zusammen mit renom- wir sehr gut und eng mit ihrem Nachfolger
mierten Hamburger Sängern das Konzert Dirk Ahrens zusammen.
„Charitone“ im Stadtpark. Rund 27.000
Euro Spenden kamen dabei zusammen!
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Das Geburtstagsjahr endete schließlich am
6. November mit einer Party in der Fabrik.
Dass unsere Leser das Heft auch nach
20 Jahren noch sehr schätzen, haben wir
auch bei der Auflage gemerkt. 2013 haben
Dr. Jens Ade, Geschäftsführer
HINZ & K U NZT J AHRESBERICHT 2 0 1 3
soring un
d
pon
üb
,S
r
ig
en
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Wegbegleiter,
HINZ & K U NZT J AHRESBERICHT 2 0 1 3
48%
HINZ & K U NZT J AHRESBERICHT 2 0 1 3
Mit den Erlösen des Monatsmagazins finanziert sich die Zeitung selbst.
Die Spenden verwenden wir für das Projekt. Damit werden alle übrigen
Personalkosten wie zum Beispiel zwei Sozialarbeiter und der siebenköpfige
Vertrieb finanziert. Aber auch die Miete, Freizeitangebote und Feste, ein VWBus, Kaffee und Tee, Verkäuferwesten und -ausweise und vieles, vieles mehr.