22 10. Jahrgang Samstag, 23. 05. 2015 Die Freiwillige Feuerwehr Dürrnbuch bei der gemeinde- und landkreisübergreifenden Übung mit den Freiwilligen Feuerwehren Bräuersdorf und Laubendorf SONSTIGES WOCHENBLATT Die Bücherkiste im Rathaus (2. Stock), 91448 Emskirchen, Erlanger Str. 2 Öffnungszeiten: Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr Besuchen Sie uns auch im Internet: http://www.buecherkiste-emskirchen.info Verlängerung der Bücher auch per E-Mail möglich: [email protected] Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch berät – informiert – hilft – begleitet Tel. (0 91 61) 6 29 09, E-Mail: [email protected] Aurach-Treff – „Gemeinsam geht es besser“ Montag bis Freitag von 10.30 Uhr bis 16.00 Uhr kann man im AurachTreff einkehren und auf Vorbestellung (bis spätestens 15.30 Uhr am Vortag) ein warmes Mittagessen bekommen. Haben Sie Fragen zum Betrieb des Aurach-Treffs, dann steht Ihnen das Team des Aurach-Treffs unter Telefon (0 91 04) 8 24 98 88 oder per E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung. Wir sind ab sofort auch im Internet erreichbar unter: www.aurachtreff-emskirchen.de Auf Ihr Kommen freut sich das Aurach-Treff-Team Programm – Aurach-Treff Montag, 25. 05. 2015 Pfingstmontag geschlossen KASSENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 116117 112 Notruf (Hausarztvertretung) RETTUNGSLEITSTELLE (medizinische Notfälle, Feuerwehr) KRANKENTRANSPORT FRAUENNOTRUF 112 09161-12 13 www.notdienst-zahn.de Dienstag, 26. 05. 2015 10.30 – 16.00 Uhr offener Treff 12.00 Uhr Mittagessen (auf Anfrage) 14.00 – 16.00 Uhr Gedächtnistraining und Spiele mit Frau Ulrike Beneke 19.30 Uhr Emskirchen im Wandel „Humus – die vergessene Klimachance“ Film und Diskussion Mittwoch, 27. 05. 2015 10.30 – 16.00 Uhr offener Treff 9.00 Uhr Computerkurs für Anfänger mit Herrn Eschenlohr und Herrn Müller 10.30 Uhr Computerkurs für Fortgeschrittene mit Herrn Kastner und Frau Jutta Oed 12.00 Uhr Mittagessen (auf Anfrage) 14.00 – 16.00 Uhr Ferienangebot für Kinder „Paillettenkunst“ Donnerstag, 28. 05. 2015 10.30 – 16.00 Uhr offener Treff 10.00 – 16.00 Uhr Pflegeberatung 12.00 Uhr Mittagessen (auf Anfrage) 14.00 – 16.00 Uhr Ü-70iger Kaffee – Klatsch 14.00 – 16.00 Uhr Ferienangebot für Kinder „Bastuntersetzer“ Freitag, 29. 05. 2015 10.30 – 16.00 Uhr offener Treff 12.00 Uhr Mittagessen (auf Anfrage) 14.00 – 16.00 Uhr Ferienangebot für Kinder und Erwachsene „Geschenktüten aus Kalenderblättern“ Bitte beachten Sie: Das aktuelle Programm des Aurach-Treff und alles was Sie über uns wissen können finden Sie auch unter unserer Homepage www.aurachtreff-emskirchen.de Der Bürgerbus fährt zum Aurach-Treff Freitag, 29. 05. 2015 werden folgende Ortsteile angefahren: Dürrnbuch 9.00 Uhr Neidhardswinden 9.10 Uhr Alt-Schauerberg Bushaltestelle 9.15 Uhr Neu-Schauerberg Bushaltestelle 9.20 Uhr Flugshof 9.25 Uhr Sommerranken/Bushaltestelle 9.30 Uhr Ankunft Emskirchen AurachTreff 9.35 Uhr Freitag, 05. 06. 2015 werden folgende Ortsteile angefahren: Brunn Gemeinschaftshaus 9.00 Uhr Kaltenneuses Bushaltestelle 9.05 Uhr Hohholz Bushaltestelle 9.15 Uhr Oberalbach Dorfscheune 9.25 Uhr Ebersbach Bushaltestelle 9.30 Uhr – hier finden Sie den aktuellen Zahnnotdienst für den Bereich Mittelfranken! Pfingstsamstag/sonntag, 23./24.05.2015 Dr. Stephan Pfitzner, Alte Bahnhofstr. 1 91413 Neustadt a. d. Aisch, Telefon (0 91 61) 6 19 99 Renée-Christiane Humbert, Untere Ringstr. 7a 90579 Langenzenn, Telefon (0 91 01) 82 20 Pfingstmontag, 25.05.2015 Dr. Peter Schneider, Paracelsusstr. 34 91413 Neustadt a. d. Aisch, Telefon (0 91 61) 66 27 98 Dr. Holger Böhm, Tilman-Riemenschneider-Str. 2 91315 Höchstadt a. d. Aisch, Telefon (0 91 93) 37 87 Zum zahnärztlichen Notfalldienst sind die Praxen vormittags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und abends von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Während der übrigen Zeit ist der Notfallzahnarzt nur telefonisch erreichbar, wobei Behandlungsbereitschaft besteht. 2 Wochenblatt Emskirchen 22 · 2015 Wilhelmsdorf (Bushaltestelle/Kirche) Wilhelmsdorf (Martin-Luther-Str.28) Ankunft Emskirchen Aurach-Treff 9.35 Uhr 9.40 Uhr 9.50 Uhr Alle Bürger können mitfahren, die Fahrt ist kostenlos. Die Fahrt wird mit ehrenamtlichen Fahrern getätigt; falls Sie sich gerne einbringen möchten, melden Sie sich im Aurach-Treff. Wir können jede Unterstützung gebrauchen. Tel. (0 91 04) 8 24 98 88. Ferienprogramm im Aurach-Treff für die Pfingstferien Mittwoch, 27. 05. 2015 Pailettenkunst Hallo kreative Kids! Heute Nachmittag wollen wir mit Euch Styroporherzen mit verschiedenfarbigen, funkelnden Pailletten verzieren. Material ist vorhanden. Beginn: 14.00 Uhr, Alter: Ab 8 Jahre Unkostenbeitrag: 2,50 Euro · max. Teilnehmer: 8 – 10 Donnerstag, 28. 05. 2015 Praktisches mit Bast Heute Nachmittag stellen wir mit Hilfe einer Webschablone und Bast größere oder kleinere Bastuntersetzer her. Material ist vorhanden. Beginn: 14.00 Uhr, Alter: ab 7 Jahre Unkostenbeitrag: 2,-- Euro · max. Teilnehmer: 8 – 10 Freitag, 29. 05. 2015 Geschenktüten aus Kalenderblättern Aus schönen Kalenderbildern entstehen durch Falten und Kleben und mit etwas Geduld hübsche Tüten für kleine Präsente. Beginn: 14.00 Uhr, Alter: Ab 12 – 99 Anmeldung bitte unter [email protected] oder per Telefon 09104/8249888 Vorankündigung Offene Spielegruppe Die offene Spielegruppe trifft sich am Dienstag, 02. 06. 2015 von 13.30 – 16.00 Uhr und hat bei verschiedenen Karten- und Brettspielen viel Spaß. Dazu herzliche Einladung. Spielen Sie mit! Seniorenkino Am Freitag, 05. 06. 2015 um 14.00 Uhr zeigt Herr Felix Schlöder vom Freiwilligenzentrum NEA einen alten Kinofilm. Lassen Sie sich überraschen. Beratung zum Leben im Alter oder mit Einschränkungen Durch das Quartiersmanagement besteht die Möglichkeit eine individuelle Beratung in Anspruch zu nehmen, zu Themen wie Barrierefreiheit in der Wohnung, Unterstützungsmöglichkeiten bei körperlichen oder geistigen Einschränkungen, Fragen zur Pflegeversicherung und vieles mehr. Diese Beratung kann immer donnerstags im Aurach-Treff von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr oder auch nach Terminabsprache bei Ihnen im häuslichen Umfeld stattfinden. Bei Fragen melden Sie sich gerne unter Tel. 09104/8249888 oder kommen Sie kurz im Aurach-Treff vorbei. Das Beratungsteam Frau Edith Schneider (Quartiersmanagerin) Frau Elisabeth Plank (Angehörigenberatung Caritas) Frau Ulrike Beneke (Angehörigenberatung Diakonie) Frau Karin Endres (Pflegedienstleitung Rotes Kreuz) telefon erreichen Sie bundesweit einheitlich unter der Rufnummer (0800) 100 04 80 70. Über das Internet unter www.deutscherentenversicherung.de unter der Rubrik „Beratung“, über die E-MailAdresse [email protected]. Auskünfte erhalten Sie außerdem bei den Versicherungsämtern der Kreisfreien Städte und in den Landratsämtern. Zirkelmuseum im Frankenfernsehen Am Pfingstsonntag, 24. 05. 2015, sendet das Frankenfernsehen um 19.00 und um 21.00 Uhr einen Kurzbericht über das Zirkelmuseum Wilhelmsdorf. Die Sendung widmet sich insgesamt drei Museen, eines davon ist das Zirkelmuseum in Wilhelmsdorf im Rathaus von Wilhelmsdorf. Dieses einzigartige Museum ist von Mai bis September jeden 3. Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Die nächsten Öffnungstage sind: 20. Juni, 18. Juli, 15. August und 19. September. Wenn der Alkoholkonsum zum Problem wird... Man kann darüber sprechen, ehrlich und offen in der Begegnungsgruppe jeden Dienstag, 19.30–21.00 Uhr und in der Gruppe für Familienangehörige gleichzeitig, separat, parallel jeden 2. und 4. Dienstag im Ev. Gemeindehaus, Schlossgraben 1, Neustadt/Aisch. Blaues Kreuz Neustadt/Aisch, Telefon (0 91 63) 72 50 TelefonSeelsorge – Die Anrufe sind kostenlos! 0800 / 111 0 111 und 0800 / 111 0 222 Träger der TelefonSeelsorge sind die beiden christlichen Kirchen in Deutschland, die Evangelische Kirche (www.ekd.de; www.diakonie. de) und die Katholische Kirche (www.dbk.de). Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800 / 116 016 KIRCHLICH MARKT EMSKIRCHEN Evang.-Luth. Kirchengemeinde Emskirchen www.emskirchen-evangelisch.de · Telefon (0 91 04) 6 80 St. Kilian ist täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Bürozeiten im Pfarramt: Dienstag und Mittwoch von 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr Das Heilige Pfingstfest Pfingstsonntag, 24. 05. 2015 9.30 Uhr Festgottesdienst mit musikalischer Ausgestaltung durch unseren Kirchenchor. Kollekte: Für ökumenische Arbeit in Bayern 11.00 Uhr Taufe von Leonard Sos, Kellergasse 17 Serviceangebot der Deutschen Rentenversicherung Pfingstmontag, 25. 05. 2015 9.30 Uhr Festgottesdienst in St. Kilian 10.30 Uhr Festgottesdienst beim Waldfest in Altschauerberg mit unserem Posaunenchor. Kollekte: Für Dorfkirchen in Not Die Deutsche Rentenversicherung verfügt über ein bundesweites Netz von Auskunfts- und Beratungsstellen. Die Beratungsstellen in der Nähe können über ein gebührenfreies Servicetelefon erfragt oder im Internet abgerufen werden. Das gebührenfreie Service- Dienstag, 26. 05. 2015 14.00 Uhr „Spiel mit“ Spielnachmittag für Senioren im MGH 18.30 Uhr Treffen des Frauenkreises zu einer Abendwanderung (siehe unten) 22 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen 3 Mittwoch, 27. 05. 2015 19.00 Uhr Flötenkreis 20.00 Uhr Gemeinsame Kirchenchorprobe von Dürrnbuch, Neidhardswinden und Emskirchen im Gemeindehaus Sonntag, 31. 05. 2015, Fest der Heiligen Dreifaltigkeit, Trinitatis 14.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung von Pfarrerin Christiane Börstinghaus. 14.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus. An diesem Sonntag ist um 14.00 Uhr der Abschiedsgottesdienst von Pfarrerin Christiane Börstinghaus. Der Gottesdienst wird von den vereinigten Kirchen- und Posaunenchören unserer Pfarrei musikalisch festlich ausgestaltet. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Anschließend ergeht herzliche Einladung zu einem Empfang im großen Gemeindesaal im Gemeindehaus St. Martin am Sportplatzweg 12. Dort wirken der Flötenkreis und die Gemeindeband an der Ausgestaltung mit. Bei diesem Empfang haben Sie Gelegenheit, sich von Pfarrerin Börstinghaus zu verabschieden. An alle Gemeindeglieder aus Dürrnbuch, Emskirchen und Neidhardswinden ergeht herzliche Einladung. 4. Vorschau Haushaltsplan 2015 - Voraussichtliche Auslastung der Kindergärten - Genehmigung des Haushaltsplans 2015 5. Bericht der Kindergartenleiterinnen 6. Renovierung Glücksbude 7. Sonstiges, Wünsche, Anträge Es würde mich sehr freuen, Sie am 9. Juni 2015 persönlich begrüßen zu dürfen. Ihre Marianne Grajer-Hechtel, 1. Vorsitzende Katholische Pfarrgemeinde Maria Königin Emskirchen Gottesdienste in Emskirchen Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingsten 9.00 Uhr Festgottesdienst (Ged. an † Dagmar Augst u. †† Eltern Kreiner) Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag 9.00 Uhr Festgottesdienst Veranstaltungen Pfarreifahrt 25.–30. 05. 2015 an die Ostsee; für angemeldete Teilnehmer/innen Frauenkreis Am Dienstag, 26. 05. 2015 trifft sich der Frauenkreis bereits um 18.30 Uhr am Gemeindehaus zu einer Abendwanderung zur Ausstellung an der neuen Bahnbrücke und Weiterwanderung nach Gunzendorf. Begleiten wird uns Herr Horst Wendler. Wenn gewünscht steht ab der Bahnbrücke ein Fahrdienst nach Gunzendorf bereit. Herzliche Einladung an alle Frauen unserer Gemeinde. Seelsorge während Pfarreifahrt Während der Pfarreifahrt 25.–30. 05. 2015 stehen Ihnen Pater Ashok Mathew und Gemeindeassistent Daniel Wehrfritz für alle Fragen der Seelsorge zu Verfügung. Auch das Pfarramt ist besetzt. Den Beerdigungsdienst in diesen Tagen übernehmen die Brüder aus dem Kloster Schwarzenberg. Beerdigungen werden über unser Pfarramt vermittelt. Voranzeige: Der nächste Punkt.11-Gottesdienst mit anschließendem Mittagessen findet am Sonntag, 07. 06. 2015 statt. Wir laden schon jetzt herzlich dazu ein. Jubelkommunion Am Sonntag, 05. 07. 2015 feiern wir in St. Johannes in Neustadt/A. um 10.30 Uhr wieder einen Festgottesdienst mit Jubelkommunion. Eingeladen sind alle Pfarreimitglieder der gesamten Pfarrei, die ein halbrundes oder rundes Kommunionjubiläum ab 25 Jahren feiern. Da wir im Pfarramt keine Unterlagen besitzen, sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen. Wenn Sie Adresslisten von Klassenkameraden haben, können Sie diese gerne im Pfarramt, Ansbacher Str. 5 abgeben. Wir werden dann an die betreffenden Personen Einladungen verschicken. Gerne dürfen Sie auch selbst einladen, wir bitten Sie dann allerdings um einen Anruf (09161/2511), mit wie vielen Personen wir rechnen dürfen. Landeskirchliche Gemeinschaft Die nächste Bibelstunde mit M. Klein findet am Dienstag, 26. 05. 2015 um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Gemeindehauses statt. Herzliche Einladung. Kirchentouren 2015 im Dekanat Neustadt/Aisch Mittwoch, 27. 05. 2015, 19.00 Uhr, Wilhermsdorf, Hauptkirche Mittwoch, 03. 06. 2015, 19.00 Uhr, Ullstadt, Kirche St. Johannes der Täufer CVJM Emskirchen In den Pfingstferien finden keine Gruppenstunden statt. Die nächste Mitarbeiterbesprechung ist am 03. 06. um 19.00 Uhr. Die 2. Besprechung für unser diesjähriges Sommerzeltlager im August ist am 21. 06. um 18.00 Uhr im CVJM-Heim. Verein für evangelische Gemeindepflege Emskirchen Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder und Gäste des Vereins, ich freue mich, Sie zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung einladen zu dürfen. Sie findet statt: am Dienstag, 9. Juni 2015 um 19.30 im Gemeindehaus (CVJM-Sitzungszimmer) Als Tagesordnung schlage ich vor: 1. Begrüßung und kurze Andacht 2. Bericht der Diakonieschwestern 3. Kassenbericht 2014 - Diakonieverein - Kindergarten St. Kilian - Kindergarten St. Martin - Bericht der Kassenprüfer - Entlastung 4 Gottesdienste in Neustadt/Aisch Samstag, 23. 05. 2015 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingsten 10.30 Uhr Festgottesdienst Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag 10.30 Uhr Festgottesdienst Dienstag, 26. 05. 2015 19.00 Uhr Maiandacht Mittwoch, 27. 05. 2015 9.00 Uhr Hl. Messe Freitag, 29. 05. 2015 19.00 Uhr Maiandacht Seniorenclub Emskirchen Wanderung Am Montag, 08. 06. 2015 machen wir wieder eine Wanderung. Treffpunkt 13.30 Uhr bei der katholischen Kirche. Seniorentanz Am Mittwoch, 10. 06. 2015 trifft sich die Tanzgruppe um 15.15 Uhr im Pfarrheim zu einer kurzen Probe. Wochenblatt Emskirchen 22 · 2015 Seniorennachmittag Herzliche Einladung zu unserem gemütlichen Beisammensein am Donnerstag, 11. 06. 2015 um 14.00 Uhr im Pfarrheim. Unser Thema: „Haut- und Schönheitspflege für Frauen und Männer“. Referentin Frau Ammon aus Emskirchen. Wir würden uns über einen zahlreichen Besuch sehr freuen. Katholisches Pfarramt Sankt Marien Langenzenn Werktagsmessen: Mo/Mi/Fr um 8.00 Uhr Rosenkranz: jeden 2. Mittwoch im Monat um 18.00 Uhr Sonntag, 24. 05. 2015 10.30 Uhr Pfingsten – Eucharistiefeier Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag Pfingstsonntag – Kein Gottesdienst in St. Marien. 10.00 Uhr Okum. Gottesdienst am Höhbuck / Cadolzburg für den Seelsorgebereich Sonntag, 31. 05. 2015 10.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 04. 06. 2015 · Christi Himmelfahrt 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit anschl. Prozession in St. Otto Cadolzburg Sonntag, 07. 06. 2015 9.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 10. 06. 2015 18.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 14. 06. 2015 9.00 Uhr Eucharistiefeier – Cantatechor Termine: Samstag, 23. 05. 2015 14.00 Uhr Seniorenkreis: Schokolade – Das Geschenk der Götter, Ref.: Frau Weber Einladung: Am Sonntag, 31. 05. 2015, Trinitatis, ist um 14.00 Uhr der Abschiedsgottesdienst von unserer Pfarrerin Christiane Börstinghaus in der St. Kilianskirche Emskirchen. Der Gottesdienst wird von den vereinigten Kirchen- und Posaunenchören unserer Pfarrei musikalisch festlich ausgestaltet. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Anschließend ergeht herzliche Einladung zu einem Empfang im großen Gemeindesaal im Gemeindehaus St. Martin am Sportplatzweg 12. Dort wirken der Flötenkreis und die Gemeindeband an der Ausgestaltung mit. Bei diesem Empfang haben Sie Gelegenheit, sich von Pfarrerin Börstinghaus zu verabschieden. An alle Gemeindeglieder aus Dürrnbuch, Emskirchen und Neidhardswinden ergeht herzliche Einladung. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Neidhardswinden Das Heilige Pfingstfest Pfingstsonntag, 24. 05. 2015 10.30 Uhr Festgottesdienst Einladung: Am Sonntag, 31. 05. 2015, Trinitatis, ist um 14.00 Uhr der Abschiedsgottesdienst von unserer Pfarrerin Christiane Börstinghaus in der St. Kilianskirche Emskirchen. Der Gottesdienst wird von den vereinigten Kirchen- und Posaunenchören unserer Pfarrei musikalisch festlich ausgestaltet. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Anschließend ergeht herzliche Einladung zu einem Empfang im großen Gemeindesaal im Gemeindehaus St. Martin am Sportplatzweg 12. Dort wirken der Flötenkreis und die Gemeindeband an der Ausgestaltung mit. Bei diesem Empfang haben Sie Gelegenheit, sich von Pfarrerin Börstinghaus zu verabschieden. An alle Gemeindeglieder aus Dürrnbuch, Emskirchen und Neidhardswinden ergeht herzliche Einladung. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Herrnneuses Evang.-Luth. Kirchengemeinde Brunn Samstag, 23. 05. 2015 13.30 Uhr Trauung von Anja Böhm und Sven Einhoff Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingstsonntag 10.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern Das Heilige Pfingstfest Pfingstsonntag, 24. 05. 2015 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Partnerschaft mit Amron / PapuaNeuguinea Pfingstmontag, 25. 05. 2015 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag 10.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Eigene Gemeinde Donnerstag, 28. 05. 2015 9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal Sonntag, 31. 05. 2015 · Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Diakonie Bayern Vertretung im Pfarramt Pfarrer Seidel ist vom 25. 05.–07. 06. 2015 im Urlaub. Die Vertretung in dieser Zeit übernehmen folgende Pfarrerinnen und Pfarrer: 25.– 30. 05.: Pfarrerin Börstinghaus (0 91 31) 4 00 38 11, 01.–02. 06.: Pfarrer Dr. Fuchs (0 91 61) 98 53, 03.–07. 06.: Pfarrerin Baderschneider (0 91 01) 99 03 89. Kinderfreizeit: ausgebucht Unsere Kinderfreizeit im August ist bereits ausgebucht. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrnbuch Das Heilige Pfingstfest Pfingstsonntag, 24. 05. 2015 9.15 Uhr Festgottesdienst 22 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen VEREINE MARKT EMSKIRCHEN Bienenzuchtverein Emskirchen und Umgebung Imkerstammtisch Die Imker und Interessierte treffen sich am Mittwoch, 03. 06. 2015, um 19.30 Uhr, zum Stammtisch im Gasthaus „Brennereistuben“ in Wilhelmsdorf. W. Dimpel / Schriftführer Emskirchen im Wandel Humus – Die vergessene Klimachance Wir laden ein zum oben genannten Film mit anschließender Diskussionsmöglichkeit. Dienstag, 26. 05. 2015, 19.30 Uhr, Emskirchen, Aurach-Treff Der 75-minütige Dokumentarfilm informiert über die viel zu wenig beachteten Zusammenhänge zwischen Bodenqualität, Landwirtschaft und Klimaveränderung. Er zeigt, dass die Lösung unter unseren Füßen liegt. Was geschieht unter unseren Füßen? Weshalb können Böden so riesige CO2-Mengen ein- und ausatmen? Haben wir 5 bisher den vielleicht wichtigsten Klimafaktor übersehen – das Leben in den Böden? In Amazonien haben deutsche Forscher 2000 Jahre alte, extrem fruchtbare Böden entdeckt. Die „Terra-Preta“-Böden wurden von Indianern geschaffen. Aber wie? http://emskirchen-im-wandel.de/ Jürgen Osterlänger Verpflichtung besteht, dass wir alle wachsam sind, dass so ein Irrsinn nicht mehr passiert. Alle die gut zu Fuß sind, treffen sich wieder um 8.00 Uhr am Kirchweihplatz in Emskirchen. Wir wandern dann gemeinsam aufs Eppela. Es wäre schön, wenn so viele wie noch nie sich am Eppela einfinden würden. Die Vorstandschaft Frauenunion Emskirchen · www.fu-bayern.de/ov-emskirchen SV Rot-Weiß Mausdorf Theaterfahrt Der Kreisverband der FU unternimmt eine Theaterfahrt am 20. 08. 2015 zum Landestheater Dinkelsbühl. Überdachte Freilichtbühne am Wehrgang, Altrathausplatz 12, 91550 Dinkelsbühl. Abfahrt 17.30 Uhr Neustadt an der Aisch, Beginn 19.30 Uhr. Zur Aufführung kommt das Musical: ABBA Hallo. Die Karten sind in der Kategorie 1 reserviert, d. h. Reihe 1 und 2. Gesamtkosten Busfahrt mit Eintritt 38,– Euro. Bei Anmeldung bis 14. 06. 2015 besteht die Möglichkeit ermäßigte Karten für Rentner (mit Ausweis) zu bekommen. Gerne dürfen an dieser Fahrt auch Freunde, Bekannte, Verwandte teilnehmen. Schriftliche Anmeldungen an Renate Ixmeier, Tel. (0 91 62) 69 31, Kreisvorsitzende der FU. Anmeldeformulare sind bei OV Hildegard Schuhmann-Knöß, Albert-Schweitzer-Str. 1a, Emskirchen erhältlich. Telefon (0 91 04) 20 75. Dienstag, 26. 05. 2015 19.00 Uhr Training 1. Mannschaft 19.00 Uhr Training „Alte Herren“ Fränkischer Albverein e. V. Samstag, 30. 05. 2015 FAV – Zur Kaiserpfalz nach Forchheim über den Stadtwald zur Aischmündung Martin Schmidt führt am Samstag, 30.05.2015, eine Tageswanderung über ca. 16 km um Forchheim, zu deren Höhepunkt die Besichtigung der dortigen Kaiserpfalz und des Rathauses gehören. Anschließend geht es durch den Stadtwald nach Schlammersdorf und Trailsdorf (E); von hier weiter zur Aischmündung. Die Rückfahrt erfolgt vom Bahnhof Eggolsheim. Treffpunkt und Abfahrt ist am Bahnhof Neustadt um 08.26 Uhr, am Bahnhof Fürth/Hbf um 08.57 Uhr. Anmeldung unter Tel. 09104-2697. Fahrkarten bitte selbst besorgen. Gesangverein Sängerkranz Pirkach und FFW Pirkach Ausflug Herzliche Einladung zu unserem gemeinschaftlichen Ausflug am Sonntag, 07. 06. 2015, Abfahrt 7.30 Uhr am Getränkemarkt. Wir fahren nach Kulmbach. Hier Besichtigung Bay. Brauerei- und Bäckereimuseum, anschließend Mittagessen im Mönchshof-Bräuhaus. Danach Möglichkeit zur Plassenburg oder Stadtbesichtigung. Anmeldungen spätestens bis 03.06. bei Robert Weber, Tel. 1745 Jagdgenossenschaft Pirkach Am 27. 05. 2015 und 03. 06. 2015 zahlt die Genossenschaft den Jagdpacht von 19.30 bis 21.00 Uhr im Feuerwehrhaus Pirkach aus. Nicht abgeholter Jagdapcht verfällt an die Jagdkasse. Gugel, Kassier Keppe, Jagdvorstand Soldatenkameradschaft Emskirchen und Umgebung Einladung an alle Kameradinnen und Kameraden so wie an die Gesamtbevölkerung. Am Pfingstmontag, 25. 05. 2015 findet auf der Schauerburgruine wieder ein Gottesdienst um 10.30 Uhr statt. Wir wollen daran erinnern, dass die Soldatenkameradschaft bereits 1875 am Pfingstmontag ihr 1. Friedensfest, nach dem Französischen Krieg 1870/1871 mit einem Gottesdienst gefeiert hat. Sie wollten damals schon auf das Leid und den Schrecken jeden Krieges aufmerksam machen. Und gerade die Soldatenkameradschaften müssen sich für die Erhaltung des Friedens einsetzen. Wir glauben, dass gerade dieses Jahr nach 70 Jahren, nach Ende des 2. Weltkrieges besondere 6 Mittwoch, 27. 05. 2015 19.30 Uhr TSV Langenzenn II - SV Rot-Weiß Mausdorf Donnerstag, 28. 05. 2015 19.00 Uhr Training 1. Mannschaft Die Vorstandschaft TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Fußball A-Jugend Donnerstag, 28. 05. 2015 19.30 Uhr (SG) Weigenheim II - SG Emskirchen/Wilhelmsdorf C-Jugend Mittwoch, 27. 05. 2015 18.00 Uhr JFG Rangau III - SG Emskirchen/Wilhelmsdorf TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Leichtathletik Unsere Trainingszeiten sind wie gewohnt: Dienstag von 17.00–18.30 Uhr (6–12 Jahre) Mittwoch von 18.00–19.30 Uhr (ab 12 Jahre) Bitte auf jeden Fall Schuhe und Kleidung für Innen und Außen mitbringen. Getränke nicht vergessen, diese jedoch mit Namen versehen, damit es keine Unstimmigkeiten geben kann! Laufgruppe: Wer Lust hat eine 3/4–1 Stunde jeden Freitag um 7.30 Uhr zu laufen, der meldet sich bitte bei Tanja, Telefon (0 91 04) 82 68 62. Termine: Sonntag, 31. 05.: Sandgrubenlauf in Dettendorf Ausschreibungen hierzu gibt es in den Sportstunden! Bei Fragen bitte an Tanja, Telefon (0 91 04) 82 68 62, Karin, Telefon (0 91 01) 59 75 oder Susanne, Telefon (0 91 04) 12 48 wenden. Viel Interessantes gibt es auch auf unserer Homepage unter www.la-emskirchen.de. Eure Leichtathletikabteilung TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Kinderturnen 2–4 Jahre bei Romana und von 4–6 Jahren bei Nina Jeden Dienstag ist es soweit und es geht zum Kinderturnen. Zeit: 16.00–17.00 Uhr. Bitte Kleidung/Schuhe für Innen und Außen mitbringen und Getränke nicht vergessen. Eure Mädels vom Kinderturnen VdK-Ortsverband Emskirchen Das nächste Monatstreffen findet am Mittwoch, 10. 06. 2015 um 14.00 Uhr in Rennhofen im Biergarten statt. Am Samstag, 27. 06. 2015 findet unser Tagesausflug statt. Folgender Tagesablauf ist geplant: Abensberg mit Besichtigung des Hundertwasserturm und anschließender Brauereiführung der Kuchlbauer Brauerei mit einem kleinen Imbiss, einer Schifffahrt Kehlheim-Weltenburg und zum Abschluss besuchen wir das Café Kuhstall in Illkofen. Der Preis beläuft sich auf ca. 30,– Euro inkl. der Führungen mit kleinem Imbiss und Schifffahrt. Anmeldungen für diese Fahrt nehmen ab sofort Frau Fleischmann, Telefon (0 91 04) 28 88 und Herr Zeilinger, Telefon (0 91 61) 71 62, sehr gerne entgegen. Wochenblatt Emskirchen 22 · 2015 KIRCHLICH GEMEINDE HAGENBÜCHACH Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hagenbüchach Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingstsonntag 9.00 Uhr Gottesdienst in Kirchfembach, St. Veitskirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Hagenbüchach, St. Kilianskirche Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag 9.00 Uhr Gottesdienst in Hagenbüchach, St. Kilianskirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Kirchfembach, St. Veitskirche Kollekte: eigene Gemeinde Mittwoch, 27. 05. 2015 19.00 Uhr Fahrradandacht in Wilhermsdorf - Hauptkirche Donnerstag, 28. 05. 2015 19.30 Uhr Posaunenchorprobe, Gemeindehaus Hagenbüchach Urlaub: Frau Pfarrerin Baderschneider hat Urlaub vom 23. 05. bis 02. 06. 2015. Die Vertretung hat bis 25.05. Frau Pfarrerin Bogendörfer (Tel.-Nr. 09132-732300). Anschließend hat die Vertretung bis 31. 05. 2015 Pfarrerin Börstinghaus (Tel.-Nr. 09104-680). Am 01. und 02. 06. 2015 hat die Vertretung Pfarrer Fuchs (Tel.-Nr. 09161-9853). Frau Pfarrerin Bogendörfer hat Urlaub vom 26. 05.-07. 06. 2015. Vertretung s.o. Ab 03. 06. 2015 hat die Vertretung Pfarrerin Baderschneider Kinderfreizeit Schornweisach: Unsere Freizeit ist bereits ausgebucht. Es besteht eine Warteliste. Wir freuen uns über die tolle Resonanz und auf eine schöne Freizeit im August! Vorankündigung Gemeindeausflug: Der diesjährige Gemeindeausflug wird uns nach Ansbach führen. Infos und Anmeldung bei Frau Schindler (Tel.-Nr. 8780) und Frau Bauer (Tel.-Nr. 1297). KIRCHLICH Vertretung im Pfarramt Pfarrer Seidel ist vom 25. 05.–07. 06. 2015 im Urlaub. Die Vertretung in dieser Zeit übernehmen folgende Pfarrerinnen und Pfarrer: 25.– 30. 05.: Pfarrerin Börstinghaus (0 91 31) 4 00 38 11, 01.–02. 06.: Pfarrer Dr. Fuchs (0 91 61) 98 53, 03.–07. 06.: Pfarrerin Baderschneider (0 91 01) 99 03 89. Kinderfreizeit: ausgebucht Unsere Kinderfreizeit im August ist bereits ausgebucht. Landeskirchliche Gemeinschaft · Ebersbacher Str. 14 Pfingst-Sonntag, 24. 05. 2015 keine Gemeinschaftsstunde Alle Kreise entfallen während der Pfingstferien ebenfalls. Die nächste Gemeinschaftsstunde ist am 31. 05. 2015 um 10.30 Uhr mit Bernd Schäfer aus Vach. Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Pfingstfest und erholsame Ferien. VEREINE GEMEINDE WILHELMSDORF VHS Wilhelmsdorf Anmeldung bei F. Melichar, Tel. (0 91 04) 13 75 Aufgrund der Pfingstferien erscheint diese Anzeige etwas früher. Bitte beachten Sie den Anmeldeschluss: 05. 06. 2015 Kräuterwanderung Wir sammeln Blätter, Blüten für Pesto oder Salat, und vielleicht finden wir noch Pflanzen hier für ein Schönheitselixier. Bitte mitbringen: Schreibmaterial, Behälter (z. B. Körbe), Schere, Getränk NAC3702 Wilhelmsdorf, Treffpunkt: Ebersbacher Str., Landeskirchliche Gemeinschaft Mo., 08. 06. 2015 (1x), 18.30–20.30 Uhr mit Hanne Feder, Heilpraktikerin · 7,50 Euro Anmeldeschluss: 05. 06. 2015 GEMEINDE WILHELMSDORF Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wilhelmsdorf VEREINE FREIWILLIGE FEUERWEHREN Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingstsonntag 9.00 Uhr Gottesdienst, mitgestaltet vom Posaunenchor und dem Männerchor Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern Übungen der Freiwilligen Feuerwehren Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag 9.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Eigene Gemeinde Freiwillige Feuerwehr Markt Emskirchen Dienstag, 26. 05. 2015 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal 19.00 Uhr Posaunenchorprobe Sonntag, 31. 05. 2015 · Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst Kollekte: Diakonie Bayern 22 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen Freitag, 29. 05. 2015 19.30 Uhr Bräuersdorf, Gesamtübung Nächste Vorstandssitzung ist am Mittwoch, 27. 05. 2015 um 20.00 Uhr im Gerätehaus. Achtung Heckenkerwa: Zu unserer traditionellen Heckenpflege treffen wir uns am Samstag, 30. 05. 2015 um 14.00 Uhr am Gerätehaus. Helga Elbinger, Vorsitzende 7 MARKTBOTE Bekanntmachungen Markt Emskirchen Samstag, 23. 05. 2015 Öffnungszeiten Rathaus Emskirchen Montag bis Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Wertstoffsammelstellen Emskirchen, Raiffeisenstraße 2 Montag und Mittwoch 9.00 – 13.00 Uhr Freitag 10.00 – 15.00 Uhr Samstag 8.30 – 11.30 Uhr AMTLICH 22 10. Jahrgang Bauschuttdeponie Grieshof Terminabsprachen unter Telefon (0 91 01) 80 50 Fa. Spitzer, Mausdorf Gemeindewerke Emskirchen Telefon (0 91 04) 82 92 51 Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr u. n. Vereinbarung Herausgeber Markt Emskirchen Erlanger Straße 2, 91448 Emskirchen MARKT EMSKIRCHEN Gefunden SONSTIGES Telefon/Telefax 0 91 04/82 92 Sekretariat Bürgermeister Ordnungsamt Bauamt Standesamt Steueramt Einwohnermeldeamt, Passamt Zentrale Tel. -11 -20 -21 -22 -32 -33 -0 Fax -19 -29 -29 -29 -39 -29 www.emskirchen.de · [email protected] MARKT EMSKIRCHEN Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern in Neustadt/Aisch 1 Brille 1 Autoschlüssel Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Winterbauer, Rathaus, Zimmer 7, Tel. (0 91 04) 82 92 26 Rathaus mit Verwaltung, Bauhof und Gemeindewerke geschlossen Am Freitag, 05. 06. 2015, bleiben das Rathaus mit der Verwaltung Emskirchen, der Bauhof und die Gemeindewerke Emskirchen geschlossen. Der Wertstoffhof ist am 05. und 06. 06. 2015 zu den regulären Zeiten geöffnet. Zur Eheschließung haben sich angemeldet: Andrea Arnodt und Markus Tiefel, wohnhaft in der Birkenstraße 16, Langenzenn/Horbach. Der nächste Sprechtag findet am Donnerstag, 28. 05. 2015 in der Zeit von 8.30–12.00 Uhr und von 13.00–15.30 Uhr im Amtsgebäude der Stadt Neustadt a. d. Aisch, Würzburger Str. 33, Zimmer 07 statt. Termine werden unter Telefon (0 91 61) 6 66-35 und 6 66-36 vergeben. Zur Terminvergabe wird die Versicherungsnummer benötigt. Zum Sprechtag ist neben den Versicherungsunterlagen ein gültiger Ausweis mitzubringen. Sprechtag von Notarin Andrea Issad, Markt Erlbach Der nächste Sprechtag von Notarin Andrea Issad findet am Donnerstag, 28. 05. 2015 ab 13.00 Uhr im Rathaus Emskirchen, Zimmer 105, statt. Termine können unter Telefon-Nr. (0 91 06) 9 28 70 vereinbart werden. Kempe, 1. Bürgermeister Kommunale Allianz ILEK – von der Aurach bis zur Zenn Aktuelle Infos zu unserer Kommunalen Allianz finden Sie unter: www.aurachzenn.de MITTEILUNGSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Hagenbüchach-Wilhelmsdorf mit den Gemeinden Hagenbüchach und Wilhelmsdorf Samstag, 23. 05. 2015 10. Jahrgang Öffnungszeiten Rathaus Hagenbüchach Montag bis Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Rathaus Wilhelmsdorf Montag bis Freitag 9.00 – 11.00 Uhr Montag 14.00 – 18.00 Uhr Tel. (0 91 01) 74 18 · Fax 99 09 06 Tel. (0 91 04) 8 26 29-0 · Fax 8 26 29-29 AMTLICH GEMEINDE HAGENBÜCHACH Obst- und Gartenbauverein Hagenbüchach Am Parkplatz vor dem Friedhof kann Humus abgeholt werden. Schneider, 1. Bürgermeister AMTLICH GEMEINDE WILHELMSDORF Bericht über das Zirkelmuseum im Frankenfernsehen Am Pfingstsonntag, um 19.00 Uhr und 21.00 Uhr, sendet das Frankenfernsehen im Rahmen einer Museumssendung auch einen 10-minütigen Bericht über das Zirkelmuseum in Wilhelmsdorf. Friedrich, 1. Bürgermeister SONSTIGES VGEM HAGENBÜCHACH-WILHELMSDORF Feste und Veranstaltungen in der VGem HagenbüchachWilhelmsdorf Grillfest FFW Bräuersdorf 06. Juni 2015 Rotdornfest Wilhelmsdorf 14. Juni 2015 (2. Sonntag im Juni) Sommerfest der KiTa Sternenstaub Hagenbüchach 19. Juni 2015 Kirchweih Bräuersdorf 3. bis 6. Juli 2015 (1. Sonntag im Juli) Kirchweih Oberalbach 10. bis 12. Juli 2015 (2. Sonntag im Juli) Kirchweih Hagenbüchach 17. bis 20. Juli 2015 (Sonntag vor dem Jakobustag 25. Juli) Kirchweih Wilhelmsdorf 21. bis 24. August 2015 (Sonntag nach 18. August) Herausgeber Verwaltungsgemeinschaft Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Hugenottenplatz 8 · 91489 Wilhelmsdorf Tel. (0 91 04) 8 26 29-0 · Fax 8 26 29-29 22 Öffnungszeiten Wertstoffsammelstellen Hagenbüchach, Bauhof, Teichweg Donnerstag 18.30–20.00 Uhr · Samstag 8.30–10.00 Uhr Wilhelmsdorf, Nebengebäude, Martin-Luther-Str. 1 Freitag 16.00–18.00 Uhr · Samstag 9.00–11.00 Uhr KINO-Tour der N-ERGIE vor dem Rathaus Hagenbüchach 05. September 2015 120 Jahre FFW Hagenbüchach mit Fahnenweihe Festredner StM Joachim Herrmann 19. September 2015 Adventsmarkt Hagenbüchach 6. Dezember 2015 (Sonntag, zweiter Advent) Weihnachtsmarkt Wilhelmsdorf 12. Dezember 2015 (Samstag vor dem dritten Advent) Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern in Emskirchen Der nächste Sprechtag findet am Donnerstag, 16. Juli und 17. September 2015 in der Zeit von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr im Rathaus des Marktes Emskirchen, Erlanger Straße 2, statt. Termine werden unter Telefonnummer 09104 82 92-0 vergeben. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern in Neustadt a. d. Aisch Der nächste Sprechtag findet am Donnerstag, 28. Mai und 11. Juni 2015 in der Zeit von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr im Amtsgebäude der Stadt Neustadt a. d. Aisch, Würzburger Straße 33, Erdgeschoss, Zimmer 7 statt. Termine werden vom Versicherungsamt der Stadt Neustadt a. d. Aisch unter Telefonnummer 09161 666-35 und 666-36 vergeben. Zur Terminvergabe der Rentenversicherung wird von den Versicherten die Versicherungsnummer benötigt. Zum Sprechtag ist neben den Versicherungsunterlagen ein gültiger Ausweis mitzubringen. Selbstverständlich können Sie auch eine Beratung beim neuen Dienstleistungszentrum der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern in Nürnberg vereinbaren. Dienstleistungszentrum der Deutschen Rentenversicherung Richard-Wagner-Platz 1 in Nürnberg Experten für die Themen Rente, Reha und zusätzliche Altersvorsorge Äußeren Bayreuther Straße 159 (U2, Haltestelle Nordostbahnhof oder Herrnhütte). Barrierefreie Parkplätze sind vorhanden. Kontaktdaten der Deutschen Rentenversicherung in Nürnberg Auskunfts- und Beratungsstelle Telefon: 0911 23423-100, Fax: 0911 23423-190 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 8 bis 15 Uhr, Donnerstag von 8 bis 18 Uhr, Freitag von 8 bis 13 Uhr Terminvereinbarungen für die Auskunfts- und Beratungsstelle sind auch online möglich unter: www.deutsche-rentenversicherung-nordbayern.de Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie und Soziales Der nächste Sprechtag findet am Dienstag 16. Juni und 21. Juili 2015 in der Zeit von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr im Amtsgebäude der Stadt Neustadt a. d. Aisch, Würzburger Straße 33, Erdgeschoss, Zimmer 7 statt. Termin für Notarsprechtag Notarin Andrea Issad, Markt Erlbach, hält am Donnerstag 18. Juni und 9. Juli 2015 nachmittags ab 14.00 Uhr einen Sprechtag im Rathaus in Emskirchen ab. Termine können unter Telefon 09106 9 28 70 vereinbart werden. Schneider, Gemeinschaftsvorsitzender 2 Mitteilungsblatt VGem Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Nr. 00 · 00. 00. 2010