Südburgenland Gruppenangebote 2015 Südburgenland Tourismus GmbH Waldmüllergasse 2-4, A-7400 Oberwart Tel. +43(3)3352/31313-0, Fax +43(0)3352/31313-20 [email protected] | www.suedburgenland.info Inhaltsverzeichnis Impressionen aus dem Südburgenland... ................................................................................................ 3 Top-Veranstaltungen 2015 ..................................................................................................................... 4 WELLNESS & GESUNDHEIT...................................................................................................................... 6 Thermen- und Wellnessoasen ....................................................................................................................... 6 BEWEGUNG ........................................................................................................................................... 8 Golf ................................................................................................................................................................ 8 Wandern, Laufen & Nordic Walken............................................................................................................... 9 Radfahren & E-Bike ..................................................................................................................................... 10 Klettern ........................................................................................................................................................ 12 WEIN & KULINARIK .............................................................................................................................. 13 Weinidylle Südburgenland .......................................................................................................................... 13 „Südburgenland – Ein Stück vom Paradies®“ .............................................................................................. 17 Südburgenländische Kulinarik in ihrer Vielfalt ............................................................................................ 18 NATUR ................................................................................................................................................. 20 Naturpark Geschriebenstein-Írottkő ........................................................................................................... 20 Naturpark in der Weinidylle ........................................................................................................................ 21 Naturpark Raab-Örsèg-Goričko................................................................................................................... 23 Naturschutzgebiet „Auwiesen Zickenbachtal“ ............................................................................................ 24 Europaschutzgebiet „Ramsaargebiet Lafnitztal“ ........................................................................................ 25 KULTUR ............................................................................................................................................... 26 Burgen & Schlösser ...................................................................................................................................... 26 Museen ........................................................................................................................................................ 30 Burgenländische Mühlenreise ..................................................................................................................... 33 Incentives & Gruppenangebote ............................................................................................................ 35 Geführte Touren mit Fremdenführern – Beispiele ................................................................................. 39 Veranstaltungsräume Bezirk Oberwart, Güssing und Jennersdorf .......................................................... 40 Burgenland – Auf einen Blick ................................................................................................................ 42 2 Impressionen aus dem Südburgenland... Wellness & Gesundheit Bewegung Wein & Kulinarik Natur Kultur 3 Top-Veranstaltungen 2015 KULTUR & BRAUCHTUM 23. Jänner – 2. Feber Faschingskabarett Güssing, Kulturzentrum Güssing 28. März Musikantenstadl, Messezentrum Oberwart 1. – 3. Mai Musical Güssing – Musical Kids „Die Schneekönigin“, Kulturzentrum Güssing 12. – 16. Mai klangfruehling Stadtschlaining, Burg Schlaining 27. Juni – 25. Juli Güssinger Kultursommer „Einer muss der Dumme sein“, Burg Güssing 11. Juli – 16. August 22. Juli – 15. August Burgspiele Güssing - Jugendensemble „Die Schöne und das Biest“, Festwiese Güssing Burgspiele Güssing „Chaplin. Die Kunst, ein Tramp zu sein“, Festwiese Güssing 6. – 16. August jOPERA „Der Freischütz“, Schloss Tabor in Neuhaus am Klausenbach 7. – 8. August Picture On-Festival, Bildein 13. – 16. August Dreschkirtag® - historische Feldtage Rechnitz 18. September – 3. Oktober Musical Güssing „Jekyll & Hyde“, Kulturzentrum Güssing Juli – August Sommerakademie im Künstlerdorf Neumarkt an der Raab November - Dezember Zauberhafte Adventveranstaltungen im gesamten Südburgenland WEIN & KULINARIK 2. – 3. Mai Weinfrühling Südburgenland in der Weinidylle 16. – 17. Mai Komm‘ ins Paradies! – Tage der offenen Tür bei den Paradies-Betrieben 24. Mai Bergler Kirtag in Burgauberg 12. Juni Die Nacht der Ballone in Bad Tatzmannsdorf 5. Juli Auslandsburgenländertreffen im Weinmuseum Moschendorf 11. Juli & 8. August Uhudler-Sommerfest in Heiligenbrunn 4. – 6. September Uhudlerfest am Hochkogel in Eltendorf 5. – 6. September Südburgenland Trachten- & Winzerfest in Stegersbach 13. September Bauernkirtag in Königsdorf 26. September Uhudler-Sturmfest in Heiligenbrunn rund um 11. November Weinsegnungen zu Martini in mehreren Gemeinden der Weinidylle Südburgenland 13. – 15. November Apfelkulinarium Südburgenland – Alles rund um den Apfel September – Dezember Kulinarikfestival Gans Burgenland 4 NATUR & SPORT 10. – 12. April Pannonische Natur-Erlebnis-Tage 4. – 10. Juni Die Große Burgenland Tour 2. August Friedens-Radmarathon in Stadtschlaining 9. – 14. August Burgenland Radtage, 30. ASKÖ Radjugendtour in Bad Tatzmannsdorf MESSEN im Messezentrum Oberwart 22. – 25. Jänner Baumesse Oberwart 17. – 19. April Motomotion – die größte Autoshow des Burgenlandes, Pannonia Custom Show 11. – 12. Juli Internationale Hundeausstellung 2. – 6. September Inform – die Familienmesse 7. – 8. November Genuss Burgenland – die Messe für Feinschmecker SÜDBURGENLAND-EVENTS IN WIEN & GRAZ ERLEBEN. SCHMECKEN. GENIESSEN. 16. April Das Südburgenland zu Gast in Wien, MuseumsQuartier Wien 23. April Das Südburgenland zu Gast in Graz, Alte Universität 24. September Das Südburgenland zu Gast in Wien, MuseumsQuartier Wien Weiterführende Informationen und mehr tolle Veranstaltungen warten unter www.suedburgenland.info auf Sie! 5 WELLNESS & GESUNDHEIT Thermen- und Wellnessoasen Kontakt: AVITA Therme Bad Tatzmannsdorf AVITA Therme Bad Tatzmannsdorf Thermenplatz 1, A-7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/89900 Fax +43(0)3353/8990-55 [email protected] www.avita.at Die neue Welt des Wohlfühlens. Die AVITA Therme Bad Tatzmannsdorf ist ein wahres Refugium der Entspannung, Bewegung, Körperpflege und Gesundheitsbildung. Das Wasser Das heilende Thermalwasser erstreckt sich hier über 1.200 m² und hat – je nach Becken – zwischen 24 und 36°C. Die Zusammensetzung des Wassers aus Natrium, Hydrogencarbonat, Chlorid und Mineralthermalwasser dient der Regeneration und wirkt positiv auf Muskelverspannungen, Verletzungsfolgen, Beschwerden im Bereich der Gelenke, Beschwerden des Bewegungsapparates und Beschwerden der Wirbelsäule. Sauna Garten Eden 16 verschiedene Erlebnissaunen – angefangen von Biosauna und Solegrotte über Darre und Seesauna bis hin zu Kräuter- und Aromadampfbad – bieten hier unzählige Möglichkeiten zur Entspannung und Ruhe. Durch die Spezialaufgüsse kann man in die verschiedensten Welten eintauchen. Kontakt: Allegriatherme Stegersbach Allegriatherme Stegersbach Golfstraße 1, A-7551 Stegersbach Tel. +43(0)3326/500 0 Fax +43(0)3326/500 800 [email protected] www.allegria-resort.com Grenzenloser Thermenspaß Die Allegriatherme Stegersbach steht ganz unter dem Motto "Leistbarer Luxus für die ganze Familie". Für die ganze Familie Von Spaß und Action bis hin zur revitalisierenden Entspannung und Erholung oder Saunavergnügen – hier wird das Element Wasser auf vielfältige Weise inszeniert. Für diejenigen, die neue Kräfte für den Alltag tanken wollen, empfiehlt sich die Sauna- und Ruhewelt. Eine Vielzahl von Saunakabinen und Dampfbädern sowie großzügige Innen- und Außenruhebereiche stehen zur Verfügung. 6 In Stegersbach wird das spezielle Heilwasser Thermal 1 verwendet, was nachhaltig bei Hautproblemen und heilend auf den gesamten Bewegungsapparat wirkt. Highlights für die Kleinen: Zwillings-Röhrenrutschen 100m-Edelstahlrutsche mit Zeitmessung Spielzone mit Aqua Splash Pad Hupfburg Soft Hill und Sandspielland Beach Volleyball Arena 6er-Trampolin Kontakt: Therme Loipersdorf Thermalquelle Loipersdorf GmbH & Co KG A-8282 Loipersdorf 152 Tel. +43(0)3382/8204-0 Fax +43(0)3382/8204-87 [email protected] www.therme.at Entspannung erleben In der Therme Loipersdorf laden die Bereiche Thermenlagune, Saunadorf und Schaffelbad zum grenzenlosen Entspannen und Loslassen ein. Ganz andere Erlebnisse bieten hingegen der Freibereich, der Babybeach für die Kleinsten, das Wellenbad oder die Black Hole Rutsche der Therme. Die Therme liegt an der Landesgrenze zwischen dem Burgenland und der Steiermark, wodurch beide Länder profitieren. Funpark – Spaß für Groß und Klein Der Fun Park der Therme Loipersdorf setzt sich aus einem Rutschenpark und einem Indoor Wasserspielpark zusammen. Im Rutschenpark erwarten einen fünf eindrucksvolle Rutschen, darunter sogar eine Weltneuheit. Man kann sich also sicher sein, dass man noch nie zuvor in irgendeinem Rutschenpark der Welt auf einer solchen Rutsche unterwegs war. Der Indoor Wasserspielpark aus Holz bietet grenzenlosen Spaß auf 2 Ebenen. Er ist besonders kinderfreundlich, da vorwiegend Naturmaterialien verwendet wurden. 7 BEWEGUNG Golf Kontakt: Reiters Golf & Country Club Bad Tatzmannsdorf Reiters Golf & Country Club Bad Tatzmannsdorf Am Golfplatz 2, A-7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/8282-0 Fax +43(0)3353/8282-1735 [email protected] www.reitersgolfresort.at Die 27-Loch-Anlage ist eine beliebte Adresse für Anfänger, Fortgeschrittene oder Profigolfer. In Kombination mit Europas erster und heute führender “David Leadbetter Golf Academy“ ist die Anlage unschlagbar. Ohne Mitgliedschaft bespielbar und perfekt zum Üben ist der 9-Loch Kompaktplatz. Hier kann man vor allem das kurze Spiel gut trainieren. Kontakt: Reiters Golfschaukel Stegersbach-Lafnitztal Reiters Golfschaukel Stegersbach-Lafnitztal Zum Golfzentrum 8, A-8292 Neudauberg Tel. +43(0)3326/55000 Fax +43(0)3326/55000-800 [email protected] www.golfschaukel.at Die größte Golfanlage Österreichs – zwei 18-Loch Kurse und ein 9-Loch Kurs und ein 5-Loch Fun Course – lässt jedes Golferherz höher schlagen. Gemeinsam mit der "Simon Tarr Golfacademy" hat sich hier ein richtiges Golfmekka entwickelt. Herausforderndes, spannendes oder erholsames Golf – je nach Spielstärke – wird inmitten sanfter Hügelrücken gespielt. Kontakt: Thermengolfplatz Rudersdorf-Loipersdorf Thermengolfanlage Loipersdorf-Fürstenfeld Gillersdorf 50, A-8282 Loipersdorf Tel. +43(0)3382/8533-0 Fax +43(0)3382/8533-33 [email protected] www.thermengolf.at Die Thermengolfanlage, ein 27-Loch-Meisterschaftsplatz, fügt sich harmonisch in die naturbelassenen Flussauen an der Landesgrenze zwischen dem Burgenland und der Steiermark. Der Thermengolfplatz bietet sowohl für gute Handicaper wie auch für Golfeinsteiger genügend sportliche Herausforderung. 8 Wandern, Laufen & Nordic Walken alpannonia® - grenzenlos weit wandern Kontakt: KOMET Incoming Ing. Julius Raab-Straße 7a, A-7423 Pinkafeld Tel. +43(0)3357/46003-18 Fax +43(0)3357/46003-5 [email protected] www.alpannonia.at Wanderfreude ohne Grenzen Vom Semmering bis in die pannonische Ebene führt ein Weg voller Abwechslung und Attraktionen der Natur: alpannonia®. In Kooperation der drei Bundesländer Niederösterreich, Steiermark und Burgenland mit dem Nachbarland Ungarn wurde ein insgesamt 120 km langer erlebnisreicher Höhen- und Panoramaweg geschaffen. Zahlreiche Zubringerwege und öffentliche Straßen erleichtern den Einstieg. Gepäckstransport sowie Personentransport vom und zum Hauptweg sind möglich. Die gesamte Tour führt in sechs Tagesetappen (à 15-21 km) vom alpinen Raum des Semmering über die waldreiche Mittelgebirgslage des Bernsteiner und Günser Gebirges bis in die Weingärten bei Köszeg. Regionale Originalität steht im Mittelpunkt. Sowohl bei der naturnahen Gestaltung von Aussichts- und Rastplätzen genauso wie bei inszenierten Naturerlebnissen der Bewirtung der Gäste. Zahlreiche Wanderwirte am Weg bieten echte Geschichten und feine Schmankerln. Im Naturpark Geschriebenstein-Írottkő wird die Grüne Grenze zu Ungarn überschritten – hier werden die Wanderer Zeuge einer der bedeutendsten historischen Umwälzungen. Wo vor nicht allzu langer Zeit die undurchdringliche Barriere des Eisernen Vorhanges Menschen voneinander trennte, liegt nun Freiheit. Diese Philosophie war mitbestimmend für das alpannonia®-Projekt: Grenzen überschreiten. So zum Beispiel typische Landschaftsbilder, regionale Charaktere und nationale Unterschiede. Seit kurzer Zeit ist der alpannonia® Weitwanderweg auch auf modernste Art und Weise auf dem Wanderportal "alpintouren.at" digital erfasst. Neben der Beschreibung der Etappen sind auch GPS Daten zum Wanderweg verfügbar. Kontakt: Lauf- & Walkingarena Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf Joseph Haydn-Platz 3, A-7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/7015 Fax +43(0)3352/7015-14 [email protected] www.bad.tatzmannsdorf.at www.laufarena.at Sie wollten schon immer eine neue Wanderregion entdecken? Fern ab der alpinen Bergwelt öffnet sich im sonnigen Osten Österreichs eine weitläufige Hügellandschaft. Inmitten dieser Naturarena liegt der Gesundheitsort Bad Tatzmannsdorf, in dem die erste Lauf- & Walkingarena Österreichs entstand. Es ist ein Dorado für alle Wanderer, Nordic Walker und Läufer. 9 Ein tolles Wegenetz mit 418 km markierten Wander-, Walking- und Laufwegen rund um Bad Tatzmannsdorf ermöglicht gesunde Bewegung in der freien Natur. Ein intelligentes Leitsystem informiert über den Schwierigkeitsgrad der Strecken und ermöglicht den Einstieg in die Lauf- & Walkingarena an zahlreichen Stellen. Eine Lauf- und Walkingkarte bietet neben den Wegen und den zahlreichen Einstiegspunkten die Höhenprofile der Laufrouten. Im Ort gibt es verschiedene Spezialparcours für ein aktives Gehen und Trainieren zur kostenlosen Benutzung. Es zählen nicht die Höhenmeter, sondern die weitläufigen Ausblicke in die Naturlandschaft des Südburgenlandes. Radfahren & E-Bike Kontakt: Radarena Bad Tatzmannsdorf Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf Joseph Haydn-Platz 3, A-7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/7015 Fax +43(0)3352/7015-14 [email protected] www.bad.tatzmannsdorf.at www.radarena.at Optimales Radtraining und Regeneration in Bad Tatzmannsdorf Ausgehend von Bad Tatzmannsdorf steht auf der Website www.radarena.at ein weitläufiges Streckennetz den Sportlern zur Verfügung. Die Strecken sind in drei Anforderungsstufen unterteilt und zu jedem Weg gibt es die Kartographie samt Höhenprofil und Wegbeschreibung gratis zum Herunterladen. Weiters sind alle Touren über GPS kostenlos zum Downloaden, ebenso die animierten GPS Touren, die die Urlauber über ein Satellitenbild schon von zu Hause aus virtuell abfahren können. Diese Informationen erleichtern die Urlaubsplanung und so findet jeder Radler seine persönliche und passende Radstrecke. Kontakt: E-Bike Südburgenland – Ein Stück vom Paradies Wienerstraße 18, A-7551 Stegersbach Tel. +43(0)664/1085888 [email protected] www.ebikeparadies.at 300 Sonnentage, mildes Klima und eine sanft hügelige Landschaft – einem Radausflug steht nichts mehr im Wege! Quer durchs Südburgenland führen unterschiedliche Radwege für: gemütliches Radeln auf ebenen Strecken abwechslungsreiches Radeln auf hügeligeren Abschnitten anspruchsvolleres Radeln auf steileren Touren 10 Ganz ohne Anstrengung durchs Südburgenland Wer träumt nicht davon, beim Radfahren jeden Hügel, jede Steigung ohne Absteigen zu bewältigen? Nicht außer Atem zu kommen, mit "Rückenwind" zu fahren, eine Trittkraftunterstützung zu haben, die das Radeln erleichtert? Im Südburgenland hat man nun die Möglichkeit, mit dem E-Bike (einem Elektrofahrrad) die Landschaft zu erkunden. Das Rad wird hybrid mit Elektromotor oder Muskelkraft betrieben. Der Akku reicht für eine Strecke von bis zu 140 km. Insgesamt stehen 120 neue E-Bikes der Marken Kalkhoff, Focus und Flyer zum Verleih bereit. Ausborgen können Sie sich diese an 22 Verleihstationen: Bad Tatzmannsdorf – Paradiesladen Deutsch Schützen – Wachter Wieslers Ratschen Eberau – Gasthaus Buch Eltendorf – Gasthaus Mirth Hagensdorf – Landhotel Schwabenhof Heiligenbrunn – Hotel-Restaurant Krutzler Heiligenkreuz im Lafnitztal – Gasthof Gerd Pummer Inzenhof - Gemeindeamt Jennersdorf – Freizeitzentrum Königsdorf – Gasthof Jaindl „Zur Römersiedlung“ Kukmirn – Brennerei und Wellnesshotel Lagler Litzelsdorf – Kaffee-Konditorei-Pension Gumhalter Minihof-Liebau – Ölpresse Familie Fartek Mogersdorf – Gasthaus „Zum Türkenwirt“ Moschendorf - Wassererlebniswelt Mühlgraben – Gemeindeamt Neuhaus am Klausenbach – Gasthaus Sampl „Zur Burgruine“ Neustift/Lafnitz – Heurigenstadl Ehrenhöfer Oberwart – Fox Tours Rudersdorf – Landgasthof Leitgeb „Zum alten Weinstock“ St. Martin an der Raab – Martinistüberl Edith Koller Stegersbach – Kunstkaffee am Hauptplatz Außerdem stehen unterschiedliche Packages für die Urlauber zur Verfügung, z.B.: Hallo Wien: Vom Bus direkt aufs E-Bike Verreisen – aber ganz ohne Auto. Wiener Gäste können mit Bussen von Dr. Richard vom ersten Bezirk/Secession direkt bis nach Oberwart zum Gasthof Neubauer reisen – ganz bequem. Dort wird umgestiegen auf das E-Bike – natürlich nur auf ein Top Class Produkt. Abends geht es wieder retour oder auch nicht. Inklusive Radkarte und Paradies-Gutschein! Mit dem E-Bike ins Paradies Im Südburgenland gibt es rund 40 Top-Genuss-Betriebe, die sogenannten Paradies-Betriebe. Das sind Unternehmen, die noch selber vor Ort mit viel Liebe lokale Köstlichkeiten produzieren. Besonders reizvoll ist ein Besuch mit dem E-Bike bei den Paradies-Betrieben, wie z.B. einer Imkerei oder Konditorei. Jedes Bike ist mit einem „Körberl“ ausgestattet, darin lässt sich der Einkauf leicht verstauen. Jeder E-Biker erhält beim Verleih zudem einen gratis Paradies-Gutschein. Paradies-Route, die Königin der E-Bike-Routen In 6 Tagen entdecken Sie Naturparke, Haubenlokale, Buschenschänken, Weinberge, traumhafte Bachund Flusslandschaften und viele Paradies-Betriebe, bei denen Sie viele Kleinigkeiten und Köstlichkeiten entdecken können. Die Tour ist von April bis Oktober wöchentlich jeden Sonntag antretbar. 11 Inkludierte Leistungen: • 5 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet in 3- und 4-Stern-Hotels • Gepäckstransport • Weinverkostung mit 5 Weinen (inkl. Brot) • Gratis Parkplatz direkt bei der Verleihstation • Genussgutschein im Wert von EUR 5,-, einlösbar bei allen Paradiesbetrieben • Südburgenland Radwegekarte und Infomaterial sowie Paradieskompass Pauschalpreis: EUR 349,- p.P. im DZ, EZZ EUR 80,JETZT NEU – E-Biken mit dem Hund: Bei allen 5 Unterkünften werden Hunde akzeptiert. Zum E-Bike gibt's einen Hundeanhänger dazu. Die Tagesetappen: 1. Tag: Oberwart – Neustift/Lafnitz; ca. 25 km 2. Tag: Neustift an der Lafnitz – Rudersdorf; ca. 50 km 3. Tag: Rudersdorf – Minihof Liebau; ca. 40 km 4. Tag: Minihof Liebau – Hagensdorf / Heiligenbrunn; ca. 70 km 5. Tag: Hagensdorf / Heiligenbrunn – Eisenberg / Deutsch Schützen; ca. 30 km 6. Tag: Eisenberg / Deutsch Schützen – Oberwart;ca. 60 km Informationen und Buchung: Reisebüro Fox Tours, Wienerstraße 27, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/34580, [email protected], www.foxtours.at Klettern Kontakt: Hochseilgarten Stegerspark Hochseilgarten Stegerspark Wiener Straße 88, A-7551 Stegersbach Tel. +43(0)664/4661525 [email protected] www.stegerspark.at Action und Nervenkitzel pur sind im Hochseilgarten Stegerspark angesagt. In einem Waldstück mit 100 Jahre alten Bäumen zwischen Stegersbach und Ollersdorf wurde der erste burgenländische NaturHochseilgarten errichtet. Der Hochseilgarten erstreckt sich über ein Areal von 9.000 Quadratmetern. Insgesamt stehen 6 verschiedene Parcours mit über 45 verschiedenen Übungen, eine Teambuilding-Area sowie Slacklines für Kletterer zur Verfügung. Zusätzliche Informationen: Geöffnet von April bis Oktober, Freitag 13:00 bis 18:00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag 10:00 bis 18:00 Uhr. Gruppen auf Anfrage täglich möglich. 12 WEIN & KULINARIK Weinidylle Südburgenland Idyllisch. Typisch. Einzigartig. Unter diesem Motto präsentieren sich Weinspezialisten aus 12 Gemeinden aus der südburgenländischen Weinidylle. Internationale Top-Wertungen gehen regelmäßig an diese Weinregion. Übrigens: Die Weinidylle Südburgenland ist das kleinste Weinbaugebiet des Burgenlandes. Klein aber fein. Die Weine Die Weinidylle setzt neben dem typischen dunklen Blaufränkisch in allen Varianten auch auf den weißen fruchtigen Welschriesling bis hin zu Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Blauburger und kreativen Cuvées. TIPP: Weinfrühling Südburgenland – 1. bis 3. Mai 2015 Vom 1. bis 3. Mai 2015 veranstalten Südburgenlands Winzer bereits zum vierten Mal den Weinfrühling Südburgenlnd als einen der kulinarischen Schwerpunkte im Veranstaltungsreigen der Region. Programm: 1. Mai: 3. und 4. Mai: Weintrophy und Präsentation der Winzer, Abendveranstaltung, im Restaurant Kastell in Stegersbach, Beginn 18:00 Uhr Tage der offenen Kellertür über 60 Winzern, jeweils von 10:00 – 19:00 Uhr Kontakt Gemeindeamt: Hauptplatz 10, A-7471 Rechnitz Tel. +43(0)3363/79202-0 Fax +43(0)3363/79202-22 [email protected] Rechnitz Kontakt Naturparkbüro: Bahnhofstraße 2a, A-7471 Rechnitz Tel. +43(0)3363/79143 [email protected] www.naturpark-geschriebenstein.at Von Weintrauben und Obst Die Gemeinde Rechnitz liegt am Südhang des Günser Gebirges am Fuße des 884 m hohen Geschriebensteins, der höchsten Erhebung des Burgenlandes und auch Westungarns. Die natürlichen Grundlagen für Forstwirtschaft und Obstbau sind hier bestens gegeben, was die Bewohner zu nutzen wissen und weshalb sie sich schon vor langer Zeit dem Wein- und Obstbau verschrieben haben. Der Marille kommt in Rechnitz eine besondere Bedeutung zu, da sie hier sehr gut gedeiht – jährlich wird sogar eine Marillenkönigin als Repräsentantin der edlen Frucht gekürt. Ebenso interessant sind die Weißweine wie Welschriesling und Weißburgunder aus den idyllischen Weinbergen. Die schöne Lage inmitten eines wunderbaren Naturparks, die unzähligen Wander- und Ausflugsmöglichkeiten, ein schön gelegener Badesee mit hervorragender Wasserqualität, zahlreiche Sport- und Freizeitangebote wie auch die Schmankerl und Weine, welche die Region hervorbringt, sind eine Reise bzw. einen Ausflug wert. 13 Kontakt Gemeindeamt: Deutsch Schützen 76, A-7474 Eisenberg/Pinka Tel. +43(0)3365/2225 Fax +43(0)3365/2225-4 [email protected] Eisenberg – Sichtbar. Kostbar. Kontakt Örtlicher Tourismusverband: Am Naturpark 40, A-7474 Eisenberg/Pinka Tel. +43(0)3365/2258 [email protected] www.eisenberg.at Die Gemeinde Eisenberg – Deutsch Schützen, inmitten des idyllischen Südburgenlandes gelegen, hat sich zur ersten Rotweinadresse des Südburgenlandes gemausert. Eisenberg steht für Weine erster Qualität aus idyllisch gelegenen Weingärten. Eisenberg – die Heimat des Blaufränkisch Lehmige und mineralische Böden sowie ein besonders mildes Klima sind die besten Voraussetzungen für edle Weine. Der Blaufränkisch aus der Region Eisenberg – Deutsch Schützen ist einzigartig sowohl in seiner Farbe als auch in seinem Geruch und Geschmack. Er verspricht Weinerlebnis pur. Eisenberg DAC - mineralisch und würzig Seit 2010 ist der Eisenberg dac Mitglied der österreichischen DAC-Familie. Genauso wie alle anderen DAC-Weine unterliegt auch der Eisenberg dac besonderen Anforderungen für österreichischen Qualitätswein. Zudem bedeutet das für Sie, dass Ihr Glas Eisenberg dac zu 100% aus der Rebsorte Blaufränkisch besteht. Vinotheken am Eisenberg laden zum Verkosten der Weine ein. Kontakt: Heiligenbrunn & der Uhudler Weinbau- und Kellerverein Heiligenbrunn Nr. 21, A-7522 Heiligenbrunn Tel. +43(0)664/1055102 www.kellerviertel-heiligenbrunn.at Heiligenbrunn liegt im Herzen des Südburgenlandes. Eine einzigartige Fauna und Flora – hier kann man sich in Ruhe zurückziehen. Das Kellerviertel von Heiligenbrunn beinhaltet 108 unter Denkmalschutz stehende Weinkeller, wovon noch 56 mit Stroh gedeckt sind. Diese mit Lehm beworfenen Holzblockbauten bestehen zumeist aus einem Stüberl und einem Pressraum, wo riesige Hengstpressen Zeugnis von vergangenen Jahrhunderten geben. Romantische und verträumte Plätze findet man im Kellerviertel zur Genüge, man hat manchmal sogar den Eindruck als befindet es sich im Dornröschenschlaf, aus dem es noch lange nicht erwachen will. Besonderen Wert legt man deshalb auch auf den sanften Tourismus. Souvenirläden und Profitgier könnten dieses sensible Kellerviertel von Heiligenbrunn stören und aus den Schlaf reißen. Öffnungszeiten: ganzjährig und jederzeit frei zugängig, Führung und Eintritt nach Vereinbarung, rollstuhlgerecht 14 Uhudler – eine Rarität Eine kleine Kuriosität der Weinidylle ist der Uhudler. Er ist ein fruchtiger, an Walderdbeeren erinnernder Wein aus alten Rebsorten. Diese wurden nach dem großen Reblausbefall von 1860 zur Kreuzung mit heimischen Sorten aus Amerika eingeführt. Der Uhudler diente früher als Haustrunk – heute genießt man ihn als Rarität der Region. Kontakt: Neuhaus am Klausenbach Obstparadies / Verein Mostidylle Südburgenland Kalch 39, A-8385 Neuhaus am Klausenbach Tel. und Fax +43(0)3329/2665 www.obstparadies.at Neuhaus am Klausenbach – eine kleine, bereits seit über 800 Jahren besiedelte Gemeinde in sanft geschwungenen Hügeln des südlichsten Südburgenlandes gelegen. Sehenswerte Zeugen der wechselvollen Geschichte sind die Ruine der auf einem Vulkankegel errichteten Burg Neuhaus sowie die beiden Pfarrkirchen. Obst, Obst, Obst Die Leidenschaft der Neuhauser ist die Schaffung eines hochwertigen Obstangebotes, welches auch in der Produktion von Säften und edlen Bränden Verwendung findet. Der Verein Mostidylle Südburgenland betreibt seit dem Jahr 2005 in der Gemeinde sogar eine Obstdatenbank, welche im Burgenland einzigartig ist. Beim eigens angelegten Weg zum Thema Apfel können Sie mehr über alte Sorten und über die Veredelung von Obst erfahren und die Energie von Bäumen und der Natur spüren. Ein zeitiges Frühjahr und ein langer, sonniger Herbst ermöglichen eine lange Saison, die zu attraktiven Freizeitaktivitäten einlädt. Egal, ob Beachvolleyball, Radfahren, Wandern, Tennis spielen oder Reiten – auch für sportliche Gäste ist hier bestens gesorgt. Die Grenzlage zum nahen Ungarn, Slowenien und der Steiermark resultiert in einem Vielklang kultureller Einflüsse, welche der Gast vor allem durch viele kulinarische Schmankerl der heimischen Gasthöfe erfahren kann. TIPP: Apfelkulinarium Südburgenland Kontakt: Verein Wieseninitiative Hochkogl 22, A-8291 Burgauberg, Tel. +43(0)664/5311522 [email protected] www.streuobstwiesn.at Der Verein Wieseninitiative und Streuobstproduzenten aus dem Südburgenland laden zum bereits zweiten "Apfelkulinarium Südburgenland" von 13. bis 15. November 2015 ein. Rund 60 Apfelsorten und unzählige Veredelungsprodukte aus dem Obst der Streuobstwiesen warten darauf, entdeckt zu werden. 15 Programm: Apfelsortenausstellung & Verkostung von Streuobstprodukten Fachvorträge & Workshops zum Thema Streuobst Kinderprogramm OBSTGENUSSTOUR am Samstag und Sonntag - Tage der offenen Tür bei Obstproduzenten und Streuobstbetrieben Kontakt: Vinotheken Südburgenland Tourismus GmbH Waldmüllergasse 2-4, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/31313-0 Fax +43(0)3352/31313-20 [email protected] www.suedburgenland.info www.weinidylle.at In vino veritas. Es stimmt. Manchmal verschwimmt die Grenze zwischen Vinothek, Kellerstöckl und Buschenschank. Überall gibt es Möglichkeiten zu Verkostungen, zur gemütlichen Einkehr. Spezialitäten des Landes begleiten die Weine des Südburgenlands. Im Weinmuseum, im urigen Gasthof oder im Designer-Keller: So manche Ortsvinothek birgt Schätze und Geheimtipps, die man sonst lange und vergeblich sucht. In der Gebietsvinothek Südburgenland in Moschendorf beispielsweise werden jährlich die besten 60 Weine der gesamten Weinidylle zur Verkostung und zum Verkauf angeboten. Liste der Vinotheken in der Weinidylle Südburgenland: Gebietsvinothek Südburgenland Im Weinmuseum, A-7540 Moschendorf Tel. +43(0)3324/63182, [email protected], www.weinidylle.at Weinmuseum Moschendorf, Uhudler-Vinothek, VINEST-Vinothek, Weinlehrpfad Im Weinmuseum, A-7540 Moschendorf Tel. +43(0)3324/6317 Ortsvinothek Eisenberg Am Naturpark 1, A-7474 Eisenberg Tel. +43(0)3365/2666, www.vinothek.eisenberg.at Vinothek Am Eisenberg Obere Kellergasse 35, A-7474 Eisenberg Tel. +43(0)3365/20090, [email protected] Weinarchiv & Weinbar Bildein Florianigasse 1, A-7521 Bildein Tel. +43(0)664/7920289, www.weinbauverein-winten.at Schaukeller in Heiligenbrunn Kellerviertel, A-7522 Heiligenbrunn Tel. +43(0)664/1055102, www.kellerviertel-heiligenbrunn.at 16 Vinothek am Csaterberg im Gasthof zum Weinberg, Klein Csater 11, A-7512 Kohfidisch Tel. +43(0)3366/77245, www.csaterberg.at Uhudler-Vinothek Eltendorf Am Hochkogel, A-7562 Eltendorf Tel. +43(0)3325/2385 oder +43(0)664/3403347, www.opel-wiener.at Kontakt: Kellerstöckl Südburgenland Tourismus GmbH Waldmüllergasse 2-4, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/31313-0 Fax +43(0)3352/31313-20 [email protected] www.suedburgenland.info www.urlaubambauernhof.at Die Kellerstöckl sind im Südburgenland die Weinkeller der Weinbauern. Hier reifen vollmundige Blaufränkische, spritzige Welschrieslinge und der urige Uhudler. Früher nur notdürftig eingerichtet, sind viele Kellerstöckl heute einzigartige Wohnungen inmitten der Weingärten. Beim Um- und Ausbau wurde streng darauf geachtet, dass die Kellerstöckl so original wie möglich erhalten bleiben. Einige dieser Kellerstöckl bieten die Möglichkeit für ein besonderes Urlaubserlebnis: Aufwachen mitten im Weingarten und eine Aussicht bis in die ungarische Tiefebene. Komfortabel und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet hat jedes Apartment seinen ganz besonderen Charme. Von urig bis exklusiv – hier findet man bestimmt das passende Kellerstöckl, einzigartig in Österreich. „Südburgenland – Ein Stück vom Paradies®“ Kontakt: Paradies-Betriebe Südburgenland – Ein Stück vom Paradies Wienerstraße 18, A-7551 Stegersbach Tel. +43(0)664/1085888 [email protected] www.ein-stueck-vom-paradies.at "Südburgenland – Ein Stück vom Paradies®" ist das Qualitätszeichen für die Top-Genuss-Betriebe des Südburgenlandes. In diesen mehr als 40 Qualitäts-Betrieben genießen Gäste die Spezialitäten der Region und des Hauses. Manche der Paradies-Betriebe sorgen als Winzer mit ihren feinen Weinen weit über die Landesgrenzen hinaus für Furore und ihre Reben prägen das idyllische Landschaftsbild. Andere wiederum erzeugen auf ihren Bauernhöfen oder in kleinen Unternehmen einzigartige regionaltypische Schmankerl. 17 Als Schmelztiegel all der kulinarischen Köstlichkeiten dienen die als Paradies-Betriebe ausgezeichneten Restaurants. Sie verarbeiten für ihre Speisen vor allem Produkte von den Paradies-Betrieben und servieren dazu deren ausgezeichnete Weine, Fruchtsäfte und Destillate. Für schmackhafte Brotsorten oder süße Verführungen sorgen traditionelle Bäckereien und einige der besten Konditoreien des Landes. Paradies-Partner betreiben etwa moderne Hotels mit allen zeitgemäßen Annehmlichkeiten, führen komfortable Pensionen mit ländlichem Flair. Das Qualitätszeichen "Südburgenland - Ein Stück vom Paradies®" mit dem grünen Kleeblatt bürgt für Qualität und Originalität. Jedes Produkt wurde nach objektiven Kriterien behutsam ausgesucht. Der Konsument kann sein "Stück vom Paradies" in Paradies-Läden, auf Märkten oder Messen kosten und kaufen. TIPP: „Komm´ ins Paradies!“ – 16. & 17. Mai 2015 Einmal im Jahr verwandelt sich das Südburgenland in ein großes Verkostungs-Paradies. Jedes 3. Maiwochenende öffnen die Paradies-Betriebe ihre Türen und laden zu den "Komm’ ins Paradies"- Tagen ein. Dann besichtigen Feinschmecker die Paradies-Betriebe, schauen den Produzenten über die Schulter und verkosten genüsslich die Produkte. Am 16. & 17. Mai 2015 ist es soweit! Rund 30 Veranstaltungsorte in den Bezirken Oberwart, Güssing und Jennersdorf laden zum Kosten und Genießen ein. Von Bernstein bis Neuhaus am Klausenbach spannt sich der paradiesische Bogen aus Kulinarik und Erlebnis. Südburgenländische Kulinarik in ihrer Vielfalt Kontakt: Pannonische Schmankerlwirte Südburgenland Tourismus GmbH Waldmüllergasse 2-4, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/31313-0 Fax +43(0)3352/31313-20 [email protected] www.suedburgenland.info [email protected] www.pannonische-schmankerlwirte.at Die Pannonischen Schmankerlwirte haben sich das Ziel gesetzt, die Fülle und den Geschmack Pannoniens in der Gastronomie sicht- und spürbar zu machen. Burgenländische Spezialitäten sind hier ein wichtiger Bestandteil. "So schmeckt das Burgenland" Die Verwendung regionaler Produkte ist dabei das stärkste nach Außen erkennbare Markenzeichen. Der pannonische Warenkorb besteht von "A wie Ananaserdbeere über B wie Bohnen bis Z wie Zander". Pannonischen Schmankerlwirte – ein Tipp für Familienfeiern, kulinarische Erlebnisse zu Zweit oder als Caterer bei Feierlichkeiten zu Hause. 18 Kontakt: Qualitätsbuschenschenker Südbgld. Qualitätsbuschenschenker GesbR Stremtalstraße 21a, A-7540 Güssing www.echtguat.com www.suedburgenland.info Schon ca. 500 v. Chr. gab es ihn Ausschank gleich beim Weinberg – unmittelbar beim Produzenten. Das gefiel auch Kaiser Josef II, der per Zirkularverordnung den Buschenschank institutionalisierte. Der gesellige und urige Mittelpunkt wartet unter dem Zeichen "echt. guat." auf. Qualitätsbuschenschenker bieten alles Gute der Region – es reicht von Schmankerl aus eigener Veredelung und Brot aus dem eigenen Backofen über eigene Rezepte und Ideen bis hin zu Wein, Most oder Uhudler. Kontakt: Haubenlokale Südburgenland Tourismus GmbH Waldmüllergasse 2-4, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/31313-0 Fax +43(0)3352/31313-20 [email protected] www.suedburgenland.info www.gaultmillau.at Top-Gastronomie in wunderbarem Ambiente und sonniger Idylle Das Südburgenland bietet seinen Gästen nicht nur Schmankerl in urigen Wirtshäusern und bei Buschenschenkern, sondern ebenso feine Speisen aus Produkten der Region und saisonale Gerichte. Edle Weine – ebenfalls aus der Region – runden das einzigartige Geschmackserlebnis ab. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie. 19 NATUR Naturpark Geschriebenstein-Írottkő Kontakt: Naturparkbüro Rechnitz Bahnhofstraße 2a, A-7471 Rechnitz Tel. +43(0)3363/79143 [email protected] www.naturpark-geschriebenstein.at Der Naturpark Geschriebenstein- Írottkő erstreckt sich mit 8.500 ha über Teile Österreichs und Ungarns. Der Geschriebenstein, der höchste Berg des Burgenlandes (884 m), erhebt sich inmitten des Naturparks. Von seiner Aussichtswarte blicken Sie erhaben in den weiten pannonischen Raum. Natur zum Anfassen hingegen bieten Wanderwege und Themenlehrpfade entlang der Staatsgrenze. Naturparkerlebnisse – Beispiele Weitere Angebote finden Sie auf unserer Website: www.suedburgenland.info Es klappert die Wallner Mühle Die „Wallner Mühle“ in Markt Neuhodis wurde revitalisiert und ist nun wieder als intakte Wassermühle zu besichtigen. Der Mahlvorgang wird durch ein Wasserrad mit 5m Durchmesser ermöglicht. Zur Vermahlung gelangt ausschließlich Getreide aus biologischem Landbau, das daraus gewonnene Mehl kann selbstverständlich erworben werden. Besichtigung: 1. April bis 30. Oktober, Freitag bis Sonntag Verfolgen Sie bei einer Führung durch die Mühle den Weg vom Getreide bis zum fertigen Mehl! Die Führungen werden vormittags um 10:00 und 11:00 Uhr und nachmittags um 14:00, 15:00 und 16:00 Uhr angeboten, sowie nach Voranmeldung. Eine Besichtigung der Mühle ohne Führung ist aus sicherheitstechnischen Gründen nicht möglich. Kontakt: Naturparkinfo Markt Neuhodis, Tel. +43(0)664/5057879 Die Kalkbrenner Entdecken Sie den nach alten Plänen wieder errichteten, funktionstüchtigen Kalkofen! Schautafeln erklären Ihnen die Herstellung von Löschkalk, den Abbau der Kalksteine, das Anlegen und Heizen im Kalkofen sowie das anschließende Ablöschen des gebrannten Kalksteins in der „Koligruam“. Besichtigung: ganzjährig, frei zugänglich, nach Voranmeldung Führungen möglich, Dauer ca. 1 Stunde Kontakt: Gemeindeamt Unterkohlstätten, Tel. +43(0)3354/8550 20 „7. Geschriebenstein Roas“ – 12. September 2015 Bereits zum 7. Mal findet die grenzüberschreitende NaturparkWanderung statt! Am 12. September geht es rund um den Berg, wobei alle Naturparkgemeinden druchwandert werden. Die grenzübergreifende Strecke (56 Kilometer) kann im Einzel- und auch im Staffelbewerb absolviert werden. Nach einem kräftigen Wanderfrühstück und Ausgabe der Wanderunterlagen werden die Teilnehmer dann im Morgengrauen auf die Strecke geschickt. Auf der gesamten Wanderroute sind insgesamt acht Kontroll- und Labestellen in den einzelnen Naturparkgemeinden eingerichtet. Die stark steigende Teilnehmerzahl beweist, dass die Region des Naturpark Geschriebensteins sowohl ein attraktives als auch ein herausforderndes Wandergebiet ist. Die Geschriebenstein Roas ist somit, nach der Umrundung des Neusiedler Sees, die zweitgrößte Ultrawanderung des Burgenlandes! Kontakt: Naturparkbüro Rechnitz, Tel. +43(0)3363/79143 Spazieren in den Baumwipfeln – Baumwipfelweg Althodis Erleben Sie den Wald einmal aus einer ganz besonderen Perspektive: Machen Sie einen Spaziergang in luftiger Höhe durch die Baumwipfel, spüren Sie den Wind, der durch das Blätterdach streift, und lauschen Sie den verschiedensten Vogelstimmen. Auf 500 m Länge stehen 11 Türme, die bis zu 20 Meter hoch und mit Holzbrücken verbunden sind. Der Weg kann auch von blinden und sehschwachen Personen, sowie von Rollstuhlfahrern benützt werden. Bei zahlreichen barrierefreien Erlebnisstationen soll das Interesse und Verständnis für den Wald, seine Bewohner und den Naturpark geweckt und vertieft werden. Öffnungszeiten: April – Juni und September – Oktober Mittwoch – Sonntag 10:00 bis 17:00 Uhr; Juli und August Montag – Sonntag 10:00 bis 17:00 Uhr Kontakt: Naturparkverein Althodis, Tel. +43(0)664/5057879, www.baumwipfelweg-althodis.at Naturpark in der Weinidylle Kontakt: Naturparkbüro Weinidylle A-7540 Moschendorf, Weinmuseum Tel. +43(0)3324/6318 Fax +43(0)3324/63184 [email protected] www.naturpark.at Der Naturpark in der Weinidylle lockt mit kleinstrukturierten Weingärten und dem romantisch strohgedeckten Kellerviertel in Heiligenbrunn. Das Weinmuseum Moschendorf mit Uhudlervinothek sowie die berühmten Weinhänge von Deutsch Schützen-Eisenberg sind das ganze Jahr über eine Reise wert. Für die kulinarische Umrahmung sorgen urige Buschenschenken mit regionalen Produkten. 21 Naturparkerlebnisse – Beispiele Weitere Angebote finden Sie auf unserer Website: www.suedburgenland.info Edelste Tropfen In der Gebietsvinothek Südburgenland werden jährlich 60 Top-Weine aus der Weinidylle angeboten. Nur die edelsten Tropfen schaffen den Einzug in die sehenswerten Kellergewölbe und werden zur Verkostung und zu Ab-Hof-Preisen zum Verkauf angeboten. Genießen Sie bei der kommentierten Weinverkostung diese herrlichen Weine und erfahren Sie Interessantes über das Weinbaugebiet Südburgenland! Öffnungszeiten: Ostern bis Martini, tägl. 14:00 bis 17:00 Uhr Kontakt: Vinothek Südburgenland, A-7540 Moschendorf, Weinmuseum Tel. +43 (0)3324/63182, [email protected], www.weinidylle.at Faszination Schachblume Die beiden Vollnaturschutzgebiete von Luising und Hagensdorf beinhalten das größte Schachblumen-Vorkommen Österreichs. Die Schachblume (Fritillaria Meleagris) gilt als vom Aussterben bedroht. Sie gehört zur Familie der Liliengewächse und ist vollkommen geschützt. Unter der fachkundigen Führung von Dr. Joachim Tajmel erfahren Sie mehr über dieses zarte Gewächs und können daneben noch eine Reihe weiterer Frühjahrsblüher in den geschützten Wiesen entdecken. Termin: 16. April 2015, 9:30 Uhr, Dauer 3 Stunden, Anmeldung bis spätestens Mo. 13. April 2015 unbedingt erforderlich Kontakt: Naturparkbüro, Tel. +43(0)3324/6318, [email protected] Der Uhudlerbotschafter Was ist dran an dem Mythos und den Legenden rund um den Uhudler und woher kommt sein Name? Erfahren Sie die Antworten und noch vieles mehr über den sagenumwobenen Direktträgerwein und werden sie zum Botschafter des Uhudlers! Stellen Sie sich nach der kommentierten Verkostung einer kleinen „Prüfung“. Erhalten Sie danach mit einer Urkunde die Erlaubnis und gleichzeitig die Verpflichtung, die Kunde vom Uhudler weit in die Welt hinauszutragen! Dafür gibt man Ihnen eine Flasche dieses besonderen Weins mit auf den Weg. Termine: jederzeit nach Voranmeldung, Dauer ca. 1,5 Stunde Kontakt: Naturparkbüro, Tel. +43(0)3324/6318, [email protected] 22 Naturpark Raab-Örsèg-Goričko Kontakt: Naturpark Raab Kirchenstraße 4, A-8380 Jennersdorf Tel. +43(0)3329/48453 [email protected] www.naturparkraab.at Der Naturpark Raab-Örség-Goričko erstreckt sich über die Länder Österreich, Slowenien und Ungarn. Charakteristisch für diese Grenzregion ist ihre Vielfalt hinsichtlich Sprachen, Kulturen, Landschaftsformen und Kulinarik. Interessante Themenwege locken dabei Groß und Klein, wobei kompetente Naturparkführer zur Seite stehen und Wissenswertes über die gesamte Region berichten. Naturparkerlebnisse – Beispiele Weitere Angebote finden Sie auf unserer Website: www.suedburgenland.info Alles paddelt! – Keiner schwimmt! Paddeln Sie in Begleitung eines erfahrenen Naturparkführers entlang der Raab und genießen Sie die friedliche Stille auf dem Wasser! Halten Sie Ausschau nach lustigen Gesellen wie Eisvögel, Fischotter oder Uferläufer, während Sie gemächlich entlang von Auen bis nach Ungarn dahingleiten. Das Paddeln lernen auch Ungeübte innerhalb weniger Minuten. Diese Tour eignet sich auch für Firmenausflüge und Schulgruppen: Unter dem Motto „Gemeinsam bewältigen wir Hindernisse!“ müssen sich die Teilnehmer verschiedenen Herausforderungen gemeinsam stellen und diese im Team meistern. Nur für Schwimmer! Termin: Mitte April bis Mitte September, jederzeit nach Vereinbarung, Dauer ca. 1,5 Stunden Kontakt: Naturparkbüro Jennersdorf, Tel. +43(0)3329/48453, [email protected] Komm ins Obstparadies Der Sortengarten Burgenland ist der größte Obstsortenerhaltungsgarten des Landes und umfasst derzeit 265 verschiedene Obstsorten. Durch sein einzigartiges Sicherungssystem hat er mittlerweile nationale Bedeutung erlangt. Lernen Sie im Obstparadies diese verschiedenen Obstsorten kennen und erfahren Sie alles Wissenswerte über die Sortenerhaltung und den Streuobstbau. Auch der Genuss kommt nicht zu kurz: In der Mostothek warten edle goldprämierte Moste zum Verkosten! Termine, Kurse und Seminare im Obstparadies finden Sie laufend auf der Homepage unter www.obstparadies.at. Tipp: Wildkräuterwanderung im Obstparadies am Gründonnerstag (02.04.2015) Kontakt: Familie Lendl, Tel. +43(0)3329/2665, [email protected], www.obstparadies.at 23 Versuchs mit Pfeil und Bogen! Das Aktivprogramm für Gruppen ab 10 Personen im Naturpark Raab. Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihre Konzentrationsfähigkeit und Zielgenauigkeit zu testen. Nach einer Einführung in die Kunst des Bogenschießens beginnt der spannende Wettbewerb. Dabei ist es auch wichtig, neben der Genauigkeit, die innere Ruhe und Kraft zu finden, um ins Schwarze zu treffen. Termine: jederzeit nach Voranmeldung, Dauer ca. 1 bis 2 Stunden je nach Gruppengröße Kontakt: Naturparkbüro Jennersdorf, Tel. +43(0)3329/48453, [email protected] Naturschutzgebiet „Auwiesen Zickenbachtal“ Kontakt: Verein „rund um’s moor“ Koordinator: Peter Kühne Nr. 150, A-7551 Rohr im Burgenland Tel. +43(0)664/5966858 [email protected] www.moor.co.at Das Naturschutzgebiet „Auwiesen Zickenbachtal“ ist wegen der seltenen oder gefährdeten Vogelarten Natura 2000 und Europaschutzgebiet. Es handelt sich dabei um ein „Niedermoor“ mit einer Fläche von 42 ha. Damit ist dieses Moor das Größte im pannonischen Raum. Das Moor wurde 1999/2000 unter Leitung Dr. Ruth Drescher-Schneider, Institut für Botanik der Karl-Franzens-Universität Graz, pollenanalytisch bezüglich der Rekonstruktion der Entstehung und Entwicklung untersucht. Rainer Freinbacher et.al. vom Institut für Ökologie und Naturschutz der Universität Wien, Abteilung für Vegetationsökologie und Naturschutzforschung untersuchte mögliche Schutzmaßnahmen. Beide Teilprojekte wurden im Rahmen von LEADER II von der EU, dem Bund und Land Burgenland kofinanziert. Das Moor ist laut verschiedener Probebohrungen rund 13 m mächtig und hat ein Alter von mindestens 10.000 Jahren. Aufgrund der verschiedenen Pollenuntersuchungen kann man davon ausgehen, dass die Gegend rund um Rohr bereits in der Jungsteinzeit und in einer zweiten Besiedlungsphase rund 5000 Jahre v. Christus besiedelt war. Ein eigens gegründeter Verein „rund um‘s moor“ beschäftigt sich mit der Erhaltung des Moores, mit der schonenden Nutzung der umgebenden Flächen, mit der Suche nach Moor außerhalb des Schutzgebietes und der Entwicklung von neuen Angeboten aus Landwirtschaft und Tourismus. Details zum Erlebnisweg, zu Nacht- und Vogelwanderungen etc. finden Sie auf der Website vom Verein „rund um’s moor“: www.moor.co.at 24 Europaschutzgebiet „Ramsaargebiet Lafnitztal“ Kontakt: Verein zur Förderung des Ramsargebietes Lafnitztal Hochstraße 370, A-8291 Burgau Tel. +43(0)3383/2325 16 [email protected] www.lafnitztal.com Die Lafnitz ist ein Fluss im Südosten Österreichs. Sie entspringt im steirischen Wechselgebiet und mündet nach ca. 110 km Flusslänge bei St. Gotthard in Ungarn in die Raab. Der Fluss gilt als eine der ältesten Grenzen Europas. Heute bildet die Lafnitz über weite Strecken ihres Verlaufes die Grenze zwischen den Bundesländern Burgenland und Steiermark. Durch die natürliche Dynamik des Flusses, der auf weiten Strecken noch ungezähmt, in zahlreichen Mäanderschlingen den Talboden prägt, entstehen fortwährend neue Feuchtgebietslebensräume, deren Pflanzen und Tierwelt von nationaler und internationaler Bedeutung sind. Der vielfältige Lebensraum bedingt einen besonderen Artenreichtum, der in Österreich kaum in einem anderen Fluss zu finden ist. Zur vielfältigen Fauna der Lafnitz zählen nicht nur Bachforellen, Eisvögel oder Fischotter, sondern auch eine weithin unbekannte Welt an Kleinlebewesen (Würmer, Schnecken, Krebse, Insekten), die im Gewässersystem als Teil der Nahrungskette eine bedeutende Rolle spielen. Erwandern Sie den Talraum um Land und Leute kennen zu lernen, in den Lafnitztalgemeinden erwarten Sie gut aufbereitete Themen- und Erlebniswanderwege. Oder entdecken Sie diese einzigartige Landschaft auf dem Rad, beim Reiten, Wandern oder mit dem Kanu. Details zu den vielen verschiedenen Erkundungsmöglichkeiten finden Sie unter www.lafnitztal.com 25 KULTUR Burgen & Schlösser Kontakt: Burg Güssing Ausstellungsbüro Burg Güssing – Burgstiftung Batthyanystraße 10, A-7540 Güssing Tel. +43(0)3322/43400 www.burgguessing.info www.kultursommer.net www.burgspiele.eu Auf einem längst erloschenen Vulkankegel thront die 1157 als Wehranlage errichtete älteste Burg des Burgenlandes. Nach mehrmaligem Besitzwechsel gelangte sie 1524 in den Besitz der Familie Batthyány. Zur Abwehr der Gefahren aus dem Osten wurde sie im 16. und 17. Jahrhundert zu einer ziegelgemauerten Festung ausgebaut. Mit dem Verlust ihrer strategischen Bedeutung gab man die Burg im 18. Jahrhundert dem Verfall preis, da die damalige "Dachsteuer" eine Erhaltung für den Besitzer unerschwinglich machte. Seit 1870 steht sie im Eigentum einer Stiftung. Nach umfangreichen Restaurierungsarbeiten präsentiert sich die Burg nun in jenem Zustand wie vor 200 Jahren. 2000 – 2003 wurde die Ausstellung auf der Hochburg mit eigenen Kunstschätzen, der Illig-Sammlung von der Burg Schlaining und mit privaten Leihgaben neu gestaltet. In 20 Ausstellungsräumen lassen 5.000 Exponate die Vergangenheit lebendig werden. Ausstellungen: Batthyány-Burgmuseum mit Ahnengalerie, Rittersaal und diversen Kunstgegenständen, Truhenorgel aus dem 16. Jahrhundert Illig-Sammlung: "Fürstliche Sammelleidenschaften" – Gemälde, Musik, historisches Wohnen, Jagd "Eisenkunstguss" und "Burg- und Herrschaftsgeschichte", historische Zinnsoldatensammlung und Sonderausstellung "Waffen" Güssinger Kultursommer: 2015 steht auf der Burg Güssing „Einer muss der Dumme sein“ – eine Gesellschaftskomödie von Georges Feydeaus – auf dem Spielplan. Regie führt auch in diesem Jahr wieder Intendant Frank Hoffmann. Termine: Premiere: 27. Juni 2015 weitere Spieltage: 27. und 28. Juni sowie 3., 4., 10., 11., 17., 18., 24. und 25. Juli 2015 Beginn jeweils 20.30 Uhr Nähere Infos unter: www.kultursommer.net 26 Burgspiele Güssing: Auf der Festwiese Güssing, mit wunderschönem Blick auf die Burg Güssing, finden seit einigen Jahren die Burgspiele Güssing statt. So können Sie 2015 „Chaplin. Die Kunst, ein Tramp zu sein.“ – ausgewählte Episoden und Sketches aus dem Leben und Schaffen von Charlie Chaplin – miterleben. Termine: Premiere: 22. Juli 2015 weitere Spieltermine: 31. Juli sowie 1., 6., 7., 8., 14. und 15. August 2015 Beginn jeweils 19.30 Uhr Als Begleitproduktion für die Familie steht „Die Schöne und das Biest“ auf dem Programm. Termine: Premiere: 11. Juli 2015 weitere Spieltage: 12., 18., 19. und 26. Juli sowie 2., 9. und 16. August 2015 Beginn jeweils 19:30 Uhr Nähere Infos unter: www.burgspiele.eu Musical Güssing im Kulturzentrum Güssing: Die Kulturvereinigung Güssing bringt seit über 25 Jahren mehrmals jährlich Produktionen auf die Bühne, u.a. auch ein Musical. Im Herbst 2015 werden Sie in die Unterwelt Londons entführt, denn dann wird der Musical-Thriller „Jekyll & Hyde“ aufgeführt. Termine: Premiere: 18. September 2015 weitere Spieltage: 19. September bis 3. Oktober 2015, jeweils Freitag und Samstag Beginn jeweils 19.30 Uhr Nähere Infos unter: www.musicalguessing.com 27 Kontakt: Schloss Tabor jOPERA Schloss Tabor Taborstraße 4, A-8385 Neuhaus am Klausenbach Tel. +43(0)3329/43037 [email protected] www.jopera.at Das Schloss Tabor ist das älteste Gebäude im Bezirk Jennersdorf. Es 1469 vom steirischen Söldnerführer Ulrich Pessnitzer erbaut. Seit 1607 ist das Schloss im Besitz der Batthyánys und diente als Ausweichquartier für die verfallene bzw. zerstörte Burg Neuhaus. Im Glaubenskrieg 1618 – 1648 war das Schloss Zufluchtsort vieler steirischer Protestanten und Batthyány kämpfte an der Seite des aufständischen siebenbürgischen Fürsten Gabor Bethlen gegen die Habsburger. Im 19. Jahrhundert war Tabor nur mehr Sitz der Herrschaftsverwaltung und wurde schließlich zu einem Wohnhaus der Gutsangestellten umgebaut. Während der Kampfhandlungen im Frühjahr 1945 befand sich im Schloss eine Reparaturwerkstätte für Panzer und Autos. Dadurch wurde das Schloss schwer beschädigt. Am 5. September 1964 ist der letzte im Schloss wohnhafte Gutsangestellte ausgezogen und das Schloss ist seit dieser Zeit nicht ständig bewohnt. Heute ist das Schloss Tabor im Besitz vom Naturpark Raab und ist Schauplatz für hochkarätige Opern- und Theateraufführungen. jOPERA jOPERA hat es geschafft, sich auf einem Spitzenplatz europäischer Opernfestivals zu etablieren. 2013 feierte jOPERA sein 10-jähriges Jubiläum und wie jedes Jahr verzaubert es mit seinen Stücken Alt und Jung. Die Aufführungen finden auf Schloss Tabor in Neuhaus am Klausenbach statt. Carl Maria von Webers romantische Oper „Der Freischütz“ steht 2015 am Programm. Regie führt KS Brigitte Fassbaender. Ein international erlesenes Ensemble und die Junge Philharmonie Brandenburg musizieren unter der Leitung von Georg Fritzsch. Termine: Premiere: 6. August 2015 weitere Spieltage: 8., 9., 12., 14., 15. und 16. August 2015 Beginn jeweils 20 Uhr Nähere Infos und Kartenbestellung unter: +43(0)3329/43037, www.jopera.at 28 Kontakt: Burg Schlaining Tourismusbüro Stadtschlaining Baumkirchergasse 1, A-7461 Stadtschlaining Tel. +43(0)3355/2201-30 Fax +43(0) 3355/2201-31 [email protected] www.stadtschlaining.at Die Burg Schlaining beherbergt das „Europäische Museum für Frieden“, welches Sie in diese Geschichte von Krieg und Frieden, Kriegsursachen und Friedensbedingungen, von Gewaltvermeidung und Friedensgestaltung einführen möchte. Neben dem „Europäische Museum für Frieden“ auf Burg Schlaining gibt es ein umfangreiches Angebot: Volkskundesammlung Ludwig Toth – die größte und umfangreichste dieser Art im Burgenland Begehung des Kanonenturms mit der Sonderausstellung „Vom Fehdewesen zur Gerichtsbarkeit“ Sonderausstellung: Ritter Baumkircher – Leben & Sterben im 15. Jahrhundert Andreas Baumkircher, ehemaliger Burgherr und Stadtgründer, enthauptet 1471, kehrt nach Stadtschlaining zurück. In einer umfassenden Ausstellung wird sein Leben, aber auch das Leben seiner Zeit anschaulich dargestellt. Was für ein Mensch war er und wer waren seine Weggefährten? Wie lebten die Menschen im Mittelalter, vor allem im Grenzgebiet um Stadtschlaining? Wer waren seine Freunde und wer seine Feinde? Wie kämpften die Menschen im 15. Jahrhundert und gab es auch friedliche Zeiten? Von 29. März bis 31. Oktober 2015 Nähere Infos unter: www.ritter-baumkircher.at Zusätzlich ist die Burg Schlaining Heimat des Österreichischen Studienzentrums für Frieden und Konfliktlösung (ÖSFK), welches 1982 in der Stadtgemeinde Stadtschlaining gegründet wurde. Es hat das Ziel, zur weltweiten Förderung des Friedens und zur Förderung einer friedlichen Konfliktlösung auf allen Ebenen beizutragen. Entsprechend engagiert sich das ÖSFK in Forschung, Ausbildung und friedenspolitischer Praxis für den persönlichen, gesellschaftlichen und internationalen Bereich. „klangfruehling“ auf Burg Schlaining: Ein dutzend Jahre ist er nun auf du und du mit der Keimkraft des Frühlings – und immer zeugte der Zusammenfluss verschiedener Musikstile und Kunstformen ungeahnte Synergien, die über der Burg Schlaining kreisten. Die Brüder Johannes und Eduard Kutrowatz stellen mit ähnlichen Zutaten variationsreich abgestimmte Klangstunden zusammen, so auch dieses Jahr: Klassik, Latin, Jazz, Fernöstliches und Österreichisches. Dazu positionieren sich Bilder in Ausstellung und Poesie im Wort. Termine: 12. bis 16. Mai 2015 Nähere Infos unter: www.klangfruehling.com 29 Museen Die ansässigen Museen geben einen Einblick in die individuelle Vergangenheit des Burgenlandes. Anhand der unterschiedlichsten Themengebiete der Museen lernt man das Burgenland von seinen verschiedenen Seiten kennen und lieben. So können Sie beispielsweise das Auswanderermuseum in Güssing oder das Bauernmuseum in Jennersdorf besuchen und mehr über das Leben der BurgenländerInnen einst und heute erfahren. Ausgewählte Museen finden Sie nachstehend im Detail, weitere interessante Museen finden Sie auf unserer Website: www.suedburgenland.info Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf Kontakt: Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf Elisabeth-Allee 2, A-7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/8200-7234 oder +43(676)5357464 [email protected] www.freilichtmuseum-badtatzmannsdorf.at Durch die wirtschaftlichen Veränderungen seit den 1950er Jahren wandelten sich auch die landwirtschaftlichen Strukturen und damit das Landschaftsbild grundlegend. Typische Holzbauten, häufig noch mit Stroh gedeckt und mittlerweile funktionslos geworden, verschwanden infolge von Um- und Neubauten aus dem Landschaftsbild. Das Südburgenländische Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude aus dem ausgehenden 18. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Zusätzliche Informationen: Täglich geöffnet von 9:00 bis 18:00 Uhr Führungen: Von Feber bis Juli und September bis Dezember jeden Montag um 14:30 Uhr und von Mai bis Juli und September jeden Donnerstag um 15:30 Uhr, nach Voranmeldung ab 5 Personen Kontakt Kurmuseum Bad Tatzmannsdorf: Kurmuseum Bad Tatzmannsdorf Am Kurplatz 5, A-7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/8431 Kontakt Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf: Joseph Haydn Platz 3, 7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. +43(0)3353/7015 [email protected] www.bad.tatzmannsdorf.at Das Kurmuseum Bad Tatzmannsdorf vermittelt anhand heiterer Episoden aus dem Kurleben den Werdegang des Kurortes vom einstigen Nobelbad der Ungarischen Aristokratie zum modern gestalteten Heilbad für Jedermann. Wenn Sie wissen wollen, welche illustren Gäste der berühmte Modekurort beherbergte, wie sie lebten, was sie liebten, dann bewundern Sie im Kurmuseum die alten Dokumente, Zeitungsberichte und Fotografien aus der fast 390-jährigen Kurtradition Bad Tatzmannsdorfs. Drei ortsgebundene Heilmittel – Kohlensäurebäder, Mooranwendungen und Thermalwasser garantieren Gesundheit und Wohlbefinden. 30 Zusätzliche Informationen: Täglich geöffnet von 9:00 – 18:00 Uhr, ganzjährig geöffnet Führungen Sonntag 10:00 Uhr und Dienstag 16:00 Uhr Kontakt: Schnapsbrennereimuseum Brennerei- und Wellnesshotel Lagler Hotelgasse 1, A-7543 Kukmirn Tel. +43(0)3328/32003 Fax. +43(0)3328/32003-40 [email protected] www.lagler.cc Das Museum befindet sich in einem über 200 Jahre alten Bauernhaus, wurde 1991 von Vollmann Edwin und Lagler Kurt umgebaut und eröffnet. 7 Brennereien präsentierten im Museum ihre Schnäpse und Liköre. Kukmirn hat 30 Brennereien und erzeugt über 50 verschiedene Sorten von Bränden und Likören und hat inzwischen den Spitznamen „brennendes Dorf“ bekommen. Im Museum erfährt man Wissenswertes über die Kultur und die Kunst des Schnapsbrennens von einst und jetzt. Eine gute Möglichkeit für einen Einblick ist eine professionelle Führung mit dokumentierter Verkostung, wo 4 Brände ausgewählt und degustiert werden, zu einem Pauschalkostensatz von € 3,80. Zusätzliche Informationen: Mittwoch und Samstag von 15:00 – 16:00 Uhr, Sonn- und Feiertag von 9:30 bis 10:30 Uhr Gruppen ab 8 Personen bei rechtzeitiger Anfrage jederzeit Freilichtmuseum "Ensemble Gerersdorf" Kontakt: Freilichtmuseum Ensemble Gerersdorf Riegelbergen, A-7542 Gerersdorf Tel. +43(0)3328/32255 [email protected] www.freilichtmuseum-gerersdorf.at Das größte Freilichtmuseum des Südburgenlandes bietet einen umfassenden Einblick in die pannonische Lebens- und Arbeitswelt von einst. Über 30 bäuerliche Gebäude aus den letzten drei Jahrhunderten, vorwiegend Holzblockbauten die zum Teil noch mit Roggenstroh gedeckt sind – vom Wohnhaus bis zum Kreuzstadel, vom Glockenturm bis zum Kitting, aber auch Dorfladen und Schenke – wurden hier liebevoll wiedererrichtet und bodenständig eingerichtet. Es gibt Sonderausstellungen, Konzerte, Handwerkskurse und Feste. Zusätzliche Informationen: Täglich geöffnet (Ostern bis Mitte November) 10:00 – 18:00 Uhr Führungen nach Voranmeldung möglich! 31 Kontakt: Türkenmuseum Mogersdorf Örtlicher Tourismusverband Mogersdorf Obfrau: Sonja Poglitsch-Gaal Wallendorf 18, A-8382 Mogersdorf Tel. +43(0)664/380 51 25 [email protected] www.mogersdorf.at schloesslverein.mogersdorf.at Am 1. August 1664 besiegte ein vereintes christliches Heer im großen Raab-Bogen bei Mogersdorf die an Truppen überlegenen Türken. Folgende Gedenkstätten erinnern an die bedeutende Türkenschlacht 1664 und können besichtigt werden: das Weiße Kreuz, die Annakapelle, das Gedenkkreuz und die Kapelle auf dem Schlösslberg sowie der Kreuzstadel mit kleinem Türkenmuseum. Zusätzliche Informationen: Mai bis August täglich von 9:00 – 20:00 Uhr geöffnet (in den Monaten September bis April, dienstags geschlossen, geöffnet von 9:00 – 18:00 Uhr) Eintritt ohne Führung frei, rollstuhlgerecht Künstlerdorf Neumarkt an der Raab Kontakt: Künstlerdorf Neumarkt an der Raab Hauptstraße 45, A-8380 Neumarkt an der Raab Tel. und Fax +43(0)3329/46527 [email protected] www.neumarkt-raab.at Das Künstlerdorf in Neumarkt an der Raab umfasst acht Häuser, die als Ausstellungsräume, Seminarräume sowie als Räumlichkeiten für kreative Aktivitäten oder gesellschaftliche Veranstaltungen genutzt werden. Darunter eine Druckwerkstatt, die Dorfgalerie, drei strohgedeckte Bauernhäuser, das älteste Kino des Burgenlandes und der Kreuzstadl. Die Sommerakademie 2015 bietet wieder ein umfangreiches Kursprogramm mit Workshops über Filzen, Malen, Bildhauerei, Gesang und vielem mehr. Zudem locken das ganze Jahr über kulturelle Veranstaltungen zu einem Besuch ins Künstlerdorf Neumarkt an der Raab. 32 Burgenländische Mühlenreise Eine kleine Zeitreise können Gäste im Südburgenland machen, wenn sie sich auf die Mühlenreise machen. Dabei können mehrere historische und teilweise noch in Betrieb stehende Mühlen besichtigt werden. Ausgewählte Mühlen finden Sie nachstehend im Detail. Kontakt: Ölmühle Fartek Klaus Peter Fartek Nr. 95, A-8384 Minihof-Liebau Tel. +43(0)3329/2120 [email protected] www.sonnengartl.at/fartek Hier wird Natur wiederentdeckt. Erleben Sie den Weg vom Kürbis zum Kürbiskernöl und das Pressen nach alter Tradition und zum Schluss wird verkostet. Ob Kürbiskernöl- und Kern oder andere Produkte aus der Natur – beim hauseigenen Obst- und Gemüseladen findet man ein reichhaltiges Sortiment. Moderne, voll ausgestattete Appartements laden ein, Ihren Urlaub hier zu verbringen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7:30 – 12:30 und 14:30 – 18:00 Uhr Samstag von 7:30 – 13:00 Uhr, Führungen nach Vereinbarung Kontakt: Wassermühle Jost Karl und Theresia Utz Nr. 188, A-8384 Windisch Minihof Tel. +43(0)3329/2342 oder Tel. +43(0)664/7660896 Die Wassermühle Jost in Windisch Minihof ist eine voll funktionsfähige Schaumühle. Man ist sofort verzaubert vom Flair, das diese Wassermühle umgibt. Jeder Besuch wird zum Erlebnis. Die Inhalte der Führungen sind auf die Besucher abgestimmt: Getreide und Mehlsorten, ihre Bestimmung und Verwendung, ebenso Ernährungsfragen bis hin zu Koch- und Backkursen. Kinder können hautnah erleben, wie aus Getreide Mehl wird. Zudem wird die Wanderung „Vom Korn zum Brot“ angeboten. Führungen: Mittwochs von 10:00 – 13:00 Uhr und Sonntags von 14:00 – 17:00 Uhr oder nach Vereinbarung 33 Kontakt: Fritzmühle Fritzmühle Am Mühlengrund 1a, A-7571 Rudersdorf Tel. +43(0)3382/71649 [email protected] www.fritzmuehle.at Seit mehr als 100 Jahren werden hier Kürbiskerne auf traditionsreichen Steinmühlen mit viel Gefühl und Können durch jahrzehntelange Erfahrung gemahlen und zu Kernöl verpresst, was für die Qualität und das Aroma unseres Kernöls von entscheidender Bedeutung ist. Während der Öffnungszeiten können Gäste direkt bei der Erzeugung des Kernöls dabei sein. Vom Rösten der Kerne bis zum Abfüllen des Öls in Flaschen. Im neu angeschlossenen Verkaufsraum bieten wir Kernöl sowie Knabberkerne zur Verkostung an. Die Besucher können selbstverständlich unser Kürbiskernöl, Geschenkkassetten, Knabberkerne in verschiedenen Geschmacksrichtungen, kleine Geschenkkörbe, Mehle sowie Ölkuchen direkt bei uns erwerben. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7:00 bis 12:00 und 13:00 bis 17:00 Uhr sowie Samstag von 8:00 bis 12:00 Uhr. Telefonische Voranmeldung nötig. Kontakt: Wallner Mühle Naturparkinfo Markt Neuhodis Tel. +43(0)664/5057879 Die Wallner Mühle in Markt Neuhodis wurde revitalisiert und ist nun wieder als intakte Wassermühle zu besichtigen. Der Mahlvorgang wird durch ein Wasserrad mit 5 m Durchmesser ermöglicht. Zur Vermahlung gelangt ausschließlich Getreide aus biologischem Landbau, das daraus gewonnene Mehl kann selbstverständlich auch erworben werden. Verfolgen sie bei einer Führung durch die Mühle den Weg vom Getreide bis zum fertigen Mehl! Besichtigung: April bis Oktober, Mittwoch bis Sonntag. Die Führungen werden vormittags um 10:00 und 11:00 Uhr und nachmittags um 14:00, 15:00 und 16:00 Uhr angeboten, sowie nach Voranmeldung. Besichtigung ist barrierefrei! 34 Incentives & Gruppenangebote Nachstehend finden Sie eine Reihe von Beispielen zu unseren Incentives & Gruppenangeboten. Gerne können wir Ihnen nach Absprache individuelle Angebote zusammenstellen. * uriger Südburgenland Abend Warmes Buffet von Krautsuppe, Blunzngröstl zum Bohnensterz und vom Blaufränkisch zum Uhudler, dazu Teufelsgeige und „Quetschnmusi“. Ort: Stegersbach, Weinmuseum Moschendorf, Freilichtmuseum Gerersdorf * Mulatschak und Kesselgulasch mit Zigeunermusik Inmitten von strohgedeckten Lehmhäusern dampft der Gulaschkessel über offenem Feuer, dazu servieren wir feurige Zigeunermusik und das Beste aus dem Weinkeller Ort: Kellerviertel Heiligenbrunn oder Weinmuseum Moschendorf * Ritteressen auf Burg Güssing Empfangen von Fanfaren und begleitet von der Stadtwache, ziehen „Ritter und Edelleute“ mit Minnesängern auf die Burg Güssing. Ein historisches Fest mit deftigen Speisen und Getränken. Als Höhepunkt die Gerichtsbarkeit über die Edelmänner. Ort: Burg Güssing * Lagerfeuer mit Wildspezialitäten Im urigen Stadl und dem alten Weinkeller die heimischen Schinken-, Speck-, Pasteten und Wurstspezialitäten am Lagerfeuer mit kräftigen Rotweinen genießen. Ort: „Stadl Trummer“, Burgauberg * Whiskey-Schnaps-Zigarre Die traditionelle Kunst des Schnapsbrennens selber lernen und den eigenen Schnaps brennen – Ernennung zum offiziellen Brennmeister mit Urkunde. Vorweg Einführung mit Verkostung von feinen Edelbränden und echtem südburgenländischen Whiskey direkt beim Brennmeister. Dazu eine gute Zigarre – ein Abend für richtige Männer! Ort: Brennerei Lagler, Kukmirn * Fisch & Grill Ein uriges Blockhaus inmitten des Rotenturmer Waldes, ein klarer Weiher mit Bachsaibling und Forelle, frischer Fisch vom Holzkohlengrill mit spritzigen Weißweinen aus der Region. Selber die Angel auswerfen und den Fang später frisch aus der Küche genießen. Gute Stimmung bei Live-Musik mitten in der Natur. Ort: Koi-Kulinarik, Rotenturm * Inline-Skaterhockey Jux Turnier Die Staatsmeister im Inline-Hockey aus Stegersbach und Veranstalter der Inline-Skaterhockey-EM mit der einzigen Inline-Hockey-Halle Österreichs. 2 Teams als Jux-Turnier mit professioneller Ausrüstung samt Leihschuhe. Ort: „Tiger Cage“ Stegersbach – Sportanlage * Quad Ausfahrten mit Guide Südburgenland Das Südburgenland einmal anders kennenlernen – Quadtouren durch die Region Partner: Quadclub Südburgenland, Kukmirn * Kanutour oder Rad & Kanutour inkl. Picknick Idyllische Natur, ruhige Flusslandschaft, eine Kanutour mit Guide zur Entspannung inkl. eines „Manöverschluckes“ auf der Sandbank Flüsse: Feistritz; Lafnitz sowie Pinka & Raab (beide mit Grenzüberfahrten nach Ungarn) 35 * Cart-Racing Die modernste Cartbahn Österreichs, professionelle Betreuung und Ausrüstung versteht sich von selbst im Südburgenland. Zeitnehmung mit Teamrennen und Einzelwertung – Overall und Helme vorhanden! Ort: Speed-Arena Rechnitz * Mountainbiketouren/Radtouren mit Guide Servus die Wadeln – ob die EM-Strecke oder Mountainbiketour. Über 600 Kilometer Radwege stehen im Südburgenland zur Verfügung. Eine Spritztour gefällig – Guide und Leihrad inklusive! * Schmankerlreise durch das Paradies Etwa 40 „Paradiesbetriebe“ produzieren die besten regionalen Spezialitäten des Südburgenlandes. Österreichs bestes Kernöl, Wein, Schnaps, Nudeln oder Käse, Fleisch und Wurst, Süßes oder Saures… hohe Qualität und alles hausgemacht… ein Abstecher ins „Schmankerlparadies lohnt sich auf jeden Fall“ * Geschichtsreise durch das Südburgenland/Hianznland 1.000 Jahre Grenzregion hinterlassen interessante Spuren in der Geschichte, nachzuforschen kreuz und quer durch das Südburgenland. Die eigentliche Hauptstadt des Burgenlandes ist Chicago/USA – warum, die Antwort dazu gibt’s im einzigartigen burgenländischen Auswanderermuseum oder auf Burg Güssing. * Öko-Energie-Tour Die Energy-Tour führt von Güssing, der 1. energieautarken Stadt Österreichs (Güssing versorgt sich zur Gänze mit Energie aus Biomasse) zur 1. Solarschule bis zum weltweit einzigartigen Kraftwerk, wo aus Biomasse (Hackschnitzel) über Vergasung Strom erzeugt wird. Kyoto zählt im Südburgenland schon lange nicht mehr als Obergrenze! * Energy-Camp in der Wassererlebniswelt Moschendorf In Tages- oder Mehrtagesangeboten wird mittels Spaß und Erlebnis das Thema „Erneuerbare Energie“ kennen gelernt. Im Camp wird mit Solargriller gekocht, Energie mit dem Solarrucksack gespeichert und Laptop und Handy mit eigener Muskelkraft (Energierad) erzeugt. Inmitten des Naturparks Weinidylle, umgeben von gepflegten Weingärten liegt die Wassererlebniswelt mit Kanuparcour, Spielgeräte, Wasserfall oder Schöpfrad. * Schnapseln im „brennenden Dorf“ – Schnapsbrenner-Picknick Fahrt zum Schnapsbrennereimuseum Kukmirn – Führung durch die Geschichte des Schnapsbrennens, Trinkund Gläserkultur und Veredelung. Im idyllischen Garten (bei Schlechtwetter im Museum) oder direkt im Brennereihotel wird dann selbst Hand angelegt. Wir brennen unseren eigenen Edelbrand und Likör. Dazu gibt es kleine Schmankerl aus dem Südburgenland. Der Heizer, der Kühlmeister, der Veredler und der Abfüller... für jeden der Runde gibt es eine wichtige Aufgabe... am Ende wird verkostet und dann werden die neuen „Brennmeister“ mit einer Urkunde ausgezeichnet. Den Selbstgebrannten gibt’s natürlich mit nach Hause! * Moor Erlebnisfahrt mit dem Motorbahnwagen Spüren Sie die „Langsamkeit“ einer alten Bahnstrecke – entdecken Sie die Herkunft des Bad Tatzmannsdorfer Heilmoores. Natur- und Kulturführerinnen erklären die Entstehung und den Kreislauf des Heilmoores. * Ostern im Südburgenland Das Stinatzer (Oster)Freundschaftsei – nur wenige Frauen beherrschen noch die Kunst, die alten Muster in die gefärbten Eier zu ritzen. Diese traditionellen Ostereier verschenkt man speziell zu Ostern. Besuch einer der wenigen Frauen, die diese Kunst noch beherrschen. Blick über die Schulter und eine große Auswahl verschiedener Farben und Muster. Im Heimathaus sind Exponate aus der kroatischen und burgenländischen Geschichte des 18. und 19. Jahrhunderts, die kunstvollen Stinatzer Trachtenpuppen sowie die handgekratzten Stinatzer (Oster)Freundschaftseier zu sehen. 36 * Ein Tag Ritter von und zu Güssing Erleben Sie einen Tag als Ritter zu Güssing. Im Sängerwettstreit buhlen Sie um die Gunst des holden Burgfräuleins zu Güssing, der Ritterschlag gewährt Ihnen Platz am Ehrentische der Tafelrunde zu Güssing. Mit edler Robe feiern Sie das mittelalterliche Fest und zu später Stunde begleitet der Nachtwächter Sie zu Ihren Gemächern. Ort: Burg Güssing * Wanderung am Fischlehrpfad mit abschließender Sautrogregatta 3 große Fischteiche zeichnen das Stremtalbecken in Rauchwart aus. Der Fischlehrpfad zeigt uns die Besonderheiten des Fischbestandes im Südburgenland. Nach einer lustigen „Sautrogregatta“ wird bei frischgefangenem Fisch bei der Fischerhütte gemütlich „Fischerlatein“ verbreitet. * Weinritterpicknick auf Burg Güssing Ein lauer Sommerabend im Innenhof der ältesten Burg des Landes. Die besten Weine, von den jungen Wilden bis zu den roten Königen, werden im herrlichem Ambiente der Burgvinothek verkostet, alles garniert mit Käsevariationen und heimische Schmankerl, kredenzt aus fachkundiger Hand bei Kerzenschein und leiser Musik… der Rest kommt von alleine… * Der Wilderer von Burgauberg und die Kuruzzen Die älteste Grenze Europas war jahrhundertelang umkämpftes Gebiet. Die heutigen „Wilden“ sind Spezialisten beim Produzieren von Wildfleischspezialitäten wie Schinken, Speck, Pasteten und Würste. Die Tour führt entlang der Lafnitz bis zur Tschartake, einer der damaligen Grenzwächtetürme. Dort gibt’s es feine Wildschinken, würzigen Speck und zarte Pasteten mit kräftigen, dunkelroten Rotwein aus dem Südburgenland. Ziel ist das Schloss Burgau. * Über den Wolken über dem Südburgenland Das Südburgenland aus der Vogelperspektive – Abheben mit dem Flugzeug vom einzigen Flugplatz Burgenlands in Punitz oder eine sanfte „Fahrt“ mit einem Heißluftballon. * Eisstock & Hüttenzauber Eine Tradition im Südburgenland ist das „Eisstockschiessen“. Am urigen Teich gibt’s eine lustige EisstockCompetition, die von Staatsmeistern und Landessieger geleitet wird. Als „Zielwasser“ gibt’s UhudlerGlühwein und zur Stärkung heiße Kesselwurst. * 3D-Bogenschießen am Krumphof in Poppendorf Ob Anfänger-, Profi-, Gelegenheitsschütze oder einfach als neugieriger Urlaubsgast aus der Region - alle Bogenschützen sind am Krumphof herzlich willkommen. Für alle Anfänger oder jene, die nur ins Bogenschießen reinschnuppern möchten, werden Leihausrüstungen zur Verfügung gestellt. * Nordic Walking in Bad Tatzmannsdorf Geführte Nordic Walking Tour sowie Nordic Walking Treffs zum Kennenlernen – insgesamt 3x wöchentlich besteht die Möglichkeit, die gesunde Bewegungsform bei einem ausgebildeten Nordic Walking Instructor zu erlernen. Kostenlose Teilnahme. * alpannonia®-Wanderwochen 2015 in Bad Tatzmannsdorf In 4 Tagesetappen erwandern Sie den alpannonia®-Weitwanderweg vom Feistritzsattel bis nach Köszeg in Ungarn. Leistungsinhalt: 6 Nächtigungen, 4 Tageswanderungen. Konkrete Termine: Termin 1: So. 7.6. bis Sa. 13.6.2015 Termin 2: So. 13.9. bis Sa. 19.9.2015 Programmablauf: Montag: 1. Etappe – vom Feistritzsattel bis Mönichkirchen: 21 km – reine Gehzeit geplant: 6 Stunden 37 Dienstag: 2. Etappe – vom Berghotel Ocherbauer bis zum „Guglhupf“ – Aussichtsplattform bei Redlschlag: 21 km – reine Gehzeit geplant: 6 Stunden Mittwoch: Relaxtag in Bad Tatzmannsdorf – individuelle Gestaltung. Dieser Tag gehört ganz Ihnen! Gönnen Sie Ihrem Körper etwas Gutes…Das 34°C warme Thermalwasser ist eine wahre Wohltat, um Verspannungen des Muskel- und Stützapparates zu lösen und die Regeneration zu fördern. Das heilsame Thermalwasser ist Elixier für Körper und Seele. Es heilt, entspannt und macht Spaß. Donnerstag: 3. Etappe – von Bernstein bis zur Passhöhe Geschriebenstein: 22 km – reine Gehzeit geplant: 6 Stunden Freitag: 4. Etappe – von der Passhöhe Geschriebenstein bis Köszeg in Ungarn (inkl. Stadtführung): 12 km – reine Gehzeit geplant: 3 Stunden * Geführte Naturerlebnisse mit dem E-Bike Kurort Bad Tatzmannsdorf Geführte E-Bike-Touren am Dienstag (für Freizeit Radler) und Samstag (für leicht sportliche Fahrer) um 14:00 Uhr, Dauer ca. 3 Stunden. Start: Verleihstation Paradiesladen. Oberwart Geführte Erlebnisweg-Touren am Lebenswartweg „Der Fluss, die Wälder und die Grenzwächter“ und „Die Herrschaft in diesem Lande“. Auf Anfrage, Dauer 3 Stunden. Start: Verleihstation Fox Tours Oberwart. Neustift an der Lafnitz Geführte E-Bike Tour mit ausgebildeten Naturführern ins Ramsaar Naturschutzgebiet Lafnitza. Auf Anfrage, Dauer ca. 3 Stunden. Start: Verleihstation Heurigenstadl Ehrenhöfer. Jennersdorf/Naturpark Raab Mit dem E-Bike die drei Länder Österreich, Ungarn und Slowenien bereisen. Grenzüberschreitendes Naturerlebnis im Dreiländereck. Mit einem Wanderführer über die Grenze nach Alsószölnök oder Felsöszölnök. Auf Anfrage möglich. Start: Jennersdorf – Burgenlandhof oder Campingplatz. Jeweilige Kosten: Führung Gratis, 1 Tag E-Bike Miete Sonderpreis € 20.- inkl. EUR ,.- Genussgutschein. Anmeldung www.ebikeparadies.at * Bewegende Momente und kulturelle Höhepunkte erleben und genießen Genießen Sie das vielfältige und niveauvolle Veranstaltungsprogramm in Bad Tatzmannsdorf. Besonders in der warmen Jahreszeit ist der neu gestaltete Hauptplatz (Joseph Haydn Platz) mit der großen Open AirBühne Schauplatz für großartige Veranstaltungen und Anziehungspunkt für Jung und Alt. * Landmatura Gruppen von 20 bis 150 Personen können im Heurigenstadl Ehrenhöfer die Landmatura® ablegen. Die theoretische Prüfung beginnt Ländlich adjustiert mit „Fiater“ und „Huat“. Durch einen Fachvortragenden wird bewusstseinsbildend durch diesen Teil geführt und zusammenhänge erklärt. Die praktische Prüfung wird abgelegt in Holzschneiden, ländliche Kreativität, Schnaps und Most Erkennen, mit der Sense mähen, Kuh melken, Strauben backen, Pflanzen erkennen und nageln. In Kleingruppen bekommen die Landmaturanten die jeweiligen Tätigkeiten erklärt, können kurz üben und treten gleich zur Prüfung an. Ort: Heurigenstadl Ehrenhöfer, Neustift a.d. Lafnitz 38 Geführte Touren mit Fremdenführern – Beispiele „Historische Stadt Güssing“ Eine Zeitreise von den Römern bis ins 21. Jahrhundert. Klosterkirche Güssing mit Batthyany-Gruft, Burg Güssing. (Zum Abschluss Weinverkostung in der Burgvinothek) „...so lebten sie früher in dieser Region“ Einblick in das Leben des Adels und der Bauernschaft vergangener Jahrhunderte. Burg Güssing – Freilichtmuseum Ensemble Gerersdorf „Amerikawanderung der Burgenländer“ Auswanderermuseum Güssing – „Amerikakreuze“ in der Weinidylle – Heiligenbrunn Rundgang mit Uhudlerverkosten „Kroatisches im Südburgenland“ (Osterprogramm) Kroatische Kirche in Güttenbach – Stinatz Heimathaus und Vorzeigen der Kunst des Ostereierkratzens – Konzert Tamburizzagruppe „Moor und Schnaps“ Unterhaltsame Wanderung durchs Zickentaler Moor mit „Moorochsen“-Mahl, einer kulinarischen Spezialität der Region – Schnapsmuseum Kukmirn mit Schnapsverkostung. „Ungarn und 2 ungewöhnliche Kirchen“ Wallfahrtskirche Maria Weinberg an der Pinkataler Weinstraße – romanisch-gotische Kirche in Ják (Ungarn), eines der schönsten mittelalterlichen Bauwerke in dieser Region „Wo der Uhudler wächst...“ Csaterberg, Steinmuseum mit Süßwasseropalen, Fahrt durch die Weinidylle Dt. Ehrensdorf, Steinfurt nach Heiligenbrunn: Rundgang mit Weinverkostung „Mehlspeis und Wein“ Badersdorf Aloisias Mehlspeiskuchl – Pinkataler Weinstraße – Weinmuseum Moschendorf mit 3 Vinotheken „Stadtschlaining – Friedensstadt – Stadt voller Geheimnisse“ Mittelalterlicher Ort – Besichtigung Ritterburg (heute Europäische Friedensuniversität), Synagoge u.v.m. „Von den Hügelgräbern zum Uhudler“ Themenpark Schandorf – Rechnitz – Eisenberg – Csaterberg – Luising-Hagensdorf „Rundfahrt Ungarn“ Pinkataler Weinstraße – Ják – Szombathely – Köszeg – Rechnitz – Eisenberg Individualtouren (Halbtag – Ganztag) mit staatlich-geprüften Fremdenführern Spezialgebiete: Südburgenland – Ungarn – Graz – Wien Tarife: Ganztag (6-8 h) Halbtag (2-4 h) EUR 160,EUR 80,- 39 Veranstaltungsräume Bezirk Oberwart, Güssing und Jennersdorf VA-Ort Name Kapazitäten Kontakt – Website & Telefon Technische Ausstattung BEZIRK OBERWART Bad Tatzmannsdorf Thermen- und Vitalhotel Je nach Bestuhlung 4 Seminarräume für bis zu 150 Pers. www.kuren.at +43(0)3353/8200-7204 Bad Tatzmannsdorf Hotel A V I T A 3 Seminarräume (20, 30 und 70 Pers.) Hannersberg Das Hannersberg Arkadensaal (bis zu 150 Pers.), Terrasse (130 m²), Zelt (100 m²), Arkadenhof, Weinkeller: insgesamt bis zu 300 Pers. Oberschützen KUZ Oberschützen Takács-Saal mit Balkon und eingebauter Orgel: 675 Pers., Kammermusiksaal: 120 Pers., vier Künstlergarderoben, zwei Seminarräume, Ausstellungsgalerie, FotoAusstellungsbereich www.bgld-kulturzentren.at +43(0)3353-6680 Oberwart MEZO Messezentrum Oberwart 100 bis 6000 Besucher: Seminarraum, Messerestaurant, Burgenlandhalle und 3 weitere Hallen www.mezo.at +43(0)3352/33023-0 Pinkafeld Stadthotel Pinkafeld 3 Tagungsräume (20, 28 und 28 Pers., Raum 1+2 sind zusammenlegbar) www.stadthotel-pinkafeld.at +43(0)3357-43335 Stadtschlaining Burg Schlaining 13 Seminarräume: von 10 - 250 Pers. www.aspr.ac.at/aspr +43(0)3355/2600-0 Bildein Kulturstadl Bildein Saal: 150 Pers., Wintergarten: 50, Terrasse: 60; Zimmer: 45 Pers. Gerersdorf Freilichtmuseum Gerersdorf Saal: 80, mit Freiem: 150 Pers. Güssing Burg Güssing Hochburg: 150, Wiese: 700-800, Burgrestaurant: 150 Pers.; Kanonenhalle: 200 www.avita.at +43(0)3353/8990-0 www.hannersberg.at +43(0)660/6893790 Flipchart, Pinwand, CD-Player, DVD-Player, VHS-Video, Rednerpult, Overheadprojektor, Videobeamer, Internetzugang (LAN, ISDN, Analog), Moderatorenkoffer (gegen Gebühr) TV, Video, Flip-Chart, Overhead, Leinwand, Pinnwand, Beamer Licht- und Tontechnik, Spezialfahrzeuge, Feuerwerk, Nostagliebahnfahrt, etc. Lichtanlage, Scheinwerfer, Bühnenlicht, Tonanlage, Zuspielgeräte, Mikrofone, Fernseher, VHS-Videorecorder, Overhead-Projektor, Dia-Projektor ohne Überblendtechnik, Flipchart, mobile Leinwand, Rednerpulte, Triangelfahnen (EU, Österreich, Burgenland), fahrbare Hydrokulturen als Blumendeko, Internet-Anschluss bei Takács-Saal Volle Ausstattung – auch für Großevents Videobeamer, Dia-Projektor, Flip-Chart, Großbildschirm, Kopiergerät, Lautsprecheranlage, Mikrofone, OverheadProjektor, Telefaxgerät, Telefonanlage, Videocamcorder, Pinwand Flip-Chart, Pinwände, Leinwand, Overhead-Projektor, Moderatorenkoffer, FarbTV mit Scart-Anschluss, Videorecorder, Videokamera, CD-Player, Kassettenrecorder, Tonanlage, Funkmikrofon, Simultan-Dolmetsch-Anlage, Telefon, Telefax, W-LAN, Diaprojektor, Rednerpult BEZIRK GÜSSING www.kukuk.at +43(0)664/255 99 38 www.freilichtmuseum-gerersdorf.at +43(0)3328/32255 www.burgguessing.info +43(0)3329-45202/4711 Güssing Technologiezentrum Güssing mit Bestuhlung: 150 www.tze.at +43(0)3322/9010-85020 Güssing KUZ Güssing Großer Saal: 150, kleiner Saal: 50, Club Saal:65, 3 Studios: zu je 15, Foyer www.bgld-kulturzentren.at +43(0)3322/4214610 40 Medieneinheit, DVD, etc. TV/Video-Gerät, Overhead, Mikrofon, Lautsprecher -Dolmetschanlage, Medieneinheit mit LCD Projektor groß, Videorekorder, DVD, CD-Player, Visualizer, Lautsprecheranlage inkl. 3 Funkmikros, mobile Medieneinheit, VideokonferenzAnlage Lichtanlage, Scheinwerfer, Bühnenlicht, Tonanlage, Zuspielgeräte, Mikrofone, Flip-Chart, Overhead- und DiaProjektor, TV und Video, Kassettenrecorder, CD-Player, Bösendorfer-Flügel, Laufsteg, Akustikplatten, Leinwand, Podeste, Praktikabel, Rednerpult, Stellwände, Vitrinen Güssing Erlebnisvinothek Burg Güssing 100 Pers. +43(0)699/11 44 90 07 -- Heiligenbrunn Heiligenbrunn, Schaukeller 50 im Schaukeller, ca. 200 im Freien www.kellerviertel-heiligenbrunn.at +43(0)664/1055102 Video, TV Kukmirn Hotel Lagler 3 Seminarräume (12, 25 und 40 Pers.) www.lagler.cc +43(0)3328/32003 Flipcharts mit Papier, Pinnwände mit Papier, TV mit DVDPlayer und Video, Overhead-Projektor, CD-Player, Voll ausgestatteter Moderationskoffer, Beamer, Leinwand, W-LAN Moschendorf Weinmuseum Moschendorf 600 Pers. www.imburgenland.at +43(0)3324/6521 Lautsprecher Stegersbach Hotel Allegria 3 Konferenz- und Banketträume zu je ca. 50 Sitzplätzen, Möglichkeit der Zusammenlegung aller 3 Konferenzräume www.dietherme.com +43(0)3326/500 0 Moderne Seminar-Ausstattung Stegersbach Hotel Balance Resort 1 großer Konferenzraum (teilbar in 5 Räume) mit 377 m² www.balance-resort.at +43(0)3326/55155 Stegersbach Hotel Larimar 3 Seminarräume à 70 m², die zu einem 140 m² oder einem 210 m² großen Tagungsraum zusammengelegt werden können (max. 230 Pers.) www.larimarhotel.at +43(0)3326/55100 Stegersbach Restaurant Kastell 200 Pers. im 1. Stock, ca. 100 Pers. im Gewölbekeller www.kastellstegersbach.at +43(0)660/222 1234 -- www.daseisenberg.at +43(0)3329/48833-0 Overhead, Beamer, Leinwand, Audio-System, Stand-Mikrofon, Funkmikrofon, W-LAN High Speed Internet, Laserpointer Moderationskoffer, etc. Beamer, Overhead Projektoren, Leinwände, Pin-Wände, Flipcharts, Rednerpult, zahlreiche weitere Präsentationsmittel, Moderatorenkoffer, WLAN-Internet Beamer, CD-/DVD-Player, Flipchart, Funkmikrofon, Rednerpult, Leinwand, Laptop, Drucker, Moderatorenkoffer, Pinwand, Schreibblöcke, Stifte, Telefon, TV mit Videorecorder, WLAN-High-Speed Internet BEZIRK JENNERSDORF Eisenberg Hotel Das Eisenberg Drei Seminarräume (20, 50 bzw. 110 Pers.), Seminare auch im Grünen möglich Jennersdorf KUZ Jennersdorf Mehrzwecksaal: 380 Pers., kl. Saal: 40 Pers. Neumarkt/Raab Künstlerdorf Mehrere Künstlerhäuser, Werkstätten, Ausstellungs- und Seminarräume www.bgld-kulturzentren.at +43(0)3322/42146-0 www.neumarkt-raab.at +43(0)3329/46527 Lichtanlage, Tonanlage, Bösendorfer-Flügel, etc. Untersch. Ausstattung je nach Werkstatt bzw. Künstlerhaus Für mehr Informationen zu Veranstaltungsräumlichkeiten, Gruppenangeboten und geführten Touren im Südburgenland können Sie uns gerne kontaktieren: Für Gruppenreisen können Sie auch das Reisebüro FOX TOURS GmbH kontaktieren – Incomingpartner der Südburgenland Tourismus GmbH: Südburgenland Tourismus GmbH Waldmüllergasse 2-4, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/31313-0 Fax +43(0)3352/31313-20 [email protected] www.suedburgenland.info FOX TOURS GmbH Ing. Martin Ochsenhofer, Geschäftsführer Wienerstraße 27, A-7400 Oberwart Tel. +43(0)3352/34580 oder +43(0)660/5243515 www.ebikesuedburgenland.at www.foxtours.at 41 Burgenland – Auf einen Blick 42
© Copyright 2024 ExpyDoc