pdf - 1788 Ko

HOCHWASSERRISIKOMANAGEMENT
IM EINZUGSGEBIET VON MOSEL UND SAAR
– BILANZ, HERAUSFORDERUNGEN UND PERSPEKTIVEN –
– KOLLOQUIUM –
DIENSTAG, 16. JUNI 2015,
AGENCE DE L’EAU RHIN-MEUSE • ROZÉRIEULLES/METZ
Die EU-Hochwasserrisikomanagementrichtlinie (HWRMRL), die seit November 2007 in Kraft ist, setzt jedem Mitgliedstaat das strategische Ziel, die potenziellen nachteiligen Folgen von Hochwasserereignissen auf die
menschliche Gesundheit, die Umwelt, das Kulturerbe und
die wirtschaftlichen Tätigkeiten in Gebieten mit potenziellem signifikantem Hochwasserrisiko zu verringern. Konkretisiert wird diese ehrgeizige Aufgabe in den Entwürfen der
Hochwasserrisikomanagement-Pläne (HWRM-Pläne), die
die Staaten und Länder für ihr jeweiliges Einzugsgebiet
veröffentlicht haben, um Gelegenheit zur Stellungnahme
zu geben.
Die endgültigen Pläne sind bis zum 22. Dezember 2015
fertig zu stellen und zu veröffentlichen.
Der Entwurf des „Internationalen Hochwasserrisikomanagement-Plans für das Mosel-Saar-Einzugsgebiet“
der Internationalen Kommissionen zum Schutze der
Mosel und der Saar (IKSMS) setzt die Zusammenarbeit
an den grenzüberschreitenden Gewässern fort, die mit
dem „Aktionsplan Hochwasser“ begonnen wurde, der
Ende 1998 als Reaktion auf die Hochwasserereignisse von
1993 und 1995 verabschiedet wurde.
Der Entwurf des HWRM-Plans Mosel-Saar legt ein besonderes Augenmerk auf die Zusammenarbeit bei der Erweiterung der Wissensgrundlagen, die sowohl für die Aufstellung und Aktualisierung der Hochwassergefahren- und
-risikokarten als auch für die ständige Verbesserung
der Hochwasservorhersage und Anrainerwarnung
erforderlich sind. Das umfasst z. B. die Abstimmung der
Abflusshypothesen und deren Ergebnisse für grenzüberschreitende Gewässer wie auch die Berücksichtigung der
potenziellen Auswirkungen des Klimawandels.
Hiermit lade ich Sie als Akteure der Hochwasserrisikovorsorge zu einem Kolloquium ein, bei dem die IKSMS
sowie die Staaten und Länder im internationalen Mosel-Saar-Einzugsgebiet eine Bilanz der bisherigen Zusammenarbeit ziehen und die Herausforderungen
und Perspektiven aufzeigen wollen, die sich für das
Hochwasserrisikomanagement aus den Entwürfen der
HWRM-Pläne ergeben.
Wenn Sie an dieser Veranstaltung teilnehmen möchten,
senden Sie Ihre Anmeldung bitte bis zum 8. Mai 2015
per E-Mail an [email protected].
Da die Teilnehmerzahl auf 100 Personen beschränkt ist, werden die Anmeldungen vom Sekretariat in der Reihenfolge des
Eingangs berücksichtigt.
Mit freundlichen Grüßen,
Heide JEKEL
Präsidentin der IKSMS
EINLADUNG
Pour nous trouver, en quelques mots…
in-Meuse
ozérieulles - B.P. 30019
Metz
fax. 03 87 60 49 85
9:30 - 10:00 Empfang und Kaffee
10:00 - 10:15 Grußwort
Paul Michelet, Generaldirektor der Agence de l’eau
Rhin-Meuse
10:15 - 10:35 Einführung: vom Aktionsplan Hochwasser
Mosel-Saar zum übergeordneten Hochwasserrisikomanagement-Plan der IKSMS
Heide Jekel, Präsidentin der IKSMS
10:35 - 11:25 K
enntnis der Risiken –
Zusammenarbeit bei den Hochwassergefahrenund Hochwasserrisikokarten vom TIMIS-Projekt
bis zum Bericht nach Art. 6 HWRM-RL
Michael Schuhmacher, SGD Nord
Henri Hansen, AGE
Jean-Pierre Wagner, DREAL Lorraine
Marco Hinsberger, IKSMS
11:25 - 11:55 K
onvergenz der rechtlichen Regelungen
in Überschwemmungsgebieten
Joachim Gerke, SGD Nord
11:55 - 12:15 Diskussion der Vorträge am Vormittag
GPS
at x lon) : 49.1120282 x 6.0963646
12:15 - 13:30 Mittagessen
13:30 - 14:00
Hochwasservorhersage –
Zusammenarbeit
Nancy par l'A31, sortez bretelle "Metz-Sud" (Briey / Moulins-lès-Metz centre), puis suivez à gauchebeispielhafte
la
Verdun. Traversez Moulins-lès-Metz. L'Agence de l'eau Rhin-Meuse se trouve à 2 km, après les im Einzugsgebiet Mosel-Saar
Jean-Pierre Wagner, Vorsitzender des
s. Accès au parking visiteurs par la RN 43, direction Châtel Saint-Germain.
Technischen Ausschusses
RE DE METZ
14:00
- 14:10
A31, direction Nancy, sortie bretelle "Metz-Sud" (Briey / Moulins-lès-Metz centre), puis
suivez
à Diskussion
e Briey / Verdun. Traversez Moulins-lès-Metz. L'Agence de l'eau Rhin-Meuse se trouve à 2 km,
de Moulins.
Accès
parking
visiteurs par la RN 43, direction Châtel Saint-Germain.
Agence
deau
l’eau
Rhin-Meuse
14:10 - 15:05 Hochwasserrisikomanagement-Pläne
14:10 - 14:25 Ziele und Maßnahmen des übergeordneten
HWRM-Plans der IKSMS
Bernd Worreschk, Vorsitzender der IKSMSArbeitsgruppe „Hochwasserschutz und Hydrologie“
14:25 - 15:05
Hochwasserrisikomanagement in den
Anrainerstaaten
Deutschland: B
ernd Worreschk, MULEWF
Harry Scheer, MUV
Luxemburg: Henri Hansen, AGE
Frankreich: Philippe Hestroffer, DREAL Lorraine
Wallonien: Sebastien Gailliez, SPW Wallonie
15:05 - 15:15 Diskussion
15:15 - 15:45 Kaffeepause
15:45 - 16:45 Gemeinsame künftige Herausforderungen
15:45 -16:15
Auswirkungen des Klimawandels –
Untersuchungen und Ausblick
Ines Polenz, MULEWF
Charles Perrin, IRSTEA
Jean-Pierre Wagner, DREAL Lorraine
16:15 - 16:45 K
ommunale Notfallpläne am Beispiel
der Stadt Ottweiler
Holger Schäfer, Bürgermeister Stadt Ottweiler
16:45 - 17:00 Diskussion und Schlusswort
ca. 17:00 Ende der Veranstaltung
du Conseil
DEPUISSalle
LE LUXEMBOURG
Rue
ruisseau
aris ou de
ladu
direction
du Luxembourg par l'A31, prenez la sortie bretelle "Metz-Sud" (Briey /
ntre), puis
suivez à droite la direction de Briey / Verdun. Traversez Moulins-lès-Metz. L'Agence de
Rozérieulles
e trouve B.P.
à 2 30019
km, après les casernes de Moulins. Accès au parking visiteurs par la RN 43, direction
in.
57161 Moulins-Lès-Metz
URG
trasbourg par l'A4, direction Nancy. Après Metz, prenez la sortie bretelle "Metz-Sud" (Briey /
ntre), puis suivez à droite la direction de Briey / Verdun. Traversez Moulins-lès-Metz. L'Agence de
e trouve à 2 km, après les casernes de Moulins. Accès au parking visiteurs par la RN 43, direction
PROGRAMM