Wo bewerbe ich mich? Unser Partner in St. Petersburg Verein für Internationale Jugendarbeit Landesverein Hamburg e.V. Katharinenkirchhof 1 20457 Hamburg Tel. +49 40 32871412 E-Mail [email protected] www.vij-hamburg.de Deutsch-Russischer Austausch St. Petersburg (DRA) Ligovsky Prospekt 8, office 300 RU - 191 040 Sankt-Petersburg Tel. +7(812) 718 37 93 E-Mail [email protected] www.obmen.org Verein für Internationale Jugendarbeit Jugendkulturaustausch mit St. Petersburg Bundesgeschäftsstelle E-Mail [email protected] www.vij.de Für junge Menschen Diakonie © 2012 Verein für Internationale Jugendarbeit Bundesverein e.V. Alle Rechte vorbehalten Gestaltung und Satz: Dr. Jens A. Funk Foto Titelseite: © Seti - Fotolia.com www.vij-hamburg.de www.vij.de Leben und Lernen in Familien mit Kindern Jugendkulturaustausch in St. Petersburg Mit dem vij und dem DRA als Partner Die Chance für Ihre berufliche und persönliche Entwicklung! Der vij in Deutschland ist ein Fachverband der Diakonie mit einer langen Tradition in der Vermittlung von Auslandsaufenthalten. Schutz und berufliche Qualifikation besonders von jungen Frauen ist hierbei sein zentrales Anliegen. Der vij arbeitet gemeinnützig und unterhält Beratungsstellen in Deutschland, Frankreich, Russland, Rumänien und der Ukraine. in einer attraktiven Großstadt leben russische Sprachkenntnisse vertiefen eine andere Kultur kennen lernen Wie bewerbe ich mich? Wenden Sie sich an die vij-Beratungsstelle in Hamburg Lassen Sie sich die Bewerbungsunterlagen zuschicken oder laden Sie diese von unserer Website herunter Die vollständigen Bewerbungsunterlagen in Deutsch und Russisch schicken Sie bitte an den vij-Hamburg per Email oder per Post und vereinbaren einen Beratungstermin neue Freundschaften schließen Der DRA sucht eine passende Gastfamilie für Sie aus berufliche Möglichkeiten erweitern Sie erhalten die Unterlagen für das Visumverfahren Voraussetzungen Sie sind zwischen 18 und 25 Jahre alt, motiviert und neugierig. Sie haben Spass am Umgang mit Kindern und verfügen über russische Sprachkenntnisse. Sie sind bereit mindestens für drei Monate in einer Gastfamilie zu leben. Sie besitzen Respekt und Toleranz gegenüber anderen Menschen und Kulturen. Der DRA in St. Petersburg ist eine russische Nichtregierungsorganisation und fördert seit über 20 Jahren den Austausch von jungen Menschen und sozialen Einrichtungen in Russland und in Europa. Beratung und Vermittlung von Austauschpartnern geschieht mit viel Verantwortung und Erfahrung. Das Programm Bedingungen des Jugendkulturaustausches Die Teilnehmenden leben in russischen Familien und sind für ihren Aufenthalt ein Familienmitglied auf Zeit; d.h. sie haben Aufgaben und Rechte. Bis zu 20 Stunden in der Woche kümmern Sie sich um die Kinder der Gastfamilie und beteiligen sich an dem Familienleben. Sie haben ein eigenes Zimmer und freie Verpflegung. Die Gastfamilie zahlt Ihnen ein monatliches Taschengeld von 150 €. In der täglichen Freizeit belegen Sie einen Sprachkurs, nehmen an einem Sprachclub teil und lernen Stadt und Leute kennen. Unsere Beratungsstelle in Hamburg bereitet Sie auf Ihren Aufenthalt in St. Petersburg vor und gibt Ihnen Tipps und Informationen. In St. Petersburg kooperiert der vij mit dem Deutsch-Russischen-Austausch (DRA), der vor Ort die Gastfamilien sorgfältig auswählt. Während des gesamten Aufenthaltes helfen deutschsprachige Mitarbeiterinnen bei Problemen und Fragen. Hierzu gehört auch die Vermittlung von Sprachkursen oder die Organisation von Sprachclubs. Sie tragen die Kosten für die Hin- und Rückreise, den Sprachkurs und die Auslandsversicherung (ca. 35 €). Der vij erhält eine Aufwandsentschädigung von 150 €, der DRA erhält für Visum und Organisation 150 €. Bitte halten Sie den vij und den DRA immer auf dem Laufenden