DISD Newsletter - Deutsche Internationale Schule Dubai

DISD Newsletter
Ausgabe 4 / März 2015
Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Eltern,
heute ist der erste Tag der für alle wohlverdienten Osterferien und wir möchten Ihnen mit
diesem Newsletter einen Überblick über aktuelle Themen bieten.
Unsere diesjährige Inspektion durch die KHDA ist gut verlaufen. Ich möchte mich an dieser
Stelle bei allen, die uns unterstützt haben, herzlich bedanken. Sobald wir den Bericht der
KHDA vorliegen haben, werden wir Sie darüber informieren und den Bericht selbstverständlich
umgehend veröffentlichen.
Wie angekündigt und versprochen, habe ich für die Eltern eine Information zum Thema Bewertung und Zensierung sowie Anhebung des Maßstabes für die Sekundarstufe I an der DISD
geschrieben. Durch die KHDA-Inspektion bin ich damit etwas in Verzug geraten und entschuldige mich hiermit dafür. Die Information zur Bewertung und Zensierung finden Sie ab sofort
hier.
Ich wünsche allen erholsame Ferien und ein frohes Osterfest,
Ihr Gert Blach, DISD-Schulleiter
Weitere Nachrichten und aktuelle Termine
Morgenappell - ein Dankeschön an die Schüler
Der letzte Schultag vor den Osterferien begann mit einem Morgenappell an die Sekundarstufen-Schüler in der Aula. Unser Schulleiter Herr Gert Blach hatte die Schüler versammelt, um
Ihnen für ihre Unterstützung und ihr vorbildliches Verhalten während der KHDA-Inspektion zu
danken.
Gleichzeitig wurde die Gelegenheit genutzt, um einigen Schülerinnen und Schülern für Ihre
Erfolge bei Schulwettbewerben zu gratulieren. Zunächst ergriff unsere SportFachbereichsleiterin und Trainerin der DISD-Fußballmannschaften, Frau Susanne Reuls, das
Wort und lobte das Engagement der Spielerinnen und Spieler, vor allem während der Teilnahme am Dubai Schools Football Cup. Bei diesem erzielte unsere U17-Mädchenmannschaft
einen sensationellen 3. Platz, wobei sie nur knapp den Spielerinnen des Lycee Francais International Georges Pompidou unterlagen.
DISD, 29.03.2015
1
DISD Newsletter
Ausgabe 4 / März 2015
Anschließend wurden die Teilnehmer der Landesrunde der Mathematik-Olympiade, die am 20.
und 21. Februar gemeinsam mit der Deutschen Schule Abu Dhabi in der DISD ausgetragen
wurde, geehrt. Alle vier Teilnehmer haben sich gegen weltweit 220.000 Schülerinnen und
Schüler durchgesetzt. Ausgezeichnet wurden Dorin Ghiassi aus der 7a, Katharina Peral aus
der 7a und Erika Hölzel aus der 8a. Besonders gut geschlagen hat sich Jonathan Gutmann
aus der 5a. Er darf sich im Juni bei der Bundesrunde in Cottbus, Deutschland, behaupten.
Als nächstes ergriff Frau Alexandra Weber das Wort und bat den Schulsieger des diesjährigen
Geografie-Wettbewerbs Dustin Machulka aus der 7b nach vorne. Er wird in einem nächsten
Wettbewerb gegen die Sieger aller teilnehmenden deutschen Auslandsschulen antreten.
Abschließend nannte Frau Weber noch die Halbfinalisten des „Think Blue. At School“Wettbewerbs von VW in Kooperation mit Youthinkgreen. Die Schüler der 8. und 10. Klassen
entwickelten im Rahmen der letzten Projektwoche Konzeptideen rund um ökologische Nachhaltigkeit, die unserer Gesellschaft nützlich sind und gleichzeitig Spaß machen.
Im Halbfinale sind die folgenden Teams:
Let it GREEN (Yvonne Störzel, Laura Vaitl, Salma Moataz u. Jasmin Rahman),
Easy Sharing (William Liesche, Josef El-Kerdi, Marko Zink u. Aleksander Koković),
DJYC-Organisation (Sonia Allgaier, Habiba Tarek u. Johannes Pietsch),
RETAY (Per Wittowski, Samy Noman, Hamza Al-Zamkan u. Christopher Kreutz),
TerraTech (Karim Khorshid, Sherif Al-Amin, Justin Altmann, Joshua Maurer u. Alexander
Braun),
Happy Trash (Maximilian Manzhosov, Sarah Thoma, Eva Hammerschmidt u. Henry Fechner)
und Better Think Twice (Ole Finnern, Tara Razavi, Jonathan Fasdernes, Saskia Klingemann
u. Nikolaus Marschitz).
Bis Ende Mai dürfen sie ihre Ideen ausarbeiten. Anschließend wird es ein Facebook-Voting geben, auf welches wir dann rechtzeitig hinweisen werden. Der Gewinner wird im Juni 2015 verkündet.
Für alle ausgezeichneten Schülerinnen und Schüler gab es einen kräftigen Applaus.
DISD, 29.03.2015
2
DISD Newsletter
Ausgabe 4 / März 2015
Zum Schluss wünschte der Schulleiter Herr Blach schöne Osterferien. In Bezugnahme auf den
Absturz der Germanwings-Maschine, bei dem auch Schüler eines deutschen Gymnasiums ums
Leben gekommen sind, appellierte er an die Schülerinnen und Schüler, daran zu denken, wie
schwer das Leben manchmal ist und umso mehr daran zu denken, die schöne Zeit und das
was sie haben zu genießen. Herr Blach schloss den Morgenappell mit den Worten: „Wir sind
eine tolle Schule, ihr habt euch die Ferien verdient. Schöne Ferien!“.
Frühlingsfest
Zahlreiche Eltern kamen zu unserem diesjährigen Frühlingsfest am Samstag, den 21. März,
um auf dem Flohmarkt zu stöbern und bei Kuchen und Snacks die familiäre Atmosphäre zu
genießen. Die Schulchöre und Schulbands begeisterten mit ihren Auftritten. Der Kindergarten
bot Kinderschminken und Spiele, wie Sackhüpfen an.
Wir danken allen helfenden Eltern und Kollegen für die Kuchenspenden und die Unterstützung
an den Verkaufsständen. Weitere Unterstützung gab es von Gaast mit Säften und Softdrinks.
Die Firma Pepsi stellte uns Wasser zur Verfügung. Die leckeren Würstchen wurden vom Hotel
Le Meridien spendiert. Für Kaffeegenuss sorgte die Firma Dallmayr. Fotos vom Frühlingsfest
finden Sie hier auf unserer Facebook-Seite - und in Kürze auch in der Bildergalerie auf unsere
DISD-Website.
Zweiter Platz beim Paperworld Recycling-Wettbewerb
Unter der Leitung unsere Kunstlehrerin Frau Lisa Widemann, nahmen die Schüler der 6a am
ersten Paper Recycling Wettbewerb der Messe Paperworld Middle East teil und erzielten den 2.
Platz. Ihr Beitrag waren aus alten Zeitungen hergestellte, dekorative Schüsseln, die zugleich
Kunstobjekte sowie ein neue Gebrauchsgegenstände sind.
DISD-Neubau
Der Neubau verläuft planmäßig. Aktuell werden die Fenster eingebaut. Zu unserem Tag der
offenen Baustelle kamen viele Interessierte und zeigten sich beeindruckt vom Ausmaß und
den Möglichkeiten des neuen DISD-Gebäudes. Den Bericht zum Tag der offenen Baustelle finden Sie hier.
DISD, 29.03.2015
3
DISD Newsletter
Ausgabe 4 / März 2015
Erste bilinguale DISD-Grundschulklasse für Non-German-Speakers
Für das Schuljahr 2015/16 eröffnet die DISD ihre erste bilinguale Grundschulklasse für nicht
deutschsprechende Schülerinnen und Schüler. Diese neue 1. Klasse wird parallel zu den regulären 1. Klassen unterrichtet, mit dem Ziel, die Schülerinnen und Schüler spätestens zum Ende der 4. Klasse in die normalen Grundschulklassen zu transferieren. Mehr Informationen finden Sie hier.
Elternbeirat neu aufgestellt
Beim Elternbeirat hat es eine kleine Veränderung gegeben. Der EBR-Teilvorsitz aus dem Kindergarten blieb unverändert. Für die Grundschule ist Frau Ina Müller ist als Teilvorsitz zurückgetreten, ihr Amt hat Frau Maryam Belhoul übernommen. Neue Stellvertreterin des EBR der
Grundschule ist Frau Sabine Thursch.
Frau Heike Bongart und Herr Karsten Khadrawi sind als Teilvorsitz der Sekundarstufe zurückgetreten. Neu gewählt wurden Frau Jasmin Tabbach als Vorsitzende und Frau Berit Finnern
als ihre Stellvertreterin. Das neu entstandene Gremium wählte Frau Tabbach als neue Gesamtelternbeiratsvorsitzende und Frau Finnern als ihre Stellvertreterin.
Möchten Sie den Elternbeirat unterstützen und sich aktiv am Schulleben beteiligen?
Dann melden Sie sich bitte unter [email protected] oder, für den Kindergarten, unter [email protected].
Von links nach rechts: Berit Finnern (stv. EBR Sek und stv. Gesamt-EBR), Jasmin Tabbach
(EBR Sek und Gesamt-EBR-VS), Sabine Thursch (stv. EBR GS), Maryam Belhoul (EBR GS),
Stefanie Heller (Kiga-EBR-VS), Kathrin Rapp (stv. Kiga-EBR-VS).
DISD, 29.03.2015
4
DISD Newsletter
Ausgabe 4 / März 2015
Neue Mitarbeiter
Herr Hans Müller-Poteloin unterrichtet seit Mitte März Mathematik und Physik
an der DISD. Er vertritt Herrn Jörg Birmelin, der wegen Krankheit bis auf weiteres ausfällt. Herr Müller-Poteloin kommt aus Hamburg und bringt viel Auslandserfahrung mit. Er hat 6 Jahre lang an der deutschen Schule in Barcelona
unterrichtet und war für 9 Jahre stellvertretender Schulleiter an der deutschen
Schule in Istanbul.
Frau Jeremia M. Manalansan ist neu im Team der DISD-Busbegleiterin. Sie
kommt von den Philippinen und wird Mia genannt.
Ausgeschiedene Mitarbeiter
Frau Maureen Toewe hat die DISD zum Ende des ersten Schulhalbjahres verlassen. Sie ist aus persönlichen Gründen nach Australien umgezogen.
Maricres Barola ist nicht mehr im Team der Busbegleiterinnen. Sie ist aus familiären Gründen zurück in ihre Heimat Philippinen gegangen.
Termine und Veranstaltungen
28. April 2015
Elternsprechtag für die Grundschule
28. April 2015
Elternsprechtag für die Sekundarstufe
Aktuelle Informationen finden Sie immer auf unserer Website in den News sowie auf unserer
Facebookseite.
Das Team der DISD wünscht Ihnen allen schöne und erholsame Ferien!
DISD, 29.03.2015
5