79.000 mal am Wochenende für Kleve, Bedburg-Hau, Kalkar, Kranenburg, Emmerich, Elten, Rees, Goch, Uedem und Weeze Kurier am Sonntag 2 Weniger Personenkult Sonja Northing will Bürgermeisterin in Kleve werden. Ein Gespräch. 8 Viele Blumengrüße In Rees erhalten die Kunden am verkaufsoffenen Sonntag Primeln. 10 Große Auto-Vielfalt Über 100 Fahrzeuge gibt es am Sonntag in Emmerich zu sehen. 20 20. Jahrgang / Nr. 12 Mehr Kontakte Das Wirtschaftsforum Kleverland lädt zur Unternehmer-Plaza. 22. März 2015 Nagerfutter „Hoppel Mobbel“ Alleinfutter, 2,5 kg im Eimer 3,99 € Goch • Am Bössershof 2 Kleve • Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8 - 19.30 Uhr • Sa. 8 - 18 Uhr Kreispolizei zieht eine positive Bilanz Ansichten Olaf Plotke kommentiert Der SPD, FDP, Grünen und OK-Traum von der Konsenskandidatin Sonja Northing ist ausgeträumt. Die Mehrheit der Klever Grünen sieht in Dr. Artur Leenders den besseren Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters (Seite 3). Allerdings war es eine knappe Mehrheit von 12:10 Stimmen für ihn. Alles andere als ein Traumergebnis für Leenders. Dennoch: Die Partei demonstrierte nach der Wahl Geschlossenheit. Der Grünen-Vorstand erklärte, dass man nun alles dafür tun werde, dass Leenders Bürgermeister der Schwanenstadt wird. Richtig so. Er ist mit Sicherheit genau wie CDU-Kandidat Udo Janssen ein profilierter Politiker. Aber ob er als alleiniger Kandidat der Grünen überhaupt eine Chance hat? Bei seinen ersten drei Bürgermeisterkandidaturen holte er 5,97 Prozent (1999), 10,28 Prozent (2004) und 13,22 Prozent (2009). Nicht wirklich viel, aber immerhin scheint das Vertrauen der Wähler in ihn zu wachsen. Für Sonja Northing war die Ablehnung durch die Grünen ein Fehlstart. Sie hat sich bei den Grünen auch nicht gut verkauft, aber vermutlich stand das Ergebnis eh von vornherein fest. Dennoch: Auf Fragen nach politischen Inhalten muss sie Antworten geben können - nicht auf jeden Vorgang im Rat wie es scheinbar einige der Grünen verlangten, aber sie muss sagen, wofür sie grundsätzlich steht. Überparteilich zu sein, reicht allein nicht. ■ Kreis Kleve. Landrat Wolfgang Spreen, gleichzeitig oberster Dienstherr der Polizei im Kreis Kleve, zeigt sich beim Blick in die am Freitag veröffentlichte Kriminalstatistik ausgesprochen zufrieden. „2014 war ein Jahr, das sich statistisch positiv darstellt“, sagte Spreen im Pressegespräch. Die Straftaten (22.873) bewegen sich kreisweit auf einem konstant niedrigen Niveau. Die Aufklärungsquote konnte erneut gesteigert werden und liegt mit 57,4 Prozent deutlich über dem Landesschnitt von 49,8 Prozent. „Darauf kann man durchaus stolz sein. Dennoch ist jede Straftat eine Straftat zu viel. Das gilt vor allem, wenn man an die Opfer denkt“, so der Landrat. von Michael Terhoeven Die Zahl der Straftaten stieg im Vergleich zu 2013 leicht an. „Das liegt daran, das in die Statistik auch die Zahlen von Zoll und Bundespolizei mit einfließen. Fälle, die allein die Kreispolizeibehörde betreffen, sind hingegen leicht rückläufig“, erklärt Bert Gricksch, Leiter der Direktion Kriminalität. Besonders zufrieden zeigte er sich mit der Entwicklung bei den Wohnungseinbrüchen. Hier haben nicht nur die Fallzahlen weiter abgenommen, auch die Aufklärungsquote ist von 14,7 auf 19,1 Prozent angestiegen. „Die Einberufung einer Ermittlungskommission hat sich ausgezahlt“, so Griscksch. Zudem würde das Präventionsprogramm der Polizei langsam aber sicher greifen. „Bei 567 Einbrüchen blieb es in 40 Prozent der Fälle bei einem Versuch, auch weil immer mehr Haus- und Wohnungsbesitzer auf Einbruchssicherheit achten“, ist sich Bert Gricksch sicher. Zufrieden ist die Kreispolizei auch mit der Zahl der aufgeklärten Gewalt- (82,9 Prozent; Mord, Vergewaltigung, Raub) und Rohheitsdelikten (93,6 Prozent; Körperverletzung, Bedrohung, Nötigung). Einen starken Rückgang habe es bei häuslicher Gewalt (von 263 auf 222 Fälle) gegeben. „Die polizeilichen Wohnungsverweise haben sich hier als segensreiche Maßnahme erwiesen“, so Wolfgang Spreen. Die Straßenkriminalität ist ebenfalls rückläufig. „Ein Ergebnis, das mit großer polizeilicher Präsenz und viel Arbeit verbunden ist“, lobt Gricksch seine Kollegen. Schwierig gestaltet sich nach wie vor der Kampf gegen die hohe Zahl von Fahrraddiebstählen (2061; Aufklärungsquote 5,2 Prozent). Bert Gricks (li.) und Kreis-Polizeichef Günter Lange zeigen sich mit Zahlen für das Jahr 2014 zufrieden. Foto: Michael Terhoeven Optimistischer Blick auf den Wahlkampf: CDU-Bürgermeisterkandidat Udo Janssen hat mit seinem Team bereits ein Konzept für den Wahlkampf erarbeitet. Mitte/Ende April soll es losgehen. Foto: O. Plotke/Archiv Udo Janssen: „Ich habe viel Zuspruch aus der Partei“ CDU-Bürgermeisterkandidat und Team bereit für den Wahlkampf ■ KLEVE. Was ist nicht alles über den Klever CDU-Bürgermeisterkandidaten Udo Janssen in den letzten Wochen und Monaten geschrieben worden. Da war von einem Riss durch die Partei die Rede und davon, dass ihn niemand unterstützen würde - ob davon auch nur irgendwas wahr ist, weiß kein Mensch. Udo Janssen selbst ist total entspannt. „Ich habe viel Zuspruch aus der Partei erfahren“, sagt er im Gespräch mit dem Kurier am Sonntag. Das Wahlkampf-Vorbereitungsteam hat bereits eine Planung für die nächsten Monate erarbeitet. Mitte/Ende April soll für den Klever CDU-Bürgermeisterkandidaten der Wahlkampf schon losgehen. Von Olaf Plotke Über seine Mitbewerber will Udo Janssen nicht sprechen. Kein Wort zu dem Grünen-Bürgermeisterkandidatin Dr. Artur Leenders und der möglichen Kandidatin von SPD, FDP und Offenen Klever, Sonja Northing. Der CDU-Bürgermeisterkandidat ist keiner, der andere schlecht reden muss, um sich zu profilieren. Er steht in den Startlöchern für den eigenen Wahlkampf. Nach den Osterferien soll es mit für ihn losgehen. „Wir haben im Vorbereitungsteam eine Planung erarbeitet und eine rote Linie in das Konzept gebracht“, erklärt er. Mit den Ergebnissen ist er zufrieden. „Wir liegen voll im Zeitplan, den wir uns selbst gesetzt haben“, Martin-Franz Stiftung will den neuen Astra-Kindergarten nicht übernehmen ■ Goch. Die Martin-FranzStiftung hat die Trägerschaft für den Kindergarten abgelehnt, der im Jugendzentrum Astra geschaffen werden soll. „Aus unserer Sicht sind die Planungen für das Gebäude nicht ausgereift“, erklärt Gerd Thyssen, der die bisher drei Gocher Kindergärten der Stiftung in Goch betreut, die Absage. Stattdessen wolle man die Verantwortung für die ebenfalls noch zu schaffende Kita an der Straße Am Sandthof übernehmen. Der Sinneswandel stellt für die Stadt Goch kein Problem dar. „Die Vertragsverhandlungen mit allen weiteren möglichen Partnern (Anm. d. Red.: AWO und Lebenshilfe) laufen bereits unter diesen neuen Voraussetzungen. Ergebnisse und die pädagogischen Konzepte werden am Donnerstag im Rat vorgestellt“, sagt Stadtsprecherin Marion Heller. Es sei erkennbar gewesen, dass die Pläne zum Astra-Umbau in einem Hauruck-Verfahren entstanden sind. „In die Zukunft gedacht gibt es hier keinen baulichen Spielraum. Auch die Gestaltung der Außenanlage ist schwierig“, sagt Thyssen. Ganz anders sehe es Am Sandthof aus. Die dortige Wohnimmobilie mit dem bereits geplanten Anbau, aber auch das ganze Drumherum bilden ein attraktives Gesamtpaket. „Eine schöne Idee und ein ausgesprochen gutes Konzept“, lobt Thyssen. Seine im Jugendhilfeausschuss geäußerte Befürchtung, dass es für die neuen Gocher Kindergärten problematisch werden könnte genug geeignete Erzieherinnen zu fin- den, kann er revidieren: „Das ist kein Grund für unsere Umorientierung in die kleinere Einrichtung (3 Gruppen Am Sandthof, 4 im Astra). Wir bekommen bereits jetzt zahlreiche Bewerbungen rein.“ Am Dienstag trifft sich das Kuratorium der Martin-Franz-Stiftung, um sich noch einmal zu beraten. Am Donnerstag geht es in den Rat. „Wenn es optimal läuft, werden Anfang April die Verträge für die Kita Am Sandthof unterschrieben“, so Thyssen. Michael Terhoeven sagt er zufrieden. Die Gerüchte über die angeblich mangelnde Unterstützung für ihn in den eigenen Reihen hat er natürlich auch gehört. Doch er stellt klar, dass das eben nur Gerüchte sind. „Ich habe viel Zuspruch aus der Partei erfahren“, gibt der CDU-Bürgermeisterkandidat unmissverständlich zu Protokoll. Die Zusammenarbeit mit dem Vorstand sei gut, die Stimmung im Wahlkampf-Vorbereitungsteam auch. Dass es trotzdem einige Parteifreunde gibt, die mit seiner Wahl hadern, hält er für normal. „Es gibt immer persönliche Verletzungen bei einigen Menschen“, erklärt Udo Janssen und hat damit vermutlich recht: Wenn jemand 15 Jahre Vorsitzender der größten Fraktion im Klever Stadtrat ist, gibt es immer Leute, denen er zwangsläufig auf die Füße getreten ist. Auch dass Bürgermeister Theodor Brauer und er keine Freunde sind, ist allgemein bekannt. Udo Janssen freut sich auf den Wahlkampf und hat vor allem ein gutes Gefühl, was den Ausgang der Wahl angeht: „Ich bin optimistisch!“ Er hat allen Grund optimistisch zu sein - die als Konsenskandidatin von SPD, FDP, Grünen und Offenen Klevern ausgeguckte Sonja Northing fiel bei den Grünen schon durch - man wählte lieber Dr. Artur Leenders zum Bürgermeisterkandidaten. Allerdings erhielt er auch nur zwei Stimmen mehr als Northing. Seite 3 Brüggemeier Purer Genuss www.edeka-brueggemeier.de center K rombacher Pils granini Trinkgenuss Kasten = 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l (1 l = e 0.90 / statt 13.79 e 1.14) zzgl. e 3.10 / e 3.42 Pfand 8.99 versch. Sorten, je 1 l PETFlasche 0.99 statt 1.79 0.19 statt 0.30 Frische Hähnchenschenkel mit Rückenstück, Handelsklasse A, 100 g 0.39 statt 0.70 Hackf leisch Rind- und Schweinef leisch gemischt, vielseitig ver wendbar, 10 0 g Ludwig-Jahn-Straße 7-15 I Kleve I 6.00 - 22.00 Uhr 13. Woche: 23.03. - 28.03.2015 – Frischecenter Brüggemeier GmbH, Kleve, Ludwig-Jahn-Straße 7-15, 47533 Kleve Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. 2 Lokales aus dem Kreis Kurier am Sonntag 22. März 2015 Talk am Sonntag Olaf Plotke im Gespräch mit Sonja Northing Bürgermeisterkandidatin in spe: „Ich bin keine Selbstdarstellerin!“ Sonja Northing (47) soll Bürgermeisterin werden. SPD, FDP und Offene Klever (OK) wollen die 47-jährige Kleverin gemeinsam aufstellen. Ursprünglich sollten auch die Grünen mit im Boot sein, aber die Mitglieder entschieden sich knapp mit 12:11 Stimmen dafür, mit Dr. Artur Leenders einen eigenen Bürgermeisterkandidaten aufzustellen. Northing lässt sich dadurch nicht entmutigen. Bislang ist die Leiterin des Fachbereichs Arbeit und Soziales in der Öffentlichkeit ein weitgehend unbeschriebenes Blatt. Macht nichts - sagt sie. „Ich leide nicht unter Anerkennungssucht“, sagt sie. Die 8-köpfige Findungskommission aus SPD, FDP, OK und Grünen sehen in Sonja Northing die beste Kandidatin für das Amt der Bürgermeisterin. Sie sprechen von einer historischen Chance, der CDU das Amt des Ersten Bürgers abzuluchsen. Sonja Northing spricht nicht über Parteien. Sie ist parteilos und unabhängig. Sie freut sich über die breite Unterstützung, sieht ihre Kandidatur auch weniger als den Versuch, die CDU an der Verwaltungsspitze abzulösen - sie will eine neue Kultur in Rat und Verwaltung etablieren. Als Fachbereichsleiterin sind Sie ja eher eine Frau im Hintergrund. Wie haben Sie reagiert, als man Sie fragte, ob Sie sich eine Kandidatur um das Amt der Bürgermeisterin von Kleve vorstellen könnten? Northing: „„Ich wäre ja von mir aus gar nicht auf die Idee gekommen und musste im ersten Moment lachen. Aber dann hat sich die Idee festgesetzt und ich habe in Ruhe darüber nachgedacht und habe die Chance gesehen, an einer anderen Stelle als bisher etwas für meine Heimatstadt und ihre Menschen zu erreichen. Das war mir in meiner Arbeit immer wichtig.“ Was wollen Sie denn erreichen? Impressum Herausgeber Kurier Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Emmericher Str. 263 47533 Kleve Kontakt Tel. +49 2821 8989-0 Fax +49 2821 8989-199 [email protected] www.kurier-am-sonntag.de Geschäftsführer Wolfgang Kerkrath Redaktion Olaf Plotke (verantw.) Tel. +49 2821 8989-200 [email protected] Michael Terhoeven Tel. +49 2821 8989-210 [email protected] Vertrieb Michael Lagarden Tel. +49 2821 8989-400 [email protected] Druck Schenkelberg Stiftung & Co. KG 53340 Meckenheim Anzeigenberatung: Wolfgang Kerkrath (Verlagskunden, Großkunden) Tel. +49 2821 8989-300 [email protected] Thomas Hendricks (Kleve, Materborn, Kranenburg) Tel. +49 2821 8989-350 [email protected] Marco Lagarde (Kleve, Materborn, Kranenburg) Tel. +49 2821 8989-340 [email protected] Maik Schenkel (Bedburg-Hau, Kalkar, Uedem) Tel. +49 2821 8989-310 [email protected] Jürgen Baumann (Goch, Uedem, Weeze) Tel. +49 2821 8989-320 [email protected] Claudia Durban (Emmerich, Elten, Rees) Tel. +49 2821 8989-220 [email protected] Druckauflage: 79.410 wöchentlich Günter Rahmann (Emmerich, Elten, Rees) Tel. +49 2821 8989-330 [email protected] Redaktionsschluss freitags, 12.00 Uhr Es gelten unsere Mediadaten Stand 01.01.2015 Northing: „Ich will eine neue Kultur der Zusammenarbeit in Rat und Verwaltung etablieren. Ich bin ja nicht nur eine parteilose, sondern auch eine überparteiliche Kandidatin. Diese Überparteilichkeit soll mein Programm werden. Das Entweder-Oder-Denken sollte gegen Sowohl-als-auchLösungen ersetzt werden. Ich arbeite teamorientiert. Mir geht es nicht um Eitelkeiten oder Selbstdarstellung, sondern darum etwas für die Menschen dieser Stadt zu bewegen. Ob eine Entscheidung richtig oder falsch ist, entscheidet nicht das Parteibuch, sondern der Bürger, den sie betrifft. Diese Kultur will ich etablieren. Ich habe auch nichts gegen die CDU. Und im Falle meiner Wahl werde ich auch auf sie zugehen.“ in die Zukunft. Nicht der kurzfristige Erfolg soll zählen, sondern das, was unsere Stadt auch in Zukunft lebenswert macht. Diese Idee der ‚sozialen Stadt‘ will ich gemeinsam mit Rat und Verwaltung und vor allem mit den Bürgern dieser Stadt mit Leben füllen.“ Wo sehen Sie den größten Unterschied zwischen sich und CDU-Kandidat Udo Janssen? Sehen wir hier die künftige Bürgermeisterin von Kleve? SPD, FDP, Offene Klever und Grüne wollen, dass die parteilose Sozialamtsleiterin Sonja Northing Nachfolgerin von Theodor Brauer (CDU) wird. Foto: Olaf Plotke Da die CDU die größte Fraktion im Rat ist, werden Sie das auch müssen. Northing: „Ich würde es auch tun, wenn es die kleinste Fraktion wäre.“ Können Sie denn Bürgermeister? Politisch sind Sie ein unbeschriebenes Blatt, bislang auch öffentlich eigentlich nie in Erscheinung getreten. Northing: „Nochmal vorab: Ich bin keine Selbstdarstellerin. Ich will auch nicht so tun, als könnte ich alles alleine und sowieso besser. Das kann ich nicht. Und das muss ich auch nicht. In der Stadtverwaltung gibt es unglaublich viele gute Fachkräfte. Deren Ideen und Kompetenzen will ich weiter ausbauen und fördern. Das ist sicher eine meiner Stärken - aus meinen Kollegen das Beste herauszu- holen. Dass ich ein großes Team führen kann, habe ich bewiesen. Auch in Sachen Verwaltung brauche ich mich sicher nicht zu verstecken. Seit 1990 bin ich in der Klever Stadtverwaltung, erst als Referentin bei Stadtdirektor Manfred Palmen, danach beim Sozialamt, dann bei der Volkshochschule, anschließend als Leiterin des Fachbereichs ‚Arbeit und Soziales‘. Und was die politische Erfahrung angeht: Ja, ich war nie Ratsmitglied. Das wäre für mich als Verwaltungsmitglied aber aus rechtlichen Gründen auch unmöglich gewesen. Ich hätte wohl entweder in einer anderen Verwaltung arbeiten oder in einer anderen Stadt leben müssen - beides kam für mich nicht in Frage. Gleichwohl habe ich als Fachbereichsleiterin natürlich immer eng mit dem Rat und dem Sozialausschuss zusammengearbeitet. Ich weiß also schon, wie Kommunalpolitik funktioniert.“ Was haben Sie denn für Ideen und Ziele, die Sie als Bürgermeisterin umsetzen wollen? Northing: „Es ist sicher noch zu früh, um hier gleich ein Wahlprogramm zu präsentieren. Ich bin ja gerade einmal von den Parteien nominiert worden und muss nun erst einmal von den jeweiligen Mitgliedern auch gewählt werden. Deshalb will ich das nur in groben Zügen skizzieren: Was mir natürlich sehr am Herzen liegt, ist der soziale Bereich. Ich habe die Vision einer ‚sozialen Stadt‘, in der alle Ziele von der Stadtentwicklung bis hin zur Wirtschaftsförderung immer den Menschen in den Mittelpunkt rücken und das auch mit einer Perspektive Northing: „Ich will mich nicht auf Kosten eines anderen profilieren. Ich stelle mich so wie ich bin zur Wahl. Ich stehe für einen neuen Stil. Ich komme nicht aus den Reihen einer Partei und bin auch keiner Ideologie verpflichtet. Ich will alle Menschen einbinden, die Lust haben, sich für das Gemeinwohl zu engagieren. Das muss man natürlich auch vorleben und ich hoffe, so Menschen für die Gestaltung unserer Stadt zu begeistern, die sich vorher vielleicht nicht engagiert haben.“ Sind Sie enttäuscht, dass die Grünen Sie nicht zur Kandidatin wählten? Northing: „Ich hätte das sehr schön gefunden, weil ich glaube, dass es ein Zeichen an die Wähler gewesen wäre, dass die Zeit des Parteidenkens alleine vorbei ist. Gleichwohl waren es ja nur 12 Mitglieder, die mich nicht gewählt haben. Bei einer Stadt mit ca. 40.000 Wahlberechtigten sind 12 Gegenstimmen nicht wirklich viel.“ Walter Gieseler-Stück in Frasselt zu hören ■ KRANENBURG. Am Sonntag, 22. März, um 18 Uhr wird der Kammerchor Haldern zu Gast in der Frasselter Kirche sein. Unter dem Titel „Te Deum“ singt der Chor unter Leitung von Heiner Frost Werke von Johann Sebastian Bach (Motette „Singet dem Herrn ein neues Lied), Domenico Scarlatti (Te Deum für Doppelchor; Salve Regina für Sopran, Alt und Orgel), Walter Gieseler (Choralmotette „Du großer Schmerzensmann“), Christian Lahusen („Heimkehr im Abend“ für Chor acappella) und Eric Whitac- re (Sleep für Chor a cappella). Ebenfalls im Programm sind Werke für Orgel. Heiner Frost: „Wir haben das große Glück, gleich zwei Organisten in unserem Chor zu haben. Das ist, vor allem, wenn wir ohne Orchester auftreten, wichtig, denn ein Chor kann nicht 60 Minuten am Stück singen.“ Henning Schmeling spielt Bachs Präludium und Fuge a-moll und Benedikt Schwär drei Stücke von Gottfried August Homilius. Das Konzert in Frasselt beginnt um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. ■ Was passiert im Bundestag? Umweltministerin Dr. Barbara Hendricks aus Kleve weihte in dieser Woche eine Wanderausstellung über die Arbeit des Bundestags in der Sparkassen-Hauptstelle in Emmerich ein. Sparkassen-Chef Horst Balkmann (re.) freute sich über den hohen Besuch und über den großen Andrang der lokalen Politikprominenz bei der Eröffnung. Leider war die Ausstellung nur vier Tage lang in der Sparkasse zu sehen sie wird kreuz und quer im ganzen Land gezeigt. Sie will die Arbeit des Parlaments transparenter machen. Deshalb waren auch Schulklassen aus Rees und Emmerich eingeladen, sich die Schau anzugucken. Foto: Olaf Plotke 22. März 2015 Lokales aus dem Kreis Kurier am Sonntag 3 Technik für moderne Lebens- und Arbeitsräume. Telefon: 0 28 21 – 77 53 - 0 www.hussmann-elektrotechnik.de Karten-Aktion noch bis zum 9. April 2012 ab 21.03.2015 Anti Aging Pur Collagen-Licht-Therapie ...für eine straffe jugendliche Haut 20,40-er Karte 37,-,20-er Karte im Wert von 25 € im Wert von 50 € im Wert von 62,50 € 10 Anwendungen im Wert von 125 € 49,89,jetzt nur 5 Anwendungen Das Original nur bei uns! jetzt nur Alle Karten sind unbegrenzt gültig. Herzlichen Glückwunsch, Herr Bürgermeisterkandidat. Ex-Grünen-Fraktionschef Siegbert Garisch (re.) gratuliert Dr. Artur Leenders zur knappen, aber erfolgreichen Wahl. Foto: Olaf Plotke Grüne Chaos-Sitzung: Am Ende gewinnt Dr. Leenders knapp Er tritt als Bürgermeisterkandidat an / Fehlstart für Sonja Northing Worcesterstr.2 / Ecke Querallee 47533 Kleve . Tel. (0 28 21) 97 79 72 www.megasun-kleve.de Mo.-Fr. von 9.00 - 21.00 Uhr. Sa., So. und Feiertage: 10.00 - 20.00 Uhr - Parkplätze direkt vor der Tür - Die neue Frühlingsmode 2015 für Sie und Ihn Werbewoche vom 23. bis 28. März 2015 ■ KLEVE. Dr. Artur Leenders ist der Bürgermeisterkandidat der Klever Grünen. Mit 12 zu 10 Stimmen (plus eine Enthaltung) setzte er sich am Dienstagabend im zweiten Wahlgang gegen die parteilose Kandidatin des Vorstands, Sonja Northing, durch. Vorausgegangen war eine turbulente, gereizte und chaotische Mitgliederversammlung. Der frisch gewählte Bürgermeisterkandidat sah sich am Ende deshalb wohl in der Pflicht an die Einigkeit der Partei zu appellieren: „Ich möchte nicht, dass das die Partei zerreißt.“ von Olaf Plotke 23 stimmberechtigte Mitglieder kamen in den Blauen Salon der Stadthalle zur Aufstellungsversammlung. Bevor es aber zu einer Befragung und Wahl zwischen Artur Leenders und Sonja Northing kam, musste erstmal geklärt werden, ob die Wahl überhaupt stattfinden kann. Es herrschte Uneinigkeit darüber, ob die Mitglieder vor 2 Wochen den Entschluss gefasst hatten, einen eigenen grünen Kandidaten aufzustellen und damit eben eine Kandidatur von Frau Northing unmöglich sei. Ein Blick ins Protokoll verriet genau das. Allerdings wurde dann diskutiert, ob er nicht unter völlig falschen Voraussetzungen zustande gekommen war, weil eine SMS über den angeblichen Rückzug der Kommissionskandidatinnen Klotz und Northing erst die Entscheidung herbeigeführt hatte. Die Atmosphäre war gereizt. Am Ende wurde darüber abgestimmt, ob der Beschluss weiter gelten sollte oder nicht. Mit 14:8 Stimmen entschied die Versammlung, den Beschluss Sie kandidierten gegen einander, sind sich aber wohl gegenseitig durchaus sympathisch: Dr. Artur Leenders umarmte Sonja Northing zum Abschied. Foto: Olaf Plotke von vor zwei Wochen aufzuheben. Sonja Northing durfte sich nun also der Mitgliedschaft vorstellen. Man muss es klar sagen: Den sehr guten Eindruck vom Vormittag, als sie die Klever Presse und die Findungskommission begeisterte, konnte sie nicht wiederholen. Es wurde nicht klar, was sie zur Bürgermeisterkandidatin qualifiziert und warum sie eine gute Kandidatin für die Grünen sein könnte. Die Fragen nach ihren Ideen und Visionen, die besonders von den Grünen Ratsmitgliedern kamen, beantwortete sie zu oft ausweichend mit: „Dazu kann ich nichts sagen. Das war bisher nicht meine Baustelle.“ Ganz anders dagegen Dr. Artur Leenders. Der erinnerte an kämpferische Anfangstage der Grünen in Kleve, als man erfolgreich das Multi DevelopmentEinkaufszentrum auf dem Minoritenplatz verhinderte und die vielen politischen Erfolge, die die Fraktion mit ihm gefeiert hatte: Radwegekonzept, Stadtentwicklungskonzept, energetische Sanierung der städtischen Gebäude, Abschaffung der Lebensmittelkarten für Flüchtlinge, Gründung des Hochschulfördervereins, Einführung des Unternehmerpreises, Städtepartnerschaften usw. Erfolge, die nur möglich gewesen seien, weil die Grünen mit ihm sich immer Mehrheiten für ihre Anliegen gesucht hätten. Leenders schaute auch in die Zukunft: Als Bürgermeister will er vor allem die Reaktivierung der Bahnlinie zwischen Kleve und Nimwegen wieder auf die Tagesordnung setzen, ein Algenhaus von Colt in Kleve ist ihm eine Herzensangelegenheit und der Tiefgarage unter dem Minoritenplatz erteilte er eine Absage. Ganz wichtig ist ihm aber die Zukunft der Stadtbücherei, die er zu einem Kulturzentrum machen möchte. Der erste Wahlgang war dann so chaotisch wie die Versammlung - es herrschte Verwirrung um die Stimmen für Frau Northing und darum, ob ein „Nein“ nun eine ungültige Stimme oder eine Enthaltung sei. Im zweiten Wahlgang lief es dann rund. Mit zwei Stimmen Vorsprung wurde Leenders zum Bürgermeisterkandidaten gewählt. Große Hilfsbereitschaft für Flüchtlinge in Emmerich ■ EMMERICH. Die Zahl der Flüchtlinge, die Emmerich zugewiesen wurden, ist in den zurückliegenden Monaten stark angestiegen. Mittlerweile leben 165 Asylbewerber in der Rheinstadt. Mit weiteren Zuweisungen ist in den nächsten Wochen und Monaten zu rechnen. Um den Menschen „größtmögliche Unterstützung zukommen zu lassen“ hatte Bürgermeister Johannes Diks jetzt zum „Runden Tisch Asyl“ eingeladen. Anlass war ein einstimmiger Beschluss des Rates auf Antrag der SPD-Fraktion im Sozialausschuss. Hans Ster- benk, Fachbereichsleiter Arbeit und Soziales, führte aus, dass zum Jahresende vermutlich 240 Flüchtlinge in Emmerich leben werden. Dass sich viele Menschen in Emmerich für die Flüchtlinge einsetzen möchten, zeigte die große Teilnehmerzahl am „Runden Tisch“. Die Stühle am Tisch im Europasaal reichten nicht aus. Wer nun selbst Interesse hat, die Flüchtlinge in Emmerich zu unterstützen, der kann sich bei der Stadt Emmerich unter den Telefonnummern 02822/75-1701 oder 02822/75-1703 melden. Festmode in großer Auswahl für: Braut, Bräutigam, Silber- und Goldhochzeit, Schützenfeste, Tanzkurse, Abschlussbälle, Konfirmation, Taufkleider und Kinderfestmode. Markenmode von deutschen Firmen zu fairen Preisen Bekleidungshaus MARTENS Einkaufsziel vieler Niederrheiner Pfalzdorf - Klever Str. 380 - zwischen Goch und Kleve www.Festmode.de Tel. 0 28 23 / 34 26 FOOD/NON FOOD REWE Markt Rumpcza Getränkemarkt Bröd‘je Backwaren Tierparadies Güdden Gastro + Freizeit EUFORIA, Club und Restaurant City Reisebüro Silvertime Spielhalle Sonnenstudio - Time for Soul Maxi-Videothek & Internetcafe u u - Ne e N Neu z Laisse Faire yling t s r i a h u u - Ne e N Neu GesuNDheit Braun & Trübenbach - Hausarzt-Gemeinschaftspraxis Chirurgische Praxisklinik Kleve Dr. Rokker & Dr. Engels Fachärzte für Chirurgie, Unfall- und Handchirurgie, ambulante Operationen Tobisch, Reinhold, praktischer Arzt Hellermann-Tobisch, Ursula, Ärztin Gemeinschaftspraxis Watterott, Martin, Frauenarzt Menzel - Praxis für Logopädie Apotheke 123 Apotopfit Optik Heringer, Kontaktlinsen Spezialist Jeune & Belle Kosmetik Atelier und Fußpflege Akkermann, Gregor - mein Körper - effektiv bewegen Integrationsnetz Winterberg Altenburg - Betreutes Wohnen Hypnose-Praxis Kleve Gönül Arslan BaueN + WOhNeN alma Küchen - Küchen direkt vom Hersteller Dänisches Bettenlager AkTroBau - Akustik und Trockenbau Architekturbüro Majewski Tönnissen Center GmbH & Co. Albersallee 123 . 47533 Kleve Telefon (0 28 21) 72 47 - 0 Telefon (0 28 21) 72 47 47 www.toennissen-center.de [email protected] haNDeL + seRViCes Donum Vitae Schwangeren Konfliktberatung PSN Post Service Niederrhein TMA Lehmkuhl Automatisierung Laissez Faire Hairstyling NORA - Stiefel & Schuhe Übersetzungsbüro Olaf Heinsohn 4 Termine & Veranstaltungen Kurier am Sonntag Spielenachmittag mit Kaffeetrinken, Ökumenischer Seniorenkreis, 14.30 Uhr, Gemeindehaus, Rees-Haldern „Café der Begegnung“ 14.30 Uhr, offener Treff für jedermann mit interessanten Themen ab 60 J., Gemeindezentrum Arche 80, Turmwall 21, Uedem Offene Treffen: Probe des Kolpingchor, 17.30 Uhr, Kolpinghaus Kleve Nordic Walking der SGE Bedburg-Hau/ Schneppenbaum, 19 Uhr, Treffpunkt Rathaus, Informationen unter 02821/69702 Treffen der Anonymen Alkoholiker, 19.30 Uhr, Martiniheim, Emmerich Briefmarkentauschtreffen, 19.30 Uhr im Kolpinghaus, Rees Infoabend zum Thema Fußpflege Wir schließen den Schuhverkauf! ALLE SCHUHE ZIERT! STARK REDU 20% 30% Birkenstock Theresia Hartjes Manz Jomos Ströber alle Perücken 5,00 € alle Kostüme 20,00 € alle Lederhosen 70,00 € Öffz.: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr Pascal Jansen Tel.: 0 28 21 / 50 01 13 ■ Kleve. „Podologie mehr als nur Fußpflege“, lautet am Mittwoch, 25. März, ab 19 Uhr das Thema eines Informationsabends bei fußaktiv Diedenhoven an der Albersallee 8 in Kleve. Der Vortrag wird gehalten von Gudrun Diedenhoven. Anschließend rücken die Themen Fußhygiene und orthopädische Schuhtechnik in den Fokus. Zudem wird die sogenannte Spangentechnik vorgestellt, die bei Nagelkorrekturen Anwendung findet. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen werden unter den Rufnummern 02821/25404 und 02823/8799191 entgegen genommen. Das Werk des Michelangelo Wir sind Minrath! Marcel Lindemans Tel.: 0 28 21 / 50 01 16 Wir sind das Audi Team in Kleve. Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Nosenhof 1 . 47533 Kleve www.minrath.de Kabarett: „Dieter Baumann, die Götter und Olympia“, 19.30 Uhr, Tichelpark Kinos in Kleve Sonntag, 22. März ■ Kleve. Am Donnerstag, 26. März, lädt die Dante-Gesellschaft „Comitate Dante Alighieri Kleve“ zu einem Lichtbildvortrag von und mit Richard Konstantin Blasy ins Klever Kolpinghaus ein. Ab 19.30 Uhr wird der Dozent und Fotopublizist aus München über die Vielfältigkeit und Geschlossenheit von Michelangelos Gesamtwerk berichten. Der Eintritt kostet 5 Euro. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Kolping Wanderung, 9.30-13 Uhr, Treffpunkt Kolpinghaus Kleve Freies Walking und Jogging, 10 Uhr ab Lindenstadion, ReesHaldern Kleinkunst-Matinée „über kurz oder lang“, 11 Uhr, Alte Schmiede in Weeze Fahrtag und Tauschbörse der Eisenbahnfreunde Goch-Kleve, 11 bis 16 Uhr, Clubheim an der Benzstraße 24 in Goch Kunstgalerie, 11-17.30 Uhr, um 16.30 Uhr: Auftritt zweier Gitarristen, BX-Galerie, Verborgstr. 6, Emmerich Klever Schuhmuseum, 14-17 Uhr geöffnet, Siegertstr. 3 (eoc) Kleve Familienkino im Wellenbrecher, Einlass 14.30 Uhr, Beginn 15 Uhr, Wellenbrecher, Vittinghoff-Schell-Park 2, Weeze Familienkonzert: „Jazz im Glück“ , 17 Uhr, Schloss Wissen, Weeze Theater „Der große Saal“ (ab 14 J.), Familienvorstellung, 18 Uhr, mini-art, Brückenweg 5, Bedburg-Hau Theater der KAB-Spielschar: „Champagner zum Frühstück“, 18 Uhr, Aula der Johanna-Sebus-Schule, Ackerstr. 80, Kleve Konzert „Vision Impossible“ vom Chor „Vision“, 18 Uhr, Bürgerhaus Rees Montag, 23. März Caritas Schuldner- und Insolvenzberatung, offene Sprechstunde 9-12 Uhr, Arntzstr. 9, Kleve Tel. 02821-720922 Theater: „Unbehandelt“, 20 Uhr, Kongresszentrum Kastell, Kastellstr. 11, Goch Dienstag, 24. März Offene Treffen: Lockere Kaffeerunde 15 Uhr, „Klönen und Spielen“, Kolpinghaus Kleve Jugendtreff ab 17 Uhr, Jugendhaus an der Hansastraße 9, Emmerich Kartenspielen im Bridge-Club Kleverland, 15 Uhr, Kaserne Kalkar (Voranmeld. erbeten 02821-60046) Hilfe bei Demenzerkrankung, 17-19 Uhr, Bahnstr. 28, Kevelaer, Tel. 02832/9773722 Kartenspielen für Männer, 15 Uhr, Haus Wesendonk, ReesHaldern FAIR-teiler Lebensmittelhilfe für Bedürftige, 17-19 Uhr, Pfarrheim St. Markus, Klosterplatz 7, Bedburg-Hau Kreativer Mittwoch , 15 Uhr, Jugendcafé am Brink, Emmerich Lauftreff mit dem Hund 17.30 Uhr, Parkplatz Schwanenhof, Bedburg-Hau KreAktivgruppe, ab 12 Jahre, 17-19 Uhr, Ev. Jugendheim EFFA, Feldmannstege 2, Kleve Nordic Walking der SGE Bedburg-Hau /Schneppenbaum, 19 Uhr, Treffpunkt Rathaus, Informationen unter 02821/69702 Sozialtreff Goch, 17 Uhr, Fragen zu Sozialhilfe u. Harzt IV, Heilpädagogisches Zentrum des LVR, Mühlenstr. 44, Goch Bridge Turnier des Bridge Club Embrica, 19.15 Uhr, Hof von Holland, Alter Markt, Emmerich Theaterauffühunr „Alice im Wunderland“ der Realschule Kevelaer, 19 Uhr, Konzert- und Bühnenhaus Kevelaer Treffen Freundeskreis Hau, 19-21 Uhr,Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige. Kontakt Pia Kreutzer, Tel. 02821-9975363, [email protected] Sprechstunde der Selbsthilfe Kreis Kleve. 9-12 Uhr, (u. n. Vereinbarung) Selbsthilfebüro Kreis Kleve, Bärbel Vick Tel. 02821-780012, Lohstätte 4, Kleve Reihen-Konzert: „Europa tanzt“, 20 Uhr, Einlass 19 Uhr, Stadthalle Kleve Bauernmarkt, 12-17 Uhr, Haus Riswick, Kleve-Kellen Mittwoch, 25. März proKids Familienfrühstück, 9-11.30 Uhr, für Eltern und die, die es noch werden wollen, Jugendcafé am Brink, Wollenweberstraße 21, Emmerich Frühstück für Leute mit Zeit, 9 Uhr, mit wechselndem Programm (Vorträge), ev. Gemeindehaus Rees-Haldern Sprechstunde Sozialrecht, 13.30 Uhr, Franz Döring Haus, Eltener Str. 426, Emmerich Sprechstunde der Selbsthilfe Kreis Kleve. 14-17 Uhr (u. n. Vereinbarung), Selbsthilfebüro Kreis Kleve, Bärbel Vick Tel. 02821-780012, Lohstätte 4, Kleve Blutspende, 14-19 Uhr, Willibrord-Spital Willibrordstr. 1, Emmerich Offene Treffen: Frauentreff, 15 Uhr, mit kleinen Programmpunkten, Kolpinghaus Kleve Pfadfindergruppe II, 6-9 Jahre, 16.30-18 Uhr, Ev. Jugendheim EFFA, Feldmannstege, Kleve Sonntag: wolkig etwas Niederschlag Sonntag: Wechselnd Oft stark bewölkt, Lage Lage Der Hochdruckeinfluss In den nächs verschwächt sichten ab.Tagen So greifen stärkt sich derten Tiefdruck. Vonvon Nord wes her Tiefaus Westen zieht eine Kaltfront läu fer über. über unsere Region hinweg. Vorhersage Vorhersage 8 18 2 11 9 19 3 12 9 19 3 12 Heute ist es wolkig oder Heutebewölkt. startetMeist der bleibt Tag oft stark es freundlich. Dann zieht dichte niederschlagsfrei. Die TagesBewölkung auf, aus der8 gehöchstwerte erreichen bis etwasschwache Nieder9legentlich Grad. Der meist schlagdreht fallen Wind auf kann. Ost. Tageshöchstwerte 18 bis 20 Grad. Aussichten Aussichten Morgen ist es anfangs meist Morgen überwiegend dicht noch wolkig, später zunehbewölkt, und vereinzelt fällt mend freundlich. Am Diensetwas Es tag fällt Niederschlag. aus überwiegend bleibt noch recht warm. Am dichter Bewölkung zeitweise Dienstag kommen RegenRegen. schauer auf, es kühlt sich ab. Wind: Wind: Windstrke 3 Windstrke 4 Ost West 8 20 1 13 9 20 3 12 8 20 1 13 9 20 3 12 9 19 4 11 9 19 4 11 Montag Montag 11 20 4 9 Donnerstag Donnerstag 9 15 1 5 KoBü-Flimmern „Benzin im Blut“, 20 Uhr Konzert- und Bühnenhaus Kevelaer Konzert der Klever Jazzfreunde „Three Fall“, ab 20.30 Uhr, Radhaus Kleve, Sommerdeich 37, Kleve Ü30-Party „Herz sucht Dame“, ab 21 Uhr, Tanzhaus Casa Cleve, Kleve Samstag, 28. März „Kopfkino“ mit Hans-Peter Bause, 10.30 Uhr, Stadtbücherei Kleve Radhaus Disco Asta Semesterbeginn Party, 22-4 Uhr, NeoPhobie mit DJ Andre, Sommerdeich 37, Kleve Offene Gärten: 11-17 Uhr, Garten Lucenz-Bender, Mühlenstr. 6, Bedburg-Hau/ Schneppenbaum Stringtime NiederRhein, Eröffnungskonzert, 17 Uhr, Kongresszentrum Kastell, Kastellstr. 11, Goch Radhaus Disco, 20-4 Uhr, Happy Hour mit DJ Jakob, Vorprogramm mit DJ Christia, Sommerdeich 37, Kleve Tichelhaus „Schlager Tanz Nacht“, ab 21 Uhr, Gesellschaftshaus in Hau Konzert: Maggie Björklund, 21 Uhr, Haldern Pop Bar, ReesHaldern Freitag, 27. März Sonntag, 29. März Kostenloser Freitags-Spieletreff der AWO Goch, 14.30-17 Uhr, Kaffee und Plätzchen kostenlos, Seniorentagesstätte, Am Markt 15, Goch Freies Walking und Jogging, 10 Uhr ab Lindenstadion, ReesHaldern Kindernachmittag für Kinder von 6-12 J., 15-19 Uhr, Ludwig Wolker Jugendheim, Kleve-Kellen Kartenspielen im Bridge-Club Kleverland, 15 Uhr, Wellnesshotel Till-Moyland (Voranmeld. erbeten 02821-60046) Seniorentanzgruppe, 15 Uhr, Petrus-Canisius-Haus, Kevelaer KoBü-Flimmern „Benzin im Blut“, 17 Uhr Konzert- und Bühnenhaus Kevelaer Kunstgalerie, 11-17 Uhr, BXGalerie, Verborgstr. 6, Emmerich Offene Gärten: 11-17 Uhr, Garten Lucenz-Bender, Mühlenstr. 6, Bedburg-Hau/ Schneppenbaum Klever Schuhmuseum, 14-17 Uhr geöffnet, Siegertstr. 3 (eoc) Kleve Öffentl. Stadtführung, mit Geschichten und Anekdoten der Stadt Kalkar, 14.30-16 Uhr, Treffpunkt Städt. Museum, Grabenstr. 66, Kalkar Das Wetter im Klever Land wird Ihnen präsentiert von: Ihr Spezialist für EU-, Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen! Dienstag Dienstag 9 16 3 7 Mittwoch Mittwoch 9 14 2 6 Jahreshauptversammlung des Kellener Schützenvereins e.V., 19.30 Uhr, Vereinsheim des Schützenhauses, Kleve-Kellen Treffen der Anonymen Alkoholiker, 20-22 Uhr, Gruppenraum des St. Nikolaus-Hospital, Grabenstr. 86-88 Kalkar 0 28 21 - 899 35 20 • [email protected] NASSAUERALLEE 57 • 47533 KLEVE bahnhofstrasse 30 • 46446 emmerIch Donnerstag, 26. März Freitagskonzert der Kreismusikschule, 18 Uhr, Musikschule des Kr. Kleve, Felix-Roeloffs-Str. 27, Kleve Mosaik Archiv für Familienkunde, 10-13 Uhr, Emmericher Str. 182 (in den Räumen des Finanzamtes), Kleve-Kellen rechnUngen bleIben UnbeZahlt - Meeting der Anonymen Alkoholiker Familiengruppe, speziell für Angehörige von Alkoholikern, 19.30-21.30 Uhr, Petrus-Canisius-Haus, Kevelaer Offene Treffen: Männer-Knobelrunde und Frauenstammtisch, 18 Uhr, Kolpinghaus Kleve Gesprächsrunde für Suchtkranke und deren Angehörige, 19.30-21 Uhr, ev. Gemeindehaus, Guttempler: Weeze VereInbaren sIe eInen termIn ZUr sanIerUngsberatUng! Mosaik Archiv für Familienkunde, 10-17 Uhr, Emmericher Str. 182 (in den Räumen des Finanzamtes), Kleve-Kellen Offener Stammtisch des Bürgerforum Goch, 19.30 Uhr, Gasthaus Stoffelen in GochKessel Lichtbildvortrag des Comitato Dante Alighieri Kleve: Richard Konstantin Blasy „Das Genie Michelangelo, 19.30 Uhr, Kolpinghaus Kleve Ihr Unternehmen schreIbt rote Zahlen FAIR-teiler Lebensmittelhilfe für Bedürftige, 10-12 Uhr, Pfarrheim St. Markus, Klosterplatz 7, Bedburg-Hau Tanzen für Frauen, 14.30 Uhr, Kath. Jugendheim Rees-Haldern Ausstellungseröffnung „Berufswelten“ mit Bildern der Oberstufenschüler/innen des Gymnasiums Aspel, 19 Uhr, Rathaus Rees 22. März 2015 Autohaus Carsten Ehme e.K. Kalkarer Straße 11 • 47533 Kleve Telefon: 0 28 21 - 71 33 73 3 www.auto-ehme.de • [email protected] 22. März 2015 Lokales aus dem Kreis Kurier am Sonntag 5 Endlich: Kleve bekommt ein elektronisches Parkleitsystem Schalttafeln melden, wo wie viele Parkplätze frei sind Superstimmung im Tanzhaus Kleve. Am 27. März sind vor allem Singles eingeladen. 10 Freikarten für die Single-Party „Fessel mich“ Kartenverlosung für die Ü30-Party im Tanzhaus Kleve ■ Kleve. Die Verträge sind unterschrieben, sämtliche Genehmigungen liegen vor, der Zeitplan steht: Das in Kleve lang ersehnte dynamische Parkleitsystem elektronischen Anzeigen kommt... und zwar bald. Die Tiefbauarbeiten sollen noch vor Ostern starten, die Montage Ende Mai und die Inbetriebnahme schließlich Mitte August erfolgen. „Die Geduld hat sich gelohnt. Es entsteht Optimales für unsere Gäste und Klever Bürger. Das neue Parkleitsystem ist ein knallharter Standortfaktor, der allen Interessen dient“, freut sich Bürgermeister Theodor Brauer darüber, „dass sich das in meiner Amtszeit noch erleben darf“. Es war ein langer Weg, der bis zur Verkündung der frohen Botschaft beschritten wurde. Aufgrund des rasanten Klever Strukturwandels sei es nötig gewesen, laufende Planungen immer wieder neu zu überdenken. „Im Laufe der Zeit sind da einige Ideen in der Tonne gelandet“, entschuldigt Brauer das lange Warten. Im Oktober 2012 erfolgte eine erste Bestandsaufnahme aller Parkflächen im Klever Stadtgebiet Kleve. Sie diente als Grundlage für das neue Parkleitsystem. „Ziel war es, die bisher statische Ausweisung der über 3.000 öffentlichen und privaten Stellplätze in Kleve durch ein dynamisches System deutlich zu verbessern“, sagt Projektleiter Willibrord Janßen, gleichzeitig Chef des städtischen Fachbereichs Tiefbau. Das soll durch das Aufstellen von 67 elektronischen Wegweisern an 28 ausgewählten Standorten geschehen. Ergänzt werden diese durch 27 statische Schilder. 9 Willkommensschilder be- finden sich an den großen Klever Zufahrtsstraßen. Zur leichteren Orientierung wird das Stadtgebiet in zwei Zonen unterteilt: Die Farbe blau weist auf Parkplätze in der Unterstadt hin, rot steht für die Oberstadt. Auf ihnen ist zu jeder Zeit ablesbar, auf welchen Parkplätzen und in welchen Parkhäusern noch wie viele freie Stellplätze zur Verfügung stehen. „Die Zählung erfolgt über bereits vorhandene Schranken und über noch zu installierende Induktionsschleifen“, erklärt Willibrord Janßen. Das Zähl- signal wird mittels GPRS an den zentralen Verkehrsrechner und von dort zu den Anzeigetafeln weitergeleitet. An dieses System angeschlossen sein werden der Große Markt, der Markt Linde, das EOC sowie die Parkhäuser Stechbahn und Neue Mitte in der Oberstadt. In der Unterstadt sind es die Parkplätze Rathaus, Minoritenplatz, Ludwig-Jahn-Straße, Spoykanal und die van-denBergh Straße am Bahnhof. Die Parkplätze Stadthalle, Kolpinghaus, Kreisverwaltung, Arntzstraße und Brücktor werden weiterhin statisch ausgeschildert. 627.000 Euro soll das neue Parkleitsystem kosten - rund 120.000 Euro weniger als zunächst erwartet. Finanziert wird es ausschließlich mit städtischen Geldern. Das Konzept ist in ein umfassendes Besucherleitsystem eingebettet, das auch Radfahrer, Fußgänger und Nutzer öffentlicher Verkehrsmittel mit einschließt. An diesem wird noch gearbeitet. Hierfür wurden Fördermittel beantragt. Michael Terhoeven E T H EC E H C A S R E N MÄNltig vom 02. Mai bis 31. Mai 2014 ■ KLEVE. Das wird eine Single-Party der ganz besonderen Art: Am Freitag, 27. März, steigt im Tanzhaus Kleve (Casa Cleve) die Single-Party „Fessel mich“. Ein wenig „Fifty Shades of Grey“-Flair für Kleve: Denn bei dieser Ü30-Party können sich Frauen mit Hilfe von Handschellen an den Mann ketten, der sie zu einem Getränk einladen soll. Der Kurier am Sonntag verlost 10 x 1 Freikarte für die Feier. Um 21 Uhr öffnet das Tanzhaus Kleve seine Türen - das Casa Cleve hat natürlich schon früher geöffnet. Der Eintritt zur Single-Party kostet 10 Euro pro Person, inklusive eines Begrüßungsgetränks und Garderobengebühr. Die Besucher erwartet eine Party, die mehr zu bieten haben wird, als nur Musik und Tanz. Es wird ein Animationsprogramm für die Besucher geben, das dafür sorgen will, dass möglichst niemand an diesem Abend alleine feiert. Man kann also gespannt sein. Interessant auf alle Fälle schon mal die Sache mit den Handschellen. Frauen können sich an einen Mann ketten - die Ketten können nur mit einer Einladung zu einem Getränk gelöst werden. Aber vielleicht will man die Fesseln ja auch gar nicht lösen... Der Kurier am Sonntag verlost 10 Freikarten für 10 Singles. Wer gewinnen will, schreibt unter dem Stichwort „Ich will kein Single bleiben“ an den Kurier am Sonntag, Emmericher Str. 263 in 47533 Kleve oder sendet eine E-Mail an [email protected]. Einsendeschluss ist Mittwoch, 25. März. Die Redaktion wünscht viel Glück! Ak tion gü Trödelmarkt für Kinder ■ Goch. Am Sonntag, 22. März, findet in den Räumen der freien evan- gelischen Gemeinde Goch, Markt 8, ein Kindertrödelmarkt statt. Beginn ist um 11.30 Uhr, Ende gegen 14 Uhr. Vor dem Trödelmarkt findet ein Gottesdienst statt. Die „Architekten“ des neuen Parkleitsystems, das im August in Betrieb gehen soll: (v.li.) Willi-brord Janßen, Jürgen Rauer, Peter Liske und Theodor Brauer. Foto: Michael Terhoeven Podologie - weitaus mehr als nur Fußpflege 179,90 € Das Team der Podologie, rund um Klaus und Gudrun Diedenhoven, bestehend aus vier ausgebildeten Podologen und zwei podologisch geschulten Fußpflegerinnen sowie drei Medizinprodukteberaterinnen, kümmert sich um die Belange der Patienten. ab Die behandelnden Spezialisten von fußaktiv Diedenhoven gewährleisten eine stets umfassende und hygienische Behandlung. Das Leistungsspektrum umfasst unter anderem Maßnahmen zur Erhaltung des gesunden Fußes und geeignete Behandlung zur Vorbeugung von Schädigungen. 51,98 € Zunächst wird durch eine gezielte Befragung lastungen aus Silikon). Nagelkorrekturtechniken des Patienten in Kombination mit dem ärztlichen wie Nagelspangen bei eingewachsenen und einBefund und der podologischen Befunderhebung gerollten Zehnägeln werden angewandt. eine Anamnese erstellt. Diese bildet die Grund- Mindestens genau so wichtig wie das, was der lage für eine erfolgsversprechende Therapie. Dazu gehört das Schneiden, Fräsen und Reinigen der Nagelplatten, die Nagelhautentfernung, die Nagelfalzreinigung sowie das das Glätten der Nagelränder und die Kontrolle der Zehenzwischenräume. Nagelbehandlungen (z.B. Behandlung von eingewachsenen Zehennägeln, Nagelmykosen, Hautpilzerkrankungen, verdickten Nägeln), die Behandlung und Entfernung von Einer von vier modernen Behandlungsräumen Foto: Terhoeven Clavi (Hühneraugen) und Verrucae (Warzen) sowie Hyperkera- Patient sieht, ist das was hinter den Kulissen passiert. In der tosebehandlungen (Abtragen von Am Mittwoch, 25. März, 19.00 Uhr so genannten HyVe r h o r n u n g e n ) gienestraße der bietet fußaktiv Diedenhoven Praxis werden die sind Tagesgeschäft für alle Interessierten Instrumente, mit in einer podologieinen Informationsabend an. schen Praxis. denen die Pati- r e b ü f u a k n i E Bei einem er n n ä M n e m m o k 10 0 € be ! u z a d s s a f r e i B ein 5L sterilisiert. Die Instrumente bleiben in ihrer Verpackung sechs Monate steril. Jeder Patient wird mit einem „eigenen“, sterilisierten Bestecksatz behandelt, um die Übertragung von Krankenheitserregern auszuschließen. Die Maßnahmen der Hygiene werden sowohl durch ein entsprechendes Hygieneinstitut, als auch durch das Gesundheitsamt des Kreises Kleve kontrolliert und überwacht. Um immer auf dem neuesten Stand zu sein und den Patienten die bestmögliche Behandlung bieten zu können wird Fort- und Weiterbildung im Hause fußaktiv Diedenhoven groß geschrieben. Sie sind neugierig geworden und möchten mehr über die podologische Behandlung erfahren? Gerne möchten wir Sie zu einem Informationsabend in unsere Räumlichkeiten an der Albersallee 8 in Kleve einladen. Mittwoch 25. März um 19.00 Uhr. b. wir telefonisch oder perAnmeldungen Neben der klasenten behandelt h e A bnehmen c li n h Dieser findet statt in den ä sischen podo- t zz g l. P ri v a ta n te il werden aufbe- sönlich in unseren Geschäften entgegen. p Räumlichkeiten an der ze e R : g n u n rd ro logischen Komreitet. Mit Hilfe Die Teinehmerzahl ist begrenzt. *b e i V e Albersallee 8 in Kleve. plexbehandlung von zwei Ultrafertigt das Team schallgeräten und zwei modernen Autoclaven wird das Besteck von fußaktiv Diedenhoven auch Das podologische Team von fußaktiv Diedenhoven Foto: C. Ehme v.l. Gudrun Diedenhoven, Klaus Diedenhoven, Ellen Diedenhoven, Orthosen (individuelle Druckent- zunächst gereinigt und desinfiziert und dann Kleve Goch Albersallee 8 Mühlenstraße 5 Kleve Albersallee 8 • 47533 Kleve • Tel. 0 28 21 / 2 54 04 Kleve5 • 47574 Goch 47547 Goch47533 Mühlenstraße • Tel.Goch 0 28 23 / 8 79 91 91 0 28 21 -www.diedenhoven.de 25 40 4 0 28 23 - 87 99 19 1 Karin Eißing, Irmgard Büssow, es fehlt Elke Born. futter anzeige Das Sonntagsrätsel 6 elleniten Woh- englisch, französisch: NichtAlter große ein Wassernungs- Anwechsel häufung sport auptache; Mittelunkt xtremist rechtlose zwölf im MA. Stück altkeltischer Sänger Vorname des Psychologen Fromm Kultur- bröpflanze, ckelig, Hülsenbrüchig frucht Hotelalle schon aufgeweckt franz. Schausp. (Lino) † 1987 englische Währung (engl.) Abk.: Kulturpflanze, eh. span. RegisterHülsenfrucht Währung tonne (Abk.) staent lateinisch: eh. span. ein, Währung einer brutal Edelgas englische Währung (engl.) Prophet im Alten Testament 8 erafen ahrung fhmen bestrafen 1 gefüllte, gerollte Fleischspeise 8 vogel 3 4 4 45 29 7 5 9 7 12 9 2 3 3 9 8 3 6 6 1 95 9 15 98 1 8 9 7 7 2 2 66 1 1 2 26 44 7 55 Ampeln Hochstämme Olivenbäume Palmen Kalkar unser Planet Gold8 9 makrele 9ct. Mango Frauen11 name 12 10 13 „Drahtesel“ fahren 1 9 chem. Zeichen: Selen griechische Unterwelt chem. Zeichen: Selen 7 französisch: er ein Farbton Kosmetikartikel; Salbe m. Drahtstiften befestigen in jedem Fall, kein Zweifel ein Bremssystem (Abk.) sehr junges 15 16 Huhn 14 Fallen des Meeresspiegels Heilgehilfe im MA. Pfeilwurfspiel Fleisch- Büchergestell kloß Geige eigentlicher Name Atatürks 4 8 7 6 67 heiliger DrachenVereinigung kämpfer Gottes HandGunst bewe- Fähre Pariser U-Bahn (Kw.) Kammerjungfer Halbton unter c vorher, erst Halbton unter c 3 völliges Durcheinander einander Fremdwortteil: bei, daneben kolorieren tropisches Getreide 87 9 8 10 Regelverstoß (Sport) 911 12 10 13 14 11 1512 16 13 Anteilnahme chem. Element (giftig) nichtUSohneFilmstar sche Anrede (Herr) alte Frau (derb) speicher (Kw.) Fragewort (4. Fall) afrika- 3nische Lilie Fremd- wortteil: bei, daneben Wortteil: Tausend Aas als Raubtierköder 15 Vorname von Delon spani- (Demi) Pariser U-Bahn (Kw.)Strom- jungfer 2 14 geometrischer Körper Schafs kolorieren Regelverstoß (Sport) Schüssel 15 Arbeiter in der Kfz.-Z.: KohleverKassel edelung Roh- Kleinarbeiten verrichten 5 5 meszeichen 12 mitwolle leidlos des Vorname von KammerDelon vorher, erst israelisches indian. ParlamentStam- Jugendliche(r) Vereinigung Chromosomenerbanlagen geometrischer Körper USFilmstar (Demi) unbeweglich weiblicher Nachkomme Kobold Bewohner des Kurz Kantons wort für Uri Arbeiter in der Kohleveredelung Fleischscheibe bekleine, unbe-stimmter Artikel stimmte Menge reden niederl. Einkaufsstadt Chromosomenunbeerbanlagen weglich gehärtetes breite Eisen tropisches Getreide 12 Zeit-heiliger Drachenvertreib kämpfer Reiter- Flächenvölliges maß sitz Reiter- FlächenDurchmaß Bewohner des Kantons Uri Handbewegung Schüssel indian. Stammeszeichen Affe, Weißhandgibbon Falschmeldung in der Presse Spielkartenfarbe 11 4 mit- gehärleidlostetes Eisen Fremdwortteil: nicht Heilgehilfe im MA. Informationssammlung Fleischscheibe Teil der 11 gung breite Fähre liche Dienerschaft italienisch: ja Treffen (engl.) kleine, Geige unbestimmte Menge Name Teil der Atatürks Zeitvertreib Saugröhre männlicher franz. Artikel Temperaturmaß bäueröffentl. Verkehrsmittel Fruchtäther Affe, Weißhandgibbon Falschafrikameldung nisches in der Presse Trocken- Treffen (engl.) kloß afrikanisches eigent- Trockenlicher gebiet Bewohnerin eines ErdteilsFleisch- Gottes Gunst Nachweis der Abwesenheit v. Tatort 9 männlicher franz. Artikel Temperaturmaß gebiet sich informieren Saugröhre sitz 6 Bewohnerin eines Erdteils Fremdwortteil: nicht 9 8 7 „Drahtesel“ fahren sehr Bücherjunges gestell Huhn Frauenname großer Papagei Kosmetikartikel; Salbe m. Drahtstiften befestigen Uedem mieren nach Art von GoldGebäude (franz., makrele für 2 Worte) griechische Unterwelt 8 5 92 3 3 2 4 7 5 7 5 1 6 1 6 2 3 4 2 3 4 4 4 9 (franz., 2 Worte) 6 Kleve Goch 9ct. Nonnen gefüllte, gerollte Fleischspeise Füllen Sie die leeren Felder mit den Zahlen 1 bis 93aus! Waagerecht sowie 2 und senkrecht, 5 4 in den fett umgrandeten Quadraten, darf jede Zahl nur 8 sein. Viel Spaß 3 beim 5 2 einmal enthalten Knobeln! 3 4 5 Tägl. 7.30 -18.30, Sa. - 16 Uhr sich fett umgrandeten Quadraten, darf jede Zahl großernur Sudoku leicht und schwer Papagei einmal enthalten sein. Viel Spaß beim Knobeln! 5 99 ☎ (0 28 25) 53 52 60 lateinisch: Götter gefallsüchtig Das richtige Lösungswort senden Sie an: Bauernmarkt Lindchen, Am Lindchen 3, 47589 Uedem. Der Gewinner wird unter inforallen richtigen Einsendungen ermittelt. Einsendeschluss: Mittwoch, 25.03.2015. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nahrung Gebäude Füllenauf-Sie die leeren Felder mit den Zahlen 1 bis für Nonnen in den 9 aus!nehmen Waagerecht und senkrecht, sowie 36 24 7 3 4 8 5 6 4 98 5 er r Kräute f ch p u a o rl T ä B im R u co la lindchen.de BAUERNMARKT . 2 Arktisvogel 2 8 54 88 3 7 8 4 8 5 24 4 67 1 5 7 5 2 2 6 1 6 2 9 3 3 weiße, braune ausgeblasene deutsch Uedem - Am Lindchen 3 Abk.: North Dakota Schullesebuch arabisch: Sohn Gratis Hühnereier frisches Orchestermitglied erstes Kerker erstes Schullesebuch 1 Tüte Zwiebelschalen auch gefärbte Sudoku leicht und schwer 6 23 1.- Abk.: North Dakota englisches Fürwort: sie graziös Orchestermitglied Naturfarben ln kg nach Blumenknollen ArktisArt von USSchauspieler (Richard) lateinisch: ein, einer Gä nse eie Alles r für Spargel an 10 49ct. Anzeige Schmorkartoffe kleines Motorrad (Kw.) kraftvoll 14 beeindruckt der erste 14 Platz, von Ort, hier Stelle Auktionspreis Platz, Ort, Stelle Kopfsalat 50 weites, flaches Hefebehälter Land gebäck Entspannung Brennstoff Brennstoff 22. März 2015 Auktionsringförpreis miges Trage- Währung (Abk.) 1 Fastenmonat der Moslems G e m ü se -, S a la t-n To m a te n p fl a n ze P fl a n zk a rt o ff e ln S ä m e re ie n Edelgas Hotelhalle Fluss durch Braun- oberschweig haupt Zauberer, Schwarzkünstler Abk.: Milliampere Er db ee re n sü ß e So rt e USSchauspieler (Richard) (Abk.) Abk.: MilliStaats- ampereschweiz. Einkaufsgutschein über 20,- € zu gewinnen dic aus dem ke Frühbeet ct. ✁ gewichten, beurrutal teilen zurückhaltend, ophet schüchm Alten tern Kurier am Sonntag monat der Moslems Hinterlassenschaft franz. Schausp. (Lino) Anzeige † 1987 VornameAbk.: des Psy-Register- schon chologen Fromm tonne Schwarzkünstler RheinZufluss Beschei- unnigung, menschBeglaubigung lich Fasten- größter schweiz. RheinZufluss alte assyr. Hauptstadt größte westfries. Insel ✁ USSchauspielerin (Sydne) beeindruckt 13 Kfz.-Z.: TorgauOschatz förmliche Anrede deutsche Vorsilbe eh. dt. Rundfunksender (Abk.) Frachtschiffverband erste Frau Jakobs (A.T.) ein Halogen Verrat Hinterlassenschaft fesseln Pferdefutter Werbeanzeige Nichtrechtlose im MA. förmliche Anrede Shauielerin ydne) Extremist öelig, üchig chten, urlen rückaltend, hüchrn westfries. Insel aufgeweckt Hauptsache; Mittelpunkt behutsam positiv, optimistisch sehr betagt Wellenreiten utsche rsilbe Kfz.-Z.: Torgausacht, Oschatz griech. moraHeer- lischer führer größte † 354 Mensch 16 ein Halogen Verrat alte assyr. Hauptstadt erste Frau Jakobs (A.T.) positiv, optimistisch sehr betagt gilt als Gutschein für 10 Pfund Kartoffeln tkelticher änger 13 16 Fragewort (4. Fall) 6 Klein- arbeiten verrichten 2 W-250 i d k Z 22. März 2015 Lokales aus dem Kreis Kurier am Sonntag Dr. Schulz: „Wir haben unsere Wahlversprechen gehalten“ 7 NEU: MagentaZuhause Hybrid Ein Jahr Forum Kalkar: Partei zieht positives Fazit ■ Kalkar. Mehr Transparenz, mehr Kommunikation, mehr Bürgernähe hatte das Forum Kalkar vor der Kommunalwahl im vergangenen Jahr versprochen. „Und dieses Wahlversprechen haben wir gehalten“, sagte die Parteivorsitzende Dr. Britta Schulz bei einem Pressegespräch in der am vergangenen Sonntag eröffneten Geschäftsstelle „Bürger Forum Kalkar“. Ein Jahr sei es jetzt her, dass sich die Partei gegründet habe. Ein guter Zeitpunkt, um ein erstes Fazit zu ziehen. Von Michael Terhoeven Was hat sich das Forum Kalkar in den vergangenen Monaten alles anhören müssen. „Wir hätten keine Ahnung, seien Bremser, würden nichts auf die Beine gestellt bekommen“, fasst der stellvertretende Vorsitzende Dirk Altenburg grob zusammen. Vor allem die Verwaltungsspitze, also Bürgermeister Gerhard Fonck, habe in diesem Zusammenhang gegenüber den politischen Neulingen wenig Neutralität und noch weniger Größe bewiesen. „Sicherlich haben wir nicht alles richtig gemacht, doch dürfte unbestritten sein, dass ohne uns so manche Diskussion gar nicht erst geführt worden wäre“, sagt Dr. Britta Schulz. Ein Beispiel: der geplante Abriss der Kalkarer Grundschul-Sporthal- le. „Die Vereine waren zum Teil gar nicht informiert. Sie wären vor vollendete Tatsachen gestellt worden“, erinnert sich Dirk Altenburg mit einem Kopfschütteln. Genau diese falsche Art des Miteinanders sei in Kalkar in den vergangenen Jahren „normal“ gewesen. „Um dieses Gehabe zu beenden, sind wir in Kalkar angetreten“, so Fraktionschef Lutz Kühnen. Erste Erfolge auf dem Weg zum Ziel hat das Forum für sich bereits auf der Habenseite verbucht. So wurde jüngst im zweiten Anlauf der Ausschuss für Bürgerbeteiligung und Gemeinwesen im Rat der Stadt Kalkar eingerichtet. Ende April soll dieser besetzt und dann auch mit Leben gefüllt werden. „Das ist nur durch die wirklich gute Zusammenarbeit mit den anderen Fraktionen möglich Aus Handel & Wirtschaft Einer für alle und alle für Kalkar: Das Bürgerforum Kalkar sieht sich ein Jahr nach seiner Gründung auf einem guten Weg. Foto: Michael Terhoeven gewesen. Durch ihn werden die Bürger in Zukunft deutlich besser wahrgenommen und in politischen Entscheidungen eingebunden“, erklärt Dr. Britta Schulz. Wie er angenommen wird, werde die Zeit zeigen. Schulz: „Für mich steht fest, dass der nicht nur auf die Bürger warten sondern auch auf sie zugehen muss.“ Auf die Bür- Mitmachen bei den Tagen der Musik Anmeldungen bis zum 31. März ■ Doppeltes Jubiläum. Für Alfons Thesing ist sein Beruf auch Berufung. Heute noch steht er in der Werkstatt von Thesing Schuhmode in Emmerich. „Weil ich es kann und es mir nach wie vor einfach Spaß macht“, sagt der 85-Jährige mit einem Augenzwinkern. 60 Jahre ist es mittlerweile her, dass Alfons Thesing, den die Liebe 1959 aus dem Münsterland nach Emmerich zog, die Meisterprüfung zum Schuhmacher ablegte. Dafür wurde er jetzt mit dem Diamantenen Meisterbrief ausgezeichnet. Die Geschicke des Traditionshauses an der Hühnerstraße 14 liegen aber längst in den Händen seiner Tochter Elisabeth Wolbring. Und auch die kann derzeit ein Jubiläum feiern... wenn auch ein kleineres. Sie ist ziemlich genau 20 Jahren Inhaberin des Emmericher Schuhgeschäftes mit seiner angeschlossenen Schuhmacher-Werkstatt. Foto: terh Sonntag 22. März Primelfest v. 12 - 18 Uhr geöffnet e erhält Jeder kaufende Kund hung! rrasc eine FrühjaehrdersüVorbe rat reicht Solang Neue Frühjahrsmode eingetroffen! ■ Rees. Die Vorbereitungen für die „Tage der Musik“ in Rees laufen bereits auf Hochtouren. Stattfinden werden sie am Wochenende 12. bis 14. Juni. Die Vielfalt der musikalischen Möglichkeiten wird erneut im Fokus stehen, das bewährte Muster im Wesentlichen erhalten bleiben. Auch das mit großem Beifall aufgenommene Abschlusskonzert von Streichern, Bläsern und Rockband soll wiederholt werden. Die Stadt Rees und die BAG Musik NiederrheinNord, denen die Federführung des VeranstaltungsWochenendes obliegen, betonen, dass sich Vereine und Organisationen gerne mit eigenen Veranstaltungen an den „Tagen der Musik“ beteiligen können. Interessenten werden gebeten, sich bis Dienstag, 31. März, per eMail an [email protected] oder [email protected] zu wenden. Interessenten für die Kneipennacht wenden sich per eMail an [email protected] Das bisherige Programm: Den Auftakt wird am Freitag, 12. Juni, eine Neuauflage der „Reeser Kneipennacht“ mit etlichen Bands in mehreren Gaststätten bilden. Die Organisation liegt in den Händen der „Musikfreunde Rees“ e.V. Ein Band-Contest und der „Tag der offenen Tür“ im Tonstudio Keusgen werden am Samstag, 13. Juni, angeboten. Der Tag endet wieder mit einem „Konzert im Park“, ausgerichtet von der Lebenshilfe Groin. Am Sonntag, 14. Juni, soll ganz Rees mit Musik überflutet werden. Angefangen mit einem Blaskonzert am Morgen an der Promenade der eine UnpluggedRockband folgt, findet zudem ein Solisten-Konzert der Haldern Strings statt. Zur Mittagszeit serviert die Rockschule Hamminkeln Straßenmusik. Höhepunkt der musikalischen Aktivitäten ist dann das Abschlusskonzert um 17 Uhr im Bürgerhaus Rees, das von mehreren Musikgruppen gestaltet wird. ger zugehen, ihnen auf Augenhöhe begegnen will das Forum Kalkar auch mit seiner Geschäftsstelle an der Monrestraße. „Eine weitere Anlaufstelle zum Austausch von Meinungen, Anregungen und Ideen“, so Kühnen. Was hat das Forum Kalkar als nächstes vor? „Es muss ein Modus gefunden werden, um die Ortsteile besser einzubinden“, sagt die Parteivorsitzende. Ihr schwebt u.a. die Suche nach Ortspaten vor. Zudem gilt es, einen Seniorenbeirat zu installieren. Dr. Schulz: Ich glaube, wir sind die einzige von 16 Kommunen im Kreis, die das bisher noch nicht geschafft hat.“ Interkommunale Zusammenarbeit, sowie die Entwicklung eines touristischen und ein innerstädtischen Konzeptes sind weitere Schwerpunktthemen der jungen Partei. Sich selbst behaupten ■ Kleve. In den Osterferien bietet der Judo-Club Asahi Kleve in Kooperation mit dem Kommissariat Vorbeugung der Kreispolizeibehörde Kleve einen Kurs „Selbstbehauptungs- und Verhaltenstraining für Kinder“ an. Der Kurs für Jungen und Mädchen in einem Alter von 7 bis 10 Jahre läuft vom 8. bis zum 10. April jeweils von 11 bis 14 Uhr in den Trainingsräumen des JC Asahi Kleve. Die Kursgebühr beträgt für Nichtmitglieder 30 Euro, für Vereinsmitglieder 20 Euro. Weitere Informationen und Anmeldungen bis zum 25. März per Mail unter 0160/97364549. Männerballett: ausverkauft! ■ Goch. Am Samstag, 21. März, steigt das 7. Gocher Männerballett-Tanzturnier im Kastell. Die Veranstaltung voller Grazie und Rhythmusgefühl gepaart mit Athletik und einer ordentlichen Portion Humor kommt so gut an, dass sie bereits restlos ausverkauft ist. Auch an der Abendkasse wird es keine Karten mehr geben. Mehr Leistung & schnelleres Internet Viele Haushalte, bei denen vorher kein schnelles DSL oder VDSL zur Verfügung stand, können dank der neuen Technologie nun doch schnelles Internet beziehen. Jetzt informieren! Der Turbo für dein Zuhause! Oase Teich-Schlammsauger Pondovac 4 statt 369.50 € jetzt 295.00 € Fadenalgenstopp Schnelle Wirkung, klares Teichwasser 1 ltr. für 30 m³ Teichwasser 5 ltr. für 150 m³ Teichwasser 14.90 € 69.90 € Über 100 Gartenteiche in 30 Ausführungen z. B., GFK Teich, L 240 cm x B 200 cm x T 100 cm Inhalt: 1.550 Liter statt 699.00 € 00 jetzt 594. € Wasserpflanzen in Top Qualität, ein Vergleich lohnt sich. Seerosen in versch. Farben im Großcontainer 95 ab 19. € Sumpfwasserpflanzen ab 1.75 € Strandkörbe in 15 Ausführungen vorrätig z. B., DekoVries „Pure Classic XL“ Hartholz gebürstet, Halbliegemodell B/T/H ca. 130 x 80 x 160 cm Statt 998.00 € jetzt 898.00 € Großer Sonderposten: 30 - 50 % reduziert! -Natursteine -Brunnen -Pflastersteine -Bronzeskulpturen Teichfolie in 50 Größen, sofort zum Mitnehmen 0,5 mm je m² 2.70 € 1,0 mm je m² 4.95 € Empeler Str. 134 · 46459 Rees www.wear-house.de Öffnungszeiten: Mi., Do. und Fr.: 15.00–18.30 Uhr Sa.: 10.00–16.00 Uhr So.: 14.00–17.00 Uhr (jeden ersten und letzten Sonntag im Monat) Besuchen Sie unser Blockhausdorf und Teichmuster-Ausstellung auf 13.000 m²! Jeden Sonn- und Feiertag von 10 – 18 Uhr zu besichtigen. 8 Verkaufsoffener Sonntag in Rees Schuhhaus u. Orth. Schuhtechnik Becker GmbH Fallstraße 6 · Rees · 0 28 51-15 94 Am 22. März zum Primelsonntag 20% Nachlass auf reguläre Ware! Rees - Wesel - Haldern Soweit Ihre Füße Sie tragen, unsere Schuhe gehen mit. Wir reparieren auch IHR Gartengerät! WOLF GmbH 46459 Rees-Haldern Alte Heerstraße 21 Telefon (0 28 50) 76 85 Die RWG lädt ein zum Primelsonntag mit verkaufsoffenem Sonntag am 22. März 2015 Zweirad Arentsen Bernd Arentsen · Vor dem Delltor 5 Bücherecke Rees, Renate Bartmann · Dellstr. 14 Schuhhaus u. Orth. Schuhtechn. Becker GmbH · Fallstr. 4 Apotheke am Stadtgarten · Vor dem Falltor 10 Optik und Akustik Belting, Stefan Belting · Dellstr. 11 Trink&Spare Bockem, Josef Bockem · Empeler Str. 113a Schuh-Chic Susanne Olfen · Dellstr. 23 Reeser Lädchen Christiane Breu-Schmitz · Dellstr. 25 Eyting Malerbetrieb, Peter Eyting · Dellstr. 10 Bäckerei Hans Gerads · Empeler Str. 103 Schülerhilfe Hildegard Goertz · Gartenstr. 1a Spedition Hövelmann GmbH & Co.KG · Hurler Str. 109 Bäckerei Konditorei Michael Jansen · Dellstr. 12 Elektro Knüfer Hausgeräte GmbH · Fallstr. 27 Gärtnerei Mathias Maas · Grüttweg 5 Kosmetik-Ecke van Merwyk · Dellstr. 17 Papier- und Schreibwaren Michelbrink · Dellstr. 20 Delltor Apotheke, Peter Moser · Dellstr. 9 Kurier am Sonntag Ein bunter Blumengruß für alle Kunden am verkaufsoffenen Sonntag in Rees Entdecken Sie die Frühjahrs-Trends und -Moden in der Rheinstadt ■ REES. Der Frühling ist da und wer an diesem Wochenende in Rees einkauft, darf auch einen bunten Frühlingsblumengruß mit nach Hause nehmen. Denn Rees lädt wieder zum Primelsonntag ein. Am Sonntag, 22. März, haben die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Die Primeln gibt es aber auch schon am Samstag. Gute Gelegenheit, an diesem Wochenende Rees für einen Einkaufsbummel zu besuchen. Die Geschäfte laden dazu ein, die Neuheiten und Trends des Frühjahrs und Sommers kennenzulernen. Ob Mode, Bücher, Dekorationen, Schuhe oder Brillen in Rees findet man fast alles. Die Stadt hat eine vielfältige Einzelhandelslandschaft, die immer wieder Besucher von außerhalb überrascht. Stolz ist die Werbegemeinschaft auf die vielen inhabergeführten Geschäfte in der Innenstadt. Denn das verspricht guten Service, kompetente Ansprechpartner und eine ganz besondere Unternehmenskultur. Die WerbegemeinschaftsChefin Renate Bartmann rät den Besuchern: „Probieren Sie die neue FrühjahrsKollektion und die ersten Sandalen, essen Sie das allererste Stück Erdbeerkuchen, informieren Sie sich über die aktuellen Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt, testen Sie die neuen Sonnenbrillen-Modelle.“ So bunt ist der Frühling nur für Kunden in Rees: Die Einzelhändler verteilen an diesem Wochenende wieder Primeln an die Kunden. Ein netter Blumengruß zum Frühlingsanfang und ersten verkaufsoffenen Sonntag im Jahr. Foto: Olaf Plotke „R(h)eines Vergnügen“ am verkaufsoffenen Sonntag ■ Rees. Am Sonntag, 22. März, findet erstmals die öffentliche Führung „Rees - ein R(h)eines Vergnügen“ statt. Der rund 90-minütige Rundgang startet um 14.30 Uhr am Reeser Rathaus. Die Teilnahme kostet vier Euro pro Person. Kinder bis zwölf Jahre sind kostenlos dabei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Seit Jahrhunderten beeinflusst der Rheinstrom nach- Reeser Reisebüro Brigitte Pollmann · Vor dem Delltor 6b Raiffeisenmarkt · Groiner Kirchweg 62-64 Rechtsanwälte Peter Herbst & Partner Gbr · Kapitelstr. 9 Alexander Herrenmoden Reichmann GmbH · Florastr. 8 Atlanta Hotel Rheinpark · Vor dem Rheintor 15 Rhein-Cafe Rösen, Ludger Rösen · Markt 6 Balkan Stübchen Blaz Sarcevic · Neustr. 35 REWE Markt Schapfeld · Westring 5b Cafe Marche Dunja Scheepers · Markt 37 Optik Schiffer, Alexander Schiffer · Vor dem Delltor 9 Floristik Karin Schleiting · Oberstadt 6 Goldschmiede Gerd Schwaderlapp · Kirchplatz 18 Stadtsparkasse Emmerich - Rees · Markt 4 Modehaus Tangelder · Markt 13 Modehaus ten Hompel, Stefanie ten Hompel · Dellstr. 15 + 31 Cafe Terhorst, Helmut Terhorst · Markt 27 Raumausstatter van de Moetter · Neustr. 35 Reeser Personenschiffahrt Rainer van Laak · Falkenstr. 4 Mrs. Sporty Heidi Zachert-Bohr · Vor dem Delltor 2 Niederrheinische Bauernstube · B. Wewers · Weseler Str. 5 TV Video SAT Heiner Mandelartz · Rheinstr. 4 City Metzgerei Ernst-August Voss · Dellstr. 2 Individuum Heidi Wellmann · Dellstr. 7 Bautreff Borgers · Max Planckstr. 6 Volksbank · Dellstr. 1-3 Reeser Werbegemeinschaft e.V. www.reeser-werbegemeinschaft.de Reeser Werbegemeinschaft e.V. „Wir ziehen dran“ GmbH Neue Führung feiert am 22. März Premiere Schuhhaus Olfen Susanne Olfen · Wasserstr. 3 Reisebüro Frank Schwarzkopf · Markt 30 22. März 2015 Der Rhein und die Stadt Rees gehören einfach zusammen. haltig die Geschicke der Reeser und die Geschicke ihrer Stadt. Die zertifizierte Natur- und Landschaftsführerin Doris Baumann präsentiert den Teilnehmern während eines Spazierganges entlang des Rheins viel Wissenswertes und Vergnügliches über den Fluss und seine Anwohner. Neben den öffentlichen Führungen werden ganzjährig Stadtrundgänge und Themenführungen für Gruppen angeboten. Weitere Informationen und Termine sind telefonisch unter der Rufnummer 02851/ 51187 oder im Internet unter www.stadtrees.de erhältlich. Die nächste Stadtführung „Rees - ein R(h)eines Vergnügen“ findet am Sonntag, 21. Juni, statt. Lager: Melatenweg 152a, 46459 Rees Büro: Empeler Straße 9, 46459 Rees Tel. (0 28 51) 91 77 24 · Mobil 0 170-3 41 73 73 E-Mail: [email protected] · www.görtzen.de Vermittlung Verwaltung Sachverständiger www.markilux.com sicher • zeitlos • schön Osterferien im Remix ■ REES. Für die Osterferien hat das Team des Reeser Jugendhauses Remix wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Los geht’s am Montag, 30. März, mit einer Disco für Kinder von 10 bis 13 Jahren. Die Party startet um 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. Für Dienstag, 31. März, ist eine Fahrt ins Kino geplant. Gemeinsam wird der Film „HOME- ein spektakulärer Trip“ geschaut. An dieser Veranstaltung können Kin- der und Jugendliche ab 8 Jahren teilnehmen. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf fünf Euro. Das Remix bleibt an diesem Tag geschlossen. Interessenten werden gebeten, sich möglichst bald im Remix anzumelden. Am Mittwoch, 1. April, beginnt um 15 Uhr der Turniertag mit Wikinger-Schach und vielem mehr. Das Jugendhaus ist dann von 12 bis 19 Uhr geöffnet. Zum gemeinsamen Osterbrunch sind die Kinder und Jugendlichen am Donnerstag, 2. April, ab 12 Uhr eingeladen. Eine Voranmeldung sowie ein Unkostenbeitrag von zwei Euro sind bis Donnerstag, 26. März, erforderlich. In der zweiten Ferienwoche vom 7. April bis zum 10. April bleibt das Jugendhaus geschlossen. Für Rückfragen steht das Team des Jugendhauses Rees unter der Rufnummer 02851/ 961275 oder per eMail an [email protected] zur Verfügung. Markisen jetzt zu Winterpreisen ! van de Mötter aumausstattung Neustr. 1-3, Rees Mennonitenstr. 17, Emmerich Fon: 02851-1283 Fon:*02822-45739 * Fensterdekorationen Insektenschutz www.moetter.de [email protected] * Polsterei * Teppiche & Teppichboden * Markisen & Sonnenschutz markilux 22. März 2015 Verkaufsoffener Sonntag in Rees Kurier am Sonntag Nach dem Einkauf geht es ins Konzert Rees ist die Innenstadt der kurzen Wege. Hier gibt es genug kostenlose Parkplätze und die Geschäfte sind alle fußläufig zu erreichen. Natürlich auch die Gastronomie. Besonders bei schönem Wetter freuen sich die Besucher über die Außenbewirtung. Was ist in im Frühling? Finden Sie es heraus in Rees Gut: In Rees gibts noch viele inhabergeführte Geschäfte ■ REES. Was ist in im Frühling? Darauf gibt es Antworten am Sonntag, 22. März. Denn dann ist verkaufsoffener Sonntag in Rees. Freuen Sie sich auf einen gemütlich Einkaufsbummel mit der ganzen Familie in der Rheinstadt. „Freuen Sie sich auf eine gute und kompetente Beratung, einen freundlichen Service und kulinarische Genüsse“, sagt Renate Bartmann, Vorsitzende der Werbegemeinschaft Rees. Sie unterstreicht gerne die Vielfalt des Reeser Einzelhandels. Vor allem die vielen inhabergeführten Geschäfte sind für sie eine der großen Stärken. Bei einer Reklamation hängt man nicht wie bei einem anonymen Internethändler unendlich in der Telefonwarteschleife - hier 01 geht man einfach vorbei. Meist ist der Chef auch täglich selbst im Geschäft. Noch ein Argument für den Einkauf in Rees? Im historischen Stadtkern gibt es jede Menge kostenlose Parkmöglichkeiten. Man kommt gut und bequem in die Stadt. So ist eben Rees - gemütlich, entspannend und überraschend vielfältig. Und nach dem Einkaufsbummel kann man herrlich an der Rheinpromenade der ältesten Stadt am Niederrhein entspannen. Werbegemeinschafts-Chefin Renate Bartmann. ■ REES. Am Sonntag, 22. März, tritt der deutschholländische Chor „Vision“ aus Bocholt im Reeser Bürgerhaus mit dem Programm „Vision impossible“ auf. Während des Konzertes, das um 18 Uhr beginnt, erwartet die Besucher ein Querschnitt des vielseitigen Repertoires von Pop bis Klassik. Eintrittskarten sind zum Preis von acht Euro ab sofort im Internet-Shop unter www.stadt-rees.de oder im BürgerService der Stadt Rees erhältlich. „Wir freuen uns, erstmals im Reeser Bürgerhaus auftreten zu dürfen. Besondere Highlights werden einige Titel sein, die wir in Rees als Uraufführungen präsentieren werden“, so Edmund Schlütter vom Chor „Vision“. Der rund 30-köpfige Chor, der in seiner Zusammensetzung einzigartig in der Region ist, wird unter anderem unterstützt von einem Schlagzeug, einer Bass- sowie einer Lead-Gitarre und einem Pianisten. Außerdem werden Videosequenzen eingespielt, die den Besuchern einen Einblick in das Miteinander und die Gemeinschaft des Chores geben. Im Mittelpunkt des Konzertes stehen Stücke von One Republik, U2, Queen, Supertramp und Herbert Grönemeyer. Der Chor besteht seit 1973 und ist weit über Bocholt hinaus bekannt. NEU eingetroffene Anzüge!!! BEKLEIDUNGSHAUS Inh. Marianne Rose Fallstrasse 9-11 | 46459 Rees | Tel. 0 28 51-9 27 03 www.bekleidungshaus-wessendorf.de Zwischen Rees & Bienen Warum es in Rees 40 Kaufsonntage gibt ■ REES. Der Einkaufsbummel am Sonntag ist in Rees übrigens nicht nur am 22. März möglich. Weil Rees ein „staatlich anerkannter Ausflugsort“ ist, kann man hier an 40 Sonntagen im Jahr einkaufen. Die 40 Sonntage beginnen ab dem 23. März und gelten bis zum 31. Dezember. Feiertage sind davon ausgenommen. In dieser Zeit haben einige Geschäfte von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Aber natürlich ist an den vier „richtigen“ verkaufsoffenen Sonntagen in Rees noch mehr los - denn dann haben alle Werbegemeinschafts-Geschäfte für die Kunden geöffnet. Und es gibt auch immer ein Programm, das zusätzlich lockt. An diesem Sonntag natürlich die kunterbunten Blumengrüße, die die Händler ihren Kunden beim Einkauf mitgeben. NEU BEI UNS: Jetzt auch Apfelsaft & 11 versch. Käsesorten z.B. Schafs-, Ziegen-, Rohmilchkäse Laktosefreier Käse und Biokäse. Dienstag bis Samstag von 10 - 19 Uhr geöffnet In Rees - Speldrop 6 Obst, Südfrüchte, Gemüse, Kartoffeln & Eier Claudia & Johannes Hemmers | Tel. 0177/482 37 54 74 1 0 54 97 14 9 74 - 49 1 97 54 Nur am Sonntag 22. März 2015: 100,- Euro Sonderrabatt auf jede Ausstellungs-Couchgarnitur und 10% auf alle sonstigen Möbel Couchgarnitur von Zehdenick Couchgarnitur mit Sessel von Polipol Wohnlandschaft von Zehdenick Federkern, Stoff Vincent Fashion creme, Ausstellungsstück Federkern Stoff Longlife Soft schilf grün, Höchste Abriebstufe und extrem pflegeleicht, 2x Kopfstütze verstellbar, Ausstellungsstück schwarz / grau, Textilleder Strukturstoff Mix Federkern, inklusive Stauraumschubkasten, inklusive 2x Kopfstütze, Rücken echt bezogen, Ausstellungsstück 1.999,JETZT nur 2.999,JETZT nur € 949,- € 1.299,- 2.999,JETZT nur € 1.249,- Über 30 weitere Marken-Couchgarnituren drastisch reduziert! Wohnkombination von Kerkhoff Wohnwand von Kerkhoff 4 teilig, mit LED Beleuchtung der Vitrinen, Fronten Eiche Bianco vollmassiv geölt, Deckel vollmassiv, Ausstellungsstück Fronten Kernbuche vollmassiv geölt, Korpus Echtholz Furnier geölt, Abverkauf NEUWARE Sonderposten 1.799,JETZT nur € 549,Couchgarnitur mit Schlaffunktion von Polipol Bezug Stoff Lara mandel, Federkern, inklusive Schlaffunktion, inklusive 2x Relaxfunktion, Ausstellungsstück 2.499,JETZT nur € 999,- 9 Esserdener Straße 57 · 46459 Rees ehemals Möbel Tiggelbeck Öffnungszeiten: Montag - Freitag 12.00 - 18.30 Uhr Samstag: 12.00 - 16.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag 22. März 2015 von 13 - 18 Uhr Nur solange Vorrat reicht! 1.799,JETZT nur € 699,- Verschiedene Mediensofas / Trapezsofas Wohnkombination von Kerkhoff Inklusive Relax– funktion in den Sitzen, inklusive Staufach und Getränkehalter, verschiedene Stoffe oder Textilleder, Abverkauf der Ausstellungsstücke 3 teilig, Fronten Eiche vollmassiv geölt gewachst, Korpus Eiche Echtholz Furnier geölt gewachst, Schubkästen mit Selbsteinzug, Türen gedämpft, Ausstellungsstück JETZT pro Stück nur 679,bis € 849,von € 1.899,JETZT nur € 899,- Autoshow & Verkaufsoffen in Emmerich Modellbeispiel 10 Kurier am Sonntag 22. März 2015 BIS ZU 265.– SPAREN! JE HÖHER DIE QUALITÄT, DESTO MEHR SPAREN SIE! * DIE PLEINES TOP PREISE. Gläser günstiger als die UVP des Herstellers: IN EMMERICH: VERKAUFSOFFENER SONNTAG, 12.00-17.00 *Beim Kauf einer kompletten Brille in Ihrer Sehstärke sparen Sie, abhängig vom gewählten Glastyp, bis zu 265 Euro inkl. Extra-Glas-Bonus auf die UVP der Gläser. Angebot gültig bis 02.05.2015. Nicht mit anderen Sonderangeboten kombinierbar. Pleines Fashion Optik – immer in Ihrer Nähe: Emmerich Kaßstr. 31 ✆ 02822-9811809 Kleve Große Str. 17 ✆ 02821-9708330 www.pleines.de pleines.optik Becker - Scholz DL 160x150 Anz UVP.indd 1 12.03.15 15:36 seit 1825 Holen Sie den Frühling ins Haus! Wir haben eine große Auswahl an diversen Osterartikeln: Backformen, Ausstecher und Dekoartikel. 2,7 Mio. Kinder in Deutschland leben in Armut – bitte helfen Sie! SMS mit FREUND an 8 11 90* senden und mit 5 Euro helfen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Spendenkonto 333 11 11 Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 100 205 00 *Einmalig 5 Euro zzgl. SMS-Gebühr, davon gehen 4,83 Euro direkt an das Deutsche Kinderhilfswerk. Das Fachgeschäft in Ihrer Nähe! Kleiner Löwe 6 · 46446 Emmerich a. Rh. · Tel. (0 28 22) 7 04 60 www.dkhw.de Besuchen Sie uns auf der Autoshow in Emmerich in der Kaßstraße! Anzeige_38x70mm_breite x höhe.indd 1 16.08.2012 10:53:15 5 sparen. Polo Trendline 1.0, 44 kW (60 PS) 01 Auch in 2 Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,9/außerorts 4,2/kombiniert 4,9/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 113. Effizienzklasse B. Das freut Sie und Ihr Portemonnaie – Die Banner in den Schaufenstern zeigen es an: Am 22. März ist verkaufsoffener Sonntag in Emmerich. Dann kann man die Frühjahrsmode und andere Trends der Saison entdecken. Und mit dem Auto ist Emmerich auch gut zu erreichen. Autoshow und Einkaufsbummel: Sonntag auf nach Emmerich Von 12 bis 17 Uhr haben die Geschäfte geöffnet / Große Autoshow ■ EMMERICH. Die Frühlings- und Sommertrends und -Moden sind da. Und das feiert der Emmericher Einzelhandel mit dem ersten verkaufsoffenen Sonntag mit der traditionellen Autoshow am 22. März. Ab 11 Uhr ist wieder jede Menge los in der ganzen Innenstadt. Der Tag beginnt um 11 Uhr mit der Fahrradbörse am neuen Standort am Großen Löwen. Bis 17 Uhr kann man hier gebrauchte Fahrräder, -anhänger etc. erwerben. Christian Preuth von der Fahrrad-Ecke nimmt bereits ab 10 Uhr Fahrräder und Zubehör entgegen. Er bittet die Verkäufer pro verkauftes Fahrrad um eine Gebühr von 3 Euro. Ein Teil des Geldes wird einem gemeinnützigem Zweck gespendet. Gleichzeitig präsentiert sich die Fahrrad-Ecke Am großen Löwe mit den Neuheiten für die kommende Fahrradsaison. Aber nicht nur Neuhei- ten sind dort zu besichtigen. Christian Preuth hat in Zusammenarbeit mit einem Partner eine OldtimerTraktoren-Show organisiert. Landmaschinen und Trecker der Marken Hanomag, Deutz und Holder werden dort ausgestellt. In der gesamten Innenstadt präsentieren Autohäuser aus Emmerich und Umgebung die neuesten Automodelle unterschiedlichster Marken. Ob schnuckeliger Kleinwagen, kraftvoller Geländewagen oder schneller Sportflitzer, großräumige Familienkarosse oder schnittiges Cabriolet - vom Rathausvorplatz bis hin zum Kleinen Löwe ist für fast jeden Geschmack was dabei. Alle Teilnehmenden stehen am Sonntag von 11 bis 17 Uhr mit Kompetenz und Fachwissen für die interessierten Besucher für Fragen zur Verfügung. Die Emmericher Einzelhändler haben ihre Geschäfte von 12 bis 17 Uhr geöffnet. Schöne Gelegenheit für einen ersten Frühlingseinkaufsbummel, um die Trends und Hits des Frühlings und Sommers kennenzulernen. Sicher auch eine gute Idee für alle, die noch ein Ostergeschenk suchen. Viele Händler werden sich an diesem Tag mit kleineren Aktionen präsentieren. Einfach mal drauf losbummeln! Der Modelleisenbahnclub Emmerich-Rees macht auch mit beim verkaufsoffenen Sonntag am 22. März: Von 14 bis 18 Uhr laden sie zum Tag der offenen Tür in ihre Vereinsräume Hinter dem Schinken (über dem Terrasana). Vier Modelleisenbahnanlagen bieten Einblicke in die Welt der Modelleisenbahnen. Die Küche zu Hause kann an diesem verkaufsoffenen Sonntag natürlich kalt bleiben. Denn die Emmericher Gastronomen halten eigentlich für jeden Geschmack etwas bereit. der Polo in Uranograu mit: „Cool & Sound“ mit Klimaanlage, Radio „Composition Touch“, Reifenkontrollanzeige, Multifunktionsanzeige, Multikollisionsbremse u. v. m. Hauspreis: 10.890,– €2 inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg Sie sparen1 . 3.040,– € take up! 1.0, 44 kW (60 PS) Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,6/außerorts 3,9/kombiniert 4,5/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 105. Effizienzklasse C. Das freut Sie und Ihr Portemonnaie – der up! in White mit: Einstiegshilfe „Easy Entry“, Reifenkontrollanzeige u. v. m. Hauspreis: 7.990,– €2 inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg 1 Sie sparen1 . 2.360,– € Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein ver- gleichbar ausgestattetes Modell. 2 Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, Skoda, Porsche) mit mind. 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Preisstellung gilt auch für Gewerbekunden ohne Inzahlungnahme. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Ihr Volkswagen Partner Fisser & Scheers GmbH & Co. KG Sandbahn 9, 46446 Emmerich am Rhein, Tel 0 28 22/40 75, www.fisser-scheers.de Kunstplakate am Sonntag ■ EMMERICH. Am Sonntag, 22. März, lockt auch die Kunst viele Menschen nach Emmerich. Vor allem ein Besuch im PAN Kunstforum lohnt sich für alle, die man eine ganz besondere Ausstellung sehen wollen. Von 11 bis 16 Uhr kann man hier die Ausstellung „École de Paris“ anschauen, die Plakate bedeutender Künstler der Moderne vereint: Picasso, Cocteau, Miró, Matisse, Braque, Chagall und viele weitere bedeutende Künstler sind hier mit ihren Kunstplakaten vertreten. Besuchen Sie uns auf der Autoshow in Emmerich am 22. März! Sie finden uns auf dem Rathausvorplatz. Seufzerallee 2· 46446 Emmerich am Rhein· Fon: 02822 5023-0· Mail: [email protected]· www.helmich-emmerich.de Viele Fachgeschäfte in der Emmericher Innenstadt Warum sich der Einkauf vor Ort lohnt ■ EMMERICH. In der Emmericher Werbegemeinschaft sind viele inhabergeführte Fachgeschäfte organisiert. Das ist sicher ein Pfund, mit dem Emmerich wuchern kann. Hier steht oft noch der Chef selbst im Laden. Sicher etwas anderes, als wenn man anonym im Internet bestellt. Was es wert ist, wenn man sich direkt an einen Verantwortlichen wenden kann, merkt man spätestens, wenn man mal eine Reklamation hat oder etwas umtauschen will. „Wir sind Emmerich & du“ lautet der Slogan der Werbegemeinschaft und das drückt noch etwas aus: Dass die Emmericher Händler auch einen wichtigen Teil der Lebensqualität der Stadt ausmachen. Wer will schon eine Innenstadt ohne Geschäfte besuchen. An diesen Aufklebern im Schaufenster oder der Eingangstür erkennen Kunden die Mitgliedsgeschäfte der Emmericher Werbegemeinschaft. Deshalb ist es gut, dass die Emmericher Einzelhändler genau darauf aufmerksam machen: Denn wenn alle nur noch im Internet kaufen, sterben die Läden in der Innenstadt. Darunter leiden am Ende alle, denn nur eine mit Handel, Gastronomie und Dienstleistungsgewerbe besetzte Innenstadt ist attraktiv. Deshalb nutzen Sie die Gelegenheit, am verkaufsoffenen Sonntag das vielfältige Angebot in Emmerich kennenzulernen. 22. März 2015 Autoshow & Verkaufsoffen in Emmerich 11 Kurier am Sonntag Erst bummeln, danach gehts ins Konzert Bei diesem Frühlingswetter ist es einfach herrlich auf der Emmericher Rheinpromenade. Hier kann man nach dem Einkaufsbummel und dem Besuch der Autoshow in der Innenstadt die Seele baumeln lassen und entspannen. Autoshow: Bestaunen Sie über 100 Traumautos Große Modellparade am verkaufsoffenen Sonntag in Emmerich ■ EMMERICH. Am verkaufsoffenen Sonntag, 22. März, treffen sich die Autofreunde in der Emmericher Innenstadt. Mehr als 100 Modelle präsentieren die Autohändler aus Emmerich und Umgebung dann. Dabei sind viele Hingucker nicht nur für ausgesprochene Autofreunde. 17 Aussteller aus der Region machen mit bei der großen Emmericher Autoshow - nicht alle sind übrigens Autohändler. Denn auch die Sparkasse und die Volksbank sind dabei - vielleicht will man ja seinen Neuwagen finanzieren. Aber auch das Sanitätshaus Hendricks macht mit und die Fahrradecke, die am Großen Löwen die Fahrradbörse durchführt. Am Neumarkt/Christoffelstraße/Kaßstraße zeigt das Autohaus Fisser & Scheers neue VW-Modelle. Das Autohaus Rolf Hüting steht an der Kaßstraße (von Engbers bis alltours) und zeigt Mitsubishi-Fahrzeuge. An der Steinstraße hat das Autozentrum P&A seinen Stand und lädt ein, die neuen Modelle von Renault, Nissan, Fiat und Dacia zu entdecken. Der Agrar-Service Raayman steht am Alten Markt vor der Deutschen Bank. Automobile Maibohm aus Flagge zeigen für Emmerich - vor allem am verkaufsoffenen Sonntag. Bedburg-Hau präsentiert neue Autos von Peugeot und Citröen an der Kaßstraße von Kreutz bis Engbers. BMW und Mini gibt es am Alten Markt von Fett & Wirtz zu sehen. Am Neumarkt kann man dann beim Autohaus Min- rath aus Kleve neue AudiModelle besichtigen. Das Autohaus Evers aus Kleve zeigt neue HondaModelle an der Steinstraße vom Asia-Imbiss bis zu Optik Jahn. Neue Autos von Ford gibt es dann beim Autozentrum Ebber aus Kleve zu besichtigen, die ebenfalls an der Steinstraße stehen - vom Rathaus bis zur Steinstr. 41. Das Emmericher Autohaus Trockle präsentiert Fiat- und Alfa Romeo-Neufahrzeuge am Alten Markt vor Alexander Moden und La Belle Moden. Auch Mercedes ist dabei: Das Autohaus Herbrand steht an der Kaßstraße und am Franz-Wolters-Platz. Auch neue Smarts gibt es zu sehen. Das Autohaus am Stadtpark aus Emmerich zeigt Audi-Modelle auf dem Rathausvorplatz. Das AH-Autohaus aus Wesel ist ebenfalls mit Audi-Modellen vertreten vom Kleinen Löwen bis FranzWolters-Platz. Natürlich sind von den Autohäusern auch Experten vor Ort, die gerne für Fragen zur Verfügung stehen. Man kann sicher auch schon die ein oder andere Probefahrt ausmachen. Endspurt-Gottesdienst ■ EMMERICH. Unter dem Motto „Endspurt“ findet am Palmsonntag, 29. März, ein Gottesdienst in der evangelischen Kirchengemeinde Emmerich statt. Beginn ist um 18 Uhr. `Endspurt`meint dabei zum einen, dass mit dem Einzug Jesu in Jerusalem, an den die Christen weltweit am Palmsonntag erinnern, die Karwoche beginnt. Nur noch sieben Tage sind es dann bis Ostern, dem wichtigsten christlichen Fest. Die mitwirkenden Instrumentalsolisten Inka Jansen und Nico Kamps, Querflöte, Johannes Meffert, Gitarre und Torsten Mühlenberg, Klavier haben sich dabei eigens zu einer Band zusammengetan. ■ Emmerich. Am verkaufsoffenen Sonntag, 22. März, gastiert um 17 Uhr das Oost-Gelders Symfonie Orkest mit Gitarrist Piotr Tomaszewki im Stadttheater. Sie spielen „Sheherazade“ von Rimski-Korsakov und das Concierto de Aranjuez von Rodrigo. Der Eintritt kostet 15 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf bei Kultur-Künstler-Kontakte im PAN Kunstforum und im theaterbüro. Telefoniche Reservierungen sind möglich unter der Rufnummer 02822/93990. Piotr Tomaszeki gilt als Gitarren-Genie. Er spielt bereits seit seinem 10. Lebensjahr Gitarre, studierte in Warschau, Las Palmas und Paris und hat bereits mehrere Auszeichnungen erhalten. Die Bücherei entdecken ■ EMMERICH. Jeden ersten Mittwoch im Monat gehen Kinder aus dem Familienzentrum St. Antonius in die Vrasselter Bücherei. Dort erfahren sie, wie man Bücher ausleiht. Die Bücherei befindet sich im Pfarrheim und hat jeden Sonntag von 10.30 bis 12 Uhr geöffnet. Erleben Sie am 22. März Ihren neuen Fiat & Alfa-Händler auf der Autoshow in Emmerich! Tel. +49 (0) 28 22 / 57 12 Arnheimer Straße 30 • 46446 Emmerich [email protected] Helfen Sie uns helfen! ehrenamtliche Berater gesucht! Opfer-TelefOn 116 006 Für den Großraum Düsseldorf und das Ruhrgebiet suchen wir SIE als neue ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für das Opfer-Telefon des WEISSEN RINGS. Sie sprechen mit Hilfesuchenden über deren Anliegen und vermitteln nötige Hilfen und Betreuung. Byenhof mit mehr als 30 Jahre Erfahrung in den Bereichen Markisen, Rollladen, Terrassenüberdachung, Garagentoren Sectionaltoren, Rolltoren und Schnelllauftoren Bewerbung online unter: www.weisser-ring.de NL Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V., Mainz Audi Service Ihre neue erste Adresse für Audi. Wir möchten Sie für uns begeistern, denn uns verbindet ein gemeinsames Ziel: Qualität für Ihren Audi. Dafür setzen wir auf hohe Qualifikation unserer Mitarbeiter, modernste Diagnose- und Reparaturmethoden, exzellente Werkstattausstattung und ein umfangreiches Leistungsangebot. Wir tun alles dafür, den Serviceaufenthalt so kurz wie möglich zu gestalten. Auf Wunsch kommt unser Service sogar zu Ihnen: Unser Hol und Bring Service holt Ihren Audi zum vereinbarten Termin bei Ihnen zu Hause oder im Büro ab und bringt ihn nach getaner Arbeit wieder zurück. So sparen Sie viel wertvolle Zeit. Wir laden Sie ein, unseren Audi Service® live zu erleben. Über aktuelle Angebote informieren wir Sie gerne persönlich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und Ihren Besuch. Gewinner Audi in der Besuchen Siedes uns auf der Awards Autoshow 2014 in Emmerich ... auch stark in Beton Viele sonderangebote in Betonpflaster naturstein und keramischen Platten Am 22. März live erleben! Die neue B-Klasse Electric Drive und der CLA Shooting Brake auf der Autoschau Emmerich. Emmerich - Verkauf Nfz & Service 46446 Emmerich, Tackenweide 33 Tel: (0 28 22) 96 66-0 Kleve - Verkauf & Service Pkw [email protected] 47533 Kleve, Dieselstraße 6 www.herbrand.de Tel: (0 28 21) 75 21-0 Kategorie Service Partner" am Sonntag, "Top den 22.03.2015. 2.500 m2 musterausstellung mit vielen neuen Produkten in Beton, Keramik und Zubehör. Autohaus an Rhein & Lippe GmbH & Co. KG so. 22.03.2015 verkaufsoffener sonntag Oberndorfstr. 1, 46483 Wesel Tel.: 02 81 / 3 39 77-0 [email protected], www.audi-wesel.de emmerich naturstein · netterdensche str. 85 46446 emmerich · tel. 0 28 22 / 9 81 30 88 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Sa. 8.00 - 16.30 Uhr www.emmerich-naturstein.de Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Lattoflex gibt die 12 Tiefschlaf-Garantie. Lokales aus Goch Kurier am Sonntag Wenn sich Ihr Schlaf in 30 Tagen nicht verbessert, nehmen wir Ihr Bett zurück. Garantiert! 13 Volltreffer 22. März 2015 Gewinnen Sie mit dem „Kurier am Sonntag“ einen Warengutschein im Wert von 130,- Euro! Viele Rückenschmerzen lassen sich vermeiden! 9.4.20111 – . 3 . 3 1 1 EXKLUSIV neu eingetroffen 50 % weniger Auflagefläche! Lattenrost ade. Gegen den neuen Trend zur Punktfederung hat er wenig Chancen. Immer mehr Menschen holen sich die Unterfederung, die viele Rückenschmerzen vermeiden kann. TelePhone-Shop Goch Voßstraße 37 in Goch Goch . Brückenstr. Goch 47574 25 Brückenstr. 25 Tel.: (0 28 23) 2 93 27 Tel.: (0 28 23) 2 93 27 www.bettenpeters.de www.bettenpeters.de Ihr Bettenspezialist Seit über 40 Jahren seit über 40 Jahren KNÜLLER 0.44 HOLLAND GOUDA jung 48% Fett i.T. 100 g FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET 1 kg KNÜLLER KNÜLLER 4.88 EISBERGSALAT 0.49 EDEKA Frische-Center Kusenberg Am Sandhof 20-22 • 47574 Goch Tel.: 0 28 23 / 975 99 95 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr www.edeka-kusenberg-goch.de Partyservice & Catering ...wo Frische und Qualität unft eine Herk at! h Sie feiern! Wir grillen für Sie: ■ Goch. Wer hat ihn noch, den absoluten Durchblick in der sich nach wie vor rasant entwickelnden Welt der Telekommunikation? „Es gibt, sowohl was das Festnetz als auch die mobile Telefonie betrifft, mittlerweile eine gigantische Vielfalt an Angeboten und Möglichkeiten. Nur wer sich gut und umfassend beraten lässt, erhält am Ende auch genau das was gebraucht wird... und das zu den jeweils besten Konditionen“, weiß Werner Ebbing aus der tagtäglichen Praxis im TelePhone-Shop Goch zu berichten. Der TelePhone-Shop ist exklusiver Vertriebspartner der Telekom. „Unser großer Vorteil besteht darin, dass wir sämtliche Leistungen der Telekom anbieten, die Preise bei den Endgeräten jedoch frei gestalten können. Dadurch sind wir in der Lage, unsere Kunden interessante Pakete zu schnüren“, erklärt Werner Ebbing. Spannende Tarife hat die Telekom derzeit einige zu bieten. MagentaEINS zum Beispiel. „Zuhause und mobil werden dabei eins“, erklärt Wouter Ordelman. Inklusive p.P. Wouter Ordelman zeigt, was mit dem Smart Home-Paket so alles möglich ist. sind unter anderem Highspeed surfen mit maximal verfügbarer LTE-Geschwin- digkeit von bis zu 150 Mbit/s und eine Handyflatrate in alle Netze. „Darüber hinaus So wirds gemacht: Im obigen Text stehen 13 rote Buchstaben. Bilden Sie daraus das Lösungswort. Ein Tipp: Das Lösungswort hat etwas mit dem vorgestellten Betrieb zu tun. Schreiben Sie das richtige Lösungswort auf eine Postkarte und vermerken Sie dazu, von welchem der 13 teilnehmenden Geschäften Sie einen Warengutschein über 130,- € gewinnen möchten. Senden Sie die Postkarte bis Montag, 30.03.15 an den Kurier am Sonntag, Emmericher Str. 263, 47533 Kleve. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung möglich. Viel Glück! Bauchspeck, Steaks und Würstchen dazu Kartoffelsalat & Krautsalat ab 20 Pers. Werner Ebbing versucht durch gezielte Fragen Angebote auf die Bedürfnisse seiner Kunden zuzuschneiden. kann eine zusätzliche Leistung wie beispielsweise das Fernsehangebot Entertain kostenlos hinzugebucht werden“, so Ordelman. Ganz neu im Telekom-Segment: der sogenannte Hybrid-Anschluss. „Der eignet sich besonders für Wohnlagen in den Außenbezirken“, sagt Werner Ebbing. Reicht die Leistung einer DSL-Leitung für die Inanspruchnahme gewisser Dienste nicht aus, wird kurzerhand der LTE-Turbo zugeschaltet. Und dann wäre da noch das Smart Home-Paket. „Mit diesem System können vom Handy, Tablet oder Laptop aus zahlreiche häusliche Funktionen gesteuert oder überwacht werden“, erzählt Wouter Ordelman. Sind die Fenster geöffnet? Brennt das Licht? Auf welche Temperatur ist die Heizung eingestellt? - Mit Smart Home hat man alles im Blick und kann zum Teil korrigierend eingreifen. Ebbing: „Das läuft über Funk. Zur Übertragung nötige Komponenten sind leicht nachzurüsten.“ Weitere Informationen gibt es im TelePhone-Shop an der Voßstraße 37 in Goch. AKTIONSCOUPON Portraitfoto 20 x 30 cm statt jetzt nur 15,00 € 7.95 € 9.90 gegen Vorlage dieser Anzeige! (Gültig bis 30.04.2015) Tel. 02823 / 6577 Goch • Voßstraße 39 Tel. 0 28 23 / 66 60 www.fleischerei-ox.info Goch, Voßstraße 28 vormals Photo Porst e r h a J 0 1 Jetzt auch Copy-Shop! Computer Werkstatt JUWELIER CLADDER UHRMACHERMEISTER GOLDSCHMIEDEMEISTER AM STEINTOR 11 47574 GOCH Tel. 0 28 23 / 9 76 07 35 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Fassaden Treppen Fußböden Fensterbänke Küchenarbeitsplatten Bronzefiguren Grabeinfassungen Grablaternen Grabmale Dieselstr. 6 - 8 (Industriegebiet Nord) 47574 Goch Tel. (0 28 23) 30 36 · Fax 55 76 [email protected] Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr Sa. 9 - 12 Uhr www.marmor-hoelker.de Neu, modern und bezahlbar! ab € 895,- € 1595,- ab € 998,Di. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 15.00 Uhr Lasergenaue Farbkopien bis DIN A3 Farbdrucke bis DIN A1 www.ComputerWerkstatt-online.de Frauenstraße 5, 47574 Goch, 02823-870648 BAUSTELLEN-BONUS Daimlerstr. 12 · 47574 Goch · Tel. 0 28 23 - 41 982 0 · Fax 0 28 23 - 41 982 20 · Email [email protected] Flurstr. 2-4 · 47533 Kleve · Tel. 0 28 21 - 9 17 63 · [email protected] · www.caldenhoven.com ● KFZ - Ersatzteile ● KFZ - Zubehör ● KFZ - Styling Michaela Tünnessen Deekenstraße 67 47574 Goch-Pfalzdorf Tel. 0 28 23 / 93 60 93 ✔ schnell ✔ gut ✔ günstig Jetzt 25 % Fassungs-Rabatt! 47574 Goch . Steinstraße 6 . Tel. 0 28 23 / 879 18 01 . Fax 879 18 02 22. März 2015 Lokales aus dem Kreis 13 Kurier am Sonntag Dance-Festival der Superlative auf dem Airport-Gelände Parookaville: Tanz-Stadt der Liebe, des Wahnsinns und der puren Glückseligkeit ■ Weeze. Zwei Jahre wurde an dem Plan gepuzzelt, seit einigen Wochen ist es Fakt: Auf dem Gelände des Weezer Flughafens wird nach dem Terremoto-Aus 2003 im Sommer erstmals wieder ein mehrtägiges Musikfestival stattfinden. „Parookaville“ nennt sich die Drei-Tages-Party, die vom 17. bis zum 19. Juli bis zu 25.000 Fans Electronic Dance MusicFans an den Niederrhein locken soll. „Wir bauen hier nicht nur eine schwarze Bühne auf und stellen ein paar DJs drauf, wir bieten neben großartiger Musik ein komplettes Showkonzept. So etwas hat es in Deutschland bisher noch nicht gegeben“, sagt Bernd Dicks vom Veranstalter Next Events aus Weeze. Bürgermeister Christoph Gerwers machte sich ein Bild vom Fortschreiten der Arbeiten am neuen Reeser Hallenbad. Rees Hallenbad: Der Rohbau steht Erfolgreiche Abnahme: Grünes Licht vom Kreis ■ Rees. Die Bauarbeiten zur Errichtung des neuen Hallenbads in Rees laufen nach wie vor auf Hochtouren. Jetzt erfolgte die Rohbauabnahme durch den Kreis Kleve. Im Rahmen eines Baustellentermins informierten sich Bürgermeister Christoph Gerwers und Stadtwerke-Geschäftsführer Wolfgang Punessen bei Jakko Koenis, Erik Slangen und Bauleiter Guido Henneke über die Rohbauabnah- me und den aktuellen Stand der Arbeiten. „Die Abnahme wurde erfolgreich gemeistert“, erzählten Koenis und Punessen. „Damit wurde die nächste wichtige Hürde übersprungen“, stellte Gerwers fest. Das Dach ist bereits seit Ende Februar dicht und auch die AluminiumFassadenelemente wurden schon installiert. Aktuell wird am Innenausbau gearbeitet. Gleichzeitig werden in Kürze die Elemente für das Edelstahl-Becken gelie- fert und eingebaut. Bürgermeister Gerwers zeigte sich beeindruckt vom Verlauf der Arbeiten: „Das Bad nimmt jetzt richtig Form an. Im Inneren des Gebäudes gewinnt man einen ersten Eindruck vom Eingangsbereich, von den Umkleide- sowie den Duschund Sanitärbereichen. Und auch die Größe des künftigen Beckens sehr gut erkennbar.“ Es ist nur noch eine Frage von Monaten, bis das neue Bad eröffnet wird. Neuer Pfarrer für Goch ■ Goch. Neuer Pfarrer in der Pfarrei St. Arnold Janssen Goch wird Pater Roberto Alda SVD. Er leitet zurzeit noch das Missions- haus St. Wendel der Steyler Missionare im Bistum Trier. In Goch wird Pater Roberto Nachfolger von Günter Hoebertz. Dieser ist seit September Pfarrer in Sonsbeck. Die Pfarreinführung soll am ersten Adventssonntag, 29. November, stattfinden. von Michael Terhoeven Wahnsinn, Liebe und pure Glückseligkeit sollen auf, vor, zwischen und neben den fünf Bühnen regieren, wenn sich die Musikstars der Szene bei der Premiere des Weezer Dance-Festivals die Klinke in die Hand geben. „Wir bauen hier für das Wochenende eine kleine Stadt auf... mit Stadttor, Supermarkt, Kirche, in der sogar geheiratet werden kann, Postamt. Es wird sogar einen Bürgermeister geben. Die Besucher sind unsere Bürger und die Eintrittskarte ihr Visum, das zur Einreise berechtigt“, erklärt Bernd Dicks mit einem Augenzwinkern. Vorbild ist das TomorrowlandFestival in Belgien, „das wir aber nicht kopieren werden, auch wenn wir denselben Bühnenbauer engagieren konnten“, versprechen die Veranstalter ein eigenständiges Konzept randvoll mit verrückten Ideen. Das Ambiente ist jedoch nur ein Faktor mit dem gepunktet werden soll. Echte Glückseligkeit dürfte bei den Fans elektro- 20.000 Fans elektronischer Musik sollen auf dem Flughafen-Gelände ein einzige große Party feiern. Um das zu stemmen, braucht es viele helfende Hände. Foto: Michael Terhoeven nischer Musik beim Blick auf das Line-Up entstehen. Das „Who is Who“ und den Discjockeys wird im Juli in Weeze auflegen. Beispiele gefällig? Das belgische DJDuo Dimitri Vegas & Like Mike belegt in der aktuellen „Top 100 DJ-Liste“ Platz 2. Der US-Amerikaner Deorro ist in dieser Liste aktuell der höchste Neueinsteiger, katapultierte sich von jetzt auf gleich in die Top 20 des Rankings. Ebenfalls ganz weit vorn platziert und in Weeze am Plattenteller: Armin van Buuren, Alesso, Steve Aoki und DVBBS. Und „on Top“ Robin Schulz. Er belegte mit seinen Hits „Waves“ (2013), „Prayer in C“ (2014) und „Sun goes down“ (2014) Spitzenpositionen in den internationalen Charts und wurde in zwölf Ländern mit sechs goldenen und 28 Platin-Schallplatten ausgezeichnet. Bei der kommenden Echo-Verleihung ist Schulz in drei Kategorien nominiert. 7.000 Tickets wurden bereits verkauft, 20.000 Besucher werden angepeilt, bei 25.000 ist für den Veranstalter Schluss, auch wenn theoretisch mehr ginge. In Weeze gibt es für das Festival-Wochenende, obwohl auf den Airport-Gelände ein Zeltplatz eingerichtet wird, schon jetzt keine freinen Hotelzimmer mehr. „Für uns ist es eine Premiere, da wollen wir uns nicht übernehmen“, sagt Bernd Dicks. Elektrorad mit Kompetenz in Sachen Kompetenz in Sachen Bosch Mittelmotor Elektrorad Elektrofahrräder über 1000 Fahrräder mit Elektrofahrräder über 1000 Fahrräder direktWh zum Mitnehmen z.B. Bosch Mittelmotor 250 W/ 400 direkt zum Mitnehmen z.B. 250 W/ 400 Wh Wave Wave 500,gespart Ihr ROSE CITY Preis statt 2499,- nur 1999,- 500,- 400,- Bosch Mittelmotor 250 W/ 400 Wh, 7-Gang Shimano Nexus Rücktritt, Magura HS 11, RH 45, 50, 55 cm, schwarz glänzend ROSE CITY GMBH gespart Ravardistr. 48 - 50 · 46399 Bocholt Fon 0 28 71 / 21 61 60 · www.rose-city.de gespart 400,gespart Ihr ROSE CITY Preis statt 2499,-Ihr nur 1999,Ihr ROSE CITY Preis statt 2299,- nur 1899,ROSE CITY Preis statt 2299,- nur 1899,- Bosch Mittelmotor 250 W/ 400 Wh, 7-Gang Shimano Nexus Rücktritt, Magura HS 11, RH 45, 50, 55 cm, schwarz glänzend 8-Gang Shimano 8-Gang Shimano Nexus Freilauf, Magura HS 11, silber Nexus Freilauf, Magura HS 11, silber ROSE CITY GMBH ROSE CITY GMBH ROSE CITY GMBH Ravardistr. 48 - 50 · 46399Ravardistr. Bocholt 48 - 50 · 46399Ravardistr. Bocholt 48 - 50 · 46399 Bocholt Fon 0 28 71 / 21 61 60 · www.rose-city.de Fon 0 28 71 / 21 61 60 · www.rose-city.de Fon 0 28 71 / 21 61 60 · www.rose-city.de 14 Hilfe im Trauerfall Wir empfehlen unser schönes Ambiente in gepflegter Atmosphäre bis zu 110 Personen für Beerdigungskaffee und Familienfeiern aller Art. Haus >> Bresserberg >> Königsallee 190 - Kleve - Tel. (0 28 21) 2 28 38 Nähe Friedhof. Großer eigener Parkplatz am Haus. Wir bieten Beerdigungskaffee in unserem Saal für bis zu 100 Personen an. Hoher Weg 32 47533 Kleve-Kellen Tel. 0 28 21 / 98 00 22 Auch für andere feierliche Anlässe geeignet. [email protected] Öffz.: Mo.-Do. ab 17 Uhr • Fr. ab 16 Uhr • Sa. + So. 10 - 13 Uhr und ab 17 Uhr Wir machen das jetzt. Sterbegeldversicherung Damit unsere Weil wir mit auf Kinder nicht beiden Beinen den Kosten im Leben stehen. sitzen bleiben. Rufen Sie uns an: 0 28 21 . 2 80 94 Brabanterstraße 14 · 47533 Kleve FÜR DEN NIEDERRHEIN UND DAS GANZE RUHRGEBIET Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit Gegründet 1954 www.sterbekasse-niederrhein.de Berns-Ahrens Seit 1903 Bestattungshaus (0 28 26) 9 21 31 Erd-, Feuer- und Seebestattungen Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge Kranenburg-Nütterden Hoher Weg 10 (0 28 21) 2 44 53 Kleve, Küfenstr. 5–7 am Großen Markt BESTATTUNGSINSTITUT VAN KOEVERDEN FACHGEPRÜFTER BESTATTER Hilfe und Begleitung im Trauerfall Erledigung aller Formalitäten Unverbindliche Vorsorgeberatung 47533 Kleve-Kellen * Emmericher Str. 71 Tel. 0 28 21 – 9 22 15 www.vankoeverden-kleve.de Beraten und Helfen liegt uns am Herzen! Partner der Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG Kurier am Sonntag Wenn Kinder trauern ■ KREIS KLEVE. Die bewährte Informationsbroschüre „Helft Kindern, den Tod zu begreifen“ ist in einer völlig überarbeiteten, ergänzten und grafisch neugestalteten Auflage erschienen. Inhaltlich wird, wie auch bisher, die bange Frage von Eltern und Angehörigen beantwortet, wie sie den Tod im Kreis der Familie ihren eigenen Kindern angemessen erklären können und diese liebevoll und einfühlsam durch die Tage des Abschieds begleiten. Gerade in den letzten Jahren hat die Sprachlosigkeit in Familien zugenommen, wird doch im Kreis der Familie oft über alles gesprochen, dabei aber der Tod als heikles Tabu ausgegrenzt. Insbesondere der irrtümliche Versuch, die eigenen geliebten Kinder vor der Leiderfahrung und dem Schmerz einer Trauerfeier zu schützen, führt dazu, Kinder vom Friedhof fernzuhalten und auf Kinderfragen nach dem Verbleib von Oma, Opa oder gar Geschwistern verschleiernde und verniedlichende Antworten anzubieten: „Opa ist jetzt ein Stern am Himmel und leuchtet immer für Dich...“. Der Bestatter dokumentiert durch die Weitergabe der Broschüre an die Trauernden anlässlich des Beratungsgesprächs seine einfühlende Kompetenz. Die Erfahrung lehrt, dass Trauernde gerade für solche ganz konkreten Hilfestellungen enorm dankbar sind, mehr als für manche „warmen Worte“. Inhaltlich ergänzt wurde „Helft Kindern, den Tod zu begreifen“ in der Neuauflage durch ein Kapitel zum Umgang mit dem Thema Kremation. In der kindlichen Phantasie spielen sich nach vielen Aussagen von Experten mitunter angstmachende Bilder ab, die durch eine gute Begleitung vermeidbar sind. Ein aktualisiertes Literaturverzeichnis und ein kleiner Frage-Antwort-Katalog mit Kinderfragen und möglichen Erwachsenen-Antworten runden das Werk ab. Oliver Wirthmann Warum eine Trauerbegleitung so wichtig ist Pastor Ralf Frieske will Trauernden den Weg zurück in die Normalität weisen ■ KREIS KLEVE. Einen geliebten Menschen zu verlieren, schmerzt immer. Man sagt, die Zeit heile alle Wunden, aber das stimmt auch nicht immer. Und manchmal ist der Schmerz des Verlusts auch so übergroß, dass der Trauernde selbst keine Freude mehr am Leben empfindet. Ralf Frieske ist evangelischer Pastor und Lebensberater und bietet professionelle Trauerbegleitung an. Beistand ist für Menschen, die einen geliebten Angehören verloren haben, manchmal absolut wichtig. „Wer einen lieben Menschen verliert, der kann in einer leichten oder sogar schweren Depression landen“, erklärt Frieske. „Das lähmt dann die Sinne und kann im schlimmsten Fall zu Suizidgedanken führen vor allem bei älteren Menschen.“ Seine Aufgabe besteht vor allem darin, den Trauernden einen Weg zurück in die Normalität zu weigen. Frieske spricht von einem ganzheitlichen Konzept seiner Trauerbegleitung, das neben Gesprächen vor allem aus 3 Punkten besteht: 1. Er nimmt Kontakt mit dem Hausarzt auf, um sich über den Gesundheitszustand und die Medikation zu informieren - natürlich nur mit Zustimmung des Trauernden. 2. Er versucht, bestehende Kontakte zu fördern und neue Aufzubauen. 3. Er versucht den Trauern- Große Hilfe in schweren Stunden: Pastor Ralf Frieske bietet professionelle Trauerbegleitung an. Die ist manchmal sehr wichtig, um Menschen den Weg zurück in die Normalität zu zeigen. den zu viel Bewegung zu animieren. „Denn Trauernde neigen dazu, sich abzuschotten und nicht mehr rauszugehen. Das fördert die Depression. Aber durch Bewegung kommen auch die Lebenskräfte wieder in den Körper zurück“, so Frieske. Der Pastor bietet auch Trauerreden an für Menschen, die z.B. keine Konfession haben oder keine religiöse Grabrede wünschen. Frieske: „In den Trauerre- den lasse ichauch den Verstorbenen so aufleben, wie er war - mit seinen Ecken und Kanten.“ Weitere Informationen zur Trauerbegleitung gibt Ralf Frieske unter der Rufnummer 0157/87844756. Ausstellung über die Rituale der Totenklage Bilder eines jordanischen Künstlers in der Kleinen Kirche Kleve zu sehen ■ KLEVE. In der Zeit vor Ostern, in der Passionszeit stellen sich Christen den dunklen und schwierigen Seiten des Lebens. Dazu passt eine Kunstaustellung, die in der Kleinen Kirche in Kleve zu sehen ist. Dort werden Arbeiten des jordanischen Künstlers Taīsīr Tubīšāt gezeigt, die Rituale der Totenklage in Jordanien zeigen. Die Totenklage ist eine alte, schon vorchristliche und vorislamische Tradition, die von den Angehörigen eines Verstorbenen praktiziert wurde. Erkennbar wird, dass die Rituale demselben Kulturkreis wie Texte der Bibel entstammen. Die Bilder des jorda- nischen Künstlers Taīsīr Tubīšāt entstanden im Rahmen einer noch laufenden Dissertation über „Die weibliche Totenklage in Jordanien“ der Islamwissenschaftlerin und Trauerbegleiterin Ursula Paszehr, die die dargestellten Praktiken im Rahmen der Ausstellungseröffnung erläutern und er- klären wird. Der jordanische Künstler Taīsīr Tubīšāt (63) studierte in Indien Malerei, Fotografie und visuelle Kunst. Derzeit hat er einen Lehrstuhl für Malerei und Bildhauerei an der Yarmūk Universität in Jordanien inne. In seiner Arbeit kombiniert der Künstler klassi- sche Maltechnik mit modernen Kollagenverfahren und Fotografie. Seine Inspiration erhält er aus der Natur sowie Elementen der traditionellen Lebensweise. Bis zum 5. April ist die Ausstellung in der Kleinen Kirche täglich (außer montags) von 15 bis 17 Uhr zu sehen. Bestattungen Winters . Rees: Tel. 02851 - 6733 www.bestattungen-rees.de . Unsere exklusive . Bestattungs-Kollektion . Klever Seele . www.klever-seele.de Heinz Michels · 47533 Kleve · Querallee 75-77 Tel. (0 28 21) 4 05 88 · Handy 01 74-9 29 57 92 Bestattungen NEY Bestattungen die Welt wäre zu Ende, Erd,- Feuer- und Seebestattungen Überführungen Erledigung aller Formalitäten Unverbindliche Beratung zur Bestattungsvorsorge Jederzeit dienstbereit Ackerstraße 131 . 47533 Kleve . Telefon: 0 28 21 - 97 18 66 . [email protected] . bestattungen-winters.de . facebook.com/BestattungenWinters . Gerade als die kleine Raupe dachte, Seit 1954 22. März 2015 verwandelte sie sich in einen Schmetterling. Vorsorge Begleitung Eigene Trauerhalle - Abschiedsraum - Seminarraum 47551 Bedburg-Hau/Hasselt An der Molkerei 13 a Tel. (0 28 21) 61 10 Tag und Nacht www.janssen-hasselt.de 46446 Emmerich Dederichstraße 18 Seit 1873 Tel. 0 28 22 / 53 7746 Fachgerechte Erd,- Feuer,See- und Naturbestattungen l Überführung im In- und Ausland l Bestattungsvorsorge l Trauerrechner l und hauseigene Druckerei l Steinmetz- und SteinbildhauermeiSter Grabgestaltung Grabpflege Dauergrabpflege Trauerfloristik Guido Splittorf Nutzen Sie unsere Beratung! hackenSteeGe 2 · 46446 emmerich tel. (0 28 22) 7 05 73 · fax (0 28 22) 7 06 09 Rees-Haldern Tel. 0 28 50 / 78 59 Online Beispiele anschauen unter www.blumen-cornelissen.de 22. März 2015 Wohin zu Ostern? 15 Kurier am Sonntag Eindrucksvolles Passionskonzert Claus Bayer, „Charly“ Reger, Gebhard Janssen und Josef „Jupp“ van de Kamp bringen als Starfighters-Revival-Band unmittelbar nach Ostern die „wilde Ära des Beat“ ins Gocher Kastell. Beat-Club Feeling im Kastell Die Starfighters-Revival-Band will nun auch Goch rocken ■ Goch. „The Beat goes on!“ - Unter diesem Motto präsentiert die KulTOURbühne Goch am Samstag, 11. April, um 20 Uhr die legendäre Starfighters-Revival-Band mit ihrer musikalischen Zeitreise durch die Beatmusik der SwingingSixties. Groß aufgespielt wird im Kastell. Auf den Spuren der legendären Klever Beat-Formation „Starfighters“ haben die ehemaligen Akteure Claus Bayer und „Charly“ Reger der Combo neues Leben eingehaucht. Die Starfighters Revival Band präsentiert die Musik, die in den 60er und 70er Jahren die Welt veränderte. Verstärkt durch das Gocher Urgestein Josef „Jupp“ van de Kamp am Bass und Gebhard Janssen am Schlagzeug bringt die Formation einen kompletten Querschnitt durch die Beat-Ära samt authentischen Bühnenshow wie zu Zeiten des „Beat Club“. Das musikalische Spektrum des Quartetts reicht von den frühen Rolling Stones, Dave Dee, den Beatles, Spencer Davis Group, den Hollies oder Kinks und amerikanischen Vertretern wie den Monkees und Byrds bis zu Jimi Hendrix. Schon einmal, von 1989 bis 1992, erlebten die Star- fighters ein Comeback mit zahlreichen Auftritten am Niederrhein. „Das passte eigentlich so gar nicht in die Zeit von Elektro-Pop und Synthesizerklängen“ erinnert sich Charly Reger, war aber dennoch, oder gerade deshalb, ein riesiger Erfolg. An diesen Erfolg konnte die reformierte Starfighters-Besetzung mit Kleves Bürgermeister Theo Brauer am Schlagzeug 2012 beim Event „Made In Kleve“ und als „Starfighters Revival Band“ Anfang 2014 in der Klever Stadthalle anknüpfen, wo man die Fans zum Toben brachte. „Das setzen wir fort“, so Claus Bayer, „über alle Altersgrenzen, denn diese Musik lebt mehr denn je.“ Im Vorprogramm tritt das Gocher Gitarren-Duo „Musik-nah“ (Nico Moede & Alexander Schampers) mit bekannten Coversongs auf. Für die Moderation des „Beat-Club“ konnte HansPeter Kempkes gewonnen werden. Einlass am 11. April ist um 19 Uhr, Tickets gibt es für 15 Euro im Vorverkauf bei der KulTOURbühne im Rathaus, in Kleve bei Music City Kleve Instruments, Hoffmannallee 32und online bei www.goch.de. Karten an der Abendkasse kosten 18 Euro. Frühlings- und Ostermarkt des Leprakreis Kellen ■ Kleve. Seit mehr als 45 Jahre arbeiten die Helfer des Leprakreises Kellen für den guten Zweck. Das Ergebnis der aktuellen Arbeit ist am Wochenende 21. und 22. März im Altenheim St. Willibrord in der Ferdinandstraße in Kellen zu sehen. Dann wird von 11 bis 18 Uhr (Samstag) und von 10 bis 17 Uhr (Sonntag) zu einem Frühlingsund Ostermarkt eingeladen. Im Angebot befinden sich Oster- und Frühjahrsdekorationen sowie Näh- und Stickwaren. Zudem gibt es Geschenk- und Gutscheinverpackungen sowie Grußkarten. Weiterhin gibt es handgefertigte Socken und Babyschuhe sowie selbstgemachte Marmeladen und Liköre. Die Chance auf einen Preis winkt allen Ratefüchsen bei einem Ratespiel. Der Erlös Marktes geht an das Deutsche Aussätzigen Hilfswerk. s n eine gute Zeit bei un Wir laden Sie ein, Oster ! 15 .20 .04. – 06.04 zu verbringen vom 03 0 Uhr Karfreitag 9.00 –mit12.0 ffet Großes Frühstücksbu Oster-Extras großem Fischanteil und 13,90 € termontag Ostersonntag und Os 9.00 – 12.00 Uhr Alt g und Osterfrühstück für Jun der bis 10 Jahre Kin für n che rsu Eie mit 13,90 € Als Besonderheit: – 12.00 Uhr Kinderkino von 10.30 1,50 € für den Film) taurant nur (Kinder zahlen im Res Beachten Sie unsere ! Kinderermäßigungen ts an. ch und keine Abendbuffe bieten wir keinen Brun ereitet! An den drei Feiertagen 0 – 22.00 Uhr für Sie vorb 12.0 von te rkar Oste ielle Dafür haben wir eine spez Kleve – Tichelstr. 16 – Tel. 02821/778778 Anna-Maria Zimmermann kommt mit ihrem neuen Album „Bauchgefühl“ nach Asperden. Foto: Stefan Lemanski Schlagerparty mit Frauenschwarm ■ Goch. „Die Damen lieben ihn“, sagt Willi Girmes und meint nicht sich selbst, sondern Norman Langen. Der Sänger, der bei Deutschland sucht den Superstar den Schlager etablierte, konnte als Headliner für 8. Ausgabe der großen Gocher Schlagerparty gewonnen werden. Die findet am Samstag, 18. April, Einlass ist ab 19 Uhr, in der Segelflughalle in Asperden statt. Bis zu 1.500 Schlagerfans werden dann erwartet. Vier Musiker und ein DJ sollen für Stimmung in der Halle sorgen. Die Moderation liegt in den Händen von Willi Girmes, der zudem den ersten Auftritt des Abends hinlegen wird. „Dann werde ich auch meinen neuen Song präsentieren“, so der Asperdener Schlagerbarde. Der Titel lautet passend zur Veranstaltung „Heute woll‘n wir feiern“. Nach ihm betritt mit Viktoria Kern ein Helene Fischer-Double die Bühne. „Die kann singen, sieht gut aus und ist richtig nett, kommt dem Original also ziemlich nah“, beschreibt Girmes die junge Kollegin. Eine Dauerkarte für das Gocher Schlager-Event scheint Anna-Maria Zimmermann „gebucht“ zu haben. Zum fünften Mal ist sie nun mit dabei. Sie wird ihr neues Album „Bauchgefühl“ vorstellen. Norman Langen soll dem Publikum dann den Rest geben. „Der ist im Megapark auf Mallorca groß geworden, weiß also wie es geht“, erwartet Willi Girmes PartyPower bis zuletzt. Anschließend und in den Pausen wird DJ Matty auflegen. Eintrittskarten kosten 18,50 Euro und sind im Hotel Litjes in Goch und im Autohaus Schröder in Hasselt erhältlich. ■ Weeze. Am Palmsonntag, 29. März, beginnt in der Pfarrkirche St. Cyriakus um 19.30 Uhr ein Passionskonzert mit stimmungsvollen Momenten, Einkehr und Besinnung. Im Mittelpunkt steht die Botschaft der Passion Christi, ausgedrückt in Arien, Chorwerken und instrumentalen Stücken sowie umrahmt von meditativen Rezitationen und projizierten Bildern. Es werden unter anderem klassische Werke von Bach, Albinoni, Telemann, Saint-Saens, Taize dargeboten. Der Eintritt ist frei. 47533 Kleve • Oraniendeich 408 ehemals Coprayer Hof Unsere Öffnungszeiten an den Ostertagen: Karfreitag von 11.30 - 23.00 Uhr Samstag von 16.00 - 23.00 Uhr Ostersonntag- und montag von 12.00 - 22.00 Uhr Reservierungen unter % 0 28 21 / 711 43 70 Familie Botsaris wünscht allen Kunden schöne Ostertage und freut sich auf Ihren Besuch! Urtümliche Eucharistiefeier ■ Kalkar. Die Pfarrgemeinde Hl. Geist Kalkar feiert zum Palmsonntag am Samstag, 28. März, den Gottesdienst in der Kirche St. Barnabas Niedermörmter mit einer separaten Kinderkatechese. Los geht es mit der Palmweihe am Kindergarten um 17 Uhr. Nach dem Gottesdienst wird die Feier des Pessach-Mahles im Pfarrheim angeboten. Mit Lammfleisch, bitteren Kräutern und ungesäuertem Brot wird der Ursprung der Eucharistiefeier nachgestellt. Um Anmeldung im Pfarrbüro Kalkar unter der Rufnummer 02824/ 976510 wird gebeten. Am Palmsonntag, 29. März, wird in der St. Lambertus Kirche Appeldorn ein Familiengottesdienst gefeiert. Beginn ist um 9.45 Uhr mit Palmweihe an der Kreuzigungsgruppe auf dem Friedhof. In Kalkar beginnt die Liturgie um 10.30 Uhr vor der St.Pankratius-Kirche in Altkalkar mit anschließender Prozession zur St. Nicolai Kirche. Familien mit Kleinkindern ziehen dann in das Gemeindezentrum Kalkar und erleben dort mit dem Kolping-Kindergarten altersgerecht den Leidensweg Jesu. ** J**** * **** ***** ***** * * * ***! *** ** *** �** ���**** *�* ** �***** �** �*� ��* U** ********* * ***** v *****ti*** R* ******* * * * * * * * ***** R* *****fl tt* ***** v* * ******** ************** *******! ***�***���**** ** *** *** ** 5 Tage 399,- €* ************ ***** ********* ********* 6 Tage 499,- €* ************** ******* ****** **** 3 Tage 319,- €* ************** ********* ** ****** ** 5 Tage e 439,- €* *********** ****** **** ************ 4 Tage * e 399,- €* ************** * * *** ** * * 3 Tage * 274,- €* ********* **** ***** ** ***** ******** * 3 Tage ******** *P** ** * P * Z 8 Tage *** *** ***** *** ** *** **** *** - Keukenhof - Leuven - Hafengeburtstag Hamburg - Weinfest Boppard Städtereisen - Paris 07.-09.08.15 - 199,- €* - Bremen 02.-04.10.15 - 219,- €* Inklusivleistung Alle Reisen enthalten bereits ein vollständiges Ausflugsprogramm! Es muss nichts hinzugebucht werden. Verhuven Reisen ** N ********* X***** *** : / ee *******@v****v** ** 1.179,- €* *** v****v** ** Unsere Hilfe kennt keine Grenzen. Unsere Mittel leider schon. Spenden Sie jetzt. Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 www.DRK.de Internationale Küche Spaziergang am Palmsonntag ■ Weeze. Am Palmsonntag, 29. März, lädt die Kolpingsfamilie Weeze Groß und Klein zum Palmsonntagsspaziergang ein. Los geht es um 14 Uhr auf dem Cyriakusplatz am Rathaus. Von dort aus geht es in Fahrgemeinschaften zum Reindersmeer. Kinder können sich während der Wanderung, festes Schuhwerk wird empfohlen, auf den Besuch eines Waldspielplatzes freuen. Gestärkt wird sich dort mit Kaffee und Palmvögeln sowie kalten Getränken. Bei schlechtem Wetter findet das Palmvogelessen ab 15 Uhr im Weezer Pfarrheim statt. Kostenbeitrag: Erwachsene zahlen 5 Euro, Kinder bis 16 Jahre nehmen kostenlos teil. Eine Anmeldung unter der Rufnummer 02837/ 1500 bei Agnes Nellesen ist erforderlich. 269,- €* Tagesfahrten b 6,90 € Mittagstisch a Reservieren Sie rechtzeitig für Ostern! Karfreitag & Ostermontag durchgehend geöffnet Öffnungszeiten: täglich von 11.30-14.30 u. 17.00-23.00 Uhr Sonn- und Feiertags durchgehend geöffnet ¦ Montag Ruhetag Emmericher Str. 82 ¦ 47533 Kleve ¦ Tel. 02821/7194667 www.elponcho.de RESTAURANT in GOCH Herzogenstraße 26 - 28 47574 Goch Tel. 00 49 - 28 23 - 38 86 www.elpaso-goch.de Ostern im „El Paso“ Bitte reservieren Sie rechtzeitig! 16 Lokales aus dem Kreis Kurier am Sonntag 22. März 2015 Parken in Goch: Spezialtarif für Dauerparker Rat entscheidet über Ergänzung der Gebührensatzung ■ Goch. Die vorbereitenden Arbeiten zum Aufstellen der 56 Parkscheinautomaten sind in bereits voll im Gange. „Wenn nichts mehr dazwischen kommt, wird fürs Parken in der Gocher Innenstadt ab dem 1. Mai eine Gebühr erhoben“, sagt Carlo Marks, Sprecher der Arbeitsgruppe Parkraumbewirtschaftung. Die stellte jetzt ihre Ergänzungen für die Gebührensatzung vor. Damit wurde auf Anregungen und Beschwerden von Anwohnern, Schülern und Beschäftigte anliegender Unternehmen reagiert. Am 26. März sollen die Vorschläge dem Rat vorgestellt werden. von Michael Terhoeven ■ Rees nach Umbau noch schöner. So lautete das Motto unter dem die Eröffnung des neuen Bauzentrums Borgers in Rees stand. Am Donnerstagabend feierte Familie Borgers zusammen mit Bürgermeister Christoph Gerwers und vielen geladenen Gästen die Neueröffnung. „Diese Investition ist ein starkes Bekenntnis zum Standort Rees“, sagte Gerwers in seiner Rede. Das Bauzentrum ist ein echter Familienbetrieb, wurde vor mehr als 80 Jahren gegründet und ist nun seit 32 Jahren in Rees, seit 23 Jahren am Standort an der Max-Planck-Str. 6 in Rees. Das Eröffnungsband wurde feierlich durchgeschnitten von Brigitte Borgers, Hermann Borgers, Sarah Borgers, Bürgermeister Christoph Gerwers und Lena Borgers (v.l.). Die Kunden können seit Samstag die neue große Welt des Bauzentrums entdecken. Foto: Olaf Plotke Offene Klever: Stadt zum Kulturmagneten machen ■ kleve. Die Kunstschaffenden in Kleve wünschen ihn sich schon länger: den Kulturbeauftragten. Deshalb unterstützen die Offenen Klever (OK) nicht nur diese Idee, sondern schlagen darüber hinaus die Verabschiedung eines Kulturleitplans vor. Der Kulturbeauftragte ist das Bindeglied zwischen Kulturschaffenden, der Verwaltung und der Politik. Im Dialog mit allen Kunstrichtungen erkennt dieser Probleme, Nöte und Potentiale der Klever Kunstszene und erarbeitet Lösungen in Form eines Kulturleitplans. Sein Wirken soll die Förderung der Kunst und Kulturszene auf einen neuen Level heben, indem neben den überregional bekannten Klever Museen noch unbekanntere Künstler unterstützt werden. Als einen Schwerpunkt würden die Offenen Klever auf Projekte setzen, die Kunst und Jugendförderung vereinen. Die OK sind sich sicher: Kleve als Kulturzentrum am unteren Niederrhein wird an Profil gewinnen, da unsere Stadt attraktiver wird. Das und wo in Goch zukünftig eine Parkraumbewirtschaftung stattfinden wird, ist längst beschlossen Sache. Und daran wird auch nicht mehr gerüttelt. Nicht in Stein gemeißelt ist jedoch die Gebührensatzung. Und an der wurde von der Arbeitsgruppe Parkraumbewirtschaftung nach zum Teil lauten Protesten aus der Bürgerschaft gefeilt. „Für den Klosterplatz, den Frauentorplatz, die Parkpalette an der Straße Hinterm Engel sowie für den Parkplatz am Kastell wollen wir Monats- und Jahresparkscheine ausstellen“, erzählt Marks. Kostenlos gibt es die allerdings nicht. Bewohner, die innerhalb des gebührenpflichtigen Gebietes wohnen und weder über einen Stellplatz noch über eine Garage verfügen, bezahlen 17,50 Euro im Monat bzw. 175 Euro im Jahr. Derselbe Kurs gilt für Schüler des innerstädtischen Be- So sollen die Parkscheinautomaten aussehen. rufkolleges. Voraussetzung dafür ist jedoch, dass das Auto auf den Namen des jeweiligen Schülers angemeldet ist. Dass das eher selten der Fall sein dürfte, ist der Planungsgruppe ebenso bewusst wie die Tatsache, dass die Berufsschüler in der Regel nur zweimal in der Woche nach Goch kommen. „Ich denke, da wird es in Zukunft mehr Fahrgemeinschaften geben... und das ist nicht das Schlechteste“, sagt Hermann Brendieck, der zudem darauf hinwies, dass auf dem Gelände der Schule noch Kapazitäten für zusätzliche Parkplätze vorhanden seien. „Da wurde von uns bereits mehrmals drauf hingewiesen, getan hat sich bisher nichts“, so Brendieck. Bürgermeister Karl-Heinz Otto wies in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschuss darauf, dass er den Landrat zu diesem Punkt angeschrieben habe. Zu guter Letzt soll es dann noch den Jedermann-Tarif geben. Er ist vor allem für Mitarbeiter anliegender Geschäfte und Firmen gedacht. Die Kosten hierfür belaufen sich auf monatlich 35 Euro bzw. 350 Euro im Jahr. „Alles in allem sind es rund 650 Parkplätze, die Dauerparkern zur Verfügung stehen. Und die sind so verteilt, dass niemand mehr als 350 Meter laufen muss, um seine Haustür, seinen Arbeitsplatz oder die Berufsschule zu erreichen“, so Marks. Der Beschlussvorschlag wird in der kommenden Woche dem Rat vorgelegt. Unser Angebot für Sie: Der „All-Inclusive-Prospekt“ Sie interessieren sich für Prospektwerbung, wissen aber nicht, wer Ihnen die entscheidenden Arbeiten abnimmt? Dann ist unser „All-Inclusive-Prospekt“ genau richtig für Sie! Mit nur einem Ansprechpartner für Produktion, Druck und Verteilung erledigen wir alle entscheidenden Arbeitsschritte für Sie zum günstigen Paketpreis. Erstellt. Gedruckt. Verteilt. Wir erstellen ein druckfertiges Layout nach Ihren Vorgaben oder Vorlagen. Logos und Produktabbildungen stellen Sie uns zur Verfügung. Das Layout wird in der gewünschten Auflage gedruckt. Verschiedene Papierqualitäten stehen Ihnen hierzu zur Auswahl. Die fertigen Prospekte werden als Beilage mit dem „Kurier am Sonntag“ in den von Ihnen gewünschten Gebieten verteilt. 10.000 Prospekte, DIN A4, zweiseitig, vierfarbig, 135g Glanzpapier, inklusive Druck und Verteilung, schon für 795,- € zzgl. MwSt. Informieren Sie sich unverbindlich unter (0 28 21) 89 89-500 oder senden Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Unsere Kundenberater beantworten gerne Ihre Fragen. 22. März 2015 Serviceseite 17 Kurier am Sonntag Moderne Fenster & Türen Bauen & Wohnen Echte Hingucker mit Einsparpotenzial Moderne Isoliergläser verbessern den Wohnkomfort und sparen bares Geld. Foto: epr/Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH/Olaf Rohl Neue Fenster, mehr Komfort Moderne Gläser spielen bei der energetischen Sanierung eine zentrale Rolle ■ epr.Beim Stichwort energetische Sanierung denken viele zunächst an die Dämmung der Außenmauern oder eine neue Heizungsanlage. Doch auch veraltete Fenster oder Einfachverglasungen sind Schwachstellen, durch die teure Heizenergie entweichen kann. Abhängig von Größe und Alter der Fenster sparen Bauherren durch den Einbau moderner Isoliergläser nicht nur bares Geld, sondern tragen auch zu einer Verringerung des CO2-Ausstoßes bei. Allein mit dem Austausch von 20 Quadratmetern Einfachglas gegen ein Zweifach-Isolierglas mit Wärmeschutzbeschichtung lassen sich pro Jahr schon mehr als 1.000 Liter Heizöl und knapp 3.000 kg CO2 ein- sparen. Eine Maßnahme, die sich in vielfacher Hinsicht rechnet.. So gehört unangenehme Zugluft in der Nähe der Fenster der Vergangenheit an. Auch unter dem Aspekt der Zukunftsfähigkeit ist eine Sanierung der eigenen vier Wände angeraten. Bei einer Weitervermietung oder einem Verkauf des Hauses sorgt der im Energieausweis dokumentierte sparsame Verbrauch für eine Wertsteigerung der Immobilie. Die Dämmwerte bei der Sanierung von Fenstern sind in der Energieeinsparverordnung (EnEV) geregelt. Sie schreibt vor, welchen U-Wert die Verglasung beziehungsweise die neuen Fenster haben müssen. Der U-Wert bezeichnet den Wärmedurchgangskoeffizienten, das heißt wie viel Wärme durch das geschlossene Fenster dringt. Je niedriger dieser Wert ist, desto besser ist die Isolierwirkung. Für neu eingebaute Fenster beträgt der vorgegebene Ug-Wert 1,3 W/ m2K, für eine neue Verglasung im alten Rahmen 1,1 W/m2K. Diese Werte lassen sich mit Zweifach-Isolierverglasungen erreichen. Noch effektiver sind Dreifach-Verglasungen, die bereits Ug-Werte von bis zu 0,5 W/m2K erzielen. Für die optimale Wärmedämmung sorgt eine hauchdünne, farbneutrale Wärmedämmschicht zum Scheibenzwischenraum hin. Sie reflektiert fast vollständig die Wärmestrahlung, die aus dem beheizten Gebäude entweichen will, und wirft sie in den Raum zurück. Der Rost-Look für die Haustür Haustürfüllungen aus Corten-Stahl setzen starke Akzente ■ EPR. Was früher als Makel galt, ist heute Trend: verrostete Kübel, Pflanzgefäße und andere Gartenobjekte. Doch Rost ist nicht gleich Rost. In vielen Fällen handelt es sich um CortenStahl. Liebhaber dieser charakterstarken Patina dürfen sich freuen: Den Rost-Look gibt es jetzt auch für die Haustür! Corten-Stahl, der bereits 1932 in Amerika zum Patent angemeldet wurde, ist ein wetterfester Baustahl, der unter Einfluss von Regen, Sonne und Luft an der Oberfläche eine schützende, rostige Sperrschicht bildet, die vor weiterer Korrosion bewahrt und von einzigartiger Struktur ist. Auch im persönlichen Eingangsbereich kann man nun mit den neu entwickelten Haustürfüllungen der Art-Keramik-Kollektion diese ganz besonderen Akzente setzen. Die Haustürfüllungen, die durch die Verwendung von natürlichem Porzellan als Basis umweltfreundlich und nachhaltig sind, sind in Optik und Haptik täuschend Der wetterfeste Baustahl Corten-Stahl verleiht dem Haustürdesign eine charakterstarke Patina. (Foto: epr/ Rodenberg) echt den Werkstoffen Stahl, Corten-Stahl und einem Dekor in Holzoptik nachempfunden, bestechen durch ihre dauerhaften Farbeigenschaften bei Wind und Wetter und sind beständig gegen Kratzer. Damit erfüllen sie in puncto Design, Ästhetik und Qualität höchste Ansprüche. Doch nicht nur eine Haustürfüllung in Corten-Stahl ist ein echter Hingucker. Auch die Art-SteelKollektion weiß mit ihrer kühlen Optik und Haptik von Stahl zu überzeugen. Die einzigartige Struktur dieses Werkstoffes macht jede Haustürfüllung zu ei- nem Unikat und das puristische Design unterstreicht die feine Ästhetik. Wer es lieber etwas wärmer in der Ausstrahlung mag, wird bei den Haustürfüllungen der Art-Timber-Kollektion fündig, die altbewährtes Holzdesign mit den modernen, pflegeleichten Eigenschaften einer Keramikoberfläche kombiniert. Ästhetisch fügt sich eine Haustür aus dieser Kollektion in jede Fassade ein, egal ob modern oder klassisch. Alle exklusiven Haustürfüllungen der Art-Keramik-Kollektion sind in vielfältigen Ausführungen im Fachhandel erhältlich. ■ epr. Das Thema Energieeffizienz in den eigenen vier Wänden ist aktueller denn je. Ob beim Bauen oder Renovieren – das Einsparen wertvoller Energie steht vor allem in Zeiten steigender Heizkosten bei Bauherren oben auf der Liste. Dabei können die Maßnahmen sehr unterschiedlich sein. Bekannt ist längst, dass man etwa mit optimal wärmegedämmten Fenstern die Ausgaben verringert. Ein häufig unterschätzter Faktor in diesem Bereich sind Haustüren. Mit dem Einbau hochwertiger Kunststoffhaustüren gehören teure Energieverluste der Vergangenheit an. Der Clou der neuen Türengeneration ist dabei ihr Profilkern, der aus einem Hightech-Faserverbundstoff aus speziellen Glasfasern besteht. Dieser sorgt dafür, dass die Haustüren auch ohne wärmeleitende Stahlarmierungen höchsten Anforderungen an Stabilität und Verwindungssteifheit standhalten. Ähnliche Materialien werden auch beim Flugzeugbau und in der Formel 1 verwendet. Thermografische Studien belegen zudem, dass durch den Verzicht auf Stahl bisher unvermeidbare Wärmebrücken passé sind. Das Resultat sind die hervorragenden Dämmeigenschaften der eingesetzten Sechskammer-Profile mit drei Dichtebenen inklusive Mitteldichtung und 86 Millimeter Bautiefe, die den Energiebedarf nachhaltig reduzieren. Außerdem wurde die Standardstärke für Einsatzfüllungen von 24 auf 42 beziehungsweise 48 Millimeter erhöht, wodurch sich wiederum die Stärke des hoch isolierenden PUHartschaumkerns steigert. Bereits serienmäßig sind alle Haustürfüllungen mit Dreifachverglasungen und warmem Glasrandverbund ausgestattet: Scheiben mit Wärmedämmbeschichtungen, mit Edelgas gefüllte Scheibenzwischenräume und Abstandhalter aus Kunststoff senken dabei den Wärmedurchgangswert deutlich. Doch nicht nur hinsichtlich sehr guter Dämmwerte überzeugen die Kunststofftüren, sondern auch in Sachen Sicherheit setzen sie Maßstäbe: Ein selbstverriegelndes Schloss, das dauerhaft vor Verzug schützt und selbst unverriegelt hohe Grundsicherheit gewährt, gehört zum Beispiel zur Serienausstattung. Zudem garantieren bandseitige Aushebelsicherungen höchsten Einbruchschutz. Nicht zuletzt bleiben den Kunden auch bei der Gestaltung des neuen Hinguckers keine Wünsche offen. Neue Fenster, mehr Komfort ■ EPR. Beim Stichwort energetische Sanierung denken viele zunächst an die Dämmung der Außenmauern oder eine neue Heizungsanlage. Doch auch veraltete Fenster oder Einfachverglasungen sind Schwachstellen, durch die teure Heizenergie entweichen kann. Abhängig von Größe und Alter der Fenster sparen Bauherren durch den Einbau moderner Isoliergläser nicht nur bares Geld, sondern tragen auch zu einer Verringerung des CO2-Ausstoßes bei. Allein mit dem Austausch von 20 Quadratmetern Einfachglas gegen ein Zweifach-Isolierglas mit Wärmeschutzbeschichtung wie Climaplus lassen sich pro Jahr schon mehr als 1.000 Liter Heizöl und knapp 3.000 kg CO2 einsparen. Eine Maßnahme, die sich in vielfacher Hinsicht rechnet, da eine Reduzierung der Kosten einhergeht mit einem Zugewinn an Wohnkomfort. Die Dämmwerte bei der Sanierung von Fenstern sind in der Energieeinsparverordnung (EnEV) geregelt. Sie schreibt vor, welchen U-Wert die Vergla- sung beziehungsweise die neuen Fenster haben müssen. Der U-Wert bezeichnet den Wärmedurchgangskoeffizienten, das heißt wie viel Wärme durch das geschlossene Fenster dringt. Je niedriger dieser Wert ist, desto besser . Basic Class Haustüren 1.449,00 € Aluminium 1.699,00 € Kunststoff Preise inkl. MwSt. zzgl. Montage Komplett ausgestattete Haustür in Weiß wie abgebildet, wahlweise aus Kunststoff oder Aluminium. 7 weitere Haustürdesigns zum attraktiven Komplettpreis und ausführliche Infos jetzt in unserer Ausstellung und im aktuellen Prospekt. Jetzt bei Ihrem Fachhändler: VAN WICKEREN Zimmerei • Schreinerei • Fensterbau Waldstraße 30 • 47559 Kranenburg Telefon: 0 28 26 / 80 28 18 Telefax: 0 28 26 / 72 66 [email protected] Haustüraktion Echte Alu-Haustüren mit Alu-Füllung 15 Modelle – 7 Farben – 1 Preis 1.898,– € inkl. MwSt. www.westerheide.com WESTWALL 179 - 47798 KREFELD - TEL. 0 21 51 / 2 06 53 EGMONDSTR. 19 - 47608 GELDERN - TEL. 0 28 31 / 9 32 30 KASSMÖLLSTR. 14 A - 46459 REES - TEL. 0 28 51 / 9 16 30 ESSEN - TEL. 02 01 / 36 90 50 www.markilux.com sicher • zeitlos • schön Den Sommer stilvoll genießen – mit markilux Markisen Kersjes GmbH & Co. KG Fenster · Markisen · Rollladen · Haustüren 47533 Kleve · Sackstraße 108 · Tel. 0 28 21/9 75 57-0 · Fax 0 28 21/9 75 57-20 markilux mit 20-jähriger Erfahrung beim Einbau im Sanierungsbereich 18 Kurier am Sonntag Kleinanzeigen Tel. 02821/8989-0 An- und Verkauf Geschäftsempfehlungen Kontakte Kaufe gebrauchte Couchgarnituren, Leder mit Eichegest., Tel. 0031-315683422 Geschäfts-/Lagerauflösung!! Kompletten Lagerbestand an Dekoartikeln Ostern /Weihnachten, Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter; Allerheiligen, Steckwaren, Blumen/Seide u. Keramik, Kerzenlager u.v.m. günstig zu verkaufen. Auf ca. 1.000 qm. Nur Komplettabnahme!! Keine Regale. Tel. 0172-2684942 *-* Schmuse- und Kuschelkatze hat ein Herz für zärtliche Männer, Tel 015115940211 tägl. 8-24 Uhr Suche von Privat: Hochw. Pelzmoden, Bilder, Porzellan, alte Bleikristalle & Römergläser, Zinn, mech. Uhren, ant. Modeschmuck, Schmuck, Tafelsilber & Besteck, Münzen, Fa. Hartmann, 47647 Kerken. Tel. 0152 - 26534192 od. 02833 - 572741 Uebler F21 AHK-Träger f. 2 E-Bikes, Traglast 60kg mit Auffahrrampe, neuw. f. 200 €, Tel. 02821- Haushalt und Möbel LED Ausstellungsleuchten (hochwertige Markenware) zum halben Preis, Lichtpark Bocholt, Münsterstr. 35., Tel. 02871-2378177 47533 Kleve-Kellen van-den-Bergh-Straße 42 Telefon 0 28 21 / 9 31 43 Telefax 0 28 21 / 97 86 26 SEIT 1984 LUDGER HUFSCHMIDT KLEVE UMZÜGE TRANSPORTE ENTRÜMPELUNGEN MÖBELAUFZÜGE UMZUGSKARTONS LAGERUNG www.weisser-ring.de WEISSER RING – Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V. 55130 Mainz · 420 Außenstellen bundesweit Opfer-Telefon 116 006 Helfen Sie uns helfen. Helfen Sie uns helfen. Haus & Garten !Achtung. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Defekt. Komme & zahle bar. (bis 20 Uhr) Tel. 02821-7909876 ABC-Zäune Ried 028377806 www.autohaus-banaszak.de Ihre freundliche Autovermietung Preiswerte Mietfahrzeuge aller Art PKW ● Transporter ● LKW ● Anhänger ● Goch • Weeze • Uedem • Geldern • Kevelaer • Tel. 0 28 23 / 34 14 Tel. 0 28 37 / 96 25 51 Tel. 0 28 25 / 539 955 Tel. 0 28 32 / 72 36 Tel. 0 28 31 / 98 0007 Bekanntschaften ACHTUNG SINGLES! Jeden Freitag gemütliches Treffen bei schöner Tanzmusik. Haus Bresserberg Königsallee 190, 47533 Kleve, Tel. 02821 - 22838 Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 www.DRK.de Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 Das Glück braucht Ihre Hilfe! www.DRK.de Unterstützen Sie die SOS-Kinderdörfer.Helfen Sie Not leidenden Kindern in Europa, Afrika, Asien und Amerika. EMMERICH NATURSTEIN - Netterdenschestr. 85 Emmerich, Tel. 028229813088 www.emmerichnaturstein.de. Auch stark in Betonpflaster!! HECKEN & STRAUCHSCHNITT - Baumfällung, Gartenpflege (Privat & Firmen), Gartenplanung u. -anlagen, Baumschulpflanzen, Rindenmulch uvm... BAUMSCHULPFLANZEN BAER, Tel. 02823-3354 www.michaelmergens.de Bedburg-Hau Mauererarb. Schlüsselfertig Versicherungsschäden Kellertrockenleg. Altbaumod., 02821 450071 www.steinhandel-poot.de Computer Immobilien / Kapital Papke Computer Rees, Service - Beratung - Verkauf www.papke-computer.de, Tel. 02851-97070 Ladenzeit 17 Uhr - 18.30 Uhr WIR suchen Kaufobjekte !! Immobilien Vera Burian, Tel. 02823-975845 www. dieprofimakler.de Geschäftsempfehlungen Kontakte Gardinenreinigung nötig? Wir nehmen ab - reinigen und dekorieren wieder. Für den Raum Emmerich/Rees. Raumausstattung Klump. Emmerich/Praest, Tel. 02822-8228 KAUFE Gold-MünzenSchmuck. Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B9-Nähe, Zahle gut! 02837961105 Im Hammereisen 26 ☎ 0151 - 6858 5360 Wir sind 24 Stunden für Dich da! w w w . f k k v an g o ch . d e Osterspaß! An allen Feiertagen geöffnet! Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei) Spendenkonto: 111 111 1 BLZ: 700 700 10, Deutsche Bank www.sos-kinderdoerfer.de Do. 02.04. Motto Party „Open End“ An allen Fr. 03.04. Fischspezialitäten vom TV Sternekoch Tagen gratis Sa. 04.04. „Lammgrillen“ vom Drehspieß Bier! So. 05.04. Wellness Relax Programm Mo. 06.04. „Süße Versuchung“ Softeis von der Eisfee Mo. bis Do. 11-1 Uhr | Fr. + Sa. 11-5 Uhr | So. 12-0 Uhr 47574 Goch, Benzstraße 26 | Telefon 02823-9760588 4 x 5,- € Rabatt! Bei Vorlage dieses Coupons an der Kasse erhalten Sie p.P. 5 € Rabatt für max. 4 Personen. Gültig bis zum 01. November 2015. Dieser Coupon ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, Angeboten, Arrangements oder bereits getätigten Buchungen in Kernie’s Familienpark oder Wunderland Kalkar. Für die Kartbahn gilt ein Zuschlag. KAS Die Zeit ist reif für die reife Frau. Nur Hausbesuche,Tel. 0162 - 4218577 Na, schon Frühlingsgefühle? Nicolas f. M/W/P, auch Hausbes., 0177-3752931 SEXGESPRÄCHE: 85759 06806- Goch, Erstbezug, 2-Zi., DB Abstellraum, 67 m² Wfl., EG, 1. OG mit Garten im EG und Balkon im OG, Aufzug, Stellplatz oder Garage, bezugsfertig ab 1.5.15, Miete 341,45 € kalt + 85 €, WBS, BJ 2015, EnB 31,2 kwh/ (m²a), Gas-Brennwert, Tel. 02823 970760 (Mo-Do 7:30-12 u. 13-17 Uhr, Fr. 7:30-14 Uhr) Idyll. Wohnung 65 qm, Emmerich-Elten mit Pferdebox zu verm., 0151-25326429 Stellenangebote Suche Tagesbetreuung mit hauswirtschaftlicher Unterstützung für meine Eltern in Kellen. Tel. 02821-92305 oder 0170-9646630 # Öffnungszeiten und weitere Infos unter www.wunderlandkalkar.eu Verschiedenes Braucht Ihr Fenster ein neues Gesicht? Wir beraten, fertigen und dekorieren. Für den Raum Emmerich/Rees. Raumausstattung Klump, Emmerich/Praest, Tel. 02822-8228 Kurierfahrten, Kleintransporte, Umzugs- oder Entrümpelungshilfe. Hilfe im Garten, im Haus oder beim Hausbau. Tel. 0282692156 Wassersport / Camping Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen. Tel. 0394436160, Fa. www.wm-aw.de Tiermarkt In letzter Minute www.satteldecke.me www.tiedemann-fußpflege. de - Tel. 02851-9674330 AB WER VERSCHENKT: Wolle/Garne, Stick/Stoffe. Alles was zum Handarbeiten gebraucht wird. Bastelsachen, Koch u. Backbücher, Füllmaterial. Tel. 02821-91275 für unsere Praxis in Kalkar oder Kleve in Voll- oder Teilzeit www.PaessensZahnwelten.de Bewerbungen Telefon 02824-9763831 02824 97638 31 Bewerbungenan: an:[email protected] [email protected] I| Telefon Monrestraße 70 | 47546 Kalkar oder Hoffmannallee 41-51 | 47533 Monrestraße 70 I 47546 Kalkar oder Hoffmannallee 44-51 I 47533 Kleve Die StaDt KalKar stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei Gärtner/innen - Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau Die zu besetzenden Stellen umfassen Grünpflegearbeiten in den städtischen Anlagen sowie auf den Sportplatzanlagen und den Friedhöfen im Stadtgebiet. Weiterhin werden von den Bewerberinnen und Bewerbern selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten, hohes Engagement, Flexibilität und Teamfähigkeit erwartet. Die Bereitschaft, auch alle anderen beim städtischen Bau- und Betriebshof anfallenden Arbeiten zu verrichten und auch außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit tätig zu werden (z.B. Rufbereitschaft Winterdienst), muss gegeben sein. Die Einstellung erfolgt zunächst befristet für zwei Jahre unter Eingruppierung in die Entgeltgruppe 6 TVöD. Bewerbungen von Frauen sowie von geeigneten Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und Angabe des nächstmöglichen Eintrittsdatums richten Sie bitte bis zum 18. April 2015 an den Bürgermeister der Stadt Kalkar - Fachbereich Zentrale Verwaltung und Finanzen Postfach 11 65, 47538 Kalkar Kurier am Sonntag Zeitungsboten gesucht. Für einzelne Gebiete in Rindern, Kranenburg, Bedburg-Hau, Kleve, Nierswalde, Pfalzdorf, Mehr, Niel und andere Gebiete. Meine derzeitige Beschäftigung ist 1,– Schüler/-in, Student/-in 1,– Hausfrau / -mann 1,– Rentner / -in Name Vorname Verschenken ZMF Wir sind eine große überörtliche Zahnarztpraxis und suchen eine/n Eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Gärtner/in - Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau - und der Besitz des Führerscheins der Klasse BE (wünschenswert wäre Klasse CE) werden vorausgesetzt. Peugeot Roller LXR 200, EZ 08/10, km 13.600, TÜV 5/2016, neuwertig, VB 600 €.Tel. 02871-487283 MUSIK MIT SPASS: Querflöte, Saxophon, Gitarre, Bass, Unterricht für jedes Alter, Tel. 02821-450449 Unbegrenzt erleben und genießen! Zweiräder Rentner s. Nebenbeschäftigung Anstreichen/Tapezieren, Fliesen 016092320398 Klavierspielen mit Spaß, Info‘s: Tel.: 0162-3075995 oder www.hesemusik.de inkl. unbegrenzt Pommes, Eis, Erfr. Getränke, Kaffee und Tee für den städtischen Bau- und Betriebshof ein. Stellengesuche www.tierpension-niederrhein.de für Hunde u. Katzen, Emmerich-Praest, Wiesenstr. 1, Tel. 02822 80377, R. Stocksieker Gratis Parken! Suche gepflegten Wohnwagen, Tel. 0174 - 2819308 Ankauf von gebr. jap. Motorrädern ab Bj. 2004. Sell & Schepers, Tel. 02872981770 Unterricht Kranenburg-Nütterden Kernie's Familienpark öffnet am 03. April! Attraktiv & Mega-Sexy!! LOLA auch H&H 01776633100 Mietangebote Automarkt www.kurier-am-sonntag.de **NICOLE** super geil & sexy auch H&H 01773344600 Einmal Moni - immer Moni! Reife Hausfrau. Nur Hausbes., Tel. 0162 - 4218577 22. März 2015 Straße PLZ / Ort Telefon Geburtsdatum 1,– voll- od. teilzeitbeschäftigt 1,– arbeitslos Coupon ausfüllen und senden an: Kurier am Sonntag, Emmericher Str. 263 47533 Kleve. Oder im Internet unter www.kurier-am-sonntag.de/ kontakt 22. März 2015 Senioren heute 19 Kurier am Sonntag Frühstück für Senioren mit Vortrag ■ So schön war unser Ausflug ins Theater. Weezer Senioren machten sich mit dem von der Gemeinde Weeze organisierten Bus auf den Weg zum „kleinen Theater“ am Gänsemarkt nach Essen, wo die lustige Theater-Komödie „Lügen über Lügen“ auf die Teilnehmer wartete. Es war ein rundum gelungener Abend, der für viel Spaß und Unterhaltung bei den Besuchern aus Weeze sorgte. Nicht nur das kleine Theater, sondern auch die dadurch gegebene Nähe zu den Schauspielern trug zum Theater-Erlebnis für alle bei. Pflegende Angehörige kennen Hilfsangebote oft nicht Jeder Fünfte weiß nicht, dass es Betreuungshilfen für Demenzkranke gibt ■ KREIS KLEVE. Von den rund 11.400 Pflegebedürftigen im Kreis Kleve werden 75 Prozent (8.600) zu Hause betreut, größtenteils von Familienmitgliedern. Das geht aus der aktuellen Pflegestatistik des Landes Nordrhein-Westfalen (NRW) hervor. „Die Hälfte der Pflegenden fühlt sich seelisch und körperlich oft erschöpft. Das zeigt eine aktuelle ForsaUmfrage der Techniker Krankenkasse (TK)“, sagt Günter van Aalst, Leiter der TK-Landesvertretung NRW. „Für sie gibt es verschiedene Beratungs- und Entlastungsangebote, die aber oft nicht bekannt sind. So hat fast jeder dritte Befragte in NRW (28 Prozent) noch nie etwas von der Möglichkeit gehört, Pflegebedürftige über Nacht in speziellen Einrichtungen unterzubringen, damit die Pflegekraft durchschlafen kann. Jeder Fünfte wusste nicht, dass es zusätzliche Betreuungsleistungen vor allem für Demenzerkrankte gibt. Nur etwa die Hälfte der Befragten kennt die Möglichkeit der individuellen Pflegeschulung zu Hause oder Pflegekurse in Gruppen. „Hier sehen wir als Krankenkasse einen klaren Auftrag, konkrete Hilfsangebote zu vermitteln“, so van Aalst. Pflegende Angehörige sind eigentlich täglich im Einsatz. Leider kennen viele die Hilfsangebote nicht, die ihnen zur Verfügung stehen. Foto: TK Vortrag über Pflegegesetz ■ KLEVE. Wichtiger Vortrag für alle Angerhörigen von Pflegebedürftigen am Dienstag, 24. März, in der VHS in Kleve: Es geht um das Pflege-Neuausrichtungsgesetz. Die letzten Pflegereformen haben zahlreiche Änderungen im Pflegeversicherungsgesetz angestoßen. Diese führen zu zahlreichen Leistungsverbesserungen, insbesondere für Personen mit geistiger Behinderung, psychischer oder demenzieller Erkrankung. Für sie besteht nun auch ohne Pflegestufe Anspruch auf Pflegegeld, niedrigschwellige Betreuung oder auch besondere Finan- zierungsanreize für ambulant betreute Wohngemeinschaften etc. Von 19.30 bis 21.45 Uhr gibt es im VHSHaus in Kleve jede Menge Informationen dazu. Anmeldungen 02821/723116. ind Sieen s s n u i e B en HŠnd in gut Pflege für Jung und Alt • 028 21 - 7131408 08 Gröning Hörgeräte Jutta Gröning Hörgeräteakustik-Meisterin Hühnerstraße 22 46446 Emmerich am Rhein Telefon: 0 28 22 - 32 12 www.hörgeräte-gröning.de Meiste r-Betrie b Kinder-H örakust ik Tinnitu sberatu ng Geöffnet : Mo.-Fr. 9 .00-12.30 und 15.0 0-18.00 U hr Mi. von 9 .00-12.30 Uhr Und nac h Verein barung Haus Betreuungs- & Pflegezentrum ...seit 1994 Pflegeschwerpunkte • Gerontopsychiatrie • Neurologische Erkrankungen • Psychische Erkrankungen • Kurzzeitpflege • junge pflegebedürftige Menschen • Geschützter Bereich ■ UEDEM. Am Dienstag, 24. März, um 9 Uhr veranstaltet der Seniorenbeirat der Gemeinde Uedem im Bürgerhaus Uedem, Agathawall 11, das 4. Themenfrühstück in der Gemeinde Uedem. Dieses Jahr steht wieder ein interessantes Thema für alle Bürgerinnen und Bürger „60plus“ im Mittelpunkt des Frühstücks. Für etwa 10 Uhr findet ein Vortrag mit anschließender Diskussion zum Thema „Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung“ statt. Als Referentin konnte Silke Niewohner (freiberuflicher Couch, Gesundheitswissenschaftlerin und Diplom-Sozialarbeiterin) gewonnen werden. Das Betreuungsrecht dient dazu, den betroffenen Personen den notwendigen Schutz und die erforderliche Fürsorge zu gewähren, ihnen zugleich aber auch ein größtmögliches Maß an Selbstbestimmung zu erhalten. Das persönliche Wohlergehen des hilfsbedürftigen Menschen steht im Vordergrund. Vom Betreuungsrecht betroffen sind erwachsene Menschen, die wegen einer psychischen Krankheit oder einer körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung ihre Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht mehr selbst regeln können und deshalb auf Hilfe anderer angewiesen sind. Oft sind betagte Menschen betroffen, eine Betreuung kann aber auch für junge Menschen nötig werden, wenn sie beispielsweise infolge eines Unfalls ihre Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können. Für die Teilnahme wird ein geringer Betrag in Höhe von 4 Euro erhoben. Anmeldungen kurzfrisitg an den Vorsitzenden Franz Bremers unter der Rufnummer 02825/442 oder per E-Mail an [email protected], an Angelika van Benthum unter der Rufnummer 02825/6627 (EMail: [email protected]) oder an Paul-Günter Bremen unter 02825/8216 oder per EMail: bremenpg@t-online. de. Wir tun alles für Ihre Füße . . . . . . sie sind bei uns in den besten Händen! Wir bieten Ihnen: podologische Komplexbehandlung Einlagen nach Maß l Orthopädische Schuhe l Neue Kollektion: Finn Komfort eingetroffen l Schuhveränderungen l Bequemschuhverkauf l Spezialeinlagen für Diabetiker l elektronische Fußdruckmessung l l Steinstraße 38 • 46446 Emmerich Tel. 0 28 22 / 35 48 • www.beer-schuhtechnik.de 20 Bis nächsten Sonntag... Kurier am Sonntag 22. März 2015 Kein Scherz: Puppenspieler will Bürgermeister werden Heinz Bömler will Uedem zur Marke machen ■ UEDEM/GOCH. Er ist ein erfolgreicher Unternehmer, Querdenker und Schalk: Heinz Bömler. Als wahnsinnige Puppenspieler wurde er weit über die Grenzen des Kreises Kleve hinaus bekannt. Jetzt hat er ein neues Ziel: Er will neuer Bürgermeister in Uedem werden. Der SPD-Vorstand nominierte ihn einstimmig - Ende April soll er auf der Mitgliederversammlung dann offiziell zum Bürgermeisterkandidaten gewählt werden. „Schluss mit dem Wahnsinn“, nennt Bömler seinen vorläufigen, durchaus doppeldeutigen Wahlkampf-Slogan. Obwohl er ausdrücklich nicht von einem Wahlkampf sprechen will: „Die Zeit des Kämpfens ist vorbei: Wir machen hier ein Wahlprojekt.“ Bömler will die Wahl mit Freundlichkeit und frischen, vielleicht etwas schrägen Ideen gewinnen. So will er Uedem zur Marke machen und hat auch schon ein Thema gefunden: Er will die Gemeinde zur „Märchenstadt“ machen. Dafür sollen Märchenmotive an die Wände öffentlicher Gebäude gemalt und Projekte wie ein Märchenwald angelegt werden. „Ich will erreichen, dass bereits bewiesen: Aus der Viller Mühle machte er einen erfolgreiches Museum mit Tagungs- und Veranstaltungsbereich. Aber kann so einer eine Verwaltung führen? „Ich bin ein Unternehmer und werde die Verwaltung auch wie eine Firma leiten“, so Bömler. Er sei ein Teamplayer, der die Kreativität und Leistung seiner Mitarbeiter fördere: „Dafür muss Als erfolgreicher Unternehmer und Visionär muss er sich sicher nicht hinter dem Schild verstecken: Heinz Bömler will Bürgermeister in Uedem werden. die Familien sagen: Komm wir fahren nach Uedem“, erklärt Bömler. Dass er mit seltsam wirkenden Ideen durchaus großen kommerziellen Erfolg haben kann, hat er in der Vergangenheit ein bisschen Leichtigkeit ins Rathaus. Ich werde mich nicht verschanzen.“ Als Bürgermeister will er regelmäßige Sprechstunden auf dem Marktplatz durchführen. Dass Menschen seine Kandidatur für einen Scherz halten könnten, ist Bömler durchaus bewusst: „Ich gehe meine Kandidatur aber absolut ernsthaft an. Und wenn ich den Menschen damit Freude bereite, ist das durchaus erwünscht.“ Kann ein professioneller Puppenspieler auch ernsthaft Politik machen? „Bei dem Marionettentheater, das in allen Räten aufgeführt wird, ist ein Puppenspieler doch eigentlich genau richtig“, erklärt er augenzwinkernd. Aber Bömler will die parteipolitischen Grenzen auch aufbrechen. Er kandidiert für die SPD, bezeichnet sich selbst aber eher als konservativ, als Bewahrer alter Werte und will als Bürgermeister auch bei den anderen Parteien für seine Ideen werben. „Man muss viel Energie aufwenden, um Menschen von neuen Ideen zu überzeugen, aber davor schrecke ich nicht zurück. Ich habe so oft gehört: ‚ Das geht nicht‘ und habe bewiesen, dass es doch geht.“ Die Uedemer CDU hat Amtsinhaber Rainer Weber erneut aufgestellt. Er wurde auch schon offiziell zum Kandidaten gewählt. Unternehmer aufgepasst, diese Veranstaltung ist für Euch! Günter Heenen und Helmut Tönnissen vom Wirtschaftsforum Kleverland laden ein zur Unternehmer-Plaza am 24. März in der Messe Kalkar im Wunderland. Foto: Olaf Plotke Unternehmer-Plaza: Hier kann man neue Kontakte knüpfen Wirtschaftsforum lädt für den 24. März in die Messe Kalkar ein ■ KREIS KLEVE. „Niederrhein ist, was wir draus machen“, lautet das Motto der Unternehmer-Plaza, die am Dienstag, 24. März, in der Messe Kalkar im Wunderland stattfindet. Es ist eine weitere Veranstaltung, mit der das Wirtschaftsforum Kleverland Unternehmen zusammenbringen will. In diesem Fall vor allem Firmen dies- und jenseits der Grenze. „Das Ziel besteht darin, die Vernetzung von Unternehmern in der Region zu fördern und dadurch die hiesige Wirtschaft zu stärken“, erklärt Wirtschaftsforum-Chef Günter Heenen. Die Veranstaltung ist eine Art Messe, auf der sich rund 80 Firmen mit Ständen präsentieren werden. Aber Stände sind das gar nicht, sagt das Wirtschaftsforum und spricht stattdessen lieber von „Schaufenstern der Wirtschaft“. Von 15.30 bis 21 Uhr wird in der HanseHalle die Unternehmer-Plaza aufgebaut. Firmen aus der ganzen deutsch-holländischen Grenzregion und aus allen Branchen machen mit. „Das wird ein Ort der Begegnung, der Kommunikation, der Information, der Inspiration, der Entspannung und des Genießens“, verspricht Gün- ter Heenen. Neben den Frimen-Schaufenstern wird es noch Genuss-Inseln, eine Kulturmeile, zentrale Broschürentische und einige „Iglus“ geben. Das sind ganz besondere Stände, die die Möglichkeit bieten, abseits des Messe-Trubels in einer ruhigen Atmosphäre Gespräche zu führen. Bevor es auf der Plaza richtig lebhaft wird, lädt ein Vortragsprogramm in den Plenarbereich des Messegeländes ein. Als Hauptredner konnte der bekannte Sportwissenschaftler und Motivationstrainer Prof. Ingo Froböse gewonnen werden. Er spricht über das Thema „Gesunde Mitarbeiter in einem gesunden Unternehmen“. Außerdem wird es noch Kurz-Interviews mit Akteuren der Plaza geben. Unternehmer und Selbstständige aus der ganzen Region sind aufgerufen, die Unternehmer-Plaza zu besuchen und die Chance zu nutzen, neue Kontakte zu knüpfen und Beziehungen zu vertiefen. Der Eintritt kostet 15 Euro. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. HABEN ODER NICHT HABEN! Jetzt Ihren Gebrauchten in Zahlung geben und bis zu 4.000 € Wechselprämie* zusätzlich kassieren. * Bei Neukauf eines unserer Aktionsmodelle Yaris oder Auris erhalten Sie zusätzlich beim Yaris 3.000 € und beim Auris 4.000 € über Fahrzeugwert laut DAT für Ihren jetzigen Gebrauchten (ausgeschlossen sind Gebrauchtwagen der Marken Toyota und Lexus) der mindestens 6 Monate auf Sie oder ein Mitglied Ihres Haushalts zugelassen sein muss. Technische Prüfung vorbehalten. Unser Angebot gilt ebenfalls für unsere Hybrid Modelle Yaris und Auris sowie Auris Touring Sports. Gilt bei Neukauf oder Finanzierung und Zulassung bis zum 31.03.2015. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten. Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle innerorts/ außerorts/kombiniert 8,0–3,1/6,1–3,3/5,0–3,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 140-82 g/km. Ihre Toyota-Händler für Goch und Kleve: Autohaus • Kinder-Quadfahren • Fahrsimulator Am 16. + 17. Juni 10.00 - 17.00 Uhr GERDING www.gerding.de GRATIS zu jeder Hybrid-Probefahrt Toyota Gerding GmbH, Krefeld - solange der Vorrat reich Untergath 265 • 47809 Krefeld • Telefon 0 21 51/5 65 06-0 Toyota Gerding GmbH, Bocholt Industriestraße 36 • 46395 Bocholt • Telefon 0 28 71/25 18 00 Beratung, Probefahrt, Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten. Toyota Gerding GmbH, Ahaus Wessumer Straße 72 • 48683 Ahaus • Telefon 25 61 / 6 72 28 Ihr Toyota-Händler für Kleve und0 Umgebung Für den Text-Inhalt und die Schaltung ist der Auftraggeber verantwortlich. TZ_Gerding_YA-AU-GWI_3-15_90x170.indd Kleverland GmbH •1Borschelstr. 4 • 47551 Bedburg-Hau 17.03.15 16:29 Bitte Inhalte Richtigkeit und20 Rechtsverbindlichkeit prüfen oder prüfen lassen! Tel.:auf 0 28 21/7 51 • www.toyota-kleverland.de EINFACH NACHFRAGEN! Bei SATURN finden Sie immer das passende Gerät für ihre Anwendungen. EINFACH NACHFRAGEN! Bei SATURN finden Sie immer das passende Gerät für ihre Anwendungen. 8, O LE ,3 AM 21 4" -M ul ti cm D to 55.- uc h D is pl ay 369.12 MONATSRATEN BLU-RAY PLAYER BDP2200/12 ► Mit USB Media-Player ► Er liefert unglaublich scharfe Bilder in Full HD 1080p von Blu-ray-Discs ► Erleben Sie mit Netflix und YouTube das Beste aus der Welt des Internets direkt auf Ihrem Fernseher Art. Nr.: 1833714 € 30.75 mtl.* TABLETS ANDROID SM-T700N TAB S 8.4 16GB WIFI BRONZE ► Interner Speicher: 16 GB (10,98 GB frei verfügbar ) (erweiterbar durch microSD™: bis zu 128 GB) ► Arbeitsspeicher: 3 GB ► Betriebssystem: Android™ 4.4 ► Super AMOLED-Multitouch Display (2.560x1.600) ► MEHRBENUTZEROBERFLÄCHE UND FINGERABDRUCKSCANNER Art. Nr.: 1865092/94 NAVIGATIONSSYSTEM IN WEISS UND BRONZE ERHÄLTLICH 1ET0.029.02 START XL CE T ► Neueste Karten von Zentral-Europa mit 19 Ländern ► Einfache Bedienung inklusive Vorabroutenplanung ► Text-to-Speech zur Ansage von Straßennamen Art. Nr.: 1327953 14.99 Je 99.- AUCH ERHÄLTLICH ALS 9 MONATSRATEN € 11.00 mtl.* FÜR € 16.99 ERHÄLTLICH AB DEN 26.03.2015 HIFI-KOMPAKTANLAGE BTM 2056/12 ► CD, USB, Radio, Bluetooth ► Platzsparende Wandmontage ► Kabellose Bluetooth Audioübertragung Art. Nr.: 1668463 USB-STICK 6 12 12.- 50 “ 33.- MEDIA-STREAMING-GERÄT GOOGLE CHROMECAST WIFI DE ► In jeden beliebigen HD-TV einstecken und über Smartphone, Tablet oder Notebook steuern ► Alles was Sie Online begeistert, auf Ihrem HD-TV genießen - z. B. Youtube, GooglePlay, Chrome Browser, u.v.m. ► WEITERE INFOS AUF: WWW.SATURN.DE/CHROMECAST Art. Nr.: 1816056 * 0% effektiver Jahreszins, ab € 99.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, max. Laufzeit 33 Monate, Monatsrate & Laufzeit werden bei Vertragsabschluss festgelegt. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT. saturn.de Online bestellen und direkt im Markt abholen. Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Kleve cm 86431 32GB CRUZER SDCZ48 ULTRA USB 3.0 ► 32 GB Kapazität ► USB 3.0 mit 80 MB/s Schreib-Lese-Geschwindigkeit ► INKLUSIVE: VERSCHLÜSSELUNGSOFTWARE Art. Nr.: 1735137 Stechbahn 19-23 47533 Kleve Tel.: 02821/7196-0 2x LED-TV UE 50 H 6470 SSX ► 400 Hz Technologie ► Smart TV ► USB-recording ► Integrierter Tuner für DVB-C/T und SAT in HD Art. Nr.: 1822629 669.24 MONATSRATEN € 27.88 mtl.* Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 23.03. bis 25.03.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT. www.hollandeinkauf.de 20 Super-Angebots-Knüller aus Holland Gültig von Sonntag 22. bis Samstag 28. März 2015 EDUSCHO À LA CARTE SLAMMERS 500 g 1.99 TCHIBO 2. 99 Schweizer Schümli Ganze Bohnen 5.99 TCHIBO FEINE MILDE Megabeutel Pads Inhalt 100 Stück 7. 99 NESCAFÉ Löslicher Kaffee 3. 200 g-Glas 99 SÜSS-STOFF ür jetzt 2 f C1000 CETIRIZINE Bei Allergie Inhalt 30 Stück 2.99 COLON CLEAN je Stück 2. 99 VICKS SINEX NASENSPRAY ASPIRIN C Inhalt 10 Stück kleve Eingang Böllenstege Eingang Neue Mitte Auf das gesamte Sortiment 25 %* ! d!! n a Pf 0.59 je Dose 0.79 jetzt 2 für 1.00 MARKANT Schokostreusel IInhalt 400 g JUMBO Hähnchenkroketten Inhalt 4 Stück 2.99 für jetzt 3 5.00 1.69 0.99 KÄSE MITTEL GEREIFT Kilopreis 1.00 je Glas 0.79 je Stück 500 ml-Dose ein K kleve UNOX KNACKWURST MINGES Kilo 6.99 Palette = 24 Dosen ÖTTINGER PILS Herzhaft Mild 500 g ENERGY-DRINKKein ! d!! n a Pf WohnPark DecoCentre 6.49 SCHINKENWURST Aufschnitt 200 g 1.49 HÄHNCHENUNTERKEULEN Natur od. gewürzt Kilopreis 2.99 HOLL. BLUMENKOHL je Stück 0.99 JONAGOLD Handäpfel je Kilo 0.59 Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Gaesdonck) Telefon 00 31 - 4 85 - 44 12 01 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr Sa. 8.30 - 17.00 Uhr · So. 10.00 - 17.00 Uhr ✁ Neben H & P Siebengewald . Gochsedijk 77 . (Gegenüber H&P) . Tel. 00 31 - 4 85 - 44 12 01 Etage 3. Etage - Outlet Store SUPER ANGEBOTE ✁ TOP-PREISE GUTSCHEIN öffnungsz.: mo.-fr. 10.00 - 19.00 uhr | sa. 10.00 - 18.00 uhr Beim Kauf ab 5,00 € einmal ein Gratis Showergel (250 ml) 2. + 3. etage: mo.-fr. 12.00 - 19.00 uhr | sa. 10.00 - 18.00 uhr ✁ für Damen und Herren *Rabatte nur gültig auf der 1. + 2. Öffnungszeiten: Montag & Dienstag geschlossen Mi., Do. und Fr. 10.00 - 18.00 Uhr • Sa./ So 10.00 - 17.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
