Samstag, 23. 05. 2015

21
10. Jahrgang
Samstag,
16. 05. 2015
sie stehen nicht auf werbung
von der stange ?
kein problem !
wir beraten sie individuell – von der
produkt. alles aus
einer hand.
tvsatzstudiogmbh
neidhardswinden 63 | 91448 emskirchen | fon 0 91 02 | 93 92-0
fax 0 91 02 | 93 92-21 | [email protected] | www.tvsatzstudio.de
idee bis zum fertigen
konzept
entwurf satz bildbearbeitung
internet folienbeschriftung cd/dvd
digitaldruck posterdruck offsetdruck
SONSTIGES
WOCHENBLATT
Die Bücherkiste
im Rathaus (2. Stock), 91448 Emskirchen, Erlanger Str. 2
Öffnungszeiten:
Dienstag
15.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr
Samstag
10.00 bis 12.00 Uhr
Besuchen Sie uns auch im Internet:
http://www.buecherkiste-emskirchen.info
Verlängerung der Bücher auch per E-Mail möglich:
[email protected]
Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch
berät – informiert – hilft – begleitet
Tel. (0 91 61) 6 29 09, E-Mail: [email protected]
Der Bücherbus kommt
Montag, 18. 05. 2015
Emskirchen
8.45–11.45 Uhr
Brunn
13.15–13.30 Uhr
Pirkach
13.45–14.00 Uhr
Mausdorf
14.05–14.20 Uhr
Eckenberg
14.30–14.45 Uhr
Borbath
14.50–15.05 Uhr
Gunzendorf
15.15–15.30 Uhr
Wilhelmsdorf
15.35–15.55 Uhr
Mittwoch, 20. 05. 2015
Emskirchen
8.00–11.45 Uhr
Hagenbüchach
13.15–13.35 Uhr
Dürrnbuch
13.40–14.00 Uhr
Neidhardswinden
14.20–14.45 Uhr
Buchklingen
14.55–15.15 Uhr
Schauerberg
15.25–15.50 Uhr
Emskirchen
16.00–16.50 Uhr
Grundschule
Schloss
Ortsmitte
Milchhaus
Feuerwehrhaus
Bushaltestelle
Ortsmitte
Kirche
Grundschule
Ortsmitte
Haus der Bäuerin
Bushaltestelle
Ortsmitte
Bushaltestelle
An der REWE
Aurach-Treff – „Gemeinsam geht es besser“
Montag bis Freitag von 10.30 Uhr bis 16.00 Uhr kann man im AurachTreff einkehren und auf Vorbestellung (bis spätestens 15.30 Uhr am
KASSENÄRZTLICHER
NOTFALLDIENST
116117
112 Notruf
(Hausarztvertretung)
RETTUNGSLEITSTELLE
(medizinische Notfälle, Feuerwehr)
KRANKENTRANSPORT
FRAUENNOTRUF
Vortag) ein warmes Mittagessen bekommen.
Haben Sie Fragen zum Betrieb des Aurach-Treffs, dann steht Ihnen
das Team des Aurach-Treffs unter Telefon (0 91 04) 8 24 98 88
oder per E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.
Wir sind ab sofort auch im Internet erreichbar unter:
www.aurachtreff-emskirchen.de
Auf Ihr Kommen freut sich das Aurach-Treff-Team
Programm – Aurach-Treff
Montag, 18. 05. 2015
10.30 – 16.00 Uhr offener Treff
12.00 Uhr
Mittagessen (Hackbraten mit Püree oder
Apfelstrudel mit Vanillesoße)
14.00 Uhr
Treffen der Ehrenamtlichen Helfer
Dienstag, 19. 05. 2015
10.30 – 16.00 Uhr offener Treff
10.30 Uhr
„Meine Geschichte“
12.00 Uhr
Mittagessen (Hähnchenkeule mit Semmel u.
Krautsalat oder Käsetortellini m. Soße)
13.30 Uhr
offene Spielegruppe
Mittwoch, 20. 05. 2015
10.30 – 16.00 Uhr offener Treff
9.00 Uhr
Computerkurs für Anfänger mit Herrn Eschenlohr
und Herrn Müller
10.30 Uhr
Computerkurs für Fortgeschrittene mit Herrn
Kastner und Frau Jutta Oed
12.00 Uhr
Mittagessen (Spaghetti Bolognese m. Salat oder
Spaghetti Tomatensoße m. Salat)
13.00 – 14.30 Uhr Schülerskatgruppe mit Frau Rita Gabriel
16.00 Uhr
offene Handarbeitsgruppe mit Eva-Maria Schmidt
Donnerstag, 21. 05. 2015
10.30 – 16.00 Uhr offener Treff
9.00 – 11.00 Uhr Eltern-Kind-Frühstück
10.00 – 16.00 Uhr Pflegeberatung
12.00 Uhr
Mittagessen (Schnitzel m. Kartoffelsalat oder
Gemüsesuppe m. Brot)
14.00 Uhr
Beratungscafe mit Frau Beneke (Diakonie) „Der
individuelle Pflegebedarf“
14.00 – 16.00 Uhr offenes Singen mit der Veeh-Harfen-Gruppe
Freitag, 22. 05. 2015
10.30 – 16.00 Uhr offener Treff
12.00 Uhr
Mittagessen (Baggers mit Apfelmus oder
Alternative auf Anfrage)
13.00 – 16.00 Uhr Büchertauschzeit
14.00 – 16.00 Uhr Stricken und Plaudern mit Frau Gerda Engelhardt
Bitte beachten Sie:
Das aktuelle Programm des Aurach-Treff und alles was Sie über uns
wissen können finden Sie auch unter unserer Homepage
www.aurachtreff-emskirchen.de
112
09161-12 13
www.notdienst-zahn.de
– hier finden Sie den aktuellen Zahnnotdienst für den Bereich Mittelfranken!
Samstag/Sonntag, 16./17.05.2015
Hanka Herholdt, Untere Waaggasse 2
91413 Neustadt a. d. Aisch, Telefon (0 91 61) 23 81
Dr. Georg Siegling, Nürnberger Str. 11
90579 Langenzenn, Telefon (0 91 01) 99 03 69
Zum zahnärztlichen Notfalldienst sind die Praxen vormittags von 10.00 Uhr bis 12.00
Uhr und abends von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Während der übrigen Zeit ist
der Notfallzahnarzt nur telefonisch erreichbar, wobei Behandlungsbereitschaft besteht.
2
Wochenblatt Emskirchen 21 · 2015
Der Bürgerbus fährt zum Aurach-Treff
Freitag, 22. 05. 2015 werden folgende Ortsteile angefahren:
Riedelhof (Ortsmitte)
9.00 Uhr
Wulkersdorf (Ortsmitte)
9.05 Uhr
Bottenbach (Bushalte)
9.10 Uhr
Rennhofen (Feuerwehrhaus)
9.15 Uhr
Buchklingen (Gemeinschaftshaus)
9.20 Uhr
Ankunft Emskirchen AurachTreff
9.30 Uhr
Alle Bürger können mitfahren, die Fahrt ist kostenlos. Die Fahrt wird
mit ehrenamtlichen Fahrern getätigt; falls Sie sich gerne einbringen möchten, melden Sie sich im Aurach-Treff. Wir können jede
Unterstützung gebrauchen. Tel. (0 91 04) 8 24 98 88.
Pailettenkunst
Hallo kreative Kids! Heute Nachmittag wollen wir mit Euch
Styroporherzen mit verschiedenfarbigen, funkelnden Pailletten verzieren. Material ist vorhanden.
Beginn: 14.00 Uhr, Alter: Ab 8 Jahre
Unkostenbeitrag: 2,50 Euro · max. Teilnehmer: 8 – 10
Schüler-Skat-Gruppe
Die Schüler-Skat-Gruppe trifft sich während der Schulzeit jeden
Mittwoch von 13.00 Uhr bis 14.30 Uhr im Aurach-Treff. Unter
Anleitung von Frau Rita Gabriel wird das Skatspiel geübt. Einsteiger
sind herzlich willkommen. Wenn sich mindestens 4 interessierte
Erwachsene oder Jungendliche finden kann auch ein Abendkurs
angeboten werden.
Freitag, 29. 05. 2015
Geschenktüten aus Kalenderblättern
Aus schönen Kalenderbildern entstehen durch Falten und Kleben
und mit etwas Geduld hübsche Tüten für kleine Präsente.
Beginn: 14.00 Uhr, Alter: Ab 12 – 99
Treffen der ehrenamtlichen Helfer des Aurach-Treff
Am Montag, 18. 05. 2015 um 14.00 Uhr sind alle Helfer des AurachTreffs eingeladen zur Planung und Entwicklung der Aktivitäten im
Treff. Wenn Sie etwas Zeit und/oder neue Ideen haben die Sie einbringen möchten, kommen Sie zu diesem Treffen und lernen Sie den
Treff und seine Helfer kennen.
Eltern-Kind-Frühstück
Am Donnerstag, 21. 05. 2015 von 9.30 – 11.00 Uhr treffen sich Eltern
und Kinder zum gegenseitigen Kennenlernen bei einem gemütlichen Frühstück im Aurach-Treff.
Offenes Singen mit der Veeh-Harfen-Gruppe
Begrüßen Sie den Frühling mit bekannten Volkliedern. Die VeehHarfen-Gruppe begleitet das Singen. Am Donnerstag, 21. 05. 2015
von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr.
Stricken und Plaudern
Am Freitag, 22. 05. 2015 von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr haben Sie die
Gelegenheit sich im Aurach-Treff bei einer Handarbeit ungezwungen zu unterhalten und sich von den Ideen anderer anstecken zu
lassen. Frau Gerda Engelhardt erwartet Sie.
Beratungscafe mit Frau Ulrike Beneke
Am Donnerstag, 21. 05. 2015 um 14.00 Uhr können Sie mit Frau
Beneke ins Gespräch kommen. Sie gibt Informationen zum individuellen Pflegebedarf.
Beratung zum Leben im Alter oder mit Einschränkungen
Durch das Quartiersmanagement besteht die Möglichkeit eine
individuelle Beratung in Anspruch zu nehmen, zu Themen wie
Barrierefreiheit in der Wohnung, Unterstützungsmöglichkeiten bei
körperlichen oder geistigen Einschränkungen, Fragen zur Pflegeversicherung und vieles mehr. Diese Beratung kann immer donnerstags im Aurach-Treff von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr oder auch nach
Terminabsprache bei Ihnen im häuslichen Umfeld stattfinden. Bei
Fragen melden Sie sich gerne unter Tel. 09104/8249888 oder kommen Sie kurz im Aurach-Treff vorbei.
Das Beratungsteam
Frau Edith Schneider (Quartiersmanagerin)
Frau Elisabeth Plank (Angehörigenberatung Caritas)
Frau Ulrike Beneke (Angehörigenberatung Diakonie)
Frau Karin Endres (Pflegedienstleitung Rotes Kreuz)
Vorankündigung Ferienprogramm im Aurach-Treff für die
Pfingstferien
Mittwoch, 27. 05. 2015
21 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen
Donnerstag, 28. 05. 2015
Praktisches mit Bast
Heute Nachmittag stellen wir mithilfe einer Webschablone und Bast
größere oder kleinere Bastuntersetzer her. Material ist vorhanden.
Beginn: 14.00 Uhr, Alter: ab 7 Jahre
Unkostenbeitrag: 2,-- Euro · max. Teilnehmer: 8 – 10
Anmeldung bitte unter [email protected] oder per
Telefon 09104/8249888
Serviceangebot der Deutschen Rentenversicherung
Die Deutsche Rentenversicherung verfügt über ein bundesweites
Netz von Auskunfts- und Beratungsstellen. Die Beratungsstellen in
der Nähe können über ein gebührenfreies Servicetelefon erfragt
oder im Internet abgerufen werden. Das gebührenfreie Servicetelefon erreichen Sie bundesweit einheitlich unter der Rufnummer
(0800) 100 04 80 70. Über das Internet unter www.deutscherentenversicherung.de unter der Rubrik „Beratung“, über die E-MailAdresse [email protected]. Auskünfte erhalten Sie außerdem bei
den Versicherungsämtern der Kreisfreien Städte und in den Landratsämtern.
Die Bayern Rundfahrt kommt am 17. Mai nach Emskirchen
Die wichtigste Profirundfahrt Deutschlands kommt mit acht der
besten Teams der Welt nach Emskirchen. Darunter sind auch die
beiden deutschen Top-Mannschaften Giant-Alpecin und Bora-Argon
18. Insgesamt werden 19 Teams erwartet – gut die Hälfte davon startet im Juli bei der Tour de France. Angeführt wird das Starterfeld von
John Degenkolb, Sieger der großen Klassikerrennen Paris-Roubaix
und Mailand-San Remo in diesem Frühjahr.
Die dritte Etappe der Bayern Rundfahrt führt über 198 Kilometer
von Haßfurt nach Nürnberg. Die Rennfahrer passieren das
Gemeindegebiet von Emskirchen zwischen 12.49 Uhr und 13.08 Uhr.
Die Durchfahrtszeiten sind (ca. Zeiten):
Hohholz – 12.49 Uhr, Brunn – 12.53 Uhr, Bottenbach – 12.59 Uhr,
Rennhofen – 13.00 Uhr, Neidhardswinden – 13.08 Uhr.
In diesem Jahr ist die Bayern Rundfahrt interessant für endschnelle Fahrer: das Profil der meisten Etappen ist flach bis wellig, die
Ankünfte wie für Massenankünfte gemacht. Aus diesem Grund zählt
John Degenkolb vom Team Giant-Alpecin zum engsten Kreis der
Favoriten für einen oder gar mehr Etappensiege.
Die Bayern Rundfahrt ist die wichtigste Rundfahrt in Deutschland.
Jedes Jahr zieht sie die besten Profis der Welt in den Freistaat.
Wenige Wochen später werden die meisten von ihnen bei der Tour
de France an den Start gehen, was den Stellenwert des Rennens
weiter unterstreicht.
Herzliche Einladung zur Wilhermsdorfer Pfingstkirchweih mit
Markt vom 22. bis 26. Mai 2015
mit dem bekannt großen und vielfältigen Vergnügungspark auf
dem modernen Festplatz in der Ortsmitte gleich neben dem Bahnhaltepunkt „Wilhermsdorf Mitte“. Zum Ausschank kommt das
Festbier der Privatbrauerei Hofmann, Pahres.
3
Freitag, 22. 05. 2015
20.00 Uhr Stimmungsmusik mit „Stodlrocker“,
Kirchweihbetrieb ab 17.00 Uhr
Samstag, 23. 05. 2015
17.00 Uhr Einholen und Aufstellen des vom Ökologieverein Unterulsenbach e. V. gestifteten Kirchweihbaumes unter
Mitwirkung der Musikkapelle Wilhermsdorf, der Ortsburschen und dem Einzug der Brauerei mit einem
Pferdegespann. Anstich des Kirchweihfasses und Begrüßung der Festgäste im Festzelt durch 1. Bürgermeister Uwe
Emmert
18.00 Uhr Stimmungsmusik im Festzelt mit der Musikkapelle Markt
Wilhermsdorf e. V.
20.00 Uhr Party-Power pur mit „Bayernmän“,
Kirchweihbetrieb ab 14.00 Uhr
Sonntag, 24. 05. 2015
9.00 Uhr Katholischer Gottesdienst
9.30 Uhr Evangelischer Festgottesdienst
mit Kirchen- und Posaunenchor in der Hauptkirche
10.00 Uhr Kirchweihfrühschoppen in den Gastwirtschaften
11.00 Uhr Markt, Kirchweihberieb
11.00–17.00 Uhr Ausstellung im Haus des Heimatvereins zum Thema:
„Wir laden uns Gäste ein – Gestalten von gastl. Räumen aus unserem
Fundus“
12.00–14.00 Uhr Mittagstisch im Festzelt
14.00–17.00 Uhr Besichtigungsmöglichkeit der Hauptkirche mit
historischer Kirchenführung
16.00 und 17.00 Uhr Kirchturmführungen des CVJM
19.00 Uhr Stimmungsmusik mit „Werntal Spatzen“
Kirchweihbetrieb ab 11.00 Uhr
Montag, 25. 05. 2015
9.00 Uhr Katholischer Gottesdienst
9.30 Uhr Evangelischer Festgottesdienst
10.00 Uhr Kirchweihfrühschoppen in den Gastwirtschaften
11.00 Uhr Markt, Kirchweihberieb
13.00–17.00 Uhr Ausstellung im Haus des Heimatvereins zum Thema:
„Wir laden uns Gäste ein – Gestalten von gastl. Räumen aus unserem
Fundus“
12.00–14.00 Uhr Mittagstisch im Festzelt
14.00–17.00 Uhr Besichtigungsmöglichkeit der Hauptkirche
16.00 und 17.00 Uhr Kirchturmführungen des CVJM
15.00–23.00 Uhr Stimmungsmusik mit den „Original Schwabachtaler
Musikanten“
Kirchweihbetrieb ab 11.00 Uhr
Dienstag, 28. 05. 2015
10.00 Uhr Kirchweihfrühschoppen in den Gastwirtschaften
10.00–14.00 Uhr Kirchweihfrühschoppen im Festzelt mit der
Musikkapelle Markt Wilhermsdorf e. V.
14.00–18.00 Uhr Kindernachmittag mit verbilligten Preisen
19.00 Uhr Stimmungsmusik mit den „Original Steigerwäldern“
22.45 Uhr Großes Brillantfeuerwerk
Kirchturmführung des CVJM zum Feuerwerk
An allen Kirchweihtagen haben unsere Gastwirtschaften eine reichhaltige Speisekarte. Bereits ab Donnerstag gibt es Schlachtschüssel.
Wie jedes Jahr haben einheimische Geschäfte am Pfingstsonntag
geöffnet, präsentieren ihr attraktives Warensortiment oder stellen
aus und laden hierzu die Bevölkerung herzlich zum Besuch ein.
Pressemitteilung: Verkehrslagemeldung
36. Internationale Bayernrundfahrt vom 13.05.-17.05.2015
hier: 5. Etappe am 17.05.2015 von Haßfurt nach Nürnberg
Der Radsportverein Internationale Bayern-Rundfahrt e. V., vertreten
durch den Vorsitzenden, Herrn Ewald Strohmeier, führt in der Zeit
4
vom 13.05.2015 bis zum 17.05.2015 die 36. Internationale BayernRundfahrt von Regensburg nach Nürnberg durch. Schirmherr
der Veranstaltung ist, wie bei der letzten Bayern Rundfahrt, Herr
Staatsminister des Innern, Joachim Herrmann. In Deutschland stellt
es derzeit das ranghöchste und größte Etappenrennen dar. Es werden 19 Profi-Teams mit je 7 Elitefahrern aus verschiedenen Nationen
teilnehmen. Die 5. Etappe erreicht am 17. 05. 2015 gegen 12.00 Uhr
über den „Dreifrankenstein“ Westmittelfranken und führt bis gegen
13.20 Uhr durch den Landkreis Neustadt a. d. Aisch – Bad Windsheim.
Wegstrecke mit „durchschnittlicher Zeitangabe“ bei den Ortsdurchfahrten: „Dreifrankenstein“ – Ortsdurchfahrt Freihaslach (12:04
h) – Staatsstraße 2256 – Vorbeifahrt Münchhof (12:06 h) – NEA 7
– Ortsdurchfahrt Kirchrimbach (12:10 h) – NEA 7 – Ortsdurchfahrt
Markt Taschendorf (12:15 h) – Staatsstraße 2417 – Ortsdurchfahrt
Hombeer (12:18 h) – Staatsstraße 2256 – Ortsdurchfahrt Abtsgreuth
(12:24 h) – NEA 1 – Ortsdurchfahrt Altershausen (12:26 h) – NEA 1
– Ortsdurchfahrt Schornweisach (12:32 h) – Ortsverbindungsstraße
rechts Richtung Rauschenberg – Ortsdurchfahrt Rauschenberg
(12:35 h) – NEA 14 – Ortsdurchfahrt Oberhöchstädt (12:38 h) – NEA
14 – Ortsdurchfahrt Markt Dachsbach (12:40 h) mit Querung der
B 470 – Staatsstraße 2414 – Ortsdurchfahrt Birnbaum (12:43 h) –
Staatsstraße 2414 – Ortsdurchfahrt Hohholz (12:49 h) – Staatsstraße
2414 – Ortsdurchfahrt Brunn (12:53 h) – NEA 22 – Einmündung in die
B 8 (12:56 h) – Ortsdurchfahrt Bottenbach (12:59 h) – Ortsdurchfahrt
Rennhofen (13:00 h) – Einmündung NEA 24 – Vorbeifahrt Buchklingen
(13:02 h) – Einmündung NEA 24 in die Staatsstraße 2244 bei Alt-bzw.
Neuschauerberg (13:05 h) – Ortsdurchfahrt Neidhardswinden (13:08
h) – Staatsstraße 2244 – Vorbeifahrt Kemmathen / Blümleinsmühle
(13:14 h) – Ortsdurchfahrt Markt Erlbach (13:15 h) – Staatsstraße
2252 – Ortsdurchfahrt Eschenbach (13:17 h) – Landkreisgrenze;
Weitere Informationen zur Bayernrundfahrt sind auf der Homepage
des Veranstalters www.bayernrundfahrt.com eingestellt.
Die Polizei bittet dringend, ortskundige Kraftfahrer die Strecke die
durch Einsatzkräfte der Feuerwehr und der Polizei in Fahrtrichtung
des Fahrerfeldes gesperrt wird, weiträumig zu umfahren, die
Sperrzeiten auf der vorgenannten Streckenführung bei Fahrtantritt
zu berücksichtigen bzw. aufschiebbare Fahrten auf die Zeit nach
der Radrennsportveranstaltung zu verschieben. Im Interesse der
Verkehrssicherheit müssen die angeordneten Beschilderungen und
Sperrungen, sowie die Anweisungen der eingesetzten Verkehrsposten von Feuerwehr und Polizei, unbedingt beachtet und eingehalten werden. Die Anwohner und Besucher der betroffenen
Ortsdurchfahrten werden gebeten, ihre Fahrzeuge nach Möglichkeit
nicht auf der Straße bzw. nicht im Bereich von Engstellen zu Parken.
Achten Sie als Zuschauer besonders darauf, dass Kinder nicht auf die
Fahrbahn treten und Hunde angeleint sind.
i. A. K i r c h n e r , Polizeihauptkommissar
Wenn der Alkoholkonsum zum Problem wird...
Man kann darüber sprechen, ehrlich und offen in der Begegnungsgruppe jeden Dienstag, 19.30–21.00 Uhr
und in der Gruppe für Familienangehörige gleichzeitig, separat,
parallel jeden 2. und 4. Dienstag im Ev. Gemeindehaus, Schlossgraben 1, Neustadt/Aisch.
Blaues Kreuz Neustadt/Aisch, Telefon (0 91 63) 72 50
TelefonSeelsorge – Die Anrufe sind kostenlos!
0800 / 111 0 111 und 0800 / 111 0 222
Träger der TelefonSeelsorge sind die beiden christlichen Kirchen in
Deutschland, die Evangelische Kirche (www.ekd.de; www.diakonie.
de) und die Katholische Kirche (www.dbk.de).
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
0800 / 116 016
Wochenblatt Emskirchen 21 · 2015
KIRCHLICH
MARKT EMSKIRCHEN
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Emskirchen
www.emskirchen-evangelisch.de · Telefon (0 91 04) 6 80
St. Kilian ist täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Bürozeiten im Pfarramt:
Dienstag und Mittwoch von 8.00 bis 11.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Samstag, 16. 05. 2015
19.00 Uhr Kreuz & Quer-Gottesdienst am Spielplatz in Dürrnbuch,
bei schlechtem Wetter in der St. Kilianskirche Dürrnbuch
Sonntag, 17. 05. 2015 · 6. Sonntag nach Ostern, Exaudi
9.30 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation (Silberne- 25,
Goldene- 50, Diamantene- 60, Gnaden- 70 und KronjuwelenKonfirmation, 75 Jahre) mit Feier des Heiligen Abendmahls.
(In diesem Jahr gibt es keine Eisernen Konfirmanden (65
Jahre) da im Jahr 1950 das Konfirmationsalter um 1 Jahr
heraufgesetzt wurde.) Kirchen- und Posaunenchor gestalten den Gottesdienst festlich aus. Die Jubilare treffen sich
um 9.00 Uhr im Gemeindehaus.
Kollekte: Für die St. Kilianskirche
Montag, 18. 05. 2015
19.30 Uhr Posaunenchor
Dienstag, 19. 05. 2015
18.20 Uhr Treffen des Männerkreises am Bahnhof Emskirchen.
Wir fahren um 18.32 nach Fürth zur Besichtigung der
St. Paulskirche und des neuen Gemeindezentrums.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit zum Aufstieg auf
den Kirchturm, mit einem tollen Blick über die Fürther
Südstadt. Anschließend Einkehr in Fürth.
ßen Gemeindesaal im Gemeindehaus St. Martin am Sportplatzweg
12. Dort wirken der Flötenkreis und die Gemeindeband an der
Ausgestaltung mit. Bei diesem Empfang haben Sie Gelegenheit,
sich von Pfarrerin Börstinghaus zu verabschieden. An alle
Gemeindeglieder aus Dürrnbuch, Emskirchen und Neidhardswinden
ergeht herzliche Einladung.
Voranzeige Frauenkreis
Am Dienstag, 26. 05. 2015 trifft sich der Frauenkreis bereits um 18.30
Uhr am Gemeindehaus zu einer Abendwanderung zur Ausstellung
an der neuen Bahnbrücke und Weiterwanderung nach Gunzendorf.
Begleiten wird uns Herr Horst Wendler. Wenn gewünscht steht ab
der Bahnbrücke ein Fahrdienst nach Gunzendorf bereit. Herzliche
Einladung an alle Frauen unserer Gemeinde.
Landeskirchliche Gemeinschaft
Die nächste Bibelstunde mit M. Klein findet am Dienstag, 26. 05.
2015 um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Gemeindehauses statt.
Herzliche Einladung.
Kirchentouren 2015 im Dekanat Neustadt/Aisch
Mittwoch, 20. 05. 2015, 19.00 Uhr, Dachsbach, Kirche St. Marien
Mittwoch, 27. 05. 2015, 19.00 Uhr, Wilhermsdorf, Hauptkirche
CVJM Emskirchen
Die Gruppenstunden finden zu den üblichen Zeiten statt. „Gott setzt
uns in Bewegung“. Der nächste Kreuz & Quer Gottesdienst ist am 16.
05. um 19 Uhr am Spielplatz in Dürrnbuch. Bei schlechtem Wetter in
der Kirche in Dürrnbuch. Die nächste Mitarbeiterbesprechung ist am
3. 6. um 19 Uhr.
Katholische Pfarrgemeinde Maria Königin Emskirchen
Gottesdienste in Emskirchen
Samstag, 16. 05. 2015
15.00 Uhr Taufe des Kindes Julia Schulz
Mittwoch, 20. 05. 2015
15.00 Uhr Treffen der Konfirmanden in der St. Kilianskirche
19.00 Uhr Flötenkreis
20.00 Uhr Kirchenchor
Sonntag, 17. 05. 2015
8.30 Uhr Hl. Messe (Ged. an †† Angeh. d. Fam. Reichert)
10.00 Uhr Dekanatswallfahrt zum Kloster Schwarzenberg
(Treffpunkt: EDEKA-Parkplatz Scheinfeld)
Donnerstag, 21. 05. 2015
19.30 Uhr Regionales Kirchenvorstehertreffen im Gemeindehaus
Hagenbüchach
Dienstag, 19. 05. 2015
18.30 Uhr Maiandacht
Freitag, 22. 05. 2015
15.30 Uhr Kinderchor
Das Heilige Pfingstfest
Pfingstsonntag, 24. 05. 2015
9.30 Uhr Festgottesdienst mit musikalischer Ausgestaltung durch
unseren Kirchenchor.
Kollekte: Für ökumenische Arbeit in Bayern
11.00 Uhr Taufe von Leonard Sos, Kellergasse 17
Pfingstmontag, 25. 05. 2015
9.30 Uhr Festgottesdienst in St. Kilian
10.30 Uhr Festgottesdienst beim Waldfest in Altschauerberg mit
unserem Posaunenchor.
Kollekte: Für Dorfkirchen in Not
Voranzeige:
Am Sonntag, 31. 05. 2015, Trinitatis, ist um 14.00 Uhr der Abschiedsgottesdienst von unserer Pfarrerin Christiane Börstinghaus in
der St. Kilianskirche. Der Gottesdienst wird von den vereinigten
Kirchen- und Posaunenchören unserer Pfarrei musikalisch festlich
ausgestaltet. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus.
Anschließend ergeht herzliche Einladung zu einem Empfang im gro21 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen
Veranstaltungen
Firmung
Mittwoch, 20. 05. 2015
19.00 Uhr Informationsabend für den Firmkurs 2015/2016
(Pfarrzentrum Neustadt/A., Ansbacher Str. 5a)
Ehemaligen-Ministrantentreffen Emskirchen
Am Sonntag, 18. 10. 2015 veranstaltet unsere Filialgemeinde Maria
Königin in Emskirchen ein Treffen aller ehemaligen Ministranten.
Beginn ist mit einem Gottesdienst um 10 Uhr. Im Anschluss daran
laden wir zu einem Imbiss und zur Begegnung in den Pfarrsaal
ein. Schon jetzt laden wir alle ehemaligen Ministrantinnen und
Ministranten mit ihren Familien recht herzlich ein und bitten Sie
im Vorfeld um Ihre Mithilfe. Wenn Sie selber Ministrant/in in Maria
Königin waren, tragen Sie sich doch bitte in die Liste in der Kirche ein.
Wenn Sie noch von anderen Ministranten (am besten mit Adresse)
aus Ihrer Zeit wissen, können Sie diese gerne in der Sakristei oder
im Pfarramt angeben. Wir freuen uns, am 18.10. viele ehemalige
Messdiener zu begrüßen.
Gottesdienste in Neustadt/Aisch
Samstag, 16. 05. 2015
17.30 Uhr Beichtgelegenheit
5
18.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Sr. Mathilde aus Brasilien,
anschl. Vortrag im Pfarrsaal
Sonntag, 17. 05. 2015
10.00 Uhr Dekanatswallfahrt zum Kloster Schwarzenberg
(Treffpunkt: EDEKA-Parkplatz Scheinfeld)
10.30 Uhr Pfarrgottesdienst entfällt!
Montag, 18. 05. 2015
19.00 Uhr Trauerandacht „Wo ein Weg endet, da beginnt ein Weg“
Dienstag, 19. 05. 2015
19.00 Uhr Maiandacht
Mittwoch, 20. 05. 2015
8.20 Uhr Rosenkranz
9.00 Uhr Hl. Messe
Freitag, 22. 05. 2015
19.00 Uhr Maiandacht
Samstag, 23. 05. 2015
18.00 Uhr Vorabendmesse
Seniorenclub Emskirchen
Seniorentanz
Am Mittwoch, 20. 05. 2015 trifft sich die Tanzgruppe um 15.15 Uhr im
Pfarrheim zu einer Probe.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Brunn
Sonntag, 17. 05. 2015 · Exaudi
10.00 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Eigene Gemeinde
10.00 Uhr Kindergottesdienst
19.00 Uhr Jugendgottesdienst „Music und Message“
in Hagenbüchach
Montag, 18. 05. 2015
19.30 Uhr Jungbläserprobe
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
Mittwoch, 20. 05. 2015
16.30 Uhr Präparandenkurs
Donnerstag, 21. 05. 2015
9.30 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal
17.00 Uhr Jungschar
19.30 Uhr Gemeinsame Kirchenvorstandssitzung der Region Ost
in Hagenbüchach
Samstag, 23. 05. 2015
13.30 Uhr Trauung von Anja Böhm und Sven Einhoff
Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingstsonntag
10.00 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern
Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag
10.00 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Eigene Gemeinde
Jugendgottesdienst „Music und Message“ am Sonntag, 17. 05. 2015
um 19.00 Uhr in der St. Kilianskirche in Hagenbüchach
„Sie liebt mich, sie liebt mich nicht...“ – Um turbulente Gefühle
und ein aufregendes Thema geht es beim Jugendgottesdienst
in Hagenbüchach: Die große Liebe! Die Emotionen spielen verrückt. Trau ich mich sie/ihn anzusprechen? Bin ich attraktiv? Für
einen abwechslungsreichen, unterhaltsamen Abend zu einem
aufwühlenden Thema das alle betrifft, sorgt das Kreativteam der
Dekanatsjugend und die Band Paradise Plain aus Markt Erlbach.
6
Kinderfreizeit 2015 in Schornweisach vom 03.-06. August 2015
Die Kirchengemeinden Wilhelmsdorf, Brunn, Hagenbüchach und
Kirchfembach laden auch in diesem Jahr Kinder von 6 bis 12 Jahren
in den Sommerferien zu einer viertägigen Kinderfreizeit nach
Schornweisach ein.
Folgt uns auf sechs Expeditionen zu besonderen Orten und den
biblischen Geschichten, die dort passiert sind. Euch erwarten vier
interessante Tage mit Geschichten und Spielen. Bei uns gibt es
Action, Basteln, Singen und Beten. Die Freizeit kostet: 75,– Euro
für Übernachtung, Essen und Programm (140,– Euro für zwei
Geschwister). Anmeldeformulare gibt es im Pfarramt unter www.
wilhelmsdorf-evangelisch.de und in unseren Kirchen.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrnbuch
Samstag, 16. 05. 2015
19.00 Uhr Kreuz & Quer-Gottesdienst am Spielplatz, bei schlechtem
Wetter in der St. Kilianskirche.
Das Heilige Pfingstfest
Pfingstsonntag, 24. 05. 2015
9.15 Uhr Festgottesdienst
Voranzeige:
Am Sonntag, 31. 05. 2015, Trinitatis, ist um 14.00 Uhr der Abschiedsgottesdienst von unserer Pfarrerin Christiane Börstinghaus in der St.
Kilianskirche Emskirchen. Der Gottesdienst wird von den vereinigten
Kirchen- und Posaunenchören unserer Pfarrei musikalisch festlich
ausgestaltet. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus.
Anschließend ergeht herzliche Einladung zu einem Empfang im großen Gemeindesaal im Gemeindehaus St. Martin am Sportplatzweg
12. Dort wirken der Flötenkreis und die Gemeindeband an der
Ausgestaltung mit. Bei diesem Empfang haben Sie Gelegenheit,
sich von Pfarrerin Börstinghaus zu verabschieden. An alle Gemeindeglieder aus Dürrnbuch, Emskirchen und Neidhardswinden ergeht
herzliche Einladung.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Neidhardswinden
Das Heilige Pfingstfest
Pfingstsonntag, 24. 05. 2015
10.30 Uhr Festgottesdienst
Voranzeige:
Am Sonntag, 31. 05. 2015, Trinitatis, ist um 14.00 Uhr der Abschiedsgottesdienst von unserer Pfarrerin Christiane Börstinghaus in der St.
Kilianskirche Emskirchen. Der Gottesdienst wird von den vereinigten
Kirchen- und Posaunenchören unserer Pfarrei musikalisch festlich
ausgestaltet. Gleichzeitig ist Kindergottesdienst im Gemeindehaus.
Anschließend ergeht herzliche Einladung zu einem Empfang im großen Gemeindesaal im Gemeindehaus St. Martin am Sportplatzweg
12. Dort wirken der Flötenkreis und die Gemeindeband an der
Ausgestaltung mit. Bei diesem Empfang haben Sie Gelegenheit,
sich von Pfarrerin Börstinghaus zu verabschieden. An alle Gemeindeglieder aus Dürrnbuch, Emskirchen und Neidhardswinden ergeht
herzliche Einladung.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Herrnneuses
Donnerstag, 21. 05. 2015
16.30 Uhr Gottesdienst für Kirchenmäuse. Thema: „Ich bin getauft“
Das Heilige Pfingstfest
Pfingstsonntag, 24. 05. 2015
9.30 Uhr Festgottesdienst zur Partnerschaft mit Amron / PapuaNeuguinea
Pfingstmontag, 25. 05. 2015
9.30 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation
Wochenblatt Emskirchen 21 · 2015
VEREINE
MARKT EMSKIRCHEN
Bayerisches Rotes Kreuz
Seniorenausflug am 19. Mai 2015
Zu der Fahrt wird herzlich eingeladen. Es geht nach Ochsenfurt-Hohestadt wo wir den Fabrikverkauf von Kneipp besuchen werden. Hier
gibt es einen Kräutergarten und die Kneipp Gesundsheits-Anlagen.
Zum Mittagessen kehren wir im Brauereigasthof Düll ein. An diesem
Tag ist Schlachtschüssel und es gibt auch Schäufele mit Kloß. Bitte
bei der Anmeldung den Essenswunsch angeben. Auf dem Heimweg
machen wir einen Stopp bei Currlin Orchideen in Welbhausen. Der
Abschluss des Tages findet in einer Winzerstube statt.
Abfahrtszeiten:
8.30 Uhr Wild
8.35 Uhr Rotes Herz
8.45 Uhr Dürrnbuch
8.55 Uhr Wilhelmsdorf
9.00 Uhr Brunn
Die Anmeldungen nimmt bis 18. 05. 2015 L. Hoffmann, Tel. (0 91 04)
82 41 32 gerne entgegen.
Faschingsgesellschaft Prunklosia Schwarz-Weiß Emskirchen e. V.
Einladung zur Generalversammlung am Donnerstag, 21. 05. 2015
19.00 Uhr
Gemäß unserer Satzung findet am oben genannten Termin um 19.00
Uhr im Gasthof „Zum Erlengrund“ die Jahreshauptversammlung der
Faschingsgesellschaft statt.
1. Begrüßung und Jahresrückblick durch den 1. Vorsitzenden
2. Darstellung der finanziellen Lage durch die 1. Schatzmeisterin
3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft
4. Bericht aus allen Abteilungen
5. Anträge, Wünsche, Sonstiges
7. Vorschau 2015/2016, Jahrestermine, Jahresorden
Es ergeht hiermit Einladung an alle Mitglieder zur Teilnahme an der
Jahreshauptversammlung.
P. Ballhorn, 1. Vorstand
Frauenunion Emskirchen · www.fu-bayern.de/ov-emskirchen
Erste Sitzung des neu gewählten Vorstandes der Frauenunion
Herzliche Einladung zur 1. Sitzung des neugewählten Vorstandes
der Frauenunion Emskirchen am Montag, 18. 05. 2015 um 20.00 Uhr
in Emskirchen, Gasthaus „Rotes Herz“ bei Gino, Tel. (0 91 04) 27 72.
TOP 1
Eröffnung und Begrüßung
TOP 2
Bericht über besondere Veranstaltungen in den einzelnen
Ortsverbänden/Emskirchen = Teilnahme am Marktfest
mit Infostand
TOP 3
Planung des weiteren Jahresprogrammes (Thema HSS...)
TOP 4
Besprechung der Theaterfahrt nach Dinkelsbühl (ABBA
Hallo) und der 3-Tagesfahrt nach Berlin
TOP 5
Wünsche, Anträge und Sonstiges
Angesicht der wichtigen Tagesordnungspunkte freue ich mich auf
eine zahlreiche Teilnahme. Bei Verhinderung bitte unter Telefon
(0 91 04) 20 75 melden. H. Schuhmann-Knöß, FU-Ortsvorsitzende
Mitgliederversammlung des Bezirksverbandes Mittelfranken
Turnusgemäß laden wir ein zur Mitgliederversammlung des Bezirksverbandes Mittelfranken der Mittelstandsunion Bayern am Freitag,
22. 05. 2015 von 19.00 bis 21.00 Uhr im Gasthaus Kohlenmühle,
Bamberger Str. 53, 91413 Neustadt an der Aisch. Im Anschluss
hält unser Bundesminister für Ernährung und Landwirtschaft, Herr
Christian Schmidt, MdB, ein Impulsreferat: „Das geplante Freihan21 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen
delsabkommen TTIP und die Auswirkungen auf dem Mittelstand“.
Um Anmeldung bis spätestens 18. 05. 2015 per Mail: vorsitzender@
mu-mittelfranken.de oder Fax (0 91 31) 9 20 27 67 40. Dr. Robert
Pfeffer, Bez. Vors. MU, KV MU Gerd Scheuenstuhl, Vorsitzender
Theaterfahrt
Der Kreisverband der FU unternimmt eine Theaterfahrt am 20. 08.
2015 zum Landestheater Dinkelsbühl. Überdachte Freilichtbühne
am Wehrgang, Altrathausplatz 12, 91550 Dinkelsbühl. Abfahrt 17.30
Uhr Neustadt an der Aisch, Beginn 19.30 Uhr. Zur Aufführung kommt
das Musical: ABBA Hallo. Die Karten sind in der Kategorie 1 reserviert,
d. h. Reihe 1 und 2. Gesamtkosten Busfahrt mit Eintritt 38,– Euro.
Bei Anmeldung bis 14. 06. 2015 besteht die Möglichkeit ermäßigte Karten für Rentner (mit Ausweis) zu bekommen. Gerne dürfen
an dieser Fahrt auch Freunde, Bekannte, Verwandte teilnehmen.
Schriftliche Anmeldungen an Renate Ixmeier, Tel. (0 91 62) 69 31,
Kreisvorsitzende der FU. Anmeldeformulare sind bei OV Hildegard
Schuhmann-Knöß, Albert-Schweitzer-Str. 1a, Emskirchen erhältlich.
Telefon (0 91 04) 20 75.
Fränkischer Albverein e. V.
Samstag, 23. 05. 2015
FAV – Kräuterwanderung im Heilkräuterland um Ühlfeld
Am Samstag, 23. 05. 2015, bietet der FAV wieder eine Kräuterwanderung mit Hanne Feder an. Die ca. 11 km lange Strecke beginnt
in Ühlfeld und führt über Fetzelhofen (E) und das Naturdenkmal „4
Linden“ zurück nach Ühlfeld. Treffpunkt ist um 08.40 Uhr in Neustadt
an der Bushaltestelle am Amtsgericht. Die Wanderung startet in
Ühlfeld an der Tankstelle am Ortseingang um 9.00 Uhr. Anmeldung
unter Tel. (0 91 04) 23 79.
Soldatenkameradschaft Emskirchen und Umgebung
Einladung an alle Kameradinnen und Kameraden so wie an die
Gesamtbevölkerung. Am Pfingstmontag, 25. 05. 2015 findet auf der
Schauerburgruine wieder ein Gottesdienst um 10.30 Uhr statt. Wir
wollen daran erinnern, dass die Soldatenkameradschaft bereits 1875
am Pfingstmontag ihr 1. Friedensfest, nach dem Französischen Krieg
1870/1871 mit einem Gottesdienst gefeiert hat. Sie wollten damals
schon auf das Leid und den Schrecken jeden Krieges aufmerksam
machen. Und gerade die Soldatenkameradschaften müssen sich für
die Erhaltung des Friedens einsetzen. Wir glauben, dass gerade dieses Jahr nach 70 Jahren, nach Ende des 2. Weltkrieges besondere
Verpflichtung besteht, dass wir alle wachsam sind, dass so ein Irrsinn
nicht mehr passiert. Alle die gut zu Fuß sind, treffen sich wieder um
8 Uhr am Kirchweihplatz in Emskirchen. Wir wandern dann gemeinsam aufs Eppela. Es wäre schön, wenn so viele wie noch nie sich am
Eppela einfinden würden.
Die Vorstandschaft
SPD-Ortsverein Emskirchen · www.spd-emskirchen.de
Unsere nächste Sitzung findet am Mittwoch, 20. 07. 2015 statt. Beginn
ist um 19.30 Uhr im Gasthaus Erlengrund. Auf der Tagesordnung stehen u.a. aktuelle kommunalpolitische Themen. Interessierte Bürger
sind uns jederzeit herzlich willkommen.
Günther Hammerl, Vorsitzender
SV Rot-Weiß Mausdorf
Sonntag, 17. 05. 2015
15.00 Uhr SV Rot-Weiß Mausdorf – SF Großgründlach II
Dienstag, 19. 05. 2015
19.00 Uhr Training 1. Mannschaft
19.00 Uhr Training „Alte Herren“
7
Donnerstag, 21. 05. 2015
19.00 Uhr Training 1. Mannschaft
Die Vorstandschaft
KIRCHLICH
GEMEINDE HAGENBÜCHACH
TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Fußball
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hagenbüchach
1. Mannschaft
Sonntag, 17. 05. 2015
15.00 Uhr SV Burggrafenhof - TSV Emskirchen
Sonntag, 17. 05. 2015
10.00 Uhr Gottesdienst in Kirchfembach, St. Veitskirche
Kollekte: Amron/Papua Neuguinea
11.20 Uhr Taufe in der Kirche Hagenbüchach von Mia Sophie Becker,
Hauptstr. 36, Hagenbüchach
19.00 Uhr m&m-Gottesdienst in Hagenbüchach, St. Kilianskirche
Kollekte: Christusträger Triefenstein
2. Mannschaft
Sonntag, 17. 05. 2015
13.00 Uhr SV Burggrafenhof II - TSV Emskirchen II
B-Jugend
Sonntag, 17. 05. 2015
10.00 Uhr SG Emskirchen/Wilhelmsdorf - SG Steinachgrund/
Oberndorf/Ipsheim/Lenkersheim
C-Jugend
Mittwoch, 20. 05. 2015
18.30 Uhr SG Emskirchen/Wilhelmsdorf - ASV Fürth II
D-Jugend
Donnerstag, 21. 05. 2015
18.00 Uhr TSV Emskirchen - SV Losaurach
E-Jugend
Samstag, 16. 05. 2015
10.00 Uhr TSV Emskirchen - TSV Markt Bibart
11.00 Uhr TSV Emskirchen II - SG Neuhof/Egenhausen/Obernzenn/
Trautskirchen/Unteraltenbernheim III
F-Jugend
Samstag, 16. 05. 2015
10.00 Uhr Franken Neustadt - TSV Emskirchen
10.00 Uhr RSV Sugenheim II - TSV Emskirchen II
TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Leichtathletik
Montag, 18. 05. 2015
20.00 Uhr Kontemplation, Gemeindehaus Hagenbüchach
Dienstag, 19. 05. 2015
8.45 Uhr Mutter-Kind-Gruppe, Gemeindehaus Hagenbüchach
16.00 Uhr Kindertreff, Gemeindehaus Hagenbüchach. Thema: DorfRallye
19.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung des Kirchenvorstandes
Kirchfembach in Oberfembach
19.30 Uhr Probe Projektchor – abwechselnd in Hagenbüchach und
Neuhof, Gemeindehaus Hagenbüchach
Mittwoch, 20. 05. 2015
19.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung des Kirchenvorstandes
Hagenbüchach im Gemeindehaus Hagenbüchach
19.00 Uhr Fahrradandacht in Dachsbach – St. Marien-Kirche
Donnerstag, 21. 05. 2015
19.30 Uhr Regionale KV-Sitzung, Gemeindehaus Hagenbüchach
19.30 Uhr Posaunenchorprobe, Gemeindehaus Hagenbüchach
Fotos Jubelkonfirmation:
Die Fotos von der Jubelkonfirmation können bei Frau Foth, Hochstr.
17, Hagenbüchach (Tel.-Nr. 09101/6122) abgeholt werden.
Unsere Trainingszeiten sind wie gewohnt:
Dienstag von 17.00–18.30 Uhr (6–12 Jahre)
Mittwoch von 18.00–19.30 Uhr (ab 12 Jahre)
Bitte auf jeden Fall Schuhe und Kleidung für Innen und Außen mitbringen. Getränke nicht vergessen, diese jedoch mit Namen versehen, damit es keine Unstimmigkeiten geben kann!
VEREINE
GEMEINDE HAGENBÜCHACH
Laufgruppe:
Gemütliche Runde
Wer Lust hat eine 3/4–1 Stunde jeden Freitag um 7.30 Uhr zu laufen,
der meldet sich bitte bei Tanja, Telefon (0 91 04) 82 68 62.
Herzliche Einladung zur nächsten gemütlichen Runde. Möchten
auch Sie die gemütliche Runde kennenlernen? Dann schaun Sie einfach vorbei. Wir treffen uns am Mittwoch, 20. 05. 2015 um 14.00 Uhr
im vhs-Raum im Rathaus Hagenbüchach. Wie immer gibt es Kaffee
und Kuchen, Spiel und Spaß. Monika Wolfrum und Beate Söll freuen
sich auf Ihr Kommen.
Das Team der gemütlichen Runde
Termine:
Sonntag, 17. 05.: Kinderleichtathletik in Gollhofen
Sonntag, 31. 05.: Sandgrubenlauf in Dettendorf
Ausschreibungen hierzu gibt es in den Sportstunden!
Bei Fragen bitte an Tanja, Telefon (0 91 04) 82 68 62, Karin, Telefon
(0 91 01) 59 75 oder Susanne, Telefon (0 91 04) 12 48 wenden.
Viel Interessantes gibt es auch auf unserer Homepage unter
www.la-emskirchen.de.
Eure Leichtathletikabteilung
TSV 1893 Emskirchen e. V. · Abt. Kinderturnen
2–4 Jahre bei Romana und von 4–6 Jahren bei Nina
Jeden Dienstag ist es soweit und es geht zum Kinderturnen. Zeit:
16.00–17.00 Uhr. Bitte Kleidung/Schuhe für Innen und Außen mitbringen und Getränke nicht vergessen.
Eure Mädels vom Kinderturnen
8
SV Hagenbüchach
ZUMBA – Neuer Abendkurs
Am Dienstag, 26. 05. 2015 (in den Pfingstferien) beginnt ein neuer
Zumbakurs. Wer mitmachen möchte, bitte kurze telefonische
Anmeldung bei Karola Summ (0 91 01) 9 01 81 40. Neue Teilnehmer
sind herzlich willkommen.
Wo: VHS Raum unterhalb des Rathauses in Hagenbüchach
Uhrzeit: 20.05 Uhr bis 21.05 Uhr
Kursgebühr: für Mitglieder im Sportverein 10 Euro pro Monat
Für Nichtmitglieder 30 Euro pro Monat
Kursdauer: 10mal
Bitte Getränk, Handtuch und Schuhe mit heller Sohle mitbringen.
Wochenblatt Emskirchen 21 · 2015
KIRCHLICH
GEMEINDE WILHELMSDORF
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Wilhelmsdorf
Sonntag, 17. 05. 2015 · Exaudi
9.00 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Eigene Gemeinde
11.00 Uhr Familienkirche
19.00 Uhr Jugendgottesdienst „Music und Message“
in Hagenbüchach
Montag, 18. 05. 2015
14.30 Uhr Seniorenkreis
Dienstag, 19. 05. 2015
10.00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindesaal
19.00 Uhr Posaunenchorprobe
Donnerstag, 21. 05. 2015
19.30 Uhr Gemeinsame Kirchenvorstandssitzung der Region Ost
in Hagenbüchach
Donnerstag, 21. 05. 2015
19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
zum Vormerken:
Vom 09. - 11. 06. sind Sie zu Bibeltagen mit Helmut Blatt herzlich
eingeladen. Nähere Infos folgen noch.
VEREINE
GEMEINDE WILHELMSDORF
ASV 1861 Wilhelmsdorf e. V. · Abt. Fußball
Sonntag, 17. 05. 2015
B-Klasse 7, 2. Herrenmannschaft
13.00 Uhr SG Brunn/Wilhelmsdorf - TSV Langenzenn II
A-Klasse 5, 1. Herrenmannschaft
15.00 Uhr SG Wilhelmsdorf/Brunn - MSC Markt Taschendorf
(Spielort Wilhelmsdorf)
Sonntag, 24. 05. 2015 · Pfingstsonntag
9.00 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Ökumenische Arbeit in Bayern
SG Oberreichenbach / Wilhelmsdorf
Mädchen-Fußball
C Juniorinnen (U15)
Sonntag, 17. 05. 2015 in Wilhelmsdorf
10.30 Uhr SG Oberreichenbach / Wilhelmsdorf – JFG Seebachgrund
Montag, 25. 05. 2015 · Pfingstmontag
9.00 Uhr Gottesdienst
Kollekte: Eigene Gemeinde
B Juniorinnen (U17)
Samstag 16. 05. 2015 in Oberreichenbach
14.00 Uhr SG Oberreichenbach / Wilhelmsdorf – DJK Eggolsheim
Familienkirche am 17. Mai 2015 um 11.00 Uhr
Herzliche Einladung zur Familienkirche am 17. 05. 2015. Mit modernen Liedern und kreativen Ideen erleben Kinder und Eltern einen
anregenden und fröhlichen Gottesdienst. Das Familienkirchenteam
freut sich auf euch!
Mädchen-Fußball Trainingszeiten:
Montag 17.30-19.00 Uhr
Mittwoch 17.30-19.00 Uhr
U15 & U17 - Sportanlage der ASV Wilhelmsdorf
Jugendgottesdienst „Music und Message“ am Sonntag, 17. 05. 2015
um 19.00 Uhr in der St. Kilianskirche in Hagenbüchach
„Sie liebt mich, sie liebt mich nicht...“ – Um turbulente Gefühle
und ein aufregendes Thema geht es beim Jugendgottesdienst
in Hagenbüchach: Die große Liebe! Die Emotionen spielen verrückt. Trau ich mich sie/ihn anzusprechen? Bin ich attraktiv? Für
einen abwechslungsreichen, unterhaltsamen Abend zu einem
aufwühlenden Thema das alle betrifft, sorgt das Kreativteam der
Dekanatsjugend und die Band Paradise Plain aus Markt Erlbach.
Kinderfreizeit 2015 in Schornweisach vom 03.–06. 08. 2015
Die Kirchengemeinden Wilhelmsdorf, Brunn, Hagenbüchach und
Kirchfembach laden auch in diesem Jahr Kinder von 6 bis 12 Jahren
in den Sommerferien zu einer viertägigen Kinderfreizeit nach
Schornweisach ein.
Folgt uns auf sechs Expeditionen zu besonderen Orten und den
biblischen Geschichten, die dort passiert sind. Euch erwarten vier
interessante Tage mit Geschichten und Spielen. Bei uns gibt es
Action, Basteln, Singen und Beten. Die Freizeit kostet: 75,– Euro
für Übernachtung, Essen und Programm (140,– Euro für zwei
Geschwister). Anmeldeformulare gibt es im Pfarramt unter www.
wilhelmsdorf-evangelisch.de und in unseren Kirchen.
Landeskirchliche Gemeinschaft · Ebersbacher Str. 14
Sonntag, 17. 05. 2015
19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Bernd Engel, Diespeck
Dienstag, 19. 05. 2015
9.00 Uhr Frauenkreis und Senioren
20.30 Uhr Hauskreis, Infos bei Familie Martin, Tel.: 09104 86874
21 · 2015 · Wochenblatt Emskirchen
Wenn Du Interesse hast bei uns mitzuspielen, dann komm einfach
zum Training und schnuppere mal rein. Wir freuen uns, auch Dich
bald bei den SCO Mädels dabei zu haben!
ACHTUNG
Wir suchen so schnell wie möglich eine/n Betreuerin / Betreuer bzw.
Trainerin / Trainer für die U15 Mädels. Falls Du Interesse hast, bitte
bei Alex Thornley melden – Tel. 09104 823666
ASV 1861 Wilhelmsdorf e. V. · Abt. Tennis
Am 22. 05. 2015 um 19.00 Uhr, findet im Sportheim eine außerordentliche Mitgliederversammlung statt.
Tagesordnung: Verkauf des Tennisgrundstückes an die Gemeinde.
Jürgen Bassalig, Sportsbereichsleiter Tennis
VHS Wilhelmsdorf
Anmeldung bei F. Melichar, Tel. (0 91 04) 13 75
Aufgrund der Pfingstferien erscheint diese Anzeige etwas früher.
Bitte beachten Sie den Anmeldeschluss: 05. 06. 2015
Kräuterwanderung
Wir sammeln Blätter, Blüten für Pesto oder Salat, und vielleicht finden wir noch Pflanzen hier für ein Schönheitselixier.
Bitte mitbringen: Schreibmaterial, Behälter (z. B. Körbe), Schere,
Getränk
NAC3702
Wilhelmsdorf, Treffpunkt: Ebersbacher Str., Landeskirchliche
Gemeinschaft
Mo., 08. 06. 2015 (1x), 18.30–20.30 Uhr
mit Hanne Feder, Heilpraktikerin · 7,50 Euro
Anmeldeschluss: 05. 06. 2015
9
VEREINE
FREIWILLIGE FEUERWEHREN
Übungen der Freiwilligen Feuerwehren
Sonntag, 17. 05. 2015
8.00 Uhr Schauerberg, 2. Gruppe
Freitag, 22. 05. 2015
19.00 Uhr Mausdorf, anschl. Stammtisch
19.00 Uhr Hagenbüchach, 2. Gruppe
19.30 Uhr Rennhofen
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR KW 22
Freitag, 15. 05. 2015, um 16.00 Uhr
Später eingehende Inseratsgesuche und Texte
können nicht mehr berücksichtigt werden.
ERSCHEINUNG
Samstag, 23. 05. 2015
IMPRESSUM
Auflage: 4000 Stück. Kostenlose Verteilung an die Haushalte
in den Gemeinden Emskirchen, Hagenbüchach, Wilhelmsdorf.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Druckfehler
oder versehentlich nicht veröffentlichte Anzeigen oder Texte sowie
für die Text- bzw. Anzeigeninhalte keine Haftung und
keine Gewährleistung übernehmen. Dies gilt auch für eventuell
daraus entstehende Folgeschäden.
10
Wochenblatt Emskirchen 21 · 2015
MARKTBOTE
Bekanntmachungen Markt Emskirchen
Samstag, 16. 05. 2015
Öffnungszeiten Rathaus Emskirchen
Montag bis Mittwoch
8.00 – 12.00 Uhr
Freitag
8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
8.00 – 13.00 und 14.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Wertstoffsammelstellen
Emskirchen, Raiffeisenstraße 2
Montag und Mittwoch
9.00 – 13.00 Uhr
Freitag
10.00 – 15.00 Uhr
Samstag
8.30 – 11.30 Uhr
AMTLICH
21
10. Jahrgang
Bauschuttdeponie Grieshof
Terminabsprachen unter Telefon (0 91 01) 80 50
Fa. Spitzer, Mausdorf
Gemeindewerke Emskirchen
Telefon (0 91 04) 82 92 51
Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr u. n. Vereinbarung
Herausgeber
Markt Emskirchen
Erlanger Straße 2, 91448 Emskirchen
MARKT EMSKIRCHEN
Gefunden
Katze zugelaufen: grau-getigerter-Kater mit rotem Halsband
Autoschlüssel
Handy
Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Winterbauer,
Rathaus, Zimmer 7, Tel. (0 91 04) 82 92 26
Telefon/Telefax 0 91 04/82 92
Sekretariat Bürgermeister
Ordnungsamt
Bauamt
Standesamt
Steueramt
Einwohnermeldeamt, Passamt
Zentrale
Tel.
-11
-20
-21
-22
-32
-33
-0
Fax
-19
-29
-29
-29
-39
-29
www.emskirchen.de · [email protected]
3 Kommunales Flächenmanagement; hier. Vorstellung des
Innenentwicklungskatasters mit Aktivierungsmaßnahmen
4 Brücke Wulkersdorf; hier: Sonderprüfung Überbauuntersicht
und entfernen loser Betonteile
5 Beschaffung eines neuen Fahrzeuges (HLF 20) für die
Freiwillige Feuerwehr Emskirchen
6 Sonstiges, Wünsche und Anfragen
Es schließt sich eine nicht öffentliche Sitzung an.
Kempe, 1. Bürgermeister
Ergebnis der Geschwindigskeitsmessung – Elgersdorfer Weg
Zur Eheschließung haben sich angemeldet:
Yvonne Zölfl, wohnhaft in der Lerchensteige 14 in Emskirchen
und Julian Judel, wohnhaft in der Ringstr. 12 in Neustadt a. d.
Aisch.
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Marktgemeinderates Emskirchen
Am Donnerstag, 21. 05. 2015 findet um 19.00 Uhr im Rathaus
Emskirchen, Sitzungssaal eine Sitzung des Marktgemeinderates
Emskirchen statt.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1 Ortseinsichten; hier: WWA hat die Dimension eines
möglichen Dammbauwerkes für den Hochwasserschutz
Emskirchen provisorisch am Pegel an der Aurach (gegenüber
Baugebiet Sandgärten) nachgestellt. Besichtigung ab ca.
17.00 Uhr in Emskirchen mit den Mitarbeitern des WWA
2 Vorbereitung einer Planung und Vereinbarung mit
dem Wasserwirtschaftsamt Ansbach für die 3. Stufe des
Hochwasserschutzes Emskirchen
In der Zeit von 04. 03. 2015 bis 14. 03. 2015 wurde das
Geschwindigkeitsmessgerät im Elgersdorfer Weg aufgestellt.
Dabei wurden im gesamten Zeitraum 10.127 Fahrzeuge
registriert. 53,33 % (5.401 Fahrzeuge) haben sich an die
vorgeschriebene Geschwindigkeit von 30 km/h gehalten. 46,34
% (4.693 Fahrzeuge) bewegten sich im Geschwindigkeitsbereich von 31 – 50 km/h. Es wurden einige negative Ausreiser
registriert, 0,33 % (33 Fahrzeuge) fuhren mehr als 21 km/h zu
schnell. Dabei wurde eine Spitzengeschwindigkeit von 61 km/h
erfasst. Die Durchschnittsgeschwindigkeit aller gemessenen
Fahrzeuge lag bei 29,6 km/h. Eine detaillierte Aufstellung
des Messergebnisses finden Sie auf unserer Homepage www.
emskirchen.de.
Abgabefälligkeit 15. Mai 2015
Der 15. 05. 2015 ist Fälligkeitstermin für folgende kommunalen
Abgaben:
Markt Emskirchen
Grundsteuer A
Grundsteuer B
Gewerbesteuer-Vorauszahlungen
Kommunale Allianz
ILEK – von der Aurach bis zur Zenn
Aktuelle Infos zu unserer Kommunalen Allianz
finden Sie unter: www.aurachzenn.de
Gemeindewerke Emskirchen
Wasser- und Kanal-Vorauszahlungen
Bitte zahlen Sie bargeldlos auf eines der im Bescheid genannten
Konten. Geben Sie bitte bei den Überweisungen immer die
Personenkonto-Nummer an (aus dem Bescheid ersichtlich).
Wurde eine Einzugsermächtigung bzw. ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt, werden die fälligen Beträge vom
angegebenen Konto abgebucht. Teilen Sie uns bitte
Änderungen Ihrer Bankverbindung baldmöglichst mit, da
für nicht einlösbare Lastschriften von den Banken Gebühren
erhoben werden.
Halten Sie bitte die Zahlungstermine ein, da sonst der
geschuldete Betrag mit Mahngebühren und evtl. Säumniszuschlägen erhoben wird. Bei weiterem Verzug muss mit einer
Zwangsbeitreibung gerechnet werden, die mit erheblichen
Kosten verbunden ist.
Bei Fragen über Zahlung oder Abbuchung wenden Sie sich
bitte an die Kasse, Frau Hagen, Tel. 09104/82 92 – 31.
SEPA-Bankverbindung
Markt Emskirchen:
IBAN DE70 7625 1020 0240 0006 20, BIC BYLADEM1NEA
Gemeindewerke Emskirchen:
IBAN DE46 7625 1020 0240 0035 74, BIC BYLADEM1NEA
Sprechtag des Zentrums Bayern Familie und Soziales
Nürnberg
Ein Sprechtag des Zentrums Bayern Familie und Soziales
(zuständig für Feststellungsverfahren nach dem Schwerbehindertengesetz, Gewährung von Elterngeld, Entschädigung für
Opfer von Gewalttaten, Blindengeld etc.) findet am Dienstag,
19. 05. 2015 von 9.00 bis 14.00 Uhr im Amtsgebäude der Stadt
Neustadt a. d. Aisch, Würzburger Straße 33, Erdgeschoss,
Zimmer 07, statt.
Sprechtag von Notarin Andrea Issad, Markt Erlbach
Der nächste Sprechtag von Notarin Andrea Issad findet am
Donnerstag, 28. 05. 2015 ab 13.00 Uhr im Rathaus Emskirchen,
Zimmer 105, statt. Termine können unter Telefon-Nr. (0 91
06) 9 28 70 vereinbart werden.
Hinweis für die Grundsteuer:
Grundlage der Zahlungstermine ist der Veranlagungsbescheid.
Dieser ergeht nicht jährlich, sondern nur bei Änderungen.
Beim Verkauf eines Grundstücks bleibt der bisherige Eigentümer nach dem Grundsteuergesetz so lange zahlungspflichtig,
bis das Finanzamt das Grundstück auf den neuen Eigentümer
umschreibt. Dies ist immer erst im Jahr nach dem Verkauf
der Fall. Vorher sollten Käufer und Vorbesitzer klären, wer
die Steuer entrichtet. Das Steueramt kann an den neuen
Eigentümer erst dann einen Bescheid versenden, wenn die
Mitteilung des Finanzamtes vorliegt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Steueramt, Frau
Loscher-Frühwald, Tel. 09104/82 92 – 32.
Kempe, 1. Bürgermeister
SONSTIGES
MARKT EMSKIRCHEN
Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern
in Neustadt/Aisch
Der nächste Sprechtag findet am Donnerstag, 28. 05. 2015
in der Zeit von 8.30–12.00 Uhr und von 13.00–15.30 Uhr im
Amtsgebäude der Stadt Neustadt a. d. Aisch, Würzburger Str.
33, Zimmer 07 statt. Termine werden unter Telefon (0 91 61)
6 66-35 und 6 66-36 vergeben. Zur Terminvergabe wird die
Versicherungsnummer benötigt. Zum Sprechtag ist neben den
Versicherungsunterlagen ein gültiger Ausweis mitzubringen.
2
Marktbote Emskirchen Nr. 00 · 00. 00. 2010
MITTEILUNGSBLATT
der Verwaltungsgemeinschaft
Hagenbüchach-Wilhelmsdorf
mit den Gemeinden Hagenbüchach und Wilhelmsdorf
Samstag, 16. 05. 2015
10. Jahrgang
Öffnungszeiten Rathaus Hagenbüchach
Montag bis Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr
Donnerstag
14.00 – 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Rathaus Wilhelmsdorf
Montag bis Freitag
9.00 – 11.00 Uhr
Montag
14.00 – 18.00 Uhr
Tel. (0 91 01) 74 18 · Fax 99 09 06
Tel. (0 91 04) 8 26 29-0 · Fax 8 26 29-29
AMTLICH
GEMEINDE HAGENBÜCHACH
Gefunden
1 Handy
Schneider, 1. Bürgermeister
SONSTIGES
VGEM HAGENBÜCHACH-WILHELMSDORF
Zur Eheschließung haben sich angemeldet:
Markus Wirth,
wohnhaft in Wilhelmsdorf, Flurstraße 12
und
Christina Anni Ittner
wohnhaft in Wilhelmsdorf, Flurstraße 12
Personalausweis – Reisepass – Kinderreisepass – vorläufige
Personaldokumente
Die Urlaubszeit steht unmittelbar bevor – bitte überprüfen
Sie ihre Ausweise rechtzeitig auf Gültigkeit! Die Herstellung
eines neuen Personalausweises oder eines Reisepasses wird
ca. drei Wochen dauern. Ein vorläufiger Ausweis kann im
Rathaus ausgestellt werden, er gilt jedoch nur vorübergehend.
Haben Sie für Ihr Kind bereits einen Kinderreisepass?
Was ist bei der Beantragung vorzulegen?
• ein aktuelles Lichtbild
• ein gültiges Identitätsdokument (z. B. alter Ausweis oder
Geburtsurkunde).
• Sollte dem Einwohnermeldeamt noch keine Geburtsurkunde
bzw. Heiratsurkunde vorliegen ist zur Antragstellung eine
Urkunde vorzulegen.
• Beim ePass sind die Fingerabdrücke erforderlich – beim
Personalausweis sind die Fingerabdrücke freiwillig
Herausgeber
Verwaltungsgemeinschaft
Hagenbüchach-Wilhelmsdorf
Hugenottenplatz 8 · 91489 Wilhelmsdorf
Tel. (0 91 04) 8 26 29-0 · Fax 8 26 29-29
21
Öffnungszeiten Wertstoffsammelstellen
Hagenbüchach, Bauhof, Teichweg
Donnerstag 18.30–20.00 Uhr · Samstag 8.30–10.00 Uhr
Wilhelmsdorf, Nebengebäude, Martin-Luther-Str. 1
Freitag 16.00–18.00 Uhr · Samstag 9.00–11.00 Uhr
• Bei Antragstellern unter 16 Jahren ist die Einverständniserklärung beider Erziehungsberechtigter oder der Sorgerechtsnachweis bei nur einem Erziehungsberechtigten erforderlich.
Anforderungen an das Lichtbild – biometrisches Lichtbild:
• Aktuelle Aufnahme, Gesicht zentriert auf dem Foto, Frontalaufnahme, kein Halbprofil
• Augen offen und deutlich sichtbar
• Mund geschlossen, neutraler Gesichtsausdruck
• Weitere Informationen sind unter
www.personalausweisportal.de/ fotomustertafel aufgeführt.
Für wen wird ein Dokument ausgestellt?
Kinderreisepass
• Für deutsche Staatsangehörige unter zwölf Jahren.
• Ein Kinderreisepass kann verlängert oder mit einem neuen
Foto aktualisiert werden wenn der Ausweis noch nicht
abgelaufen ist und das Kind noch unter 12 Jahre ist.
• Kinder, die bei Ausstellung, Aktualisierung oder Verlängerung des Kinderreisepasses bereits zehn Jahre alt sind,
müssen auch unterschreiben.
Bitte beachten: Der Kinderreisepass ist nicht für die visumfreie
Einreise in die Vereinigten Staaten von Amerika zugelassen.
Personalausweis
• Für deutsche Staatsangehörige ab 16 Jahren.
• Für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren kann ebenfalls
ein Personalausweis ausgestellt werden.
Reisepass – ePass
• Im Regelfall für deutsche Staatsangehörige ab zwölf Jahren.
• Auf Wunsch kann auch für Kinder unter zwölf Jahren ein
ePass beantragt werden.
• Bei Kindern unter sechs Jahren werden jedoch keine
Fingerabdrücke erfasst.
Vorläufiger Reisepass
• wird nur in Einzelfällen ausgestellt, beispielsweise wenn
sofort ein Pass benötigt wird und die Ausstellung eines
regulären Passes nicht bis zum Zeitpunkt des erstmaligen
Gebrauchs möglich ist.
Kosten und Gültigkeit
Kinderreisepass (Kinderausweis)
13,00 Euro
(6 Jahre gültig)
6,00 Euro für eine Verlängerung (längstens bis zum zwölften
Geburtstag)
Personalausweis
28,80 Euro für Personalausweis, für Person ab 24 Jahre (10
Jahre gültig)
22,80 Euro
für Person unter 24 Jahren (6 Jahre gültig)
10,00 Euro Vorläufiger Personalausweis (drei Monate gültig)
Reisepass
59,00 Euro für Pass, für Person ab 24 Jahren (10 Jahre gültig)
37,50 Euro
für Personen unter 24 Jahren (6 Jahre gültig)
Expresspass
32,00 Euro Aufpreis zum regulären Pass – ist in 72 Stunden
lieferbar
Vorläufige Reisepass
26,00 Euro (bis zu ein Jahr gültig).
Bitte beachten: Der vorläufige Reisepass ist nicht für die
visumfreie Einreise in die Vereinigten Staaten von Amerika
zugelassen.
Für welche Reisen ein Reisepass benötigt wird und für welche
Reisen ein Personalausweis ausreicht sowie auch aktuelle
Reiseinformationen finden Sie auf den Internetseiten des
Auswärtigen Amtes unter: http://www.auswaertiges-amt.de
Falls Sie noch Fragen zur Ausstellung von Ausweisen haben,
steht Ihnen das Passamt der Verwaltungsgemeinschaft
Hagenbüchach-Wilhelmsdorf gerne zur Verfügung.
Schneider, Gemeinschaftsvorsitzender
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR KW 22
Freitag, 15. 05. 2015, um 16.00 Uhr
Später eingehende Inseratsgesuche und Texte
können nicht mehr berücksichtigt werden.
ERSCHEINUNG
Samstag, 23. 05. 2015
IMPRESSUM
Auflage: 4000 Stück. Kostenlose Verteilung an die Haushalte
in den Gemeinden Emskirchen, Hagenbüchach, Wilhelmsdorf.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Druckfehler
oder versehentlich nicht veröffentlichte Anzeigen oder Texte sowie
für die Text- bzw. Anzeigeninhalte keine Haftung und
keine Gewährleistung übernehmen. Dies gilt auch für eventuell
daraus entstehende Folgeschäden.
2
Mitteilungsblatt VGem Hagenbüchach-Wilhelmsdorf Nr. 00 · 00. 00. 2010