FASTENAKTION 2015

FASTENAKTION
2015
FASTENAKTION 2015
Neu denken!
Veränderung wagen.
Unter diesem Leitwort steht die 57. Fastenaktion und macht
damit auf die Auswirkungen des sich verändernden Klimas
weltweit aufmerksam. Der Klimawandel ﬁndet statt. Während
wir in Deutschland Möglichkeiten haben, uns auf die Folgen
einzustellen und in anderen klimatischen Kontexten leben,
sind beispielsweise die Menschen, die an den Küsten der Philippinen leben, in ihrer Lebensgrundlage bedroht: Schwere Taifune, in immer größerer Zahl und heftigerem Ausmaß, bedrohen ihr Leben. Deshalb stehen die Fischerfamilien beispielhaft
im Mittelpunkt der Fastenaktion 2015. MISEREOR unterstützt
sie dabei, ihr Leben am Meer weiterzuführen und ihre Existenzgrundlage zu schützen.
Diese Entwicklungen des Klimas müssen vor allem uns in den
Industrienationen zu „neuem Denken“ anregen. Es ist höchste
Zeit, in unserem persönlichen und gemeinschaftlichen Han-
2 Fastenaktion 2015
deln Veränderungen zu wagen. MISEREOR ruft mit der Fastenaktion alle Menschen zu einem Kurswechsel auf: als Teil der
Schöpfung Gottes tragen wir Verantwortung, dass alle Menschen weltweit in Würde leben können.
Fotos: Mascarinas/MISEREOR
Fischerfamilien auf den Philippinen
Die Badjao leben in der Großstadt Davao dort, wo der Fluss ins
Meer mündet – ein Ort, der Risiken birgt. Traditionell leben die
Seenomaden vom Fischfang und benötigen dazu einen direkten Zugang zum Wasser. Der MISEREOR-Partner MinLand erarbeitet unter anderem Notfallpläne, kartographiert die Siedlungen hinsichtlich gefährdeter Zonen, bildet Notfallhelfer aus und möchte
zukünftig die Küste durch
Mangroven-Pﬂanzungen
als Wellen- und Windbrecher sichern. Die uneingeschränkte Solidarität der
Badjaos untereinander beeindruckt und kann uns
Vorbild sein.
Auf der Insel Siargao arbeitet der MISEREOR-Partner
SIKAT. Da die Fischbestände stark reduziert sind,
werden gemeinsam mit
den Menschen alternative
Einkommensquellen
erschlossen. In der Gemeinde Del Carmen wurde bereits ein Bewusstseinswandel erzielt, da immer seltener Mangroven als Feuerholz abgeholzt werden. Die Bewohner haben erkannt, dass die Mangroven unverzichtbare Schutzwälle gegen Flut und Sturm sind.
Die Fischerfamilien sind ein großes Beispiel, mit welchem Mut
und Zuversicht sie sich den Herausforderungen stellen, dabei
neue Wege gehen und dennoch ihre Tradition und Identität bewahren! Unterstützen Sie diese Familien mit Ihrer aktiven Teilnahme an der MISEREOR-Fastenaktion 2015. Wir danken
Ihnen dafür.
Für das Fastenaktionsteam
Miriam Thiel, Jörg Nottebaum & Franz Gulde
Fastenaktion 2015 3
LITURGIE & HUNGERTUCH
Liturgische Bausteine
Für Ihre Arbeit in Gemeinde, Gruppe und Schule finden Sie auf
den 46 Seiten der Liturgischen Bausteine leidenschaftliche Gebete, zielgruppenorientierte Impulse und neue Ideen zur Gestaltung der Fastenzeit. Mit den Texten, die auch immer wieder
die Lebenssituation der Fischerfamilien auf den Philippinen
aufgreifen und zur Schöpfungsverantwortung ermutigen wollen, können Sie Wort-Gottes-Feiern und Messfeiern gestalten.
Der Gottesdienst am 5. Fastensonntag integriert die Aktionsidee KURS-WECHSEL und motiviert inhaltlich zu einer engagierten Kollekte. Zum neuen Hungertuch finden Sie eine thematische Predigt, Fürbitten und eine Meditation. Sechs Stationes für Kinder und 14 Stationen für Erwachsene umfasst der
MISEREOR-Kreuzweg 2015, dessen Texte Sie in einem Doppelheft auch für Ihre Gemeinde bestellen können. Eine inhaltliche
Darstellung der Früh- und Spätschichten finden Sie in dieser
Vorschau auf Seite 9.
Alle Texte finden Sie auch auf der DVD zur Fastenaktion –
als PDF-Dateien und in einer Word-Version, so dass Sie daraus
auswählen können.
4 Fastenaktion 2015
Das MISEREOR-Hungertuch 2015 „Gott und Gold – Wie viel ist genug?“
von Dao Zi, © MISEREOR
MISEREOR-Hungertuch
„Gott und Gold –
Wie viel ist genug?“
„Ich möchte mit meiner Kunst
den Kern der christlichen Botschaft sichtbar machen“, so
der Künstler Dao Zi aus China,
der das neue MISEREOR-Hungertuch gestaltet und sich
dabei von den Versen der Bergpredigt hat inspirieren lassen:
„Wo dein Schatz ist, da ist dein Herz.“ Jeder Mensch möchte
sich so entfalten, wie es ihm möglich ist und ihm aufgrund seiner Menschenwürde zusteht. Wie sollten wir leben, damit alle
„gut leben“ können? Dieses 20. MISEREOR-Hungertuch beeindruckt durch Reduktion auf wenige Formen und Farben. Es ermöglicht einen meditativen Zugang.
Gott und Gold – Das Gold (der goldene Stein) symbolisiert
Christus: Er ist der Stein, an dem wir uns stoßen, weil er eine
Entscheidung fordert: Dienst du Gott oder dem Gold?
Wie viel ist genug … – Um das leuchtende Gold sind kleine
Goldkörner verstreut: Gott hat mit der Schöpfung reichlich
Güter in unsere Verantwortung gegeben. Offenkundig ist für
alle genug da. Bin ich zufrieden mit diesem „Genug“?
… für ein gutes Leben? – Damit das Leben der Armen eine Zukunft hat, sind wir eingeladen, nachzudenken über Lebensstil
und Lebenshaltungen, in denen Lebensqualität nicht mit Konsum verwechselt wird.
Das Gesamtset können Sie ab Januar 2015 unter
www.misereor-medien.de bestellen. Eine Animation
des Hungertuchs finden Sie unter www.hungertuch.de
Fastenaktion 2015 5
AKTIONEN & BILDUNGSANGEBOTE
Ein Zeichen der Solidarität setzen in der Fastenzeit! Gemeinsam lernen und aktiv sein, Bewusstsein schaffen und
Spenden sammeln. Ausführliche Erläuterungen finden Sie
ab Januar 2015 auf der DVD zur Fastenaktion.
KURS-WECHSEL
Die zentrale Aktion zur Fastenaktion 2015.
Mehr dazu auf Seite 8.
Solibrot
Solibrot selbst backen und verkaufen
oder dazu den örtlichen Bäcker gewinnen!
Ein Klassiker unter den Aktionsideen!
Solidarität geht
Führen Sie mit den Schülerinnen und Schülern einen Hungerbzw. Solidaritätsmarsch durch. Sich aufmachen und gemeinsam fit halten, Gemeinschaft erleben und die Welt bewegen!
Jeder Kilometer zahlt sich dank Sponsoren aus – hier wie dort!
6 Fastenaktion 2015
Coffee Stop
Eine Erfolgsformel: Fairen Kaffee ausschenken
– Spenden für MISEREOR-Projekte sammeln!
Am Freitag, 20. März 2015 ist
Coffee Stop!
Fastenessen
„Mitten in der Fastenzeit Tischgemeinschaft erleben, Einfachheit genießen und in Gedanken mit den Menschen, die wir unterstützen, verbunden sein“, so die Gemeindereferentin Veronika
Pabst aus dem Bistum Eichstätt. Machen Sie es ihr nach!
Foto: Stahl/MISEREOR
Gästereise
Ab Aschermittwoch begrüßen wir Bischöfe und MISEREORPartner von den Philippinen und weitere internationale Gäste.
Wenn auch Sie einen MISEREOR-Partner empfangen möchten,
melden Sie sich bei [email protected] / Telefon:
0241 442 185 oder direkt im Referat Weltkirche Ihres Bistums.
Workshops zur Fastenaktion
MISEREOR-Mitarbeitende und Ehrenamtliche führen in die
Fastenaktion ein und geben Tipps, wie Sie diese in Ihrer Gemeinde umsetzen können! Diese Veranstaltungen stehen allen
offen! Nutzen auch Sie dieses Angebot und melden Sie sich
bei: [email protected]/ Telefon: 0241 442 525.
Schulmaterial
Zwei Ausgaben des Lehrerforums befassen sich mit der Fastenaktion. Das Lehrerforum Nr. 94 bietet Anregungen zur Arbeit mit
dem Hungertuch 2015/2016 in Sek. I. Ausgabe Nr. 95 „Neu
denken! Veränderung wagen.“ eignet sich für Sek I. und nimmt
u.a. Impulse aus der Jugendaktion auf.
Das Lehrerforum erhalten Sie via [email protected]
oder www.misereor.de/lehrerforum. Weitere Unterrichtsbausteine (kostenlos): www.misereor.de/unterrichtsbausteine
Fastenaktion 2015 7
AKTIV IN DER GEMEINDE
MISEREOR möchte mit der Fastenaktion allen Aktiven in
der Gemeinde ein breites Angebot an Ideen und Konzepten
machen, und direkt zur Umsetzung einladen. Auf dieser
Seite stellen wir Ihnen Anregungen vor, die sich für das Gemeindeleben besonders eignen.
KURS-WECHSEL
Wohin rudern wir? Womit können wir das Ruder „rumreißen“,
wie kann unser Beitrag aussehen, um den Kurs zu wechseln?
Was nehmen wir uns vor?
Bauen Sie ein Ruderblatt oder Paddel aus Holz. Anschließend
gestalten Sie es gemeinsam mit Beiträgen und Wünschen für
einen Kurswechsel: Worauf möchte ich in der Fastenzeit verzichten, wie kann dies ein Gewinn für andere/uns alle sein?
Was fordern wir von den Entscheidungsträgern?
8 Fastenaktion 2015
Früh- / Spätschichtreihe
„Zu neuen Ufern!“
Laden Sie Ihre Gemeinde in der Fastenzeit zum gemeinsamen
Beten und Innehalten ein! In sechs Früh-/Spätschichten begeben Sie sich auf die Suche nach Ihren Energiequellen: Woraus
schöpfen Sie Kraft? Wofür „brennen“ Sie? Jede Früh-/Spätschicht beinhaltet neben einer biblischen Lesung und einem
Impuls aus den Philippinen auch eine symbolische Handlung.
Foto: Duhn/MISEREOR
Woche 1: Kraft schöpfen
Woche 2: Den Atem anhalten
Woche 3: Feuer und Flamme sein
Woche 4: Frucht bringen
Woche 5: Veränderung wagen
Woche 6: Das Gewohnte unterbrechen
Sie finden die Reihe in den Liturgischen Bausteinen und auf
der DVD zur Fastenaktion mit weiteren Vorlagen.
Themenabend zur Fastenaktion 2015
Informieren Sie in Ihrer Pfarrgemeinde, im Eine-Welt-Kreis über
das Thema der Fastenaktion! Dabei ist Ihnen der Grundlagenvortrag mit Grafiken und Informationen zum Thema Klimaanpassung und zum Leben der Fischerfamilien eine wertvolle Arbeitserleichterung. Ergänzen lässt sich der Vortrag mit der Bilderreihe oder dem Film zur Fastenaktion.
Den Vortrag, den ausführlichen Grundlagenartikel dazu,
die Bilderreihe und den Film finden Sie auf der DVD zur Fastenaktion.
Mit dem Fastenkalender durch die Fastenzeit
48 Tage Seitenwechsel: Entdecken Sie den MISEREOR-Fastenkalender 2015!
Texte, Gebete und Impulse zu sieben Themen laden jeden Tag
neu zum Innehalten ein. Geschichten geben Einblick in die Lebensrealitäten von Fischerfamilien auf den Philippinen und als
besonderes Extra gibt es zwei Postkarten zum Verschicken,
Träumen und Mut machen!
Bestellen Sie Ihr persönliches Exemplar, verschenken Sie den
Fastenkalender an Freunde und bieten Sie ihn in Ihrer Gemeinde, Kirchenbücherei oder im Pflegeheim zum Verkauf an!
Bestellbar unter www.misereor-medien.de
Fastenaktion 2015 9
JUNG & ENGAGIERT
Nutzen Sie die vielen Aktionsideen, die wir für Sie entwickelt
haben, um die junge Generation in Ihrer Gemeinde zu mobilisieren. Ob ein Klassiker wie der Coffee Stop angeboten wird,
oder die MISEREOR/BDKJ-Jugendaktion Eingang in die Gruppenstunden findet – wir freuen uns über jede Aktion.
MISEREOR/BDKJ-Jugendaktion 2015
BASTA! Wir brechen die Flut.
Die Geschwister Jefferson und Jolina Doligol von der philippinischen Insel Siargao bringen uns ihren Lebensalltag mit Bildern, Interviews und Videoclips näher. Die Auswirkungen des
Klimawandels – Überschwemmungen und Fluten – gefährden
die Existenz der Fischer und die Heimat der Geschwister. Jefferson, Jolina und viele andere Jugendliche schützen die Umwelt
und werden so zu „Flutbrechern“. Viele Informationen, die Aktion Tauschbörse, Fastentipps für den Alltag, die Frage, gegen
welche Flut sich deutsche Jugendliche wie stemmen können
und noch einiges mehr erwartet Sie auf www.jugendaktion.de.
Reinschauen lohnt sich!
10 Fastenaktion 2015
KINDERFASTENAKTION
Foto: Mascarinas/MISEREOR, Illustrationen: Mele Brink
2015
Rucky Reiselustig besucht 2015 zum ersten Mal die Philippinen. 7107 Inseln – da muss er erst einmal die Richtige finden.
Er besucht Jocelyn, die in einer kleinen Gemeinde in der Großstadt Davao lebt. Er lernt das Leben der Fischerfamilien kennen und erfährt, was es bedeutet, so nah am Wasser zu leben.
Zur Kinderfastenaktion gibt es neben Comic und Opferkästchen auch das Aktionsheft mit vielen Anregungen für Unterricht und Gemeinde, sowie das Wimmelplakat. Den Kindergottesdienst Frohe Nachricht aus der Flaschenpost: Gott will mit
uns die Erde verwandeln finden Sie in den Liturgischen Bausteinen und auf der DVD zur Fastenaktion.
Alles zur Kinderfastenaktion ab Januar 2015 auf
www.kinderfastenaktion.de
Kreuzweg Kinder
Der Kreuzweg greift sowohl die Lebenserfahrungen hiesiger
Kinder als auch die Nöte gleichaltriger Kinder auf den Philippinen auf. Begleitet wird der Kreuzweg von einer kleinen (Topf-)
Palme. In der Bibel gilt die Palme als Siegeszeichen und Hinweis auf blühendes, neues Leben. Zugleich steht sie für die Lebenswelt auf den Philippinen. Sechs „Stationes“ betonen die
gegenseitige Unterstützung von Menschen in Leid und Hoffnung. Damit Kinder den Kreuzweg möglichst selbstständig
und selbsttätig beten können, stehen die verschiedenen liturgischen Rollen für unterschiedliche Leseniveaus.
Sie finden das Heft als Beilage in den Liturgischen Bausteinen, auf der DVD zur Fastenaktion und online. Bestellbar ist der
Kinderkreuzweg als 20er-Pack über www.misereor-medien.de
Fastenaktion 2015 11
AKTIV IN DER SCHULE
Sehen, Urteilen, Handeln – miteinander und voneinander
lernen dürfen! Das ist das Anliegen der Angebote für den
Unterricht und die Schulpastoral. Schärfen Sie mit der
Fastenaktion den Blick Ihrer Klasse für die Herausforderungen unserer Zeit in Nord und Süd! Darüber hinaus halten
wir Sie mit unserem Schul-Newsletter auch im weiteren Jahresverlauf gerne auf dem Laufenden.
Musterstunden zur Fastenaktion
Zusätzlich zum Lehrerforum bieten wir Ihnen in diesem Jahr
Musterstunden zur Fastenaktion „Neu denken! Veränderung
wagen.“ und zum neuen Hungertuch „Gott und Gold – Wie viel
ist genug?“ an. Diese eignen sich für die Grundschule, sowie
für die Sekundarstufe I. Für die Schulen, die einen Gast der
MISEREOR-Fastenaktion begrüßen (mehr zur Gästereise auf
Seite 7), gibt es einen konkreten Vorschlag für die Unterrichtsgestaltung.
Alle Musterstunden finden Sie auf der DVD zur Fastenaktion
unter „Schule & Kita“ oder unter www.misereor.de/fuer-lehrer
12 Fastenaktion 2015
Jugend- und
Schulgottesdienst
Foto: Meissner/MISEREOR
Der Jugend- und Schulgottesdienst schließt an die MISEREOR/
BDKJ-Jugendaktion an und richtet den Blick auf den Lebensstil
in Deutschland. Unter dem Titel „BASTA! Wir brechen die Flut.“
werden Jugendliche angeregt, ihr Konsumverhalten zu reflektieren. Der Gottesdienst sensibilisiert junge Menschen für die
Zusammenhänge zwischen dem Konsum und den Produktionsbedingungen.
Alle nötigen Informationen sind auf der DVD zur Fastenaktion oder unter www.jugendaktion.de zu finden.
Lehrerforum Nr. 95
Das Lehrerforum Nr. 95 führt in die Fastenaktion 2015 ein und
gibt Anregungen, wie das Thema in den Religions-, Erdkundeund Politikunterricht der Sekundarstufe I eingebunden werden kann. Im zweiten Teil werden Impulse aus der Jugendaktion „BASTA! Wir brechen die Flut.“ aufgegriffen und macht ihn
für den Religionsunterricht und die Schulpastoral nutzbar.
Das Lehrerforum können Sie via [email protected] bestellen oder über www.misereor.de/lehrerforum downloaden
Unterrichtsmaterial zum Thema
Zum Thema „Ernährungssicherung im Zeichen des Klimawandels“ bieten die Unterrichtsmaterialien für Sek. I „Getreidebanken im Tschad“ und „Burkina Faso: Christen und Muslime
gemeinsam gegen die Wüste“ Anregungen für den Erdkundeunterricht.
Auf www.misereor.de/unterrichtsbausteine können Sie sich
diesen und weitere Bausteine mit wenigen Klicks downloaden.
Newsletter „Schul-News“
Die „Schul-News“ informieren Sie regelmäßig über Neues aus
dem Haus MISEREOR und stellen Ihnen Angebote für Ihren Arbeitsbereich vor. Melden Sie sich kostenlos mit Ihrer E-MailAdresse unter www.misereor.de/newsletter an!
Fastenaktion 2015 13
SERVICE
Einen Pfarrbriefmantel, eine Pfarrbriefbeilage sowie eine
Vielfalt an grafischem Material, Webbannern und Medien
finden Sie sowohl auf der DVD zur Fastenaktion als auch
unter www.misereor.de im Servicebereich. Nutzen Sie
unser kostenloses Angebot für eine Website, zum Abdruck
im Pfarrbrief oder auch als Gestaltungselemente im Gottesdienst oder bei einer Aktion. Kennen Sie schon unseren Gemeinde- oder den Schul-Newsletter? Wenn Sie informiert
bleiben möchten, melden Sie sich unter www.misereor.de/
newsletter für Ihren Wunsch-Newsletter an.
Wo finde ich was?
Alle Gemeinden erhalten Anfang Januar Ihr Materialpaket. Auf
der DVD zur Fastenaktion 2015 finden Sie gebündelt alle Texte,
Bilder, Aktionsideen, grafisches Material. Auf die DVD können
Sie auch online unter www.fastenaktion.de zugreifen. Alle in
diesem Überblick vorgestellten Materialien können Sie ab Januar 2015 unter www.misereor-medien.de bestellen.
Wen kann ich ansprechen?
Viele kreative Köpfe bereiten die Fastenaktion vor und sind
selbstverständlich für Sie ansprechbar. Melden Sie sich beim
Team Fastenaktion, [email protected]; Telefon: 0241
442 445, sowie bei der Arbeitsstelle Bayern oder dem Büro
Berlin, [email protected] / Telefon: 089 59 82 79 bzw.
[email protected] / Telefon: 030 4435 1980. Für Ihre Rückfragen oder Bestellungen zu unseren Aktionen wenden Sie
sich an [email protected]; telefonisch erreichbar unter
0241 442 542.
Eine Bitte zum Schluss!
Sie helfen uns sehr, wenn Sie bei Überweisungen für eine Institution, die jeweilige Nummer des Projekts bzw. der Aktion
sowie Name und Anschrift der Gemeinde, Gruppe oder Schule
angeben! So können wir Sie optimal bedienen, Ihre Spendenerlöse richtig verbuchen und Ihnen vor allem den entsprechenden Dank zukommen lassen. Geben Sie bitte auch bei Bestellungen die Bestellnummern und den Namen der Institution an.
Haben Sie vielen Dank!
14 Fastenaktion 2015
TERMINE 2015
Januar
Materialien werden an Pfarrbüros geliefert, Ende Januar
erfolgt die Zusendung der Materialien aus Daueraufträgen.
Fehlt etwas? Melden Sie sich unter [email protected]
MISEREOR-Mitarbeiter und Ehrenamtliche führen in die
Fastenaktion ein und geben Tipps, wie Sie diese in Ihrer
Gemeinde umsetzen können!
Nutzen auch Sie dieses Angebot und informieren Sie sich
bei [email protected], Telefon: 0241 442 525.
15. – 22. Februar Die MISEREOR-Hungertuchwallfahrt bringt das aktuelle
Hungertuch von Berlin nach Osnabrück.
Anmeldungen bei [email protected]
18. Februar
Aschermittwoch –
Beginn der Fastenzeit und der MISEREOR-Fastenaktion
Abonnieren Sie das Fastenbrevier: www.fastenbrevier.de
Bis zum MISEREOR-Sonntag am 22. März sind Bischöfe
und Partner aus den Philippinen zu Gast in Gemeinden,
Schulen und bei Gruppen.
22. Februar
1. Fastensonntag – Eröffnung der 57. Fastenaktion im
Bistum Osnabrück, ab 10 Uhr Übertragung des Pontifikalamtes in der ARD
Nutzen auch Sie den 1. Sonntag der Fastenzeit,
um die MISEREOR-Aktionszeit einzuläuten.
Anregungen bieten die Liturgischen Bausteine.
1. März
2. Fastensonntag – Diözesane Eröffnungen in Erlangen /
Erzbistum Bamberg und in Mering / Bistum Augsburg
Nutzen Sie die weiteren Fastensonntage gerne für Aktionen
oder besondere Impulse in den Gottesdiensten.
8. März
3. Fastensonntag
15. März
4. Fastensonntag – Bitte legen Sie heute die Spendentüten aus, verlesen Sie den Aufruf der Bischöfe und rufen
Sie zur MISEREOR-Kollekte am nächsten Wochenende auf!
Vielen Dank.
20. März
Coffee Stop-Aktionstag –
Ihr Aktionspaket erhalten Sie unter [email protected]
21. / 22. März
Der 5. Fastensonntag ist MISEREOR Sonntag mit der bundesweiten Kollekte in allen katholischen Pfarrgemeinden für die
Arbeit von MISEREOR! Nutzen Sie zur Gestaltung den Gemeindegottesdienst aus den Liturgischen Bausteinen, S. 31 – 35
29. März
Palmsonntag
2. April
Gründonnerstag
3. April
Karfreitag – den Liturgischen Bausteinen liegt wieder das
Doppelheft Kreuzweg Kinder / Kreuzweg Erwachsene bei
5. April
Ostersonntag
Alle Termine ﬁnden Sie auch online unter www.misereor.de/kalender.
Gerne können auch Sie Ihre MISEREOR-Aktionen hier veröffentlichen!
Fastenaktion 2015 15
IMPULS
sei gesegnet
wenn du deine Ziele klar vor Augen hast
und wenn du vor lauter Möglichkeiten
deinen Weg nicht findest
sei gesegnet
wenn du die Zeichen deuten kannst
und wenn du dich auf einen Kurswechsel einlässt
sei gesegnet
wenn du die Veränderung scheust
und wenn du mutig und beherzt
zu neuen Ufern aufbrichst
So segne und begleite uns
der mitgehende und Orientierung gebende Gott,
+ der Vater und der Sohn und der Heilige Geist.
Amen.
Angela Lohausen
aus: Liturgische Bausteine zur MISEREOR-Fastenaktion 2015,
Früh-/Spätschicht „Veränderung wagen“ zur 5. Fastenwoche
Herausgeber
Bischöfliches Hilfswerk
MISEREOR e.V.
Mozartstraße 9
52064 Aachen
Telefon: 0241 442 0
Fax: 0241 442 188
E-Mail: [email protected]
www.misereor.de
Text und Redaktion
Miriam Thiel / MISEREOR Aachen
Telefon: 0241 442 506
E-Mail: [email protected]
Graﬁsche Gestaltung
Anja Hammers / MISEREOR Aachen
Herstellung und Vertrieb
MVG Medienproduktion, Aachen
www.eine-welt-mvg.de
MISEREOR-Spendenkonto
IBAN DE75 37060193 0000101010
BIC GENODED1PAX