ECHO www.round-table.de | Ausgabe 01/15 Das Magazin für Mitglieder von Round Table Deutschland und Ladies’ Circle Deutschland AGM 2015 RTCW NTM Reisebericht Seite 14 Seite 22 Seite 34 Generationenwechsel Northern Tabler Meeting Jetzt buchen! S. 14 AGM-ANMELDUNG im Schwarzwald Weihnachtspäckchenkonvoi 2014 Viele Emotionen, viele Erfolge Seite 16 Round Table Förderkreis e.V., c/o Christian Dietz, wortsuchttext GbR, Elberfelder Straße 10, D-52349 Düren, Nr. 1, 51. Jahrgang www.round-table.de / ECHO 01-2015 Funta 16 & Cula 7 „Murder and Mystery“ 06. - 08. März 2015 RT 96 Ingolstadt Vorwort www.round-table.de / ECHO 01-2015 Hallo zusammen, gerade komme ich vom CTM in Italien zurück. In erster Linie mit vielen positiven Eindrücken. Deutschland - immerhin 39 Teilnehmer - stellte neben Luxemburg (Gastgeber des CTM Präsident 2016) die größte Sascha Mummenhoff Delegation. Ich bin stets beeindruckt, wie unterschiedlich und doch gleich Round Table überall auf der Welt gelebt wird. Dabei steht vorurteilsfreie Weltoffenheit, kombiniert mit unglaublich großer Gastfreundschaft im Vordergrund. Ich möchte an dieser Stelle aber die Gelegenheit nutzen, Kritik loszuwerden. Auch beim CTM war es wieder so, dass der eine oder andere seinen Alkoholkonsum nicht richtig einzuschätzen wusste. Es waren nur Einzelfälle, die aber in Erinnerung bleiben. Dazu passen auch einige Fotos, die bei Facebook eingestellt wurden. Selbstverständlich liegt es mir fern, hier eine Zensur vornehmen zu wollen. Doch ich frage mich, wie andere Menschen auf Bilder reagieren, die volltrunkene oder noch sichtlich angeschlagene Tabler zeigen. Dem Image von Round Table - ganz gleich welche Nation - kann das nicht dienlich sein. Wir beeindrucken die Welt mit 80.000 Päckchen, die wir zu bedürftigen Kindern in die Ukraine, nach Moldawien und Rumänien bringen. Unser aktuelles NSP wird irgendwann ein Ort sein, wo Kinder und Jugendliche unbeschwerte Ferien verbringen. Passen Fotos von halbnackten Männern in einer Hotel-Lobby dazu? Ich hoffe nicht. RTI-Präsident Jason Thomson hat während des CTM-Meetings darauf hingewiesen: „Ihr solltet auch Fotos vom Meeting posten, damit die Leute zu Hause nicht glauben, dass Ihr hier nur feiert!“ So ein Satz stimmt mich sehr nachdenklich. 3 Wer reichlich Informationen unter anderem zu den Themen Service, Finanzen, Pressearbeit und Internationales haben möchte, ist dort genau richtig. Auch beim AGM wird es eine Premiere geben. Die Delegierten-Versammlung wird nicht vor 12 Uhr beginnen. So hat jeder die Gelegenheit, ausgeschlafen zu unserer wichtigsten Versammlung zu kommen. Ich brenne für Round Table! Ausdrücklich loben möchte ich in diesem Zusammenhang Beirat, Präsidium und Referenten. Die Jungs saßen von 10 bis 18.30 Uhr im Meeting. Andere Länder fanden das „typisch deutsch“! Ich finde es selbstverständlich, dass wir das tun, wofür wir gewählt wurden: Round Table nach vorn bringen. Im Anschluss durfte natürlich gern gefeiert werden. Apropos Feiern: Dazu haben wir in den nächsten Monaten reichlich Gelegenheit: Die FUNTA 16 und Cula 7 in Ingolstadt (6. bis 8. März 2015 – http://www.rt96.de/funta) und das AGM 2015 in Villingen-Schwenningen (12. bis 14. Juni 2015 – http://www.agm2015.de). Für beide Veranstaltungen gilt, dass wir im Gegensatz zu den Vorjahren kleine Veränderungen im Ablauf vornehmen möchten, um sie für Euch noch interessanter zu machen. So beginnt unter anderem die Versammlung am FUNTA-Samstag bereits um 10 Uhr, damit wir im Anschluss genug Zeit für die Workshops haben. Leider sind diese in der Vergangenheit immer zu kurz gekommen. Meine großer Wunsch: Bitte helft den Jungs von den ausrichtenden Tischen und meldet Euch nicht erst eine Woche vor dem Event an. Ihr wisst selbst, wie wichtig es ist, frühzeitig planen zu können. Ich kann Euch versprechen, die Tabler aus Ingolstadt und Villingen-Schwenningen geben richtig Gas für Euch. Ich freue mich darauf, Euch in den nächsten Wochen und Monaten zu treffen. Yours in Table Sascha RTD-Präsident 2014/15 RT 28 Hamburg-Harburg RTD IM AMTSJAHR 2014/2015 Vize-Präsident Holger Cosse IRO Lauri Balke Schatzmeister Mirko Bellmann Past-Präsident Matthias Müller PRO/Web-Redakteur Cornelius Lloyd Martens W.-Päckchenkonvoi Tobias Lemke Referent Service Swen Arnold Web Support Daniel Steffen Devo-Shop Christian Kaplan ECHO-Redakteur Christian Dietz Webmaster Jens Deward 4 Inhalt www.round-table.de / ECHO 01-2015 Inhaltsverzeichnis 06 Kurzberichte RT 21 Braunschweig – Carport für Behinderten-Fahrdienst RT 145 Geesthacht – Tabler kochen für den guten Zweck RT 176 Wedel – Weihnachtsmarkt am Roland in Wedel RT 3 Düsseldorf – Mistelzweigverkauf für Kinder-Pädriatrie RT 80 Eckernförde – Achte Abbruchparty in Eckernförde RT 117 Hannover – RT 117 auf Lister Meile Weihnachtsmarkt RT 32 Regensburg – Internationales Tabling ein großer Traum RT 32 Regensburg – Regensburg feiert Geburtstag RT 170 Passau – Teddybären für die Kinderklinik 11 Expansion 25 Nachruf: Wir trauen um … 26 Event 32 Internationales Round Table Deutschland NSP – Neues Jahr, neues Camp! Black Forest – AGM 2015 Weihnachtspäckchenkonvoi – Emotionen pur Weihnachtspäckchenkonvoi 2014 – Tagebuch einer Reise 21 Service RT 100 Hamburg – Flohmarkt Beikostkurs für Kinder- & Familienzentrum Round Table Children’s Wish – Herzenswunsch: Familienzeit Generationenwechsel bei RTCW fortgesetzt Round Table Children’s Wish – Tiaras Reise nach London RT 46 Karlsruhe – Karlsruhe FUNTA-Team Ingolstadt – FUNTA-Wok gewinnt Stunt-Wertung RT 62 Hameln – RT 62 Hameln bittet zu Tisch RT 6 Krefeld – RT-Charity Trophy Niederrhein IRO-Splitter NTM Reisebericht – Northern Tabler Meeting Expansionskarte 12 Nachruf 36 Distrikte 52 Ladies IMPRESSUM www.round-table.de / ECHO 01-2015 Liebe Tabler, seit fast zwei Jahren arbeiten wir bei Round Table Deutschland an einem einheitlichen Außenauftritt. Seitdem erstrahlen unsere Webseite, unsere Broschüre, Chefredakteur viele DevotionaChristian Dietz lien oder auch [email protected] unsere Infografik in einheitlichem Look. Und mit dieser Ausgabe nun auch unser ECHO! Seit Sommer 2014 hat unsere Grafik am neuen Layout gearbeitet und das Design von Round Table Deutschland an die Erfordernisse eines solchen Magazins angepasst. Ein ganz besonderer Dank gilt hierbei unserer Auszubildenden Nicole, die das Projekt von Anfang an federführend umgesetzt hat. Unser Editorial Designer Angelo hat dann die Vorlage reingezeichnet und unsere Grafikerin Tanja stand die ganze Zeit mit ihrem Feedback zur Seite. Liebe Nicole, lieber Angelo, liebe Tanja – das war viel Arbeit, die sich gelohnt hat. Danke an dieser Stelle für Euer Engagement! Jetzt freuen wir uns, Euch endlich die erste Ausgabe des ECHOs im neuen Design präsentieren zu können. Wir hoffen, dass sie Euch so gut gefällt wie uns. Deshalb freuen wir uns über Euer Feedback, Lob, kritische Anmerkungen und Verbesserungsvorschläge. Gerne per E-Mail an: [email protected] Wer diese Ausgabe nun durchblättert und auf manchen Seiten das ein oder andere Bild vermisst, dem sei gesagt: keine Angst, das ECHO wird auch in Zukunft keine Buchstabenwüste! Weil wir aber in dieser Ausgabe so viele tolle Texte geliefert bekommen haben, die wir Euch nicht vorenthalten wollten, gibt es zum Anfang des Jahres etwas mehr zu lesen als sonst. Wir wünschen Euch viel Spaß dabei! Yours in Table Christian ECHO-Redakteur ECHO Redaktion und Anzeigen Redaktionssprechstunde Mo. bis Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr Christian Dietz c/o wortsuchttext GbR Agentur für moderne Kommunikation Elberfelder Straße 10 52349 Düren Telefon 0 24 21 | 22 3 44 7-2 Telefax 0 24 21 | 22 3 44 7-7 E-Mail [email protected] Bitte beachten! Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe 02-2015 ist am 02.03.2015 Erscheinungstermin für die Ausgabe 02-2015: Mitte April 2015 Herausgeber Round Table Förderkreis e.V. Sascha Mummenhoff c/o wortsuchttext GbR Elberfelder Straße 10 52349 Düren Postvertriebsstück, Deutsche Post AG „Entgelt bezahlt“ Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Christian Dietz RTD-Präsident Sascha Mummenhoff, Wörmer Straße 8, 21256 Handeloh TM 0177 - 84 198 20 E-Mail [email protected] RTD-Vize-Präsident Holger Cosse, Treidelweg 36, 49733 Haren TM 0151 - 55 05 55 39 E-Mail [email protected] RTD-Schatzmeister Mirko Bellmann, Hermann-Seidel-Str. 6, 01279 Dresden TM 0172 - 3 67 82 07 E-Mail [email protected] RTD-IRO Lauri Balke, Süderlücke 10, 25917 Achtrup TM 0163 - 75 901 38 E-Mail [email protected] RTD-Past-Präsident Matthias Müller, B.-Lichtenberg-Weg 5, 65468 Trebur TM 0176 - 22 82 28 66 E-Mail [email protected] OTD-Präsident Oliver Poppe, Kanalstraße Süd 68, 26629 Großefehn TM 0172 - 430 02 52 E-Mail [email protected] LCD-Präsidentin Ellen Madau, Kolpingstraße 25, 52078 Aachen E-Mail [email protected] RT ist überall Old-Tabler und RTD-Deutschlandpräsident 2004/05 Jörg Bürmann denkt auch im Urlaub weiterhin nur an RT: Gesehen auf Kreta in der Stadt Chania. Stiftung Round Table Deutschland IBAN: DE20 5502 0500 0000 0019 54 BIC: BFSWDE33MNZ (Bank f. Sozialwirtschaft AG) Konto Round Table Deutschland IBAN: DE50 2108 0050 0145 0517 00 | BIC: DRESDEFF210 (Kiel) Konto Round Table Förderkreis e.V. (RTF) IBAN: DE52 2108 0050 0145 0505 00 | BIC: DRESDEFF210 (Kiel) Konto Round Table Förderkreis (Devo) IBAN: DE25 2108 0050 0145 0505 01 | BIC: DRESDEFF210 (Kiel) 6 Termine www.round-table.de / ECHO 01-2015 National Mär. 06.– 08.03.15 Apr. 15.04.15 24.– 26.04.15 Mai 08.– 10.05.15 Jun. 12.– 14.06.15 FUNTA16 & CuLa 7 2015 in Ingolstadt D13 Meeting KN AGM LCD Stuttgart/LC24 AGM OT Schwäbisch Hall AGM 2015 „Black Forest“ VS Carport für den Behinderten-Fahrdienst International Mär. 28.– 30.04.15 Mai 01.– 03.05.15 12.– 17.05.15 23.– 25.05.15 28.– 31.05.15 29.– 31.05.15 Jun. 05.–07.06.15 05.–07.06.15 24.–28.06.15 Aug. 12.–16.08.15 27.–30.08.15 Sep. 04.–06.09.15 04.–06.09.15 17.–21.09.15 ARTSA – Namibia AGM 2015 – Switzerland Africa Region Meeting 2015 – Dubai RTM AGM 2015 – Mauritius RT Sweden AGM RoundTable AGM Austria RT Estonia 25th AGM AGM Round Table Netherlands EMATM 2015 RTI WORLD AGM 2015 Ladies Circle International – AGM 2015 National Sporting Weekend (NSW) 2015 Danube Tablers Meeting STM 2015 Internationaler Terminkalender mit Ansprechpartnern und Details unter: www.rtinternational.org. Für weitere Informationen oder Anmeldungen zu internationalen Touren kontaktet bitte unseren IRO Lauri Balke unter [email protected]. Mehr Infos zu Reisekostenzuschüssen von RTD findet Ihr im MGV 2014/15. RT 21 Braunschweig „Brücken bauen“ beim ASB Bereits seit 1976 bietet der Arbeiter-Samariter-Bund in Kooperation mit der Stadt Braunschweig den Fahrdienst für gehbehinderte Menschen an. Sieben Fahrzeuge sind im Einsatz und größtenteils ungeschützt der Witterung ausgesetzt. Im Rahmen der Aktion „Brücken bauen“ hat der ASB nun zum zweiten Mal Hilfe vom Round Table 21 erhalten. In tatkräftiger Zusammenarbeit bauten ASB und RT 21 einen Erweiterungs-Carport für die ungeschützten ASB-Fahrzeuge. Zurzeit zählt der RT Braunschweig 20 aktive Mitglieder aus verschiedenen Bereichen der Wirtschaft. „Ein breites Spektrum an Know-how und Sachverstand sind für die Umsetzung unserer Hilfsprojekte wichtig – jeder kann sein Wissen an den unterschiedlichsten Stellen einbringen“, erklärt Kaspar Haller, Master des RT. Zweimal im Monat treffen sich die Mitglieder zum gemeinsamen Austausch. Ergänzt werden die regulären Treffen durch Service-Veranstaltungen, auf denen Geld- oder Sachmittel für den guten Zweck gesammelt werden oder Aufmerksamkeit erreicht werden soll. Neben nationalen und internationalen Hilfsprojekten engagiert sich der RT 21 schwerpunktmäßig für regionale Projekte, wie auch beim ASB. Im Jahr 2012 lernte man einander bei der Projektbörse der Aktion „Brücken bauen“ kennen und forcierte schnell Einzelheiten der Zusammenarbeit. Letztes Jahr pausiert, ging es in diesem Jahr in die zweite Runde. Joachim Uebermuth, Regionalgeschäftsführer beim ASB, betont: „Ohne die Unterstützung des Round Tables wäre ein Carport-Bau unmöglich gewesen. Das Engagement jedes Einzelnen ist beeindruckend und verdient Anerkennung. Auch danken möchten wir der Kroker GmbH, die alle Fundamentarbeiten für den Carport durchgeführt hat.“ Ob es eine dritte Runde geben wird, steht noch nicht fest. Weder der ASB, noch der Round Table schließen eine erneute Zusammenarbeit aus. Stefan Bergmann RT 21 Braunschweig Kurzberichte www.round-table.de / ECHO 01-2015 Tabler kochen für den guten Zweck RT 145 Geesthacht Geesthacht. Die Mitglieder des Round Table 145 Geesthacht gehen für den guten Zweck an die Kochtöpfe. Ende November 2014 hieß es „Herzlich Willkommen“ zum 2. Geesthachter Round Table Benefiz-Dinner. Ab 19.00 Uhr verwandelte sich in die Kantine der Helios Klinik in nur einer Stunde wie bereits im Vorjahr zu einer Dinner-Abend-Location. Um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen, haben alle mit angepackt, „auch unsere Ehefrauen und Partnerinnen haben uns unterstützt, Servietten gefaltet, Tische eingedeckt, dekoriert …“, so Denis Zimmer, unser Vize. Wir vom Tisch 145 kochten und servierten unter professioneller Anleitung den über 90 Gästen einen Begrüßungssekt und ein herbstlich angerichtetes Vier-Gänge-Menü. „Wir haben alle Karten verkauft und freuen uns sehr, über so viel Zuspruch. Nur so können wir unsere kleinen und großen Projekte unterstützen und neue Ideen verwirklichen …“, so unser Präsident Jan Lübker. So konnte bereits an dem Abend ein Scheck in Höhe von 1.500 Euro an Peter Pan, den Förderverein für Patienten der Heliosklinik, überreicht werden. Die Heliosklinik ist eine Neuro-Reha Klinik mit schwerst kopfverletzten Kindern und Jugendlichen, mit einem Einzugsgebiet von Flensburg bis Göttingen und Berlin. Obwohl von einem Fachmann angeleitet, hat sonst keiner von uns Erfahrung in der Gastronomie, alles in Eigenleistung. So sind einige kleine Fauxpas zu entschuldigen. Begleitet wurde der Abend musikalisch von Gregor Bator (OT) am Piano. Herr Dr. Nolte, als Hausherr, hat die Gäste wieder einmal mit einem interessanten Vortrag über die Vielfalt der Arbeit in der Heliosklinik und über die unglaublichen Fortschritte, die die oft schwerstverletzten jungen Patienten in der Helioisklinik erleben, unterhalten. Als Beispiel hierfür ist das Zirkusprojekt zu nennen, das allein durch den Förderverein Peter Pan finanziert wird. Auch die Versteigerung – zugunsten von Kaub – lockerte den Abend zusätzlich auf. Dabei konnten weitere 1.300 Euro überwiesen werden. Für die Gäste hieß es: Genießen und damit Gutes tun. Auch 2015 ist kurz vor Beginn der stressigen Weihnachtszeit das Geesthachter Benefiz-Dinner geplant, immer am Donnerstag vor dem 1. Advent. Immer schön, wenn es so erfolgreich ausgeht! 7 Weichnachtsmarkt am Roland in Wedel RT 176 Wedel Am 1. Adventswochenende 2014 fand der traditionelle Weihnachtsmarkt am Roland in Wedel statt und auch die Tabler von RT 176 waren – wie immer – mit der Losbude mitten drin! Knappe 2.800 Euro sind trotz eisigem Ostwind, in die Tischkasse gewandert. Die gemeinsame Weihnachtsfeier von OT und RT Wedel hat den traurigen Negativrekord in Sachen Beteiligung geschafft. Ein (!) Tabler und drei (!) Oldies hatten trotzdem einen netten Abend und spannende Gespräche :-) Im nächsten Jahr im Mai steht das 25-jährige Tischjubiläum an – es gilt also eine Feier vorzubereiten, die hoffentlich auf breiteres Interesse stößt! 8 Kurzberichte Mistelzweigverkauf für Kinder-Pädiatrie RT 3 Düsseldorf Viele Kinder kommen mit Stoffwechselerkrankungen auf die Welt. Das heißt, dass sie Stoffe, die sie mit der Nahrung aufnehmen, nicht in Stoffe umwandeln könne, die für denn, Körper verdaulich sind. Dies geschieht mit körpereigenen Enzymen. Fehlen diese Enzyme oder werden diese blockiert, sammeln sich Giftstoffe, die schwere Erkrankungen hervorrufen und zu schweren Behinderungen oder auch zum Tod führen können. Damit dieses Schicksal immer mehr Kindern erspart bleibt, wird in der Uniklinik Düsseldorf seit Jahrzehnten geforscht. Geleitet wird die Kinder-Pädiatrie von Univ.-Prof. Dr. med. Mayatepek, der als eine Koryphäe auf diesem Gebiet gilt. Durch seine unermüdliche Arbeit und den Willen, Kindern zu helfen, konnte er mit seinem Team schon einige erfolgreiche Therapien für Stoffwechselerkrankungen entwickeln. Die Männer von RT 3 Düsseldorf unterstützen nun schon seit über 20 Jahren die Arbeit von Prof. Mayatepek. Jedes Jahr fahren deshalb einige Mitglieder zum Misteln Schneiden und Verkaufen. Auch 2014 wurde diese Tradition fortgesetzt und Düsseldorfs schönste Kuss-Ecke auf der Kö aufgebaut. Und so wurde am 29.11.2014 die Ausbeute des Mistel-Schneidens verkauft und eine Summe von 4.000 Euro erwirtschaftet. Am 18.12.2014 wurde diese Summe an Herrn Prof. Mayatepek übergeben, der den Scheck dankend und im Namen aller Mitarbeiter der Kinder-Pädriatrie annahm. Personen auf dem Foto von links nach rechts: Andy Beck, Christian Hedderich, Fredrik Burchhardt (Mitglieder des Round Table 3), Oliver Weber (Präsident Round Table 3) und Prof. Mayatepek. www.round-table.de / ECHO 01-2015 Achte Abbruchparty in Eckernförde RT 80 Eckernförde Aufgrund der regen Bautätigkeit in der Region um Eckernförde an der Ostsee, hatte der RT 80 mit der inzwischen achten Abbruchparty wieder eine Lokation gefunden, um ordentlich Stimmung zu machen und circa 2.000 Euro einzunehmen. Im November 2014 fand die Abbruchparty in einer alten Schlachterei statt, die ein Tischbruder gekauft hatte, um auf dem Grundstück ein Wohn- und Geschäftsgebäude zu errichten. Stilecht war die Tanzfläche gekachelt und die circa 400 Besucher gingen wortwörtlich durch die Wand. Bis auf die Musik und den Sicherheitsdienst konnte alles aus eigenen Bordmitteln von Tischbrüdern des RT 80 organsiert werden und die örtliche Jugendfeuerwehr hat gegen eine Spende die Garderobe betreut. Nach der Party musste das Haus abgerissen werden. Die neunte Abbruchparty ist auch bereits in Planung. Neben der ständigen Unterstützung der nationalen Service-Projekte, wird in Eckernförde regelmäßig ein Hospizverein unterstützt, die restlichen Einnahmen gehen nach Bedarf an unterschiedliche Empfänger. Der RT 80 hat sich 2014 einen neuen Tisch-Pin „gegönnt“, welcher in Form einer Sprotte daherschwimmt. Passend hierzu, veranstaltet der RT 80 ein Entenrennen im Eckernförder Hafenbecken und macht im Rahmen der diesjährigen Eckernförder Sprottentage in Zusammenarbeit mit der Eckernförder Feuerwehr mächtig Druck. Beim Kindertag des privaten Radiosenders RSH am 6. September 2015 wird der RT 80 in Eckernförde das nationale Serviceprojekt von 2008/2009 „Raus aus dem toten Winkel“ durchführen und eindrucksvoll den RT präsentieren. Im Dezember 2014 wurde mit Per Hansen ein weiterer Tabler aufgenommen, womit der RT 80 zurzeit 18 Tabler zählt. Per Hansen ist Berufschullehrer in Eckernförde und bereichert den Tisch. Gero Graf von Gersdorff RT 80 Eckernförde Kurzberichte www.round-table.de / ECHO 01-2015 RT 117 auf dem Lister Meile Weihnachtsmarkt RT 117 Hannover RT 117 zum ersten Mal mit eigenem Stand auf dem Lister Meile Weihnachtsmarkt in Hannover. Dort konnten die 117er 850 Euro für den guten Zweck einnehmen. Verkauft wurden an dem Tag Waffeln, Kuchen und Kaffee-Spezialitäten. Die grundsätzliche Zusage von der Weihnachtsmarktleitung für den Stand kam erst zwei Wochen vor dem avisierten Termin – und der eigentlich zugesagte Samstag wurde eine halbe Woche vor Start noch einmal schnell auf den Sonntag vergelegt. „Alles Umstände, die eine Planung nicht gerade erleichtern“, weiß Hauptorganisator Oliver Kondla zu berichten. „Nichtsdestotrotz konnten wir einen anständigen Stand auf Party-Zelt-Basis auf die Beine stellen und auch die Marke Round Table durch große Banner deutlich transportieren. RT wäre nicht RT, wenn uns sowas abschrecken würde.“ Die verkauften Waren wurden teils gespendet, teils über die Tischkasse ausgelegt. Der Waffelteig wurde in industriellem Maßstab per Hand angerührt – selbstverständlich Tabler-like mit der Bohrmaschine mit Mörtel-Quirl-Aufsatz aus dem Baumarkt. „Für das erste Mal und angesichts der Tatsache, dass wir kaum Erfahrungen mitgebracht haben, sind die Einnahmen sehr ordentlich“, bilanziert Oliver. Jetzt wisse man, was gut und was nicht, um mit einem Schmunzeln hinzuzufügen, dass man nun wüsste, dass beispielsweise 70 Liter eingekaufter Kakao vielleicht etwas zu viel des Guten gewesen ist. „Wir haben jetzt aber den Fuß in der Tür. 2015 greifen wir also nochmal richtig an auf dem Weihnachtsmarkt auf der Lister Meile.“ 9 Internationales Tabling – ein großer Traum RT 32 Regensburg und RT London Da leuchteten die Augen von Lukas (19). Der behinderte Junge stand nun seinem Idol Per Mertesacker direkt gegenüber. Vorher hatte Lukas sich im Emirates Stadion in London das letzte Heimspiel der Saison ansehen können – glücklicherweise auch noch ein Sieg des FC Arsenal. Möglich gemacht hat das das Team Bananenflanke e.V., das auch das Tischprojekt vom RT 32 Regensburg ist. Die Mannen um Ben Rückerl und Stefan Plötz organisieren unter dem Leitsatz „Fußball kennt keine Grenzen“ Events für und mit behinderten Kindern und Jugendlichen. Durch besondere Erlebnisse und außergewöhnliche Emotionen bauen sie ein positives Selbstwertgefühl auf, das deutlich in ihren Alltag nachwirkt. So hat der Verein dieses Jahr in Regensburg auch mit Hilfe des RT 32 den ersten Ligabetrieb mit ausschließlich behinderten Jugendlichen aufgebaut. Es stehen aber auch immer wieder Besuche von Profispielen mit den Kids auf dem Plan. Doch der Wunsch von Lukas, der einmal seinen Lieblingsverein Arsenal London live sehen wollte, war eine ganz besondere Herausforderung. Der Junge litt an einem progressiven Muskelschwund vom Typ Erb-Duchenne, bei dem die Muskeln durch ein fehlerhaftes Protein nacheinander untergehen. Daher war Lukas an einen elektrischen Rollstuhl gefesselt, dessen Ausmaße besondere Anforderungen an alle Beteiligte stellten. Von der Beförderung im Flugzeug, über die Ausmaße des Taxis bis hin zur Hoteltür musste alles genau geplant sein. Und hier kam das berühmte internationale Tabling zum Einsatz. Die Mannen vom RT 32 um Präsident Oliver Ziegler nahmen Kontakt zum RT London auf, die sich vor Ort alles angeschaut und mit Zollstock vermessen haben. Auch ein passendes Taxi wurde organisiert, das dem Team rund um die Uhr zur Verfügung stand. Als Lukas dann morgens um drei von Zuhause abgeholt wurde, hat schließlich alles hervorragend funktioniert. Naja fast alles, denn als Dankeschön wollte man dem Taxifahrer Mick ebenfalls eine Karte zum Arsenal-Spiel schenken. Der war jedoch eingefleischter Chelsea-Fan und lehnte dankend ab. Nach dem Spiel ging es dann zum Meet and Greet mit Per Mertesacker in den Londoner Golders-Hill-Park. Der nahm sich über eine Stunde für den Besuch aus Deutschland Zeit. Für den 19-Jährigen ging so ein lang gehegter Traum in Erfüllung. Wie sich herausstellen sollte leider auch einer seiner letzten. Lukas entschlief am 01. Januar 2015 friedlich im Kreis seiner Familie. So machen Tabler Waffelteig! 10 Kurzberichte Regensburg feiert Geburtstag: 32 – 50 – 3! RT 32 Regensburg Genau das sind die Zahlen die Du Dir merken musst für das Jahr 2015. Denn RT 32 feiert seinen 50sten Geburtstag drei Tage lang im traumhaften Regenburger Sommer. Und wir würden uns freuen, wenn Du mit uns feierst, dass unser Tisch in Regenburg ein halbes Jahrhundert alt wird. Am Freitag, den 5. Juni geht es los. Reist gemütlich an, registriert Euch für die Veranstaltung und kommt mit uns auf eine Schifffahrt der besonderen Art. Gemeinsam schippern wir auf dem Galaschiff der Kristallflotte die Donau abwärts, vorbei an den malerischen Donauauen und dem Ehrentempel Deutscher Geistesgröße – der Walhalla. Bei gutem Essen und Trinken bietet sich so für uns die beste Gelegenheit für ein gemütlich-feierliches Welcome im Festsaal unter Deck oder auf dem großen Oberdeck zum Sonnenuntergang. Und auch für denjenigen, der nach der Schifffahrt noch nicht müde ist, findet sich die Gelegenheit in den sommerlichen Gassen der Regensburger Altstadt einen feucht-fröhlichen Ausklang des Abends zu finden. Der Samstagabend, darauf steht ganz unter dem Motto: „Hock di hera, samma mehra“ (bayerisch, sinngemäß für: „Setz dich zu uns, damit unsere gesellige Runde wächst“). Wir laden zum bayrischen Abend! Das Fürstliche Brauhaus Regensburg öffnet seine Tore für uns. Und dabei bietet uns das Brauhaus, dessen Räumlichkeiten vormals als die Remise des fürstlichen Schlosses Turn und Taxis gedient haben, nicht nur bayrische Schmankerl und fürstlichen Gerstensaft, sondern auch eine wundervoll-urige Brauhaus-Atmosphäre. Mit zünftiger Musik und guter Stimmung werden wir gemeinsam diesen Festakt feiern und die Nacht zum Tag machen. www.round-table.de / ECHO 01-2015 Teddybären für die Kinderklinik RT 170 Passau Sie ist für Round Table Passau schon zur Tradition geworden: Die Weihnachtstombola in der Stadtgalerie. Jedes Jahr für drei Tage im Dezember verkaufen die Passauer Tabler ehrenamtlich Lose in der Passauer Stadtgalerie. Diesmal um Geld für ein ganz besonderes Projekt und eine lokale Institution zu sammeln: Die Passauer Kinderklinik. Denn nicht nur plant diese einen Aus- und Neubau, für den neben, hohen laufenden Kosten für eine optimale Betreuung der kleinen Patienten, dringend Spenden benötigt werden. Vor allem wollten die Tabler die Versorgung der Kinderpatienten mit Teddybären sicherstellen. 10.000 Euro sind dann schließlich durch den Losverkauf zusammengekommen. Mit dem Rekorderlös konnten der Klinik - und den ersten kleinen Patienten rechtzeitig zu Weihnachten 400 Markenteddybären der Firma NICI übergeben werden, die RT bei diesem Projekt unterstützt haben und die Bären zum Einkaufspreis an die Passauer Tabler weitergereicht haben. Mit der Restsumme wird die Arbeit der Kinderklinik Passau unterstützt: Round Table Passau übernimmt hier eine Patenschaft für ein Eltern-Kind Zimmer. Max Wittrock & Cornelius Martens RT 170 Passau Am Sonntagvormittag können wir dann zum traditionellen Weißwurst-Frühstück in unserm Clublokal Gravenreuther das Wochenende gemütlich ausklingen lassen. Also registriert euch für das Event online auf www.rt32.de/fuenfzig. Early Bird gibt’s noch bis 31. März 2015. So freut sich ganz RT 32 jetzt bereits darauf, wenn wir Dich in Regensburg willkommen heißen können. YiT, Martin Reich RT 32 Regensburg Der Passauer Tabler Rico Weinreich übergibt die Teddybären an den Leiter der Kinderklinik Passau, Dr. Matthias Keller. Expansion www.round-table.de / ECHO 01-2015 11 In Vorbereitung / In Gründung 1 RT 83 Offenbach i. G. RT 207 Pirmasens i.V. RT 218 Tuttlingen i.V. RT 250 Sinsheim i.V. Duisburg Arnsberg/Sauerland DITHMARSCHEN 16 2 3 Aktive Planung RT 10 Worms RT 230 Warendorf Bautzen Dessau Potsdam-Mittelmark Herford/Lippe RT 166 Emsland-Süd i. G. HERFORD, LIPPE RT 230 WARENDORF DUISBURG Arnsberg POTSDAMMITTELMARK 4 DESSAU 15 15 5 BAUTZEN 6 RT 83 7 11 RT 205 CHEMNITZ Re-Charter in Planung OFFENBACH RT 45 RÜSSELSHEIM 8 mittelfristig RT 10 WORMS RT 250 RT 207 SINSHEIM PIRMASENS 3 13 RT 218 TUTTLINGEN 9 RT 184 ANSBACH 10 Die neue ECHO-Rubrik „Expansionslandkarte“ verfolgt unter anderem das Ziel, potenzielle Aspiranten in den Regionen neuer (und bestehender) Tische ausfindig zu machen, indem sie von aktiven Tablern aus anderen Gegenden vorgeschlagen werden. Vielleicht steht auf der Landkarte ja jetzt ein Ort markiert, an dem Du Deine Kindheit oder Jugend verbracht hast. Und dort gibt es noch den alten Kumpel, der ein prima Kerl war und der eigentlich schon längst eine Bereicherung für RT gewesen wäre. Jetzt ist die Chance dazu und es ist einfacher denn je! Oder es steht dort der 14 12 RT 45 Rüsselsheim i. V. RT 166 Emsland-Süd i.G. RT 184 Ansbach RT 205 Chemnitz RT MALLORCA Ort, an den es den Kommilitonen aus der Studentenzeit verschlagen hat. Auch der war immer schon ein menschlicher Gewinn für seine Umwelt und müsste besser heute als morgen Tabler werden. Die Reihe ließe sich natürlich noch beliebig fortsetzen. Daraus ergibt sich für alle Tabler folgender Appell: bitte nutzt den „Tabler empfehlen“-Button auf der RTD-Homepage aktiv und schlagt auf diese Weise für neue oder in Vorbereitung/Planung befindliche Tische Aspiranten vor! Damit kann jeder zur Expansion von RTD und zur Erreichung unserer gemeinsamen Ziele beitragen. 12 Round Table Deutschland Nationales Service Projekt www.round-table.de / ECHO 01-2015 Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 13 Es sind aber Mails, wie die beschriebene „Weihnachtspost“, die uns schlichtweg die Sprache verschlagen. Was soll das? Wenn jemand Kaub nicht unterstützen möchte, ok. Wir können und wollen niemanden zu etwas zwingen. Wenn jemand das RTKJK kritisieren möchte, auch ok. Aber dann bitte konstruktiv und gut gemeint. Wir sind es, ehrlich gesagt, Leid, dass unsere gemeinsame Arbeit immer wieder Spielball von RT Politik ist. Wir sind doch kein Konzern! Das kostet so viel Energie, die wir im verbleibenden halben NSP Jahr viel lieber effektiv für das Camp einbringen möchten. Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt So, jetzt aber genug davon. „Abbutze und Weitermache“ heißt jetzt unsere Devise... Was uns sehr freut und motiviert ist, dass viele von Euch uns noch Spenden zugesagt haben. Bitte denkt daran, die Gelder zeitnah zu überweisen, damit wir weiter bauen können. Danke!!! Zum Status Quo: Die letzten großen Arbeiten am Gebäude sind abgeschlossen. Gute Nachrichten auch für Warmduscher – der Gastank für die Warmwasserversorgung wurde installiert. Die Duschen sind somit einsatzbereit. Neues Jahr, neues Camp! Ein nachdenklicher Start ins neue Jahr. Pegida hier, Paris Attentat da – was ist nur los mit der Welt? Ganz zu schweigen von den grausamen Boko Haram Morden in Nigeria. Was sind das für Bestien, die einem zehnjährigen Mädchen einen Sprengstoffgürtel anziehen, um damit 20 Menschen in den Tot zu reißen. Und das im Namen des Herrn – unfassbar! Jetzt stehen die Außenanlagen ganz oben auf der To-Do-Liste. Der Zaun um das große Becken sowie die Boulderwand werden, sobald es das Wetter zulässt, errichtet. Wichtig sind jetzt auch die kostenintensiven Fundamente für den Kletterpark. Diese müssen priorisiert werden, da wir den Boden des Geländes sonst zu einem späteren Zeitpunkt aufreißen müssten, was deutlich teurer wäre. Darüber hinaus benötigen wir noch viel Hands-on Power, um das Gelände richtig schön zu machen für unsere ersten kleinen Besucher. Apropos Gäste: Die Buchungslage ist klasse. Der Juni ist fast ausgebucht, im Juli, August und September haben wir auch schon viele Gruppenbuchungen. Nicht-Fertigwerden ist also keine Option. The heat is on! Lasst uns gemeinsam an einem Strang ziehen, um unser RTKJK jetzt fertigzustellen! Yit/k Eure Freunde von RT 163 Rheingau Der Ton macht die Musik Am 7. Januar titelte der Postillon: „Anschlag auf Charlie Hebdo ganz großartig für Islamisten und Islamhasser!“ Bei so viel satirischer Wahrheit blieb uns das Lachen am ersten Tischabend des Jahres wirklich im Hals stecken. Wir plaudern jetzt aus dem Nähkästchen, wenn wir sagen: Die Stimmung am Tisch war bedrückt. Das lag einerseits an den schrecklichen Ereignissen der letzten Tage, andererseits auch an einem äußerst demotivierenden E-Mailverkehr zu Weihnachten. Es beschwerte sich ein Tablerfreund bei unserem RTD Präsidenten über unseren NSP-Newsletter mit den Worten: „Kann man diese grauenhafte CampPost irgendwo abbestellen?“ Wir wollen Euch mit dem Newsletter regelmäßig auf dem Laufenden halten. Ob man unsere Medien super findet oder für verbesserungswürdig hält, ist reine Geschmackssache. Fair enough. Aber der Ton macht immer noch die Musik. Der anschließende destruktive E-Mailverkehr hat das Ganze für uns noch verschlimmert. Warum schreiben wir das? Wir setzen uns nun bereits seit zwei Jahren intensiv für Kaub ein. Jeder einzelne Tabler gibt hier Gas. Weil wir, genauso wie sehr viele von Euch, an das Projekt und an die gute Sache glauben. Wir können mit Kaub einen Betrag dazu leisten, dass das Leben für viele bedürftige Kinder ein kleines Bisschen besser wird. Aber bis es soweit ist, brauchen wir Eure Unterstützung. Hürden gibt es schon allein durch die Behörden genug. Keiner von uns hat sich darum gerissen, das NSP ein zweites Jahr zu machen. Denn die dahinter steckende Arbeit ist immens. Aber es gab keine NSP Alternative. Also sind wir für RTD, für Kaub und für Euch noch einmal in die Bresche gesprungen. Und das haben wir wirklich von Herzen gerne gemacht. Bau-Fortschritt seit November 2014: • Baumstämme für den Klettergarten sind geschält. • Die Boulderwand ist bestellt. In Kürze wird Christian Barbatschi (OT 163 Rheingau) das Fundament für die Boulderwand bauen, das gleichzeitig der Unterbau und die Befestigung des Zauns ist. • Round Table Children’s Wish-Raum: Bei einem Hands-On-Wochenende mit RT 11 Köln, RT 90 Frankfurt, RT 107 Celle und RT/OT 163 Rheingau wurden ein neuer Holzboden eingesetzt, die Elektroverkabelung komplett erneuert und die Wände frisch verputzt. Der RTCW-Raum soll zukünftig bei schlechtem Wetter als Gruppenraum von Kinder- und Jugendgruppen genutzt werden. Außerdem können Tische den RTCW-Raum für ihre Tischabende oder auch für ein Klausurwochenende nutzen. • Ein brandneuer Gas-Tank für die Warmwasserversorgung wurden eingebaut. • Die Erfurter Tabler haben in einer sauberen Hau-Ruck-Aktion spontan eine neue Heizung gekauft und geliefert (BRÖTJE-Kessel, VKP 5.000 Euro). Diese wurde angeschlossen, somit haben die Duschen jetzt auch warmes Wasser! • Sieben Paletten mit Gummiplatten (550 Stück) mit einem Gesamtgewicht von 2,5 Tonnen für exakt 125 qm Kinderspielplatzboden wurden abgeholt, ins Round Table Kinder- und Jugendcamp gebracht und abgeladen. 14 Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 AGM Villingen-Schwenningen Black Forest AGM 2015 Hallo zusammen! Auch in dieser Echo Ausgabe wollen wir es nicht versäumen, der Tablerwelt ein weiteres Mal das AGM 2015 ans Herz zu legen. Der Countdown-Timer auf der AGM Internetseite tickt erbarmungslos und mit jedem Tag, der vergeht, steigt unser AGM-Fieber. Sicher seid Ihr, und insbesondere Eure Lieben, gespannt, was alles an Partnerprogrammen geboten wird! Um allen Interessen und Vorlieben gerecht zu werden, haben wir ganze fünf Programme für Eure Partner ausgearbeitet. Die folgenden Touren können ab sofort auch über die www.agm2015.de Internetseite gebucht werden! Black Forest Relax 11 – 15 Uhr / 17 Euro p.P., keine Teilnehmerobergrenze, Selbstanreise, Erholung im weltberühmten Bad Dürrheim – mit Schwarzwaldsauna und Solebecken Black Forest Old School 10–16 Uhr / 45 Euro p.P., max. 45 Teilnehmer, inkl. Bus, Bustour – Sightseeing – Highlights des Schwarzwalds – Schwarzwaldvesper Black Forest Spirit(s) 10–16 Uhr / 55 Euro p.P., max. 45 Teilnehmer, inkl. Bus, Bustour – Schnapsprobe – Brauereibesichtigung der Heimat des Zäpfle – zünftiges Mittagessen. Black Forest Sportive 9–16 Uhr / 60 Euro, max. 50 Teilnehmer, Selbstanreise; Treffpunkt: Golfclub Königsfeld im Schwarzwald; 1. Black Forest Golf RT Challenge, 18 Loch; Mittagessen – Siegerehrung; Platzreife erforderlich Black Forest History 10–12 Uhr / 10 Euro, keine Teilnehmerobergrenze, Treffpunkt: Theater am Ring VS-Villingen; Historische Stadtführung; anschließend Freizeit für Relaxing, Shoppen, Mittagsschlaf Pretour max. 20 Teilnehmer / 99 Euro p.P., ab dem 21. Teilnehmer 150 Euro; Shuttle ab Airport Stuttgart oder Baden Airpark; Dienstag, 9.6.15 – Baden-Baden bei RT 227 Mittwoch, 10.6.15 – Ortenau bei RT 85 Donnerstag, 11.6.15 – Freiburg bei RT 25 Ihr fragt Euch, was sonst noch geboten wird? Freut Euch auf eine tolle Welcome Party am Freitag. Sofern Ihr im Anschluss noch nicht genug habt, warten die Villinger Kneipenwirte mit „Special Offers für Tabler“ auf Euch. Taucht ein ins Villinger Nachtleben und lasst es richtig krachen! Der Samstag beginnt traditionell mit der Delegiertenversammlung. Nach dem Banner-Exchange, der im VIP-Raum der Schwenninger Helios-Arena stattfindet, werden wir den Höhepunkt der Veranstaltung, den Gala-Abend, da verbringen, wo sonst die Kufencracks der Schwenninger Wild-Wings dem Puck nachjagen. Selbstverständlich lassen wir Euch nicht ohne ein stärkendes Frühstück ziehen und laden am Sonntag zum Farewell zum Schwarzwälder Frühstücksbuffet ein. Björn Zibal RT 76 Villingen-Schwenningen Selbstverständlich haben auch die Tabler-Kids das Recht auf ein unvergessliches AGM-Erlebnis. Deshalb bieten wir für die nächste Tabler-Generation eine Kinderbetreuung Ort: CVJM-Hütte VS-Schwenningen; Freitag, 12.6.15, ab 15 Uhr – Sonntag, 14.6.15, 10 Uhr; Kinder zwischen 7 und 12 Jahren werden betreut, professionelle Aufsicht; 79 Euro pro Kind Diese Karte mit den umliegenden Flughäfen und Autobahnen soll Euch die Anreiseplanung erleichtern. Damit sollte doch jeder den Weg zu uns finden! Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 15 Weihnachtspäckchenkonvoi – Emotionen pur Kannst Du uns bitte einen Artikel mit Deinen Eindrücken über den Weihnachtspäckchenkonvoi schreiben? – Diese Anfrage erhielt ich vor zwei Tagen von Nicole Richter, Konvoileitung. Kein Problem, mache ich doch gern. Das war meine Antwort und nun sitze ich hier und überlege, wie ich die eine Woche in Rumänien am besten in Worte fasse. Doch wo fange ich da an? Der Konvoi liegt nun mehr vier Wochen zurück und die dort gesammelten Impressionen und Bilder hatten Zeit sich zu setzen, sind nun erstmal Teil meines Gedächtnisses. Wenn ich nach Weihnachtspäckchenkonvoi googele, dann erhalte ich über 8.000 Ergebnisse, die irgendwie etwas mit diesem großartigen Projekt zu tun haben. Sicherlich sind in den letzten Wochen auch die Facebook-Zugriffe auf der Fanseite gestiegen und, wenn ich mir das Schlagwort Weihnachtspäckchenkonvoi in der Bildersuche anschaue, dann bekommt man eine erste Vorstellung davon, welche Tragweite dieser Begriff hat und welche Emotionsvielfalt beim Betrachten der Bilder aufkommen. Freude ist eine davon. Doch wie lässt sich Freude am besten beschreiben? Klar, es handelt sich hierbei um ein positives Gefühl, aber begleitet wird dieses von Begeisterung, Glückseligkeit, Fröhlichkeit und Vergnügen. Auf den ersten Blick scheint es sich hierbei um abstrakte Wörter zu handeln. Theoretisch – denn der Weihnachtspäckchenkonvoi spiegelt genau diese Bandbreite an Stimmungen wieder: Begeisterung ist die Grundvoraussetzung, die den Weihnachtspäckchenkonvoi möglich macht. Denn würde es nicht die vielen tausend helfenden Hände geben, so hätten wir nicht den 14. Konvoi so gut meistern können. Begeistert packen Kinder mit ihren Eltern Päckchen, begeistert organisieren und helfen Tabler und Ladies diese Päckchen nach Hanau ins Zentrallager zu schicken und begeistert verteilen die Mitfahrer die Päckchen in Moldawien, der Ukraine und Rumänien. Und ich bin begeistert, dass meine zwei Hände sich im vergangenen Jahr zu den vielen tausend anderen dazugesellt haben. Gemeinsam mit meinem Mann Frank (RT 19) haben wir in Konstanz einen Aufruf bei unseren Kollegen gemacht. Außerdem haben uns auch die Ladies vom LC 1 Zürich tatkräftig unterstützt, so dass wir innerhalb kürzester Zeit ca. 40 Päckchen gesammelt hatten. Das ist natürlich nicht mit anderen Städten vergleichbar, die teilweise über 1.000 Päckchen akquiriert haben. Doch jeder fängt mal klein an und wir haben uns vorgenommen unsere Paketanzahl in diesem Jahr zu toppen. Im Vorfeld hatte ich von einigen „alten Hasen“ schon vieles über den Konvoi gehört. Toll, genial, geil – so reden die Tabler. Manche sagten mir auch, dass es lebensverändernd sei. Unvergesslich. Nun ja, jetzt konnte ich mich selbst überzeugen. Lebensverändernd würde ich so nicht unterschreiben, aber auf jeden Fall hat mich die eine Woche doch auch zum Nachdenken gebracht. Für mich war es aufregend einem Land zu begegnen, das so sehr von Gegensätzen geprägt ist. Zum einen landschaftlich, denn mein Team in Satu Mare hatte wunderschönes Wetter, teilweise milde Temperaturen. Verfolgte man die Postings auf Facebook, so hatten andere Teams mit Schneemassen zu kämpfen. Zum anderen sah ich in ein und derselben Straße prachtvolle Paläste mit Säulen am Haupteingang, einfach riesige Häuser, die es so nicht mal im teuersten Wohnviertel von Konstanz gibt. Ich sah aber auch eingefallene Holzhütten mit Wellblechdach oder Häuser aus Stein, die schmutzig und baufällig waren. In zwei von diesen Behausungen durfte ich auch rein und konnte mir einen Blick davon verschaffen, wie die dortigen Bewohner (Roma) lebten. Drinnen war es auch schmutzig und dunkel. Oftmals waren die Fenster verhangen, mit etwas was Gardinen sein sollten. In einem Haus gab es auch keine Tür, sondern nur eine abgewetzte Wolldecke, die die kalte Luft von draußen abhalten sollte. Bei der einen Familie trafen Team Satu Mare und ich ein kleines Mädchen. Sie war schwarzgelockt, vielleicht zwei Jahre alt, älter nicht. Sie spielte auf einem Bett, auch ziemlich ranzig und verdreckt, und begegnete uns mit einer ganz außergewöhnlichen Fröhlichkeit. Sie freute sich ein Geschenk überreicht zu bekommen und war glücklich darüber, dass sie mit einem Luftballon spielen konnte. Solche und ähnliche Bilder begegneten uns oft. Kinder, die sich über die kleinen Dinge freuen und glücklich sind. Kinder, die uns freudestrahlend Weihnachtslieder und Weihnachtsgedichte vortrugen. Kinder, die uns mit Stolz ihre Spielzeuge präsentierten. Kinder, die uns in den Arm schlossen, um uns so ihre Dankbarkeit zu zeigen. Kinder, die uns in gebrochenem Deutsch oder Englisch schöne Weihnachten wünschten. Kinder, die glücklich darüber sind überhaupt ein Spielzeug zu haben. Bewegende und unvergessliche Momente, für immer abgespeichert in meinem Gedächtnis! Ich war vergnügt, als ich viele hunderte Päckchen an Mädchen und Jungen überreichen durfte. Schüchterne Blicke, aber auch strahlende Kinderaugen, lachende, aber auch tränenüberströmte Gesichter sind mir begegnet. Von letzteren eher weniger, ich glaube es waren nur zwei und auch nur deshalb, weil die beiden Kinder gar nicht richtig mit der Situation umgehen konnten. Ich war deshalb vergnügt, weil ich Kindern für einen kurzen Moment Freude schenken durfte. Es hat mich gefreut zu sehen, wie Kinder mit großer Vorsicht ihre Päckchen öffnen und dann in Freudenschreie ausbrechen, weil im Päckchen eine Sonnenbrille liegt, eine Puppe, die eine neue Mama gefunden hat, oder bunte Stickerbildchen rausfallen. Genauso groß war die Freude auch über Schokolade und Popcorn. Zurückblickend hatte ich es mit vielen positiven Gefühlen zu tun. Dennoch hatte ich auch stille Momente. Nachdenkliche Momente. Momente, in denen man realisiert, dass es einem gut geht. Ich habe eine Wohnung mit Heizung, im Winter ist es mollig warm und ich muss nicht frieren. Ich habe Klamotten, ein bisschen viel vielleicht. Da ist die morgendliche Frage, was man denn bloß anziehen soll, schon merkwürdig. Vor allem dann, wenn man weiß, dass diese Kinder und ihre Familien teilweise nur das am Leib tragen, was sie haben. Oftmals nicht mehr als eine Hose, T-Shirt, Pullover oder Jacke. Und da sind die Kinder von Freunden oder Bekannten, die es unfassbar finden nur ein Geschenk an Weihnachten zu bekommen und dann ist es noch nicht mal das Smartphone oder Computerspiel, das auf dem Weihnachtszettel ganz oben steht. In Rumänien freuen sich die Kinder darüber, dass sie überhaupt ein Geschenk bekommen. An dieser Stelle möchte ich aber auch erwähnen, dass es solche Kinder mit armen Elternhaus auch in Deutschland gibt und ich mir die Frage stelle, ob nicht auch diesen Kindern in Brennpunktgebieten eine kleine Freude gemacht werden sollte. Nur ein kleiner Denkanstoß am Rande. Auch nicht unerwähnt sollte das Gemeinschaftsgefühl dieses außergewöhnlichen Projekts Weihnachtspäckchenkonvoi sein: Mit Eva vom LC 24 machte ich mich morgens um fünf auf den Weg. Wir fuhren in die Heimat des Schleifchenbusses. Von dort aus ging es weiter nach Hanau. Dort angekommen umarmten mich teils wildfremde Menschen und jeder wünschte viel Glück, und man soll ja auch gesund zurückkommen. RTD-Präsident Sascha und LCD-Präsidentin Ellen verabschiedeten die Mitfahrer mit Grußworten. In einer Gedenkminute wurde an Nils Bergmann erinnert, ein engagierter Tabler, der mit Herzblut den RT-Spirit lebte und unerwartet früh aus dem Leben gerissen wurde. Tiefe Erschütterung und Trauer war unter den Anwesenden zu spüren, Tränen wurden aus den Augenwinkeln weggewischt. Alle LKW hupten im Chor. Ein Gänsehautmoment. Und obwohl ich Nils nicht mehr kennenlernen durfte, so war es doch schön zu wissen, dass auch seine gesammelten Päckchen von uns allen verteilt werden würden. Und dieses Gefühl der Gemeinschaft, des Vertrauens und Verbundenheit – das macht RT, LC und den WPK aus. Vieles kann ich gar nicht richtig Worte fassen, man muss es erlebt haben. Es war mir ein Vergnügen – eine Floskel, die sicherlich jeder schon einmal in dem einen oder anderen Zusammenhang geäußert hat. Schnell mal so dahingesagt. Für mich war es jetzt ein Vergnügen diese Worte zu verfassen und rückblickend über meinen ersten Eindruck vom Konvoi zu berichten. 80.000 Päckchen, die verteilt wurden, sieben Stationen, die angefahren wurden und 96 Helfer, die mitgefahren sind. An dieser Stelle möchte ich mich auch bei den LKW-Fahrern und Busfahrern bedanken, die uns alle sicher durch halb Europa gebracht haben. Und ich war ein Teil davon. Vielen Dank! Verena Kopatsch LC 19 Kempten 16 Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 Weihnachtspäckchenkonvoi 2014 Tagebuch einer Reise, die unbezahlbar ist Vorwort Für Neues und Unbekanntes und für andere Länder – vor allem das Leben, das abseits der touristischen Hotspots geführt wird – war ich schon immer offen. So trieb mich vor allem die Neugier nach den echten Zuständen in der Ukraine, dazu auf die Frage, ob ich mitfahren will?, mit „Ja“ zu antworten. Dass diese Reise auch noch für Andere Sinn machen kann, begeisterte mich umso mehr. Jemandem helfen, der es nicht so gut hat wie wir. Freude zu schenken, an Menschen, die so viel Glück verloren haben oder nie hatten. Etwas vom eigenen Luxus abzugeben oder vielmehr auszuborgen durch Zeit und Arbeit, ist etwas, was mir persönlich ungeheuer viel gegeben hat. Dafür bin ich dankbar. Dankbar den Menschen, die dies initiiert haben. Denen, die das ganze Jahr neben ihrem normalen Beruf und ihrer eigenen Familie dafür arbeiten, diese logistische, organisatorische und menschliche Meisterleistung zu erbringen – den Weihnachtspäckchenkonvoi auf die Beine zu stellen. Dankbar auch für die vielen Geschenke, die ich einladen, umladen und verteilen durfte, stellvertretend für all diejenigen, die sie liebevoll gepackt haben. Tag 1 – 29.11.2014 Zustieg in Dresden gegen 19:00 Uhr. In der Kantine vom ZMD Gelände brennt Licht. Suppe und Kuchen stehen für den Konvoi bereit, der gerade auf den Parkplatz einbiegt. Drei LKW und ein Reisebus. Ohne Zweifel fällt die rote Lichtleiste von Steffens AC/DC-Truck am meisten auf. An uns Neulinge werden die „berühmten“ roten Jacken verteilt und schnell das Gepäck im Bus verstaut. Nach kurzer Pause und einer kleinen Mahlzeit für die anderen fängt für mich das Abenteuer an. 21:15 Uhr ist die Grenze Polens erreicht. Ein kurzer Halt, Toilettengang. Für manchen unter uns eine schnelle Zigarette oder ein erstes Zähneputzen an der Raststätte. Schließlich ist bald Schlafenszeit. Es sind minus vier Grad draußen, die Hände fühlen schon jetzt die russische Kälte, die noch kommen kann. Doch zunächst stellt sich jeder der Gruppe per Funkgerät vor. Das ist nicht nur interessant, sondern auch amüsant und zeigt die unterschiedlichsten Menschen, die hier dabei sind. Diese Menschen werden jetzt also sechs Tage mit mir unterwegs sein. Jeder mit seinem eigenen Hintergrund, seiner eigenen Motivation und seinen eigenen Vorstellungen. Aber alle mit der gleichen Aufgabe: den Kindern in der Ukraine die gesammelten Geschenke zu bringen. Gegen 22:00 Uhr kehrt im Bus Ruhe ein. Monotones Motorengeräusch, entferntes Murmeln der vier Kartenspieler drei Reihen weiter vorn, ein leichter Wurstgeruch in der Luft, ansonsten Dunkelheit. Draußen sind kaum Lichter zu sehen. Der größte Teil der Mannschaft schläft oder versucht es zumindest – in und zwischen den Sitzen. Christopher liegt sogar im Gang des hinteren Teils des Busses. Ich bin fast etwas neidisch auf die Möglichkeit der ausgestreckten Lage, aber der Bierkasten als Kopfkissen, das wäre nicht mein Ding. Ab und zu ein leise schnarrender Funkspruch zwischen den LKW Fahrern. Ich schaue aus dem Fenster und lasse die nächtliche Landschaft Polens an mir vorüberziehen. Gespannt darauf, was der nächste Tag bringt. Tag 2 – 30.11.2014 Zügige Fahrt durch Polen … unglaublich schön … weißgetünchte Bäume, ein Hauch von weißer Magie über den Feldern. Kaum Fahrzeuge auf der Straße nach Lublin, streckenweise sind sogar gar keine zu sehen. Gespenstisch, aber friedlich liegt das Land zu beiden Seiten der Strecke. Vereinzelt sieht man Häuser zwischen den abgeernteten Feldern. Die Fahrt – friedlich und reibungslos. Noch. Gegen halb zehn erreichen wir die polnisch-ukrainische Grenze. „Es gibt keine Probleme, nur Herausforderungen“, Sebastians Statement für eventuelle Schwierigkeiten. Und da ist sie schon, die erste Herausforderung: Für den Bus ist statt Original nur eine Kopie des Fahrzeugscheins in der Fahrzeugmappe. Die Ukrainer sind streng. Normalerweise heißt das ein klares Nein für die Durchfahrt. Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 17 Tag 3 – 01.12.2014 – 4:48 Uhr Die Zeit ist fast unbemerkt eine Stunde vorgerückt … der Weg nach Osten. Die Straßen werden schlechter, der Bus ruckelt und knirscht, es sind minus 5 Grad, der Funkverkehr ist ruhiger, die Fahrer konzentriert, ansonsten alles dunkel, noch ungefähr 300 km bis Odessa. Schlechter Nachtschlaf … wenn auch mehr als die Nacht davor … die Glieder schmerzen, ausstrecken ist trotz Komfort-Bus unmöglich. Aber ich werde entschädigt und erlebe gegen 5:30 Uhr einen wunderschönen Sonnenaufgang über den Feldern von Odessas Vororten … rot und groß schiebt sich die Sonne unter den Wolken hervor. Es dauert nur fünf Minuten. Die Truppe im Bus schläft noch, zum Teil auf dem schmalen Gang in der Mitte des Busses, mancher ist unbequem liegend zwischen die Sitze gerutscht. Gegen 9 Uhr endlich Sicht auf das Schwarze Meer – Odessa unser Ziel und gleichzeitig Startpunkt … Ende einer zweitägigen Anfahrt und Beginn einer Reise in Etwas, dessen Koexistenz uns nicht immer bewusst ist: Armut und Glücklichsein mit einfachsten Dingen, wirtschaftliche Katastrophe und unglaubliche Gastfreundlichkeit … Ich habe kaum Vorstellungen, was mich erwartet. Wie soll man welche haben, wenn man aus einem der reichsten Staaten der Erde kommt? Frühstück bei der „Großen Harley“. Drei Spiegeleier und köstlicher Schinken, Zähneputzen und ein bisschen Katzenwäsche auf der Toilette des Restaurants. Regina, eine der Dolmetscherinnen läuft und organisiert, um Kaffee für alle zu besorgen, die Glieder werden ausgestreckt, die Sonne vorm Restaurant genossen, trotz Kälte eine Freude für jeden. Beim gemeinsamen Frühstück im McDonalds wird uns von der Teamleitung der schnell entwickelte Alternativ-Plan mitgeteilt: Im Ernstfall fahren die LKW weiter und der Bus einen Umweg über Krakau, holt dort die Originalpapiere ab, von einem akut eingeflogenen Helfer des RT. Gut, in Krakau war ich auch noch nicht, schauen wir, was kommt… Die Grenzer schauen finster. Immer wieder laufen sie am Bus vorbei, kommen herein, verlangen ein Papier, dann die Ausweise aller Teilnehmer, gehen wieder in ihre Grenzgebäude und kehren zurück, lassen sich ein weiteres Papier oder Formular zeigen und verschwinden schweigend wieder. Wird die ursprünglich geplante Reise so schnell zu Ende sein? Werden wir durch den Umweg nach Krakau wertvolle Zeit verlieren, und nicht alle Päckchen nach Plan verteilen können? Endlich kommt das Go auf der polnischen Seite und nach insgesamt zweieinhalb Stunden auch das der ukrainischen Grenzer. Der Bus kommt weiter! Wir atmen auf, freuen uns. Die ersten Witze der Truppe im Bus erklingen wieder – ein gutes Zeichen. Nun heißt es aber Warten. Warten auf die LKW. Stundenlang. Genau 71/2 Stunden. Die LKW müssen durch den Zoll und die Grenze. Wir warten währenddessen und vertreiben uns die Zeit in einem grau und ungemütlich wirkenden Grenzcafé. Zunächst ein Mittagessen. Meine ersten Wareniki. Beim Spaziergang unweit der Grenze entdecken wir die Wechselstube von Miroslawa – groß und dunkelhaarig – Ukrainerin, zunächst kein Russisch sprechen wollend. Doch Elena, eine unserer Dolmetscherin taut sie auf. Ergebnis: die viel beschriebene Gastfreundlichkeit der ukrainischen Bevölkerung. Einmal Kaffee für vier Damen, viel Lachen und etwas Obst gewürzt mit Ukrainisch-Unterricht und viel Spaß. Aber auch Ernst. Als ein ukrainischer Geschäftsmann Geld wechselt, kommt man ins Gespräch – Übersetzte Sprachfetzen: sein Bruder ungewollt im Kampf in Donezk – doch für die Unabhängigkeit der Ukraine… Die größte Klage: So gut wie keine Information für die Bevölkerung, keine Information über die Gefallenen. Auf unserer Seite Urteilsunfähigkeit. Hat Putin Recht? Oder die Separatisten? Sollte es eine Rolle spielen? Kann man nicht wie hier auf dem Sofa dieser Wechselstube, Russen, Ukrainer, Ost- und Westdeutsche zusammenbringen, und einfach Kaffee trinken, ohne die große Politik? Fast eine Stunde verbringen wir bei Miroslava, dann gehen wir zurück. Weniger gemütlich trinken wir einen weiteren Kaffee … das Warten zieht sich hin. Die LKW kommen nicht. „Abends“ heißt es. Damian wirkt angespannt, hofft, dass es bald weitergeht. Die anderen halten die Stimmung oben, spielen Durak, trinken oder schlafen. Die Zeit vergeht … Abendbrot wird bestellt. 18:42 Uhr der Funkspruch: Die LKW sind durch! Die Grenze ist geschafft. Die Fahrer sind müde und hungrig, aber glücklich. Ein schnelles Abendbrot auch für sie, wieder eine letzte Zigarette, und der Konvoi fährt Richtung Odessa. Geht alles gut, sehen wir den Sonnenaufgang vor DIESER Stadt und das Schwarze Meer. Alle sind happy und gut drauf, die Gruppe fast schon eingespielt, hat Spaß, ist positiv gestimmt und offen. Man unterhält sich und lernt sukzessive die Menschen kennen, die in ihrer Freizeit den Konvoi begleiten, um Kinderaugen glänzen zu sehen. 9:30 Uhr der Zollhof, unwegsame Straßen, Warten bis LKW abgestellt und abgefertigt werden können, etwas Freizeit für uns, Fahrt zum Hotel, Frischmachen. Dusche tut gut, auch wenn für manche nur mit kaltem Wasser. Die Konvoihelfer sind wieder frisch, die LKW stehen noch immer im Zollhof. Für uns bedeutet das Zeit für eine eingeschobene und dankbar angenommene Stadttour durch Odessa: die Oper, die Potemkin’sche Treppe, der Hafen, sonnige Kälte, die schon fast am Untergehen ist. Sebastian führt uns. Er war schon mehrmals mit dem Konvoi hier. Keine lange Theorie, eigentlich nur aufgewertetes Füße vertreten, Spazieren als Ausgleich für zwei Tage ohne nennenswerte Bewegung. Ein Glühwein an Odessas Weihnachtsmarkt, ein Espresso oder Bier im „Kompott“, einer wunderschönen nostalgisch anmutenden Café-Bar in kleinerer Runde. Auch jetzt sind die LKW noch bei der Abfertigung, so warten wir weiter und können ein typisch-ukrainisches Abendessen im Restaurant genießen, köstlich und günstig … wieder eine lustige Runde. Trotzdem sind viele müde, nur wenige ziehen weiter. Der Rest geht ins Hotel. Endlich einmal schlafen – waagerecht, ausgestreckt, eben in einem richtigen Bett. Bevor das Abendessen beendet ist, kommt noch die Info: Die LKW dürfen morgen früh aus dem Zoll! Bis 21 Uhr haben Damian, Maksim, und die Mädchen vom humanitären Hilfswerk dafür gesorgt, dass wir weiter machen können: Geschenke verteilen an Kinder, die wahrscheinlich noch nicht ein einziges dieses Jahr bekommen haben. Tag 4 – 02.12.2014 Schnelles Frühstück im Restaurant nebenan. Spiegelei, Toast, Blinies mit Schokolade, Tee, dann zum LKW Quartier. Dort wartet eine logistische Aufgabe: Es muss umgeladen werden. Die Geschenke aus den drei LKW müssen nun reisebereit für vier Teams gemacht werden. Alle packen mit an. Es ist kalt, die Hände frieren trotz Handschuhen, die Füße noch mehr. Um 14:00 Uhr haben wir es geschafft, das letzte Team macht sich auf den Weg. Alles ist im richtigen LKW, im richtigen Kleinbus. Eine große Herausforderung war es, alle notwendigen Päckchen in den Reisebus zu bekommen, samt Team Odessa Süd. Aber alles passt, auch Dora, die ukrainische Dolmetscherin. Schüchtern sitzt sie neben uns und lächelt. Hinter ihr türmen sich die Geschenke. Ein Anblick, der ein breites, stolzes Schmunzeln auf unser Gesicht malt. Mein Team, Odessa Süd, startet. Drei Stationen werden heute angefahren, danach geht es noch 300 km weiter. Die Menschen an der ersten Station waren fast schüchtern. Man wusste nicht, dass wir kommen. Doch dann freuten sich die Jungs und halfen beim Entladen der Geschenke. Leider blieb uns keine Zeit, die Kinder beim Auspacken zu sehen. Wir mussten weiter, die Zeit drängte, noch viele Kilometer lagen vor uns und es dämmerte schon. Die zweite Anlaufstation ein Internat: Man freut sich! Vor allem die Kleineren sind aufgeregt und können es kaum glauben. Es ist eine Schule für Kinder mit Sprachproblemen. Doch mit uns kommunizieren ist auch so möglich. Immer wieder drehen die Kinder die Daumen nach oben und sind ganz offen gegenüber uns „Rotjacken“. Vor allem der Kleinste strahlt förmlich wie ein Sieger mit seinen beiden gehobenen Daumen. 18 Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 Station Nummer 3: Wir sind leider zu spät. Die Kinder sind schon im Bett. Wir laden im Dunkel des Abends die Geschenke aus. Freundlich hilft uns Hausmeister Valentin. Neugierig werden wir von einer Aufpasserkatze am Tor beobachtet. Es scheint fast so, als zähle sie die reingetragenen Päckchen mit. Nun ist die Nacht bereits über das ganze Land gezogen. Schneewehen, Glatteis und Schlaglochpisten machen die Tour nach Ismail schwer. Wir erreichen das Hotel kurz vor 1 Uhr. Duschen und Schlafen – zu mehr reichen die Gedanken nicht mehr aus. Tag 5 – 03.12.2014 Die Nacht hat gut getan. Hungrig dürfen wir ein ausgiebiges Frühstück in Ismail genießen. Das Café ist ein zweistöckiger Pavillon inmitten einer Allee. Die Decke des Cafés ist komplett mit aufgeschlagenen Büchern ausgekleidet. Deutlich wird hier wie auch in Odessa der Kontrast zwischen Stadt und Land. Auch wenn die Städte sicherlich ebenso schon bessere Zeit gesehen haben, wirken sie modern und real wie bei uns, besitzen ihren osteuropäischen Charme. Sobald man jedoch ins Land fährt, kaum 20 Kilometer entfernt, habe ich das Gefühl, die Zeit ist dort stehen geblieben. Die kleinen Häuser an den Straßenrändern wirken wie vor 100 Jahren. Offene Gasleitungen, ein paar Gänse im Hof, Wäsche, die vor der Haustür auf die Leine gehängt, bei -5°C und Schnee trocknen soll. Grau stehen die leeren Felder, man sieht kaum jemanden auf der Straße. Manchmal ein altes Mütterchen, welches tatsächlich mit dickem Rock und Kopftuch unseren großen Bus beobachtet. Fahrräder sind hier weniger ein Sportgefährt für die Menschen, als eine Transporthilfe. Immer wieder sehe ich Leute, die ihre alten Drahtesel nicht fahren, sondern schieben, vollgepackt mit Lebensmitteln, Müll oder anderem. Man spürt die Armut, die Trostlosigkeit – hier scheint sich nichts geändert zu haben, hier ist alles, so wie es scheinbar immer war, kaum Fortschritt, keine Entwicklung, keine Infrastruktur. Hier ist man weit weg, von dem, was wir zu leben gewohnt sind. Lange können wir im Café nicht bleiben, die Zeit drängt. Noch haben wir genügend zu tun. Sieben Stationen sollen es heute sein. Wir legen los. Enge Straßen und die Anfahrten zu den Waisenhäusern sind zeitaufreibend. Immer wieder müssen die Busfahrer rangieren, prüfen, ob alles passt. Tiefhängende Stromleitungen und Äste, über der Erde liegende Gasrohre, Eishaufen oder Schlamm am Wegesrand machen das Heranfahren zum Entladen schwer. Über SMS halte ich Kontakt zum Team Nord. Sie hatten bei eisiger Kälte gestern Nacht eine Reifenpanne und zum Teil mussten sie die Geschenke mit einem Eselskarren an die Vergabestellen transportieren. Wir haben also noch Glück. Es könnte schlimmer sein. Eine Station nach der anderen fahren wir an. Mal mit weniger Problemen, mal mit mehr. Unser Bus hält gut durch. Die Theorie mit 100 km/h die Schlaglöcher zu überfliegen, probieren wir nicht aus. Jörn und die anderen Busfahrer passen gut auf. Dann setzt Schnee ein. Trockenes Schneegestöber, Wind und die Straßen werden glatt. Eine Station liegt noch vor uns, vielleicht 30 Kilometer entfernt. Die Dämmerung ist auch schon im Anmarsch. Und da passiert es. Eis am Hang. Vor uns stehen vielleicht zehn LKW am Berg mit Warnblinker und kommen nicht weiter. Starke Schneewehen haben die Straße in ein Bett aus weißem Treibsand verwandelt. Räder drehen durch und fahren sich fest. Rechtzeitig halten wir hinter dieser Szenerie. Die Busfahrer steigen aus, laufen vor und prüfen die Situation. Schneeketten müssen auf die Räder, dann ist die Durchfahrt möglich. In eisiger Kälte ziehen die Jungs die Ketten auf … mittlerweile ist es dunkel. Doch die Situation verschlechtert sich zusehends. Immer mehr Autos starten den Versuch, es mit Vollgas zu probieren. Auch sie bleiben stecken. Der Berghang ist mittlerweile voll mit 20 Autos und Lastwagen. Die Busfahrer prüfen erneut die Lage, laufen wieder die 300m zum Brennpunkt vor. Ihre Rückkehr bedeutet nichts Gutes: Ein Durchkommen für den Bus ist nicht mehr möglich. Ein Grieche hat mit seinem Mercedes die Straße mittig gesperrt und steckt im Schnee fest. Unsere Fahrer entscheiden, dass es kein Durchkommen gibt. Das heißt, wir müssen über einen Umweg nach Kilia fahren. Es ist fast 22 Uhr, noch knapp 50 km liegen vor uns … Das kann eine Stunde oder auch drei bedeuten. Wir werden sehen. Müdigkeit setzt uns langsam zu. Nach langer Fahrt mit manchmal nur 10 km/h sind wir bei unserer letzten Station, einem großen Waisenhaus mit Schule angekommen. Im Dunkeln und im totalen Schneematsch haben wir die Geschenke ausgeladen. 500 Meter jeden einzelnen Karton durch die Dunkelheit getragen. Mit Taschenlampen den Weg beleuchtend, den es nicht gibt. Da unser Hotel ohne Strom und Wasser angekündigt wurde, hat man uns angeboten hier zu schlafen. Sie haben eine Dusche, teilen sie uns stolz mit und auch Wasser, warmes. Nach kurzer Überlegung und der herzlichen Gastfreundschaft wegen nehmen wir das Angebot an. So haben wir noch einmal ein „richtiges Bett“, bevor morgen Abend die Heimreise mit vielleicht vierzig Stunden angetreten wird. Wir schlafen in den Betten des Heimes, deren Federn sich fast bis zum Boden durchbiegen und die für unsere Maßstäbe mindestens 30 cm zu kurz sind. Es sind Kinderbetten, die gleichen, auf denen auch die Waisen schlafen. Die ärmlichen Verhältnisse hindern niemanden an ihrer Freude über unser Dasein. Noch in der gleichen Nacht kommen Elena, Dora und ich ins Gespräch mit zwei Erzieherinnen – Ludmilla und Vika. So erfahre ich, dass Vika mit 60 Kindern aus dem Kriegsgebiet von Lugansk vor den Separatisten geflüchtet ist. Hier wurde sie aufgenommen. Vika ist keine 30 Jahre alt, mir nötigt es ungeheure Hochachtung ab, diese Verantwortung auf sich zu nehmen. Und noch mehr Bewunderung für diese Frauen empfinde ich, dass wir Dank Ihnen einen schönen Ausklang dieses Tages hatten. Denn trotz der äußeren Umstände haben wir auch viel gelacht. Haben uns Bilder der eigenen Kinder gezeigt, über Männer getratscht und wieder ein bisschen Russisch gelernt. Wäre die Müdigkeit nicht so groß gewesen, hätten wir bis zum Morgen noch gesessen. Wieder bin ich dankbar. Sowohl Elena, die mir durch ihre Übersetzungen den Zugang zu den Menschen hier ermöglicht, als auch den Frauen, die mir einen Einblick in ihr Leben geben. Bevor ich in das zu kleine Bett falle, denke ich an meine Kinder, an deren Betten. Der Große hat gerade ein Hochbett bekommen. Modern, stabil und Matratze natürlich rückenfreundlich produziert. Hier sind sie froh, dass sie überhaupt Betten haben, auch wenn sie fast zusammenfallen. Und trotzdem kann ich mich eines kurzen Schmunzelns nicht erwehren, wie ich da so liege. Es hat ein bisschen etwas vom Feeling längst vergangener Jugendherbergsausflüge in der Schulzeit. Und da ich anscheinend stark gehustet haben muss, bevor ich einschlief, ging leise die Tür auf. Durch den Schimmer des einfallenden Lichtes von draußen, sah ich nur, wie jemand auf mich zukam, mir ein Hustenbonbon in den Mund steckte und wieder leise ging. Ludmilla … manchmal bekommt man eben ein Zuhause, wo eigentlich keines ist. Morgen ist die letzte Etappe für Team Süd … Tag 6 – 04.12.2014 Als ich aufwache, und zur Toilette gehe, läuft mir ein kleines Mädchen aus dem gegenüberliegenden Zimmer in die Arme. Knopfgroße dunkle Augen, ein struppeliger Kopf und zwei nackte Füße unter einem zu großem T-Shirt stehen da in www.round-table.de / ECHO 01-2015 Round Table Deutschland 19 20 Round Table Deutschland www.round-table.de / ECHO 01-2015 hölzernen Bühne platziert, dann drängen sich alle Kinder mit Abstand zur Bühne, damit der Direktor und die „Rotjacken“ vorn Platz haben. Die Riesenfreude, das herzliche Lachen, das Aufgeregtsein lässt sie sich umarmen und tuscheln. Nach einer kleinen Ansprache des Leiters, werden die Geschenke überreicht… jedem Kind einzeln in die Hand gegeben. Um einen Tumult beim Auspacken in der Aula zu vermeiden, laufen sie damit über den Hof, in ihre Klassenzimmer. Dort dürfen sie endlich… endlich auspacken. Ich folge den Kleinsten. Auf dem kalten dunklen Boden überall buntes Geschenkpapier, jedes Kind über seiner Geschenkekiste, und im sich fast überschlagenden Eifer, holen jeden noch so kleinen Gegenstand hervor, laufen aufgeregt zur Erzieherin oder zu jedem anderem Kind, um zu zeigen, was sie haben. Sie tauschen und geben weiter, sie strahlen und hopsen vor Freude. Unsere Truppe hilft nun den Kleinen Autos zusammenzubauen, lustige Rasselgeräusche vorzumachen, dicke Handschuhe anzuziehen, Bommelmützen aufzusetzen, Türme zu bauen, kleine Puppen zu begutachten, Malstifte auszuprobieren… Es ist ein Fest. Ein Fest auch für uns. Wir strahlen mit. geballter Niedlichkeit vor mir. Vielleicht vier Jahre alt. Ich hole die Kamera, denn sie ist neugierig, will mir etwas zeigen. Sie zeigt mir ihr Bett, teilt mir sozusagen mit, dass auch sie hier schläft. Es ist das gleiche wie meins. Wir können uns leider nicht richtig unterhalten. Elena steht schon unter der Dusche, aber das ist nicht wichtig. Denn hier sehe ich sie das erste Mal ganz nah: zwei glänzende Kinderaugen. Und das, obwohl ich gar kein Geschenk in der Hand habe. Sie möchte ein Foto von sich machen lassen und es ansehen. Ich zeige es ihr auf den Minimonitor. Sie lacht und denkt scheinbar darüber nach, wie sie in diese kleine Kiste kommt. Ich wuschel ihr über den Kopf. Hilflos, weil ich nicht mehr tun kann. Wir verabschieden uns, fast schon in Eile. Die Straßenverhältnisse der letzten Nacht haben uns gelehrt, möglichst frühzeitig auf der Piste zu sein. Es geht wieder Richtung Odessa, noch eine letzte Station – Mikhailowka – bevor es Zeit wird, die Rückreise anzutreten. Unser Bus voller Geschenke hat sich schon fast geleert. Tag 7 – 05.12.2014 Das Waisenhaus in Mikhailowka wirkt heruntergekommen. Nur schwach ist die einst blau-weiße Fassadenfarbe noch zu erkennen, der Putz bröckelt überall. Der Geruch eines Plumpsklos draußen im Hof zieht vorüber. Ein glücklicher Umstand ist: der Bus kann diesmal direkt vorm Tor parken. Und da kommen sie schon angerannt… große und kleine Kinder, Jugendliche und Erzieher. Als die Bustür sich öffnet, wollen sie sofort alle tragen helfen. Übereifrig stellen sie sich an, halten die Arme offen und wollen beweisen, dass sie mehr tragen können. Noch bevor wir anfangen zu Entladen, verteilt Jörn zunächst aus Spaß ein paar Weihnachtsmannmützen an die Kinder. Begeistert setzen sie sie auf, noch kurz der fragende Blick, „Darf ich die wirklich behalten? Ist die für mich?“ Gottseidank haben wir genügend dabei, die vorderen Kinder, die schon eine haben, reichen die Mützen sofort weiter. Nun sind es ganz viele strahlende Kinderaugen unter den Rändern roter Zipfelmützen, die mich da anschauen. Ich filme, und da sie denken, dass es ein Fotoapparat ist, posieren sie stolz, halten kurz still und lachen. Alle Geschenke werden hineingetragen – in eine Art Mini-Aula und sorgfältig auf der Doch ewig währt der Moment nicht. Wir müssen wieder zurück nach Odessa und dann auf die Trasse bei Kiev. Der Beginn der Heimreise steht an; die anderen Teams müssen eingesammelt werden. Wir freuen uns auf die anderen, sind neugierig auf ihre Erlebnisse. Plötzlich geht alles ganz schnell. Mir erscheint die Rückfahrt im Zeitraffer zu laufen. Zuerst das Team Odessa, dann auf der Trasse nach Kiev das Team Nord und das Team Kirovograd. Soviel gibt es zu Erzählen, eine Flut von Emotionen, ein Schwall von Erlebten. Die Strecke zieht an uns vorüber, ohne dass ich es bemerke. Die Grenze der Ukraine, Polen, Chelm … Lublin, Wrocláv, Görlitz, Dresden. Vielleicht möchte ich es auch gar nicht bemerken. Schließlich naht das Ende unserer Reise, das Häkchen hinter unserer Aufgabe, das Abschließen unserer Mission. Ich gebe zu, ich bin froh bei einer der letzten Pausen vor Odessa an einem Marktplatz eine Flasche Wodka gekauft zu haben. Hier im Bus, auf der Fahrt nach Dresden, bevor sich dann die Wege des Konvoi Odessas trennen werden, möchte ich mit allen anstoßen. Mit Sandra, der Fotografin, mit Elena, der Dolmetscherin, mit Jörn und Sven, den Busfahrern, mit Damian dem Konvoileiter, mit Maksim, meinem Teamleiter, mit Steffen, den AC/DC-Truck Fahrer, mit Christopher, Sebastian, Dascha, Robert, Alex, Stephan, Erik und wie sie alle heißen. Ja, am liebsten mit jedem … Nicht durchführbar, ich weiß. Es wäre wohl ein gnadenloser Absturz geworden. Aber in diesem Moment habe ich es so gefühlt. Und ich weiß auch, dass es meine Art war, Abschied zu nehmen. Und ja, ich war froh, dass ich gottseidank betrunken genug war, um nicht weinen zu müssen, als ich in Dresden aus dem Truck stieg. Es war eine der schönsten Aufgaben, die ich je machen durfte. Man weiß nie, wohin einen das Leben noch führt, welche Wege man noch beschreitet. Aber ich hoffe sehr, dass es eines Tages wieder eine Straße nach Odessa sein wird. Egal mit wie vielen Schlaglöchern. Und wenn ich wieder gefragt werden sollte, ob ich mitkomme, sage ich ebenso „Ja“. Aber nicht aus Neugier, sondern wegen der Truppe und den Kindern. Manja Seidel, Dresden – Dezember 2014 Service www.round-table.de / ECHO 01-2015 21 RT 100 Hamburg Flohmarkt Beikostkurs für Kinder- und Familienzentrum RT 100 organisiert einen Flohmarktstand und spendiert aus dem Erlös dem Kinder- und Familienzentrum im Barmbek Basch einen Beikostkurs. Schon eine Woche nachdem sich das Kinder- und Familienzentrum im Barmbek Basch (KiFaz) als potentielles Serviceprojekt bei RT 100 vorgestellt hatte, ergab sich die Gelegenheit spontan zu helfen. Auf dem Langschläfer-Flohmarkt auf dem Grindelhof wurde ein Standplatz organisiert und alle Tabler haben ihre Keller und Dachböden durchforstet. Das Ergebnis eines Herbstsonntags bei schönstem Sonnenschein konnte sich sehen lassen: am Ende war genug verkauft, um den dringend benötigten Beikostkurs zu finanzieren. Gemeinsam mit einer Ökotrophologin hat der Wochenend-Kurs mit acht Müttern, acht Babys und vier älteren Geschwistern inzwischen stattgefunden. Neben wichtigen Informationen über Säuglingsernährung, die vielen von den jungen Tabler-Eltern selbstverständlich erscheinen, konnten die Eltern Fragen stellen, die ihnen auf dem Herzen lagen und im zweiten Teil die Zubereitung von verschiedenen Breien erlernen. Das KiFaz ist ein Ort für Familien mit Kindern von 0 bis 3 Jahren sowie einzelnen Aktivitäten auch für Kinder bis zu zwölf Jahren und bietet Beratung und Begleitung durch Sozialpädagoginnen/-pädagogen und Familienhebammen, offene Angebote für Familien, Mütter und Väter in Belangen des täglichen Lebens. Die Kurse und Veranstaltungen richten sich ebenfalls an Familien. Daneben gibt es ein Beratungsangebot aus unterschiedlichen Bereichen (z.B. Finanzen, Unterhalt, Erziehungsfragen). Leider spart auch hier die Stadt Hamburg, dass viele dieser stark nachgefragten Angebote nicht oder nicht mehr so oft angeboten werden können. Ohne die Spende von Round Table hätte der Kurs nicht stattfinden können. 22 Service www.round-table.de / ECHO 01-2015 Herzenswunsch erfüllt: Familienzeit Marina (Namen geändert) war bis zu ihrem 12. Lebensjahr ein kerngesundes Kind. Eines Nachts hatte Marina plötzlich schwere Schmerzen und musste in die Notaufnahme eingeliefert werden. Round Table Children’s Wish Bei Marina hatte sich ein Blutschwamm im Gehirn gebildet, der eine extreme Hirnblutung auslöste. Marina wurde die komplette Schädeldecke entfernt und anschließend wurde Sie in ein künstliches Koma versetzt. Nach zweiwöchiger künstlicher Beatmung wurde Marina langsam wieder zurück geholt: sie lebte wieder, konnte jedoch weder jemanden erkennen, sprechen, noch sich selbstständig bewegen. Seither dreht sich das Leben der Familie nur noch um die kranke Tochter, Schwester und Enkelin, die alles neu erlernen muss. Ein Elternteil musste den Job aufgeben, um Marina bei den ständigen Therapien begleiten zu können. Viele Therapien waren und sind über die Jahre erfolgreich, müssen jedoch trotzdem häufig privat gezahlt werden. Eine erhebliche finanzielle Belastung für die Familie. Heute ist Marina immer noch halbseitig gelähmt, kann jedoch sprechen und sich eigenständig bewegen und sprüht laut ihrer Mutter eine ansteckende Lebensfreude aus. Marina und ihre jüngere Schwester Judith wünschten sich von RT-CW einmal ein verlängertes Wochenende gemeinsam mit den Eltern verbringen zu können, z.B. an der Nordsee. Hauptsache mal weg von zu Hause und etwas freie, unbeschwerte und gemeinsame Familienzeit genießen! Dank einer personenbezogenen Spende von Jan Worlitz von medical instinct können wir den Wunsch von Marina und Judith erfüllen. Das Wochenende an der Nordsee haben wir leider nicht hinbekommen, dafür aber – dank Jan Worlitz – zwei Wochen Strandurlaub in Ägypten für die ganze Familie! Yit Konstantin Decker-Horz RT 163 Rheingau Generationswechsel bei RTCW fortgesetzt Corinna Wegeler hat seit ihrer Wahl zur neuen Vorsitzenden des Vorstands von RTCW im Sommer 2013 zusätzlich zur Koordination der Wunscherfüllungen sehr erfolgreich neue Maßstäbe bei der internen und externen Kommunikation des Vereins gesetzt. Konstantin Decker-Horz Ihr kennt sicher alle inzwischen das neue Logo, den neuen Imagefilm, die neue Webseite www.rt-cw.de und seid auch schon Mitglied der neuen Facebook-Gruppe Round Table Children’s Wish e.V. Deutschland. Falls nicht, dann schaut Euch das doch gleich mal an. Es lohnt sich!!! Bei der Mitgliederversammlung 2014 wurde der Generationswechsel an der Spitze des Vereins nun weiter fortgesetzt: Konstantin Decker-Horz von RT 163 Rheingau wurde einstimmig zum neuen stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Konstantin möchte im Verein insbesondere die Zusammenarbeit zwischen RTCW und dem Round Table Kinder- und Jugendcamp Kaub voranbringen. In diesem Zusammenhang plant Konstantin für Sommer 2015 eine Freizeit für Geschwister von schwer kranken Kindern in Kaub zu organisieren, da gerade sie in ihren Familien notgedrungen oft viel zu wenig Aufmerksamkeit bekommen. Die Finanzierung der ersten Geschwisterkinder-Freizeit durch einen Spender ist bereits sichergestellt. Konstantin: „Die Idee von Round Table Children’s Wish ist bestechend einfach und bis heute top aktuell: Wir Tabler können entweder Wünsche von kranken Kindern in Erfahrung bringen und melden oder dabei helfen die Wünsche zu erfüllen oder den Verein einfach „nur“ finanziell durch eine Spende unterstützen. Das ist „Hands-on at it best“ und damit auch und gerade für junge Tabler und Tische ein tolles Service Projekt. Und der „Return on Emotion“ bei der Wunscherfüllung ist einfach unbezahlbar!“ Der Gründungsvorstandsvorsitzende Jörg Bürmann von OT 41 Göttingen wurde bereits von der Mitgliederversammlung 2013 zum ersten Ehrenmitglied von RTCW ernannt. Er hat nun den Vorstand zusammen mit Marco Rieso von OT 417 Bielefeld-Teutoburger Wald, der RTCW seit seiner Gründung und insbesondere auch im NSP Jahr 2006/2007 maßgeblich mit zum Erfolg geführt hat, verlassen. Beide stehen dem Verein weiter als ordentliche Mitglieder mit Rat und Tat zur Seite. Christian Fleck von OT 41 Göttingen und Felix Wegeler von OT 163 Rheingau setzen Ihre Arbeit im Vereinsvorstand als Schatzmeister bzw. Beisitzer weiter fort. Der fünfte Platz im Vorstand soll zu gegebener Zeit mit einem jungen Tabler besetzt werden. Wer also Interesse an einer Mitarbeit bei RTCW hat, kann gerne mit Konstantin Kontakt aufnehmen. Yiot Felix Wegeler OT 163 Rheingau 24 Service www.round-table.de / ECHO 01-2015 Round Table Children’s Wish Tiaras Reise nach London – ein Wunsch geht in Erfüllung Im September 2014 meldete sich die Betreuerin eines Mädchens mit Namen Tiara bei verschiedenen Serviceclubs in der Region Hannover. Tiara hatte einen Wunsch: einmal nach London reisen. Die Zeit drängte allerdings, denn Tiara leidet seit ihrer Kindheit an einem schweren Immundefekt. Ihre Ärzte geben diesem lebensfrohen und bemerkenswerten Mädchen nicht mehr viel Zeit. Tiara war mittlerweile mit Ihrer besten Freundin eine Woche in der britischen Hauptstadt und verlebte dort eine wunderschöne und ganz besondere Zeit. Denn nach der Anfrage ihrer Betreuerin kam bei Round Table schnell der Kontakt zu den 117ern aus Hannover zustande. Diese wiederum pflegen seit Jahren eine enge Partnerschaft mit der Kinderklinik der Medizinischen Hochschule Hannover, wo auch Tiara behandelt wird. Der Schritt zum alten Nationalen Service Projekt „Children’s Wish“ war dann ein kurzer. Mit einer außergewöhnlichen Einzelspende konnte ein Großteil der fast 10.000 Euro Reisekosten abgedeckt werden. Sebastian Pape, aktueller Präsident der 117er, erläutert die größten Herausforderungen: „Tiaras Gesundheitszustand machte die Reise nicht nur verhältnismäßig teuer, sondern stellte auch eine große logistische Herausforderung dar.“ Da Tiara im Rollstuhl sitzt, mache das einen Transport im Bus erforderlich. Außerdem brauche sie rund um die Uhr Betreuung von spezialisierten Pflegekräften sowie einiges an medizinischen Geräten. Sebastian betont, dass gerade die Dinge, mit denen man nicht rechnet, den größten Aufwand darstellen: „Wenn man denkt, alles läuft endlich, kommt immer noch irgendetwas oben drauf: zum Reiseantritt ging zunächst einmal das Beatmungsgerät nebst Ersatzgerät kaputt. Dann waren mal die Handys der Fahrer hin, da PINs dreimal falsch eingegeben wurden. Mal fiel das Navigationssystem im Bus aus. Wir mussten dann anfangen, die Probleme von Hannover aus per Telefon zu lösen. Da kamen dann etliche Stunden am Handy zusammen, mit denen man vorher nicht gerechnet hat.“ Hier habe das RT-Netzwerk bestens funktioniert, unterstreicht Sebastian. So gab es unter anderem schnelle, unbürokratische Hilfe von Tablern aus London und Hildesheim. Mittlerweile ist Tiara, wie gesagt, aus London zurück und es lässt wohl niemanden unberührt, wenn man sie nach ihrem schönsten Moment fragt: „Es war der letzte Abend, die Stimmung war richtig gut. Und zu wissen, dass dieser letzte Abend so perfekt war – das war wunderschön: in einer fremden Stadt, die Lichter, mit meiner besten Freundin.“ Das sei ein Satz, betont Sebastian in der Rückschau, für den sich jede einzelne Minute der Organisation gelohnt habe. Nachruf www.round-table.de / ECHO 01-2015 25 Nachruf: Wir trauen um… Dann feierten wir zusammen im September unsere 50-Jahrfeier, umrahmt vom Euromeeting der 27er Tische bei uns in Pinneberg. Mein Gott, hast Du gefeiert und Spaß gehabt. Deine durchweg positive Art konnte Leute mitreißen und gewinnen. Diese Einstellung gepaart mit Deinem unverwechselbaren Lachen hat Dir manche Tür in Diskussionen geöffnet, die eigentlich schon zu waren! Dein Lachen hören wir heute noch! Dann kam dieser verdammte 15. November 2014. Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer. Nils ist gestorben. Wir waren wie gelähmt, wie geschockt und wollten Dir zurufen: Komm wieder zurück – du bist noch nicht fertig hier. Wir sind noch nicht fertig hier! Aber das geht leider nicht! Wir sind uns sicher: Wenn Du die Chance zum Kämpfen gehabt hättest, dann hättest Du gekämpft. Nils, Du warst nicht nur ein Tabler, sondern vielen von uns auch ein sehr guter Freund – wie auch mir – und es fällt immer noch sehr schwer loszulassen und „Auf Wiedersehen“ zu sagen. Die Sonne im Gesicht und die Winde stets im Rücken! Mögen die himmlischen Winde Dich an einen Ort gebracht haben, von dem aus Du uns allen lachend zusiehst wie wir hier weiter tablen und die gute Sache in Ehren halten. Sei Dir gewiss, dass wir alle vom RT 27 Pinneberg für Deine Familie da sind und Dich niemals vergessen werden! Am 15. November hat es uns kalt, sehr kalt und unvorhergesehen erwischt. Die Nachricht schlug ein wie eine Bombe und lähmte den gesamten RT 27 Pinneberg und tut es teilweise bis heute. Nils Bergmann, unser langjähriger Tabler, starb plötzlich und unerwartet im Alter von nur 38 Jahren an Herzversagen. Nils, wenn man Dich getroffen hat, ob beim Schnupperabend als Aspirant, als Tabler auf einer RT Veranstaltung oder auch privat, Du warst immer Feuer und Flamme für RT. „RT ist totaaaaaaaaaal geil. Man lernt viele interessante, nette und neue Leute kennen, man tut was Gutes miteinander und RT fördert und fordert jeden in seiner individuellen Entwicklung. RT ist eine Idee, ein Mythos … ein Raum für uns, um uns zu engagieren. Ob vor der Tür, national oder international! RT ist unser Ding.“ Du warst immer ansprechbar für jeden einzelnen Tabler von unserem Tisch. Du hattest immer ein offenes Ohr, einen Rat oder auch eine Idee wie man aus einem Tief wieder raus kommt. Du hast (fast) alle Ämter am Tisch durchlaufen, bist im RT Universum gereist und hast so RT erlebt und gelebt. Ein Südafrikaner brauchte ein Bett? Kein Problem, Nils hat eine Koje frei! Irgendwas klappte nicht, egal – Nils steht bereit! Du warst uns allen auch als Kämpfer bekannt, der im beruflichen, privaten oder auch bei RT nie aufgehört hat zu kämpfen. Beruflich hast Du mit Deinem Bruder Jörn, ebenfalls Tabler bei RT 27 und seit geraumer Zeit bei OT, den elterlichen Betrieb auf eine sieben Filialen große Unternehmung auf- und ausgebaut. Euer Name ist in der Motorradszene fest verankert. Privat standen für Dich die Familie und vor allem Deine beiden Söhne immer an erster Stelle. Du hast Dich und Deine Familie nie aufgegeben und keine Chance ungenutzt gelassen, die Familie zusammenzuhalten. Bei RT hast Du Dich immer für einen modernen Tisch im Spannungsdreieck Tradition, Wandel und Strategie eingesetzt. Traditionen wie das Euromeeting schliefen ein. Du hast mit uns zusammen diese Tradition mit Hilfe unserer Freunde aus Österreich wieder belebt und auch die letzten drei Jahre erlebt. Das Pflänzchen Euromeeting wächst und wird stärker – nicht zuletzt wegen Dir Nils! Yit Roman Reinert RT 27 Pinneberg 26 Event RT 46 Karlsruhe www.round-table.de / ECHO 01-2015 Event www.round-table.de / ECHO 01-2015 27 uns klar, es wird ein hartes Wochenende. Wenig Schlaf – viel Sauna und edle Tropfen prägten das Bild des Wochenendes. Eine Woche später waren wir dann beim AGM in Aachen und konnten dort nahtlos anknüpfen. In den Sommerferien trafen wir uns in privater Atmosphäre und pflegten unsere Tablerfreundschaften. Was natürlich auch in Kaub ging, wie bereits geschrieben. Nach der Sommerpause hat uns wieder die Tablerreiselust gepackt. Das Wochenende stand ganz im Zeichen von europäischen Tablerfreundschaften und Erfahrungsaustausch mit unsere Nachbarn aus Luxemburg und Frankreich. Mit Thionville haben wir den 46er Tisch aus Frankreich getroffen – in Luxemburg waren es die Tischnummern 1 und 3. Wir haben viel gesehen, sowohl mit dem Segway als auch zu Fuß bei einer geführten Tour. Luxemburg Stadt hat uns überzeugt und ist immer wieder eine Reise wert. Zwei Wochen später ging es dann zum Arbeitswochenende nach Heidelberg. Dort haben wir uns in einem Hotel eingeschlossen und das Geld aus dem Entenrennen auf die diversen Serviceprojekte verteilt und bereits die Planung für 2015 begonnen. RT Karlsruhe Im November bereiten wir uns schon auf Weihnachten vor aber nicht für unser Fest, sondern für den Weihnachtspäckchenkonvoi nach Rumänien. Mit Sascha und Matthias haben wir zwei Karlsruher Tabler, die einen LKW organisiert haben, um tatkräftig den Konvoi zu unterstützen. Selbstverständlich dürfen die Geschenke aus Karlsruhe dann nicht fehlen. Wir haben alle kräftig angepackt. Der Abschluss unseres tollen Jahres war die gemeinsame Weihnachtsfeier mit OT, bei der sich der amtierende Präsident „HG“ Schneider als Weihnachtsmann verkleidete und die verschollene Gründungsurkunde von 1968 überreichte. Jetzt schon freuen wir uns auf unser RT-Skiwochenende im Januar und das Running Dinner im Februar. 25.000 km und 50.000 Euro oder wie ein Ostfriese in Karlsruhe seine zweite Heimat findet. Yit Daniel M. Meyer Präsident RT 46 Karlsruhe Im Februar 2014 war es wieder soweit – der jährliche Wahlabend stand an. Womit niemand gerechnet hatte: ein Ostfriese übernimmt das höchste Amt bei Round Table 46 Karlsruhe. Weil der März doch etwas kalt ist in Karlsruhe, ging es gleich zum Numbersmeeting nach Südafrika. Ein Umweg über Knysna, um echter Buffalo zu werden, und Sightseeing in Kapstadt waren die ersten Stationen, um dann zum Finale nach Margate zum Tisch Nummer 46 zu fliegen. Immerhin eine Distanz von 2.000 km innerhalb von Südafrika. Die Anreise mit 10.000 km hat uns auf diesen Kurzflug gut vorbereitet. Auf den Spuren unserer Karlsruher Round Table Vorfahren haben wir unsere Wimpel im Clubhaus hinterlassen. Es fällt einem schwer in Worte zu fassen, was wir dort erlebt haben. Gastfreundschaft vom Allerfeinsten, tolle Natur und jede Menge Spaß. Wir haben neue Freunde in Südafrika gefunden und freuen uns schon sehr auf den Gegenbesuch. Im Moment laufen schon die Planungen für den Besuch unserer südafrikanischen Freunde in Deutschland. Afrikans: „Baie Dankie vir die gasvryheid en die hartlike ontvangs“. Zurück in Deutschland gingen dann gleich die Vorbereitungen für unser 8. Entenrennen los. Jedes Jahr rufen wir Höchstleistung ab, um unsere 8.000 Enten für den guten Zweck schwimmen zu lassen. Um auch in diesem Jahr erfolgreich zu sein, haben wir Regina Halmich zu einem Tischabend eingeladen. Mit ihrem Motivationsvortrag waren wir und unsere Freunde von OT Karlsruhe gewappnet, ein erfolgreiches Entenrennen durchführen zu können. 50.000 Euro können wir an 16 soziale Projekte verteilen. Unter anderem ist natürlich Kaub dabei, wo wir uns 2014 zweimal zum Arbeitseinsatz getroffen haben. Bei unserem ersten Besuch in Kaub wurden wir von OT 46 unterstützt, mit denen wir den doch etwas angestaubten Kontakt wieder stark intensiviert haben. Beim zweiten Besuch in den Sommerferien konnten wir uns ein Bild über den Baufortschritt machen. Wir stehen hinter Kaub! Neben der ganzen Arbeit für unser Entenrennen durfte der Spaß natürlich nicht fehlen. Was eignet sich besser als eine Einladung zum Euromeeting unserer finnischen Freunde nach Toijala (Finnland). Einige Tabler inklusive Ladies machten sich auf den Weg in den wilden Norden. Schon beim Home Hosting wurde Jahresvideo des RT Karlsruhe: http://wst.is/jahresvideort46 28 Event www.round-table.de / ECHO 01-2015 FUNTA-Team Ingolstadt FUNTA-Wok gewinnt Stunt-Wertung Uuund Abfahrt – FUNTA-Team aus Ingolstadt gewinnt Stunt-Wertung bei der 3. RTA WOK-WM. „FUNTA-Wok – die Bahn ist freigegeben“, tönt es aus den Lautsprechern. Mit diesen Worten beginnt die rasante Fahrt des FUNTA-Teams aus Ingolstadt bei der WOK-WM in Innsbruck. Auf der normalerweise rund einminütigen Abfahrt erlebten wir auf 1.270 Metern Strecke Geschwindigkeiten von knapp 100 km/h, einen Kreisel, einen Sturz, 13 Vorwärts- und drei Rückwärtskurven. Der März steht vor der Tür und für uns Ingolstädter Tabler bedeutet das: Die heiße Phase der FUNTA-Vorbereitung für den 6. bis 8. März läuft. Zwischen den zahlreichen Planungsmeetings stand am 10. Januar eine ungewöhnliche Werbe-Maßnahme auf unserem Zeitplan. Eine Delegation reiste aus Ingolstadt ins Nachbarland Österreich, genauer nach Innsbruck, um an der dort jährlich stattfindenden RTA WOK-WM teilzunehmen. Wer die Sportevents von Stefan Raab verfolgt, kennt das Prozedere bereits: Wagemutige Menschen heizen auf Kochpfannen durch einen Eiskanal. Nach dem Welcome in der Hotel-Lobby wurden wir zusammen mit den anderen rund 70 teilnehmenden Tablern zum Olympia-Eiskanal in Igls bei Innsbruck gefahren. Das Motto unserer diesjährigen FUNTA – „Murder & Mystery“ – hat dann irgendwie auch direkt zu unserem mörderischen Höllenritt im Eiskanal gepasst, den wir unter mysteriösen Umständen unbeschadet überstanden haben. Aber der Reihe nach. „Euch kann wirklich nichts passieren“, versichert uns der Anschieber vom Organisationsteam vor dem Start. Und fügt noch hinzu: „Aber egal was passiert, lasst nie die Griffe los!“. Dann setzen wir uns in unser wackliges Gefährt und schon geht die Fahrt los. Am Anfang schlittert unser Wok noch gemächlich auf die erste Kurve zu. Danach erreichen wir relativ schnell die Geschwindigkeit, bei der man normalerweise eine Bremse betätigen will. Plötzlich geht alles rasend schnell durch die Wechselkurven. Adrenalin wird freigesetzt. Der Wok schlingert, wir kommen mehrfach mit unseren Händen den Eiswänden der Bahn nahe. Wir schrammen die Wand, es riecht nach heißem Stahl. Unsere Hände bleiben fest an den Griffen – jetzt bloß nicht loslassen. Der 270-Grad-Kreisel liegt vor uns, wir erreichen die Höchstgeschwindigkeit von fast 100 km/h und werden mit dem zweieinhalbfachen unseres Körpergewichts in die Kurve gedrückt. Direkt nach dem Ausgang kommt das rund 20 Meter lange „Bremsstück“, auf dem der Wok durch auf die Bahn geschippten Schnee etwas Geschwindigkeit www.round-table.de / ECHO 01-2015 Event 29 ohne nennenswerte Zwischenfälle… Das Ergebnis: BESTZEIT! Zumindest für ein paar Minuten. Am Ende stand Rang zwölf auf der Ergebnisliste – und der erste Platz in der Stuntwertung. Dank der Top-Ausstattung mit Integralhelm, Halskrause und kompletter Eishockeyausrüstung haben wir bis auf ein paar blaue Flecken, vier kaputte Helme und einem zerrissenen Shirt keinerlei Schäden davongetragen. Ihr seht: Wir geben wirklich alles dafür, dass die FUNTA 2015 in Ingolstadt ein voller Erfolg wird. So konnten wir im späteren Verlauf des Abends auch noch einige internationale Gäste für die FUNTA gewinnen. Es wird also ein großartiges und internationales Spektakel in Ingolstadt, bei dem auch ihr dabei sein müsst! Einfach anmelden unter www.funta2015.de und für geschmeidige 69 Euro seid ihr dabei. Wir freuen uns auf euch! verlieren und Stabilität gewinnen soll. Irgendwie heben wir nur kurz ab und sind gefühlt kein bisschen langsamer unterwegs. Der Wok ist wegen unserer zu flachen Sitzposition sehr unruhig, mit jeder Kurve kommt mehr Bewegung in unseren Viererverbund. „Es ist schon vorgekommen, dass der Wok umkippt. Aber das kann höchstens mal in Kurve neun passieren“, hat uns der Rennleiter in der Einweisung noch gewarnt. Prompt haben wir das natürlich überprüft: Am Kurvenausgang sind wir viel zu hoch und fallen nach links auf die Bahn zurück. Die Helme schleifen auf der linken Bande, es riecht sofort nach verschmortem Kunststoff. Der Adrenalinspiegel erreicht den Höchststand. Die Hände halten verkrampft die Griffe fest. In der folgenden Rechtskurve schaffen es die beiden hinteren Tabler mit einem Ruck, uns alle wieder in eine sitzende Position zu befördern. Die nächsten Kurven durchfahren wir wie in Trance, gefühlt dauert die Fahrt noch eine Ewigkeit. Am Bremshügel sollte sich der Stunt nach Kurve neun rächen: Wir hatten dadurch die entscheidenden km/h eingebüßt, um den Bremshügel aus der letzten Kurve zu überwinden. Kurz vor Erreichen des Ausstiegs setzt sich unser Wok wieder in die entgegengesetzte Richtung in Bewegung und wir rauschen mit gut 70 Sachen rückwärts erneut durch die letzten drei Kurven. Noch eine kleine Schippe Adrenalin wird bei diesem Blindflug draufgesetzt. Nach ein paar weiteren Vorwärts- und Rückwärtseinlagen bleibt unser Wok schließlich im Scheitel der letzten Kurve stehen und wir fahren sofort mit dem LKW wieder an den Start für den zweiten Lauf. Diesmal nicht minder aufregend, jedoch 30 Event www.round-table.de / ECHO 01-2015 RT 62 Hameln Round Table 62 Hameln bittet zu Tisch RT 62 Hameln spendet 10.000 Euro für Weihnachtspäckchenkonvoi. Round Table 62 Hameln bat zum Versand und 152 Gäste ließen die Post mächtig abgehen. In der Citipost Weserbergland hat der Hamelner Serviceclub in diesem Jahr seinen alljährlichen Benefizabend gefeiert. Dort, wo sonst die Briefe und Sendungen für die jeweiligen Zustellbezirke sortiert werden, durften sich die Gäste auf eine Nacht freuen, wie es sie nur einmal im Jahr in Hameln gibt. Als besondere Überraschung hat der Postbote der Nation, der Kabarettist Hans-Herrmann Thielke, über Freundlichkeit am Postschalter referiert. Wie kein anderer kennt er das Postwesen hierzulande. Bei seinen Ausführungen über „Zurücklächeln im Kundenkontakt“ oder auch zu tagespolitischen Themen blieb kaum ein Auge trocken. Pointiert und mit viel Wortwitz sorgte Thielke dafür, dass die Gäste Einblicke in den pflichtbewussten Arbeitsalltag eines Postlers bekamen. „Briefe verschicken“ hieß das Benefizspiel, bei dem Postkarten auf den Weg gebracht werden mussten. Jeder Gast konnte innerhalb von Hameln Pyrmont Ansichtskarten verschicken, die dann mit zehn von Tablern gespielten Postboten auf die Reise gingen. Natürlich wurde der ein oder andere Postbote durch widrige Umstände davon abgehalten, seine Zustellung durchzuführen, so dass die Gewinne unter fünf pünktlich ausgelieferten Sendungen gelost wurden. Zusammen mit den Erträgen auf dem Benefizabend spendet RT 62 Hameln die Summe von 10.000 Euro an das Projekt „Weihnachtspäckchenkonvoi“. Leuchtende Augen, glühende Wangen, lachend-staunende Gesichter – immer noch viel zu vielen Kindern bleibt diese Weihnachtsfreude verwehrt. Große Armut und der tägliche Kampf ums Überleben bestimmen nicht weit von Deutschland das Leben vieler – Geschenke haben dort keinen Platz. Seit 2001 sammeln Ladies’Circle und Round Table jedes Jahr Weihnachtspäckchen und bringen diese ehrenamtlich und persönlich zu bedürftigen Kindern 2013 über 64.000 Päckchen. Die Päckchen werden in Deutschland von Familien, Kindergartengruppen und Schulklassen mit Spielsachen, Kleidung und Süßigkeiten gepackt. Jeder der mitmachen möchte, kann sein Päckchen im November bei einer der offiziellen Sammelstellen abgeben – oder aber, noch viel besser, die Einrichtung der eigenen Kinder zum Mitmachen anregen. Jeder kann mitmachen, das Hamelner Sana Klinikum ist für alle Anlaufstelle zum Abgeben von Paketen. Mehr Informationen unter www.weihnachtspaeckchenkonvoi.de Präsident Holger Stöcker ist stolz, dass der Benefizabend wieder zu einem großen Erfolg wurde: „Wir feiern jedes Jahr an anderen Locations, in denen man normalerweise gar nicht feiern kann. Das Motto 2014 passt wunderbar zu unserem Benefizthema. Vielen Dank an alle Gäste, Sponsoren und Förderer, die diesen Erfolg ermöglichen!“ Als Belohnung für die Spendenbereitschaft der Gäste hat dann die Band Crossfader den Abend abgerundet: die Medley- und Marchup-Band aus Hameln war wirklich „kompromisslos live“ – bis in den frühen Morgen wurde getanzt und gefeiert zu rockigen, funkigen, souligen und poppigen Songs, wie es sich für eine Nacht gehört, die es nur einmal im Jahr in Hameln gibt. www.round-table.de / ECHO 01-2015 Event 31 RT 6 Krefeld Round Table-Charity Trophy Niederrhein: 5.600 Euro an die Kindertafel Es war wahrlich kein Cabrio-Wetter und doch ließen es sich einige Teilnehmer der 2. Round Table-Charity Trophy Niederrhein nicht nehmen „oben ohne“ zu fahren. Auch allen anderen Teilnehmern konnte das berühmt-berüchtigte niederrheinische Usselwetter nichts anhaben, so dass auch die zweite Auflage der Trophy zu einem vollen Erfolg wurde. Dank der 50 Starter und vieler Sponsoren konnte Round Table Krefeld am Ende des Tages 5.600 Euro an die Krefelder Kinder-Tafel spenden. „Es sind 5.600 Euro zusammen gekommen. 4.383 Euro durch Startbeiträge, 930 Euro durch Spontanspenden am Abend und 287 Euro durch die Aufrundung der Spendensumme durch die Currenta. Wir unterstützen damit gerne die Tafel, denn sie hilft direkt hier vor Ort denen, die es nötig haben“, sagte Sebastian Janssens, Präsident von Round Table Krefeld. Das perfekt ausgearbeitete Roadbook führte die Piloten zur Halde Norddeutschland, über Sonsbeck, Goch und Kleve zurück nach Weeze, Straelen, Kempen und schließlich ins Porsche-Zentrum Willich, wo das große Finale samt Siegerehrung stattfand. „Ein herzlicher Dank geht an alle Helfer, Spender und Sponsoren, Brauerei Königshofer und COS-Catering die dazu beigetragen haben, dass die 2. Round Table-Charity Trophy Niederrhein zu einem tollen Event wurde“, so Janssens. An einem Termin für das kommende Jahr wird schon gearbeitet. Erste Anmeldungen liegen ebenfalls schon vor. Mistelzweigverkauf in der Krefelder Innenstadt wieder ein Renner Traditionell am ersten Advent hat der Krefelder Tisch wieder Mistelzweige in der Krefelder Innenstadt gegen Spenden abgegeben. Knapp 1.200 Euro kamen so zusammen, die an den Kinderschutzbund überreicht werden. „Es gibt Krefelder Bürger, die uns regelrecht erwarten“, sagte Sebastian Janssens, Präsident von Round Table Krefeld. Wie auch in den vergangenen Jahren wurden die Mistelzweige aus der Eifel geholt. Die zum Teil mächtigen Mistelzweige wurden dann je nach Wunsch auf dem Krefelder Neumarkt zugeschnitten. Bekanntlich soll der Kuss unter einem Mistelzweig ewige Liebe versprechen. Druide Miraculix verwendete sie dagegen in seinem Zaubertrank. Sie sind letzlich für die kräftefördernde Wirkung des Tranks verantwortlich. „Ewige Liebe und unendliche Stärke was will man eigentlich mehr“, so Sebastian. RT-6-Neujahrskonzert am 01.Februar 2015: Kaberettist Christian Ehring trifft auf BlechCONTakt Aus allen Teilen Deutschlands reisen seit Jahren zwölf Blechbläser und ein Dirigent nach Krefeld: Das Blechbläser-Ensemble BlechCONTakt spielt sein traditionelles Benefizkonzert zugunsten des Kinderschutzbundes Krefeld, initiiert von Round Table Krefeld. Die Besonderheit beim RT-6-Neujahrskonzert am Sonntag, 1. Februar, um 12 Uhr in der Friedenskirche ist diesmal ein bekannter Gast: Kabarettist Christian Ehring führt durch das Konzert und würzt die Veranstaltung mit humoristischen Einlagen. BlechCONTakt sind: Martin Müllbauer (Takt und musikalische Leitung), Torsten Mans (Trompete), Lars Erdmann (Trompete), Henrik Huhn (Trompete), Carsten Sell (Trompete), Bernd Feldbrügge (Horn), Christoph Hüls (Horn), Claus Schnitzler (Tuba), Matthias Hüls (Posaune), Christof Schadt (Posaune), Holger Sell (Posaune), Jörg Meisterjahn-vom Bey (Posaune), Martin Holtschneider (Posaune) Das musikalische Programm: G.F. Händel The Arrival of the Queen of Sheeba, F. Mendelssohn Denn er hat seinen Engeln befohlen, R. Wagner Elsas Prozession zur Kathedrale, J.S. Bach Fuge g-Moll, J.S. Bach Komm süßer Tod, K. Weill Dreigroschenmusik, L. Schifrin Mission impossible, J. Williams Indiana Jones, K. Badelt Pirates of the Carribean, E. Morricone Moments for Morricone. 32 Internationales www.round-table.de / ECHO 01-2015 Round Table International IRO-Splitter Moin Freunde des internationalen Tabling, hier bin ich mal wieder. Als erstes wünsche ich Euch noch ein frohes Neues Jahr, viel Gesundheit und ganz viel Lust zum Reisen! Was ist seit dem letzten Echo alles so passiert? Ich war auf dem Tisch-IROTreffen von RT Österreich und RT Italien in Innsbruck. Es war eine sehr schöne kleine Veranstaltung, wo die Tisch-IRO’s erklärt bekommen haben, was beim international Tabling zu beachten ist, welche Art von Reisekostenzuschüssen es in den beiden Ländern gibt und noch vieles mehr. Abends hatte man dann Zeit für networking. Rundum war es eine sehr gelungene Veranstaltung in einer sehr schönen Stadt. Ich durfte dann auch den Wohltätigkeitsball des RT 70 in Lüneburg besuchen und muss sagen, dass es ein sehr schönes und gut organisiertes Event war. Wirklich sehr zu empfehlen. Es gab gutes Essen, super Musik und viele nette Gespräche. Eine Woche später durfte ich dann wieder nach Lüneburg reisen, um an unserem nächsten Beiratsmeeting teilzunehmen, was auch wieder ein sehr produktives und spannendes Meeting war. Im Dezember konnte ich mich dann leider nicht mehr losreißen, weil unser Tisch (RT 88 Südtondern) dann auf zwei Weihnachtsmärkten Punschbuden stehen hat, in denen der Einsatz von jedem unserer Tabler gefordert ist. Es macht immer sehr viel Spaß und ist unser größtes Projekt. Im Januar bin ich direkt am ersten Wochenende nach Lübeck gefahren, um das Beiratsmeeting von RT Dänemark zu besuchen. Vielen Dank an dieser Stelle nochmal an Peter Griez und alle anderen vom RT 104 Lübeck, die sehr kurzfristig ein Abendprogramm für Freitag und Samstag, sowie ein Tagesprogramm am Samstag für die Damen auf die Beine gestellt haben. Das ist Tabling! Ich danke Euch dafür! Weil das Wochenende mit den Dänen so schön war, bin ich dann am darauffolgenden Wochenende nach Svendborg in Dänemark gefahren, um am Treffen für die dänischen Tisch-Präsidenten und Tisch-IRO’s teilzunehmen. Im Januar und Februar standen dann noch folgende Reisetermine an von denen ich Euch aber leider erst im nächsten Echo berichten kann: 25 Jahre RT Estland in Tallinn WIRO’s Meeting Wiesbaden 16.–18.01.2015 11.–15.02.2015 Termine, Termine, Termine … Es ist auch schon wieder so weit und die AGM Saison geht los. Ich gebe Euch hier schonmal ein paar Termine mit auf den Weg. Alle wären wohl ein wenig zu viel. Wenn Ihr einen Termin vermisst, schreibt mich einfach an und ich werde ihn Euch mitteilen: AGM Tunesien 30.04. – 03.05. / AGM Schweiz 01.– 03.05. AGM RTBI 08.–10.05. / AGM Arabischer Golf 12.–17.05. AGM Finnland 14.–17.05. / AGM Rumänien 22.– 24.05. AGM Dänemark und Schweden 28.– 31.05. / AGM Österreich 29.– 31.05. AGM Niederlande und Estland 05.– 07.06. / EMATM 24.– 28.06 auf Zypern Wenn Ihr zu einem AGM fahren wollt, schreibt mir eine Mail und dann ist es ja eventuell möglich noch ein Exchange Agreement oder einen Reisekostenzuschuss zu erhalten. Also gebt Gas! RTI Travelbingo auf der Funta 16 und Cula 7 in Ingolstadt Bald ist es schon wieder so weit, dass auf der Funta in Ingolstadt wieder zwei Reisen verlost werden. Ihr habt bereits eine Mail von mir bekommen mit den Infos (bit.ly/rtbingo2015), wo Ihr die Lose (je Los: 5 Euro) kaufen könnt, um wieder zwei super Reisen zu gewinnen. Dieses Mal wird das AGM in Indien und im Arabischen Golf verlost. Es wird Euch der Flug, die Registration und die Unterkunft bezahlt. Nur was Ihr vor Ort noch zusätzlich verzehrt oder wenn Ihr Euch Andenken kaufen wollt, müsst Ihr selber bezahlen. Ich denke das lohnt sich. Also zuschlagen so lange noch genügend Zeit ist! Internationales www.round-table.de / ECHO 01-2015 Erklärung Exchange Agreement und Reisekostenzuschuss Für die internationalen Veranstaltungen gibt es auch immer die Möglichkeit einen Reisekostenzuschuss oder, wenn vorhanden, ein Exchange Agreement zu beantragen. Dafür einfach eine kurze Mail an mich und dann schauen wir, ob etwas möglich ist. Reisekostenzuschuss heißt, dass es bis zu 300 Euro Zuschuss zu den Reisekosten geben kann. Ein Exchange Agreement beinhaltet die Registrierungsgebühr und es wird die Übernachtung (Hotel oder Homehosting) organisiert, so dass Ihr selbst nur noch die An- und Abreisekosten selber tragen müsstet. Dies ist allerdings nur bei den AGM’s in den anderen Ländern möglich. CTM (Central Tablers Meeting) in Ravenna/Italien 33 dann noch ein paar freie Stunden am Nachmittag genießen. Abends ging es dann zum Galaabend auf dem wir dann dafür geehrt wurden, dass wir (genau wie RT Luxembourg) die größte Delegation vor Ort waren. Nach gutem Essen und ein paar Getränken ließen wir den Abend dann ausklingen. An unserem Abreisetag am Sonntag haben Sascha, Dana, Patrick und ich dann noch ein wenig Sightseeing in Venedig gemacht bevor wir wieder nach Hause geflogen sind. Insgesamt war es eine sehr schöne Veranstaltung mit jeder Menge Spaß und international Tabling. Wenn Ihr fragen habt, meldet Euch einfach bei mir unter: [email protected] Viele Grüße & Yit Lauri Balke RTD IRO 2014/15 Dieses Jahr fand das CTM in Ravenna/Italien statt und es reiste wieder eine sehr stake Delegation aus Deutschland an. Wir waren insgesamt mit 39 Tablern dort vertreten. Einige reisten bereits am Mittwoch an und genossen ein paar freie Tage bevor es am Freitag morgen zum Beiratsmeeting ging. Nach einem sehr guten und produktiven Beiratsmeeting ging es dann abends auf die Party die unter dem Motto „funny Smoking“ stand. Das Ganze fand in einer Disco statt. Wir Deutsche gingen einheitlich in „Deutschland-Ponchos“ weil wir ja Weltmeister sind. Nachdem wir genug gefeiert hatten, hieß es am Samstagmorgen für Sascha, Holger und mich wieder früh aufstehen und ab zum Central Tabletts Meeting während der Rest einen freien Tag genießen und einen Ausflug machen konnte. Nach dem Meeting gingen wir dann zum Bannerlunch und konnten Die Round Table Zigarre Geniessen und Gutes tun Zigarren von einem Tabler für Tabler. Die Hälfte der Einnahmen wird an Round Table Projekte gespendet. www.zigarre.de/roundtable Die RounD Table ZigaRRe - exklusiv auf ZigaRRe.De PeTeR sTePhani (RT Passau 170) | sTePhani Tabak & CigaRRen | bahnhofsTRasse 17 | 94032 Passau | www.ZigaRRe.De | seRviCe @ZigaRRe.De 34 Internationales www.round-table.de / ECHO 01-2015 NTM Reisebericht Northern Tabler Meeting (NTM) Uuuh, Aaaah, Special! Sonntag, 16.11.2014 Lobby The New Yorker – Hotel ca. 8.45 Uhr – bisher relativ leer, keine größeren Massen an RT-Logos auf einem Fleck, aber jemand mit einem eindeutigen RT-NY-Cap. „Hi, I’m Rob“. Die Reiseleitung in Personalunion mit dem Organisator ist schon mal gefunden. Erster Schreck: auf der ersten Liste steh ich nicht. Beginnender Schweißausbruch, drei Listen und ein Telefonat später ist die Sache geklärt und der Puls wieder normal. Die Lobby füllt sich zunehmend mit Tablern. Die Dänen (natürlich in der Überzahl), Schweden, Norweger, Letten und Briten werden samt eines einzelnen Deutschen (im Verlauf der Fahrt kurz „the German“) und den „Selfie-Stick-Man“ aus Belgien in den rechtzeitig vorfahrenden Bus verfrachtet. Das von Bob(by), wie er umgehend unbenannt wurde, versprochene ausreichende Bier bestand aus zwei Achterpacks, die von einem anonym bleibenden Tabler aus New York angeliefert wurden … schnellst möglicher Nachschub wurde versprochen. Dank Whisky zur Überbrückung kommt es nicht zur Meuterei, die Stimmung ist und bleibt gut. New Jersey ist für alle gestorben … wer will schon irgendwo wohnen, wo es sonntags keinen Alkohol zu kaufen gibt?! Trotzdem erste touristische Höhepunkte, die unter fachkundiger Anleitung von Bob mit einem „Uuuh, Aaaah, Special!“ bedacht wurden. Die Reiseleitung war sich im Verlauf nicht mehr sicher, ob es sinnvoll war, diesen Ausruf getätigt zu haben. Schnell entwickelte sich hieraus der überall und zu jeder (un)möglichen und (un)passenden Gelegenheit, ob in freier Wildbahn oder bei der Führung im Capitol – zum Besten gegeben wurde. Also weiter nach Dalaware. Auf Grund der Ortskenntnisse von Bob um seine alte Uni herum finden wir auch schnell einen „liquor store“, der ist aber leider erst in einer Viertelstunde auf… also vagabundieren wir vor der Ladentür bis diese mit fünf(!)-minütiger Verspätung geöffnet wird. Der Verkäufer ist auf Grund des morgendlichen Ansturms etwas überfordert, eigentlich sollten die Studenten ja noch schlafen … Das Bier reicht zum verdutzten Erstaunen des Reiseleiters Bobby nur knapp bis vor Washington. Nach Ankunft folgt die Zimmervergabe und man lernt seinen Roomie für die Pretour kennen (Thanks Adrian, it was an honor). Passen sehr gut in das Hotel, es sind nämlich viele Gruppen auf Klassenfahrt dort untergebracht. Adam, RT NY, stößt zur kurzfristigen Verstärkung von Robert dazu, bringt leider auch Regen mit. Abends nettes Essen, viele durch Jetlag noch geschlaucht, ein Teil zieht weiter, aus mehreren Quellen wird aber gemeldet, dass es sehr erfolgreich war. Am nächsten Morgen etwas verspäteter Aufbruch, da die gleiche Uhrzeit für Frühstück und Abfahrt die Runde machte. Also ab in den Bus und Richtung Weißes Haus. Schwimmen zum Capitol (Dank Adam!), da auch die noch extra spontan von unseren amerikanischen Freunden organisierten Schirme die Regenmassen erfolgreich abhalten können. Aber auch das tut der Stimmung keinen wirklichen Abbruch. Besichtigung des Capitols (uuh, aaah, special!) mit extra europäischer Führung (… hundert Jahre sind halt nicht so lang). Weiterfahrt nach Philadelphia, die Stimmung steigt, hinter mir singen die Schweden „Atemlos durch die Nacht“. Zur abendlichen Fütterung der Meute erfolgt der Einfall in eine Frittenschmiede mit Philissteak, sehr lecker. Es geht weiter mit 180 Oktan und viel Spaß im Irish Pub. Das Wetter ist besser, der Regen ist bei Adam in DC geblieben. Am nächsten Tag besichtigen wir die Freedom Bell, die, Gott sei Dank, schon vor unserm Eintreffen kaputt ist. Das von mehreren Skandinaviern angestrebte Ablecken der Glocke („… wie schmeckt Freiheit?“) wurde auf Grund der Konsequenzen (Wachmann: „… der letzte hat 15 Jahre bekommen.“) doch aufgegeben. Zum Abschluss bei arktischen Temperaturen folgt das Erklimmen der Rocky-Stufen mit entsprechendem Gruppenbild. Zu kalt für „Uuuh, Aaaah, Special!“ Dank Werbung sind wir auf dem Rückweg schlauer! „Freedom tastes like Papaya“… dafür muss man echt keine 15 Jahre absitzen … Mit dem Zug weiter nach Atlantic City. Hier sind nicht nur die Casinos alt … der Altersdurchschnitt wird von uns massiv gesenkt. Die Gewinnquote der spielenden Tabler schwankt zwischen gutem Gewinn und Verlusten, über die nicht gesprochen wird. Zwischenzeitlicher Gewinn eines anonymen Dänen: „500 $ könnte ich meiner Freundin was für kaufen oder …“ Noch ne neue Erfahrung: Es gibt helles Guinness. Reisen bildet. Nach kurzer Nacht-Rückfahrt im Bus nach NYC. Bierkonsum auf der Rückfahrt sehr gering (Gab es welches?) und selbst der schottische Whiskey wurde nicht mit Begeisterung wie am Beginn der Tour weitergereicht. Ankunft im Hotel New Yorker. Nach hochprofessionellem Einsatz des Hotels beim „unerwarteten“ Einchecken von 30 vorangemeldeten Tablern (1 h für 30 Leute) endete die Tour. Ich guck mich um. Überall leichtgradig müde, aber sehr zufriedene Gesichter. Da gibt’s nur noch eins zu sagen: DANKE BOB, es war „Uuuh, Aaaah, Special!“ Thomas Lochthowe, RT 48 Münster Internationales www.round-table.de / ECHO 01-2015 „Uuuh, Aaaah, Special“ – Northern Tabler Meeting (NTM) 20.–23. November 2014 in NYC Donnerstag 7:30 Uhr: Auf dem Weg zum Frankfurter Flughafen wird der Gouverneur des Staates New York auf der N24-Newssäule am Mannheimer Hbf mit den Worten „… historischer Wintereinbruch im November …“ zitiert, na das kann ja heiter werden! Ein paar Stunden später planmäßige Landung auf dem JFK-Airport. Die Flughafenheizung funktioniert, im Gebäude angenehme 20 Grad Celsius und die Einreisebehörde überrascht uns mit bislang nicht gekannter Flexibilität und öffnet die Passport-Resident-Schalter für alle Nationen. In sagenhaften Tempo wird der Ausgang erreicht. Vielleicht wurde durch die Geschwindigkeit der Einreisebehörden auch das von den NTM 2014 Conveners (Benoit, Erik und Robert) angekündigte Empfangskomitee überrascht, zumindest waren keine New Yorker Tabler am Ausgang auffindbar. Also hieß es alte Pfadfindertugenden auspacken und selbst den Weg über den Airtrain und der Subway nach Manhatten suchen. Keine 40 Minuten später Ausstieg an der Pen-Station 200 Meter von dem Tagungshotel entfernt. Auf dieser kurzen Distanz noch keine Spur von zu großer Kälte. Sehr gut! Das Einchecken im Wyndham New Yorker Hotel in Midtown Manhatten ging ähnlich schnell wie die Einreisekontrolle, so dass umgehend die Erkundung des nahegelegenen Times Square erfolgen und in einer Eckkneipe das erste Budweiser zur Einstimmung genossen werden konnte. Beim anschließenden Verzehr weiterer alkoholischer Getränke (u.a. Indian Pale Ale mit grenzwertigen Nachgeschmack). An der Hotelbar erste Kontaktaufnahme zu den vorwiegend skandinavischen Tablern, insbesondere Dänen, die in Bataillonsstärke den Weg nach NYC (126!) gefunden haben und unseren beiden deutschen Mitstreitern, Thomas (RT 48 Münster) und unseren Past RTD-Präsidenten Matthias (RT 18 Wiesbaden). Dank Matthias Frau Annika konnte die deutsche Delegation bei der Personenanzahl zumindest mit Luxemburg gleichziehen und sich die rote Laterne im akustischen Begrüßungsranking beim Welcomedrink im Libation brüderlich teilen. Beim Heimweg – trotz Tabler-Pegel – zum ersten Mal die New Yorker Kälte gespürt, der Gouverneur hatte doch nicht ganz unrecht. Glücklicherweise aber im Pizza Laden ggü. dem Hotel warme kulinarische Einschlafhilfe gefunden, natürlich waren unsere skandinavischen Tabler mit von der Partie. Freitag 8 Uhr Ortszeit: Dank Jetleg relativ früh wach geworden und nettes Straßenkaffee zum Frühstück gefunden. Die Kälte war auch schon wach – hatten die Skandinavier wohl als Gastgeschenk mitgebracht – und kroch nicht nur im Hotel durch die Glasscheiben, dafür zeigte sich der Sonnengott in Höchstform und es gab keine einzige Wolke über Manhattan. Der anvisierte Programmpunkt „UN Tour“ wurde leider aufgrund Sicherheitsvorkehrungen kurzfristig abgesagt, dafür zeigte uns ein New Yorker Tabler eine schöne Galerie mit Werken des jungen englischen Malers Tom Martin, einem Hyperrealistic Artist, der passend zur Wall Street als Motiv Geldscheine in Szene setzte – bevor wir uns gemeinsam mit einem Luxemburger Tabler aufmachten den Highlinepark zu erkunden. Geniale Attraktion mit tollen Blicken auf Stadtsilhouette in Chelsea. Bis zum Mittagessen blieb noch etwas Zeit den Chelsea Market mit seinen hippen Läden zu erkunden, bevor es zum Pizzaschmaus in die Artischocke ging, die Dänen hatten wieder die Hausmacht und entsprechend für Stimmung gesorgt, die Finnen stimmten schnell mit ein. Mit einem Dänen im Schlepptau Aufbruch Richtung Heliport an der Südspitze um – wenn schon dekadent dann richtig – NY von oben betrachten zu können. Der Blick auf 40.000 Gebäude und die Freiheitsstatue ist nicht in Worte zu fassen … Die für den Rückweg angebotene Limo wurde dann doch nicht angenommen. Dafür Überraschungskonzert eines farbigen Quartetts in der Subway genossen, die acappella „Please Mr. Postman“ vortrugen. Sagenhaft, der Ohrwurm begleitete uns die nächsten Tage. Noch nicht genug vom Höhenrausch, ging es nach einer getränketechnischen Stärkung und der ersten Bekanntschaft mit dem absteigenden Servicelevel – kann ja mal passieren – zum Rockefeller-Center. Während tausende Touristen in langer Schlange vor dem Lift auf das Observation Deck auf die 66 Etage anstanden (25 $), haben wir eime Bar in der 65. Etage entdeckt und anstelle einer Gebühr für den selben Preis, bei gleicher Aussicht aber zusätzlicher musikalischer Untermalung einen Manhatten Cocktail genossen. So angeheitert und beeindruckt konnte die Freitagabendparty im Tir Na Nog beginnen. Das All-You-Can Eat und Trink Angebot wurde zwischen 20 - 22 Uhr von den fast 300 Tablern intensiv in Anspruch genommen, so dass leider Thomas Jacke 35 von einem unbekannten Tabler Vollsuff entwendet wurde, glücklicherweise ohne Reisepass, der Dank einer glücklichen Fügung im Hotel blieb. Samstag „Same procedure“: Gutes Frühstück, genialer Sonnenschein, auf zur Brooklyn Bridge, um mit gefühlten 10.000 New Yorkern die Stadtteilseite zu wechseln. Um die Tugend der dt. Pünktlichkeit bemüht, wurde der Rückweg mit dem Wassertaxi (phantastischer Blick auf die Skyline) und in Fortsetzung im Yellow Cab (standen selbst samstags mehr an Ampeln) angetreten, um in der Hotellobby festzustellen, dass der Banner Exchange – abweichend vom Programmhandout – erst in 45 min startet. Der Sergeant des Morgens, parallel zu unserem Ausflug zur Brooklyn Bridge stattfindenden „International Position Meetings“ der Boardmembers, hatte währenddessen die amerikanischen Würdenträger wiederholt gemaßregelt – mit verhängnisvollen Folgen für die Sprach- und Koordinationsfähigkeiten des Dreigestirns Robert (Hauptorganisator), Dan (Präsident RT USA) und AJ (Tischpräsident NYC). Dank Matthias M. und der immer wieder ehrfurchtsvoll von anderen Tablern erwähnten deutschen Organisationsstärke konnte der Bannerexchange schließlich dann doch starten, umso mehr schmeckte allen die Pizza und das dazu gereichte Budlight – war wohl im Sinne der Gastgeber die schließlich noch den Galaabend erleben sollten. Da vormittags bereits ausreichend Sightseeingkilometer gespult waren, auf in die Subway und wieder zur Südspitze, diesmal zum One World Tower, der leider noch die Tore für die Öffentlichkeit geschlossen hatte. Dafür bot sich die Möglichkeit das sehr beeindruckende 9/11 Museum zu besuchen. Sehr gelungen! Das Abendprogramm bildete das Gala Diner (oder in anderen Worten „Die amerikanische Servicewüste Teil 2“): Getränkepreise zum „Warm up“ für 7 $ aufwärts, blutige Steaks, welker Salat und seniorenhafte Bedienung, die immer den Wein, der gewünscht wurde garantiert nicht dabei hatte, konnten uns nicht die Stimmung verderben, zumindest fand die deutsche Fraktion den DJ besser als die Skandinavier, die sich erfolgreich für seine Absetzung stark gemacht haben, um selbst das Mischpult zu übernehmen. Uns wurde noch die hohe Ehre zuteil von RT 123 Dänemark einen privaten Banner Exchange für unsere nette Gesellschaft verliehen zu bekommen. Sonntag: Servicewüste Teil drei folgte beim Farewell Brunch in dem Tik Tok Diner, das für 270 Gäste Platz bot und auch den übrigen Hotelgästen und der Öffentlichkeit zur Verfügung stand, so dass sich bei über 300 Tablern erhebliche Wartezeiten einstellten. Bei strahlendem Sonnenschein und deutlich angestiegenen Temperaturen konnte der Central Park durchlaufen werden, auf dem Heimweg wurde der obligatorische Hot Dog verköstigt, bis auf den Preis (7,5 $) exzellent. Fazit: Sagenhaftes, wenn auch nicht ganz günstiges Event mit dem netten Gefühl, dass uns die Amis beim Service nicht mehr um Welten überlegen sind. Die Teilnehmer der Pretour haben es mit der von Rob initiierten Parole „Uuuh, Aaaah, Special“ wunderbar auf den Punkt gebracht. Die drei Tage vergingen leider wie im Flug, während wir diese Zeilen im Madison Park schreiben, aber der Ausblick auf das nächste NTM in Island verspricht Hoffnung auf mehr Intertabling! Yours in international tabling Matthias und Andreas RT 186 Weinheim 36 Distrikt 1 & 2 Das Kalenderjahr verläuft nicht parallel zum Amtsjahr des RT, dadurch beginnen wir Mitte des RT-Jahres ein neues Kalenderjahr. Zum Jahreswechsel gehören natürlich Rückblicke und E-Mail auch Vorschauen. vizepraesident@ Man liest in den distrikt1.rtd-mail.de Protokollen (apropos Protokolle … dieses Mal hatte ich nicht ganz so viel zu lesen …) und eines ist bei allen Tischen gleich: Der Dezember ist ein Monat voller Veranstaltungen, WPK, Weihnachtsmärkten und Weihnachtsfeiern. Der Januar beginnt meist gemütlich mit Neujahrsmeetings und weit weniger Projekten. Es ist auch die Zeit zu überlegen: Wo stehen wir eigentlich? Was wollen wir – und was können wir leisten? Hierzu bietet natürlich nicht nur der Jahreswechsel eine gute Gelegenheit, sondern zum Beispiel auch das D1-Meeting, Funta oder die Besuche anderer Tische!! Yit, Sjoerd van der Ham RT 156 Glückstadt RT 43 Itzehoe: Am 14.03.15 findet das Euroskimeeting in Kitzbühel erneut statt. Das Projekt „Klasse 2000“ wird vom RT 43 unterstützt und die Aktion „Wunschbaum“ wurde gemeinsam mit einer lokalen Bankfiliale durchgeführt. RT 53 Flensburg: Hatte wieder einen sehr interessanten Ausflug auf dem Programm! Zuerst wurde die Danhaus-Zentrale in Flensburg, anschließend die Produktionshalle in Esbjerg besucht. Selbstverständlich gab es auch wieder ein Zitat des Abends ... Es hatte was mit dem Geruch von Omas zu tun und dabei würde ich es dann auch gerne belassen! ;-) RT 59 Kiel: Auf dem Distriktmeeting in Eckernförde wurde beschlossen, 2015 den WPK ins Programm zu nehmen. Es wurde besprochen, wie und in welcher Form ein seit 40 Jahren laufendes Projekt – das VDC-Haus – weiterlaufen soll. Das Zitat der Debatte von Christoph (leicht abgelenkt durch eine blonde Schönheit): „Einmal im Monat ist das Minimum. Das zweite Mal können wir uns auch mit uns selbst beschäftigen. Sonst kann man ja auch zwei ruhige Kugeln schieben.“ Hans von Randow wurde aufgenommen, herzlich willkommen im Club! RT 80 Eckernförde: Im Dezember fand ein kleiner Tischabend statt. Man traf sich außerhalb des Stammlokals zu einem „Klönschnak“. Im November wurde die zweite Abrissparty des Jahres gefeiert – damit konnte die Servicekasse wieder aufgefüllt werden. RT 88 Südtondern: Es erfolgte wieder der Punschverkauf, sowohl in Leck als auch in Niebüll. 2.150 Päckchen sind aus Südtondern nach Rumänien www.round-table.de / ECHO 01-2015 gefahren. Mit drei Kilogramm hat Lars Nielsen sich zum Grünkohlkönig gekrönt und den Titel damit nach Dänemark geholt. RT 95 Elmshorn: Sven und Marc haben die Pakete sicher nach Rumänien gebracht. Ein Tannenbaum wurde vom RT 95 an das Frauenhaus gespendet. Gemeinsam mit „Holsteiner helfen Holsteiner“ haben die Elmshorner auch einen Wunschbaum realisiert. Am 17.01.2015 feiert Elmshorn das 40-jährige Jubiläum! Herzlichen Glückwunsch! RT 113 Schleswig: Wenn es um Ausflüge geht, ist in Schleswig für jeden etwas dabei! Es gab eine Weintour nach Barcelona, einen Battle Schleswig v.s. Husum und es wurde eine Pokerrunde organisiert. Tischgeburtstag haben sie gefeiert und sich einen Abend lang dem Männer-Yoga gewidmet – natürlich waren die Oldies auch eingeladen. RT 122 Malente-Eutin: Unterstützt wurde das Projekt „Welcome“, wobei junge Familien aus allen Schichten im ersten Jahr nach Geburt ihres Kindes begleitet werden. Es ist jetzt offiziell: In Zusammenarbeit mit den Lions richtet der RT 122 im Sommer ein Entenrennen aus! Die Charterurkunde wird gesucht ... und bei der Eurosail 2015 werden sie auf dem Bodensee mit zwei Booten dabei sein. RT 148 Bad Segeberg: Der Kinderschutzbund wurde mit einer Spende unterstützt. Erneut wurden Weihnachtsbäume und Waffeln verkauft. RT 156 Glückstadt: Tobias und Marco von der Firma Kühltrans Nord Grossmann GmbH aus Herzhorn sind erneut nach Rumänien gefahren, auch Frank war wieder dabei! Echtes Glück hatten wir mit dem Wetter auf unserem Weihnachtsmarkt. Ein Wochenende lang haben wir an unserem gut besuchten Stand Glühwein verkauft. Mit dem Erlös wird die Reha eines schwer verunglückten jungen Familienvaters und Sportlehrers unterstützt. RT 159 Heide: Es wurde erneut eine Fahrt ins Blaue gemacht, in diesem Jahr mit 15 Teilnehmern aus RT und OT. RT 171 Bordesholm: Es wird noch über ein neues lokales Tischprojekt nachgedacht – unter anderem über das Versteigern von Bildern und Skulpturen oder „Junge Bühne“ in Bordesholm. Bei dem laufenden Tischprojekt sind die Einnahmen rückläufig, weil die Konkurrenz direkt gegenüber ihren Kuchenverkauf aufgemacht hat! Da müssen sie sich wohl was einfallen lassen. Liebe Tabler, Zeit zum Reflektieren – das Jahr 2014 ist Geschichte. Euch allen ein frohes neues 2015. Das Echo gibt die Möglichkeit, noch mal zu reflektieren, E-Mail was so alles passiert, vizepraesident@ was wir machen, distrikt2.rtd-mail.de was uns antreibt und was wirklich zählt. Die Tische im D2 haben gezeigt, dass Ihnen Service & Freundschaft wichtig sind und auch in der (Vor-) Weihnachtszeit mächtig Gas gegeben und sich für Menschen eingesetzt, denen es nicht so gut geht wie uns. Herauszuheben ist das Engagement für die NSPs Kaub und den Weihnachtspäckchenkonvoi. Vier neue Tabler können wir im Distrikt begrüßen. Wir trauern, gemeinsam mit seinen Fellow-Tablern vom RT 27 Pinneberg, um Nils Bergmann, der völlig unerwartet im Alter von 38 Jahren verstorben ist. Unsere Gedanken sind bei seiner Familie und seinen Freunden. In diesem Sinne wünsche ich Euch Allen vor allem Gesundheit für das Jahr 2015. Yit, Christopher Lietke RT 169 Hamburg-Hafen RT 1 Hamburg: Fruchtalarm: Es wurden durch diverse Aktivitäten, wie Spendensammlung, Sammeldose, Soccer Cup, Charity Menu und Trinken für den guten Zweck 9.500 Euro für das Projekt eingesammelt. RT 4 Hamburg: Golfturnier: RT 4 Hamburg Golfturnier findet am 31.07.2015 statt. Vorträge: Gab es u.a. zu den Themen „Zeitschriftenvertrieb in Deutschland“, „Status-Intelligenz“ und „Digitale Demenz“. Jubiläum: Die Planungen für die Jubiläums-Feier des Tisches laufen. RT 27 Pinneberg: Trauer: RT 27 trauert um Nils Bergmann, Freund und langjähriges Tischmitglied, der plötzlich und unerwartet im Alter von 38 Jahren verstorben ist. RT Night: Sie wird auch 2015 wieder stattfinden – Termin folgt. RT 28 Hamburg-Harburg: Live on Stage: Benefizkonzert mit Roman Lob war wieder der Hammer. Weihnachtspäckchenkonvoi: Was für ein Start – das erste Mal dabei und 1.351 Pakete eingesammelt + ein Fahrrad + ein Dreirad + einen Roller. Comedy-Abend: Die 1.000 Karten waren mir nichts dir nichts ausverkauft. RT 29 Lübeck: Aspiranten: Durch das beschleunigte Aufnahmeverfahren können Aspis jetzt noch schneller an den Tisch herangeführt werden – mehr Infos auf Anfrage. Nach der Feier: Fazit – alles in allem war die 50-Jahr-Feier ein gelungenes Fest für Tisch und Gäste. Skymarkt-Aktion: 500 Euro des Spendenerlöses gehen an das NSP Kaub. Distrikt 2 & 3 www.round-table.de / ECHO 01-2015 RT 41 Hamburg-Sachsenwald: Weihnachtsmarkt: Es wurden 450 Glühwein, 200 Punsch und eine Kiste Rum als Schuss für den guten Zweck unters Volk gebracht. Neue Pins: Tabler und Goldschmiedemeister Christoph beschenkt seine Fellow-Tabler mit einem neuen, dezenten und sehr edlen Pin, den er selbst entworfen hat. Ahoi: Wir begrüßen Christoph Dwenger als neues Mitglied bei RT 41. RT 60 Ahrensburg: NSP: Nach der Teilnahme am Distriktmeeting in Lüneburg können Tom & Jan ihren Tisch so für das NSP begeistern, dass eine Spende von 1.000 Euro einstimmig beschlossen wird. Nachwuchs: Daniel von Deyen heißt das neueste Mitglied am Tisch, herzlich willkommen. RT 70 Lüneburg: Umzug: RT 70 bezieht ein neues Tischlokal – die neue Heimat ist die Osteria in Häcklingen, ein Volltreffer. Nach dem Ball: Ist vor dem Ball – wieder ein voller Erfolg, was die Jungs nicht davon abhält, Ideen für Verbesserungen zu sammeln. School of Hope: Es wurden mittlerweile über eine Mio. Euro gesammelt, ca. 10% davon kommen von RT 70 aus Lüneburg. RT 72 Hamburg: Spendenlauf: Es konnten 5.400 Euro eingesammelt werden. Adventsgeschenk: Als Dankeschön für das Engagement von RT 72 beim Schulprojekt FKS bekochten die Kinder den Tisch – wow. RT 84 Hamburg – St. Pauli: Unanständiger Abend: Danke an alle Gäste – trotz Bahnstreik kamen sie zahlreich aus der ganzen Republik (Anmerkung Christopher: erstes Mal dabei – sehr geiler Abend bis 6:30 Uhr). Weihnachtspäckchenkonvoi: Sie konnten Gastredner Stefan Hensel, Vorsitzender der deutsch-israelischen Gesellschaft Hamburg, mit seinem Netzwerk und sieben Kitas für 2015 gewinnen. RT 100 Hamburg: Sergeant: Mit großem Engagement und dank der geringen Disziplin der Tabler treibt Gordon eine Rekordsumme von 105 Euro ein. Waldrodung: Christbaumschlagen am 6. Dezember wird wegen Erfolg auch 2015 stattfinden. RT 104 Lübeck: Weihnachtspäckchenkonvoi: Auswertung folgt im nächsten Splitter. RT 106 Walsrode: Boßeln: Fünf Tabler boßelten sich durch die Tietlinger Heide, es wurde kein Mann zurückgelassen. RT 126 Ratzeburg: Kartfahren: Vier Ratzeburger, fünf Möllner. Ergebnis: Steve holt den Titel nach Ratzeburg, aber die schnellste Runde bleibt in Mölln – das schreit nach einer Revanche. Weihnachtsmärchen: Das Weihnachtsmärchen im Burgtheater wird vom Tisch mit 1.960 Euro unterstützt. Baltic Sea Cirlcle 2015: RT 126 möchte im Juni als 1 von 120 Teams mit einem RT-Bus teilnehmen – Planung läuft. RT 130 Nordheide: Kinder-Kino: Die Einnahmen aus der Mysterie-Movie-Night ermöglichen es RT 130 kurz vor Weihnachten 250 Kinder zu einer Kinovorführung einzuladen. Nachwuchs: Herzlich willkom- men Christoph Meinke. Lebenshilfe: Das Projekt wurde am 21.10.2014 gestartet. RT 132 Uelzen: Weihnachstpäckchen-Konvoi: RT 132 hat mit 132 Päckchen richtig Gas gegeben. Fundrinking: Findet am 20.02.2015 in der Jabelmannhalle statt und der Spaß kostet nur 10 Euro Eintritt. MS-Knobeln: Anfang 2015 wird mit der MS-Gruppe wieder geknobelt, gesponserte Preise inklusive. RT 145 Geesthacht: RT kocht: Die Karten für das Dinner waren schon drei Wochen vorher ausverkauft. Es konnten 1.500 Euro an die Heliosklinik in Geesthacht zugunsten Kindern mit neurologischen Verletzungen überreicht werden. NSP: Zusätzlich konnten bei einer Versteigerung während des Dinners 1.300 Euro für Kaub generiert werden. RT 165 Winsen (Luhe): Save the Date: RT 165 feiert am 16.05.2015 sein 25-jähriges Jubiläum. Kinder-Kino: RT 165 lädt Schüler der Förderschule An Boerns Soll in der Vorweihnachtszeit zu einem Kinonachmittag ein. Stunt-Roller: Dem DRK-Hort Luhdorf wurden vier tolle Stunt-Roller übergeben. RT 169 Hamburg-Hafen: ÄGGF: Das Pilotprojekt an der Stengele Schule zur sexuellen Frühaufklärung, gemeinsam mit LC10 und ÄGGF kam bei der Schulleitung sehr gut an und wird daher 2015 fortgesetzt. Slotcar-Racing: Am 8. November ging es mit 22 Jungs, drei Lehrern, vier Vätern und vier Tablern zum Carrera-Bahn-Fahren. RT 214 Mölln: Ahoi: RT 214 heißt Christian Bruhn willkommen und wächst damit auf 14 Tabler. Weihnachtsmarkt I: RT 214 Mölln verkaufte zusammen mit dem Serviceclub KIWANIS beim Weihnachtsmarkt in Bliestorf erfolgreich haufenweise Würstchen, Glühwein, Tannenbäume, Ponyreiten, etc. Weihnachtsmarkt II: On top verkauft RT 214 bei Marktkauf Tannenbäume, Glühwein und Lose für ein Weihnachtsglücksrad. Die Erlöse gehen wieder dem Verein „Sterntaler“ zu. 37 Moin zusammen, man kann merken, dass es Anfang des neuen Jahres (wann dieses geschrieben wurde) an den Tischen ruhiger ist, was man an weniger Events im E-Mail Kalender sieht. Dafür vizepraesident@ ist es aber Zeit für distrikt3.rtd-mail.de Amtsübergaben und Klausurwochenenden. Ihr habt schon oder werdet alle wieder ein neues Jahr gestalten mit Charity, gemeinsamen Veranstaltungen und vielen RT-Events. Anfang März gibt es schon wieder die Funta und in drei Monaten steht auch das AGM wieder an. Ingolstadt und Villingen-Schwenningen sind dieses Mal zu bereisen, was nicht ganz in der Nähe ist, aber wo trotzdem eine große Delegation aus dem Norden hinfährt! Und dieses gibt es natürlich nicht nur in Deutschland. Wie wäre es, ein Event im Ausland zu besuchen? Worauf ich aufmerksam machen möchte ist, dass es vom RTD ein Reisekostenbudget für Tabler gibt. Das heißt, dass jeder Tabler die Möglichkeit hat, ein Event im Ausland zu besuchen und dafür einen Zuschuss vom RTD beantragen kann. Was wäre zum Beispiel mit der Idee, ein AGM in Holland, Dänemark, UK oder sogar Zypern zu besuchen? Gerade für neue oder junge Tabler interessant. Wenn Ihr Interesse habt, könnt Ihr Kontakt mit mir oder Robert Kühne aufnehmen. Ansonsten bleibt mir nur noch zu sagen, dass ich Euch viel Erfolg beim neuen Amtsjahr und viel Spaß bei den neuen Aufgaben am Tisch wünsche! Yit, Dirk-Jan Stapel RT 134 Osnabrück P.S. Über Fehler in Schrift brauche ich keine Schlausprüche. Ich weiß, dass ich Holländer bin! RT 2 Bremen hat Weihnachtpäckchen gepackt und jeder Tabler hat 25 Euro gespendet. Auch wird überlegt, ob man zusammen mit anderen Tischen was für Flüchtlinge in Deutschland machen kann. RT 12 Emden/Leer hat durch die vielen Gegentore beim Ems Tabler Cup die höchste Spendensumme überwiesen. RT 14 Oldenburg hat mit Fahrradputzen 1.250 Euro erwirtschaftet. 6.000 Euro haben die Jungs an Trauerland übergeben. Auch gab es ein Treffen der Oldenburger Serviceclubs. RT 20 Wilhelmshaven hat die Herbstnacht veranstaltet und guckt auf eine erfolgreiche Veranstaltung zurück. Fleißig wird am anstehenden International Meeting gearbeitet. 38 Distrikt 3 & 4 RT 38 Bremerhaven wird die Distriktversammlung im Herbst 2015 ausrichten. Auch ist eine Spende von 3.000 Euro an den Weihnachtspäckchenkonvoi geflossen. RT 51 Aurich/Norden hat für das Big-Band-Konzert vorwiegend Bläserinnen als Multiplikator angesprochen. Das Protokoll 17 ist nach zehn Wochen erstellt worden, aber nicht beim D3-Vizepräsidenten angekommen. Holz wurde verkauft. Knapp 700 Gäste haben das Big-Band-Konzert besucht, und das an einem Montagabend! RT 52 Nordenham hat gespendet, um eine Schule in Bolivien mit Möbeln neu auszustatten. Auch ist beschlossen worden, dass RT 52 ab Januar 2015 Fördermitglied von RTKJK (Jugendcamp Kaub) wird. RT 91 Delmenhorst hat mit einer Versteigerung Etliches eingesammelt. RT 92 Bremen-Nord hat neun Paletten mit Päckchen eingesammelt für den Konvoi. Respekt! RT 102 Grafschaft Bentheim arbeitet an einer Zusammenarbeit, um in Nepal zahnärztliche Hilfe geben zu können. Auch haben sie 556 Päckchen für den Konvoi gepackt. RT 103 Ammerland hat ausführlich über das Numbersmeeting in Südafrika berichtet, wo einige teilgenommen haben. Auch haben die Ammerländer 2014 noch 10x ihre Toter-Winkel-Aktion veranstaltet. RT 105 Stade hat einen Punschstand gehabt und damit gutes Geld verdient. Auch die Dänen waren auf dem Punschstand zu Besuch, um ihre Devos wieder zu bekommen. RT 134 Osnabrück hat ein Projekt gestartet wobei Kaffee übers Internet verkauft werden kann. Auch wurden für den Konvoi über 1.000 Päckchen gesammelt. RT 142 Lingen-Meppen hat eine Direkt-Zugverbindung zum AGM 2015 in Villingen-Schwenningen organisiert. RT 152 Brake will ein Hands-on Projekt für Kaub organisieren. Auch haben sie Werbung für den Weihnachtspäckchenkonvoi gemacht. RT 155 Cuxhaven hat gemeinsam mit dem OT einen Tischabend gemacht. Auch der OT unterstützt kräftig beim Weihnachtspäckchenkonvoi! Insgesamt wurden hier 630 Pakete gesammelt. RT 166 Emsland-Süd ist gut dabei, als vollwertiger Tisch durchs Leben zu gehen. Die Distriktkiste ist weitergegeben und wie man aus den Protokollen der anderen Tische lesen kann und ich im vergangenen Splitter schon aus eigener Erfahrung berichtet habe, war die Charterfeier sehr gelungen. RT 167 Jever macht mit bei einer ‚Pfand-Raising‘Aktion vom LC. Auch ist der Lars beim Konvoi mitgefahren. www.round-table.de / ECHO 01-2015 RT 200 Rheine hat insgesamt 1.502 Päckchen gesammelt. Hut ab! Auch haben sie 1.800 Euro mit einer Mandelaktion eingenommen. RT 216 Wiesmoor hat auf dem Weihnachtsmarkt Steaks verkauft. Auch war ein Treffen bei RT 16 in Nürnberg. Termine: 06.03.–08.03.2015 Funta Ingolstadt 21.03.2015 Distriktmeeting RT 167 Jever Neuaufnahmen: Jan Wilhelm Dörries RT 12 Daniel Artinger RT 20 Hanno Albers RT 51 Alexander Focke RT 92 Nico Brinker RT 142 Reint Friesenborg RT 216 Geburten: Dietrich und Imke freuen sich über Johann Heinrich, der am 16.10.2014 geboren ist. Dies ist mein erster Splitter und es fühlt sich im Moment noch etwa so an, als ob man das Fahrradfahren lernt. Etwas holprig, aber der nächste wird schon etwas besser. Um es mit den Worten des E-Mail Distriktpräsidenten vizepraesident@ auszudrücken: distrikt4.rtd-mail.de Doppelschwör. Jetzt ist es erstmal an der Zeit, ein frohes neues und vor allem gesundes neues Jahr zu wünschen. Ein neues Tablerjahr beginnt und viele gute Vorsätze werden jetzt mit viel Engagement geplant. Was sind Eure guten Vorsätze für Round Table? Der Dezember ist traditionell ein eher ruhiger Monat. Man lässt das scheidende Jahr Revue passieren und widmet sich der Familie. Das merkt man auch bei den Tischaktivitäten, wobei der Weihnachtspäckchenkonvoi immer noch an Päckchen zunimmt. Auch beteiligen sich viele Tische an Aktivitäten im Freien. Bei der Kälte steht man doch gerne am Grill. Yit, Sebastian Pape RT 117 Hannover RT 7 Hannover: RT 7 Hannover startet ins Jahr 2015 mit vier Aspiranten – das freut uns sehr! Zum Auftakt gibt’s für alle was auf die Ohren, der erste Tischabend im neuen Jahr hält für uns eine Lesung bereit. Wie es war, erfahrt Ihr im nächsten Splitter. RT 21 Braunschweig: November und Dezember standen ganz im Sinne von Service, fröhlicher Zusammenkunft und angemessenem Feiern. Nachdem wir unsere traditionelle Weihnachtsfeier hinter uns gebracht hatten, waren die Tabler, leicht angeschlagen, schon wieder voller Tatendrang, um am nächsten Morgen die Päckchen für den Konvoi umzuladen. Henning schaffte es sogar, bis spät in die Nacht den LKW zu steuern. Unser „Tüten für die Brauschweiger Tafel Projekt“ ging am Nikolaustag in das elfte Jahr und wir hörten einen interessanten Vortrag der ECE in den Schloss-Arkaden in Braunschweig mit unseren Damen und ließen den Abend beim italienischen Dinner ausklingen. Es wurde ein weiterer Aspirant gegabelt und bei Kaspar ein besinnliches Hoffest zum vierten Advent gefeiert, ehe am 22.12. der Braunschweiger Weihnachtsmarkt unsicher gemacht wurde. RT 54 Wolfsburg: Hat unglaubliche 1.318 Päckchen für den Weihnachtspäckchenkonvoi gesammelt und dank der hohen Spendenbereitschaft kamen nochmal 2.636 Euro dazu. Großartig! Außerdem wird 2015 ein Barfußpfad für die Kita Pusteblume errichtet. Da Lennart Polier ist, ist er damit auch Projektbeauftragter. Distrikt 4 & 5 www.round-table.de / ECHO 01-2015 RT 55 Kassel bereitet zur Zeit das Euromeeting in Kassel vor. Es wurde beschlossen, das Ergebnis der Weihnachtswaffel-Backaktion an das NSP zu spenden. So zwischen 1.500 und 2.500 Euro. Das muss noch gezählt werden. RT 56 Goslar hat mit dem Bassgeigenfest und dem Casino Abend 1.900 Euro eingenommen, auf 2.000 Euro aufgerundet und den „Goslarschen Höfen“ gespendet. RT 62 Hameln: Inzwischen melden sich Schulen bei RT 62, um an der Weihnachtspäckchenaktion teilnehmen zu dürfen. Als diesjähriges Service Projekt wird das Welcome Projekt im Landkreis HM gewählt. Das Projekt richtet sich an junge Eltern, die Hilfe für den Start in das Leben benötigen. Beim Projekt „Klasse2000“ gingen 600 Euro an die Grundschule in Rohrsen und 200 Euro an die Grundschule in Bakede. RT 77 Hannover hat drei Aspiranten. Das beliebte Warenhaus Horten schließt und RT 77 hat den Kindern und Jugendlichen der Heimverbundgruppe „Van Gogh“ zum Nikolaus einen Gutschein für die Ernst-August-Galerie geschenkt. RT 89 Göttingen: Das Euromeeting steht an und ist gleichzeitig das 40. Charterjubiläum. Das Orgateam ist gebildet und legt los. RT 97 Hildesheim: RT 97 hat einen Flammkuchenofen und wird vom 19. bis 20.9.2015 wieder backen. RT 107 Celle war mit elf Mann in Kaub und hat den Aufbau ordentlich vorangebracht. Außerdem kamen 300 Päckchen und vier Fahrräder für den Weihnachstpäckchenkovoi zusammen. RT 111 Springe hat fleißig Weihnachtsbäume eingenetzt und 100 Würstchen gegrillt. RT 112 Wolfenbüttel/Salzgitter war beim Kinoevent und hat fleißig RT-Polos getragen. RT 117 Hannover war auf dem Lister-Meile Weihnachtsmarkt mit einem eigenen Stand vertreten und hat fleißig Kaffee, Kakao, Waffeln und Kuchen verkauft. Dank großer Banner und riesiger Logos wurde RT unter der Bevölkerung verbreitet. Außerdem haben wir den „Handicap-Kickers“ eine Möglichkeit gegeben, sich noch bekannter zu machen. Für Tiaras Reise nach London gab es eine halbe Seite in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung (Auflage 300.000). RT 144 Peine plant das Euromeeting und fuhr gemeinsam auf den Weihnachtsmarkt. RT 197 Hannover: Tim berichtet über eine Gruppe französischer Tabler, die in Hannover Station gemacht haben. Die Gruppe reiste mit Trabbis von Paris nach Berlin. Anlass war das Jubiläum zum 25-jährigen Mauerfall. Am Abend in Garbsen waren auch gleich zwei hannoversche Tische vertreten und es war ein echt netter Abend. Liebe Tabler, ich wünsche Euch ein frohes Neues Jahr 2015. „Reisen ist Leben“ sagte Hans Christian Andersen und wo gibt es eine bessere Art und Möglichkeit, als mit Round Table E-Mail zu reisen. Ich möchte vizepraesident@ auf vier Events distrikt5.rtd-mail.de daher aufmerksam machen, die für jeden Tabler ein MUSS sein sollten, besonders für die Neuzugänge: • FUNTA 16 & CULA7 in Ingolstadt 06.03.-08.03.15 www.rt96.de/funta/ • AGM in Esbjerg/ Dänemark ( Live-Konzert mit Münchener Freiheit ) 29.05.-30.05.2015 www.rt2015.dk • AGM Deutschland in Villingen-Schwenningen 12.06.-14.06.2015, www.agm2015.de • RTI World Meeting in Visby/ Schweden 12.08.-16.08.2015, www.rti2015.com Sollte es Interesse oder Fragen zu den Events geben, könnt Ihr mich gerne kontaktieren. Ich werde auf jeden Fall dabei sein! Yit, Patrick Lerche Larsen RT 17 Bielefeld RT 17 Bielefeld: Die Vorbereitung zum Euromeeting, welches in Bielefeld stattfinden wird, läuft auf Hochtouren. Nach einem längeren Aufenthalt in Lüneburg kam der Tischhammer wieder in die Heimat zurück. Ein gemütliches Fondue-Essen gemeinsam mit OTs fand vor Weihnachten statt. RT 26 Essen: Wie immer wird am Tischabend die italienische Küche genossen. Die Kunstauktion war ein toller Erfolg. Die Väter am Tisch lieferten sich einen Wettbewerb um die beste Windelgeschichte, während Dennis hilfreiche Trainingstipps zum Verhalten in Fitnessstudios bei Nacht gab. RT 26 Cardiff feierte sein 85-jähriges Bestehen, an dem der Essener-Tisch präsent sein wird. RT 42 Bielefeld-Sennestadt: Das Oktoberfest des Nachbartisches in Osnabrück wurde besucht. Insgesamt war es ein voller Erfolg und der Besuch im nächsten Jahr ist vorgemerkt, dann auch mit den eigenen Frauen. 42 Lebensmittel-Päckchen wurden an hilfsbedürftige Familien zu Weihnachten übergeben. Die Vorbereitungen für den anstehenden Winterball sind abgeschlossen. RT 48 Münster: Glühweinstand auf dem Weihnachtsmarkt wurde betrieben. Der Tisch ist fleißig auf Aspirantensuche. Der D5-Pokal soll nach Münster! Demnächst steht die Challenge gegen die Dortmunder an. RT 73 Gütersloh: Besuch aus Holland. Im Rahmen des 55-jährigen Jubiläums findet 2015 das 39 Euromeeting in Oss/NL unter dem Motto „Let’s go Dutch“ statt. Tim war hervorragend vorbereitet und sowohl mit einem (DE) RT-73-Gütersloh als auch mit einem (NL) RT-73-Oss-Pin ausgestattet. Die traditionelle Weihnachtsmarkt-Tombola wurde durchgeführt RT 81 Bochum: Oli „der Saucenvernichter“ D. besuchte den Tisch. 274 Päckchen für den Weihnachtskonvoi wurden zu RT 191 in Essen gebracht. Ein Benefiz-Konzert ist für April/Mai geplant, Fabian Freesen (Konzertgitarrist – wohnhaft in Bochum) hat sich bereit erklärt, kostenfrei im Rahmen eines Konzerts zur Verfügung zu stehen. Das Wintermeeting in Finnland soll besucht werden. RT 110 Siegen: Jahresessen mit OT fand statt. 2x Päckchenaktion = Haiti + Weihnachtspaketkonvoi. Für Haiti sind 120 Päckchen auf die Reise gegangen. Die 100 Päckchen für den Konvoi sind rechtzeitig im Zentrallager in Hanau angekommen. RT 114 Paderborn: Wünscht allen ein frohes neues Jahr 2015! RT 115 Dortmund: Der Neujahrsempfang fand inkl. Feuerwerk statt. Neue RT-Bekleidung ist bestellt. Stefan hat das einzige vorhandene Ferienhaus für das AGM in Villingen-Schwenningen angemietet. Es wurde beschlossen, dass die Gastgeberin des Homemeetings zukünftig einen Blumenstrauß bekommt. Diese Dortmunder, einfach nur Gentlemen. RT 133 Lippstadt-Soest: Das Torwandschießen gemeinsam mit LC auf der Herbstwoche in Lippstatt brachte 2.500 Euro ein. Glückwunsch! Weihnachtspäckchen wurden ebenfalls für den Konvoi gesammelt. Unter dem Motto „Bier ist der neue Glühwein“ fand der Weihnachtsmarktbummel statt. Beim anschließenden Kneipenbummel unterhielt man sich neben der Musik, Frauen und Fußball auch über die Politik. RT 143 Unna: Beim Weihnachtsbaum-Verkauf wurden 400 Bäume verkauft. Der Erlös wird sich auf eine vierstellige Summe belaufen. Gemeinsame Weihnachtsfeier mit OT. 722 Weihnachtspäckchen wurden auf die Reise gebracht. Derzeitiger Lieblingswitz am Tisch: Wisst ihr alle was Scheiße ist? Wenn ein Furz was wiegt. RT 150 Höxter-Holzminden: 1.500 Euro werden für ein Projekt der 50er Tische in Indien, welches zur EM 2015 gemeinsam eröffnet werden soll, gespendet. Die Klausurtagung wird als Pflicht-Veranstaltung in Eupen durchgeführt. In Verbindung mit dem Besuch in Eupen ist es das Ziel, die am Euromeeting abhanden gekommene Fahne einzuholen. RT 160 Minden: Ein Vortrag von Daniela „Fruchtalarm“ wurde mit dem aktuellen Stand abgehalten. Die Kunstauktion war wieder ein voller Erfolg. Alle Werke wurden verkauft, was einen hohen 5-stelligen Erlös einbrachte. Glückwunsch!!! 40 Distrikt 5 & 6 Ein Bierfestival in Lancaster/GB soll besucht werden. Weihnachtsessen mit OT fand ebenfalls statt. RT 191 Essen-Süd: Die Planung und Organisation eines Theaterevents steht an. 1.700 Weihnachtspäckchen wurden an die Kinder übergeben. ALLZEITREKORD!!! Vielen DANK an ALLE, die mitgeholfen haben! Super-Leistung! Termine: 21.03.2015 Distriktversammlung in Siegen Neuaufnahmen: Marco ? ? Dominik Jacky Moritz Schaffeld RT 81 RT 115 RT 143 Herzlich Willkommen!!! Nicht vergessen, Tabler sein heißt AKTIV sein!!! www.round-table.de / ECHO 01-2015 Liebe Tabler im D6, ich wünsche Euch und Euren Familien nachträglich noch ein frohes, erfolgreiches und vor allem gesundes neues Jahr! Euren Protokollen war zu entnehmen, dass einige Tische E-Mail die Themen der vizepraesident@ DV in Tönisvorst distrikt6.rtd-mail.de diskutiert haben, z.B. die vom RT 158 vorgeschlagene RT-APP bzw. digitales MGV. Vor allem aber die in meinen Augen durchaus diskussionswürdige Frage von Daniel, was Euch der Distrikt eigentlich bringt? Hervorheben möchte ich an dieser Stelle die Idee vom RT 3, eine Distrikt-Party o.ä. zu veranstalten, um den Zusammenhalt und Bekanntheitsgrad innerhalb des Distrikts zu stärken. Ich finde die Idee toll, bitte mehr von solchen Vorschlägen! Jetzt freue ich mich aber erstmal, viele von Euch auf der Funta16 und Cula7 in Ingolstadt zu treffen! Yit, Thomas Retzkowski RT 47 Mönchengladbach RT 3 Düsseldorf tourt zum Mistelschneiden an die Mosel. Diese werden anschließend auch verkauft – und das bereits seit 21 Jahren! Ein Gymnasium wird beim Packen der Päckchen für den WPK unterstützt, welchem man außerdem noch 60 Spiele beisteuert. Beim Gänseessen vor Weihnachten gibt es „alternativ auch eine vegetarische Alternative. Oder so.“ Ein Tischabend findet in der Uniklinik statt. Ein Tabler erklärt sich bereit, die Initiative zur Vernetzung der Tisch-Damen zu übernehmen. RT 6 Krefeld verkauft vor Weihnachten Mistelzweige und trifft sich zum Gänseessen und Kaminabend. Der Geburtstag des Tisches wird klassisch beim Griechen gefeiert. Der WPK wird aktiv unterstützt, 2015 will man die Akquise in den Krefelder Schulen noch weiter verstärken. Ein Vortrag über „Gewalt gegen Polizisten“ sorgt für anschließende Diskussion, die aber „aufgrund der Berichte eigener Erfahrungen besser nicht protokolliert“ wurde. RT 15 Wuppertal hört einen Vortrag über das Projekt „Gefangene helfen Jugendlichen“: auffällig gewordenen Jugendlichen wird beim Besuch von Haftanstalten und dem Kontakt mit Häftlingen demonstriert, welche Konsequenzen ihr Handeln haben kann. Auf der Weihnachtsfeier mit Familien und OT wird ein musikalisches Feuerwerk gezündet. Ein Vortrag über die „Sicherheit in der digitalen Welt“ führt zur Erkenntnis: Poodle-Attacken sind für Daten gefährlicher als für Leib und Leben! Auf einer Thermomix-Party (richtig gelesen – Thermomix-Party!) lässt man sich das neue Gerät vorstellen. RT 36 Bonn hatte viel Spaß beim Boys Weekend in der Eifel und überfällt die Bonner Innenstadt mit einer Guerilla-Glücksrad-Aktion. Für den WPK werden 1.700 Päckchen (!) gesammelt und mit tatkräftiger Unterstützung der Bundeswehr transportiert. Die fehlende Summe für den Transportkosten-Obulus wird aus der Tischkasse beglichen. Die Zusammenarbeit mit den Namensvettern vom LC 36 soll forciert werden (siehe Bonmots). Der Beauftragte für neue Wimpel hält sich derweil mit Freibier-Runden über Wasser. RT 47 Mönchengladbach veranstaltet für die Tabler aus Veendam (NL) und Mol (BE) ein Mini-International im 50’s Style. Der Bowling Cup kann dabei aber leider nicht verteidigt werden. Auf dem Christkindlmarkt werden 6.000 Lose für die Tombola verkauft, so dass 6.000 Euro zugunsten Behinderter gespendet werden können. Bei der RT-47-Wunschbaumaktion werden alle Wunschzettel „gepflückt“, so dass über 500 benachteiligten Kindern ein Weihnachtsgeschenk überreicht werden kann. Das Gänseessen im Anschluss an das Golfturnier vom OT 470 wird besucht und selber veranstaltet man noch ein eigenes Gänseessen. RT 58 Aachen hört einen Vortrag über das Auenland in der Eifel, einem Familien- und Jugendbildungshof in privater Hand, und diskutiert anschließend Möglichkeiten der Unterstützung. Das RT-58-Benefizkonzert ist wieder ein voller Erfolg. Ein rustikaler Abend mit Feuerzangenbowle sowie der Glühweinabend auf dem Weihnachtsmarkt verschönern die Weihnachtszeit. 1.000 Euro werden an das NSP von LC, 1.000 Euro an die action medeor und 1.500 Euro an den Handballverein Schwarz-Rot Aachen gespendet. Für Abwechslung sorgen ein Abend bei TESLA samt Probefahrt und ein Abend auf der Kartbahn. RT 61 Düren betreibt Nachlese des Casino Abends und zieht ein rundum positives Fazit. Eine an dem Abend getätigte Spende von 2.222 Euro geht an „Pänz mit Hätz“. Unter dem Motto „Bohren für jedermann“ wird eine Zahnarztpraxis besichtigt. Ein Egovortrag bringt Informationen über den Jagdsport – anschließend wird zur Jagd auf den selbstgeschossenen Hirschschinken und den Mettigel geblasen. Die Kaub-Botschafter aus dem D6 sind zu Besuch und berichten über den aktuellen Stand des RTKJK. Männerspieleabend im Spielwarengeschäft, Fondue-Essen im Golf-Club, Nikolaus-Feier sowie der Verkauf von Weihnachtsbäumen stimmen auf Weihnachten ein. RT 158 Unterer Niederrhein ist Ausrichter des Numbers Meeting und erhält Tabler-Besuch aus Bodegraven (NL), Bloemfontein (ZA) sowie vom OT 158 und OT 258: Das Paintball-Event in einem alten Gefängnisgebäude war unterm Strich „schmerzhaft, aber gut“, der abendliche Besuch des Oktoberfestes ebenso. In Essen wird side-by-side mit OT die Trimet besucht, Deutschlands größte Alu-Hütte. Für den WPK werden über 1.000 Päckchen gesammelt und vor Weihnachten wird auch noch eine Aktion für Spenden gesucht. RT 168 Daun sammelt 1.123 Päckchen für den Weihnachtspäckchenkonvoi und spendet 2.100 Euro. Auf dem Weihnachtsmarkt wird ein Glühweinstand betrieben, die Dekoration (Elch, Tannenzweige und Lichterkette) dabei „männertypisch installiert“, so dass auf diese Weise 2.700 Euro eingenommen werden. Der Ferientischabend findet auf Distrikt 6 www.round-table.de / ECHO 01-2015 dem Nürburgring statt, ein Tabler hält einen Vortrag über seine USA-Reise und die Beziehung der Amis zur Krankheit Ebola. Mit einer Feuerzangenbowle klingt das Jahr gemütlich aus. RT 181 Köln betreibt einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt und hört einen Vortrag zum Thema Inklusion an Schulen: Das Lernziel im Schulalltag ist hierbei nicht das Verfolgen identischer Lernziele, sondern das gemeinsame Lernen und Leben in der schulischen Gemeinschaft. Ein weiterer Tischabend wird in den Räumlichkeiten eines Notariats veranstaltet, wo man passenderweise einen Vortrag über die Arbeit eines Notars hört. RT 188 Tönisvorst übergibt 150 Päckchen an den WPK und verkauft auf der Lichternacht Lose, Glühwein und Stockbrot. Der Erlös geht an die Tönisvorster Hilfe, an welche auch noch Babynahrung gespendet und für 2015 eine gemeinsame Pfandraising-Aktion geplant wird. Eine Planungsmappe und ein Kompetenzteam sollen die Organisation zukünftiger Projekte optimieren. Die Initiatoren von „Schüler bauen für Haiti“ stellen ihr Projekt vor: Nach dem Erdbeben im Januar 2010 haben Berufskollegschüler die Idee, die Bevölkerung durch „Hands-on“ zu unterstützen. So ist der Bau eines Lehrerausbildungszentrums realisiert worden, aktuell wird ein Ausbildungszentrum für obdachlose Jugendliche gebaut. RT 198 Düsseldorf-Neanderthal macht beim Sonnenblumenverkauf einen Gewinn von 2.000 Euro, welcher an das RTKJK gespendet wird. Die OTler setzen die gleiche Summe noch einmal oben drauf! Der Erlös aus dem Teddyverkauf geht zu einem Teil an den Verein „FortSchritt“, zum anderen an das RTKJK. Der LC spricht eine Einladung zum Brunch aus, welcher man gerne folgt. Vor Weihnachten veranstaltet man selber noch ein Gänseessen. Neuaufnahmen: Christian Fingerhut Sören Loges Thomas Grevenstein Sebastian Deckers Bastian Kandt Manuel Fanari Martin Beiten RT 36 RT 58 RT 58 RT 158 RT 158 RT 168 RT 181 chen sich Sie wüns chpins? is eigene T Nachwuchs: Lara Marie Heusser 17.05.2014 Josephine Scholten 07.05.2014 Mila Marie Sophie 31.10.2014 Bonmots: „Bringt gerne Eure Damen zum Verkauf mit, das bringt was!“ (RT 3 bei der Planung des Mistelzweigverkaufs) t ompeten k n e t h c Sie mö n werden? berate „Christian kann sich nicht verkneifen, nach einer Verknüpfung mit LC zu fragen...“ (RT 3 bei der Diskussion zur RT-App bzw. digitalem MGV) „Chris schlägt vor, eine Kennenlernparty mit dem LC zu machen, warnt aber, dass sie sehr aktiv sind und auch zahlreich erscheinen werden, wenn sie eingeladen sind. Es sollte also ein nettes Wochenende mit einem netten Abend werden. Wörtlich: nice and easy, quick and dirty.“ (RT 36 über die Zusammenarbeit mit LC 36) Wert auf Sie legen alität? hohe Qu „Johnny trägt die Aims and Objects auswendig vor.“ (RT 168 bei der Eröffnung und Begrüßung des Tischabends) DANN SIND WIR IHR PARTNER! RT 83 OFFENBACH Die Charter Uns genügt bereits eine Handskizze von Ihnen und wir erstellen Ihnen kostenfrei einen professionellen Entwurf. Bereits 3-4 Wochen später halten Sie Ihre Pins in den Händen. Schicken Sie uns Ihre Anfrage! Wir freuen uns auf Sie! 24.-26. April 2015 SEI DABEI und RESERVIERE! www.facebook.com/RoundTableOffenbach 41 42 Distrikt 7 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Liebe Freunde der guten Vorsätze, erstmal ein frohes neues Jahr Euch allen! 2015 wird in jedem Fall ein spannendes Jahr für uns im Distrikt 7. Nachdem E-Mail wir die Konvoifahrer vizepraesident@ nach ihrer Reise distrikt7.rtd-mail.de wieder gesund in Empfang nehmen durften, steht das nächste große Ereignis vor der Tür, bei dem wir Tabler uns als Gastgeber unseres Landes zeigen dürfen (auch wenn wir nur zum gemeinsamen Feiern kommen): das World IROs Meeting in Wiesbaden/Rheingau (mehr bei RT 18, s. u.). Im April bekommen wir dann Nachwuchs, denn der Tisch unserer Offenbacher Tablerfreunde wird gechartert! Unser NSP geht in das entscheidende letzte halbe Jahr und braucht nochmals volle Unterstützung, um im Sommer die ersten Kinder willkommen heißen zu können. Let’s finish strong! Ich freue mich auf ein neues Jahr und auf das, was ich mit Euch gemeinsam erleben darf! Yit, Konstantin Decker-Horz RT 163 Rheingau RT 8 Frankfurt: Irgendwie haben es die Frankfurter geschafft, durch den Verkauf handgeschnittener Misteln 7.000 Euro zu fundraisen – Hut ab! Das Geld geht an die „Frankfurter Neugeborenhilfe“ der Wilhelm und Auguste Viktoria Stiftung. (Protokollauszug: „Die Anschaffung einer Motorsäge wird abgelehnt ... Wer per Hand 7.000 Euro erwirtschaftet, hat auch genug manpower für ein noch besseres Ergebnis ;-)“). Update Charity Rallye: Der Krankenwagen für Senegal steckt noch immer beim Zoll in Marokko fest. Im neuen Jahr sollen neue Lösungsoptionen via marokkanisches Königshaus und RT Marokko eruiert werden. Welcome Tabler Ingmar Beck! RT 18 Wiesbaden: Das bestimmende Thema: das World IROs Meeting in Wiesbaden vom 11.-15. Februar 2015 mit dem Thema „Fastnacht erleben“. Registration, Programm und ein steiles Promo-Video sind online: iro-meeting-germany.de. Herzlich Willkommen Tabler Roland Dünow! RT 24 Darmstadt: Tischkultur: Tabler Alexander Gräfe spricht zum Thema „Banken und Finanzierung“ und erläutert ausführlich die Struktur der Banken und erklärt die klassische Finanzierung für z.B. „Häuslebauer“, sowie die Mechanismen der Kreditvergabe. Die Darmstädter Tabler halten fleißig Ausschau nach Aspiranten. RT 40 Frankfurt Bad Homburg: Ließ sich von der Vorsitzenden des Burgvereins Kronberg bei Dämmerung durch die Mittelburg führen. Anschließend werden gemeinsam Ideen für ein Event auf der Burg Kronberg diskutiert. Tabler Raphael Donnevert stellt des Weiteren ein Projekt vor, für das er sich seit Kurzem engagiert: für eine Schule in Khao Lak, Kambodscha, sammelt Raphael Spendengelder. Über Weihnachten will er selbst vor Ort sein und die Kinder dort unterrichten. RT 57 Dillenburg: Den Kindergärten im Rathaus wurden Spenden übergeben. Die Tabler sind Protagonisten des eigenen Ice-Bucket-Videos „Tabler stonecold“ und spenden 500 Euro nach Kaub! Als wäre dies nicht cool genug, wird zusammen mit LC und OT durch den Winter gewandert. Zum nächsten Ego-Vortrag „Live-Hacking“ wird „ohne Suppe aber mit Anhang“ geladen. RT 74 Hanau: Die Hanauer haben auch in diesem Jahr wieder maßgeblich dazu beigetragen, die Erfolgsgeschichte „Weihnachtspäckchenkonvoi“ weiterzuschreiben. Über 30.000 Päckchen wurden in Hanau direkt angeliefert, erfolgreich abgefertigt und der Konvoi tablergemäß und mit großem Medienecho verabschiedet. Nebenher wurden noch ein Stand auf dem Weihnachtsmarkt gewuppt und 3.800 Euro gespendet, davon 500 Euro ans NSP in Kaub. RT 83 Offenbach i. Gr.: Die Offenbacher planen die Charterfeier im April und eine Herrentour kurz vorher. Die Suche nach einem internationalen Patentisch wird konkret. Service: Ein Pfandraisingprojekt wird erfolgreich gestemmt und könnte zum festen Bestandteil im Servicekalender von RT 83 werden. Mit den Spendengeldern sollen Obdachlose unterstützt werden. Herzlich Willkommen Tabler Jan! RT 86 Wetzlar: Gut gelaunt endet das Jahr: Gänse wurden verspiesen, Päckchen für den Konvoi gepackt, Weihnachtsbäume und Apfelsaft verkauft. Für’s neue Jahr ist ein Vortrag von OT zum Thema Homöopathie in Planung, ebenso wie eine Winterherrenwandertour. RT 90 Frankfurt: Die Tabler planen das nächste Benefizsymposium am 16. Juli 2015 u.a. mit den Gästen Jens Corssen und Pater Anselm Grün. Auch die Frankfurter Tischkultur wird durch Vorträge bereichert: Aus den eigenen Reihen berichtet Tabler Felix Biedermann von seinem SFOR-Einsatz im Jahr 1997 im Großraum Sarajewo und dem Alltagsleben im Feldlager, veranschaulicht mit Dias. Als Gastreferent spricht Detlev Wehnert von OT 163 Rheingau über seine Arbeit beim RT/OT Netzwerk Aktive Hilfe e.V. mit dem aktuellen Programm ,,Leben im Ausnahmezustand“, bei dem es um die Unterstützung von Flüchtlingen aus Krisengebieten in Deutschland geht. RT 94 Gießen: Die Gießener begrüßen erfreut Gäste vom RT 94 Zolder aus Belgien, die kamen, um ihr Euro-/World-Meeting persönlich zu bewerben (Protokollauszug: „Übrigens: Das Dippchen in Zolder heißt dort: Kroig van Gießen und wurde in der vergessenen Vergangenheit von uns Zolder geschenkt (wir vermuten es ist ein Bembel).“) Im vergangenen Jahr wurde ein „Weihnachtsklopfen“ veranstaltet und über 500 Päckchen für den WPK gesammelt. Zusammen mit der örtlichen Volksbank wird die Anbringung eines öffentlichen Bücherschranks geplant. RT 123 Bad Nauheim: Auf dem örtlichen Weihnachtsmarkt wird mit dem befreundeten Lions-Club Hand-in-Hand gearbeitet. Eine Spende wird an das „hauseigene SENF Service Projekt“ beschlossen. Der Vorsatz für’s neue Jahr: mehr Tischvorträge! RT 131 Wiesbaden: Das inzwischen schon traditionelle Pokerturnier verlief auch 2014 erfolgreich. Die Pokerpassion der Teilnehmer war erfreulich stark, sodass permanent zwei und meist sogar drei Tische parallel bespielt werden konnten. Zwischen dem Beginn um 16 Uhr und der letzten River Card am Final Table um etwa zwei Uhr konnten netto 720 Euro für das NSP eingenommen werden! Am Tisch wird vorgeschlagen, die Tischabende 2015 von Mittwoch auf Donnerstag zu verschieben, u.a. da dies „Championsleague-freundlicher“ sei. Der Vorschlag gewinnt tatsächlich an Zustimmung. RT 163 Rheingau: Die Rheingauer führen das NSP Kaub 2.0 in die letzte und entscheidende Halbzeit. Jetzt heißt es nochmal Vollgas geben, spenden, beleben, um dieses große Projekt zum Abschluss zu bringen und Kindern ein Lachen schenken zu können! Beim traditionellen Mistelverkauf generieren die Tabler mit Hilfe der Damen und Oldies nochmals Spendengelder für das NSP. Auf der Weihnachtsfeier wird der langjährige Round und nun Old Tabler Dirk Mohr feierlich zum Ehrenmitglied des RT 163 ernannt. Vom 20.-22.2. wird wieder gemütlich gegessen und getrunken: in der Rheingauer Tablerwirtschaft im Krug in Hattenheim! RT 180 Kronberg: Die Tabler unternahmen einen Ausflug mit der Arche ins HalliGalli Kelkheim. „Nebenbei wurde noch bekannt, dass auf Mitinitiative des Tisches die Geschäftsstelle von Eintracht Frankfurt kurzfristig 100 Karten für das Spiel Eintracht Frankfurt – Bayern München für die Kinder der Arche zur Verfügung gestellt hat, was für diese natürlich ein riesen Erlebnis war.“ Die Einnahmen vom Weihnachtsmarktstand kommen ebenfalls der Arche zu Gute. RT 189 Fulda: Die Gründung eines tischeigenen OT ist in Planung. In Kooperation mit der Hessischen Krebsgesellschaft soll zukünftig die psychosoziale Betreuung an Krebs erkrankter Patienten unterstützt werden. RT 274 Idstein: Die Idsteiner Tabler helfen mit allen Kräften beim Weihnachtspäckchenkonvoi. Den Idsteiner Weihnachtsmarkt bereichern die Männer mit einem Glühweinstand, an dem schon gleich der nächste „Vater-Kind-Frühschoppen“ beworben wurde, der daraufhin gelungen in die Tat umgesetzt wurde. Am Tisch selbst soll die Vortragskultur verstärkt gelebt werden. Tabler Steffen Schnitzer bietet einen Vortrag zum Thema „Intimitäten der Zellbiologie“ an. Distrikt 8 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Liebe Tabler, liebe Ladies, die Arbeit der Initiative bekannter zu machen und Spendengelder zu sammeln. die Silvesternacht ist mehr oder weniger überstanden und als ich in den frühen Morgenstunden im Taxi auf dem Weg nach Hause E-Mail lag, habe ich mich vizepraesident@ gefragt, ob es eigentdistrikt8.rtd-mail.de lich ein Round Table Silvesterevent oder eine Silvestergala gibt. Das wäre sicherlich auch mal eine tolle Idee. RT 22 Heidelberg feierte ein sehr schönes Jahresendtreffen zusammen mit LC, OT und Tangent. Auf dem Weihnachtsmarkt der Service-Clubs, auf dem RT zum ersten Mal vertreten war, konnten die ersten 18 Gutseinhefte verkauft werden. Die Klausurtagung in Zell im Januar wurde mit einer Familienpackung Ibuprofen erfolgreich zu Ende gebracht. Es konnten einige tolle Ideen für 2015 erarbeitet werden. Die ersten Tage des Jahres sind leider geprägt von einigen Tragödien, seien es Flugzeugabstürze, Schiffsunglücke oder schwere Autounfälle auf unseren Straßen. Am Ende bleibt oft ein Teil einer Familie oder sogar einzelne Familienmitglieder zurück und müssen mit ihrem schweren Schicksal zurechtkommen. RT 35 Kaiserslautern hat das neue Amt des Wetterbeauftragten eingeführt. Die Weihnachtsfeier im Kaminzimmer des Seehotels bei schöner Atmosphäre kann sich sehen lassen. Es wird geplant, Kaub für einen Arbeitseinsatz zu besuchen. Das Euromeeting findet im März in Hasselt in Belgien statt, aufgrund der Nähe wird geplant, mit einer großen Delegation anzureisen. Die Tabler aus Belgien waren im Dezember zu Besuch und haben das Euromeeting vorgestellt und beworben. Von den größeren Unfällen hört man meist im Fernsehen oder Radio, aber die vielen kleinen, welche jedoch genauso dramatische Folgen haben können, bekommen wir selten mit. Bei all diesen Gedanken ist es wirklich schön, dass es Round Table gibt. Gemeinsam ergibt sich eine Mischung aus unterschiedlichsten Männern mit diversen Fähigkeiten und grandiosen Ideen um in solchen Fällen zu helfen, sollten auch nur ein aufmerksames Ohr zum Zuhören benötigt werden. Ich bin sehr glücklich, dass ich in diesem Verein Mitglied sein darf und freue mich auf ein weiteres Jahr mit Euch! Yit, Chris Seeh RT 147 Trier PS: Zu diesem Echo sind zehn neue Tabler im Distrikt zu begrüßen (die Dunkelziffer lässt auf mehr schließen). Super Jungs, weiter so!!! RT 9 Saarbrücken konnte die Anzahl seiner Weihnachtspäckchen im Vergleich zum letzten Jahr auf 854 steigern. Die Ladies von LC 60 haben dabei ordentlich mitgeholfen. Die Round Table Dance Party war – wie im Vorjahr – ein voller Erfolg und es konnte einiges an Spendengeld generiert werden. Am Nikolausabend wurden die Kinder der Tabler beschenkt und entsprechend gezüchtigt. An das NSP in Kaub wurden 10.000 Euro gespendet. Aktuell gibt es vier mögliche Aspiranten – die Suche scheint erfolgreich zu verlaufen. RT 10 Mannheim bereitet sich auf den Besuch der Funta 16 & Cula 7 vor. Die Teilnehmerzahl von zwei ist noch steigerungsfähig. Es wurde ein sehr interessantes Charityprojekt vorgestellt: Ein Berufsfeuerwehrmann wird für eine Initiative für brandverletzte Kinder 880 km auf dem Jakobsweg mit voller Feuerwehreinsatzkleidung (25 kg) laufen. Ziel ist es, RT 31 Ludwigshafen hatte einen Heidenspaß beim legendären OT-RT-Hauptsache All-In Texas Hold’em Limburgerhof World Series Skat Turnier. Das Euromeeting wird dieses Jahr in Norwegen stattfinden RT 39 Weinstraße schickte dieses Jahr 1.760 Päckchen auf ihre Reise nach Rumänien, Moldawien und in die Ukraine. Eines der Tablerkinder scheint bereits zu alt für den Nikolausi zu sein, da sollte der Nikolaus etwas an seiner Performance arbeiten ;). Im Dezember wurde außerdem das Technikmuseum in Speyer mit Kindern der Kinder- & Familienhilfe besucht. Im März sind bereits wieder zwei Toter-Winkel-Aktionen geplant. RT 63 Speyer feierte ihren Nikolausi dieses Jahr beim Sekretär. Die Charity Nacht war mit über 250 Gästen, davon allein 110! durch OT organisiert, ein voller Erfolg. Man plant im Februar eine harte Woche, beginnend an Ascherdonnerstag mit der Klausurtagung, welche fließend in den Rosenmontag übergeht und als Abschluss der Woche wird die Amtsübergabe erfolgen. Rekonvaleszenz ist ratsam. RT 64 Südpfalz sinnierte fleißig über mögliche Spendenempfänger und/oder Hands-on-Projekte für 2015 und kam zu der Entscheidung, in diesem Jahr Hands-on zum Themenschwerpunkt zu machen. Die extern zelebrierte Weihnachtsfeier entsprach nicht ganz den Vorstellungen und man hat sich entschieden, nächstes Jahr wieder „back to the roots“ privat gemeinsam zu feiern. RT 66 Mainz half den Jungs in Hanau wieder beim kommissionieren der Weihnachtspäckchen. Distriktsvize Chris brachte die „geliehene“ Gründungsurkunde zurück und bedankte sich bei den Mainzern für ihr Engagement in und um Kaub. Es gab einen sehr interessanten Vortrag über die grünen Damen und Herren, welche ehrenamtlich kranke und hilfebedürftige Menschen in Krankenhäusern besuchen. Eine echt beeindruckende Sache – für mehr Informationen: http://www.ekh-deutschland.de 43 RT 120 Bensheim/Bergstraße sammelte zwei Fuhren Päckchen für die Reise in den Osten. Es ist geplant ein Hands-on-Projekt in der Stadt zu unterstützen, die entsprechende Ansprechpartnerin wird zeitnah eingeladen. In einem spannenden Vortrag gab es viel Lehrreiches über Kryptografie zu lernen. RT 135 Schwetzingen veranstaltete ein Nikolausevent bei Asylbewerbern und verschenkte dringend benötigte Schulmäppchen an die Kinder. Das traditionelle Gansessen war dieses Mal sehr gut besucht. Im Januar wurde eine Herrenbierprobe durchgeführt. RT 147 Trier feierte die Weihnachtsfeier mit 50 Gästen in neuer Location. Um die grenzübergreifenden Freundschaften zu pflegen wurde RT 6 in Luxemburg besucht. RT 177 Bad Kreuznach besuchte mit fünf Mann den Nachbartisch in Idar-Oberstein und intensivierte den Kontakt. Neuaufnahmen: Michael Bernhard Karsten Mühlsteph Helge Zurbrüggen Daniel Schulte Stefan Magin Sebastian Kirchner Johannes Schott Andreas Kleinhans Marco Jung Christian Roth RT 22 RT 31 RT 35 RT 35 RT 39 RT 63 RT 109 RT 109 RT 135 RT 135 Geburten: RT 39 Speyer gratuliert Thomas und Kathrin zu ihrem Nachwuchs Tim, sowie Niko und Sabine zu ihrem Benjamin. In Speyer bei RT 63 darf man Dominik zu seinem Sprössling gratulieren. 44 Distrikt 9 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Meine lieben D9-Tabler, unser D9 hat ein erfolgreiches und lustiges Ende 2014 zu feiern. Mit großer Unterstützung beim Weihnachtspäckchenkonvoi, viel E-Mail Glühwein und vizepraesident@ Verkauf von Kartons distrikt9.rtd-mail.de mit Geschenkpapier – alles für den guten Zweck. Dazu hatten wir auch viele gemeinsame Feiern und Feste. Die Weihnachtszeit bringt das beste von RT raus. Ich wünsch allen einen guten Start ins neue Jahr! Euer Vize Präsi Yit, David McGown RT 164 Stuttgart- Solitude RT 23 Stuttgart: Nachdem der RT 23 Stuttgart das Euromeeting erfolgreich und mit viel positiver Rückmeldung ausgerichtet hat, befindet sich der Tisch sowohl bezüglich der Mitglieder als auch der sozialen Projekte im Umbruch. Neue Aspiranten sind in der Akquise, um das bevorstehende altersbedingte Ausscheiden bewährter Mitglieder zu kompensieren und die Anzahl der Mitglieder auszubauen. Neue Projekte sind angestoßen bzw. in konkreter Planung und werden das Tischleben 2015 bestimmen. Dadurch sieht der Tisch zuversichtlich einem erfolgreichen 2015 entgegen und freut sich auf das gemeinsame Jahr. RT 33 Mosbach: Die große Aktion Weihnachtsbaumverkauf ist erfolgreich abgeschlossen. Der Tisch plant, Deutschland weltweit zu vertreten und beginnt mit einer ordentlichen Anzahl Teilnehmer beim Euromeeting in Finnland. RT 46 Karlsruhe: Ein aufregendes und sehr aktives Jahr liegt hinter den 46ern mit vielen tollen Events Was treibt sie aktuell am Tische so um? 1. Weihnachtspäckchenkonvoi mit vielen Paketen und zwei Fahrern aus Karlsruhe 2. Weihnachtsfeier – natürlich 3. letzte Scheckübergaben vom Entenrennen 4. arbeitsreiches Arbeitswochenende in Heidelberg liegt hinter ihnen RT 82 Stuttgart: Der Glühweinstand war durchgängig besetzt und wurde gut besucht – auch von Tablern. Man trifft sich im Sushi-Restaurant und ein neuer Aspirant wird beschnuppert. Gute Nachrichten bringt Julius: Der kleine Junge in Uganda, für dessen Operation RT 82 wir gespendet hatte, ist wieder wohlauf! RT 101 Schwäbisch-Hall: Haben sehr viel im Dezember gemacht: Eine Shopping Night, eine RT/ OT-Weihnachstfeier, eine Nikolausfeier und ein XMAS-Frühstück. RT 129 Böblingen/Sindelfingen: Den Tablern des Tisches 129 wurde in den letzten Wochen vor Weihnachten noch einiges abverlangt: Neben der Zurschaustellung ihrer handwerklichen Fertigkeiten bei der Korbmanufaktur Katz in Nagold sowie dem alljährlichen Schlitzabend bei Fredo, jagte ein Termin den nächsten. Mit 893 Päckchen wurde das zweitbeste Ergebnis am Tisch bei der Weihnachtspäckchenaktion erzielt. Bei der Wunschbaumaktion konnte die Firma Hofmeister durch einen Tabler von Ludwigsburg für das Projekt gewonnen werden, so dass in diesem Jahr neben dem Wunschbaum am Landratsamt Böblingen auch ein weiterer bei der Firma Hofmeister in Sindelfingen stand. Als Schirmherr dieser Wunschbaumaktion konnte, wie auch schon in den vorangegangen Jahren, der Landrat Herr Bernhard gewonnen werden. Insgesamt wurden 483 Wunschpakete mit einem Warenwert von max. 25 Euro an bedürftige Kinder verteilt. Vom 05. bis 07.12. wurde am Weihnachtsmarkt in Herrenberg das „side-by-side“ von RT und OT gelebt: Die fehlenden Schichten beim Glühweinausschank und Schupfnudelverkauf wurden von den OTlern übernommen. Neben der ganzen Arbeit war auch Zeit für die gemeinsame Weihnachtsfeier von RT und OT im Hotel Erikson in Sindelfingen. Hier zeigte sich wieder einmal das sehr gute Verhältnis von RT und OT. Über 70 Personen nutzten die Gelegenheit für den persönlichen Kontakt und Austausch. Zuletzt schmiss der Tisch noch das Catering beim Christbaumverkauf im Stadtwald Sindelfingen. Hut ab Jungs! RT 137 Pforzheim: Auf Einladung von OT 137 Pforzheim treffen sich die Pforzheimer Tabler und OTler mit Familien zum traditionellen Putenessen. Neben Fun & Fellowship kommt natürlich auch der Service nicht zu kurz: Gemeinsam mit den Ladies von LC 50 Pforzheim werden gut 500 Päckchen für den Weihnachtspäckchenkonvoi eingesammelt und gepackt. Durch den Verkauf von Glühwein und Flammkuchen auf dem Birkenfelder Weihnachtsmarkt ergibt sich ein Gewinn von 1.000 Euro, mit dem die Pforzheimer die Arbeit des Klinikclowns an der hiesigen Kinderklinik unterstützen. Das Thema Aspiranten steht auch bei RT 137 Pforzheim weiterhin ganz oben auf der Prio-Liste. Derzeit stehen die Jungs mit fünf potentiellen Kandidaten in Kontakt. RT 138 Nürtingen: Die Jungs lassen das beinahe abgelaufene Tischjahr in gemütlicher Runde Revue passieren. Highlight war sicherlich das Euromeeting in dessen Rahmen auch das 30-jährige Tischjubiläum gefeiert worden ist. Neben dem Entenrennen ist aber auch der Abend auf der Kartbahn bei allen Teilnehmern im Gedächtnis geblieben. RT 161 Esslingen: Eröffnung und Vorbereitung beim Frühling Entenrennen. Das wird das achte Entenrennen für Esslingen. Keine weiteren Information seit der letzten Meldung. RT 164 Stuttgart-Solitude: Weihnachtspapier-Verkauf ist erfolgreich abgeschlossen. Zum Ende des Jahres haben wir viele Aktivitäten gemacht. Unser Charity Kinderhaus in Stuttgart hat mit uns ein Musical gemacht und eine schöne Weihnachtsparty mit Glühwein und gutem Essen. Ein guter Weg, 2014 abzuschließen – und wir setzen hohe Erwartungen auf 2015. RT 172 Tauberbischofsheim: Haben sich nicht mehr gemeldet, aber viel geplant. RT 173 Ludwigsburg: Sind im Jahresendstress mit gemeinsamen Weihnachtsessen, Wunschbaum und Kaub. RT 178 Kirchheim Teck: Wünschen allen eine gutes neues Jahr. Suchen noch Tabler, falls jemand Kontakte hier hat, bitte bei Simon melden. RT 182 Tübingen: Weihnachtliches Fußballspielen mit OT. Die Tombola auf dem Weihnachtsmarkt war ein Erfolg. RT 196 Reutlingen hat Weihnachtspäckchen beim Kindergarten in der Nähe gesammelt. Tisch wächst mit einem neuen Tischmitglied. RT 215 Filder: Sucht dringend neue Tabler! RT 222 Hohenlohe: Mit über 1.600 Päckchen für den Weihnachtspäckchenkonvoi hat RT 222 eine Riesen-Aktion diesen Herbst gefördert (Danke an LC für die Unterstützung!). Vier Weihnachtsmärkte wurden gemeistert für den guten Zweck. An einem davon wurden Teddys für das DRK verkauft bzw. gespendet. RT 222 freut sich auf die Herausforderungen 2015. Distrikt 10 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Liebe Tabler, viele Grüße aus dem schönsten und südlichsten Distrikt Deutschlands! Nachdem das neue Jahr nun doch schon ein wenig fortgeschritten ist hoffe E-Mail ich, dass es für Euch vizepraesident@ gut begonnen hat distrikt10.rtd-mail.de und so erfolgreich wird, wie Ihr es Euch vorstellt! Ich wünsche uns allen ein motivierendes Tabler-Jahr 2015 und freue mich auf viele neue Projekte, tolle Abende mit den Tischen im Distrikt und eine gute Zusammenarbeit! Viele Grüße aus dem Schwabenland. Yit, Alexander Franze RT 37 Ravensburg RT 34 Memmingen hörte einen Vortrag über BurnOut, wie es dazu kommt und welche Beschwerdebilder er umfasst. Interessant war, dass Burn-Out entgegen der landläufigen Meinung keine Diagnose sondern eher einen Zustand mit vielen verschiedenen Ursachen darstellt. Außerdem wurde die gespendete Küche für die Kinderdialyse inzwischen aufgebaut und übergeben. Dem Kinderhospiz St. Nikolaus in Memmingen wird eine Spende von über 10.000 Euro für die Anschaffung einer Rollstuhlschaukel zugutekommen. RT 37 Ravensburg unterstützt das Projekt „Löwenkinder“ der Sonja Reischmann Stiftung, welches „Eineltern-Familien“ unterstützt, um dem Nachwuchs eine Ausbildung oder andere Förderung zu ermöglichen mit 5.000 Euro. Auch 2014 war der über dreiwöchige Glühwein- und Waffelverkauf am Christkindlesmarkt zusammen mit OT und LC ein voller Erfolg! Er wird die Servicekasse für 2015 für viele Projekte gut füllen. RT 78 Friedrichshafen hat ein unterstützenswertes Projekt zusammen mit den Fachkliniken Wangen aufgetan. Dort soll eine Klinikschule unterstützt werden, welche entwicklungsgestörte Kinder mit besonderem Förderungsbedarf behandelt. Außerdem wurde wieder ein Adventskino veranstaltet, bei dem Nikolaustüten an bedürftige Kinder verteilt wurden. Sogar das Lokalfernsehen war beim Backen dabei! Das Projekt „Pfoten weg“ verspricht 2015 weiter zu gedeihen. RT 141 Kempten konkretisiert die Pläne zur Unterstützung des Allgäu Hospizes zusammen mit anderen Kemptener Service-Clubs. Auch OT Kempten unterstützt das Projekt mit der Hälfte des notwendigen Betrags. Tolles Engagement! Die Informationen über das NSP Kaub wurden in einem Vortrag vertieft. Neues aus dem DEVOSHOP RT 192 Ellwangen/Jagst beschnuppert reichlich Aspiranten. Viel Erfolg damit! Neue Service-Projekte sind mit dem Jugendamt, der Marienpflege und einem Ausbildungszentrum in Nepal gefunden. Dem Partnertisch in Breda wird nach erfolgreichem Besuch in Ellwangen im Mai 2015 ein Gegenbesuch abgestattet. alles zzgl. Versand www.shop.rtd-mail.de RT 162 Sigmaringen hat aufgrund des Erfolgs von „Talk im Hofgarten“ beschlossen, die Veranstaltung im regelmäßigen Turnus von zwei Jahren abwechselnd mit dem Entenrennen durchzuführen. RT 179 Göppingen macht sich Gedanken, welche Veranstaltungen in Zukunft Spendengelder akquirieren könnten. Neben einer Charity-Casino-Nacht sind auch Sportveranstaltungen für den guten Zweck im Gespräch. Man darf gespannt sein! Ein Vortrag über moderne Haustechnik bildete alle Anwesenden über Energiesparen und Energieeffizienz weiter. Vielen Dank auch für die 2.500 Euro als Spende für den Weihnachtspäckchenkonvoi! 45 LKW-Plane 80 Euro Werbeset 1 (Fahne + Plane) 150 Euro Set 3 (Fahne+Plane+Roll-Up-Set) 270 Euro Set 2 (Roll-Up-Set+Fahne oder Plane) 200 Euro RT 195 Aalen richtet am 21. März das nächste Distriktmeeting aus. Diesen Termin sollte man sich schon einmal vormerken. Zusammen mit OT werden Räumlichkeiten und das Programm organisiert, wir freuen uns schon! Manschettenknöpfe 12 Euro Fahne 80 Euro Gürtel 35 Euro Fliege 12 Euro RT Pins je 1,50 Euro RT Anhänger je 3 Euro RT 93 Ulm lauschte einem interessanten Vortrag des OT-Präsidenten über asiatische Verhandlungstechniken. Nach deren beruflicher Erfahrung sind chinesische Verhandlungspartner harmoniebedürftig und stets auf einen Konsens bedacht, um ihr Gesicht zu wahren. RT 125 Heidenheim hat am 31. Januar 2015 den ersten Benefiz-Ball im Konzerthaus Heidenheim erfolgreich durchgeführt. Exklusivset Hemd + Polo 60 Euro 46 Distrikt 11 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Neues Jahr, neues RT Glück, beim Lesen der vorhandenen Protokolle musste ich erstaunt feststellen, dass sportliche Betätigung offensichtlich einer der häufigsten guten E-Mail Vorsätze im gesamvizepraesident@ ten Distrikt ist. Aber distrikt11.rtd-mail.de liebe RT-Freunde bedenkt stets: „Gute Vorsätze sind Schecks, auf einer Bank gezogen, bei der man kein Konto hat.“ (Oscar Wilde). Ganz real und nicht nur gute Vorsätze sind die vielen geplanten Aktivitäten zur Unterstützung der Service Projekte und zum gegenseitigen RT-Amüsement. Das nächstliegende Highlight ist die FUNTA in Ingolstadt, wo sich der Distrikt 11 hoffentlich wieder als Genießer-Distrikt präsentieren wird und die Sportschuhe zu Hause lässt. Sanfte Grüße, Yit, David Gutmann RT 209 Weimar RT 87 Würzburg hat beim Christstollen- und Glühweinverkauf wieder alles gegeben und freut sich, dass wieder 600 Euro an das Projekt „Mille Grazie“ zur Suchtpräventation gespendet werden konnten! Den Rest des Jahres ließen die Tabler ruhiger angehen und trafen sich zu einem letzten Tischabend am Glühweinstand auf dem Würzburger Weihnachtsmarkt. 2015 geht es wieder zu einer Klausurtagung – diesmal nach Fulda. Dort sollen die Grundsteine für das zweite Würzburger Bergschöppeln 2015 gelegt werden. RT 98 Bayreuth startet mit vielen guten Vorsätzen. Angefangen von der Ausrichtung des Euro-Meetings der 98er Tische im Mai, der erneuten Durchführung eines Schafkopfturnieres im April bis hin zu einem weiteren, neuen Aspiranten und der engeren Zusammenarbeit mit Schulen, die uns beim Weihnachtspäckchenkonvoi stark unterstützten. RT 124 Schweinfurt: Liebe Schweinfurter, wo sind Eure Protokolle? Ich habe Verständnis dafür, dass Ihr meinen Arbeitsaufwand reduzieren möchtet, aber wollt Ihr nicht der restlichen RT-Welt von Euren Taten und Plänen berichten? RT 128 Hof: Totaler Systemabsturz in Hof. Reboot tut gut. RT 146 Kulmbach startet das neue Jahr entspannt und schiebt im Februar beim Bowling mit RT Bayreuth eine ruhige Kugel. Danach geht es sportlich weiter: Bei der Kulmbacher Ballnacht darf das Tanzbein geschwungen werden und damit das Können aus der Tanzstunde unter Beweis gestellt werden (zum Glück gibt’s keine Jury). Demnächst wird’s international für die Kulmbacher, Sprachkenntnisse und interkulturelles Wissen sind essen- tielle Fertigkeiten beim Bevorstehenden Euromeeting in der Ferne (es geht nämlich nicht nur um den Konsum von Alkohol). RT 151 Coburg: Lachfalten sind die schönsten Falten und, wenn man damit noch etwas Gutes tun kann, ist das die perfekte Kombi. Die Comedygala spielte diesmal knapp 11.000 Euro ein. In diesem Glücksrausch wurde noch ein neuer Präsident samt Präsidium gewählt. Gratulation Andre’ Grosch. RT 187 Bamberg: Getreu dem Motto „Gegner der Planung sind Freunde des Zufalls“ wollen die Bamberger letzterem keine Chance geben und planen weiterhin das AGM 2016, um uns mit einem rauschenden Fest zu überraschen und haben im Planungsrausch wohl das Schreiben von Protokollen etwas vernachlässigt. RT 209 Weimar: Bewegung an der frischen Luft soll ja sehr gesund sein, deshalb macht sich RT 209 gemeinsam mit OT 309 auf zum Winterwochenende mit der ganzen Familie im nahen Thüringer Wald. Unter dem Einfluss des erhöhten Sauerstoffkonsums kann tatkräftig das Bowling mit den Kindern des Weimarer Serviceprojekts bestritten werden. Nach so viel sportlicher Aktivität kann beim bevorstehenden Running Meal zügellos und ausgiebig geschlemmt werden. RT 210 Jena: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel haben nicht nur die Herzen bekennender Fans im Adventskino der Jenaer schmelzen lassen. Sportiv steht auch auf der Jenaer Agenda ganz weit oben, denn nach dem Teamlauf ist vor dem Teamlauf. Darum Laufschuhe raus und schon einmal trainieren, damit die Distanz nächstes Mal ohne Schnappatmung bewältigt werden kann. RT 211 Erfurt: Sportive Sorgen haben die 211er nicht, sie stellen regelmäßig die Sieger bei läuferischen Events. Dagegen sind sie auf der Suche nach einer Idee für ein Event mit Alleinstellungsmerkmal in RT Kreisen. Feinschliff benötigt auch die Satzung für die bevorstehende Vereinsgründung. Nach so viel Grübelei war die Übergabe der Weihnachtsgeschenke im KJMH (Serviceprojekt) eine sehr erfreuliche Abwechslung. RT 221 Erfurt – Altstadt ist ebenfalls vom Sportfieber erfasst, obwohl die Wiesen und Felder noch Schnee bedeckt sind und beschäftigt sich bereits mit der Planung des grünen Rasensportturniers im Sommer. Zum Glück rennen hier Kinder ums runde Leder und die RTler müssen nicht selber aufs Spielfeld. Neue Ideen wollen die Altstädter auf einer Klausur sammeln – ob mit oder ohne sportive Elemente ist nicht bekannt. Die Vereinsgründung ist auf der Zielgeraden und nur noch der Notar muss seinen Haken machen. Termine: 24.04.2015 Teamlauf Jena 25.04.2015 Distriktmeeting gemeinsam mit OT in Jena 14.05.–16.05.2015 Bikermeeting Würzburg 20.06.2015 21 Jahrfeier RT Jena Distrikt 12 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Liebe Tabler, das neue Jahr ist noch jung und ich hoffe, Ihr seid alle gut in das neue Jahr gestartet. Das Jahr empfängt uns auch mit einem genialen Event, der Funta 16 E-Mail in Ingolstadt. Hier vizepraesident@ nun meine Bitte an distrikt12.rtd-mail.de unseren Distrikt, lasst uns mit dem kompletten Distrikt und zahlreich teilnehmen. Nehmt euch die Zeit, ich konnte schon ein paar Informationen in Gesprächen mit dem Orgateam erfahren und es wird eine richtig geniale, nein es wird ein FUNTAstisches Ereignis, welches kaum mehr so nah kommen wird. Ich freue mich viele von Euch dort zu treffen, auf die Gespräche und auch auf das gemeinsame „Feiern“... Zum Schluss noch vielen Dank für Eure tolle Arbeit im letzten Jahr. Vielen Dank für die Stunden, die Ihr für Orga und Durchführung diverser Aktionen geopfert habt, auch wenn die Aktionen Spaß machen ist es nicht selbstverständlich, dass man seine kostbare Freizeit hergibt, um sich sozial zu engagieren. Auch ein herzliches Dankeschön an Eure bessere Hälfte zuhause, welche Euch für diese Arbeit den Rücken freihalten. Yit, Christian Bubb RT 223 München RT 13 München: Hier wurden aus der Kunstaktion die Spenden überwiesen: 5.000 Euro gingen an die Christian-Liebig-Stiftung und 1.000 Euro an unser NSP. Super geniale Aktion mit einem richtig tollen Ergebnis. Vielen Dank für Euren Einsatz. Weiterhin wird darüber gesprochen, wie man Aspiranten anwerben könnte. zung des Mütterzentrums zu dessen 20 Jahres-Feier oder die Durchführung eines Wunschbaumes. Schöne Aktionen und eine tolle Arbeit. RT 170 Passau: Hier merkt man beim Protokolle lesen, dass RT gelebt wird. Die Jungs werden einfach nicht müde und haben Spaß mit dem, was sie machen. Es werden Familien im Umkreis durch Hands-on und Spenden unterstützt. RT 220 München III sind mit einem Wahlabend in das neue Jahr gestartet. Herzlichen Glückwunsch an Michael und sein Team. RT 223 München: Hier hat man das neue Jahr mit einer Jahresauftaktwanderung gestartet und man konzentriert sich auch hier im neuen Jahr auf das Anwerben neuer Aspiranten. HIER KÖNNTE DEINE ANZEIGE STEHEN. 3.500 Tabler warten vielleicht genau auf Deine PRODUKTE DIENSTLEISTUGEN SERVICEANGEBOTE RT 50 München: Das alte Jahr ist abgeschlossen und man wird im neuen Jahr sich verstärkt auf das Anwerben von Aspiranten konzentrieren. RT 96 Ingolstadt: Neben der Orga für eine kleine Veranstaltung fanden die Jungs noch Zeit mit einem WOK die Olympiabobbahn in Igls runterzurutschen. Ich hoffe, dass die Bruchlandung während der Abfahrt sich nicht auf die Orga der FUNTA überträgt ;-). Weiterhin gibt es Planungen für den nächsten Ropi VI und Hilfe für einen behinderten Jungen. RT 99 Rosenheim: Unser „kleinster“ Tisch im Distrikt hat letztes Jahr richtig tolle Arbeit geleistet. Insgesamt konnten Geldspenden in Höhe von 1.700 Euro und Sachspenden in Höhe von 3.000 Euro geleistet werden, dies mit fünf Tablern. Tolle Leistung – weiter so. Auch waren die Jungs mit zwei Aktionen (Wunschbaum und Spende von Reis an die Tafel) in den Medien vertreten. RT 153 Landshut: Hier ist man in der Region für die Region tätig. Schöne Aktionen von der Unterstüt- Interesse? Ja? Dann: ECHO@ RTD-MAIL.DE 47 48 Distrikt 13 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Hallo Männer, ich hoffe, Ihr habt Euch in der Weihnachtszeit erholt und seid in das Jahr 2015 mit neuem Tatendrang und Energie gestartet. Allen D13-MitglieE-Mail dern wünsche ich vizepraesident@ im Namen des distrikt13.rtd-mail.de D13-Präsidiums ein erfolgreiches Jahr 2015. Soll ja bis zur „Haberernte“ gestattet sein. Der Weihnachtspäckchenkonvoi 2014 war ein super Erfolg. Danke an alle, die sich dafür engagiert und zu diesem Erfolg beigetragen haben! Die erste Ausgabe des Jahres 2015 ist noch druckfrisch, da stehen im D13 schon die nächsten Feste in den Startlöchern. Mit der Funta in Ingolstadt steht uns der nächste RTD-Event ins Haus und ich gehe davon aus, dass wieder einige aus dem D13 diese Party rocken werden. Beim Termin für das nächste D13-Meeting hat sich der Fehlerteufel eingeschlichen, dieses findet am 15.03.15 in KN statt. Mit dem AGM holen wir uns in diesem Jahr die Superparty nach Hause. Lasst uns zusammen die Freunde von RT 76 Villingen-Schwenningen mit unserer Anwesenheit unterstützen und meldet Euch zahlreich an. Heimspiel! In diesem Sinne einen guten Start ins erste Halbjahr 2015 und bis bald. Yit, Marc Burzinski RT 119 Singen RT 19 Konstanz: In Konstanz hat man die Kunstauktion wieder sehr gut durchgeführt. Wegen des wiederkehrenden Erfolgs überlegt man, diesen Event fest im Terminkalender aufzunehmen. Nach Kunstauktion, Brauereiführung und einer gelungenen Weihnachtsfeier sowie einem Treffen auf dem Weihnachtsmarkt mit den Tablern aus Singen wird im ersten Viertel Jahr traditionell „Tabler kochen für die Damen“ stattfinden. Zum WPK hat Konstanz 200 Päckchen beigesteuert. In Konstanz arbeitet man in einem kleinen Workshop heraus, wer aus beruflicher Sicht den Tisch bereichern könnte; Tabler-Neuakquise! RT 25 Freiburg: In Freiburg will man sich in Zukunft mehr Mühe geben, die Protokolle über den RTD Mailverteiler einzustellen. Ansonsten ist in Freiburg ein tolles Klima. RT 76 Villingen-Schwenningen: Die Planung des AGM läuft in der finalen Phase. Die Anträge für die Mitgliedschaft im e.V. werden verteilt. Sobald diese am Tisch aufgenommen sind, wird bei den OTlern eingesammelt. Der Weihnachtsbaumverkauf 2014 wurde mit Erfolg absolviert und man plant das Spargelessen für 2015. Am Weihnachtspäckchenkonvoi haben sich VS & RW zusammen mit 144 Päckchen beteiligt, super. Eine Skiausfahrt soll diesen Winter sportlicher gestalten. Die Rottweiler Freunde haben Ihre Habseligkeiten in VS mit einem Fass Bier ausgelöst, zum Wohl. RT 85 Ortenau: Den Tablern in der Ortenau wurden einige Sachen bei deren Jubiläum entwendet. Wir bitten auf diesem Weg, die Gegenstände freundlicherweise zurückzugeben. Ansonsten war das Jubiläum ein gelungener und schöner Abend. Die Kühlschrankaktion wurde erfolgreich beendet. Die Kühlschränke wurden bestaunt und zeitnah ausgeliefert. Tim Exner wurde am Tisch in der Ortenau aufgenommen. Es folgte eine harte Prüfung, in der Tim 8,5 Minuten Zeit hatte, Papier in ein Kunstwerk zu verwandeln – dies gelang mit Bravour! Herzlich willkommen, Tim! RT 119 Singen: Bei einem Besuch der Konzilküche in Konstanz lassen sich die Tabler aus Singen den Gaumen massieren. Mit einer Sternfahrt reiste man aus den verschiedensten Winkeln des Landkreises an und machte anschließend die Konstanzer Innenstadt unsicher. In der Bora wurde traditionell der Wintertischabend in der Sauna genossen. Die Tabler in Singen beteiligten sich am Weihnachtspäckchenkonvoi 2014 mit 1.217 Päckchen – Chapeau. Bei einem Besuch im frisch renovierten Kunstmuseum wurde das Wissen um Kunst und Kultur aufpoliert. Mit der Nikolausfeier und dem Weihnachtsessen ließ man das Jahr 2014 ausklingen. Letzteres mit der netten Beteiligung dreier Tabler aus TUT und der Aufnahme von Aaron Burkart am Tisch. Herzlich willkommen, Aaron. RT 136 Lahr/Schwarzwald: In Lahr tanzt der Bär, hört man sagen. Damit wir auch in Zukunft von RT 136 Lahr etwas mitbekommen, wollen die Tabler ihre Protokolle durch den Verteiler jagen. RT 139 Stockach-Überlingen: In Stockach-Überlingen hat man beschlossen, auch die Arbeitseinsätze als Präsenz zu zählen. Fair gegenüber den Tablern, die nicht an jedem Tischabend anwesend sein können, sich aber für Arbeitseinsätze Zeit freischaufeln. Deshalb waren im Jahr 2014 alle Einsätze in jeglicher Hinsicht erfolgreich. Es werden Schnupperabende mit potentiellen Aspiranten vereinbart und am Euromeeting 2015 gefeilt. RT 218 TUT i.V. sprach in Stockach vor und lud die Tabler zu deren Gründungsfeier ein. RT 218 Tuttlingen i.V.: Noch vor der Gründungsfeier konnten die Tabler aus Tuttlingen internationale Tablerluft schnuppern und reisten zu einem Treffen zum RT 5 Basel. Dort wurde zusammen Abend gegessen. Wie eventuell schon so mancher im D13 von den Tablern aus Tuttlingen mit deren Nie- renschalen und Shot-Spritzen überrascht wurde, machte RT 218 i.V. auch dort Werbung für sich. Es wurden diverse Tischformalitäten festgelegt und an der Ämterbesetzung gebastelt. RT 224 Rottweil feiert Weihnachten im Januar, lädt dazu aber Tablerfreunde aus Coburg ein. Wie anfangs erwähnt, haben die Tabler in RW gelernt, ihre Devotionalien wie ihren Augapfel zu hüten. Am WPK haben sich die Rottweiler Tabler mit +- 80 Päckchen beteiligt. Während des AGM werden in Rottweil drei Südafrikaner gehostet. Das Kinderfest 2015 ist noch nicht ganz beschlossen, soll aber hoffentlich stattfinden. RT 227 Baden-Baden: Das Galadinner in Baden-Baden war ein voller Erfolg. Die Zauberin war toll! Das Essen war toll! Alles toll! In Baden-Baden spricht man nicht über Zahlen, sondern beteiligt sich einfach am Weihnachtspäckchenkonvoi, tolle Sache! Es wird gebeten, bei jeglichen organisatorischen Anliegen ein Telefonat abzusetzen. Bei komplizierten Anliegen können auch andere Kommunikationsmittel genutzt werden. Die Freunde in Baden-Baden spenden großzügig, zum Beispiel an das NSP. In Baden-Baden begrüßen wir Joe Creyels am Tisch. Es könnte passieren, dass die Tabler in Baden-Baden in Zukunft ihre Protokolle in Stein meißeln. Es werden zumindest schon handschriftliche Zettel gescannt und versendet, genial! Termine: 06.03.–08.03.2015 Funta16 & CuLa7 2015 in Ingolstadt 15.03.2015 D13 Meeting KN 24.04.–26.04.2015 AGM LCD Stuttgart / LC24 08.05.–10.05.2015 AGM OT Schwäbisch Hall 12.06.–14.06.2015 AGM 2015 „Black Forest“ VS 18.06.–21.06.2015 Euromeeting RT 139 Stockach-Überlingen Neuaufnahmen: Aaron Burkart Tim Exner Joe (Johannes) Creyels RT 119 RT 85 RT 227 Distrikt 14 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Servus zusammen, hoffe, jeder hat die Weihnachtszeit gut überstanden und ein paar Kilos auf die Rippen gepackt, so dass viel Energie für 2015 vorhanden ist. Ich freue mich schon, E-Mail gemeinsam mit Euch vizepraesident@ ins Jahr 2015 zu distrikt14.rtd-mail.de starten. Alle Tische im D14 haben sehr viele Projekte geplant. Ich bin sicher dass dieses Jahr ein absolut erfolgreiches wird. Hier die Highlights aus den Tischprotokollen. Viel Spaß beim Lesen, auch wenn es nach der Weihnachtszeit etwas spärlich ist. Yit, Michael Weissenböck RT 32 Regensburg RT 16 Nürnberg: Beim Nürnberger Tisch wird der Fokus auf die Anwerbung neuer Tischmitglieder gelegt. Die alljährlichen Projekte werden natürlich nicht außer Acht gelassen. RT 32 Regensburg: Für den Regensburger Tisch war das Jahr 2014 ein sehr erfolgreiches Jahr. Alle Projekte wurden dank vieler Helfer mit Bravour gemeistert. Wie im letzten Jahr wird eifrig an der 50-Jahr-Feier gearbeitet. Termin ist vom 05.06.– 07.06.2014. Es gibt bereits eine Vorregistrierung unter www.rt32.de/fuenfzig. Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen. RT 49 Weiden: In Weiden folgt eine angeregte Diskussion, ob die RT-Präsenz am Bürgerfest reformiert werden sollte. Andere Charity-Aktion, wie zum Beispiel eine Schwimmveranstaltung … Die Tischprojekte waren, wie jedes Jahr ein toller Erfolg, somit konnten die Projekte mit beachtlichen finanziellen Mitteln unterstützt werden. RT 65 Erlangen: Für die Aktion ,,Gespräche im Altersheim“ soll schon mal ein Kontakt mit einem geeigneten Altersheim angebahnt werden. Für die Flüchtlingshilfe ,,Aktive Hilfe“ wird bei der Stadt nachgefragt, ob man sich als RT längerfristig einplanen soll. Dieses Jahr soll der Weihnachtspäckchenkonvoi noch mehr intensiviert werden. RT 69 Amberg: Auch dieses Jahr finden in Amberg wieder das Entenrennen und die Sandskigaudi statt. Der Präsident nutzte die Weihnachtszeit, den Tabler-Frauen das Euromeeting näher zu bringen, im Anschluss wurde der ein oder andere Glühwein zu sich genommen. RT 140 Crailsheim: Der kulinarische Weihnachtsmarkt ist sehr gut angekommen bei den Crailsheimern, wird heuer sicher wieder veranstaltet. In Crailsheim wird des Weiteren sehr stark an den nächsten Service-Projekten gearbeitet. RT 185 Schwandorf: In der Breite Straße in Schwandorf soll ein Wohnheim für Flüchtlingskinder eingerichtet werden. In diesem Wohnhaus will die Dr. Loew Soziale Dienstleistungen GmbH zwölf junge syrische Flüchtlinge unterbringen und betreuen, die ohne Begleitung ihrer Familien in Deutschland Schutz suchen. Zur Schule gehen werden die Jugendlichen in den Flüchtlingsklassen, die am Beruflichen Schulzentrum Schwandorf eingerichtet worden sind. RT 217 Nürnberg: Auch beim zweiten Nürnberger Tisch steht die Expansion hoch im Kurs. 49 50 Distrikt 15 & 16 Liebe Tabler, zum Ende des vergangenen Jahres waren nicht nur die Weihnachtskalender gut gefüllt, sondern auch die Terminkalender der Tabler im Distrikt. Nicht nur E-Mail das Service Projekt vizepraesident@ des Jahres – der distrikt15.rtd-mail.de Weihnachtspäckchenkonvoi – wurde tatkräftig durch die Tische in Leipzig und Dresden unterstützt, sondern auch die zahlreichen lokalen Aktionen wie Glühweinstände auf Weihnachtsmärkten, die Suche nach Wunschpaten für Kinder aus Kinder- und Jugendheimen oder das Verbringen von Zeit im Rahmen von Vorleseabenden sorgten für reichlich Hands-on-Aktivitäten. Eine große Herausforderung für alle Tische im Distrikt wird im Jahr 2015 die Bestandssicherung sein. Nahezu alle Tische werden in den nächsten zwei Jahren eine Reihe von Abgängen haben, die es durch neue Tischmitgliedschaften zu kompensieren gilt. Am größten ist der Handlungsbedarf derzeit am Tisch in Halle/Saale, wo aktuell drei Tabler und ein Aspirant aktiv sind. Anfang Januar fand dazu ein gemeinsamer Tischabend mit Tablern aus Dresden, Leipzig und Halle statt, um weitere Strategien für den Fortbestand des Tisches zu erarbeiten. In diesem Zusammenhang habe ich eine Bitte an Euch: Wenn Ihr an Round Table Interessierte in Eurem Freundes- und Bekanntenkreis habt, die insbesondere im Raum Halle/Saale leben, dann gebt mir Bescheid, um den Kontakt herzustellen. Dafür danke ich Euch ganz herzlich und verbleibe mit besten Grüßen aus Dresden. Yit, Andreas Fuchs RT 204 Dresden www.round-table.de / ECHO 01-2015 RT 213 Magdeburg: Zum Start des neuen Jahres stand das Tablerleben bei gemeinsamen Aktivitäten im Vordergrund. Der Round Table Magdeburg feierte sein 20-jähriges Bestehen bei einem zünftigen Gänseessen im Kreise vieler Tabler, ließ die Geschichte des Tisches Revue passieren und rief so manche unvergessene Anekdote in Erinnerung. RT 204 Dresden: Die Dresdner Tabler brachen zu ihrer traditionellen Winterwanderung in die entlegenen Winkel der mit unter tief verschneiten sächsischen Schweiz unter Führung von Old Tabler Jörg auf. Ein uriger Hüttenabend mit reichlich Speis und Trank sowie eine kuschelige Schlafsacknacht rundete dieses Highlight zu Beginn des Tablerjahres ab. Bei einer Führung konnten die Dresdner Lücken im Wissen zum Dresdner Stadtarchiv schließen. RT 203 Leipzig: Auch die Leipziger Tabler betätigten sich sportlich, haben bei einem gemeinsamen Badmintonspiel ihre Zielgenauigkeit und Fitness unter Beweis gestellt und fleißig Kalorien des Weihnachtsbratens verbrannt. Als nächstes planen die Leipziger eine Aktion im Rahmen des Vereins AKTIVE HILFE der Tabler Deutschlands e.V. Es kam der Aufruf, den Flüchtlingen die Integration in Deutschland zu erleichtern. Liebe Tabler, liebe Leser, E-Mail vizepraesident@ distrikt16.rtd-mail.de an dieser Stelle wünsche auch ich ein frohes und vor allem gesundes neues Jahr 2015. Ein neues Jahr voller Energie, Chancen und tatkräftiger Umsetzung der gesteckten Ziele. Yit, Daniel Hanack RT 175 Berlin-Mitte RT 5 Berlin: Das diesjährige Strategiewochenende steht bevor. Anschließend werden die Eckpunkte der kommenden Aktionen und Förderprojekte bekanntgegeben. Fest steht jetzt schon, dass die Kunstauktion am Ende des Jahres wieder stattfindet. RT 44 Berlin: Das diesjährige Bügeleisen-Curling findet am 21.02.2015 statt. Anmeldung der Teams unter: www.buegeleisen-curling.de/teams/anmeldung.html RT 175 Berlin Mitte: Strategiewochenende – auch hier steht das bevor, danach werden Termine und Projekte bekanntgegeben. Beim Karneval der Kulturen 2015 stehen die Jungs vom RT 175 wieder für Euch an der Strecke und versorgen Euch mit Caipirinha und guter Laune. RT 190 Potsdam: Die Aktionen für dieses Jahr sind gerade in Planung. Wir dürfen davon ausgehen, dass auch im Herbst 2015 das Charity-Sterne-Dinner stattfinden wird. Näheres folgt. RT 201 Schwerin: In diesem Jahr steht die Planung einer RT Jagd als Wochenende auf dem Gut Grambow ganz oben. Details folgen in der kommenden Ausgabe. RT 202 Rostock: Die Produktion eines RT 202 Imagefilms hat der Tisch gepackt. Ziel wird es sein, den Tisch in erster Linie lokal, regional aber auch durch soziale Mediennetzwerke überregional bekannter zu machen und somit nicht nur mehr auf Aktionen wie z.B. das Sommerfest aufmerksam zu machen, sondern auch Aspiranten zu gewinnen. Vielleicht ist diese Aktion ansteckend!? Mehr dazu und den geplanten Aktionen in der folgenden Ausgabe. RT 208 Torgelow: Der Weihnachtsmarkt als Jahreshöhepunkt wird gerade ausgewertet und auch über die kommenden geplanten Aktionen wird in der folgenden Ausgabe mehr berichtet. Distrikt 16 www.round-table.de / ECHO 01-2015 Höhenverstellbare medizinische Haltegriffe Höchster Komfort: Stufenlose Höhenverstellung für Krankenhaus- und Pflegebetten Technische Daten Die medizinischen Haltegriffe sind ausgelegt für: • • • • eine Last von 150 kg über 60 Minuten eine Last von 150 kg auch unter schräger Lasteinwirkung 15.000 Verstellzyklen (wiederholtes Abrollen und Aufrollen) Temperaturbereich von +10°C bis +85°C Alle metallischen Werkstoffe sind aus nichtrostendem Material hergestellt. Kontaktdaten: OT 156 Glückstadt CE-Konformität Kunststofftechnik Bülck GmbH An de Stöp 10 D-25348 Blomesche Wildnis Mathias Bülck Diese medizinischen Haltegriffe sind ein Zubehör für Medizinprodukte der Klasse 1 nach dem Medizinproduktegesetz gemäß Anhang IX der Richtlinie 93/42/EWG und erfüllt alle relevanten Anforderungen der anzuwendenden deutschen und europäischen Richtlinien und Normen. Fon: 0 41 24 / 89 00 0-10 Fax: 0 41 24 / 89 00 0-29 [email protected] www.ktbu.de Zertifizierungen: ISO 9001:2008 ISO/TS 16949:2009 Neues aus dem DEVOSHOP alles zzgl. Versand www.shop.rtd-mail.de Manschettenknöpfe 12 Euro LKW-Plane 80 Euro Fahne 80 Euro T-Shirt Hug 15 Euro Rucksack 42 Euro Anhänger je 3 Euro Warnweste 12 Euro Werbeset 1 (Fahne + Plane) 150 Euro Werbeset 2 (Roll-Up-Set + Fahne oder Plane) 200 Euro Fliege 12 Euro Werbeset 3 (Fahne + Plane + Roll-Up-Set) 270 Euro Gürtel 35 Euro Pins je 1,50 Euro Polo schwarz 20 Euro Polo blau 20 Euro 51 52 Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Liebe Ladies, die ersten Wochen des neuen Jahres 2015 liegen nun hinter uns und wir waren wieder sehr aktiv unterwegs von und für und mit Euch. Eine Gruppe deutscher Ladies war beim Nordic-European-MTM in Kopenhagen und eine weitere Gruppe war beim Middle-European-MTM in Wiener Neustadt. Es war einfach wieder toll zu erleben was LC ausmacht und wie vielseitig LC auch über Grenzen hinweg ist. Danach bzw. dazwischen war dann schon das zweite Beiratsmeeting in Hanau und die Distriktversammlungen laufen auch schon an! Die ersten Gedanken in Richtung Endspurt des aktuellen und Bewerbung eines neuen NSPs sind getan und ich bin schon sehr gespannt, was uns das AGM bringen wird. Toll war auch in euren Protokollen das aktive Miteinander der unterschiedlichsten Serviceclubs zu lesen, sei es die Bälle der Serviceclubs zum Jahreswechsel oder Jahresbeginn. Wie ihr seht ist 2015 schon sehr bewegt und von einem langsamen Start kann da keine Rede sein. Ellen Madau LCD Präsidentin Was steht jetzt an? Die FunTa 16 und CuLa 7 steht Anfang März in Ingolstadt an und ich freue mich auf viele Gespräche, Workshops, 2014/2015 neue und alte Gesichter! Kommt nach Ingolstadt und seid aktiv dabei. Lasst uns miteinander reden und zusammen dann Dinge weiter bewegen. Dann stehen die Vorbereitungen zum AGM in Stuttgart auf dem Plan. Auch hier sind wir auf Eure aktive Hilfe angewiesen! Lasst uns Eure Anträge und Bewerbungen zukommen! Nur mit Eurer aktiven Unterstützung können wir gemeinsam LC leben. Also nur Mut, wagt neue Schritte und lasst 2015 zu Eurem Jahr werden! Yif, Ellen Madau LC 58 Aachen LC 33 Osnabrück i.V. Erste Spende geht ans NSP Die Ladies des LC 33 Osnabrück i.V. haben ihren ersten Scheck überreicht. Der Erlös eines Flohmarktes geht an das NSP. Die Ladies des LC 33 haben zu Hause kräftig aussortiert und konnten damit ein buntes Angebot auf dem Flohmarkt in Wallenhorst anbieten. Die Standgebühr wird von den Anwohnern der Siedlung an ein soziales Projekt in der Region gespendet, so steht der Flohmarkt immer unter einem „sozialen Stern“. Die Osnabrücker Ladies haben 200 Euro aus dem Verkauf generieren können, so dass diese Spende zu 100 Prozent an das NSP, „Ladies gegen K.-O. Tropfen“ weitergereicht werden konnte. Das LCD Präsidium nahm den Scheck bei der D2-Distriktversammlung entgegen. Magdalena LC 33 i.V. Osnabrück NSP Endspurt für das NSP Der NSP-Spendenstand Mitte Dezember lag bei mehr als 81.000 Euro. Das ist doch genug Motivation, um bis zum AGM noch einmal richtig loszulegen. Vielleicht knacken wir ja die 100.000 Euro. Die Distriktseiten spiegeln wider, dass sich etliche Circle engagiert für das NSP einsetzen. Manche Weihnachts-Aktionen sind dem NSP zugute gekommen. Alle gemeinsam können wir uns am 21. März 2015 beim zweiten bundesweiten LCD-Pfandraising einsetzen. Bei vielen Circlen laufen schon Planungen. Der D7 möchte mit einem Handout die Händlersuche erleichtern. Eine super Idee. Wie Ihr den D7 dabei unterstützen könnt, lest Ihr auf der Distriktseite. Und nun auf zum Endspurt! Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Weihnachtspäckchenkonvoi WPK 2014 – Außenstelle Satu Mare berichtet über Freude, Freundschaft und vieles mehr… Wenn Kinderhände ganz vorsichtig buntbedrucktes Papier ablösen, um das lachende Gesicht des Weihnachtsmannes nicht zu zerreißen… Wenn Kinderaugen anfangs skeptisch blicken und sich dann in ein strahlendes Leuchten verwandeln… …und wenn Popcorn die größte Kinderfreude auslöst, dann ist er wieder da – der Weihnachtspäckchenkonvoi. Unser Ort: Satu Mare, nahe der ungarischen Grenze gelegen. Unser Team: Marcus (RT 84 Hamburg-St. Pauli), Daniel und Tim (RT 28 Hamburg-Harburg), Sascha und Matthias (RT 46 Karlsruhe), Verena (LC 19 Kempten) und Karin (Muttersprachlerin). Gefühlt haben wir uns wie die fünf Freunde, nur mit zwei Personen mehr. Einen Hund hatten wir auch nicht, dafür aber einen LKW, der viele schlammige und enge Straßen bravourös meisterte. Unser Ziel: Mehr als 3.000 Päckchen und eine ausgemusterte Küche verteilen. Momente, die uns bewegten, möchten wir an dieser Stelle mit Euch teilen: In dem Kinderheim, dem wir eine ausgemusterte Küche zukommen ließen, wurden wir mit viel Liebe und Freude empfangen, einfach unbeschreiblich. Diese Kinder zwischen einem und zwölf Jahren freuten sich so sehr über Popcorn, Schulhefte und Malstifte, zeigten uns mit so viel Stolz ihre Zimmer und Betten, sangen für uns Lieder, dass wir alle total beeindruckt waren, mit wie viel kleinen Dingen man eine so große Freude und Herzlichkeit hervorrufen kann. Wir verteilten Päckchen in Schulen und Kindergärten, auch hier wurden wir herzlich willkommen geheißen, mit Liedern und Gedichten empfangen und erlebten, wie sich Kinder über liebevoll gepackte Pakete freu- ten. Als besonderes Highlight empfanden wir den Besuch bei einer Roma-Familie: Ein kleines schwarzgelocktes Mädchen saß auf einer dreckigen Decke und freute sich sehr, ein Geschenk von uns überreicht zu bekommen. Tim, zeigte ihr, was man alles mit einem Luftballon machen kann: aufblasen, Haare zu Berge stehen lassen und lustige Quietschgeräusche hervorbringen. Das kleine Mädchen, das vorher noch nie einen Luftballon erblickte, freute sich so sehr, dass diese Freude dem ein oder anderen auch eine kleine Träne in die Augenwinkel trieb. Zurückblickend möchten wir die Zeit in Rumänien nicht missen: Es ist beeindruckend durch die einfache Geste des Gebens, so viele positive Emotionen hervorzurufen und zu erleben. Wir sind uns bewusst, dass wir uns in einem Land bewegen, das teilweise durch Korruption geprägt ist. Wir können nicht 100-prozentig sagen, dass jedes Kind sein Päckchen auch tatsächlich behalten darf und in dem die Schere zwischen Arm und Reich extrem auseinander klafft. Aber die Kinder, die dort leben, können nichts für diese Situation, deshalb ist es umso wichtiger diesen Kindern zu zeigen, dass jemand für sie da ist – und wir, Team Satu Mare, wollen diesen Kindern auch im nächsten Jahr einen kurzen Moment der Freude schenken. Verena LC 19 Kempten 53 54 Ladies’ Circle Deutschland Serie Die neue Homepage www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 LC 67 spendet an das Frauenhaus Gütersloh Liebe Ladies, habt ihr schon fleißig auf der von unserer Web-Lady Verena neu gestalteten Homepage geklickt? Hoffentlich ja! Fragen zum NSP oder Weihnachtspäckchenkonvoi? Infos dazu und zu viel mehr Themen stehen auf der Homepage. Spannend sind natürlich alle Bereiche der Homepage, doch oft besonders hilfreich ist der interne Bereich. Also, rasch einloggen und dann durchschauen. Ihr findet dort die Echo-Ausgaben, Hinweise zum Protokollversand und Logos. Im Intranet stehen Vorlagen für Ämtermeldungen, Berichte und Anträge. Ihr merkt: Das Intranet bietet auf fast alle Fragen eine Antwort. Um die Homepage noch lebendiger zu gestalten, seid Ihr alle gefragt. Tragt Termine ein, schickt uns Eure besten Serviceaktionen. Berichtet von tollen Events. Die Homepage lebt von Euren Infos und Ideen. Und nun: reinklicken! LC 67 Gütersloh Bereits zum zweiten Mal hat der Ladies’ Circle 67 Gütersloh einen Kinosonntag für die ganze Familie im Gütersloher Bambi Kino ausgerichtet. Geladen wurde in diesem Jahr wieder zum gemeinsamen Frühstück, um anschließend gestärkt den Film „Die Kinder des Monsieur Mathieu“ zu sehen. Mit rund 90 Gästen wieder eine gelungene Veranstaltung. Der Erlös von 1000 Euro aus dem Kinosonntag, wurde bei der Spendenübergabe an das Frauenhaus Gütersloh übergeben. Im Frauenhaus werden in der Regel alle Frauen und ihre Kinder, die Schutz vor Bedrohung oder Misshandlung suchen, aufge- nommen. Die Frauenhausmitarbeiterinnen bieten Unterstützung bei der Verarbeitung der erlebten Gewalt und Beratung bei rechtlichen, sozialen und finanziellen Fragen an. Dabei orientiert sich die Beratung an den Prinzipien Parteilichkeit und Hilfe zur Selbsthilfe. Die nächste Aktion des Gütersloher Ladies’ Circle ist der eigene Stand auf dem Isselhorster Weihnachtsmarkt auf dem wieder selbstgemachte Produkte wie Suppen und Eintöpfe, Likör, Kekse und nette Weihnachtsgeschenke für eine „gute Sache“ erstanden werden können. Danke für 50 selbstgestrickte Mützen für den WPK Yif, Eure Petra LC 47 Mölln Begeistert vom Weihnachtspäckchenkonvoi hat die Mutter von Berit (LC 47) eifrig gestrickt. Das Ergebnis: Mehr als 50 selbstgestrickte Mützen & Schals für den Weihnachtspäckchenkonvoi nach Rumänien. Der LC 47 sagt vielen Dank für diese liebevolle Spende. Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Mauerfall und mehr: LC 5 wird 25 Jahre alt 55 Serie Ich bin eine Lady, weil … LC 5 Berlin Geschichtsträchtiger könnte ein Geburtstag wohl kaum sein. Anfang November schauen Menschen aus der gesamten Welt auf Berlin und erinnern sich an den Mauerfall vor 25 Jahren. Und genau diese 25 feiert auch der Ladies’ Circle 5 Berlin. Die Charterladies haben eine Punktlandung geschafft. Zwei Tage nachdem die Grenze die Menschen in Ost und West nicht mehr trennt, hatten die Berliner Ladies zur Charter eingeladen – am 11. November 1989. Es muss ein turbulentes Charterwochenende gewesen sein. Die Ladies sind eingetaucht in die allgemeine Jubelstimmung, und die Gäste sind begeistert gewesen, dieses Ereignis hautnah miterleben zu dürfen. An all die Erlebnisse und Anekdoten haben sich die Berliner Ladies gemeinsam mit ihren Gästen zur Feier des 25-jährigen Bestehens Mitte November erinnert. Gründungsladies, aber auch ehemalige Round Tabler und weitere Gäste erzählten humorvoll von dieser sicherlich einzigartigen Charter. Die Berlinerinnen haben ihr Jubiläum in kleiner Runde im Andel’s Hotel gefeiert. Circle-Präsidentin Julia Derndinger stellte „ihre“ Ladies vor, und D3-Präsidentin Sandra Hildebrandt (LC 22 Wolfsburg) gratulierte den Berlinerinnen zu 25 Jahren Freundschaft, Service und Engagement. Die Berlinerinnen haben dabei viele Ladies an andere Circle weiterempfohlen, da sie aus beruflichen oder privaten Gründen aus Berlin weggezogen sind. Doch der LC 5 hat sich nie unterkriegen lassen und wird aktuell mit Aspirantinnen belohnt. Der LC 5 engagiert sich regelmäßig und aktiv im Elisabethstift als lokales Serviceprojekt. Regelmäßig unternehmen die Ladies mit den Kindern etwas, gehen in den Zoo oder verschönern den Garten. Herzlichen Glückwunsch, Berlin – und auf die nächsten 25 Jahre! Petra (DPP-D3) „Ich bin eine Lady... wegen Freundschaft. Service. Helfen. Unterstützen. Lernen. AGM. WPK. Funta & Cula. Circle. Distrikte. Präsidien. Side by Side. Ämter. Reisen. Begegnung. Feiern. Tanzen. Organisieren. Gemeinschaft. Spaß. Zukunft. Netzwerk. Respekt. Toleranz. “ Jessica ( LC 57, 32 Jahre) Warum seid Ihr eine Lady? Wir zeigen die Vielfalt von LC und stellen jede Ausgabe eine Lady vor. Mailt mir gerne ein Foto von euch oder einer Lady an eurem Circle mit einem Satz, warum sie eine Lady ist. Mails an [email protected]. Ich freue mich drauf. Yif, Petra 56 Ladies’ Circle Deutschland Pressetipps www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 LC 21 unterstützt Tivi’s Märchenspiel Serie Was macht euern Distrikt aus? Einige veranstalten ein Distriktlotto, andere einen Leuchtturm, ein T-Shirt oder einen Pin: Es gibt viele Möglichkeiten, sich im Distrikt kennen zu lernen und Zusammenhalt zu schaffen. Wer sich kennt, kann voneinander profitieren. Gemeinsam lässt sich einfacher Öffentlichkeit schaffen. Ihr könnt die lokale Zeitung über das Distriktmeeting und LC informieren. Intern lässt sich ein Pool der besten Serviceaktionen aufbauen oder Ihr entwerft einen gemeinsamer Flyer, in dem jeder Circle noch eigene Angaben ergänzen kann – all das kann es erleichtern, Öffentlichkeit herzustellen und LC bekannter zu machen oder Aspirantinnen zu gewinnen. Viel Spaß und Erfolg. Yif, Eure Petra Tivi’s Märchenspiel freut sich über eine Spende in Höhe von 1500 Euro. Das Geld stammt aus einer Veranstaltung des LC 21 Weserbergland. Die Ladies haben den Erlös einer erotischen Lesung mit Gesang bei den Proben zum aktuellen Stück „Die Schneekö- nigin“ überreicht. Der Vorstand und die Mitwirkenden von Tivi’s Märchenspiel freuen sich über die Spende. Nina LC 21 LC 42 spendet 5000 Euro an Lichtblicke und stellt Chutneys her Radio Bielefeld empfängt uns Ladies’ vom LC 42 OWL und Frau Thiel von der Aktion Lichtblicke e.V. zur großen Spendenübergabe von 5.000 Euro. Diese stolze Summe ist beim diesjährigen AGM2014 in Bielefeld zusammen gekommen. Wir möchten euch allen „Danke“ sagen!!! Die Spendenübergabe wurde vom Radio Bielefeld Moderator Timo Fratz begleitet – zuvor fand eine persönliche Führung durch die Studios von Radio Bielefeld statt. Uns freut es sehr, dass unsere Spende den diesjährigen Spendenmarathon der Vorweihnachtszeit einläutet und gezielt im Bereich der Bildung für Kinder, z.B. für Schulmaterial und Bücher, eingesetzt wird. dem Weihnachtsmarkt Am Alten Kirchplatz in Gütersloh verkauft. Der Gewinn kommt Dr. Clown e.V. zugute, die zum Beispiel im Kinderhospiz Bethel in Bielefeld aktiv sind und so den Kindern ein paar Stunden Abwechslung bringen. Wir haben auch gleich wieder Spenden gesammelt. Wir waren fleißig in der Herstellung selbstgemachter Liköre, Essig und Chutneys. Diese haben wir auf Melanie LC 42 Der LC 42 verkaufte auf dem Weihnachtsmarkt selbst hergestellte Liköre, Essig und Chutney. Foto: LC 42 Der LC 42 überreichte im Beisein von Radio-Moderator Timo Fratz einen Scheck an Frau Thiel von der Aktion Lichtblicke. Foto: LC 42 Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Liebe Ladies & Echoleser, ich hoffe, Ihr seid alle gut ins neue Jahr gekommen. Wenn Euch diese Ausgabe vorliegt, haben wir schon wieder Mitte Februar & die ersten Aktivitäten in den Circles sind bereits in vollem Gange. Beim Lesen Eurer Protokolle konnte ich einen erfreulichen Trend erkennen: Viele Neuaufnahmen & Aspirantinnen! Bei der Vielfältigkeit Eurer geplanten Aktivitäten bin ich sicher, dass sich der Trend fortsetzen wird. So wünsche ich Euch allen auch in 2015 viel Erfolg bei allen Aktivitäten! E-Mail d1-vizepraes@ ladiescircle.de Yif, Nancy Kamradt LC 47 Mölln LC 3 Kiel Beim traditionellen Weihnachtsmarkt rund um die Pauluskirche trotzten wir am zweiten Advent Wind und Sturm. Etwa 400 Tütchen gefüllt mit liebevoll selbstgebackenen Plätzchen fanden am LC-Verkaufsstand neue Besitzer. Erfreulicherweise war die Nachfrage so groß, dass wir am frühen Nachmittag restlos ausverkauft waren. Genau zum richtigen Zeitpunkt, denn das Zeltdach hielt dem Dauerregen nicht mehr stand und drohte mit Überschwemmung. Alles gut gegangen. Aus dem Gesamterlös des Marktes wird das Frauenhaus Kiel eine neue Küche finanzieren. Wir wünschen viel Spaß beim Kochen und guten Appetit! Viel Spaß beim Kochen hatten wir auch bei unserer LC-Weihnachtsfeier in der Kochschule Hildebrandt in Neumünster. Unter fachmännischer Anleitung zauberten wir ein 4-Gänge Weihnachtsmenü und ließen genussvoll das Jahr Revue passieren. Das Highlight dabei war die Aufnahme unserer Aspirantin Sandra Schulz. Herzlich willkommen Sandra, wir freuen uns Dich dabei zu haben! Das neue Jahr verspricht viel. Die Tischabende mit spannenden Vorträgen sind in Planung. Zwei neue Aspirantinnen haben wir auch. 2015 wir ein tolles Jahr. YIF Olga det. Mit dem Geld soll der Kinderspielplatz auf dem abgesicherten Gelände der Einrichtung erweitert werden. Im Dezember waren die Hamburger Ladies zu Besuch. Nach einer Führung in der Fa. Dräger hatten die Ladies einen spaßigen Abend auf dem Lübecker Weihnachtsmarkt. Außerdem fand im Dezember in der Schlossküche Eutin die Weihnachtsfeier des LC7 statt. UND: Die Kochbücher sind fertig und sehen wirklich klasse aus! LC 6 Heide Moin Moin von den Heider Ladies, wir haben das Jahr 2014 lustig und entspannt ausklingen lassen. Bei einem Ladies Wochenende in St. Peter Ording hatten wir viel Spaß, haben viel gelacht, getanzt und das ein oder andere Gläschen getrunken –Mädels, es war wirklich ein gelungenes Wochenende! Side-by-Side hatten wir mit den OTs und RTs gemeinsam ein schönes Weihnachtsfest, vielen lieben Dank an den OT für die Einladung! Jetzt stürzen wir uns mit Eifer in die Planung fürs Jahr. YIF Sandra LC 10 Hamburg Das nächste Amtsjahr planten die Ladies & Aspirantinnen beim zweiten LC 10 Team-Workshop. Es wurden bestehende Serviceprojekte durchleuchtet, neue geplant sowie weitere Aktivitäten wie private Abende und Kurzvorträge, um das Circle-Leben weiter auszubauen. Außerdem verlebten die Ladies mit Mädchen der Stengeleschule einen tollen Tag im Tropen-Aquarium Hagenbeck und einen gemütlichen und fröhlichen Weihnachtsbastel-Tag. 14 Tangents & Ladies besuchten das Forum des Unternehmens Dräger in Lübeck und wurden durch 125 ereignisreiche Jahre Firmengeschichte geführt. Danach trafen sich die Ladies mit dem LC 7 auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus und ließen den spannenden Abend bei Glögg ausklingen. LC 7 Lübeck Die Erlöse des Sommermarktes in Höhe von 3.240 Euro wurden an das Lübecker Frauenhaus gespen- LC 9 Nordheide i. Gr. Wir übergaben im Buchholzer Familienzentrum Kaleidoskop einen Scheck über 1600 Euro an den Verein „traudich – Treffpunkt für trauernde Kinder“ aus Buchholz. Das Geld soll für die wöchentliche Gruppenarbeit und ein Wochenendseminar in 2015 verwendet werden Dieses Geld haben wir mit unserem Charity Dinner „Spanischer Abend“ in der Dibberser Mühle Ende September mit selbstgemachten Tapas und einer Tombola generiert. Im Dezember hatten wir eine gemütliche Weihnachtsfeier. Ab Januar gehen die Planungen für 2015 los. Das Charity Dinner wollen wir im September 2015 wiederholen und weitere Ladies für unseren Circle gewinnen. YIF Pascale 57 LC 16 Südtondern Die Ladies trafen sich zum traditionellen Grünkohlessen der Serviceclubs mit dem RT & den Lions. Zudem fand wieder die alljährliche Adventsausstellung in der Gärtnerei Gmelin statt. Die Ladies verkauften dort Side-by-Side mit dem TC Torten & „Co.“. Der LC hat sich auf ein neues Serviceprojekt festgelegt, welches für die nächste Zeit unterstützen werden soll: das Elternfrühstück und das neu etablierte Kinder-Café der Familienbildungsstätte Niebüll. Hier können die Kleinsten spielen und toben und die Eltern sich austauschen und Kontakte knüpfen – und das bei leckerem Frühstück. Dieses wird für alle kostenfrei angeboten. LC 32 Itzehoe Liebe Ladies, und wieder ist ein Jahr vergangen...! Die letzten zwei Monate waren geprägt von weihnachtlichen Service-Aktivitäten wie unserem Waffelbacken, bei dem wir eine stolze Summe einnahmen. Dieses Geld spendeten wir dem Sprachpaten-Projekt. Außerdem nahmen wir die Einladung vom Inner-Wheel Itzehoe zum Martinsgans-Essen an und erlebten einen gelungenen Abend. Nun blicken wir auf unser Martin-Schmitt-Benefizkonzert am 14. Februar 2015! UND: Unser neuer LC32-Pin ist fertig! YIF Constance LC 47 Mölln Den zweiten Märchenabend planen wir am 19. Februar 2015 in den historischen Mauern des Möllner Stadthauptmannshofes. Wir freuen uns, die professionelle Märchenerzählerin Katja Breitling begrüßen zu dürfen. Der Reinerlös des Abends wird der Migrationssozialberatung der Diakonie in Mölln zu Gute kommen. Die Diakonie unterstützt und begleitet Asylbewerber (z.B. bei Arztbesuchen) und versucht niedrigschwellige Sprachkurse zu installieren und in Einzelfällen Dolmetscherkosten zu übernehmen. UND: Unsere Homepage ist endlich online! YIF Heike & Nancy LC 55 Schleswig Unser Charity-Dinner im Zollhaus in Schleswig war ein grandioser Erfolg! Unter dem Titel „Gutes Essen und Gutes tun“ wurde unter der Leitung von Manfred Freiberg (Gewinner von sh:z Küchenlust 2008) und seiner Frau ein 5 Gänge Menü für ca. 45 Personen vorbereitet, zubereitet und von uns Ladies serviert. Für die Lebensmittel und Getränke hatten wir Sponsoren akquiriert. So kamen 100% des Kartenpreises (49,- Euro) einem guten Zweck zugute, ebenso der Erlös der Getränke. Musikalisch wurden wir zwischen den Gängen von einer jungen Frau, Larissa Trawiel, verwöhnt, was neben dem tollen Ambiente und dem tollem Essen die Atmosphäre abrundete. Der Erlös des Abends ging zu 100% an das „Aben- LC 6 Heide plant das nächste Amtsjahr ++ LC 3 backt ++ LC 55 veranstaltet ein Charity-Dinner ++ LC 55 spendet dem Kinder Camp Küste von Heinz Hoenig 58 Ladies’ Circle Deutschland teuer-Kinder-Camp-Küste“ von Heinz Hoenig. Mit diesem Camp unterstützt Heinz Hoenig mit einem kompletten Team Kinder, die nicht auf der „Sonnenseite“ des Lebens stehen. Dies sind vor allem psychotraumatisierte Kinder, die im Camp etwas lernen, wie Flöße bauen, mit Holz arbeiten, schmieden. Ziel ist es, den Kindern das Gefühl zu vermitteln, dass sie etwas können. Eine Arbeit, die Heinz Hoenig seit mehr als 10 Jahren verfolgt. YIF Andrea LC 59 Stade Endspurt! Mein Amtsjahr in Stade geht in seine letzten Züge und ist rückblickend wie im Fluge ver- www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 gangen. Vor uns liegen die Besichtigung des neuen Staatsarchivs in Stade zusammen mit OT und die Scheckübergaben an das Hospiz Bremervörde, das wir mit 8.000 Euro bedenken, und an „Die Brücke eV“ Buxtehude, die 3.000 Euro erhalten. Wir sind stolz auf diese Spendensumme! Wir haben schon jetzt „Bewerbungen“ von sozialen Projekten für den Kalender 2015. Außerdem haben neue Sponsoren ihre Bereitschaft signalisiert, uns unterstützen zu wollen. Was wollen wir mehr?! Wir freuen uns jedoch schon sehr auf unser 10-jähriges Charterjubiläum am 13. März 2015, 19.30 Uhr, in der Seminarturnhalle in Stade. Kommt vorbei und habt Spaß daran, Liebe Ladies, nun ist es wieder rum, das alte Jahr, und das Jahr 2015 kommt in Riesenschritten auf uns zu... Es liegt viel an und wurde auch viel im vergangenen Jahr geschafft, vor allem zu Weihnachten mit dem Weihnachtspäckchenkonvoi, von dem uns die teilnehmenden Ladies bestimmt gerne erzählen werden. Bei uns im Distrikt steht im neuen Jahr eine Charter an. Der LC 33 Osnabrück will chartern, im November, save the Date! Ich wünsche Euch allen ein erfolgreiches neues Jahr 2015, viel Erfolg bei den geplanten Aktionen und nun viel Spaß bei den Echo Splittern: E-Mail d2-vizepraes@ ladiescircle.de Yif, Katrin Kretzmer LC 39 Norden-Nordsee LC 2 Rheine Das Mandelverkaufen und die Weihnachtspäckchenaktion waren wieder ein voller Erfolg. Rheine hat wieder tatkräftig mit angepackt! Die Weihnachtsfeier „Weihnacht auf Hawaii“ steht vor der Tür. Ein neues Service-Projekt steht im Raum. LC 28 Oldenburg Die Oldenburger Ladies hörten einen Vortrag über Malala Yousafzai, der diesjährigen Friedensnobelpreisträgerin. Der Theaterabend war sehr schön, die Stimmung war sehr gut. Bis auf die Glühweinstandplanung gehen sie jetzt in den vorweihnachtlichen Ruhemodus, um sich dann nach den Weihnachtstagen voll in den Partyendspurt zu begeben. LC 33 i.V. Osnabrück Der LC 33 freut sich schon sehr auf die Gründungsfeier im Februar 2015 und ist schwer am Planen. Besonders freuen sie sich darüber, dass sie eine so große Unterstützung vom Edeka in Wallenhorst bekommen. Sie haben ein halbes Jahr eine Pfand Box und können so das NSP Ladies’ gegen K.O.-Tropfen unterstützen. Durch eine Waffelback-Aktion können sie auch noch ein regionales Projekt unterstützen. Der Temin für die Charterfeier steht auch schon fest: 13.-15. November 2015. Save the date. LC 39 Norden-Nordsee Wie auch im vergangenen Jahr versuchen wir in Norden den Senioren die Adventszeit wieder mit selbstgebackenen Plätzchen ein wenig zu versüßen. Im Februar ist ein regionales Serviceclubtreffen geplant, bei dem alle ansässigen Serviceclubs zum gemeinsamen Boßeln eingeladen werden. LC 40 Lingen-Meppen Die Planung des nächsten Serviceprojektes Schmökertausch hat begonnen… LC 41 Ammerland Die Ladies vom LC 41 haben von Zonta Oldenburg eine Einladung für einen Vortragsabend im November erhalten. Es wurde vorgeschlagen, dass sie wieder ein Charity-Dinner ausrichten. Diesmal wurde als Veranstaltungsmonat der März vorgeschlagen, weil da bei vielen nicht so viel los ist. Das Motto: TexMex. Es wird eine Arbeitsgruppe gegründet. Ein Wochenendtripp wird geplant. Ein ereignisreiches Jahr 2014 geht nun zu Ende. Als Belohnung gab es zum Dezember-Tischabend eine tolle Weihnachtsfeier. Nach einem kleinen Spaziergang mit Fackelzug sind wir in der Wardenburger Wassermühle eingekehrt und haben ausgiebig geschlemmt. Das Schrottwichteln hat dann noch für so manchen Heiterkeitsausbruch gesorgt. Von unserer Präsidentin gab es für jede Lady ein Beutelchen mit einer tollen Glühwein-Würzmischung. Es war ein rundum gelungener Abend. Außerdem haben wir endgültig beschlossen, dass wir wieder ein Charity-Dinner ausrichten werden. Der Termin soll der 21. März 2015 sein. Save the date :) LC 52 Nordenham Die Ladies vom LC Nordenham beschäftigt der Weihnachtspäckchenkonvoi, den zwei ihrer Ladies in diesem Jahr begleiten werden. Auch über die ausgelassen in einer coolen location zu feiern! Wir freuen uns auf Euch! YIF Berit Sandra Schulz Yasmin Kerstin Marie Katrin Thumann Neuaufnahmen LC 3 LC 10 LC 10 LC 16 LC 32 Termine 13.11.2015 LC 59 hat vor 10 Jahren gechartert und feiert das Jubiläum in der Seminarhalle in Stade geplanten Aktionen für das nächste Jahr machen sie sich Gedanken. LC-Minis LC 39: Thies ist da! Wir gratulieren Birthe und Jan! Termine 21.03.2015 LC 41 Ammerland: Charity Dinner 13.11.–15.11.2015 LC 33: Charterfeier Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Liebe Ladies, das Jahr 2014 liegt nun hinter uns und ich hoffe, Ihr seid alle gesund und munter in das neue Jahr gestartet. Hier kommt nun, der im Dezember-Echo versprochene, zweite Teil der Berichte über Service- und Friendship-Aktionen im D3. Viel Spaß beim Lesen wünscht Euch Katja aus Lüneburg. E-Mail d3-vizepraes@ ladiescircle.de Yif, Katja Krause LC 56 Lüneburg LC 5 Berlin Der LC 5 Berlin wurde am 11. November 2014 stolze 25 Jahre alt. Um dies zu feiern haben wir uns am 15. November zuerst nachmittags im tollen Teehaus ChenChe in Mitte getroffen, um im kleinen Kreis sich noch besser kennen zu lernen und Privates auszutauschen. Abends ging es dann festlicher weiter im Andel’s Hotel. In der Skylounge trafen sich alle Ladies in schicken Kleidern, um einen Aperitif mit ihren Gästen einzunehmen. Es war ein tolles get-together und Julia präsentierte unseren Circle kurz, wobei sie jede Lady genau portraitierte. Danach ging es in einen anderen Raum, der schon festlich für uns geschmückt wurde. Das super leckere Buffet lockte uns immer wieder an und so verging der Abend leider viel zu schnell mit tollen Gesprächen, wunderbaren Reden von Gründungsmitgliedern, toller Musik und Leckereien. Danke an alle für den tollen und legendären Abend. LC 8 Braunschweig i.V. Vortrag zum Thema „Frauen und Rente“: Ralf Kreikebohm erklärte dem LC 8 i.V. die wesentlichen Grundzüge der Rentenversicherung. Er wies darauf hin, dass eine gute Versorgung im Alter aus drei Bestandteilen besteht: gesetzliche Rentenversicherung, betriebliche Altersvorsorge – falls vorhanden – und private Vorsorge (z.B. Riester oder Immobilien). LC 26 Wolfenbüttel Gemeinsam mit dem RT wurde wieder ein Kinoevent ausgerichtet, bei dem Kinder und Familien, die auf die Wolfenbütteler Tafel angewiesen sind, aus Spendengeldern des LC und RT einen Kinobesuch im Alten Kino finanziert bekommen. LC 31 Walsrode Ausflug in den Kletterwald „Forest 4 Fun“: Mit Unterstützung des Kulturzentrums „Mittendrin“ luden die Frauen vom LC 31 Walsrode Kinder mit besonderem Unterstützungsbedarf zu einem Ausflug in den Kletterwald „Forest 4 Fun“ ein. Bei schönstem Wetter verbrachte man dort mit den Kindern einen gemeinsamen Nachmittag. In mehreren Etappen bewältigten die 8- bis 14-jährigen Jungen und Mädchen die unterschiedlichen Stationen des Kletterparcours’, wobei die Frauen des LC 31 auch als Motivator und Unterstützer fungierten. Denn die nicht immer einfach zu überwindenden Stationen des Kletterparcours’ brachten die Teilnehmer hin und wieder an ihre Grenzen. Doch durch lautstarkes Anfeuern der anderen Kinder und Hilfestellung der Frauen vom LC 31 kam jedes Kind teilweise erschöpft, aber glücklich und stolz ans Ziel. Der Ladies Circle 31 hatte für die Verpflegung gesorgt. So bildete das gemeinsame Picknick nach dem Klettern den gelungenen Abschluss der Aktion. Der Ausflug fand im Rahmen des aktuellen Serviceprojekts „Aktive Kinder“ des Walsroder Circles statt. Dabei sollen Kinder und Jugendliche aus unserer Region bei der Freizeitgestaltung unterstützt werden. Jedes Kind sollte die Möglichkeit haben, sich in der Freizeit nach seinen Interessen zu beschäftigen, weiterzubilden oder einem Verein beizutreten, und zwar unabhängig vom Einkommen seiner Eltern. Durch den LC Walsrode soll es zu Einzelunterstützungen kommen, aber auch Gruppenaktivitäten wie der Ausflug in den Kletterwald sollen zum Programm gehören. 59 2013 war der SOS Hof Bockum das Hauptprojekt unseres Sommertombola-Kalenders. Dort leben psychisch beeinträchtigte Menschen in Wohngemeinschaften und wir wollten gerne unterstützend tätig sein. Bei einem Vor-Ort-Termin kam die Frage auf, ob wir neben der finanziellen Unterstützung auch als helfende Hände zur Verfügung stünden. Gerne! Und so backen wir beim jährlichen Sommerfest des SOS Hofs Bockum Waffeln. Der Teig wird uns von der Hauswirtschaftsabteilung gestellt, die Höchstspende für eine Waffel lag bei 50 Euro – was wollen wir mehr. LC 67 Gütersloh Charity „Side-by-Side“ mit den Tablern – Swinging Table am ersten Mai: Trotz des durchwachsenen Wetters war das Charity-Event des RT 73 erneut ein voller Erfolg. Der alljährlich am 1. Mai stattfindende „Swinging Table“ bietet allen Radfahrern einen schönen Anlaufpunkt zum Rasten und Stärken zwischen den Maitouren. Die Ladies des LC 67 unterstützen die Tabler bei diesem Event mit Kuchen und mit dem Kinderprogramm: Bei allen kleinen Gästen besonders beliebt sind hierbei vor allem das Kinderschminken und das Ponyreiten. Diverse Spielstationen bieten zudem die Möglichkeit die eigene Geschicklichkeit zu erproben und sich mit anderen zu messen. Darüber hinaus werden auch Klassiker wie der Maltisch und die Hüpfburg jedes Jahr von den jungen Gästen gut angenommen. Die musikalische Begleitung hat die Band Wohnzimmer Soul übernommen und bei Jung und Alt für gute Stimmung und Wohlfühlatmosphäre gesorgt. Wir Ladies sind mittlerweile ein fester Bestandteil dieses Familienevents geworden und freuen uns jedes Jahr erneut mit dabei sein zu dürfen. Martina LC 5 Neuaufnahmen LC 56 Lüneburg Eigentlich wollten wir nie Waffeln backen…: Als wir als LC 56 in der Startphase waren, haben wir uns überlegt, mit welchen Aktionen wir auf uns aufmerksam machen wollen und womit sich Geld für unsere Projekte erzielen ließe. Damals waren wir einstimmig dafür, dass wir auf gar keinen Fall wie ein typischer Frauenverein Waffeln backen und in vier Stunden mit Unmengen an Teigresten und einem Erlös von 70,86 Euro dastehen wollten. Die Zeiten ändern sich – wir backen nun einmal im Jahr Waffeln! ++++++ LC 67 swingt ++++++ LC 31 klettert mit Kindern ++++++ LC 56 backt Waffeln ++++++ 60 Ladies’ Circle Deutschland E-Mail d4-vizepraes@ ladiescircle.de www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Liebe Ladies, nachdem uns der Winter zwischen den Jahren ausreichend mit Schnee versorgt hat, sind hoffentlich Alle gesund und erfolgreich ins neue Jahr gestartet! Im Distrikt 4 freuen wir uns auf die Gründungs- und Charterfeier des LC 69 Erfurt i.V.. Damit erhöht sich im D4 nicht nur die Zahl der aktiven Ladies, sondern auch die Anzahl unserer Circle! Ich möchte alle aktiven Ladies ermutigen, auch an Treffen außerhalb des eigenen Circles teilzunehmen, dieses Jahr z.B. am Distriktmeeting im Kulmbach, an der Circle-Charter in Erfurt oder am AGM in Stuttgart, aber auch an Events und Vorträgen anderer Circle. Auch diese Erfahrung ist ein wesentlicher Bestandteil von Ladies’ Circle. Yif, Martina Saal LC 30 Nürnberg LC 14 Kulmbach Ein Jahresrückblick: Wieder haben die Ladies in Kulmbach viele erfolgreiche Aktionen beschlossen und tollen Einsatz für den guten Zweck gezeigt. Ob beim jährlichen Flohmarkt oder beim Getränkeverkauft auf dem Altstadtfest, mit Aufklärungsständen in Kinos und am Kulmbacher Amtsgericht gegen KO-Tropfen, oder in Zusammenarbeit mit unserem laufenden Projekt zur Unterstützung von Schädel-, Hirntraumata-Patienten und deren Familien, alle Ladies des LC 14 haben in enger Zusammenarbeit die Basis für die erfolgreiche Ausweitung unserer Aktivitäten in 2015 gelegt. Außerdem wurden wir bereits tatkräftig von unserer neuen Lady Carolin unterstützt, die wir mit Freude in unserem Circle willkommen heißen. Dem neuen Jahr blicken wir mit Spannung entgegen und freuen uns darauf, das Februar-Distriktmeeting in Kulmbach abhalten zu dürfen. Im März lädt dann der Ladies’ Circle zur Kulmbacher Ballnacht ein. Wir freuen uns auf ein aufregendes und ereignisreiches Jahr 2015, wünschen Allen einen guten Rutsch und einen tollen Start. LC 30 Nürnberg Die Nürnberger Ladies freuen sich sehr über die Neuaufnahme von Nadine Becker. Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem Circle und wünschen Ihr eine tolle Zeit mit uns. Damit die Zeit ohne LC-Treffen nicht zu lang wird, haben die Ladies in Nürnberg die Sommerpause abgeschafft. Alle „Daheimgebliebenen“ werden sich künftig auch im August treffen und neue Pläne aushecken. Der LC30 Nürnberg organisiert einen Vortrag vom stellvertretenden Tiergartendirektor Dr. Mägdefrau zum Thema „Was Zoos heute leisten“. Zur Weihnachtsfeier unseres lokalen Projektes „Lilith e.V.“ konnte LC 30 Nürnberg zur Freude der Leitung wieder Gutscheine für die Klientinnen überreichen. Im neuen Jahr wir sich LC30 Nürnberg am Pfandraising beteiligen. Daher werben wir derzeit bei diversen Unternehmen um Unterstützung. LC 38 Coburg Wir sind im neuen Jahr angekommen und blicken mit Stolz zurück auf die letzten Wochen des vergangenen Jahres, in dem wir ganz schön viel bewegt haben: Wir Coburger Ladies packten eifrig Päckchen für den beeindruckenden Weihnachtskonvoi unserer Tabler, haben ein wunderbares Chansons-Konzert zugunsten der K.-O.-Tropfen-Kampagne organisieren und erleben dürfen und – Ihr glaubt es nicht – nach drei Jahren Arbeit unser Coburger Frauen-Buch „Angekommen!“ der Öffentlichkeit präsentiert: in der Buchhandlung „Riemann“ am Coburger Markt vor 100 Gästen. Die Resonanz seither, seit Mitte November, ist beeindruckend: Wir haben bislang rund 1000 Bücher verkauft, deren Erlös wir an den Frauennotruf Coburg spenden. Das Stadtmarketing Coburg wird mit uns einen kleinen „Werbe“-Film drehen, bei den Neubürgerstammtischen sind wir zu Lesungen eingeladen – wo wir nur können, verkaufen wir mit Freude unser Buch. Sogar Firmen nutzen unser Buch zum Thema Standortmarketing – wir Ladies sind mit einem Schlag in unserer Region noch bekannter geworden. Diesen Erfolg haben wir im Dezember bei einem Funmeeting mit unserer Präsidentin Daniela auf unserem schönen Coburger Weihnachtsmarkt gefeiert. Übrigens, unser Buch ist nicht nur für Coburger Frauen interessant! Interesse? Bestellen könnt Ihr es über www.franken-und-co.de und Ideen intern beschäftigen können und werden. Wir haben ja gleich zu Anfang des neuen Jahres, zusammen mit weiteren Serviceclubs der Region, erfolgreich einen „Charitiy Faschingsball“ veranstaltet. LC 69 Erfurt i.V. Gefühlt sind wir schon wieder mitten drin im neuen Jahr und auch unser Tatendrang steht nicht still. Als wir uns im März 2014 zum ersten Mal trafen, hätten wir nie gedacht, dass wir nach nur einem Jahr schon so weit sind: Die Vorbereitungen für unsere Gründungsfeier liegen in den letzten Zügen und wir sind mittendrin in der Organisation für die Charter am 6. September 2015. Freut euch auf eine tolle Feier! Im ersten Quartal planen wir einen Flohmarkt mit Kleidung und Kinderspielzeug. Außerdem führen wir unsere Bastelaktion für die Kinderkrebsstation im Erfurter Heliosklinikum fort: Eines von vier Sets bringen unsere Ladies liebevoll an und zaubern so ein Lächeln in die Gesichter der Kinder. Doch wir wollen uns noch mehr engagieren und deswegen gab es bereits erste Gespräche mit einem Kinderdorf und einem Jugendklub. Ihr seht, wir haben viel vor! Termine 21.03.2015 Gründungsfeier LC 69 Erfurt Carolin Nadine Becker Neuaufnahmen LC 14 LC 30 LC 66 Weiden Der LC 66 kann sich jetzt in eine etwas ruhigere Zeit begeben, in der wir Ladies uns mit ein paar Themen ++++ LC 38 bei ihrer Buch-Präsentation ++++ LC 30 nimmt Nadine Becker auf ++++ LC 69 Erfurt i.V. ++++ Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Liebe Ladies, die kalten Tage neigen sich dem Ende zu, und wir halten in diesem Splitter noch einmal Rückblick auf das vergangene Jahr, aber auch die rasanten Starts, die unsere Circles im wilden Süden hinlegen! Was gab es für wundervolle Begegnungen! Schön ist natürlich, sich seit Jahren zu kennen, gemeinsame Aktionen erlebt zu haben, Erfahrungen weiter zu geben. Schön ist aber auch, wenn Lady über den Tellerrand des eigenen Circles hinausschaut, überregional mitmischt, fürs Gespräch offen ist und alle zusammen Ladies’ Circle zu einem sich immer-wieder-neu-hinterfragenden Dasein verhelfen. Das passiert für mich an den Circle-Abenden, bei spontanen Telefonaten, bei circle-übergreifenden Treffen (z.B. Distriktlotto) oder auf vielen anderen Wegen. Ich freue mich deshalb auf die nächsten Begegnungen, zum Beispiel die Distriktversammlung am 1. März. 61 mit Spaß beim Schrottwichteln und Schneewandern mit befreundeten Serviceclubs. Ein Mini-LC/RT-Shirt gibt es für Laura, die kleine eilige Nachwuchslady. Gratulation an Chrissie und Thomas! LC 60 Saarbrücken i.Gr. Die Ladies unterstützten den Weihnachtspäckchenkonvoi und starten mit Charterplänen ins neue Jahr. Danke, dass jede Lady LC so besonders macht! LC 62 Vorderpfalz Die Diakonie bedankte sich herzlich für die Unterstützung des Flüchtlingsheimes Speyer. Bei den Ladies aus der Vorderpfalz wurde mit Freude geschrottwichtelt und ins neue Jahr geht’s hoffentlich „glücklich“ mit einem Vortrag genau zu diesem Thema. Yif, Verena Model LC 50 Pforzheim LC 65 Hohenlohe-Öhringen … ist eingeschneit. E-Mail d5-vizepraes@ ladiescircle.de LC 1 Mosbach Den goldenen LC-Kleiderbügel überreichte Julia an Jeannine für ihren unermüdlichen Flohmarkt-Sortier-Einsatz. Das Distriktlotto führte die Mosbacherinnen mit den Pforzheimerinnen auf den Weihnachtsmarkt. Die Ladies erlebten einen sehr guten Wiedereinstieg beim ASB-Kaffee-Nachmittag und planen nun diese Nachmittage einmal im Quartal. LC 4 Ortenau Die Ladies freuen sich über zahlreiche neue Aspirantinnen und beenden das Jahr 2014 in Baden-Baden in gemütlicher Runde. Bei einem Neujahrsessen mit OT 136 Lahr starten sie ins Jahr 2015. LC 11 Hanau Der Weihnachtsmarkt in Emmerichshofen, wo die Ladies von LC 11 ihre legendäre Champignonpfanne verkauft haben, war ein voller Erfolg. Eine nette Spendensumme darf an ihr Serviceprojekt, das Schwanennest in Hanau, überreicht werden. Jetzt freuen sich die Ladies auf ein spannendes Beiratsmeeting Ende Januar in Hanau. LC 17 Heidelberg Nach den wunderschönen Adventskränzen folgt das Winetasting. Trotzdem bleibt dazwischen Zeit für ein Jahresendtreffen mit befreundeten Serviceclubs. LC 29 Weinheim Weinheim beginnt das neue Jahr mit einer vollen Agenda und lädt erst einmal Distriktpräsidentin Anne ein. Danach ein Besuch im Kabarett und schon öffnen sich am 14. März die Türen zum Second-Hand-Verkauf! Ob der AGM-Besuch der „großen Truppe“ aus Weinheim mehr Arbeit oder Vergnügen oder eine Mischung ist? LC 34 Wiesbaden Die Ladies freuten sich nach einem vollen Terminkalender zum Jahresende, dem Nikolauspäckchen-Packen und ihrem Neujahrsessen auf eine DB Kunstführung. LC 36 Frankfurt/Main Vier von den LC 36 Ladies haben den Weihnachtspäckchenkonvoi unterstützt und sind mit nach Rumänien gefahren. Von unseren Erfahrungen und Erlebnissen dort berichten wir beim OT 209. Die Oldies kümmern sich vorbildlich um Homehosting und Frühstück. Die Zu-Hause-Gebliebenen waren aber nicht untätig und haben ein ganzes Wochenende lang auf dem Weihnachtsmarkt in Höchst Plätzchen zu Gunsten des Mädchenbüros verkauft. LC 36 hat an seiner Weihnachtsfeier Anastassiya aufgenommen – herzlich willkommen! LC 46 Südliche Weinstraße Wir sind voller Tatendrang für das neue LC-Jahr und planen für Januar unseren ersten Winterzauber auf der Ringelsberghütte – wie immer nur leckere Sachen und leckere Ladies! Der Erlös geht an ein Projekt in der Region. LC 50 Pforzheim Erst die Arbeit, dann das Vergnügen: Dem Einsatz beim Bad Liebenzeller Weihnachtsmarkt folgte ein sehr schönes Treffen mit den Mosbacherinnen auf deren Weihnachtsmarkt, eine trubelige Weihnachtsfeier Termine 01.03.2015 2. Distriktversammlung D5 06.03.–08.03.2015 FunTa/CuLa Ingolstadt 21.03.2015 LCD-weites Pfandraising Im Interview: Jessica Desjardins, LC 4 Was findest du toll an LC? Den Grundgedanken! Aktiv sich an sozialen Projekten zu beteiligen, etwas selbst zu tun und zu helfen. Darüber habe ich mir lange Gedanken gemacht. Durch “circle-interne” Projekte, aber auch durch das NSP und ISP sieht man, wo Spenden hinfließen und wie gesagt – man kann selbst aktiv werden. Und zudem lernt man viele liebe Menschen kennen. Was könnte an LC verbessert werden? Einen direkten Verbesserungsvorschlag habe ich nicht, aber eines liegt mir sehr am Herzen: Der Grundgedanke bei LC und RT ist bekanntlich derselbe, aktiv sich an sozialen Projekten zu beteiligen. Leider macht es teilweise den Eindruck, als haben das viele vergessen. Ich denke durch mehr Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung könnte der ein oder andere Circle und/oder Table einiges mehr auf die Beine stellen und somit einiges mehr Gutes tun, denn das wollen wir doch alle! Vielleicht sollte jeder noch einmal in sich gehen und sich selbst die Frage stellen: Weshalb wollte ich eine Lady oder ein Tabler werden/sein? ++ LC 36 begleitet den Konvoi ++ LC 36 packt Päckchen ein ++ Weihnachtsfeier beim LC 36 ++ LC 50 in Bad Liebenzell ++ LC 1 trifft LC 50 ++ 62 Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Liebe Ladies, nun ist es schon Februar und die Zeit rast nur so dahin. Es ist bereits die vierte Echo-Ausgabe, die wir gemeinsam gestalten. Anfangs bin ich immer am Überlegen, worüber ich im Vorwort schreiben werde. Diesmal fällt es mir sehr leicht, denn in vielen eurer Berichte taucht immer wieder ein bestimmtes Schlagwort auf: KONVOI. Der D6 hat sich im vergangenen Jahr sehr für dieses bundesweit einzigartige RT/LC-Projekt engagiert. Im Allgäu wurden mehr als 1400 Päckchen gesammelt, es wurden Sammelstellen eingerichtet und Ladies vom LC 19, LC 24, LC 49 und LC 54 sind in Rumänien gewesen – nicht zu vergessen der LC 70, der uns alle herzlich beim Zwischenstopp in Passau E-Mail willkommen hieß und uns mit heißen Getränken und Speisen versorgte. Mit d6-vizepraes@ dem Konvoi zeigen wir, wie Hilfsbereitschaft, Service und Freundschaft gelebt ladiescircle.de werden. Dabei ist es unerheblich, woher der Einzelne kommt, der kleinste gemeinsame Nenner heißt HELFEN. Und auch beim nächsten bundesweiten Event können wir uns gemeinschaftlich engagieren: Am 21. März 2015 findet wieder die Pfandraising-Aktion statt. Sammelt fleißig und unterstützt das NSP. Auf die Pfandflaschen, fertig, los…. Yif, Verena Kopatsch LC 19 Kempten LC 15 München Die Ladies aus München haben einen neuen Standort für ihren Weihnachtsstand entdeckt und erfolgreich Plätzchen und Filzaccessoires in Solln verkauft. Sie starteten in das neue Jahr mit dem traditionellen Bowling-Cup zusammen mit TC 154 und lassen die Traditionen der Winterwanderung und des Fischessens wieder aufleben. Unser Freundschaftsbuch kursiert auch wieder fleißig und natürlich sind wir auch am Pfandraising-Tag im März aktiv. LC 19 Kempten Wir freuen uns sehr über zwei neue Ladies in unserer Mitte – Maria und Verena! Verena hat uns eindrucksvoll von ihren Erlebnissen vom Weihnachtspäckchenkonvoi berichtet. Nachdem es viel positives Feedback zu unserer K.O. Tropfen Kampagne an Schulen, den Flyer-Aktionen in der Stadt und dem Infostand auf einer Studentenparty gab, wird es im Frühjahr noch einen Infostand auf einer großen Ü-30 Party geben. Ende Februar bekommen wir dann noch im Rahmen der Distriktlotterie Besuch aus Passau – wir freuen uns schon auf die Ladies vom LC 70. LC 24 Stuttgart Unsere Stuttgarter Ladies sind im AGM-Fieber und planen fleißig die verschiedenen Programmpunkte. Und wenn ihr dieses ECHO in den Händen haltet, hat der Countdown schon begonnen, denn dann sind es nur noch wenige Wochen bis wir uns im schönen Schwabenland treffen. Meldet euch an: lc-agm2015.de LC 37 Ravensburg Nach vielen Waffeln mit und ohne Puderzucker konnten wir uns finanziell frisch gestärkt neuen Service-Projekten zuwenden. Mehrere regionale Projekte stehen im Vordergrund. Zum einen unterstützt LC Ravensburg die Sonja Reischmann Stiftung. Diese Stiftung kümmert sich um Einzelschicksale und Projekte rund um Kinder und Familien in Not im Landkreis Ravensburg. Sabine Reischmann, Schwester der 2005 verstorbenen Stifterin, gab uns sehr eindrücklich einen Einblick in ihre Arbeit. LC 45 Sigmaringen Nach unseren Events im Dezember steht das neue Jahr im Zeichen der Kreativität. Zum einen planen wir in Zusammenarbeit mit der Jugendkunstschule Sigmaringen einen kreativen Malnachmittag für die Kinder des Asylbewerberheims Sigmaringen. Erste Kontakte konnten wir schon durch unsere Spende an Handtüchern knüpfen. Zum anderen werden wir uns bei einem unserer nächsten Fun-Abende unter fachkundiger Anleitung künstlerisch austoben. LC 49 Lindau-Lindenberg Unsere Lilis widmen sich im neuen Jahr aktiv dem Thema Mitgliedergewinnung und liebäugeln damit, für diesen Zweck auch Facebook zu nutzen. Außerdem berichteten Monika und Christiane von ihren Erlebnissen beim Weihnachtspäckchenkonvoi. Zudem sind die Lilis auf der Suche nach einem neuen Serviceprojekt. LC 54 Germering/München-West Es ist vollbracht... unsere liebe Anett hat „JA“ gesagt. Natürlich zum LC 54! Wir heißen sie als Lady bei uns im Circle HERZLICH willkommen. Gleichzeitig freuen wir uns über eine neue Aspirantin, die uns seit einiger Zeit unterstützt. So auch in unserem Münchner Päckchenlazarett und beim Verladen der Päckchen für den Weihnachtpäckchenkonvoi. 2014 waren wir sehr tatkräftig am Konvoi beteiligt. Nicht nur bei der Organisation im Vorfeld, dem Packen eigener Päckchen, der Sammlung von Geldspenden, dem Einsammeln von Päckchen sondern auch beim Verteilen der Päckchen in Rumänien. Inzwischen hat die Nachbereitungsphase des Konvois für uns begonnen. In diesem Zusammenhang danke ich den Passauer Ladies für die Konvoiverpflegung. Ein weiterer Dank geht an unsere Distriktlottopartnerinnen vom LC Stuttgart, mit denen wir einen sehr schönen Nachmittag auf dem Weihnachtsmarkt in Ulm verbrachten mit hochsportlichem Treppenmarathon auf die Spitze des Ulmer Münsters mit herrlichem Ausblick, der sich lohnt. Seit unserem letzten Bericht im Echo fanden natürlich diverse Fun- und Homemeetings statt. So waren wir z.B. beim Mondschein-Minigolf und unser insgesamt erfolgreiches Jahr 2014 ließen wir ladylike auf dem Münchner Tollwood ausklingen. UND…wir hoffen, dass wir Melanie bald als neues Mitglied bei uns begrüßen können. LC Passau Breaking News: unsere Website ist online! Sofort reinschauen unter: www.lc-passau.de! In der Vorweihnachtszeit hatten wir alle Hände voll zu tun. Zuerst durften wir heuer zum dritten Mal unser Verkaufstalent am Christkindlmarkt in Passau beweisen. Mit viel Charme und Herzblut verkauften wir selbstgekochtes Essen bis hin zu selbstgebastelter Weihnachtsdeko. Gespendet wird der Erlös an die Dreiflüsse-Werkstätten Passau. Nächstes Highlight war der Zwischenstopp des Rumänienkonvois bei uns in Passau – wir kümmerten uns wieder um eine anständige Bewirtung und sorgten dafür, dass keiner der rund 120 Helfer mit knurrendem Magen weiterfahren musste. Das Jahr 2015 wartet mit vielen spannenden Projekten auf uns…Infos folgen bald! LC-Minis LC 70 – Herzlichen Glückwunsch an Patricia und Cornelius zur Geburt ihrer Tochter Lilly! Anett LC 54 Neuaufnahmen Termine 21.03.2015 Pfandraising 24.04.–26.04.2015 AGM in Stuttgart ++++ LC klärt über NSP an Schulen auf ++++ LC 24 und LC 54 treffen sich beim Distriktlotto in Ulm ++++ LC 70 verkauft Wichtel ++++ Ladies’ Circle Deutschland www.ladiescircle.de / ECHO 01-2015 Ich hoffe, ihr seid alle gut ins neue Jahr gekommen und habt es euch über die Feiertage gut gehen lassen. Dieses Mal fiel es mir besonders schwer, etwas für die Distriktseite zu schreiben. Man überlegt sich, was man Besonderes erwähnen könnte, was interessant ist, man will sich nicht zu oft wiederholen usw. Deswegen berichte ich kurz von unserem Distriktmeeting, durch welches uns Jessica ganz hervorragend geführt hat. Einen ganz herzlichen Dank an unsere Ladies aus Münster. Wir haben uns bei euch willkommen gefühlt, und ihr wart tolle Gastgeber. Es waren sehr viele Ladies angereist und es war wie immer faszinierend, dass man auf Anhieb mit eigentlich fremden Frauen direkt eine Wellenlänge fand. An dieser Stelle kann ich wirklich das Reisen innerhalb von E-Mail Ladies Circle nur empfehlend erwähnen. Ganz abgesehen von dem Spaß, den d7-vizepraes@ ein Distriktmeeting mit sich bringt, ist es sehr produktiv und informativ. Durch ladiescircle.de Julia bekamen wir Informationen aus erster Hand von der LCI Conference in Vilnius und einen Bericht über das Beiratsmeeting. Wir lernten die Circle besser kennen, indem jeder die „best practice“-Vorgehensweise für organisatorische Dinge, wie man ein lokales Serviceprojekt findet, wie man den Kontakt zu Pastmembern hält, was sind tolle Serviceaktionen usw. berichtete. Ich freue mich schon auf das nächste Distriktmeeting am 28. Februar in Köln. Was ich hervorheben möchte ist, dass wir uns im Distrikt besondere Gedanken zum bundesweiten Pfandraising gemacht haben. Es gab bei uns Circle, die Probleme hatten einen Markt zu finden, in dem sie die Aktion machen konnten. Wir dachten, es wäre vielleicht hilfreich, wenn wir Zeitungsartikel von erfolgreichen Pfandraisingaktionen von uns sammeln, um sie für ein Handout diesen Circlen zur Verfügung zu stellen. Vielleicht öffnet sich die eine oder andere Türe dann etwas leichter. Wer also auch einen Zeitungsartikel außerhalb unseres Distrikts an mich senden möchte, ich würde mich freuen... LC 20 Dillenburg Wir haben unsere vorsortierte Börse „Von Frau zu Frau“ hinter uns gebracht. Es war wieder ein voller Erfolg und hat vor allem auch Spaß gemacht. Vom Lions Club waren wir auf eine „After Work Party“ eingeladen. In größerer Runde haben wir für uns das Jahr dann mit einem Wichtelmeeting beendet. Über die Gutwichtel und Schrottwichtel haben wir uns sehr gefreut und auch amüsiert. Wir freuen uns auf das bevorstehende bundesweite Pfandraising und hoffen auf den Erfolg der letzten beiden Male. LC 51 Mönchengladbach Um Weihnachten herum war sehr viel los an Service. Wir hatten wunderschöne selbst gestaltete Weihnachtskarten verkauft und haben am Teddyverkauf teilgenommen. Außerdem hatten wir einen Stand beim Weihnachtsbazar und auf dem Christkindlmarkt. Unser Wandertag wurde gern angenommen und wir hatten viel Spaß. LC 53 Lippstadt Wir haben ein neues lokales Serviceprojekt „KIA“ (Keiner ist allein) gefunden, welches wir gerne in der Zukunft unterstützen wollen. Das Torwandschießen fand in der Herbstwoche statt, und wir haben an einer Anlässlich der Geburt von Sanna Marleen gab es ostfriesischen Kinntertön bei Heike. LC 63 Dortmund Danke an Ira für eine klassische Brotzeit! Danke an Sybille für eine sehr leckere selbstgemachte Suppe! In kleiner Runde wurden wieder große Pläne geschmiedet und sich über ein neues lokales Serviceprojekt unterhalten. Unsere herzlichen Glückwünsche gehen an Henri Alexander mit Mama Claudia, Julius Frederik mit Mama Leonie und Maximilian mit Mama Natalie! Herzlichen Glückwunsch an Mama Silke mit Evelin und an Ira & Sven, die geheiratet haben! Herzlichen Glückwunsch an Mama Elke mit Alexander und Maximilian. LC-Minis Sanna Marleen LC 61 Münster Henri Alexander LC 63 Dortmund Julius Frederik LC 63 Dortmund Maximilian LC 63 Dortmund Evelin LC 63 Dortmund Alexander und Maximilian LC 63 Dortmund Alena Yif, Pia Schlemper-Eisenberger LC 20 Dillenburg Weihnachtmarktaktion teilgenommen. Side-by-Side mit RT freuen wir uns schon auf den Neujahrsempfang. LC 57 Köln In Köln waren wir um die Weihnachtszeit mit dem Mistelzweigverkauf und dem Stand auf dem Weihnachtsmarkt aktiv. Auf den kommenden Neujahrsempfang freuen wir uns. Die restaurierten Dokumente aus dem Stadtarchiv können besichtigt werden. Wir haben mit einer Spende zu der Restaurierung beigetragen. LC 58 Aachen Viel Spaß hatten wir beim alljährlichen Sushi Benefizessen. Die Vorbereitungen zum Pfandraising starten auch langsam. LC 61 Münster Auf unserer außerordentlichen Mitgliederversammlung haben wir alle den neuen Bestimmungen unserer Finanzordnung zugestimmt und sie unterzeichnet. Wir haben uns sehr auf unsere Distriktversammlung gefreut. Es gab viele Anmeldungen zur Versammlung und dem Rundumprogramm am Vortag, das wir im Rahmen des Distriktlottos mit den Aachener Ladies vorbereitet hatten. Außerdem planten wir den Waffelverkauf auf dem Weihnachtsmarkt für das NSP. ++++ Distriktversammlung beim LC 61 Münster ++++ 63 LC 51 Neuaufnahmen Termine 28.02.2015 Distriktversammlung in Köln 21.03.2015 Bundesweites Pfandraising
© Copyright 2024 ExpyDoc