DAS MUSEUM FÜR ALLE – IMPERATIV ODER ILLUSION?

© VMS/ICOM; Foto : Heike Grasser
DAS MUSEUM
FÜR ALLE –
IMPERATIV
ODER ILLUSION?
Schweiz | Deutschland | Österreich
15. INTERNATIONALES
BODENSEE-SYMPOSIUM 2015
St. Gallen, 18. bis 20. Juni 2015
DAS MUSEUM FÜR ALLE – IMPERATIV ODER ILLUSION?
Das traditionelle Bodensee-Symposium, das im Dreijahres-Rhythmus
als gemeinsame Tagung der ICOM-Nationalkomitees von Deutschland,
Österreich und der Schweiz ausgerichtet wird, findet vom 18. bis
20. Juni 2015 in St. Gallen, Schweiz, statt. Das Tagungsthema lautet
«Das Museum für alle – Imperativ oder Illusion?»
Das «Museum für alle» – gibt es das? Wollen Museen «alle» oder
zumindest «viele» Bevölkerungsgruppen erreichen, so müssen sie ihre
Arbeit danach ausrichten, möglichst viele Menschen anzusprechen.
Barrieren, die bestimmten Menschen den Zugang erschweren, gilt es
abzubauen und zukünftig zu vermeiden.
Die Tagung wirft anhand von Fallbespielen einen realistischen,
kritischen Blick auf die aktuelle Praxis – mit dem Ziel, aus Erfolgen
und Misserfolgen zu lernen. Vertreterinnen und Vertreter der
verschiedenen gesellschaftlichen Interessensverbände u. a. aus den
Bereichen Politik, Soziales und Pädagogik gewähren einen vertiefenden Einblick in die Thematik. Exkursionen in die Museen der
Region sind geplant.
Das 15. Internationale Bodensee-Symposium 2015 wird von ICOM Schweiz
in Zusammenarbeit mit ICOM Deutschland und ICOM Österreich organisiert.
Es wird von der Schweizerischen Akademie für Sozial- und Geisteswissenschaften, dem Historischen und Völkerkundemuseum St. Gallen und den
weiteren Gastgebermuseen unterstützt.
www.museums.ch/bodensee
PROGRAMM
DONNERSTAG, 18. JUNI 2015
Ab 13.15 h EMPFANG DER TEILNEHMER
Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
14.00 h
BEGRÜSSUNG UND EINFÜHRUNG
Daniel Studer, Direktor Historisches und
Völkerkundemuseum St. Gallen
Thomas Scheitlin, Stadtpräsident St. Gallen
Hans-Martin Hinz, Präsident ICOM
Roger Fayet, Präsident ICOM Schweiz
Michael Henker, Präsident ICOM Deutschland
Danielle Spera, Präsidentin ICOM Österreich
PODIUMSDISKUSSION: DAS MUSEUM FÜR ALLE –
IMPERATIV ODER ILLUSION?
mit Exponenten aus den Bereichen Politik, Museen,
Bildung und Barrierefreiheit
anschliessend Diskussion im Plenum
KAFFEEPAUSE
AUDIENCE DEVELOPMENT ZWISCHEN
GESELLSCHAFTLICHER TEILHABE UND
UMSATZOPTIMIERUNG
Matthias Henkel, Leitungsmitglied Institut für
Kultur- und Medienmanagement, Berlin
MUSEUMSBESICHTIGUNG: HISTORISCHES
UND VÖLKERKUNDEMUSEUM ST. GALLEN:
OFFEN FÜR ALLE?
in thematischen Gruppen
18.00 h
APERITIF
Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
19.30 h
ABENDESSEN
Restaurant Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2,
CH-9000 St. Gallen, Tel. +41 (0) 71 279 10 00
FREITAG, 19. JUNI 2015
09.00 h
EMPFANG DER TEILNEHMER
Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
09.15 h
BEGRÜSSUNG
Danielle Spera, Präsidentin ICOM Österreich
MISSION MUSEUM – MÜSSEN WIRKLICH «ALLE» INS MUSEUM?
Carl Aigner, Direktor Niederösterreichisches Landesmuseum, St. Pölten
PARTIZIPATION IM MUSEUM UND DIE FRAGE DER NACHHALTIGKEIT:
EIN WIDERSPRUCH?
Elisabeth Tietmeyer, Direktorin Museum Europäischer Kulturen – Staatliche Museen zu Berlin
KAFFEEPAUSE
FALLBEISPIEL: PUBLIKUM EINES NATIONALMUSEUMS
Andreas Spillmann, Direktor Schweizerisches Nationalmuseum, Zürich
FALLBEISPIEL: DAS INTERNATIONALE ROTKREUZ- UND ROTHALBMONDMUSEUM:
ERFAHRUNGEN MIT GEISTIG BEHINDERTEN MENSCHEN
Catherine Burer, Projektleiterin Internationales Rotkreuz- und
Rothalbmondmuseum, Genf
FALLBEISPIEL: DIE ABEGG-STIFTUNG: WIR SIND NICHT FÜR ALLE DA, NA UND?
Regula Schorta, Direktorin Abegg-Stiftung, Riggisberg
13.00 h
BUSFAHRT NACH KONSTANZ
Treffpunkt: Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
Lunchpaket im Bus
14.30 h
EMPFANG DER TEILNEHMER
Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg, Konstanz
FALLBEISPIEL: DAS ARCHÄOLOGISCHE LANDESMUSEUM
BADEN-WÜRTTEMBERG: OFFEN FÜR ALLE?
Jörg Heiligmann, Direktor Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg, Konstanz
FALLBEISPIEL: ATTRAKTION ODER ALLTAG – WIE KANN EIN MUSEUM
DIE GESCHICHTE DER ARBEIT ERFOLGREICH VERMITTELN?
Katrin Auer, Geschäftsleiterin Museum Arbeitswelt Steyr
MUSEUMSBESICHTIGUNG: DAS ARCHÄOLOGISCHE LANDESMUSEUM
BADEN-WÜRTTEMBERG
in thematischen Gruppen
18.30 h
ABENDESSEN IN KONSTANZ
Restaurant in Konstanz
22.00 h
RÜCKFAHRT NACH ST. GALLEN
Treffpunkt vor dem Restaurant in Konstanz
SAMSTAG, 20. JUNI 2015
09.00 h
BUSFAHRT NACH DORNBIRN DER TEILNEHMER ICOM SCHWEIZ & ICOM ÖSTERREICH
Treffpunkt: Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
10.00 h
EINTREFFEN DER TEILNEHMER ICOM SCHWEIZ & ICOM ÖSTERREICH
inatura, Dornbirn
EXKURSION IN DORNBIRN DER TEILNEHMER ICOM SCHWEIZ & ICOM ÖSTERREICH
begleitet durch das Team inatura, Dornbirn
09.00 h
MITGLIEDERVERSAMMLUNG ICOM DEUTSCHLAND
Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen, nur für deutsche ICOM-Mitglieder
11.00 h
BUSFAHRT NACH DORNBIRN DER TEILNEHMER ICOM DEUTSCHLAND
Treffpunkt: Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
12.00 h
EINTREFFEN DER TEILNEHMER ICOM DEUTSCHLAND
inatura, Dornbirn
12.15 h
MUSEUMSBESICHTIGUNG: DIE INATURA DORNBIRN: OFFEN FÜR ALLE?
in thematischen Gruppen
12.45 h
MITTAGESSEN
im inatura, Dornbirn
14.00 h
FALLBEISPIEL: DIE INATURA UND DIE SCHULE: LEHRPLÄNE ALS ZWANG
ODER BEREICHERUNG FÜR MUSEUMSTHEMEN?
Ruth Swoboda, Direktorin inatura, Dornbirn
DIE MULTILINGUALE MUSEUMSLANDSCHAFT IN DEN VEREINIGTEN STAATEN
UND IN DEUTSCHLAND
Sarah Franke, Museumsberaterin, Wiesbaden
SCHLUSSFOLGERUNGEN
Roger Fayet, Präsident ICOM Schweiz
Michael Henker, Präsident ICOM Deutschland
KAFFEEPAUSE
16.00 h
SCHLUSS DER VERANSTALTUNG
Treffpunkt: inatura, Dornbirn, Rückfahrt nach St. Gallen
Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
Museumstrasse 50
CH-9000 St. Gallen
Tel. +41 (0)71 242 06 42
[email protected]
www.hvmsg.ch
Archäologisches Landesmuseum
Baden-Württemberg
Benediktinerplatz 5
D-78467 Konstanz
Tel. +49 (0)7531-9804-0
[email protected]
www.konstanz.alm-bw.de
inatura – Erlebnis Naturschau
Dornbirn
Jahngasse 9
A-6850 Dornbirn
Tel. +43 (0)5572 / 23235 - 0
[email protected]
www.inatura.at
Änderungen vorbehalten
ANMELDUNG
Online unter: www.museums.ch/bodensee
Unter diesem Link finden Sie einige
Empfehlungen betreffend Hotels in St. Gallen.
Melden Sie sich bitte rasch an.
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.
Wir freuen uns auf ein anregendes
Bodensee-Symposium!
ICOM Schweiz
c/o Landesmuseum Zürich
Postfach, CH-8021 Zürich
Tel. +41 (0)58 466 65 88
[email protected]
www.museums.ch