WIRTSCHAFT AUS ERSTER HAND Jägermeister 8/2015 DE 8,50 EUR Das Ende des Kults BMW DAS DEUTSCHE APPLE Management Börsenangst Schönheits-OP Was taugt der FC Bayern ohne Hoeneß? Es droht eine Kettenreaktion Die große Versuchung für Manager Österreich EUR 9,20 | Schweiz sfr 14,50 Benelux EUR 9,40 | Frankreich, Italien, Portugal, Spanien EUR 10,20 Die verwegenen Pläne des neuen Konzernchefs Harald Krüger EDITORIAL STEFFEN KLUSMANN Chefredakteur Unruhe in der Champions League DER NEUE BMW-CHEF HARALD KRÜGER hat in seiner Kar- riere schon so manche Feuertaufe überstanden: Das marode Rover-Motorenwerk Hams Hall (konzernintern einst so „beliebt wie Fußpilz“) wurde unter seiner Ägide wettbewerbsfähig. Und als es 2011 in Fukushima zum GAU kam, war es Krüger, der als Personalvorstand und Chef des Krisenstabs kurzerhand den ursprünglich von CEO Norbert Reithofer gebuchten Firmenjet nutzte, um die japanischen BMW-Mitarbeiter und ihre Familien auszuﬂiegen. Jetzt muss der 49-Jährige beweisen, dass er auch Disruptionen in ganz großem Stil in den Griﬀ kriegt. Noch ist BMW der proﬁtabelste der drei großen deutschen Premiumhersteller. Doch schicke, schnelle und hochwertige Autos zu bauen wird bald nicht mehr reichen. BMW muss sich wandeln. Krüger hat schon einen Konzern gefunden, den er sich dabei zum Vorbild nehmen will: Apple, die Ikone aus dem Silicon Valley. Wie diese spektakuläre Transformation gelingen soll, schildert mm-Redakteur Michael Freitag in unserer Titelgeschichte ab Seite 22. VOR EXAKT ZEHN JAHREN LAGEN WIR AM KIOSK mit einer Coverstory über den FC Bayern München, Schlagzeile „Der Champion“. Auf dem Titel Uli Hoeneß, der Mann, der den Klub groß gemacht hat. Die Analyse von damals stimmt bis heute – die Bayern dominieren die Bundesliga sportlich wie wirtschaftlich. Nur Hoeneß fehlt. Und genau das wird nun zum Problem: Der Rekordmeister muss sich zu einem Global Player weiterentwickeln, sonst kann er mit schwerreichen Topklubs wie Real Madrid oder Manchester United nicht mehr mithalten. Zugleich müssen die Bayern ihre Tradition wahren. Die Wut vieler Fans über den Wechsel ihres Lieblings Bastian Schweinsteiger zu ManU oﬀenbart dieses Dilemma. Wäre das unter Hoeneß als Patriarch auch passiert? Heute kümmert sich der verurteilte Steuerhinterzieher und Freigänger um die Jugendarbeit des FC Bay- ern. Als sich meine Kollegen Simon Hage und Wolfgang Hirn in der Zentrale mit dem sichtlich angespannten Vorstandschef Karl-Heinz Rummenigge trafen, kamen sie auch an Hoeneß’ Büro vorbei. Die Tür war geschlossen. „Ist er denn da?“, wollten die beiden wissen. „Wahrscheinlich schon“, so die Antwort, „aber nicht zu sprechen.“ Wie es Rummenigge schaﬀen will, den Klub ökonomisch in eine neue Dimension zu katapultieren, und warum ihm Hoeneß so fehlt, lesen Sie ab Seite 30. „Ist Uli Hoeneß da?“ „Schon. Aber nicht zu sprechen.“ „MEIN AUTO, MEIN HAUS, MEIN WASCHBRETTBAUCH“ – immer mehr Männer, denen Karriere und Prestige etwas bedeuten, deﬁnieren sich auch über ihr Äußeres. Treiben Sport und, ja, gehen zum Schönheitschirurgen. Der soll sie jünger und attraktiver aussehen lassen, im Kampf um Geld, Macht und Frauen wird der Körper zur Arena. Die BusinessBeauties lassen Fett absaugen, Lider straﬀen, Haare transplantieren oder Hintern aufspritzen. mm-Redakteurin Eva Buchhorn traf bei ihren Recherchen auf Männer, die richtig stolz darauf waren, „gemacht“ zu sein, und solche, die sich völlig selbstverständlich in der Mittagspause eine Botoxspritze setzen lassen, so wie andere zum Friseur gehen. Wer sich einmal auf die ästhetische Medizin eingelassen hat, kommt kaum noch davon los; auch weil die Ärzte in der Szene enorm geschäftstüchtig sind und ständig neue Mittel und Methoden anwenden. Ein angesehener Schönheitschirurg aus Süddeutschland präsentierte Buchhorn sogar frisch operierte Patientinnen, um seine Kunstfertigkeit unter Beweis zu stellen – Männer waren gerade nicht greifbar. Den Report aus der Schamzone ﬁnden Sie ab Seite 98. Herzlichst Ihr A U G U S T 2 0 15 manager magazin 3 Typisch Ford: 1.000 Unternehmer gesucht für die längste Probefahrt Deutschlands EXKLUSIV FÜR GEWERBETREIBENDE Ford Langzeittestfahrt 1 Nutzen Sie jetzt für ein ganzes Jahr bis zu 6 attraktive Ford Modelle zu Top-Konditionen. Denn bei der Ford Langzeittestfahrt ist alles inklusive – Kfz-Steuern, Kfz-Versicherung, Rundfunkgebühren sowie Überführungs- und Zulassungskosten. Eine Anzahlung und Schlussrate sind nicht fällig. Mehr Informationen bei allen teilnehmenden Ford Partnern oder unter ford-firmenkunden.de Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. 1 Die Ford Langzeittestfahrt ist ein Angebot der ASS Athletic Sport Sponsoring GmbH, Harpener Heide 2, 44805 Bochum. Die ASS Athletic Sport Sponsoring GmbH ist ein Kooperationspartner der Ford-Werke GmbH. Angebot gilt bei Vertragsabschluss für 365 Tage am Stück (12 Monate) und nur für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenvertrag). Aktionszeitraum: 04.05.2015–31.12.2015. Es wird ein Überlassungsvertrag über 365 Tage mit der ASS Athletic Sport Sponsoring GmbH geschlossen. Teilnahmeberechtigte Fahrzeuge sind ausgewählte noch nicht zugelassene Modelle: Ford Focus, Ford Mondeo, Ford Kuga, Ford (Grand) C-MAX, Ford S-MAX und Ford Galaxy. Details erfahren Sie bei allen teilnehmenden Ford Partnern. Pro Gewerbekunde kann maximal ein Fahrzeug pro Modell, somit maximal 6 Fahrzeuge insgesamt, überlassen werden. Der Nachweis eines ausgeübten Gewerbes und eines hierfür gewerblich genutzten Fremdfabrikats ist Voraussetzung zur Teilnahme an der Aktion. Mindestalter 18 Jahre. TORN IN THE USA INHALT 8/2015 Jägermeister verliert den Nimbus Seite 62 TITEL BMW Der neue Vorstandschef Harald Krüger will den Autobauer in das deutsche Apple verwandeln. Kann er sich gegen die Bewahrer im Konzern durchsetzen? 30 FC BAYERN MÜNCHEN Deutschlands größte Fußballﬁrma steht vor der tiefsten Zäsur seit den 70er Jahren. 36 DEUTSCHE POST DHL Konzernchef Frank Appel hat hohe Gewinne angekündigt. Jetzt hat er Lieferschwierigkeiten. 27 Was nach i3 und i8 kommt. NAMEN UND NACHRICHTEN 8 10 11 44 Geschäfte der Akquisitionsmaschine aus China. 48 AUFSICHTSRÄTE Michael Diek- 52 SIEMENS Der Dresser-Rand- 22 Mann mit Masterplan: BMW-Chef Harald Krüger 56 VOLKSWAGEN Die Angst vor 18 19 LINDE Interview mit Vorstandschef Wolfgang Büchele über seine ruhige Hand und gemäßigte Ambitionen. 60 BUSINESS REBEL BayernLB- SAL. OPPENHEIM Der ehemalige Spitze Riegler greift an. 62 30 TCHIBO Der Gemischtwarenhändler sucht einen neuen Anführer. FC Bayern: Oben ist noch Luft KREDITECH Absturzgefahr beim hochgelobten FinanzStart-up. 67 ACHTEN SIE AUF ... Domenico Cipolla, Chef des Onlinemöbelhauses Home24. 68 LIBERTY Kabelmagnat John Malone pirscht sich an Vodafone heran. 72 LADIES FIRST Marion Knaths HERE BMW, Audi und Mercedes sichern sich den wichtigen Kartendienst. MARKETING Die Kultmarke Jägermeister strauchelt auf dem wichtigen US-Markt. Der Anfang vom Ende einer sagenhaften Erfolgsstory? LUFTHANSA CEO Spohr verteilt die Macht neu. 17 HERAEUS Viel Lärm um bislang nichts: Trotz beherzten Umbaus tritt der Familienkonzern auf der Stelle. Chefaufseher plagt sich mit Mietschulden. 16 PORTRÄT Joachim Milberg – der stille Autovisionär. einem Comeback Ferdinand Piëchs geht um. 14 PORTRÄT Klaus-Michael Kühne – der sperrige Spediteur. FOSUN Die seltsamen Deal kommt Joe Kaeser teuer. 13 Wirtschaft zwei ihrer Besten feierte. BHF-BANK Ein Brief bringt ExChef Robens in Bedrängnis. mann zieht in Deutschlands mächtigste Büro-WG ein. 12 40 HALL OF FAME Wie die deutsche FOTOS: DIRK BRUNIECKI FÜR MANAGER MAGAZIN, BERND DUCKE / ALLIANZ ARENA, BERT BOSTELMANN FÜR MANAGER MAGAZIN 22 UNTERNEHMEN über den Zickenfrieden. 2 20 AUFSTEIGER HVB-Chef Weimer soll Bankenpräsident werden. 21 START-UPS Der Neue Markt kommt wieder – nur anders. Titelthemen sind blau hervorgehoben. 40 Seltener Auftritt: Ferdinand und Ursula Piëch bei der Hall of Fame A U G U S T 2 0 15 manager magazin 5 INHALT 8/2015 112 AUSFAHRT ... mit dem Mercedes TRENDS AMG GT S. 114 BRIEFING Das „Skykitchen“ 74 FINANZMÄRKTE Selbst die in Berlin, auf dem BasketballCourt mit Philipp Pausder und Edward Tses Buch über die neue Elite Chinas. Notenbanken sind ratlos, wie sie den nächsten Crash verhindern sollen. 79 CEO OF THE FUTURE Eine Frau ist das Toptalent. 80 GRÜNDER Alle wollen sein wie Oliver Samwer – das tut dem Standort nicht gut. 84 VIRTUELLE REALITÄT Wie die Simulationstechnik die klassische Industrie umwälzt. 88 KOMMENTAR Henrik Müller wirbt für eine europaweite Arbeitslosenversicherung. 84 116 OUT OF OFFICE Der jüngst aus- geschiedene Twitter-Chef Dick Costolo über Abschiede und Neuanfänge. Schöner Schein: Die virtuelle Realität 90 Schlechter als sein Ruf: KKRAnführer Henry Kravis RUBRIKEN 3 Editorial 118 Briefe 118 Impressum 120 Firmen- und Personenregister 122 WAS MACHT EIGENTLICH … PRIVATE BANKING Rolf Krebs? 90 PRIVATE EQUITY Eine Studie ent- hüllt: Die Finanzinvestoren übertreiben maßlos mit ihren Renditeversprechen. 96 PERLENTAUCHER Georg von FOTOS: DDP IMAGES, MILLER MOBLEY / REDUX / LAIF; [M] ANDY ROBERTS / GETTY IMAGES, XINHUA / ACTION PRESS Wallwitz über den Reiz des Ölveteranen Halliburton. 96 WERTBERICHTIGUNG Russische Oligarchen gewinnen. LEBEN 98 D A S D I G I TA L E H E F T manager magazin können Sie auch auf jedem beliebigen Endgerät lesen: optimiert für iPad, iPhone, Android, Windows und Kindle Fire sowie als Web-App für PC/Mac. Weitere Informationen: www.manager-magazin.de/digital SCHÖNHEITSCHIRURGIE Manager begeben sich für die Karriere unters Skalpell – ein Report aus der Schamzone. 108 BONUSPROGRAMME Bei welchen Hotelketten sich Treue besonders auszahlt. 110 STIL Eine exquisite Sonnen- brille, richtig abtauchen und ein Plädoyer für Geradlinigkeit. 6 manager magazin A U G U S T 2 0 15 74 Aufgeblasen: Die Finanzmärkte Titelthemen sind blau hervorgehoben. SAMSUNG Curved Soundbar HW-J8501 SAMSUNG SUHD TV JS9090 W A S W Ä R E E I N F I L M O H N E S TA R ? G e h ö r e n e i n f a c h z u s a m m e n : S A M S U N G C u r v e d S o u n d b a r u n d C u r v e d T V. Erst ein Star macht einen Film zum Blockbuster – Die Samsung Curved Soundbar setzt Ihren Curved TV oscarreif in Szene. Dass die beiden perfekt zusammen passen, erkennt man nicht zuletzt am einzigartigen Curved Design. Der überragende Klang liefert den optimalen Sound für die gestochen scharfen Bilder. Denn dank neuester Lautsprechertechnologie erleben Sie einzigartigen Surround Sound. Und das sogar kabellos. Bereit für großes Kino zuhause? Sound. Made by Samsung. Jetzt erleben: samsung.de/curvedsoundbar