20. KW - 13. Mai 2015 Schaufenster / Blickpunkt HandwerkimVorgebirge Fachbetriebe sind zuverlässige Partner Vor-Ort-Check deckt Lücken auf n Durch eine fachmännische Sicherheitslösung vermeiden Hausbesitzer die Gefahr, einem Einbrecher in die Arme zu laufen. Foto: djd/TELENOT ELECTRONIC GMBH (djd/pt). Die Fenster gut verschließen, den Schlüssel in der Haus- oder Wohnungstür beim Weggehen zwei Mal umdrehen: Viele Haus- und Wohnungsbesitzer glauben, dass sie damit bereits das Wichtigste für den Schutz gegen Einbrecher getan haben. Doch zur Überwindung von Türen oder Fenstern benötigen Profis oft nicht mehr als einen Schraubenzieher oder ein stabiles Stück Plastik. „Mieter und Eigentümer sollten ihre vier Wände von einem Fachmann auf Schwachstellen überprüfen lassen“, rät daher Alexander Kurz von Telenot, einem der führenden Hersteller von Sicherheitstechnik. Der Fachmann untersucht das Haus und die Umgebung auf Sicherheitslücken Bei einem Sicherheitscheck nimmt ein Fachmann das Haus selbst, die Umgebung und Lage genau unter die Lupe. „Die Einbruchsgefahr steigt bereits, wenn sich das Gebäude am Ortsrand befindet und nur von einer niedrigen Hecke umgeben ist“, erläutert er Kurz. Schwachstellen an Türen, Fenstern und Lichtschächten begutachtet der Sicherheitsberater ebenso wie Einstiegsmöglichkeiten übers Dach, die Garage oder den Balkon. „Ich bin immer wieder erstaunt, wie groß das Vertrauen vieler Menschen in eine Haustür oder ein Fenster ist“, wundert sich Kurz. „Durch eine vom Fachmann geplante Sicherheitslösung vermeiden Hausbesitzer die Gefahr, beispielsweise nach einem Theaterbesuch oder Spaziergang einem Einbrecher in die Arme zu laufen“, so Kurz. Die Alarmanlage steigere daher in hohem Maß das Sicherheitsgefühl und den Wohlfühlfaktor Zuhause. Schmitz & Wolber G m b H Fliesenlegerfachbetrieb Fliesen- und Natursteingestaltung seit 1980 Einzigartig in Bornheim Zum 20jährigen Bestehen hat Raumausstatter Parthier sein Ladenlokal zum Spanndeckenstudio umgebaut Bornheim (fes). Pünktlich zum 20-jährigen Firmenjubiläum haben sich Raumausstattermeister Jörg Parthier und seine Ehefrau Stephanie etwas ganz Besonderes für ihre Kunden einfallen lassen. Ab sofort hat der Raumausstattermeister Stoff-Spanndecken in sein Angebot mit aufgenommen. Dafür haben die Eheleute gemeinsam mit Sohn Luca (15) das Ladenlokal im ServatiusCenter komplett umgestaltet zu einem modernen Spanndeckenstudio – einzigartig in Bornheim. Kunden, die die neuen modern gestalteten Räumlichkeiten betreten, werden sofort den Blick zur Decke schweifen lassen. Der Anblick ist im Wortsinne himmlisch, denn der Eingangsbereich ist mit einer Stoff-Spanndecke mit einem Fotodruck mit blauem Himmel und weißen Wolken dekoriert. Die Digitaldrucktechnik macht es möglich. Wer möchte, kann sich seine Spanndecke nach Belieben bedrucken lassen, eine Vielzahl an Designs halten Parthiers parat, aber auch Motive nach eigenen Wünschen oder Firmenlogos für Büroräume sind realisierbar, denn Stoff-Spanndecken sind nicht nur für das heimische Wohnzimmer, sondern auch für Büroräume, Bäder oder gar Klassenzimmer bestens geeignet. Schließlich sorgen die Akustikdecken, die mit einem bis zu fünf Zentimeter dicken Akustikvlies unterlegt sind, für eine optimale Schalldämmung. Spanndecken können schnell und unproblematisch angebracht werden. „Bereits nach CONTAINERDIENST + RECYCLINGHOF STURM KG Wir nehmen an von Privat + Gewerbe und liefern Schutt Sand Holz Kies Sperrmüll RCL Baumischabfälle Mutterboden Joh.-Phil.-Reis-Straße 20 · Tel.: 0 22 22 / 98 96 85 53332 Bornheim · www.container-sturm.de Der Maler & Lackierermeister bringt Farbe in Ihr Leben Beratung für „Do-It-Your-Selfer“ & Sohn n Schnell, sauber und modern: Jörg und Stephanie Parthier freuen sich darauf, ihren Kunden ihr neues Stoff-Spanndeckenstudio zu präsentieren. Foto: Frank Engel-Strebel einem Tag erleben unsere Kunden ohne viel Aufwand ein vollkommen neues Raumgefühl, zudem sind Spanndecken aus Stoff eine saubere Sache“, erklärt Jörg Parthier. Klemmrahmen, die bündig mit der Wand abschließen, sorgen für einen sauberen Abschluss. Stoff-Spanndecken können auch direkt auf eine vorhandene Deckenverkleidung, etwa Holzlatten, angebracht werden. Ein weiterer Vorteil der Spanndecken besteht in der freien Lichtgestaltung. LEDSpots, Halogenleuchten oder die vorhanden Lampen werden mühelos integriert, sie werfen fast keinen Schatten und die Kabel bleiben unsichtbar hinter der Spanndecke verborgen. Einen Vorteil bieten StoffSpanndecken auch gegenüber Lack-Spanndecken. Diese werden durch Erhitzung des Raumes eingebaut. Dies fällt bei Stoff-Spanndecken weg, so dass diese nach dem Einbau auch nicht ausdünsten. „Um das Wohlgefühl unserer Kunden zu komplettieren, bieten wir natürlich weiterhin Gardinen und Vorhänge, Sonnenschutz innen und außen durch Schiebevorhänge, Jalousien, Lamellen, Außenrolles, Markisen sowie Bodenbeläge, Polsterarbeiten und Dekorationen an“, betonen Jörg und Stephanie Partier. Raumausstatter Jörg Parthier gründete sein Unternehmen 1995 in Roisdorf an der Brunnenallee. Er war einer der ersten, der vier Jahre später in das neu gebaute ServatiusCenter im Herzen Bornheims einzog. Stets an seiner Seite ist Ehefrau Stephanie. Sohn Luca wird im kommenden Jahr im elterlichen Betrieb seine Ausbildung zum Raumausstatter beginnen. Moderne Farbgestaltung Fassadengestaltung Fußbodenverlegung Lehmputze und -farben sämtliche Malerarbeiten Tapezieren Verarbeiten und Verkauf von Naturfarben Spritzlackierungen 53332 Bornheim Fuhrweg 49/Werkstatt 02222/62443 0177/6497616 E-Mail: info@maler-schoenenborn www.maler-schoenenborn.de Heizung Sanitär Klima Staubfreie Badsanierung Heizungsbau, Gas- und Wasserinstallation, Gas-/Ölfeuerung, Brennwerttechnik, Fußbodenheizung, Wanne-in-Wanne-System, Wartungsdienst, Rohr- u. Abflussreinigung, Solartechnik, Schornsteinsanierung, Reparatur-Notdienst, Energieberatung, Klimaanlagen (Vertrieb und Montage) Tel. 0 22 27 / 48 70 · Bornheim (Waldorf) · Donnerbachweg 6 · www.kesselgmbh.de Produktion. olladen aus eigener Kurze Lieferfristen möglich! eratung. Kompetente und individuelle B Fenster und R Qualität ist unsere Stärke Fenster Waasemstraße 9 Hier arbeitet der Meister noch selbst 53332 Bornheim-Hemmerich Telefon: 0 22 27 / 16 59 Büro 0 22 22 / 45 50 P. Wolber Fax: 0 22 27/ 23 67 Büro E-Mail: [email protected] Mühlenfeld 3 53332 Bornheim www.engels-bedachungen.de [email protected] WIR POLSTERN AUCH FÜR SIE! Gesunde Raumluft (epr). Gesunde Luft ist der Quell für unser Wohlbefinden und unsere Gesundheit. Schlechte, das heißt verbrauchte oder gar durch Schadstoffe belastete Luft kann im schlimmsten Fall ernsthaft krank machen. Dabei lauert die größte Gefahr oftmals dort, wo man sie am wenigsten erwartet: zu Hause. Denn „Flüchtige organische Verbindungen“, sogenannte VOC, und Weichmacher, die in Farben, Möbeln, Tapeten oder Bodenbelägen enthalten sein können, belasten die Raumluft und damit unsere Gesundheit. Dabei gibt es Baumaterialien, die unbedenklich sind und eine positive Wirkung auf das Raumklima haben. en FußbödFachmann vom H. Frieder & Sohn GmbH Landgraben 27 · 53347 Alfter Telefon 0 22 22 / 3360 www.parkett-frieder.de GmbH Balduin Aufgrund ihrer hygienischen Oberfläche und ihrer Materialeigenschaften sind keramische Fliesen ein geruchsneutraler und wohngesunder Belag für Boden und Wand mit dem Neuer Show-Room eitzer-Parkett W n vo tt Pflegefrei-Parke Türen Rollladen Markisen Wintergärten Insektenschutz Balduin GmbH · Inhaber: Harald Josef Balduin · Blumenstraße 97 53332 Bornheim · Telefon 0 22 27 / 22 83 · Telefax 0 22 27 / 55 32 n Ob im Bad, in der Küche oder wie hier im Schlafzimmer: Ke- ramikfliesen machen überall eine gute Figur und tragen zu einem gesunden Raumklima bei. Foto: epr/VDF/Cerabella Keramische Fliesen beispielsweise sind so ein wohngesunder Belag für Boden und Wand, da sie alltägliche Gerüche und Dämpfe weder aufnehmen noch speichern. Auch allergene Stoffe wie Milben, Hausstaub oder Blütenpollen können sich nicht auf ihnen entwickeln oder festsetzen. Zudem sind die für keramische Fliesen verwendeten † B E S TAT T U N G E N N O L D E N Fliesenkleber und Fugenmörtel der Klasse EC1 oder EC1+ emissionsfrei beziehungsweise -arm, setzen also keine flüchtigen organischen Verbindungen frei und beeinträchtigen daher die Raumluft nach der Verarbeitung nicht. Staub und Schmutz hingegen lassen sich von keramischen Belägen leicht und ohne aggressive Putzmittel entfernen. Wohlbefinden in Ihren Räumen Jörg Himpler GmbH – Meisterbetrieb – Breitestraße 31 53332 Bornheim Telefon 0 22 22 / 93 68 25 Telefax 0 22 22 / 93 68 26 Mobil 01 71 / 5 02 84 48 Sanitär – Heizung – Bäder – Kundendienst ERD-, FEUER- UND SEEBESTATTUNGEN ERLEDIGUNG ALLER FORMALITÄTEN ÜBERFÜHRUNG TAG UND NACHT ERREICHBAR EIGENER ABSCHIEDNAHMERAUM MÜHLENSTR. 26 · 53332 BORNHEIM · TELEFON 0 22 22 / 20 73 · FAX 0 22 22 / 6 29 63 MOBIL 01 72 / 2 53 33 05 · WWW.BESTATTUNGEN-NOLDEN.DE