cDAY 2015 11. Kongress für Kunden, Interessenten und Partner des CATALOGcreator® am 20. und 21. Mai 2015 am Ammersee www.catalogcreator.de cDAY 2015 STEP AHEAD cDAY 2015 Vorwort Liebe Kunden, Interessenten und Partner, cDAY STEP 2015 AHEAD 20./21.05. | HERRSCHING wir möchten Sie herzlich zu unserem 11. cDAY vom 20. bis 21. Mai 2015 an den oberbayrischen Ammersee einladen. Erneut mussten wir auf Grund der stetig ansteigenden Teilnehmerzahl den Veranstaltungsort wechseln. Im Haus der bayerischen Landwirtschaft Herrsching waren wir bereits 2007 und 2008 mit unserem cDAY zu Gast. Inzwischen wurde der Vortragssaal komplett neu gestaltet und bietet Platz für bis zu 250 Teilnehmer. D.h., wir haben noch etwas Luft nach oben ... Zwei Tage wird sich im Haus der bayerischen Landwirtschaft Herrsching alles um den CATALOGcreator® drehen. Es ist uns wieder gelungen, einige hochkarätige Referenten zu gewinnen und wir haben eine bunte Mischung aus Anwender-, Partner- und Produktvorträgen zusammengestellt. Das Highlight beim letzten cDAY war die erstmalige Live Präsentation der neuen Generation unseres CATALOGcreator®. Wir hatten Ihnen einen bedeutenden Schritt in die Zukunft versprochen, jetzt erwarten wir gespannt den Bericht der ersten Kunden, die bereits den neuen CATALOGcreator® 2015 einsetzen. Freuen Sie sich auf ein intensives Networking mit der stetig wachsenden CATALOGcreator® - Community und auf viele Informationen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und wünschen Ihnen schon jetzt eine spannende Zeit mit dem Team der TID Informatik GmbH und unserem STEP AHEAD! Rafi Boudjakdjian, Technischer Direktor, ppa – TID Informatik GmbH cDAY 2015 cDAY 2015 20. Mai 2015 20. Mai 2015 Workshop CATALOGcreator® 2015 Workshop SAP CatMan/Hybris Erleben Sie den Erstellungsprozess eines elektronischen Ersatzteilkataloges im Detail und in allen Facetten. Sehen Sie dem CATALOGcreator® 2015 „unter die Haube“. Stammdatenpflege für Ersatzteilkataloge im SAP, Übersetzungsmanagement und die Integration des neuen SAP – Webshops „Hybris“. Inklusive Erfahrungsbericht eines Kunden. Unser Senior Project Manager – Team mit einer Erfahrung von zusammen weit über 200 Projekten mit dem CATALOGcreator® wird Sie durch diesen Workshop begleiten: Uhrzeit Titel Referent 14:00 Begrüßung, Neuerungen und Strategie Helmut Back Consulting Manager SAP Deutschland AG & Co. KG 14:30 – 15:00 Pflege von Ersatzteilkatalogen mit CatMan Pierre Grosse Senior Consultant SAP Deutschland AG & Co. KG 15:00 – 15:30 Übersetzungsmanagement mit CatMan und SDL Petra Dutz Partner Manager SDL Language Solutions Christian Stadler Senior Consultant SAP Deutschland AG & Co. KG CATALOGcreator 2015® 15:30 – 15:45 Pause Einführung & Grundlagen 15:45 – 16:15 Online Shops zum Verkauf von Ersatzteilen mit Hybris und CATALOGcreator® Patrick Hey Mitglied der Geschäftsleitung Sycor GmbH 15:15 – 16:45 Kundenvortrag SAP Holger Danielzik Spare Parts Management Group Service Wilo S.E. Einbinden von 3D – Modellen: Chancen & Risiken 16:45 Fragen und Antworten Vollautomatischer 3D – Prozess inkl. Illustrationsableitung 17:00 Ende Bernd Weigelt Rafi Boudjakdjian Hermann Arya Daniel Binder Voraussetzungen für einen (teil-) automatisierten Prozess Stücklistenaufbereitung: ist ein manueller Eingriff notwendig? Verhotspotten von unterschiedlichen Grafikformaten (DWG, DXF, PDF, TIFF, PNG, …) Katalog – Konfiguration Publikationsprozess von Print-, offline- und online- Katalogen Mobile Anwendungen Diskussion & Fragen cDAY 2015 cDAY 2015 20. Mai 2015 20. Mai 2015 Get Together und Abendveranstaltung cDAY 2015 Get Together und Abendveranstaltung cDAY 2015 Auch dieses Jahr steht das Networking, die Kommunikation und der Erfahrungsaustausch im Vordergrund. Nutzen Sie deshalb die Gelegenheit, sich beim „Get Together“ bei einem Kaffee oder Prosecco in ungezwungener Atmosphäre mit den Interessenten, Kunden, Partnern und Mitarbeitern der TID auszutauschen. Am Abend laden wir Sie zu einer Rundfahrt auf dem Ammersee mit dem historischen Schaufelraddampfer „Diessen“ ein. Uhrzeit ab 16:00 Get Together Im Haus der bayerischen Landwirtschaft empfangen wir Sie zum „Warmup“ mit Kaffee, Prosecco und Kuchen. um 17:15 Spaziergang an der Herrschinger Uferpromenade zum Dampfersteg (ca. 25 min) alternativ Fahrt mit dem Bus um 17:45 Abendveranstaltung Große Ammersee - Rundfahrt mit dem historischen Schaufelraddampfer „Diessen“ ca. 21:30 Ankunft in Herrsching anschließend Spaziergang zurück zum Haus der bayrischen Landwirtschaft (ca. 25 min) - alternativ Fahrt mit dem Bus ab 22:00 Ausklang und Zeit für Gespräche an der Bar „Wiesenterasse“ im Haus der bayerischen Landwirtschaft Zusammen mit unserem Team genießen Sie die Aussicht auf das Alpenvorland und die Berge. Dazu lassen wir uns bayerische Spezialitäten schmecken. Zur musikalischen Untermalung des Abends spielt die Jazzformation Mood Indigo in kammermusikalischer Besetzung von lyrischen Balladen über Swing der 40er und 50er Jahre bis hin zu südamerikanischen Rhythmen Musik zum entspannten Zurücklehnen und Mitwippen. Titel cDAY 2015 cDAY 2015 21. Mai 2015 21. Mai 2015 Kongress für Kunden, Partner und Interessenten Uhrzeit CATALOGcreator® 2015 - die Software für elektronische Ersatzteilkataloge und Service - Informationssysteme: 13:30 - 14:15 Die Moderation des heutigen Tages leitet wieder Dr. Andreas Wenzel – Radiomoderator und Stadionsprecher der deutschen Fußballnationalmannschaft. Uhrzeit Titel ab 9:00 Begrüßung 9:30 – 10:00 Eröffnungsvortrag: CATALOGcreator® im Fokus Rückblick, Status und Ausblick 14:15 – 15:00 CATALOGcreator® 2015 Highlights der neuen Software Generation Daniel Binder Projektmanager – Teamleiter Software TID Informatik GmbH Kaffeepause 11:30 – 12:15 Kärcher – mit CATALOGcreator® 2015 einen Schritt voraus! Erfahrungsbericht eines Pilotkunden mit dem CATALOGcreator 2015 Jochen Wahl Leiter Technische Dokumentation Alfred Kärcher GmbH & Co. KG 12:15 – 13:30 Mittagessen Service 2.0 – the next generation Welchen Nutzen hat der Kunde von der Service Excellence? Am Beispiel der ENGEL Austria GmbH wird die konkrete Umsetzung von Industrie 4.0 und Service 2.0 gezeigt 15:00 – 15:30 Kaffeepause 15:30 - 16:15 Windmöller & Hölscher GmbH & Co. KG – Ablösung des vorhandenen Service Informationssystems. Der Vortrag kennzeichnet den Weg, der zu gehen ist, um Kundenanforderungen, Servicestrategien, Kostenbewusstsein und Synergien unter einen Hut zu bekommen. Und zeigt auf, welche Hoffnungen, Erwartungen und Erfahrungen mit einem derartigen Projekt verknüpft sind. Ein besonderer Augenmerk wird dabei auf die Einbindung von mechanischen 3D-Daten und der Verknüpfung mit elektrischen und pneumatischen Daten gelegt. Rafi Boudjakdjian Technischer Direktor TID Informatik GmbH 11:00 – 11:30 Marenco SwissHelikopter CATALOGcreator® hebt ab! Innovative 3D - Visualisierung zur technischen Dokumentation inkl. 3D-Ersatzteilkatalog und die Themen der Zeit, Industrie 4.0 und Augmented Reality, für den ersten schweizer Helicopter Referent Robert Schäfer Geschäftsführer TID Informatik GmbH 10:00 – 11:00 Titel Referent Daniel Schultheiss Verwaltungsrats- Präsident Marenco Holding AG Sven Kummert Geschäftsführer insinno GmbH Jörn Rehner Projektleiter Sandra Aufderhaar Windmöller & Hölscher GmbH & Co. KG 16:15 – 16:45 16:45 Shitstorm – und jetzt ??? Ein unterhaltsamer und kurzweiliger Überblick über die Nutzung Sozialer Medien im deutschen Maschinenbau, eine Auswahl verschiedener Shitstorms und wie man am besten damit umgeht. Abschluss Thomas Riegler VDMA Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau Robert Schäfer TID Informatik GmbH Informieren Sie sich persönlich: Parallel zu den Vorträgen werden an Expertentischen von Partnern, Projektmanagern und Technikern Ihre Fragen beantwortet und umfassende Demonstrationen zu Detailthemen geboten. cDAY 2015 cDAY 2015 Partner Partner Unsere Partner beim cDAY 2015 Unsere Partner beim cDAY 2015 allvisual ag ist ein unabhängiges Schweizer Beratungsunternehmen welches führende Dienstleistungen und Lösungen bei Kunden im ganzen deutschsprachigen Raum im Bereich der 3D Visualisierung und Animation von Produktdaten und Prozesse im Kontext vom digitalen Produkt und Industrie 4.0 anbietet und implementiert. www.allvisual.ch CCS ist seit über 30 Jahren Ihr globaler Dienstleister zum Thema Informationsmanagement. Wir verstehen uns als Generalunternehmer für unsere Kunden zu den Themen, Content-Management, elektronische Ersatzteilkataloge, DMS und PDM Systeme. Ihre Prozesse und Anforderungen stehen im Vordergrund. CCS steht für zuverlässige und kompetente Partnerschaft bei der Beratung, Einführung und Betreuung von IT-Lösungen. Wir setzen dabei auf langjährige Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Kunden. www.ccs-solutions.de Seit über 15 Jahren liefert D&TS BV Dienstleistungen und Software in den Bereichen: - Technische Dokumentation, inklusive Risikoanalysen - Technische Übersetzungen in allen Sprachkombinationen - Ersatzteilmanagement mit CATALOGcreator® - Klassifikation nach eCl@ss an weltweit führende Unternehmen wie Atlas Copco, ATAG, Bystronic u.v.a. www.docts.com Fischer Computertechnik FCT AG – 30 Jahre Erfahrung – ist Ihr Partner in den Bereichen Technische Dokumentation und professionelles Information Management. Basierend auf DITA und mit einer Integration zu CATALOGcreator® sind Sie mit dem Redaktionssystem TIM 4.0 gut gerüstet für die internationale Zusammenarbeit und für Industrie 4.0. www.fct.de Als einer der größten Dienstleister für Technische Dokumentation im deutschsprachigen Raum sorgt IDEM bereits seit 1996 in den Bereichen Energie & Mobilität für den reibungslosen Informationsfluss – mit klassischer, barrierefreier und mobiler Technischer Dokumentation. www.idem-doku.com Die 1996 gegründete Software-Firma Innosoft GmbH gehört zu den führenden Entwicklern von Projekt- und Servicemanagementsystemen und betreut heute mit mehr als 50 festen Mitarbeitern über 300 Kunden vorwiegend aus dem Maschinenund Anlagenbau, z.B. ABB, KHS GmbH, Kuka, Siemens und Sick AG. www.innosoft.de Die Heidelberger insinno GmbH kombiniert langjährige Erfahrung und Kompetenz im Maschinen- und Anlagenbau mit innovativen Softwarelösungen. Daraus entstehen völlig neue und einzigartige Lösungen zur Steigerung von Kundenbindung, Umsatz und Profitabilität. Im Service Excellence Verbund zusammen mit dem CATALOGcreator® können so Lösungen zur Entwicklung des Service-Geschäftsfeldes angeboten werden, bestehend aus der Beratung bis hin zu innovativen IT-Lösungen. home.insinno.de KUMAsoft ist mit der up2date Produktfamilie Spezialist für den Aufbau von Serviceportalen im Maschinen- und Anlagenbau. Der nahtlos mit dem CATALOGcreator® verbundene up2date Shop ist eine professionelle eBusiness-Lösung, die durch den Einsatz von Liferay Portal zu einer umfassenden Service-Plattform erweiterbar ist. www.kumasoft.de SAP Consulting bietet mit der CatManSuite ein Redaktionssystem für Ersatzteilkataloge innerhalb des SAP ERP-Systems. Die CatManSuite hat sich in über 100 Kundenprojekten in der Praxis bewährt. Durch den Zugriff auf die vorhandenen SAP Daten (z.B. Stückliste, Materialstämme und Preise) können die Pflegeprozesse stark vereinfacht und beschleunigt werden. Über die Schnittstelle ETK_XML werden Ersatzteilkataloge an CATALOGcreator® übermittelt und dort im Web oder als Print Katalog publiziert. www.sap.com SCHEMA ST4, ein XML-basiertes Redaktions- und Content Management System, ist das „Flaggschiff“ der SCHEMA GmbH. SCHEMA ST4 bietet effiziente Funktionen rund um die Erstellung, Verwaltung und die Publikation von komplexen Dokumentenmengen. Aufgrund seiner Skalierbarkeit eignet sich SCHEMA ST4 für den Einsatz in kleinen Redaktionsteams bis hin zu unternehmensweiten Lösung für die Informationslogistik. www.schema.de SORG Dokumentation GmbH & Co. KG Exzellente Service-Dokumentation ist der Schlüssel zu exzellentem After Sales Service. Genau abgestimmt auf Ihr After Sales Konzept liefert SORG Dokumentation dazu die überzeugende Lösung für Ersatzteilkataloge, Wartungs- und Instandsetzungshandbücher. www.sorg-dok.com Sybit – Die Spezialisten für CRM & E-Business mit SAP und Medienportale. Mit unseren digitalen Strategien und Lösungen richten wir ihr Unternehmen konsequent auf Produktivität und maximalen Kundennutzen aus. Vom Erstkontakt über E-Business bis zum Service. Customer Centric. www.sybit.de Die symmedia GmbH entwickelt seit 1997 Servicelösungen für den Maschinenbau. Das Kernprodukt symmedia SP/1 wird als „Internet der Maschinen“ in über 90 Ländern eingesetzt. Führende Maschinenhersteller nutzen symmedia SP/1 als komfortables Serviceportal: Fernwartung, Ersatzteilmanagement mit CATALOGcreator® und Condition Monitoring werden proaktiv direkt an der Maschine angeboten. www.symmedia.de cDAY 2015 cDAY 2015 Teilnehmerstimmen aus 2013 und 2014 Teilnehmerstimmen aus 2013 und 2014 „20 Jahre TID haben gezeigt, welches Potential in der Truppe steckt. TID und CATALOGcreator® zeigen Visionen auf, die Spaß machen.“ Christian Beyreuther, Horsch Maschinen GmbH „Für Interessenten und Kunden die ideale Plattform zum Austausch von Informationen und vor allem Erfahrungen.“ Andreas Kuntz, Iveco Magirus AG „Gute Plattform für qualifizierten Informationstausch.“ Sven Kloppmann, Aebi Schmidt Deutschland GmbH „Besonders die Möglichkeit, sich mit anderen Kunden des CATALOGcreator® auszutauschen, war sehr inspirierend.“ „Eine hoch informative Veranstaltung mit tollen Vorträgen in freundlicher und offener Atmosphäre.“ Karl-Heinz Becker, Multivac GmbH & Co. KG „ Eine perfekt organisierte Veranstaltung!“ David Windhager, Rosenbauer AG „Die offenen Gespräche aller Teilnehmer waren einzigartig! Gute Stimmung, angenehme Atmosphäre.“ Christian Manitz, Tadano Faun GmbH „Man spürt, wie bei der TID der Kunde und die Mitarbeiter im Mittelpunkt stehen.“ „TID ist wie immer am Puls der Zeit und versucht permanent auf dem neuesten Stand zu sein.“ Jochen Wahl, Alfred Kärcher GmbH & Co. KG cDAY 2015 Anmeldung Hier können Sie sich anmelden Bitte zurück faxen an: + 49 (0)8143 99 169-29 oder einscannen und an [email protected] mailen weitere Infos und elektronische Anmeldung unter: www.tid-informatik.de Absender: Die Teilnahme ist kostenfrei ! Firma: Ich melde mich hiermit zum cDay 2015 in Herrsching am Ammersee an Name(n): Ich nehme teil an: 20. Mai 2015 dem Workshop „CATALOGcreator 2015 im Detail“ von 14:00 bis 17:00 Uhr PLZ / Ort: oder Straße: dem „SAP CatMan Usermeeting“ von 14:00 bis 17:00 Uhr Telefon: der Abendveranstaltung auf dem Schaufelraddampfer „Diessen“ ab 18:00 Uhr eMail: 21. Mai 2015 dem Kongress „CATALOGcreator 2015: Step Ahead“ für Kunden, Interessenten und Partner von 09:00 bis 17:00 Uhr Datum Unterschrift bitte schicken Sie mir das Formular für eine Zimmerreservierung im Haus der bayerischen Landwirtschaft (begrenztes Kontingent) bitte schicken Sie mir eine Liste mit Hotelempfehlungen in Herrsching