RATHAUS Freitag, 22. Mai 2015 – Ausgabe 10 Süditalienischer Besuch aus der Gemeinde Ascea in Burgberg MITTEILUNGSBLATT Aus der Gemeinderatssitzung Ab sofort darf gebadet werden im Vitalpark! Kirchenführung am 26. Mai 2015 in St. Agatha 1 RATHAUS Aus der Gemeinderatssitzung am 11. Mai 2015 Angebote Flächennutzungsplan Der jetzige Flächennutzungsplan wurde Anfang der 90er Jahre für die Gemeinde Burgberg erstellt. Um die gemeindliche Entwicklung für die Zukunft sicherzustellen, soll daher ein neuer Flächennutzungsplan erstellt werden. Der Flächennutzungsplan ist ein Planungsinstrument der öffentlichen Verwaltung im System der Raumordnung der Bundesrepublik Deutschland, mit dem die städtebauliche Entwicklung der Gemeinden gesteuert werden soll. Hier werden u.a. die für die Bebauung vorgesehenen Flächen, Flächen für Verkehrsanlagen, Grünflächen, aber auch die Flächen für die Landwirtschaft und Waldflächen digitalisiert dargestellt. Daneben werden Planungen, die nach anderen gesetzlichen Vorschriften festgesetzt sind, nachrichtlich übernommen. Es sind die Ziele, Zwecke und wesentlichen Auswirkungen des Flächennutzungsplans und in einem Umweltbericht die maßgeblichen Belange des Umweltschutzes darzulegen. Die Aufgabe zur Erstellung eines neuen Flächennutzungsplans beabsichtigt die Gemeinde Burgberg an ein Planungsbüro zu vergeben. Zwei Firmen, das „Büro Sieber“ aus Lindau und die Firma „Hofmann & Dietz“ aus Irsee, wurden daher von der Gemeinde Burgberg eingeladen, bei der Gemeinderatssitzung ihre Angebote mit Vorgehensweise und deren Kosten für die Erstellung eines neuen Flächennutzungsplans in einem halbstündigen Vortrag zu präsentieren. Aus den Vorträgen kann zusammengefasst festgestellt werden, dass beide Firmen die gleichen grundlegenden Arbeiten vornehmen werden. Nur in der Vorgehensweise und in den Kosten unterscheiden sie sich. Das „Büro Sieber“, mit 40 Mitarbeitern, wird in Rahmen von Workshops die Gemeinderäte über die Entwürfe der einzelnen Abschnitte informieren und dann die Öffentlichkeit. Während die Firma „Hofmann & Dietz“, mit 7 Mitarbeitern, die betroffenen Anlieger und Eigentümer zusammen mit der Gemeinde noch vor jedem Vorentwurf der einzelnen Abschnitte mit einbinden möchte, um die Akzeptanz für mögliche Entscheidungen zu erhöhen. Die Gesamtkosten belaufen sich beim „Büro Sieber“ auf nahezu 134.000 Euro und bei „Hofmann & Dietz“ auf rund 100.000 Euro. Der Gemeinderat Bernhard Rogg (CSU) wollte u.a. dann noch vom „Büro Sieber“ wissen, ob es denn einen eventuellen Interessenkonflikt geben könne, da das „Büro Sieber“ auch mit der Planung „Alter Schießplatz Winkel“ durch Sonthofen beauftragt werden könnte. Herr Sieber betonte, dass hier u.U. auf den Auftrag „Alter Schießplatz Winkel“ verzichtet werden könne. Voraussichtlich im Juni wird der Gemeinderat darüber entscheiden, welche Firma den Auftrag für die Erstellung des neuen Flächennutzungsplanes erhält. Dachsanierung Jugendtreff „Auszeit“ Bei der Gebäudebesichtigung des Jugendtreffs durch Herrn Metzler, Zimmerermeister aus Blaichach wurde festgestellt, dass der Dachstuhl erhaltenswert ist und seine Grundstruktur erhalten werden kann. Dies trifft auch auf den unteren Teil des Gebäudes zu. Die durch den Jugendverein seinerzeit durchgeführten Sanierungsarbeiten wurden gelobt. Sie seien fachlich und korrekt ausgeführt worden. Somit ist nur eine Dachsanierung erforderlich, um weitere Feuchtigkeit im Gebäude zu vermeiden. Die Kosten für das Doppeldach, inklusive erforderlicher Spengler- und Fensterarbeiten an der der Dachgaube werden sich auf rund 59.000 Euro belaufen. Einstimmig beschloss der Gemeinderat die Ausschreibung der Dachsanierung des Jungendtreffs „Auszeit“. Aktionswoche „Zu Hause daheim“ Die Frage, wie wir im Alter wohnen werden und – auch wenn wir Unterstützung benötigen – wird aufgrund des demografischen Wandels und den sich verändernden Familienstrukturen immer wichtiger. Der Wunsch vieler älterer Menschen dabei ist, selbstständig und selbstbestimmt in der vertrauen Umgebung wohnen zu können, selbst wenn sie auf fremde Hilfe angewiesen sind. Dies trifft auf circa 80 Prozent der betroffenen Bevölkerung zu. Um für das Zukunftsthema „Wohnen im Alter“ zu sensibilisieren und neue Projekte voranzutreiben, hat das Zukunftsministerium die Kampagne „Zu Hause daheim“ ins Leben gerufen und in der Zeit vom 01. bis 10. Mai 2015 zu einer bayernweiten Aktionswoche aufgerufen. Auch unsere Gemeinde hat, scheinbar als Einzige im südlichen Oberallgäu, daran teilgenommen. Die Gruppe „Älter werden in Burgberg“ unter der Führung von Erika Megerle (SPD), hat am 8. Mai 2015 eine Ortsbegehung mit besonderem Blick auf die Bedürfnisse von Seniorinnen und Senioren durchgeführt. Den Schwerpunkt hat die Gruppe auf mögliche Einschränkungen in der Mobilität gelegt. Dies betraf die Gehwege und deren Absenkungen, den öffentlichen Nahverkehr, die ungehinderten barrierefreien Zugänge zu den öffentlichen Gebäuden, aber auch zu den Geschäften im Ort. Ein ausführlicher Bericht über das Ergebnis folgt. (Bericht: Helmut Kothe) Legionellen-Untersuchungspflicht! Von der Untersuchungspflicht auf Legionellen betroffen sind alle Unternehmer oder sonstigen Inhaber einer Trinkwasser-Installation, in der Trinkwasser im Rahmen einer öffentlichen oder gewerblichen Tätigkeit abgegeben wird und die eine Großanlage zur Trinkwassererwärmung und Duschen oder andere Einrichtungen enthält, in denen es zu einer Vernebelung des Trinkwassers kommt. Das Landratsamt Oberallgäu hatte zur Information der Bevölke- 2 rung und auch der gesetzlich Verpflichteten am 06.08.2013 im Amtsblatt des Landkreises Oberallgäu Nr. 33/2013 die Bekanntmachung “Neue Verpflichtung zur Untersuchung auf Legionellen in Trinkwassererwärmungsanlagen” veröffentlicht und es informiert auch in seinem Internetangebot ständig darüber. Diese Trinkwassernebel (Aerosole) können unter ungünstigen Umständen gesundheitsgefährdende Bakterien, sogenannte Legionellen, enthalten, die dann eingeatmet werden können. Folge kann u.a. eine besonders schwere Form der Lungenentzündung sein, die Legionellose, die unter Umständen auch tödlich verlaufen kann. Diese gesetzlichen Pflichten sind in der aktuellen Fassung der Trinkwasserverordnung 2001 geregelt. Die betroffenen Unternehmer haben auf eigene Kosten - und auch im eigenen rechtlichen Interesse und ausnahmslos - die Legionellen-Untersuchungen durch akkreditierte Probennehmer und ein akkreditiertes und vom Land gelistetes Labor durchführen zu lassen. Auch die Kosten für ggf. erforderliche Maßnahmen bei Legionellenkontamination sind von diesen zu tragen. Die erste Untersuchung hätte bereits bis zum 31. Dezember 2013 durchgeführt sein müssen. Unauffällige Befunde der Legionellenuntersuchung müssen dem Gesundheitsamt seit 2012 nicht mehr mitgeteilt werden, die Analyseergebnisse, auch wenn sie unauf- RATHAUS wassererwärmung nach TrinkwV 2001 und unterliegen somit nicht der routinemäßigen Untersuchungspflicht auf Legionellen. Wohnungseigentümer in Gemeinschaft müssen jedoch dieser Pflicht nachkommen, wenn Wohnraum im die Trinkwassererwärmungsanlage betreffenden Gebäude, auch nur teilweise, vermietet ist. Sollte das Beprobungsergebnis ergeben, dass der sog. Technische Maßnahmewert für Legionellen von 100 KBE/100 ml überschritten ist, dann ist das dem Gesundheitsamt im Landratsamt Oberallgäu unverzüglich zu melden, hat der Unternehmer oder sonstige Inhaber unverzüglich selbst Untersuchungen zur Ursachenaufklärung durchzuführen oder durchführen zu lassen, hat er eine Gefährdungsanalyse zu erstellen oder zu fällig sind, jedoch 10 Jahre für Kontrollen aufbewahrt werden. Unauffällig sind Proben unterhalb des Technischen Maßnahmenwerts von 100 Legionellen pro 100 ml Wasser. Großanlagen im Sinne der TrinkwV 2001 sind Anlagen (z. B. in Wohngebäuden, Hotels, Krankenhäusern) mit Speicher-Trink wasserer wärmer oder mit zentralem DurchflussTrinkwassererwärmer jeweils mit einem Inhalt von mehr als 400 Litern oder einem Inhalt von mehr als drei Litern in mindestens einer Rohrleitung zwischen Abgang des Trinkwasser-Erwärmers und Entnahmestelle. Der Inhalt einer Zirkulationsleitung ist dabei nicht zu berücksichtigen. Die Abgrenzung öffentlich oder gewerblich ist entscheidend für den gesetzlich verpflichtenden Untersuchungsturnus. Das Trinkwasser aus Großanlagen der Trinkwassererwärmung, aus denen im Rahmen einer gewerblichen, nicht aber öffentlichen Tätigkeit Wasser abgegeben wird (z.B. in Mietshäusern), ist mindestens alle drei Jahre zu untersuchen. Bei Trinkwasserabgabe an die Öffentlichkeit ist einmal pro Jahr zu untersuchen. Für das Kriterium der Öffentlichkeit ist entscheidend, dass das Wasser an einen wechselnden Personenkreis zur Verfügung gestellt wird (Bsp.: Krankenhäuser, Altenheime, Schulen, Kindertagesstätten, aber auch Hotels, Pensionen oder Sportanlagen). Betroffen von der Untersuchungspflicht können auch Vermieter von Wohnraum und Ferienwohnungen sein. Anlagen in Ein- und Zweifamilienhäusern zählen nicht zu den Großanlagen der Trink- Pächter Knappenhock Gemeindebesuch aus Süditalien Es war schwieriger als gedacht, nach Ingrid Kleinhans neue Pächter zu finden. Ob es die 7-Tage-Woche war oder konträre Vorstellungen zur Art der Bewirtung, oder……..! Es bedurfte mehrerer Anläufe. Doch nun ist es soweit!! Das Ehepaar Schifilliti, die bereits ein Campingstüble am Öschlesee betreiben, sind die neuen Pächter des Knappenhock. Im Wesentlichen soll die Bewirtung im Familienbetrieb ablaufen. Eröffnet wird bereits zu Pfingsten - am Samstag, 23. Mai 2015. Die Pächter bitten allerdings um Verständnis, dass nicht gleich am ersten Wochenende alles vollständig angeboten werden kann! Doch es gibt Kaffee und Kuchen, kleine Brotzeiten und selbstverständlich zu trinken. Die bewährte Zusammenarbeit mit der Engelbrauerei, Rettenberg, wird fortgesetzt. Die neuen Pächter suchen noch Aushilfen, gerne auch ältere Jugendliche aus dem Ort. Die Pächter Schifilliti sind zu erreichen unter der Mobil Nr. 0174 4021152 ! Aus der südlichsten Ecke von Kampanien, dem Nationalpark Cilento, kam der Bürgermeister der Gemeinde Ascea, Pietro d` Angiolillo mit Tourismusreferentin, Mitarbeitern der Kommune sowie dem Inhaber einer großen Ferienanlage zum Gemeindebesuch nach Burgberg. Die zum Teil kleine Sprachbarriere überwand gekonnt die Gattin des Bürgermeisters als gebürtige Wienerin. Die Gemeinde Ascea liegt direkt am Meer, erstreckt sich aber auch auf sehr bergiges Gebiet mit wunderbarer Naturlandschaft und hat mit der Ausgrabungsstätte Velia eine große historische Vergangenheit zurückreichend bis auf die Besiedelung durch die Griechen. Geprägt ist die Kommune durch den Sommertourismus vieler italienscher aber auch zunehmend deutscher Urlauber. Bei dem Gemeindebesuch stellten wir nicht nur unsere Gemeinde bei einem Ortsbegang vor, sondern zeigten den Gästen auch die bei uns praktizierte Zusammenarbeit der Kommunen zu Beispiel bei einem Besuch der Fern- wasserversorgung Oberes Allgäu. Hochinteressant war für unsere Gäste gerade die Zusammenarbeit im touristischen Bereich, sei es im Rahmen der Allgäu GmbH oder in der Alpsee-Grünten Tourismus GmbH und die saisonverlängernden Projekte bzw. die Alternativen zu einem Badeurlaub am Meer durch Angebote zum Wandern oder Biken. Ein Besuch beim Geschäftsführer des Naturparks Nagelfluhkette, Rolf Eberhard zeigte den Gästen, wie sich Tourismus und ein sorgsamer Umgang mit der Natur durchaus vereinbaren lassen. Beeindruckt waren unsere Besucher aber vor allem von der Qualität der kommunalen Zusammenarbeit, sei es das hervorragende Trinkwasser, aber auch beim Abwasser, im schulischen Bereich oder im Tourismus. Solche Zusammenschlüsse, um gemeinsam ein Ziel zu erreichen, das allein kaum möglich wäre, sind in der Heimat unserer Gäste noch nicht so an der Tagesordnung. Der Besuch weiterer Freizeiteinrichtungen im Oberallgäu, erstellen lassen und hat die Maßnahmen durchzuführen oder durchführen zu lassen, die zum Schutz der Gesundheit der Verbraucher erforderlich sind. Nähere Hinweise des Gesundheitsamtes Oberallgäu finden Sie in dessen Internetangebot: http://www.oberallgaeu.org/gesundheit_verbraucherschutz/gesundheitsamt/ Dort sind auch Links eingestellt, die zu fachlich vertiefenden, für die Unternehmer oder sonstigen Inhaber einer Trinkwasser-Installation wichtigen Informationen führen, die auch rechtlich wichtige Details beinhalten. Für Rückfragen und Auskünfte steht das Gesundheitsamt im Landratsamt Oberallgäu unter Telefon 08321/612-520 oder per E‑Mail (gesundheitsamt@ lra-oa.bayern.de) zur Verfügung. aber auch bei der Fa. Held in der Produktion in Burgberg und im Verkauf in Sonthofen beeindruckten jedes Mal. Am letzten Abend fand noch ein Gedankenaustausch mit den Gemeinderäten/innen im Markthaus in lockerer Atmosphäre statt. Nach interessanten Gesprächen stellten alle fest, dass weiterhin freundschaftliche Beziehungen gepflegt werden sollten und ein Austausch, wie beispielsweise eine Hospitation der Tourismusreferentin in unseren touristischen Einrichtungen sicherlich wertvoll ist. Weitere Informationen zu der Gemeinde Ascea und dem Nationalpark Cilento sind zu finden unter www.commune. ascea.sa.it und www.cilentoediano.it oder ganz einfach in den Suchmaschinen unter dem Begriff Cilento / Ascea ! Suche Garage in Häuser zu mieten. Telefon 0160/4013756 3 RATHAUS / DORFLEBEN Rückblick Vermieterversammlung Einen Rückblick zum Tourismusjahr 2014 gab es bei der diesjährigen Vermieterversammlung am 12. Mai 2015 im Markthaus. Carmen Bachmann von der TouristInfo Burgberg präsentierte die touristischen Zahlen 2014 und freute sich darüber, dass bei den Übernachtungszahlen wieder ein leichter Zuwachs von 3,99% auf insgesamt 51.360 Übernachtungen festzustellen ist. Die Gästeankünfte stiegen sogar um 4,36% auf 10.562 Ankünfte. Mit einer durchschnittlichen Aufenthaltsdauer der Gäste von 4,8 Tagen liegt Burgberg im Vergleich zu anderen Allgäuer Urlaubsorten durchaus im Normbereich. Anschlie- ßend gab Frau Bachmann einen kleinen Rückblick zu den Themen Wandertrilogie Allgäu, Radrunde Allgäu und informierte über die Übernachtungszahlen in der Tourismusgemeinschaft AlpseeGrünten, in der Burgberg einer der Partnerorte ist. Mit rund 1 Mio. Übernachtungen zählt die Ferienregion mittlerweile im Allgäu zu den großen Destinationen und ist einer der wichtigen Partner der Allgäu GmbH. Die für dieses Jahr anstehende große Aufgabe der Ferienregion und der Orte wird der Relaunch der Website www.alpsee-gruenten.de sein. Das besondere daran: die Orte Sonthofen, Immenstadt, Rettenberg, Blaichach Kirchenführung in Agathazell Kunstgeschichtliche Kostbarkeiten, Erstaunliches aber auch Überraschendes rund um die Kirche St. Agatha in Agathazell gilt es am Dienstag, 26. Mai 2015 ab 15 Uhr bei einer Kirchenführung kennen zu lernen. Bruno Wolf führt durch dieses Kleinod. Interessierte Einheimische und Gäste können gegen eine kleine Spende viel Spannendes über die Kirche erfahren, die als eine der ersten christlichen Urzellen des Allgäus gilt. Treffpunkt direkt vor dem Kirchenportal. Die Führung ist kostenlos, um Spenden wird gebeten! VITALHAUS FISCHEN lea VitalcafÉ Genießen Sie unseren Bio-Kaffee und unsere hausgemachten Kuchen spür dich wieder Großes Massageangebot salzgrotten-aktion Von 1.5. bis 30.6. LEA VITALCAFE GESCHENkIdEEN ALLGäuEr SALzGroTTE WELLNESS · MASSAGEN LEA SEMINArWELT henk dere Gesc Das beson -Gutschein! Vitalhaus allgäuer salzgrotte Tägl. von 10.00 bis 18.00 Uhr Einlass zur vollen Stunde Salzgrottenbesuch 45 Min. statt 9,– € jetzt nur 5,– € lass dich Verwöhnen Nur am 6. Juni 2015 Massagen zum reduzierten Verwöhnpreis von 10.00 bis 18.00 Uhr Vortrag: 27. Juni 2015 Anregung der Selbstheilungskräfte durch h Kristalle und Edelsteeine mit Monika Hofeer 15.000 biss 166.30 Uhr, 9,– € Beii alllen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung err forderrlich. Mo – Sa 10.000 –18.000 Uhr 4 Veranstaltungen in der salzgrotte 20.6. Kristallschalen-Klangerlebnis mit Axel Zimmer 17.00 bis 18.00 Uhr, 20,– € 27.6. Heilende Harfenklänge mit Diana Renke 17.00 bis 18.00 Uhr, 20,– € 87538 Fischen · Am Anger 8 Telefon: 08326 38430-0 www.lea-vitalhaus.de und Burgberg werden sich mit ihren touristischen Inhalten an die Destinationswebseite angliedern. Alle bürgerrelevante Informationen verbleiben jedoch weiterhin auf den Ortswebseiten.. Bürgermeister Fischer wies auf die bereits beschlossene Erhöhung des Kurbeitragssatzes ab 01. Oktober 2015 auf 1,50 € für Erwachsene und auf 0,75 € für Kinder hin. Zudem gewährte er den Vermietern einen Einblick in die aktuellen Maßnahmen der Gemeinde, die auch die touristischen Bereiche betreffen, so z.B. zum gerade entstehenden Lebensraumkonzept am Grünten und zum Radweg nach Agathazell. Außerdem informierte er über aktuelle Neuigkeiten zum Saisonbeginn der Erzgruben Erlebniswelt am Grünten. Von André Eckardt, Geschäftsführer des Vitalparkes Blaichach-Burgberg , konnten die Vermieter, erfahren, dass es auch in dieser Saison eine spezielle Vermietersaisonkarte für die Blaichacher und Burgberger Vermieter geben wird. Herr Eckardt berichtete zudem vom Pächterwechsel in der Freizeitanlage und von der Sanierung des Sprungturmes. Abschließend berichtete Gabi Köberle über die Tätigkeiten des Fachbeirats, der aktiv die Interessen der Vemieter in der Ferienregion Alpsee-Grünten vertritt. Wanderung zu den Burgberger Kirchen und Kapellen In unserer hektischen und schnelllebigen Zeit wird es immer wichtiger, Phasen der Ruhe und inneren Einkehr zu finden. Eine Wanderung durch die herrliche Natur kombiniert mit dem Besuch besonderer meditativer Orte bietet eine Möglichkeit dem Wunsch nach „Entschleunigung“ nachzukommen. Der Kirchenführer Bruno Wolf hat eine Kirchenund Kapellenwanderung im Bereich der Gemeinde Burgberg ausgearbeitet und möchte so den Teilnehmern Raum geben für besinnliche und ruhige Momente. Dabei kommen auch kulturhistorische Informationen zu den besuchten Kirchen und Kapellen nicht zu kurz. Treffpunkt ist am Freitag, 29. Mai 2015 um 9 Uhr an der Pfarrkirche St. Ulrich in Burgberg. Für die ca. 3,5-stündige Tour ist festes, griffiges Schuhwerk unbedingt erforderlich. Nach der Wanderung ist auf Wunsch der Gruppe eine gemütliche Einkehr möglich! Die Teilnahme ist kostenlos, um Spenden wird gebeten. Weitere Informationen in der Tourist-Info Burgberg, Tel: 08321/6722-20, Email: [email protected]. DORFLEBEN Eine Reise der Sinne Im Rahmen des Projektes „Allgäuer Kinder“, das die Gesundheit und Ernährungsbildung von Grundschulkindern als Ziel hat, gestaltete Frau Waibel-Beer mit der 4. Klasse eines „Sinnesreise“. Der Vormittag begann mit Stationen zu den einzelnen Sinnen. So mussten die Kinder Geräusche erkennen, Düfte erriechen, Obst und Gemüse ertasten und kleine Stücke von Nahrungsmitteln erschmecken. In einem zweiten Teil stellten die Kinder dann Erzgrubenbähnle selbst einen Obstsalat, Platten mit Gemüse und einen Frischquarkdip her. Dabei lag ein weiterer Schwerpunkt, nach dem Motto “das Auge isst mit“ auf dem ansprechenden Anrichten der Platten und des Buffets. Abschließend wurden die Köstlichkeiten mit großem Genuss gemeinsam gegessen. Ein Dank an Frau Waibel-Beer für diesen in jeder Hinsicht geschmacksfördernden Vormittag. Auch wenn bei Redaktionsschluss die „offizielle Genehmigung“ der Regierung von Schwaben für den Betrieb des Erzgrubenbähnle noch nicht vorlag, wird nicht zuletzt dank der freundlichen Unterstützung durch Herrn Regierungspräsident Scheufele unser Erzgrubenbähnle ab Pfingstsamstag, 23. Mai 2015 wieder in Betrieb gehen. Heißen wir den neuen „Hauptfahrer“ Herrn Klaus Gollnau herzlich willkommen. Wie ja wohl bekannt sein dürfte, ist diese Stellenbesetzung über eine durchaus spektakuläre Presseaktion gelungen. Herzlichen Dank an Herrn Raffler von der Allgäu-Redaktion der Allgäuer Zeitung, aber auch an RSA und Antenne Bayern, die sich auf die Aktion aufgeschaltet hatten. Sehr bewährte Unterstützung als Fahrer kommt von Pit Bartenschlager, dem Fahrer der Saison 2014, der nun in Rente ist, aber gerne aushilft. Die Fa. KOMM MIT ist wieder Vertragspartner und offizieller Betreiber der Linie. In der Nebensaison bis 18. Juli 2015 fährt das Erzgubenbähnle wie folgt: Abfahrt Steinbruch: 11.30 Uhr, 13.30 Uhr und 15.45 Uhr Abfahrt Museumsdorf: 14.45 Uhr und 17.00 Uhr Für Sonderfahrten steht das Bähnle natürlich auch zur Verfügung. Ob Geburtstage, Hochzeiten, Vereinsausflüge, Seniorenausfahrt, Betriebsausflüge, Schulklassen oder Kindergärten! Weitere Infos und Buchungen unter dem Infotelefon der Erzgruben-Erlebniswelt am Grünten, Tel. 08321/7884646 oder [email protected] ! Familien Vitalpark startet in die Badesaison 2015 Sonntag, 31. Mai 2015 – Familien-Aktionstag in der „Erzgruben – Erlebniswelt am Grünten“ Am Sonntag, 31. Mai 2015 Uhr findet der erste Familien-Aktionstag der Saison statt. Unter dem Motto „Spiel und Spaß für die ganze Familie“ finden auf dem Museumsgelände in der „Erzgruben – Erlebniswelt am Grünten“ an diesem Tag besondere Aktivitäten für Familien statt. Bei der Grubi-Olympiade sind drei Disziplinen im „Knappengewand“ zu absolvieren. Die Teilnehmer können beim Steine stoßen, Sackhüpfen und Erzstein EisenlöffelWettlauf ihr Geschick unter Beweis stellen. Alle Teilnehmer erhalten ein „Erz-Knappen-Diplom“ in Form einer Urkunde. Weitere Höhepunkte sind Erzsteine klopfen, die Suche nach dem Schatz und die „Erzgruben-Rallye“. Den ganzen Nachmittag finden in der Schauschmiede-Hütte Vorführungen im Schmiede- handwerk statt. Die Besucher können dem Schmied nicht nur bei der Arbeit zusehen! Erwachsene und auch Kinder haben die Möglichkeit selbst ihr „Glückshufeisen“ zu schmieden. Ab Samstag, 23. Mai 2015 ist die „Erzgruben - Erlebniswelt am Grünten“ wieder bequem mit dem Erzgrubenbähnle ab Burgberg erreichbar, das natürlich auch wieder zurück fährt. Die geführten Rundwanderungen mit Besichtigung der Erzgruben finden derzeit um 11:45 Uhr und 14:15 Uhr statt. Die Winterpause im Familien Vitalpark ist nun sicher beendet. Das Naturbad ist herausgeputzt, in der wunderschönen Parkanlage grünt und blüht es, und auch die langersehnte Sprungturmanlage ist bis auf ein paar wenige Schönheitsarbeiten fertig saniert. „Ab sofort darf gebadet werden !“ Jetzt muss nur noch das Wetter mitspielen, darauf hofft der neue Pächter Ladislav Fedor samt Familienteam und Geschäftsführer André Eckardt. Öffnungszeiten: Mai und September von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr und Juni bis August von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr Eintrittspreise: Erw. ab 16 Jahren 3,60 € Kinder 6 bis 15 Jahren 1,90 € Erw. Saisonkarte 45,00 € Kinder Saisonkarte 22,50 € Familien Saisonkarte 98,00 € Erwachsene Feierabendkarte ab 18.00 Uhr 2,50 € (weitere Informationen und Eintrittspreise siehe www.familienvitalpark.de) Lassen Sie sich überraschen – tauchen Sie ein in die „Erzgruben – Erlebniswelt am Grünten“. Kommen Sie mit der Familie zum „Sehen – Anfassen – Erleben“! Nähere Informationen im Internet unter www.erzgruben.de! 5 DORFLEBEN Älter werden in Burgberg Nachmittags-Treff 65+ Wir laden ein uns freuen uns auf Ihr Kommen! Unser nächster 65+ Treff findet am Donnerstag, 28. Mai statt. Diesen Nachmittag möchten wir mit Ihnen in Agathazell verbringen. Gemeinsam fahren wir mit dem Erzgrubenbähnle vom Dorfplatz in Burgberg nach Agathazell, wo uns Bruno Wolff zu einer Führung in der Kapelle St. Agatha erwartet. Nach der Führung kehren wir im Gasthaus Grüntenblick zu Kaffee und Kuchen ein. Den besonderen Jubilaren des Monats, gratuliert Bürgermeister Dieter Fischer im Rahmen des gemütlichen Beisammenseins im Gasthof Grüntenblick. Abfahrt Dorfplatz: 13 Uhr mit dem Erzgrubenbähnle Die Rückfahrt vom Gasthof Grüntenblick, nach dem Ende Veranstaltung, übernimmt das Team von 65 + mit ihren PKWs, da das Bähnle diese Fahrt nicht übernehmen kann. Möchten Sie zuhause abgeholt werden, dann melden Sie sich bitte im Bürgerbüro, Telefon: 08321/6722 12. Ihre Abholung wird von dort aus organisiert. Kreativ-Handarbeitskreis Das letzte Treffen, der Handarbeit- und Bastlerinnen vor der Sommerpause, ist am Montag, 1. Juni um 14 Uhr im Jugendtreff Auszeit, Weinbergstrasse 1. Wie immer steht Fritzi Weiß mit Rat und Tat bei Fragen zur Seite. Bitte Handarbeitsutensilien selbst mitbringen. Kontakt, Fritzi Weiß, Telefon: 08321/3125. Wir wünschen allen eine schöne Sommerzeit und freuen uns euch im Herbst wieder im Kreativkreis zu begrüßen. Stammtisch- und Spielenachmittag Treff – Spiele- und Wissen“ Brettspiele, Kartenspiele, Billiard, Fussballkicker, abwechselnd Quiz- u. Fragespielen, oder nur unterhalten. Wir treffen uns am Mittwoch, den 3. Juni 2015 um 14 Uhr im Jugendhaus „Auszeit“ Burg- berg. Neue Mitspieler sind in unserer fröhlichen Runde herzlich willkommen !!! Info: Marianne Dötterl Telefon 65808 Mit dem Bayernticket nach Nürnberg Auf wiederholten Wunsch und weil es voriges Jahr so schön fahren wir wieder nach Nürnberg am Samstag den 30. Mai 2014. Die Abfahrt des Zuges in Blaichach ist um 6.45 Uhr, Rückfahrt nach Absprache. Wer Lust hat mitzukommen melde sich bei Marianne Dötterl bis zum 28. Mai 2014. Wir freuen uns auf viele Mitreisende. Fahrt ins Blaue Der nächste Nachmittagsausflug findet am Mittwoch, 10. Juni statt. Abfahrt wie immer um 13 Uhr am Dorfplatz. Rückkehr gegen 17/18 Uhr, je nach Fahrtziel. Der Fahrpreis beträgt 11,- Euro pro Person. Anmelden können Sie sich ab sofort, bis Dienstag, 9.6., bei der Tourist Information im Markthaus, Telefon: 08321/787897. Sollten Sie angemeldet sein aber kurzfrostig nicht teilnehmen können, bitten wir um Abmeldung unter der angegebenen Telefonnummer. Auf gute Nachbarschaft! Freiwillige Helfer/innen unterstützen Sie, auch in Notfällen: Fahrt zum Arzt, Einkauf, Besuch, Spaziergang… Ansprechpartnerin: Frau Röck Rathaus/Bürgerbüro, Tel. 0 83 21- 67 22 12 Jahreshauptversammlung Frauenbund Burgberg – Spendenübergabe für Kirchenrenovierung Am 15. April fand die Jahreshauptversammlung des Frauenbundes Burgberg statt. Der Frauenbund wird von einem Team mit 6 Vorstandsfrauen geführt. Diese sind alle gleichberechtigt. Auf der Jahreshauptversammlung wurden nochmals einige schöne und unterhaltsame Veranstaltungen in Erinnerung gebracht, wie z. B. der Spaziergang nach Agathazell, das musikalische Faschingskaffee-kränzle sowie die Wallfahrten . Dieses Jahr ging die große Wallfahrt nach Wiblingen in der Nähe von Ulm mit Besichtigung der bekannten Bibliothek und am Nachmittag wurde das Glasmacherdorf Schmidsfelden besucht. Auch konnten heuer wieder einige Ehrungen vorgenommen werden. Für 60 Jahre Mitgliedschaft wurde Frau Anni Uhlemayr ausgezeichnet. Frau Uhlemayr gehört noch zu den Gründungsmitglieder. Nochmals herzlichen Dank für diese lange Mitgliedschaft. Für 40 6 Jahre Vereinsmitgliedschaft konnte Anneliese Spieß, Mia Sattler und Johanna Tschinkl geehrt werden. Für 30 Jahre Annemarie Köberle, Lotte Spieß, Erna Uth, Bärbel Widenmayer und Helga Gruber. Für 25 Jahre Gabriele Brutscher, Monika Dellner, Anita Lipp, Gertrud Mayr und Edith Rüd. Die Vorstandschaft und die Kassiererin wurden entlastet. Im Anschluss der Hauptversammlung gab es noch einen kleinen Lichtbildervortrag. Von den Einnahmen im Jahr 2014 wurden folgende Spenden getätigt: Humedica € 500,00; Kartei der Not € 400,00; Kinderhospiz € 700,00; Arche € 300,00; Pfarrsaal € 400,00; Kinderschutzbund € 500,00; Lebenshilfe € 500,00; Bunter Kreis € 300,00; Wärmestube € 400,00; Comboni Brüder € 200,00; Serafisches Liebeswerk € 300,00 und Hilfe für Haiti (zum Bau eines Wasísenhauses) € 500,00. Insgesamt € 5.000,00. Außerdem wurde aus dem Vermögen des Kath. Frauenbundes Burgberg ein Betrag von € 10.000,00 für die Renovierung der Kirche gespendet. Aktuell setzt sich der Katholische Frauenbund ein für • eine Lohngleichheit für Frauen und Männer • die Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf • eine gerechte Mütterrente mit drei Entgeltpunkten je Kind • die Verhinderung von Gewalt gegen Mädchen und Frauen und eine umweltgerechte Förderung der Lebens- und Arbeitsbedingungen von Frauen weltweit Sie sehen, dass eine Mitgliedschaft beim Kath. Frauenbund für alle eine Bereicherung ist. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen. Auf unserem Bild: Pfarrer Hartmut Kronthaler und Vorstandsdamen des katholischen Frauenbundes Burgberg. GÄSTE / DORFLEBEN Freitag, 22. Mai 2015 16.00 Uhr Fit & Dance-Kids ab 6 Jahren Dozentin: Andrea Zeller, 6 € pro Stunde, Info unter Tel: 08321-85289. Gymnastikraum Vitalpark 11.30 Uhr Mittagstisch für Senioren „Gemeinsam schmeckt es besser“ - Mittagstisch speziell für Senioren für 6,50 € Gasthof Löwen 17.00 Uhr Tennie-Step & Dance ab 12 Jahren Dozentin: Andrea Zeller, 6 € pro Stunde, Info unter Tel: 08321-85289. Gymnastikraum Vitalpark Dienstag, 26. Mai 2015 15.00 Uhr Kirchenführung in Agathazell Treffpunkt direkt am Kirchenportal. Kirche St. Agatha in Agathazell Donnerstag, 28. Mai 2015 18.00 Uhr Line Dance Gruppe Jugendtreff Auszeit Freitag, 29. Mai 2015 11.30 Uhr Mittagstisch für Senioren „Gemeinsam schmeckt es besser“ - Mittagstisch speziell für Senioren für 6,50 € Gasthof Löwen 09.00 Uhr Wanderung zu den Burgberger Kirchen und Kapellen Die Tour startet und endet an der Kriche St. Urlich in Burgberg. Dorfplatz Montag, 1. Juni 2015 14.00 Uhr Kreativtreff Handarbeit 14.00 Uhr Älter werden in Burgberg Handarbeit/Kreativkreis Fr. 22. Mai 19.00 Sa. 23. Mai 17.30 18.00 So. 24. Mai 8.30 9.00 Mo. 25. Mai 9.00 Di. 26. Mai Mi. 27. Mai Do. 28. Mai Fr. 29. Mai Mo. 1. Juni Di. 2. Juni Mi. 3. Juni Do. 4. Juni 19.15 19.15 7.45 7.30 19.15 13.45 14.30 17.30 18.00 8.30 9.00 19.15 19.15 7.30 9.00 Fr. 5. Juni 18.45 Sa. 6. Juni 17.30 So. 7. Juni 8.30 9.00 Sa. 30. Mai So. 31. Mai Jugendtreff Auszeit Jugendtreff Auszeit Donnerstag, 4. Juni 2015 08.45 Uhr Fronleichnamsprozession Dorf Geräteturn-Mannschafts-Wettkampf in Dietmannsried Die vier Mannschaften des TSV Burgberg haben in Dietmannsried beim Mannschaftswettkampf am 26. April 2015 erfolgreich teilgenommen. Wir konnten das letzte Mal unsere alten P-Übungen turnen. Seit 2015 gibt es vom Deutschen Turnerbund neue P-Übungen. Bis zum nächsten Wettkampf im Herbst haben wir jetzt Zeit, die neuen P-Übungen zu lernen und zu verinnerlichen. Beim Wettkampf wurden folgende Platzierungen erreicht: Wettkampf 13 Jahrgang 2001-2002: 4. Platz mit 159,05 Punkten: Sauter Victoria, Rustler Emma, Gottesdienstübersicht St. Ulrich vom 22. Mai bis 7. Juni 2015 Wölfle Katharina, Röhrig Laura, Rustler Klara. Wettkampf 15 a Jahrgang 2005: 4. Platz mit 152,25 Punkten: Zobl Leni, Schaffner Fenja, Lipp Pia, Liebald Amelie, Erd Lina. Wettkampf 15 b Jahrgang 2006: 2. Platz mit 143,40 Punkten: Brutscher Johanna, Röhrig Valeria, Bader Sophie, Reichel Madleen – Wettkampf 16 b Jahrgang 2008: 3. Platz mit 139,20 Punkten: Knauth Mia, Ludewig Kim, Ludewig Pia, Lipp Leni, Brutscher Judith, Röhrig Elena. Herzlichen Glückwunsch allen Mannschaften. in Ortwang: Patrozinium mit anschl. kurzer Maiandacht Rosenkranz und Beichtgelegenheit Vorabendmesse, Pfingstopfer Renovabis Rosenkranz Hl. Amt zum Hochfest Pfingsten, musikalisch gestaltet vom Kirchenchor, Pfingstopfer Renovabis Pfarrgottesdienst zum 2. Pfingsttag, Pfingstopfer Renovabis Abendmesse Abendmesse in Agathazell: Hl. Messe Hl. Messe letzte feierliche Maiandacht Taufe des Kindes Elisa Müller Taufe des Kindes Annika Reichart Rosenkranz und Beichtgel. Vorabendmesse Rosenkranz Pfarrgottesdienst Abendmesse Abendmesse Hl. Messe Hl. Amt zu Fronleichnam mit anschl. Fronleichnamsprozession Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.15 Herz-Jesu-Singmesse Rosenkranz 18.00 Vorabendmesse Rosenkranz Pfarrgottesdienst Kurzfristige Änderungen sind nicht ausgeschlossen! Impressum „Mitteilungsblatt Burgberg“ Herausgeber, Druck und Verlag: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG, Immenstadt Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Burgberg Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG Verantwortlich für den Anzeigenteil: Peter Fuchs, EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG Für Anzeigen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Die Redaktion behält sich aus Platzgründen Kürzungen der redaktionellen Beiträge vor. Erscheinungsweise: 14-tägig. Verteilung kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes. Das nächste Mitteilungsblatt Burgberg erscheint am Freitag, 5. Juni 2015. Beiträge bitte per E-Mail an: [email protected] – Titelfoto: Gemeinde Burgberg HERZ & WESCH H e i z u n g · s a n i Tä r · s o l a r Moosweg 2 87545 BurgBerg Telefon 08321/6094 4 4 Planen Sie Ihr Bad mit unserem Online-Badplaner auf www.herz-wesch.de! 7 DORFLEBEN Fronleichnamsprozession Handballtraining mit einer Vereinsspielerin Zur Fronleichnamsprozession am 4. Juni 2015 hoffen wir auf zahlreiche Teilnahme aller Trachtenträgerinnen und Trachtenträger (Trachtenjugend, Plattler, historische Frauentracht, Knappen). Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Kreuzwirt. In den vier Wochen vor den Pfingstferien fand für die Jahrgangsstufen 3 und 4 an der Grundschule Burgberg ein Handballprojekt statt. Die Handballerin Jessica Lindenthal führte die Kinder spielerisch an die Sportart heran. Insgesamt standen für jede der drei teilnehmenden Klassen vier Trainingseinheiten auf dem Programm. Die Kinder erlernten in witzigen Spielen und vielfältigen Übungen die richtige Armbewegung für einen optimalen Handballwurf. Des Weiteren trainierten sie Unter freiem Himmel Wann und wo katholische Bergmessen, Gottesdienste und ökumenische Gottesdienste unter freiem Himmel stattfinden, darüber informiert wieder eine Broschüre der Außenstelle Kempten des Bischöflichen Seelsorgeamtes. Im übersichtlich gestalteten Programm sind mehr als 270 unterschiedliche Ziele verzeichnet vom Flachland bis über 2000 Höhenmeter hinauf. Die Angebote erstrecken sich nicht nur vom Oberallgäu bis zum Bodensee sondern weit über die Grenzen des Allgäus hinaus. Darunter sind zum Beispiel speziell Bergmessen für Kinder und Familien, aber auch Kräuter-, Fahrrad- und Fahrzeugsegnungen. Information: Die Bergmessen Broschüre kann beim Bischöflichen Seelsorgeamt, Außenstelle Kempten, Frühlingstraße 27, 87439 Kempten angefordert werden. Tel. 0831/6972833-0, E-Mail: seelsorgeamt.aussenstellekempten@bistum-augsburg. de oder ist in der Tourist-Info im Markthaus erhältlich. Kapellenweg 1 · 87545 Burgberg Telefon (08321) 3688 · Fax (08321) 82581 www.turra.de · E-Mail: [email protected] das präzise Zielwerfen in einem abwechslungsreichen Parcours. Den Abschluss des Projektes bildete ein kleines Turnier, das zwischen klassenübergreifenden Gruppen am letzten Schultag vor den Pfingstferien ausgetragen wurde. Für die Schüler stellt ein solches Projekt immer ein Highlight in ihrem Schulalltag dar. Ein herzliches Dankeschön von Schülern und Lehrern der Grundschule an Lindenthal für ihre Engagement und die Organisation des Turniers. AnsprechpArtner für Ihre AnzeIgenWerbung rita rasch Telefon 08323/802-131 [email protected] WIR KÜMMERN UNS UM Erd-, Feuer-, See- & Naturbestattungen, Vorsorgeverträge, alle Formalitäten & Behördengänge. VERLASSEN SIE SICH AUF UNS. 87527 SONTHOFEN 87541 BAD HINDELANG info@bestattungen-woelfle.de www.bestattungen-woelfle.de Zillenbachstraße 3 Grüntenstraße 17 Telefon 0 83 21. 8 55 69 Telefon 0 83 24 . 95 33 95 8
© Copyright 2025 ExpyDoc