Es muss nicht immer eine Rose sein

09-10/2015 1. bis 31. Mai Pastoralraum Baldeggersee
Hochdorf – Hohenrain – Kleinwangen – Römerswil
Die Maiandacht lebt – neues Leben in alten Formen
Es muss nicht immer eine Rose sein
2 Pastoralraum Baldeggersee
Pastoralraum
Baldeggersee
Neue Mitarbeiterin in der Seelsorge
Hochdorf | Hohenrain | Kleinwangen | Römerswil
Roland Häfliger, Pfarrer
041 910 10 93
[email protected]
Rita Amrein-Stocker
Katechetin RPI, 041 910 10 67
[email protected]
Margrit Ineichen
Katechetin, 041 460 20 30
[email protected]
Vreni Keller-Habermacher
Pastoralassistentin, 079 325 46 65
[email protected]
Benjamin Meier
Pastoralassistent i.A., 041 910 10 93
[email protected]
Mario Stöckli
Katechet, 041 910 10 93
[email protected]
Neue Mitarbeiterin in unserem Pastoralraum: Magdalena Kittl, Pastoralassistentin in Ausbildung.
Wir freuen uns, dass wir für die seelsorgerliche Arbeit in unserem Pastoralraum eine neue Mitarbeiterin ge-
Thomas Villiger
Pastoralassistent, 041 910 13 51
[email protected]

www.pastoralraum-baldeggersee.ch
ist online!
Kirchenrat und
Pfarrer Roland Häfliger
Bibel lesen
Bibel verstehen
Bibel leben
Sekretariat
Emerita Lötscher, Kath. Pfarramt
Kirchplatz 2, 6280 Hochdorf
041 910 10 93
[email protected]
Redaktion Pfarreiblatt
Doris Spörri
[email protected]
079 393 16 13
funden haben. Magdalena Kittl
kommt per 1. August zu uns als Pastoralassistentin in Ausbildung. Sie ist 25
Jahre alt und in München aufgewachsen. Sie studierte in München und
Luzern Theologie. Neben dem Studium engagierte sie sich ehrenamtlich in der Pfarrei- und Jugendarbeit.
Sie wird bei uns in der Seelsorge, im
Religionsunterricht, in der Begleitung von Gruppen und Vereinen und
in der Pfarreiarbeit wirken. Neben ihren Aufgaben im ganzen Pastoralraum wird sie schwerpunktmässig in
der Pfarrei Hochdorf tätig sein.
Wir sind froh, dass nach dem Weggang von David Rüegsegger das vakant gewordene Seelsorgepensum
wieder durch eine junge und motivierte Mitarbeiterin besetzt werden
kann.
Goldene Hochzeit 2015
Festgottesdienst des Bistums in Bern
Die Bistumsleitung lädt alle Paare ein,
die dieses Jahr das Jubiläum der Goldenen Hochzeit feiern dürfen.
Der Festgottesdienst wird am Samstag, 5. September, um 15.00 Uhr in der
Dreifaltigkeits-Kirche in Bern stattfinden.
Interessierte Paare aus unseren Pfarreien erhalten beim jeweiligen Pfarramt nähere Informationen. Die definitive Einladung erfolgt zu einem
späteren Zeitpunkt.
Fühlen Sie sich angesprochen, möchten Sie schon lange wieder einmal in
der Bibel lesen, doch alleine schaffen
Sie es nicht? Dann kann Ihnen vielleicht die Bibelrunde dazu verhelfen.
Sie lassen sich von den Worten ansprechen und versuchen, im Gespräch dem Text näher zu kommen,
um ihn dann im Alltag umsetzen zu
können. Dienstag, 5. und 19. Mai,
18.00 Uhr, Kaplanei St. Peter und
Paul.
Auskunft: Benjamin Meier, Pastoralassistent i.A., Tel. 041 910 57 13,
[email protected]
Pastoralraum Baldeggersee 3 Gedanken zum Muttertag
Der kleine Peter sitzt am Küchentisch und schreibt eifrig.
„Was schreibst du denn da so fleissig?“ fragt die Mutter
vom Kochherd her. „Eine Rechnung für dich!“ sagt Peter
ohne aufzusehen. „Eine Rechnung für mich? Da bin ich
aber gespannt!“ erwidert die Mutter erstaunt. „Ich zeig sie
dir, sobald ich fertig bin!“ Peter hat das ganze Blatt vollgeschrieben und zeigt es seiner Mutter. Sie fängt laut zu lesen an:
Rechnung von Peter für seine Mutter:
AM ENDE DIE RECHNUNG
3 mal Milch geholt
0.90 Franken
2 mal Küche geputzt
1.00 Franken
9 mal Geschirr abgetrocknet
5.00 Franken
5 mal Schuhe geputzt
2.50 Franken
4 mal Tisch gedeckt
2.00 Franken
macht zusammen
11.40 Franken
Mama schmunzelt. Dann nimmt sie einen Schreibstift
und sagt: „Ich schreibe dir auch eine Rechnung!“ Und Peter antwortet: „Aber du bist mein Mami, du musst für
mich arbeiten! Und überhaupt: Soo viel machst du auch
wieder nicht für mich!“ „Kann sein“, resümiert die Mutter,
„doch, ich mache schon einiges für dich!“ Und sie schreibt
weiter.
Rechnung von Mami für meinen Sohn Peter:
8 Jahre lang für ihn gekocht
Diese Geschichte ist nicht nur für Kinder bedenkenswert.
Uns Erwachsenen geht es manchmal ganz ähnlich – mit
etwas anderen Vorzeichen. „Was nichts kostet, ist nichts
wert!“ haben wir alle schon gehört oder selber gesagt. Dieses Sprichwort stammt von Albert Einstein, einem sehr
gescheiten Mann. Ist es wirklich so? Wird Gott uns einmal
die Rechnung präsentieren? Vielleicht so, wie es Lothar
Zenetti schreibt:
0 Franken, 00 Rappen
8 Jahre lang Kleider gewaschen 0 Franken, 00 Rappen
56 mal seine Hosen geflickt
0 Franken, 00 Rappen
137 Nächte gewacht,
als er krank war
0 Franken, 00 Rappen
35 mal getröstet,
als er traurig war
0 Franken, 00 Rappen
macht zusammen
0 Franken, 00 Rappen
Aufmerksam schaut Peter die Rechnung an. „Aber Mami,
warum hast du überall 0 Franken, 00 Rappen geschrieben?“ „Weil eine Mutter für ihr Kind alles gratis macht. –
Aber jetzt will ich dir die 11 Franken 40 geben, die du ja
verdient hast!“ „Nein, nein“, antwortet Peter. „Entschuldigung! Ich will ganz sicher nichts!“
Einmal wird uns gewiss
die Rechnung präsentiert
für den Sonnenschein
und das Rauschen der Blätter,
die sanften Maiglöckchen
und die dunklen Tannen,
für den Schnee und den Wind,
den Vogelflug und das Gras
und die Schmetterlinge,
für die Luft,
die wir geatmet haben
und den Blick auf die Sterne
und für alle Tage,
die Abende und die Nächte.
Einmal wird es Zeit,
dass wir aufbrechen und bezahlen.
Bitte die Rechnung.
Doch wir haben sie
ohne den Wirt gemacht.
Ich habe euch eingeladen,
sagt der und lacht,
soweit die Erde reicht:
Es war mir ein Vergnügen!
Alles ist Geschenk – alles fällt mir zu…
Margrit Ineichen
Katechetin
4 Pastoralraum Baldeggersee
Freitag, 1. Mai – Herz-Jesu-Freitag
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
19.30 Gottesdienst zum Tag der Arbeit
Samstag, 2. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Hochdorf
19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Römerswil 19.00Eucharistiefeier
Sonntag, 3. Mai – 5. Ostersonntag
Lesungen:
Apg 9,26-31 – 1 Joh 3,18-24
Evangelium: Joh 15,1-8
Hochdorf
10.30Eucharistiefeier
11.45Tauffeier
17.00 Konzert der MG Harmonie
19.30 Feierliche Maiandacht
Hohenrain 09.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
19.00 Bittgang nach Oberebersol
mit Maiandacht
Kleinwangen09.30Eucharistiefeier
10.45 Maiandacht mit dem Kirchenrat
Römerswil 10.00 Sontigsfiir in der Kaplanei
11.00Tauffeier
14.30 Wallfahrt der Missione Cattolica
Italiana nach Römerswil mit
Gottesdienst bei Lourdesgrotte
Dienstag, 5. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Hohenrain 09.00Eucharistiefeier
Römerswil 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Mittwoch, 6. Mai
Kleinwangen09.00Eucharistiefeier
Donnerstag, 7. Mai
Hochdorf
19.30Eucharistiefeier
Freitag, 8. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Römerswil 08.00Schülergottesdienst
Samstag, 9. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Hochdorf
18.30
19.00
Italienischer Gottesdienst im
Zentrum St. Martin B
Eucharistiefeier mit
Jodlerclub «Echo vom Seetal»
Römerswil 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Sonntag, 10. Mai – 6. Ostersonntag
Lesungen:
Apg 10,25-26.34-35.44-48 – 1 Joh 4,7-10
Evangelium: Joh 15,9-17
Hochdorf
10.00„Chenderchele“
im Zentrum St. Martin A
10.30Eucharistiefeier
19.30 Regionaler Abendgottesdienst
(Wortgottesdienst mit Kommunionfeier)
Hohenrain 09.15 Wortgottesdienst mit Kommu
nionfeier, Familiengottesdienst
mit Jazzband Unicorn, Ballwil
Kleinwangen 09.30 Wortgottesdienst mit Kommu
nionfeier, „Sunntigsfiir“
19.00 Maiandacht mit Orgelmusik
Montag, 11. Mai
Hochdorf
19.30 Bittgang (Weggang von der
Kirche–Moos–Schärrüti–Feldheim–Kannenbühl)
Hohenrain 19.00 Bittgang nach Kleinwangen
Kleinwangen 06.30 Wortgottesdienst mit Kommu
nionfeier nach Ankunft der Bitt
gänger von Hitzkirch
19.00 Bittgang Oberdorf
Dienstag, 12. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Kleinwangen 06.30 Bittgang nach Lieli
Römerswil 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Mittwoch, 13. Mai
Hochdorf
19.00Eucharistiefeier
(Vorabendgottesdienst)
Kleinwangen 19.00 Bittgang ins Unterdorf
Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt
Lesungen:
Apg 1,1-11 – Eph 1,17-23
Evangelium: Mk 16,15-20
Hochdorf
10.30Festgottesdienst
mit Instrumentalisten und Orgel
13.30 Bittgang in Urswil
Hohenrain 09.15Eucharistiefeier
Römerswil 10.00Eucharistiefeier
Freitag, 15. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Samstag, 16. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Hochdorf
18.30 Italienischer Gottesdienst
im Zentrum St. Martin B
19.00Eucharistiefeier
Römerswil 19.00Eucharistiefeier
Sonntag, 17. Mai – 7. Ostersonntag
Lesungen:
Apg 1,15-17.20a.c-26 – 1 Joh 4,11-16
Evangelium: Joh 17,6a.11b-19
Hochdorf
10.30 Eucharistiefeier mit Querflöten
ensemble der Musikschule
19.30 Regionaler Abendgottesdienst
(Eucharistiefeier)
Hohenrain 09.15Eucharistiefeier
19.00Maiandacht
Kleinwangen09.30Eucharistiefeier
Dienstag, 19. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Hohenrain 09.00Eucharistiefeier
Römerswil 09.00Eucharistiefeier
Mittwoch, 20. Mai
Kleinwangen09.00Eucharistiefeier
Donnerstag, 21. Mai
Hochdorf
19.30 Eucharistiefeier in der Kapelle
Sonnmatt (wegen Neuzuzüger
abend in der Pfarrkirche)
Freitag, 22. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Samstag, 23. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
13.00 Trauung Michael Günter und
Stephanie Jans
Hochdorf
18.30 Italienischer Gottesdienst
im Zentrum St. Martin B
19.00Eucharistiefeier
Sonntag, 24. Mai – Pfingsten
Lesungen:
Apg 2,1-11 – 1 Kor 12,3b-7.12-13
Evangelium: Joh 20,19-23
Hochdorf
10.30 Festgottesdienst mit
Chor St. Martin und Orchester
19.30 Feierliche Maiandacht
Hohenrain 10.00 Eucharistiefeier mit der Musik
gesellschaft Hohenrain
Pastoralraum Baldeggersee 5 Hohenrain 19.00Maiandacht
Kleinwangen09.30Eucharistiefeier
Römerswil 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier,
mitgestaltet vom Kirchenchor
Dienstag, 26. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Hohenrain 09.00Eucharistiefeier
Römerswil 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Mittwoch, 27. Mai
Kleinwangen 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Donnerstag, 28. Mai
Hochdorf
19.30Eucharistiefeier
Freitag, 29. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Samstag, 30. Mai
Hochdorf
09.00Eucharistiefeier
Römerswil 09.00 Versöhnungsweg der 4. Klässler
Hochdorf
18.30
19.00
Kleinwangen 19.00
Italienischer Gottesdienst
im Zentrum St. Martin B
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Salzsegnung
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Salzsegnung
Sonntag, 31. Mai – Dreifaltigkeitssonntag
Lesungen:
Dtn 4,32-34.39-40 – Röm 8,14-17
Evangelium: Mt 28,16-20
Hochdorf
10.30 Eucharistiefeier mit Salzsegnung
anschl. „Chelekafi“ im Zentrum
St. Martin A
19.30 Regionaler Abendgottesdienst
(Wortgottesdienst mit Kommunionfeier)
Hohenrain 09.15 Wortgottesdienst mit Kommu
nionfeier, Salzsegnung
19.00Maiandacht
mit dem Kirchenchor
Kleinwangen19.00Maiandacht
Römerswil 10.00 Wortgottesdienst mit Kommu
nionfeier, Salzsegnung
15.00Tauffeier
19.00 Bittgang über die Felder
Feier 450 Jahre Rochuskapelle
6 Pastoralraum Baldeggersee
Kapellen
Altersheime
Kapelle Urswil
Haus Rosenhügel
Sonntag, 10. Mai
19.30 Uhr: Rosenkranz
In der Regel finden die Gottesdienste
am Donnerstag um 10.00 Uhr und am
Sonntag um 10.30 Uhr statt.
Donnerstag, 14. Mai
13.30 Uhr: Bittgang
Mittwoch, 27. Mai
19.30 Uhr: Eucharistiefeier
Maiandachten
Jeden Montag, Mittwoch und Freitag
um 19.30 Uhr, ausser Mittwoch, 13.
Mai, und Montag, 18. Mai.
Kapelle Maria zum Schnee
Sonntag, 3. Mai
16.00 Uhr: Pilgerandacht
Sonntag, 10. Mai
16.00 Uhr: Rosenkranz
Sonntag, 17. Mai
16.00 Uhr: Pilgerandacht
Sonntag, 24. Mai
19.00 Uhr: Maiandacht mit Jodelgesang
Haus Sonnmatt
In der Regel finden die Gottesdienste
am Mittwoch und Sonntag um 10.00
Uhr statt.
Heim Ibenmoos
Freitag, 1. Mai
16.30 Uhr: Wortgottesdienst mit
Kommunionfeier
Freitag, 8. Mai
16.30 Uhr: Eucharistiefeier
Freitag, 15. Mai
16.30 Uhr: Eucharistiefeier
Freitag, 22. Mai
16.30 Uhr: Eucharistiefeier
Freitag, 29. Mai
16.30 Uhr: Wortgottesdienst mit
Kommunionfeier
Rosenkranz und
Anbetung
Hochdorf
Mittwoch, 17.00 Uhr, Rosenkranz in
der Muttergotteskapelle.
Donnerstag, 18.45 Uhr (vor dem
19.30-Uhr-Gottesdienst) in der Pfarrkirche vor dem Allerheiligsten.
Kleinwangen
Mittwoch, 8.30 Uhr, stille eucharistische Anbetung (vor dem 9.00-UhrGottesdienst).
Mittwoch, Donnerstag und Freitag,
19.00 Uhr.
Römerswil
Dienstag, 8.30 Uhr (vor dem 9.00-UhrGottesdienst).
Sonntag, 3. Mai, 19.00 Uhr.
Sonntag, 10. Mai, 19.00 Uhr.
Sonntag, 17. Mai, 19.00 Uhr.
Sonntag, 24. Mai, 19.00 Uhr.
Sonntag, 31. Mai, 19.00 Uhr
(im Rahmen der 450 Jahr-Feier in der
Rochuskapelle Römerswil)
Sonntag, 31. Mai
16.00 Uhr: Rosenkranz
Kapelle Herlisberg
Mittwoch, 13. Mai
19.00 Uhr: Wortgottesdienst mit
Kommunionfeier
Jugendwallfahrt nach Taizé
Kapelle St. Wendelin Lieli
Freitag, 1. Mai
19.30 Uhr: Wortgottesdienst mi Kommunionfeier
Dienstag, 12. Mai
06.30 Uhr: Bittgang, anschl. Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Sonntag, 17. Mai
19.00 Uhr: Maiandacht der Liturgiegruppe der Frauengemeinschaft
Kleinwangen-Lieli
Jedes Jahr fahren aus ganz Europa mehrere tausend Jugendliche und junge
Erwachsene nach Frankreich zum Jugendwallfahrtsort Taizé. Über Fronleichnam, Mittwoch, 3., bis Sonntagmorgen, 7. Juni 2015, schliessen wir
uns einer bestehenden Jugendgruppe aus Menznau an und verbringen ein
besinnliches Wochenende im Burgund.
Wir teilen das einfache Leben mit der Communité de Taizé und den freiwilligen Helfern. Bei Gesängen, offenen Gebeten, Tänzen, Spiel und Spass
treffen wir junge Leute aus ganz Europa.
Am Mittwoch, 29. April, 19.30 Uhr, findet im Zentrum St. Martin eine Informationsveranstaltung für Interessierte statt. Komm doch auch mit nach
Taizé und triff junge Leute aus ganz Europa! Anmeldungen an:
Mario Stöckli, Leitung Jugendpastoral, [email protected]
Pastoralraum Baldeggersee 7 Kirchenopfer
2./3. Mai
St.-Josefs-Opfer für die Ausbildung
von Priestern, Diakonen und Laientheologinnen und -theologen
Frauen und Männer, die einen zivilen
Beruf ausüben, entdecken ihre Berufung zum kirchlichen Dienst. Die
Ausbildungs- und Lebenskosten
während der Ausbildungszeit sind
erheblich, zumal wenn bereits Verpflichtungen gegenüber einer Familie bestehen. Da dieser Berufswechsel für die Studentinnen und Studenten einen grossen Einsatz fordert,
trägt das St.-Josefs-Opfer nicht nur
als finanzielle Stütze, sondern auch
als Zeichen der Ermutigung zum Gelingen der Ausbildung bei.
9./10. Mai (Hochdorf, Hohenrain
und Kleinwangen)
Opfer für kirchliche Gassenarbeit
Der Verein Kirchliche Gassenarbeit
Luzern hilft drogenkonsumierenden
Menschen aus der Zentralschweiz
mit professionellen Dienstleistungsangeboten wie medizinische Grundversorgung, gesunde Ernährung und
individuelle Lebensbewältigungshilfe. Zur kirchlichen Gassenarbeit
gehören die Gassechuchi, die Gassenarbeit, die Kontakt- und Anlaufstelle, das Paradiesgässli sowie Angebote der Seelsorge. Mit ihrem Beitrag
unterstützen Sie Menschen, die von
Sucht und Armut betroffen sind.
9./10. Mai (Römerswil)
Opfer für die Frauengemeinschaft
Mit der Kollekte werden die vielfältigen Aufgaben der Frauengemeinschaft Römerswil unterstützt.
16./17. Mai
Opfer für die Arbeit der Kirche in
den Medien (Mediensonntag)
Der bedeutende Einfluss der Medien
– Presse, Film, Radio, Fernsehen, Internet und E-Mai – kann die Kirche in
ihrem Verkündigungsauftrag nicht
unberührt lassen. Nur wenn entsprechende Mittel zur Verfügung stehen,
ist es möglich, Medien mitzugestalten und der Botschaft des Evangeliums Widerhall zu verschaffen. Jede
Gabe trägt dazu bei, diese Verantwortung der Kirche wahrzunehmen.
23./24. Mai
Opfer für das Priesterseminar St.
Beat in Luzern
Die Ausbildung von fähigen und motivierten SeelsorgerInnen gehört zu
den vordringlichsten Aufgaben eines
Bistums. Zusammen mit der theologischen Fakultät trägt das Priesterseminar St. Beat die Verantwortung dafür, TheologiestudentInnen zu einer
lebendigen Gemeinschaft zusammenführen, Impulse zur Vertiefung
des geistlichen Lebens zu geben, bei
der Klärung ihrer Berufung zu einem
kirchlichen Dienst zu helfen und sie
durch Praktika auf den pfarreilichen
Einsatz vorzubereiten.
30./31.Mai
Opfer für die Sanierung des Lassalle-Hauses Bad Schönbrunn
Das Lassalle-Haus, das Kompetenzzentrum des Jesuitenordens, ist aus
Zug nicht wegzudenken. Seine Türen
stehen Menschen offen, die auf ihrem persönlichen und spirituellen
Weg weiterkommen und einen gesellschaftlichen
Beitrag
leisten
möchten. Nun ist der denkmalgeschützte Bau in die Jahre gekommen;
er genügt den Sicherheitsstandards,
energetischen Überlegungen und
heutigen Bedürfnissen nicht mehr.
Umfangreiche Sanierungsmassnahmen sind unabdingbar geworden.
Aus eigenen Kräften sind sie für den
Jesuitenorden nicht zu bewältigen.
Damit das Lassalle-Haus auch für
künftige Generationen ein Ort des
Halts, der Reflexion und des Auftankens bleiben kann, ist der Orden auf
Unterstützung angewiesen.
Luzerner Landeswallfahrt
nach Maria Einsiedeln
Am 2. und 3. Mai pilgern die Luzernerinnen und Luzerner nach Einsiedeln. Am Gnadenort bitten sie gemeinsam für Land und Leute, für
Gottes Segen und Geleit. Die Pilgerleitung hat Domherr Markus Thürig,
Generalvikar, Solothurn.
Offizieller Wallfahrtstag ist der Sonntag, 3. Mai. Am Samstag, 2. Mai, sind
die Pilgerinnen und Pilger zu Fuss
oder mit dem Velo nach Einsiedeln
unterwegs.
Die Eucharistiefeier in der Klosterkirche beginnt am Sonntag um 9.30 Uhr,
die Pilgerandacht um 14.00 Uhr. Die
Wallfahrt endet um 16.30 Uhr mit
Vesper und Salve.
Detaillierte Programme mit den Abfahrtszeiten von Bahn oder Bus finden Sie im Schriftenstand der Pfarrkirchen oder unter www.pfarreihochdorf.ch
Der Religionslehrer möchte
den Kindern die Wunder erklären und fragt sie: «Wie nennt
man eine Handlung, bei der
Wasser zu Wein wird?» Der
Schüler: «Weinhandlung, Herr
Lehrer!»
8 Pfarrei Hochdorf
www.pfarrei-hochdorf.ch
Gedächtnisse
Hochdorf
Pfarrei-Sekretariat
Kirchplatz 2, 6280 Hochdorf
Emerita Lötscher, Eveline Duss
Tel. 041 910 10 93, Fax 041 910 18 93
[email protected]
Montag–Freitag: 08.00–11.00 Uhr
Montag, Dienstag
und Donnerstag: 13.30–17.00 Uhr
Roland Häfliger, Pfarrer, 041 910 10 93
Pfarreichronik
Taufen März
Lennja Sophie Weibel, der Petra Weibel und des Timo Imbach.
Hanna Sidler, des Thomas und der
Christine Sidler-Affentranger.
Filip Buchholz, des Gordon Buchholz
und der Sandra Steffen.
Joris Tilo Müller, des Raphael und der
Carmen Müller-Lottenbach.
Verstorbene März
Elena Müller-Pesenti, geb. 1939, Haus
Sonnmatt.
Lucette Brändli-Zimmerli, geb. 1926,
Haus Rosenhügel.
Mathilda Rast-Schaffhauser, geb.
1940, Oberfeldweg.
Josef Felix-Rossetto, geb. 1935, Junkerstrasse.
Marie Zemp-Schmidiger, geb. 1931,
Bellevuestrasse.
Sr. Marie-Madeleine Bischofberger,
geb. 1921, Kloster Baldegg
Opfer März
Pro Integral
SolidarMed
Suppentag Blauring
Spaghetti-Tag
Fastenopfer
Fr. 1009.–
Fr.632.–
Fr. 774.–
Fr.2231.–
Fr.11'474.–
Opferstöcke:
Antoniuskasse
Theresia/Dritte Welt:
Fr.685.–
Fr. 110.–
Für alle Spenden herzlichen Dank!
Samstag, 2. Mai, 9.00 Uhr
1. Jgd. für Gaspard Schmid, Delsberg;
Jzt. für Claudia Delle Fiamme; Jzt. für
Eugen Bucher-Bättig; Jzt. für Josy und
Leo Müller-Bättig; Jzt. für Käthy und
Leo Marfurt-Erni; Jzt. für Elisabeth
Waldispühl-Burkart; Jzt. für Josef
Muff-Stirnimann; Jzt. für Marie und
Alois Rüttimann-Bucheli; Jzt. für Elisabeth Koch-Zürcher; Jzt. für Hans
Müller und Berta Müller; Jzt. für Franz
und Anna Limacher-Bannwart, Louise Limacher und Nina Krauer-Limacher; Jgd. für Josef Hofstetter-Schmid
und May Schmid-Harris.
Donnerstag, 7. Mai, 19.30 Uhr
Jzt. für August und Agatha BudmigerSchwarzentruber und Trudi Budmiger; Jzt. für Josy und Anton BucherEggerschwiler und für Rosa Eggerschwiler.
Samstag, 9. Mai, 9.00 Uhr
Jzt. für Ruffin Oswald-Rhiner; Jzt. für
Franz Bucher-Jans; Jzt. für Rosa BuobKoch; Jzt. für Anton und Julia BuckGenhart; Jzt. für Jakob und Louise
Bütler-Lötscher; Jgd. für Gody Bachmann-Matter; Jgd. für Marie WiggerSteinger.
Samstag, 16. Mai, 9.00 Uhr
Dreissigster für Josef Lang-Sticher,
Urswil; Jzt. für Kaplan Hans Erni und
Babette Erni.
Donnerstag, 21. Mai, 19.30 Uhr
Jgd. für Josy Bättig-Stirnimann.
Donnerstag, 28. Mai, 19.30 Uhr
Jzt. für Peter und Elisabeth BrunnerRey; Jzt. für Elise Troxler-Meier; Jzt.
für Käthy Troxler.
Samstag, 30. Mai, 9.00 Uhr
Jzt. für Robert und Frieda WillimannKünzli; Jzt. für Emil und Marie OdoniSchnieper. Jzt. für Peter Odoni-Lang,
Jzt. für Margrit und Emil Odoni-Arnold und Martin Odoni.
Maiandachten
Im Muttergottes-Monat Mai feiern
wir Maiandachten an Werktagen um
19.30 Uhr in der Muttergotteskapelle,
erstmals am Freitag, 1. Mai. Ausgenommen sind jene Abende, die durch
eine Eucharistiefeier belegt sind. Am
Freitag, 8. Mai, findet die Maiandacht
in der Kapelle des Hauses Sonnmatt
statt.
An den Sonntagen, 3. und 24. Mai,
halten wir um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche eine feierliche Maiandacht mit
eucharistischem Segen. Sie ersetzt
den Regionalen Abendgottesdienst.
Alle Pfarreiangehörigen sind herzlich
zum Mitbeten und Mitfeiern eingeladen.
Weitere Maiandachten:
Kapelle Urswil
Montag, Mittwoch und Freitag, 19.30
Uhr. Am Mittwoch, 13., und Montag,
18. Mai, findet keine Andacht statt.
Kolpingfamilie Hochdorf
Donnerstag, 7. Mai, 20.15 Uhr, in der
Pfarrkirche Kleinwangen Treffpunkt:
20.00 Uhr beim Zentrum St. Martin,
oder direkt in Kleinwangen.
KAB Hochdorf
Montag, 18. Mai, 19.30 Uhr, in der
Muttergotteskapelle.
Franziskanische Gemeinschaft
Mittwoch, 6. Mai, 16.00 Uhr, in der
Kapelle Sonnmatt Hochdorf.
Frauenbund Hochdorf
Mittwoch, 6. Mai, 19.30 Uhr, in der
Pfarrkirche Hohenrain, zusammen
mit dem Frauenbund Hohenrain.
www.pfarrei-hochdorf.ch
Chenderchele
Einmal im Jahr gibt
es einen Tag, an dem
alle grossen und
kleinen Menschen
ihren Müttern ganz
besonders danken
möchten. Am 10. Mai feiern wir Muttertag und zeigen ihnen, wie gern wir
sie haben und wie wir ihren Einsatz
für die Familie wertschätzen.
Zum gemeinsamen Danken treffen
wir uns am Sonntag, 10. Mai, um
10.00 Uhr im Zentrum St. Martin A.
Das Chenderchele-Team
Ökumenischer Gegenbesuch
an Auffahrt
Die Reformierte Kirchgemeinde
Hochdorf lädt uns Katholiken an
Christi Himmelfahrt, 14. Mai, zu ihrer
Geistlichen Matinée ein. Auf dem
Programm steht: Mozarts Konzert für
Flöte, Harfe und Orchester KV 299 mit
Julia Wacker, Harfe, Claudia Neckenig-Gellissen, Flöte, und Simon Andres, Klavier. Ausserdem erklingen
Werke von Claude Debussy, Carl
Frühling und Gabriel Fauré. Beginn
ist um 11.45 Uhr in der reformierten
Kirche. Anschliessend Apéro riche.
Eintritt frei, Türkollekte.
Im Gegenzug sind die reformierten
Mitchristen, die an Auffahrt keinen
eigenen Gottesdienst feiern, in unserem Festgottesdienst um 10.30 Uhr zu
Gast. Herzlich willkommen!
Roland Häfliger, Pfarrer
1. Mai 2015 – KAB Hochdorf
Der 1. Mai, politisches
Mahnmal für soziale und
gerechte
Arbeitsbedingungen, ist gleichzeitig der
Gedenktag des heiligen Josefs des Arbeiters. Im Blick
auf beide Aspekte feiern wir einen
Wortgottesdienst mit Kommunionfeier um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche.
Pfarrei Hochdorf 9 Kirchenmusik


       
Komm all - ge - wal - tig heil - ger Hauch!
Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 14. Mai
10.30 Uhr Festgottesdienst
Musik:
Mitwirkende:
Johann Christian Bach, Orgelkonzert op. 7/6 G-Dur
Joseph Haydn, Trio D-Dur Hob. V : 15
Anja Röhn und NN, Violine
Jürg Eichenberger, Violoncello
André Stocker, Orgel
7. Sonntag der Osterzeit, 17. Mai
10.30 Uhr Gottesdienst
Mitwirkende:
Leitung:
Musik für Querflöten und Orgel
Querflötenensemble der Musikschule Hochdorf
Verena Schnyder, Orgel
Myriam Wirz
Pfingsten,Sonntag 24. Mai
10.30 Uhr Festgottesdienst
Musik:
Mitwirkende:
Leitung:
Werke von Brunckhorst, Zingarelli, Horak, Bach, Händel
Chor St. Martin
Orchester Hochdorf
André Stocker, Orgel
Martin von Matt
Bittgänge und Bittmesse
Die Tage vor Christi Himmelfahrt
werden als Bitttage begangen, an
denen wir für das Gedeihen der
Saat und eine gute Ernte beten.
Bittgang in Hochdorf
Montag, 11. Mai, 19.30 Uhr
Weggang von der Kirche – Moos –
Schärrüti – Feldheim – Kannenbühl
Bittgang von Baldegg nach Lieli
Montag, 11. Mai, 16.30 Uhr Weggang von Baldegg (nähere Infos
auf Seite 23).
Bittgang Kapelle Urswil
(Christi Himmelfahrt)
Donnerstag, 14. Mai, 13.30 Uhr
Bittmesse Pfarrkirche St. Martin
Dienstag, 12. Mai, 9.00 Uhr
Unterstützung für das
Blauringlager
Mit Ihrem Besuch der Spaghettata
vom Sonntag, 3. Mai, ab 11.15 bis
15.00 Uhr im Zentrum St. Martin, unterstützen Sie das Sommerlager, das
die Blauring-Schar nach Willisau
führt. Geniessen Sie eine gemütliche
Zeit mit feinem Essen, Musik und
freundlicher Bedienung.
10 Pfarrei Hochdorf
www.pfarrei-hochdorf.ch
Frauenbund
utNa
eN
iN
ro
il
k
Einladung
VErEinsausflug
frauEnbund
HocHdorf
e
he
l,
N at
e.
o
g
rc
tg
a.
Vo
ch
il
ur
w
Donnerstag, 11.Juni 2015
Na
tu
rhe
imittel ww
w
.b
abfahrt
8.00 uhr Parkplatz hofderer-märt, kleinwangenstrasse
aufenthalt
ca. 10.30 uhr ankunft in arbon
arbon liegt am östlichen ende des kantons thurgau. wir geniessen die freie Zeit für einen kurzen Spaziergang am Seeuferweg,
verweilen auf einer bank und geniessen die aussicht auf den
BodenseeundAlpstein,flanierendurchdiehistorischeAltstadt
oder besichtigen die St. martinskirche.
io
f
ab 11.30 uhr 3-gang-lunchbuffet inkl. kaffee und wasser im
hotel metropol
13.15 uhr weiterfahrt mit dem car nach roggwil zur
firma a.Vogel
Essbare Wildkräuter
Auf einem gemütlichen Spaziergang
durch unsere Umgebung entführt
uns die Kräuterfrau Evi Tschopp aus
Ohmstal mit viel Herzblut und Begeisterung in die geheimnisvolle Welt
der essbaren Wildkräuter und Blumen. Sie erzählt Interessantes über
die Wildkräuter und deren Gebrauch
in der Küche. Aus dem Sammelgut
wird anschliessend etwas Köstliches
zubereitet.
Samstag, 30. Mai, 9.00 bis 14.00 Uhr,
Zentrum St. Martin A. Auskunft und
Anmeldung bis 22. Mai an: Anita
Köpfli, Tel. 079 670 18 46.
h erleb
g
Ganz im Sinne unseres Pastoralraumes gestalten der Frauenbund Hochdorf und der Frauenbund Hohenrain
zusammen die Maiandacht am Mittwoch, 6. Mai. Ganz herzlich eingeladen sind auch alle Frauenbundfrauen
von Kleinwangen und Römerswil.
Die Feier beginnt um 19.30 Uhr in der
Pfarrkirche Hohenrain mit einem Impuls. Anschliessend begibt man sich
auf einen kurzen Stationenweg. Abgerundet wird das Ganze mit einem
gemütlichen Zusammensein bei Kuchen und Kaffee. Wer zu Fuss nach
Hohenrain gehen möchte, findet sich
um 18.45 Uhr vor der Kirche St. Martin ein. Die Liturgiegruppen Hohenrain und Hochdorf freuen sich auf
viele Teilnehmerinnen.
ha
g
Maiandacht am 6. Mai
u
N
de
13.30 uhr besammlung bei der alfred Vogel Statue beim
haupteingang
13.45 uhr Start der führung
Zusammen erleben wir die Philosophie und das leben des
Naturheilkunde-Pioniers a.Vogel (1902-1996). Spannender rundgangdurchdenHeilpflanzen-Schaugarten,Vorstellungder
wichtigstenHeilpflanzenundProdukte,inklusiveProdukte
degustation. Jede teilnehmerin wird mit einem geschenk verabschiedet. anschliessend einkaufsmöglichkeit im a. Vogel-Shop
rückfahrt
17.00 uhr
ankunft
ca. 19.30 uhr
kosten
fr. 70.-
anmeldung bis Freitag 5. Juni 2015 bei
mina hüsser, 041 910 24 71 /
[email protected]
Historische Gebäude Hochdorf
Treffpunkt für die Führung: Dienstag,
2. Juni, 19.00 Uhr, beim Rathauspärkli
hinter dem Rathaus.
Anmeldung: Marianne RüttimannZemp, Tel. 041 910 56 04. Patronat:
Kulturkommission Hochdorf.
Infos, Ausschreibungen und Anmeldetalon finden Sie im Internet unter:
www.frauenbund-hochdorf.ch
Blauring-Sommerlager
6. bis 17. Juli 2015
in Willisau
Motto: Indianer
Lager-Infos:
Eljsa Meier, Tel. 076 411 49 92
[email protected]
www.blauringhochdorf.ch
Jungwacht-Sommer-Zeltlager
6. bis 17. Juli 2015
in Oberägeri
Motto: Dschungel-Camp
Lager-Infos:
Remo Müller, 041 910 57 05
[email protected]
www.jwhochdorf.ch
www.pfarrei-hochdorf.ch
Pfarrei Hochdorf 11 78 Kinder empfingen am 12. April die Erstkommunion
Jesus, das Brot des Lebens
12 Pfarrei Hohenrain
Hohenrain
Pfarreisekretariat:
Kirchweg 2, 6276 Hohenrain
Iris Roos, 041 910 11 44
[email protected]
Dienstag: Freitag:
13.30–16.30 Uhr
07.30–11.30 Uhr
Margrit Ineichen
Katechetin, 041 460 20 30
Roland Häfliger, Pfarrer, 041 910 10 93
Gedächtnisse
Sonntag, 3. Mai, 9.15 Uhr
Patrick Sigrist; Lisbeth Jenny-Renggli.
Sonntag, 17. Mai, 9.15 Uhr
Rosmarie Wespi-Steiger; Tony Krummenacher-Bachmann; Anna Krummenacher; Hans Rast.
Sonntag, 24. Mai, 10.00 Uhr
Alois Rüttimann-Roos; Anna Rüttimann; Rosalie Rüttimann; Prof. Dr.
Josef Rüttimann.
Sonntag, 31. Mai, 9. 15 Uhr
Josef Roos-Lang, Pirmin Roos.
Taufen im April
Fiona Vanessa Wicki, des Matthias
Müller und der Eveline Wicki.
Maiandachten und Bittgänge
Sonntag, 3. Mai, 19.00 Uhr
Bittgang nach Oberebersol mit anschliessender Maiandacht.
Montag, 11. Mai, 19.00 Uhr
Bittgang nach Kleinwangen, anschliessend Eucharistiefeier in Kleinwangen.
Sonntag, 17. Mai, 19.00 Uhr
Maiandacht in der Pfarrkirche Hohenrain.
Sonntag, 31. Mai, 19.00 Uhr
Maiandacht in der Pfarrkirche Hohenrain, mitgestaltet vom Kirchenchor.
Jahresrechnung/Fakultatives Referendum
Der Kirchenrat hat die Jahresrechnung 2014 erstellt. Die Rechnung
2014 der Katholischen Kirchgemeinde Hohenrain schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF
162‘057.90 ab. Der Voranschlag 2014
wurde mit einem Aufwandüberschuss von CHF 44‘000 budgetiert.
Der Kirchenrat ist sehr erfreut über
den positiven Rechnungsabschluss.
Die Hauptgründe für diesen unerwartet grossen Gewinn sind bedeutend höhere Steuererträge, weniger
Aufwand bei der Seelsorge sowie höhere Beiträge aus dem Lastenausgleich.
Als Sofortmassnahme schlägt der Kirchenrat einen Steuerrabatt für das
Jahr 2015 vor. Er wird in einem nächsten Schritt die erreichten Zahlen der
Jahresrechnung genau analysieren
und Anpassungen im Blick auf das
Budget 2016 prüfen.
Der Kirchenrat beantragt mit der
Rechnungskommission, die Bestandesrechnung und die Laufende Rechnung für 2014 zu genehmigen und
folgender Gewinnverwendung zuzustimmen:
Steuerrabatt von 0.05 Einheiten
für das Steuerjahr 2015 Fr. 40‘000.00
Einlage in Vorfinanzierung
Dachsanierung Kirche Fr.120‘000.00
Zuweisung zum Eigenkapital
Fr.2‘057.90
Die Botschaft wurde noch vor Ostern
an alle Haushaltungen verschickt.
Dort finden Sie einen Auszug aus der
Jahresrechung inkl. Erläuterungen zu
den wichtigsten Positionen sowie
den Vorschlag zur Gewinnverwendung. Nach §1 der Kirchgemeindeordnung Hohenrain und § 59 Abs. 1
lit. i. KGG wird die Jahresrechnung
der Kirchgemeinde einschliesslich
des Antrags des Kirchenrats zur Verwendung des Ertragsüberschusses
unter Vorbehalt des fakultativen Referendums durch die Rechnungskommission genehmigt.
Die Rechnungskommission hat die
Jahresrechnung geprüft und genehmigt. Dieser Entscheid wird gemäss §
24 KGG rechtskräftig, wenn nicht innert 30 Tagen ab 25. März 2015 5 %
der Stimmberechtigten der Kirchgemeinde das Begehren stellen, die
Rechnung sei der Kirchgemeindeversammlung oder der Urnenabstimmung zu unterbreiten.
Kirchenrat Hohenrain
Neue LektorInnen
Mit grosser Freude begrüssen wir vier
„Jung-LektorInnen“. Ayla Limacher,
Mike Schumacher, Mirjam Estermann und Rafael Steiner werden neu
Lektorendienste übernehmen. An einem Einführungsabend haben sie
sich gut vorbereitet.
Ich danke euch ganz herzlich für euren Einsatz als Lektoren und Lektorinnen und freue mich besonders,
dass auch junge Menschen sich in der
Pfarrei engagieren. Viel Freude bei
eurer neuen Aufgabe!
Margrit Ineichen
Chinderchile
Wir feiern zusammen mit den Kindern am 2. Mai um 17.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Hohenrain
und staunen über die vielen kleinen
Dinge, welche die Natur im Frühling
jedes Jahr von neuem wachsen lässt.
Woher kommen diese Dinge? Woher
kommt diese Kraft? Diesen und noch
mehr „Wundern“ wollen wir auf den
Grund gehen. Wir freuen uns auf viele
neugierige Kinder.
Chinderchile-Team Hohenrain
Iris Roos:
10 Jahre zuverlässige Mitarbeit
Iris Roos-Burch führt seit 2005 das Sekretariat der Pfarrei Hohenrain. Zum
10-jährigen Jubiläum gratulieren wir
ihr ganz herzlich. Ihre langjährige
Mitarbeit ist ganz besonders in Phasen des Übergangs wertvoll und wir
danken Iris für die zuverlässige Arbeit. Im Hintergrund erledigt sie die
administrativen Arbeiten im Sekretariat. Sie führt die gesamte Pfarreiverwaltung, erstellt Einsatzpläne, nimmt
Telefone entgegen und sorgt für die
termingerechte Eingabe von Artikeln
für das Pfarreiblatt.
Sie ist eine wichtige Auskunftstelle
und erleichtert mit ihrem Wissen und
ihrer Präsenz die Zusammenarbeit
im Pastoralraum. Im Team in Hohenrain wird sie sehr geschätzt und wir
freuen uns, weiterhin auf die Erfahrungen und Fähigkeiten von Iris Roos
zählen zu dürfen.
Kirchenrat Hohenrain und
Pfarrer Roland Häfliger
Karl Schmid:
Ein grosse Dankeschön
45mal hat Karl Schmid in Hohenrain
am Karfreitag den Kreuzweg gestaltet! Mit unermesslicher Hingabe und
grossem Einfühlungsvermögen hat er
Bilder und Texte zusammengestellt,
Gebete und Folien gedruckt, sich auseinandergesetzt mit dem Leidensweg
Christi.
Lieber Karl, dieses Engagement zeugt
von deinem tiefen Glauben und deinem grossen Anliegen, die Menschen
mögen sich immer wieder berühren
lassen von diesem Kreuzweg, der zur
Heilsgeschichte wird.
Wir danken dir im Namen der Pfarreiangehörigen von Hohenrain für dein
jahrzehntelanges engagiertes Mitwirken und wünschen dir Gottes reichsten Segen. DANKE!
Roland Häfliger, Margrit Ineichen
Pfarrei Hohenrain 13 Mitten im Leben
P f a r r k i rc h e
S t .
J o h a n n e s
H o h e n r a i n
Einladung zum
Gottes dienst
So 10. Mai 2015
9.15 Uhr Gottesdienst mit
Jazzband UNICORN Ballwil.
Anschliessend Muttertagsbrunch im Pfarreiheim,
organisiert durch Blauring.
und vielen mehr in ihrem
Programm. Neben Standards
wie „Bourbon Street Parade“
„Canal Street Blues“ oder
„Just A Closer Walk With
Thee“ gehören auch weniger
bekannte, aber nicht minder
groovende Titel wie „Savoy
Blues“, „Sister Kate“ und
„Wabsh Blues“ zum Repertoire.
UNICORN Jazz Band
Seit 1988 ist die Unicorn Jazz
Band Ballwil mit frischem
lockeren Old Time Jazz unterwegs, und hat inzwischen weit
über 500 Auftritte hinter sich.
Die Unicorn Jazz Band pflegt
alten Jazz aus New Orleans,
auch Dixieland genannt, und
hat Kompositionen von King
Oliver, Kid Ory, W.C. Handy
Die Band aus Amateurmusikern spielt in traditioneller
Besetzung: Trompete Beat
Lehmann, Posaune Thomas
Grüter, Klarinette Edi Winiger,
Sousafon Kurt Stadler, Banjo
Rolf Eichhorn und Drums Alex
Joller.
www.unicornjazzband.ch
Das Konzert wird unterstützt durch
Einladung zum Pfingstgottesdienst
Junicorn_Flyer_Druckdaten_A5_hi.indd 1
Sonntag, 24. Mai, 10.00 Uhr
Immer wieder vermag uns die Musikgesellschaft Hohenrain mit ihrer
Musik in den Bann zu ziehen. Beim
Einzug der Erstkommunikanten am
Weissen Sonntag wird da und dort
eine Träne abgewischt. Bei den Prozessionen an Fronleichnam oder
am Johannestag schlägt manchem
das Herz höher. Hin und wieder
bringt uns die Musik auch zum Weinen – bei einer Beerdigung. Sie löst
die Trauer in uns – wir dürfen weinen. Den Pfingstgottesdienst, den
3/27/2015 8:41:42 PM
die Musikgesellschaft im Rahmen
unserer „50-Jahr-Feier Pfarrkirche
Hohenrain“ mitgestaltet, steht unter dem Motto „Emotionen“.
Auch das erste Pfingstfest wurde
von Emotionen geprägt: Ängstlichkeit, Bestürzung, Entsetzen, Feuer,
Freude, Leidenschaft, Begeisterung…
Lassen Sie sich berühren von der
pfingstlichen Heilsgeschichte!
Musikgesellschaft Hohenrain
Margrit Ineichen
14 Pfarreien Hohenrain und Kleinwangen
Frauenbund
Weisser Sonntag in Hohenrain und Kleinwangen
Maiandacht
Wir starten am Mittwoch, 6. Mai, um
19.30 Uhr bei der Pfarrkirche Hohenrain auf einen kurzen, besinnlichen
Weg (damit wirklich alle mitgehen
können) und kehren wieder zur Kirche zurück. Dieses Jahr bereiten die
Frauen von Hochdorf und Hohenrain
die Maiandacht vor. Zum gemeinsamen Feiern sind auch die Frauen von
Römerswil und Kleinwangen herzlich eingeladen! Den Schlusspunkt
geniessen wir gemütlich im Pfarreiheim Honeri. Ein pastoralraumübergreifendes Angebot! Ganz herzlich
willkommen!
Annelies, Bernadette, Margrit, Anita,
und Nina
Etageren –
charmante Hochstapler
Aus alten Porzellantellern entstehen
zwei- oder dreistöckige Etageren.
Mittwoch, 20. Mai, 19.00 bis 21.30
Uhr, Werkraum Schulhaus Hohenrain (Porzellanteller selber mitbringen). Leitung: Luzia Bucher, Rain.
Anmeldung an Brigitt Hiltbrunner,
Tel. 041 910 08 10.
[email protected]
Familientreff Hohenrain
Der Kaffee-Treff findet neu im Pfarreiheim Hohenrain statt. Interessierte
treffen sich am Donnerstag, 21. Mai,
von 9.00 bis 11.00 Uhr. Die Grossen
haben Zeit zum Austausch und die
Kleinen Gelegenheit miteinander zu
spielen. Herzlich willkommen!
Corinne, Antje, Manuela und Sibylle
Frühlingswanderung
Wir laden alle Frauen herzlich zur
Frühlingswanderung ein. Treffpunkt
ist am Freitag, 22. Mai, 13.00 Uhr,
beim Restaurant Kreuz. Mit Privatautos fahren wir nach Emmen, wo wir
eine Rundwanderung machen.
Martha und Iris
Der rote Faden...
verbindet die Menschen mit den Gedanken – mit den Ideen. Er verbindet
die Ideen mit den Entdeckungen –
die Entdeckungen mit der Erde – und
die Erde mit dem Universum.
- Ich weiss nicht, wie der rote Faden
heisst. Ich habe meine Mami gefragt – sie hat gemeint: Vielleicht ist
es die Liebe!
- Ich habe meinen Papi gefragt – er
hat gemeint: Vielleicht ist es Gott?!
Mami, Papi und ich haben noch
lange darüber nachgedacht und
gemerkt: Eigentlich ist er immer da,
der rote Faden. Bei uns und zwischen uns. Gott ist der rote Faden,
der alles miteinander verbindet!
- Ich weiss nicht, ob ich das ganz verstanden habe. Aber wenn ich mit
Mami zusammen bin, wenn mir
Papi eine Geschichte erzählt, wenn
ich etwas Schönes erlebe, dann ist
der rote Faden spürbar und ich
fühle mich sicher.
-Wenn ich traurig bin, wenn ich
mich allein fühle, dann verliere ich
ihn manchmal... Aber ich brauche
nur die Hand auszustrecken und
ich kann ihn wieder spüren und ich
werde getröstet…
- Er reisst nie – dieser wunderbare
Faden...
Das haben die Erstkommunikanten
im Gottesdienst am Weissen Sonntag
erzählt. Ja, machen wir einen Doppelknopf in den roten Faden, der uns
mit allem verbindet! Er ist die Liebe –
er ist das Leben – er ist Gott!
Ganz herzlichen Dank den vielen
Menschen, die mitgeholfen haben,
den Weissen Sonntag zu einem unvergesslichen Fest werden zu lassen.
Die strahlenden Kinderaugen, die
klopfenden Herzen, die liebevolle Atmosphäre, die fröhliche Musik, die
vielen mitfeiernden Menschen… ein
berührendes Geschenk! DANKE!
Margrit Ineichen
Pfarrei Kleinwangen 15 Kleinwangen
Pfarreisekretariat:
Hauptstr. 31, 6277 Kleinwangen
Pia Pizzol-Deflorin, 041 910 13 39
[email protected]
Dienstag:
07.45–10.45 Uhr
Donnerstag:
07.45–10.45 Uhr
Vreni Keller-Habermacher
Pastoralassistentin, 079 325 46 65
Roland Häfliger, Pfarrer, 041 910 10 93
Opfer März
Jugendkollekte
Pro Integral
SolidarMed
Fastenopfer
Fr.133.–
Fr. 99.–
Fr.192.–
Fr.2707.–
Maiandachten
Vereinsausflug
Maiandacht In Lieli
Reise ins Luzerner Hinterland
Herzliche Einladung zur Maiandacht in der Kapelle St. Wendelin
in Lieli, am Sonntag, 17. Mai, 19.00
Uhr. Die Liturgiegruppe Kleinwangen-Lieli freut sich auf alle, die sich
die Zeit gönnen zur gemeinsamen
Verehrung unserer Gottesmutter. Abgerundet wird die Andacht beim gemütlichen Zusammensein mit einem
feinen Trunk.
Die Frauengemeinschaft Kleinwangen-Lieli lädt zum
Vereinsausflug ins
charmante Städtchen Willisau mit seinen historischen
Bauten und nach Wauwil, in einen
der grössten Champignonproduktionsbetriebe der Schweiz ein.
Mit Privatautos starten die Reisefreudigen am Donnerstag, 28. Mai, um
8.30 Uhr auf dem Kirchenplatz Kleinwangen.
Maiandacht an Pfingsten in der
Kapelle Maria zum Schnee
Gedächtnisse
Sonntag, 10. Mai, 9.30 Uhr
Jzt. für Fridolin Winiger-Müller; Jzt.
für Franz Winiger.
Sonntag, 24. Mai, 9.30 Uhr
Jzt. für Maria Widmer-Egli.
Samstag, 30. Mai, 19.00 Uhr
Jzt. für Fridolin Zemp-Aeschlimann.
Männerstamm
Jassen im Pfarrsäli am Dienstag, 5.
Mai, 19.30 Uhr.
Bittgänge
Die Bittgänge finden zu folgenden
Zeiten statt:
11. Mai, 19.00 Uhr: Oberdorf
12. Mai, 06.30 Uhr: Lieli
13. Mai, 19.00 Uhr: Unterdorf
Treffpunkt jeweils auf dem Kirchplatz. Willkommen zum Gebet im
Freien, in dem um den Segen oder die
Hilfe für Anliegen gebetet wird.
Weitere Kontakte
Sakristanin
Trudy Galliker, 041 910 63 86
Kirchenratspräsident
Pius Isenegger, 041 917 18 87
Der Stiftungsrat lädt die Freunde der
Kapelle Maria zum Schnee am
Pfingstsonntag, 24. Mai, um 19.00
Uhr zur Maiandacht ein. Pastoralassistentin Vreni Keller steht der Feier
vor. Der Familienchor Wismer aus Rickenbach, bestehend aus Priska Wismer-Felder und ihren vier Töchtern
Léonie, Eliane, Alice und Arlette,
übernimmt mit ansprechenden Jodelliedern die musikalische Gestaltung der Feier. Die Maiandacht findet
bei guter Witterung vor der Kapelle
statt, bei schlechtem Wetter in der Kapelle des Heimes Ibenmoos.
In Willisau gemütliches Plaudern bei
Kaffe und Gipfeli im Café Amrein,
dem Ursprungshaus der Willisauer
Ringli. Anschliessend Zeit zur freien
Verfügung bis zum gemeinsamen
Mittagessen. Zur Auswahl stehen
eine kleine Stadtführung für historisch Interessierte, ein Bummel durch
den Monatsmarkt und die Willisauer
Geschäfte oder ein Spaziergang
durch die malerischen Gassen. Nach
dem Mittagessen Weiterfahrt in die
Champgnonzucht Wauwil.
Das OK freut sich auf viele unternehmungslustige Frauen!
Anmeldungen bis 23. Mai an Petra
Kaufmann, Tel. 041 910 64 88, oder
[email protected].
16 Pfarrei Römerswil
Gedächtnisse
Römerswil
Pfarreisekretariat:
Kirchplatz 1, 6027 Römerswil
Edith Aeschlimann, 041 910 13 51
[email protected]
Dienstag: 13.30–17.00 Uhr
Mittwoch:
08.30–11.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr
Benjamin Meier
Pastoralassistent, 041 910 10 93
Roland Häfliger, Pfarrer, 041 910 10 93
Am 26./27. Mai bleibt das Sekretariat geschlossen.
Taufsonntage
21. Juni und 16. August
Taufen
Leandra Stocker, der Janine und des
Herbert Stocker-Herzog.
Elia Wicki, der Irene und des Beda
Wicki-Burkard.
Verstorben
Franz Josef Scherer-Wind, Schönheim, im Alter von 90 Jahren.
Maiandachten
(bei schönem Wetter in der Grotte)
Donnerstag, 7. Mai, 19.30 Uhr
mitgestaltet vom Frohen Alter
Donnerstag, 21. Mai, 19.30 Uhr
mitgestaltet v. d. Frauengemeinschaft
Donnerstag, 28. Mai, 19.30 Uhr
Samstag, 2. Mai, 19.00 Uhr
Jzt. für Josef Wüest-Müller; Jzt. für
Hans Jund-Elmiger, Maria und Fridolin Estermann-Jund, Eduard Burkard
Jund, Käthi Fries-Jund und Geschwister; Jzt für Theodor und Hedwig
Bannwart-Burkart; Jzt für Lina und
Jakob Fuchs-Furrer; Jzt. für Angehörige der Familie Lang; Jzt für Josef
Näf; Jzt für Anna und Adolf Näf-Felix;
Jzt. für Josef und Frieda OdermattFlury; Jzt. für Josef und Anna Brunner-Müller und Angehörige.
Samstag, 9. Mai, 19.00 Uhr
Jzt. für Alois und Josy Jund-Trüeb.
Dienstag, 12. Mai, 9.00 Uhr
Jzt. für Xaver und Katherina FuchsStübi; Jakob und Katherina FuchsDahinden, Sohn Jakob Fuchs, Xaver
und Sophie Fuchs-Felix, Stephan und
Trudy Fuchs-Zangerle.
Mittwoch, 13. Mai, 19.00 Uhr
Herlisberg
Gottesdienst im Gedenken an das
Anliegen unserer Vorfahren, deren
Vieh vor einer Seuche verschont
blieb.
Donnerstag, 14. Mai, 10.00 Uhr
Dreissigster für Franz Josef SchererWind.
Samstag, 16. Mai, 19.00 Uhr
Jzt. für Johanna und Melchior Frischkopf-Anderhub.
Sonntag, 31. Mai, 10.00 Uhr
Jzt. für Emma und Josef Hofer-Jurt;
Jzt. für Jost und Katharina Hofer, Fridolin Hofer; Jzt. für Josef und Anna
Jurt-Bättig und Eltern; Jzt. für die Mitglieder der Klassenvereinigung Jg.
1921–27; Jzt. für Balz Wiederkehr.
Opfer März
Pro Integral
Fastenopfer
Fr. 207.–
Fr.2160.–
Opferstöcke:
Kerzengeld Kirche
Fr. 163.–
Kerzengeld Grotte
Fr. 217.–
Antoniuskasse
Fr.107.–
Für alle Spenden herzlichen Dank!
Sonntigsfiir
Die nächste Sonntigsfiir feiern wir am
3. Mai, 10.00 Uhr, mit den 2.-Klässlern
in der Kaplanei zum Thema ,,Gemeinschaft/Brunnen». Wir freuen
uns auf euch 2. Klässler.
Die Sonntigsfiirfrauen
www.pfarrei-roemerswil.ch
Versöhnungsweg – ein Spaziergang der besonderen Art
Samstag, 30. Mai
• 9.00 Uhr Einstiegsimpuls i.d. Kirche
• 9.20 bis ca. 10.45 Uhr Unterwegs bei
den Impulsen – im Gespräch
•ca. 10.50 bis 11.20 Uhr Abschluss ritual in der Kirche
Der Religionsunterricht der 4. Klasse
steht ganz im Zeichen der Versöhnung. Mit Hilfe von Geschichten, Rollenspielen und Gesprächen lernen
die Kinder ihr Verhalten zu reflektieren und erfahren Möglichkeiten zu
versöhnendem Handeln. Gemeinsam «üben» sie ein, was dem Leben
dient, einen Neuanfang gelingen lässt
und den Frieden in uns und um uns
fördert.
Zum Abschluss dieses Jahres machen
sich die Kinder mit einer Begleitperson auf den Versöhnungsweg. Die
Impulsstationen sind auf dem ersten
Teil des Stationenweges nach Gormund angelegt. Die Impulse in der
Natur und bei den Wegstationen geben Anregungen, um ins Gespräch zu
kommen.
Da Versöhnung alle Menschen immer wieder neu betrifft und auch herausfordert, steht dieser Weg den ganzen Tag allen offen. Er bietet die Möglichkeit für eine Auszeit in der Natur,
für spirituelle Anregungen und Erfahrungen, sei dies beim alleinigen Unterwegssein oder zu zweit im Gespräch. Wer einen Anfangsimpuls
möchte oder das Abschlussritual mit
der 4. Klasse gerne mitfeiert, ist dazu
herzlich eingeladen.
Theres Galliker und Benjamin Meier
www.pfarrei-roemerswil.ch
Pfarrei Römerswil 17 Maiandacht in der Grotte
Donnerstag, 7. Mai, 19.30 Uhr
Ausflug in den Bregenzerwald
9./10. Juni (Infos „Römer info“ Mai)
Auskunft: Josef Felber, 041 910 19 68
Wir freuen uns auf grosse Teilnahme
Team Frohes Alter
450 Jahre Rochus-Kapelle
Wanderung nach Merlischachen
Im Rahmen des Bittganges über die
Felder am Sonntag, 31. Mai, feiern
und gedenken wir 450 Jahre RochusKapelle. Wir treffen uns um 19.00 Uhr
bei der Kapelle. Dort stimmen wir uns
gemeinsam ein. Die einen werden
sitzend betend verweilen, während
die anderen sich betend auf den Weg
machen. Wir treffen uns wieder bei
der Kapelle zum gemeinsamen Segen. Anschliessend feiern wir zusammen, stossen dankend an und verbinden uns so mit jenen Menschen,
die in den 450 Jahren bei der RochusKapelle Kraft und Hoffnung geschöpft haben.
Für das Seelsorgeteam
Thomas Villiger-Brun
Die Wanderung führt am Mittwoch,
20. Mai, durch den Meggerwald, dann
oberhalb von Meggen mit wunderschöner Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die Bergkette bis zum
Kaffeehalt in Gehren. Anschliessend
kurze Wanderung zum Bahnhof Merlischachen.
Abfahrt Bus ab Römerswil 12.11 Uhr
Abfahrt Zug ab Hochdorf 12.29 Uhr
Wanderzeit 2 1/4 Std.
Rückkehr in Römerswil 18.40 Uhr
Anmeldung bis Montag, 18. Mai,
12.00 Uhr, mit Angabe mit oder ohne
Halbtax unter Tel. 041 910 34 72.
Bei Dauerregen verschieben wir die
Wanderung auf Donnerstag, 21. Mai.
Luzia und Gerd
Frauengemeinschaft
Einladung zum Pfarreifest
Fronleichnam, 4. Juni 2015
Nach dem traditionellen Familiengottesdienst auf dem Rossacher
bei Helga und Guido Wicki verwöhnt Sie die Männerriege ab ca.
11.00 Uhr mit einem feinen Essen
und Getränken. Vorher offerieren
Adrian und Sandra Muff, Mosterei, einen Apèro.
Das Pfarreifest ist für die ganze Bevölkerung offen und findet bei jedem Wetter statt, bei schlechter
Witterung in der Scheune von Familie Wicki.
Gönnen Sie sich einen gemütlichen Tag.
Pfarrei Römerswil-Herlisberg
Männerriege Römerswil
Anlässe im Mai
Jassrunde
6. Mai, 19.00 Uhr, in der Kaplanei
Seniorenmittagstisch
7. Mai, 12.00 Uhr, im Gemeinschaftsraum Bodenmatt (Anmeldung bis
Mittwochmittag an Erika Bösch, Tel.
041 910 02 65).
Chrabbelgruppe
21. Mai, ab 15.00 Uhr, im Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Maiandacht
21. Mai, 19.30 Uhr, Frauen feiern in
der Grotte Römerswil. Thema: „Reines Wasser des Lebens“. Anschliessend offeriert die FG einen Apéro auf
dem Begegnungsplatz.
Muttertagskonzert
Musikgesellschaft
Brass Band Römerswil
Kirchenchor
Römerswil
Leitung: Ruedi Renggli & Andreas Wüest
10. Mai 2015, 9:30 Uhr
Pfarrkirche Römerswil
Eintritt frei, Türkollekte. Anschliessend Apéro
18 Pfarrei Römerswil
www.pfarrei-roemerswil.ch
Weisser Sonntag, 12. April, in Römerswil
E bsonderi Quelle
Neuer Tisch auf dem Begegnungsplatz
Nach der Auferstehungsfeier in der
Osternacht konnte der neue Tisch mit
Ostereiern gedeckt und von Thomas
Villiger und den Ministranten eingesegnet werden.
Der Begegnungsplatz hat nun wieder
sein Zentrum und lädt Vorbeiziehende und Pfarreiangehörige zum
Verweilen ein.
Ein neuer Tisch wurde notwendig,
nachdem der alte brüchig und
morsch geworden war. Hubi Bösch
hat ihn mit seinem Sohn Andrin gezimmert.
Allen Beteiligten, den Zimmerleuten,
dem Kirchenrat, dem Pfarreirat und
dem Pfarreivolk sei Dank!
Judith Zen Ruffinen Erni
Thema 19 Die Maiandacht lebt – neues Leben in alten Formen
Es muss nicht immer eine Rose sein
Zehn Theologen aus dem Kanton
Luzern erlaubten letztes Jahr Einblick in die Maiandachten ihrer
­Kapellen und Kirchen. Auch heuer
werden sie neue Facetten aus dem
Leben Mariens polieren und ansprechende Formen finden.
Zur Maiandacht meint Paul BergerEstermann aus Zell: «Die Mutter Gottes nimmt im Glauben eine wichtige
Stellung ein. Die Form der Andacht
fasziniert mich, weil sie anders als die
Liturgiefeier meditativer und besinnlicher ist. Sie bietet andere Möglichkeiten, sich mit Gott zu verbinden.» Dies
schätzen durchschnittlich 20 bis 30
Menschen pro Feier, wenn sich ein
Verein engagiert sogar 50 bis 60.
Maria jährlich neu entdecken
Jeweils ein originelles Thema lässt
sich oben erwähnter Pfarreileiter für
Zell einfallen, dabei muss die «Blume
aller Blumen» nicht unbedingt eine
Rose sein. Letztes Jahr machte er sich
Gedanken über den Kaktus als Frühlingsblume. In der Kapelle Bruder
Klaus in Kriens wurde gefragt, welche
Beziehung heutige Eltern mit ihren
Kindern leben. In Horw wurden alle
fünf Anlässe gefeiert unter: «Maria,
breit den Mantel aus – über dein und
mein und unser Leben».
Das gemeinsame Gebet zur Muttergottes bedeutet Sophie Kaiser, der
langjährigen Horwer Kirchgängerin,
sehr viel. Die 84-Jährige besuchte bereits als junges Mädchen im Blauring
regelmässig die Maiandacht. Vereine
spielen bei den Maiandachten auch
heute eine wichtige Rolle, vielerorts
helfen die Katholische ArbeitnehmerBewegung (KAB), die Frauen- und
Müttergemeinschaft oder die Liturgiegruppe. Gerne delegiert in Reiden
Jarosław Płatunski die Durchführung
an das Generationenteam oder lässt
die Kinder der 6. Klasse eine Andacht
für Gleichaltrige gestalten. Eine Kinderandacht kennt man auch an der
Wissemme in der Pfarrei Hasle. Im
nahen Doppleschwand sei der Andrang für die drei Feiern merklich
grösser, wenn man in der freien Natur
feiern könne, meint der Pfarradministrator Nick Ryan, weil danach gemeinsam Kaffee getrunken werde.
Das Danach
Geselliges Zusammensein spielt in
vielen Pfarreien eine wichtige Rolle:
In Eschenbach etwa, wo eine Maiandacht bei jedem Wetter am Wegkreuz
Öggenringen stattfindet. Die dortige
Katechetin ist Mitglied beim Trachtenverein, 80–90 Leute aus der Umgebung würden gemeinsam feiern und
danach gemütlich Kuchen essen oder
bei einer Bauernfamilie grillieren. Die
Kolpingfamilie in Ebikon organisiert
einmal im Mai einen Apéro. Dann, so
Gemeindeleiter Daniel Unternährer,
verdoppele sich die Teilnehmerzahl
gegenüber den übrigen fünf Andachten
auf
gut
40
Personen.
Ausschwärmen, empfangen
Nicht alle Gläubigen bleiben vor Ort,
Littau verbindet eine Maiandacht mit
der Pfarreiwallfahrt. Auch in den
Stadtpfarreien St. Anton und St. Michael zieht es Frauengemeinschaft
und Seniorentreff ins Grüne. Dann
packen sie einen Zobig ein, steigen
in den Bus und nehmen manchmal
für die musikalische Begleitung sogar
eine Ländlergruppe mit.
Besonders gastfreundlich zeigt sich
die Wallfahrtskirche Hergiswald. Hier
finden gemäss Kaplan Franz Egli
etwa 20 Andachten statt. Er selber
führt seit 2003 jeweils eine Maiandacht durch. Andere Gruppen entsteigen dem Tal, vom nahen Kriens
bis vom fernen Rapperswil.
Was der Marienmonat 2015 in Ihrer
Pfarrei bereithält, erfahren Sie sicher
in dieser Pfarreiblattausgabe …
Monika Zumbühl Neumann
Es darf auch ein Kaktus sein: Mit Maria aus der Quelle des Lebens trinken – unBild: aw
scheinbar, unauffällig wachsend, überraschend aufblühend.
20 Thema
Ein kleiner Selbsterfahrungstest in Sachen heilige Schriften
Wie bibel- und koranfest sind Sie?
Predigt der Koran Gewalt? Und nur
er – oder auch das Alte Testament,
der Tanach der Juden? Und das
Neue Testament, die Jesusgeschichten? Enthalten sie nur Verse voller
Liebe und Güte? Der Koran aber
nicht? Testen Sie sich selbst, die Lösungen stehen unten rechts.
In welchen heiligen Schriften stehen
die folgenden Verse geschrieben – im
Neuen Testament (mit den Evange­
lien, den Paulusbriefen und der Apostelgeschichte) oder im jüdischen Tanach (den fünf Büchern Mose, den
Propheten- und Weisheitsschriften)
oder im Koran mit seinen 114 Suren
und gut 6000 Versen?
Neues Testament in Griechisch für Christen, hebräischer Tanach für Juden, arabischer Koran für Gläubige des Islam: Alle heiligen Schriften enthalten wunderbare,
Bild: aw
erbauliche Verse und gleichzeitig abstossende Worte voller Gewalt.
strafe steht, wenn er hingerichtet
wird und du den Toten an einen
Pfahl hängst, dann soll die Leiche
nicht über Nacht am Pfahl hängen bleiben.
15. Wenn dich einer auf die rechte
Wange schlägt, dann halte ihm
auch die andere hin.aw
Abkürzungen:
N = Neues Testament
T = Tanach (Altes Testament)
K = Koran
Lösungen
lauert ihnen überall auf!
8. Es gibt keinen Zwang im Glauben.
9. Gott gebietet, gerecht zu handeln
und uneigennützig Gutes zu tun.
Er verbietet, was schändlich, abscheulich und gewalttätig ist.
10. Brüder werden einander dem Tod
ausliefern und Väter ihre Kinder,
und die Kinder werden sich gegen
die Eltern auflehnen und sie in
den Tod schicken.
11. Ihr Schlangen- und Otterngezücht, wie wollt ihr der höllischen Verdammnis entrinnen?
12. Wenn dich dein rechtes Auge zum
Bösen verführt, dann reiss es aus
und wirf es weg!
13. Der Kampf ist euch befohlen,
auch wenn er euch missfällt.
14. Wenn jemand ein Verbrechen begangen hat, auf das die Todes­
1. Mk 10,34 (N); 2. Sure 3,27 (K);
3. Mt 5,9 (N); 4. Lev 18,6 (T); 5. 1 Kön
19,7 (T); 6. 1 Kön 18,40 (T); 7. Sure 9,5
(K); 8. Sure 2,256 (K); 9. Sure 16,90
(K); 10. Mk 13,12 (N); 11. Mt 23,33 (N);
12. Mt 5,29 (N); 13. Sure 2,217 (K);
14. Dtn 21,22–23 (T); 15. Klagelieder
3,30 (T) und Mt 5,39 (N)
1. Ich bin nicht gekommen, Frieden
zu bringen, sondern das Schwert.
2. Du lässt die Nacht in den Tag
übergehen, und Du lässt den
Tag in die Nacht übergehen. Du
bringst das Lebendige aus dem
Toten und das Tote aus dem Lebendigen hervor.
3. Selig, die Frieden stiften, denn sie
werden Kinder Gottes heissen.
4. Niemand von euch darf sich einer Blutsverwandten nähern, um
ihre Scham zu entblössen.
5. Doch der Engel des Herrn kam
zum zweiten Mal, rührte ihn an
und sprach: Steh auf und iss! Sonst
ist der Weg zu weit für dich.
6. Ergreift die Propheten des Baal.
Keiner von ihnen soll entkommen. Man ergriff sie und liess sie
zum Bach Kischon hinabführen
und töten.
7. Und wenn nun die heiligen Monate abgelaufen sind, dann tötet
die Heiden, wo immer ihr sie findet, greift sie, umzingelt sie und
Thema 21 Muslimischer Professor sprach über islamisches Recht an der Universität Luzern
Religion soll das Leben erleichtern
Das islamische Recht geniesst in
­Europa keinen guten Ruf. Mit Scharia verknüpfen wir Fanatismus und
Terror. An der Universität Luzern
gab Professor Mouez Khalfaoui erhellende Einblicke in Tradition und
Moderne des islamischen Rechts.
Lassen sich Normen der Scharia in
Europa anwenden? Das Ökumenische Institut der Universität Luzern
hatte zur öffentlichen Vorlesung «Das
islamische Recht: Geschichte und
Gegenwart» eingeladen und 70 Personen folgten dem Ruf. Gespannt
lauschten sie den Worten des sym­
pathisch auftretenden Professors aus
Tübingen, Mouez Khalfaoui.
Ängste ernst nehmen
Dieser stellte gleich zu Beginn klar,
dass er lieber den Begriff «islamisches
Recht» als «Scharia» verwende, da
letzterer sofort drakonische Strafen
wie Auspeitschungen, Handabhacken und islamischer Staat in Erinnerung rufe. Auch sei für ihn, den Inhaber des Lehrstuhls für islamisches
Recht an der Universität Tübingen,
klar, dass islamisches Recht überhaupt Ängste auslöse: Angst vor einer
Paralleljustiz, Angst vor Unterwande-
rung geltenden europäischen und
nationalen Rechts. Khalfaoui räumte
ein: «Liest man nur bestimmte Verse
im Koran, losgelöst von ihrem Kontext, können diese sehr erschrecken.»
Rituale, Zivilrecht, Strafrecht
Allerdings müsse man auch sehen:
Von den 6000 Versen des Korans beinhalten je nach Auslegung nur etwa 150
bis 500 Verse rechtliche Normen, etwa
zum Erbrecht. Bei diesen, so der islamische Gelehrte, stelle sich nun die
Frage, ob sie in Europa verwendet
werden könnten. Mouez Khalfaoui
unterschied drei Bereiche, mit denen
sich islamisches Recht befasst:
(1) Normen zu Ritualen, sprich zur
religiösen Praxis der Gläubigen, beispielsweise Beten und Fasten. Hier
gebe es in den europäischen Ländern
aufgrund der Religionsfreiheit praktisch keine Probleme.
(2) Normen des Zivilrechts, etwa zu
Handel, Ehe und Scheidung. Der Tübinger Professor betonte, dass in diesem Bereich islamisches Recht nur
gelten könne, wenn es nicht gegen jeweiliges Landesrecht verstosse. Ein
Kaufvertrag in seiner tunesischen
Heimat würde auch in der Schweiz
gelten, eine in Tunesien geschlossene
Ehe ebenso, aber zu Recht nicht eine
Ehe mit einer Minderjährigen.
(3) Normen des Strafrechts: Diese
seien veraltet, so Khalfaoui, sie könnten in Europa nicht zur Anwendung
kommen, auch fast alle islamischen
Länder würden sie nicht umsetzen,
ausser Saudi-Arabien (vom Westen
hofiert) und der Islamische Staat
(vom Westen bekämpft).
Veränderung durch Bildung
Professor Khalfaoui unterstrich, dass
sich das islamische Recht mit dem
in Europa geltenden Recht (etwa den
Menschenrechten) auseinandersetzen und sich selbst neu interpretieren müsse. Religion sei für das Gute,
für das bessere Leben. Deshalb dürfe
man Normen, die in einem bestimmten historischen Kontext einmal sinnvoll waren, ändern, wenn sie so das
Leben der Menschen leichter machten. Dieser Veränderungsprozess erfordere Bildung und transparente religiöse Erziehung an den Schulen.
«Dann bekommen wir auch Imame,
wie mir neulich einer an der Uni in
Tübingen begegnete, einer, der im
Freitagsgebet über Ökologie predigt»,
schloss Professor Khalfaoui seinen
Vortrag.
Andreas Wissmiller
Er bildet in Deutschland Imame (muslimische Gemeindevorsteher) aus: Mouez Khalfaoui, Professor für islamisches Recht
am Zentrum für Islamische Theologie der Universität Tübingen. Humorvoll flocht er im Vortrag in Luzern ein, dass er in
Bilder: aw
Europa noch keinen Moslem getroffen habe, der vier Frauen heiraten wollte.
22 Luzern – Schweiz – Weltwww.pfarreiblatt.ch
International
Aus der Kirche
Machtwechsel in Nigeria
Nigerias Bischöfe zufrieden
Luzern
SKF Kantonalverband
Den Puls der Mitglieder spüren
Netzwerke knüpfen und sich für
Frauen und Familien im Kanton Luzern einsetzen. Das wollen 30 000
Frauen, die in 94 Ortsvereinen unter
dem Dach des Kantonalverbands
«SKFLuzern» organisiert sind. Dank
der neuen Website wird das Netz­
werken noch einfacher.
Ende März lud der Kantonalverband
zur Delegiertenversammlung nach
Eschenbach. Der Kantonalvorstand
unter Leitung von Präsidentin Agnes
Hodel-Wyss (Willisau) erntete viel
Lob für die Bemühungen, den Puls
seiner Mitglieder zu spüren. Der Vorstand hatte in den letzten drei Jahren alle 94 Ortsvereine besucht. «Das
waren für uns sehr wichtige Begegnungen. Wir hörten, was die Vereine
Erika Steinmann (Mitte, sitzend) hat
die Leitung der Geschäftsstelle des SKF
Luzern Anfang Jahr an Brigitte Arnold
aus Hochdorf (rechts unten) über­
geben. Umrahmt werden die Sekretariats-Frauen vom siebenköpfigen
Kantonalvorstand.
beschäftigt», sagte Agnes Hodel. Die
Ortsvereine wünschten, noch mehr
voneinander profitieren zu können.
Diesem Anliegen dient die über­
arbeitete Website www.skfluzern.ch,
welche neu eine Ideen-Börse enthält.
Hier können Ortsvereine gute Ideen
ins Netz stellen und die Ideen anderer
aufgreifen.
www.skfluzern.ch
Delegiertenversammlung stützt Zentralvorstand
Die katholischen Bischöfe Nigerias
begrüssen die Wahl Muhammadu
Buharis zum Präsidenten Nigerias.
Sie vertrauen dem muslimischen
ehemaligen General und erhoffen
sich einen effektiven Kampf gegen
Boko Haram. Zum politischen Umfeld des neuen Präsidenten zählen
auch mehrere Christen.
50 Jahre Steyler Bank
Pioniere der ethischen Anlage
In ihrer jüngst erschienenen Mis­
sionschronik 2014 blickt der Steyler
Missionsorden auf die visionäre
Gründung einer eigenen Bank vor
50 Jahren zurück. Von Anfang an
sollte die Steyler Bank Gewinne für
die Mission erwirtschaften, aber
nicht um jeden Preis. Spekulative
Geld­
geschäfte oder Geschäfte auf
dem Rücken anderer sind bis heute
aus­geschlossen. Als reine Ethik-Bank
möchte die Steyler Bank auch in Zukunft Massstäbe setzen.
KAB kämpft ums Überleben und will sich neu ausrichten
Weniger Sektionen, weniger Mitglieder, aber der Tradition verpflichtet
und von der Gegenwart herausge­
fordert: Die Katholische Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmer-Bewegung (KAB), die katholische So­
zialbewegung der Schweiz mit ihrem
Monatsmagazin «Treffpunkt» und
dem Sozialinstitut, sieht sich vor die
Frage gestellt, wie sie ihr Gedankengut und Engagement in die Zukunft
führen will. An der Delegiertenversammlung von Ende März in Hochdorf erhielt der Vorstand Rückenwind für eine Neuausrichtung. «Die
KAB und das Sozialinstitut wollen
ihre Botschaft mit einer flexiblen und
optimierten Organisationsform, getragen von der Basis und konzentriert
auf Projekte, umsetzen», betonte Zen-
tralpräsident Xaver Vogel (Menzberg).
Das Budget für 2016 wurde an der
Versammlung nicht verabschiedet,
jedoch ein Antrag angenommen, entweder die konsequente Umgestaltung des Verbandes anzupacken oder
per Ende 2016 die Auflösung vorzubereiten. Mit diesem Entscheid
stützte die DV letztlich das Projekt
des Zentralvorstandes. Am 21. Mai
werden in Luzern erste Ideen präsentiert. Der Zentralvorstand will an einer ausserordentlichen Delegiertenversammlung im März 2016 einen
Umsetzungsbeschluss beantragen.
An der Delegiertenversammlung wurde
Xaver Vogel (Menzberg) als Zentralpräsident
bestätigt, ebenso das weitere Luzerner
Vorstandsmitglied Agnes Bühler (Menznau).
Schalterhalle der Steyler Bank in
Bild: zvg
St. Augustin bei Bonn.
So ein Witz!
Der Pfarrer und der Rabbi unterhalten sich. Fragt der Pfarrer den
Rabbi: «Wann werden Sie endlich
einmal Schweinefleisch essen?»
Antwortet der Rabbi: «Am Tag Ihrer Hochzeit!»
www.klosterbaldegg.ch
Kloster Baldegg Kirche
Eucharistiefeiern
Sonntag und Christi
Himmelfahrt, 14. Mai: 10.00 Uhr
Montag und Donnerstag: 17.15 Uhr
Dienstag und Mittwoch: 09.00 Uhr
Sonntag, 10. Mai, 10.00 Uhr: Gottesdienst der Korporation Baldegg
Pfingstmontag, 25. Mai:
keine Eucharistiefeier
Bittgang nach Lieli
Montag, 11. Mai, 16.30 Uhr
18.00 Uhr: Eucharistiefeier in der
Lieli-Kapelle; die Eucharistiefeier
von 17.15 Uhr in der Kirche fällt aus.
Bei schlechtem Wetter: 16.45 Uhr
Rosenkranz und 17.15 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche.
Monatswallfahrt
Freitag, 8. Mai, 14.00 Uhr, mit
Beichtgelegenheit
Beichtgelegenheit
Samstag, 16.00 bis 17.00 Uhr
2. Mai, 16. Mai, 30. Mai
P. Gregory Menezes
Mutterhauskapelle
Eucharistiefeiern
Montag, Dienstag, Donnerstag,
Freitag und Samstag:
6.30 Uhr
Mittwoch: 17.30 Uhr
Christi Himmelfahrt: siehe Kirche
Pfingstmontag, 25. Mai: 9.30 Uhr
Beerdigungsgottesdienste finden um
14.45 statt. Die Eucharistiefeier des
betreffenden Tages fällt aus.
Vesper
Montag bis Freitag:
Samstag und Sonntag:
Christi Himmelfahrt:
Pfinstmontag, 25. Mai:
18.10 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
Eucharistische Anbetung
Sonntag: 17.30 bis 18.00 Uhr
Montag: 17.30 bis 18.00 Uhr
Freitag: 7.30 bis 18.00 Uhr
Donnerstag, 30. April, 19.30 Uhr:
Stille nächtliche Anbetung auf den
Herz-Jesu-Freitag
Taizé-Nachtgebet
Freitag, 22. Mai:
20.00 Uhr
Einstimmung in das Pfingstfest
Samstag, 23. Mai, 19.30 Uhr
Pflegeheimkapelle
Eucharistiefeiern
Sonntag und Christi
Himmelfahrt, 14. Mai: Montag bis Samstag:
Freitag, 1. Mai:
Pfingstmontag, 25. Mai:
keine Eucharistiefeier
23 Glaubenskafi
Jeden Freitag von 10.00 bis 11.00 Uhr.
Leitung: Sr. Cornelia Keller.
Maschen-Treff
Textil-Werkstatt. Jeden letzten Donnerstag im Monat, 14.15 bis 15.45 Uhr,
ausser das Klosterkafi ist geschlossen.
Leitung: Sr. Cornelia Keller.
Blockflötengruppe
Montag, 9.00 bis 10.00 Uhr. Leitung
und Anmeldung: Sr. Theres Brändli.
9.15 Uhr
10.30 Uhr
10.00 Uhr
Eucharistische Anbetung
Montag und Donnerstag:
11.00 bis 12.15 Uhr
13.30 bis 16.00 Uhr
Wallfahren im Seetal
Dienstag, 5. Mai, 13.45 bis 17.00 Uhr.
Leitung: Sr. Rahel Künzli, Sr. Gabrielle
Meier.
Innehalten
Dienstag, 5. Mai, 19.15 bis 20.00 Uhr,
und jeden 1. Dienstag im Monat. Leitung: Sr. Katja Müller.
Blumenparadies
Kloster aktuell
Infos Kloster
Telefon 041 914 18 00
[email protected]
www.klosterbaldegg.ch
Kontakt Klosterherberge
Telefon 041 914 18 50
[email protected]
Öffnungszeiten Klosterkafi
Sonntag: 11.00–17.00 Uhr
Werktage:
10.00–17.00 Uhr
Montag:Ruhetag
Öffnungszeiten Klosterladen
Dienstag–Samstag: 14.00–17.00 Uhr
Geschlossen Klosterkafi und -laden
Christi Himmelfahrt, 14. Mai, und
Pfingsten, 24. Mai
Katechese des Guten Hirten
Gott und das Kind. Jeden Freitag,
13.30 bis 15.15 Uhr, ausgenommen
Schulferien. Leitung: Sr. Theres
Brändli, Sr. Christianne Muff.
Keramik-Werkstatt für Kinder. Mittwoch, 6. Mai, Mittwoch, 20. Mai, 14.00
bis 16.00 Uhr. Leitung: Sr. Katja Müller, Sr. Rahel Künzli.
Märlikafi
Für Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitpersonen. Freitag, 8. Mai, 15.15
bis 16.00 Uhr. Leitung: Sr. Angela-Maria Jenny, Sr. Bettina Reinemann.
Achtsam auf dem Weg
Samstag, 9. Mai, 10.00 bis 16.00 Uhr.
Leitung: Sr. Katja Müller, Sr. Rahel
Künzli.
Auf dem Jakobsweg von Rapperswil nach Flüeli-Ranft
Samstag, 6. Juni, bis Dienstag, 9. Juni.
Leitung: Sr. Bernadette Lüchinger, Sr.
Karin Zurbriggen.
HerbergeZeiten
• für Lern- und Schreibtage
• um das Seetal zu entdecken
• für Besinnungstage
mit Sr. Katja Müller
• zum Eintauchen in stille Tage und
gestalterischem Tun mit Sr. Rahel
Künzli
Pfarreiblatt PR Baldeggersee – 2. Jahrgang
Nr. 11/12 gilt vom 1. bis 30. Juni 2015
(Redaktionsschluss: Dienstag, 12. Mai)
Nr. 13 gilt vom 1. bis 31. Juli 2015
(Redaktionsschluss: Dienstag, 16. Juni)
AZA Hochdorf
Adressberichtigung bitte melden
Redaktion Pfarreiblatt, Hohenrainstr. 3
6280 Hochdorf, [email protected]
Tel. 079 393 16 13 (Doris Spörri)
Redaktion Kantonales Pfarreiblatt
Abendweg 1, 6006 Luzern
Tel. 041 419 48 24, [email protected]
Druck und Versand:
GB Druck AG, 6280 Hochdorf
Abbestellungen und Umadressierungen bitte
an das Pfarramt Hochdorf:
Tel. 041 910 10 93, Fax 041 910 18 93
Pastoralraum
Letzte Infos
Seite 2 Maiandacht der KAB
Maiandachten und Bittgänge
im Pastoralraum
Daten im jeweiligen Pfarreiteil oder
auf Seite 6, Rubrik «Kapellen»
Bibelrunde
Dienstag, 5. und 19. Mai, 18.00 Uhr
Kaplanei Peter und Paul, Hochdorf
Luzerner Landeswallfahrt
nach Einsiedeln
Samstag/Sonntag, 2./3. Mai
Programme in den Schriftenständen
oder als PDF unter www.pfarreihochdorf.ch
Vortragsreihe
„Was glauben die Reformierten“
Donnerstag, 7. Mai, 19.30 Uhr, im Saal
der Reformierten Kirche Hochdorf
Pfarrei Hochdorf
Seite 8
Spaghettata mit dem Blauring
Sonntag, 3. Mai, ab 11.15 Uhr
Zentrum St. Martin A
Maiandacht
der Franziskanische Gemeinschaft
Mittwoch, 6. Mai, 16.00 Uhr
Kapelle Sonnmatt
Maiandacht der Kolpingfamilie
Donnerstag, 7. Mai, 20.15 Uhr
Pfarrkirche Kleinwangen
Chenderchele
Sonntag, 10. Mai, 10.00 Uhr
Zentrum St. Martin A
Pfarrei Kleinwangen Seite 14
Montag, 18. Mai, 19.30 Uhr,
Muttergotteskapelle
Jodlermesse zum Muttertag
Samstag, 9. Mai, 19.00 Uhr
Pfarrkirche St. Martin
Gemeinnütziger Frauenverein
Senioren-Ausflug
Donnerstag, 21. Mai, 9.30 Uhr
Zentrum St. Martin
Frauenbund Hochdorf
Essbare Wildkräuter
Samstg, 30. Mai, 9.00 bis 14.00 Uhr
Anmeldung: Tel. 079 670 18 46
Chelekafi
Sonntag, 31. Mai, nach dem
10.30-Uhr-Gottesdienst im Zentrum
St. Martin A
Pfarrei Hohenrain
Seite 12
Chinderchile
Samstag, 2. Mai, 17.00 Uhr
Frauenbund Hohenrain
Etageren – Charmante Hochstapler
Mittwoch, 20. Mai, ab 19.00 Uhr
Schulhaus Hohenrain
Kaffee-Treff
Donnerstag, 21. Mai, ab 9.00 Uhr
Pfarreiheim
Frühlingswanderung
Freitag, 22. Mai, 13.00 Uhr
Männerstamm
Dienstag, 5. Mai, 19.30 Uhr
Pfarrsääli
Frauengemeinschaft KleinwangenLieli
Vereinsausflug
Donnerstag, 28. Mai, 8.30 Uhr
Treffpunkt beim Kirchenplatz
Pfarrei Römerswil
Seite 16
Sonntigsfiir
Sonntag, 3. Mai, 10.00 Uhr, Kaplanei
450 Jahre Rochus-Kapelle
Sonntag, 31. Mai, 19.00 Uhr
Frauengemeinschaft Römerswil
Jassrunde
Mittwoch, 6. Mai, 19.00 Uhr, Kaplanei
Seniorenmittagstisch
Donnerstag, 7. Mai, 12.00 Uhr
Gemeinschaftsraum Bodenmatt
Chrabbelgruppe
Donnerstag, 21. Mai, ab 15.00 Uhr
Gemeinschaftsraum Bodenmatt