価格表 - エージーテック

価格表
2014/04/01 現在
すべて税別価格
PSQL v11 SP3
PSQL Vx Server 11 SP3
Backup Agent 3.2
DataExchange 5.1
▲ クリックすると当該製品ページに移動します
株式会社エージーテック
〒101-0054 東京都千代田区神田錦町1-21-1
1/15
TEL 03-3293-5230 E-Mail [email protected]
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
製品 Web サイト http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/
システム要件 http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/psql/v11/RequirementsCharts.html
申請書ダウンロード http://www.agtech.co.jp/partner/reseller_page/
PSQL ID http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/purchasing_conditions.html
※ 2014年4月より、PSQL v11 100-User 以上の製品のライセンス体系と価格が変更になりました。
※ 2013年10月より、製品名・型番が変更になりました。
※ 2012年6月より、PSQL v11 のライセンス体系が変更になりました。
※ PSQL v11 SP1/SP2 をご利用のユーザー様は、エージーテックのサイトより無償で SP3 のダウンロードが可能です。
※ 納品物は「書類」の入ったパッケージになります。インストールモジュールはダウンロードとなります。(別売のメディアもあります)
★本価格表に掲載している製品名の省略表記について
● 掲載している製品名や旧Pervasive ID は、以下の通り表記しています。
Pervaive ID
Unlimited
Media Pack
Upgrade
Server
Work Group
Deployment
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
PSQL ID
ULT , UL
MP
Upg
SV
WG
DEP
Count
Legacy
Session
INT
ITR
License
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
CNT
LEG
Sess
Internet
Intranet
省略(表記なし)
★ SS-Set(PSQL v11 Server Standby Server Set)について
● PSQL v11 Server Standby Server Set(SS-Set)には、同じユーザー数の PSQL v11 Server ライセンスが 2 本含まれます。
● 2 本のライセンスの使用用途は、1 台のプライマリサーバーと、そのプライマリサーバーで障害が発生した際のフェイルオーバーサポートにのみ利用される 1 台
のスタンバイサーバーでの一時利用に限ります。スタンバイサーバーを別の用途に使用することはできません。
● プライマリサーバーとスタンバイサーバーは同一の構内に設置する必要があります。
※ VPN 接続された遠隔地にスタンバイサーバーを置くことはできません。この場合は、通常のサーバー製品をご購入ください。
SS-Set
*プライマリサーバー用ライセンス
×1
*スタンバイサーバー用ライセンス
×1
2/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Server
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 6User
APS-BS00F00063
¥168,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 10User
APS-BS00F00103
¥198,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 20User
APS-BS00F00203
¥348,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 50User
APS-BS00F00503
¥760,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 100User
APS-BS00F0100C
¥1,040,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV ITR/ULT
APS-BS00F0RULC
¥1,320,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 6User SS-Set
APSSBS00F00063
¥218,400
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 10User SS-Set
APSSBS00F00103
¥257,400
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 20User SS-Set
APSSBS00F00203
¥452,400
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 50User SS-Set
APSSBS00F00503
¥988,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 100User SS-Set
APSSBS00F0100C
¥1,352,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV ITR/ULT SS-Set
APSSBS00F0RULC
¥1,716,000
書類
-
PSQL ID
* PSQL v11 Server 製品を Windows Vista で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 10-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows Vista 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品を Windows 7/Windows 8 で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 20-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows 7/Windows 8 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品は SP2 以降、32-bit/64-bit の Windows および Linux バージョンの PSQL v11 Server で使用可能な単一のライセンスキーを提供します。
* PSQL v11 Server Standby Server Set(SSセット) は、PSQL v11 Server をスタンバイで使用するためのライセンスが付属した製品です。
スタンバイ用のライセンスは他の用途に使用することはできません。
* PSQL v11 Server 製品には 「Backup Agent」 が含まれます。
注記:
1 本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
CD-ROM を別途ご希望の場合は Media Pack をご購入ください。
2 PSQL v11 Server はインスタンスごとのライセンスです。製品ライセンスキーは、同時に1つのマシン(物理または仮想)のみで使用することができます。
PSQL v11 Server の別のインスタンスを認証するために、以前使用されていたインスタンスの認証を解除する必要があります。
3 ユーザー数は同時アクセスの制限であり、クライアントのコピー権は無制限です。「同時アクセス」と「ユーザー数」の定義に関しては、
製品の使用許諾契約書(エージーテックのWebサイトで公開)をご確認ください。
4 クラスタシステムの運用において、各ノードに個別の一意なライセンスが必要です。サーバー台数分のライセンスが必要になります。
アクティブ/パッシブ構成のクラスタシステムでは、 SS セットをご購入ください。
5 ターミナルサーバーでご使用の場合には、同時に使用するターミナル サーバー クライアント セッション数分のユーザーライセンスが必要となります。
6 PSQL v11 Server のライセンスは、複数を合算して使用することはできません。
ユーザー数を追加する場合は User Count Increases (UCI:追加ユーザーライセンス)が必要です。
7 1台の実マシンで複数の仮想マシンを動かす場合、ライセンスは仮想マシンごとに用意する必要があります。
またクライアントの場合、各仮想環境は、それぞれ 1 ユーザーとしてカウントします。
8
PSQL v11 Serverは社内業務目的のみに使用することができます。子会社または遠隔の事務所において、第三者のためのホスト アプリケーションに使用すること、
またはサービス ビューロー、共同使用もしくはその他のコンピューター サービスを第三者に提供する場合は、PSQL Vx Server 11 を購入する必要があります。
※ 6-User はエージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
3/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Server User Count Increases(追加ユーザーライセンス)
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 6User UCI
APS-BS00C00063
¥150,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 10User UCI
APS-BS00C00103
¥190,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 20User UCI
APS-BS00C00203
¥330,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 50User UCI
APS-BS00C00503
¥680,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 100User UCI
APS-BS00C0100C
¥930,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV ITR/ULT UCI
APS-BS00C0RULC
¥1,160,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 6User UCI SS-Set
APSSBS00C00063
¥195,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 10User UCI SS-Set
APSSBS00C00103
¥247,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 20User UCI SS-Set
APSSBS00C00203
¥429,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 50User UCI SS-Set
APSSBS00C00503
¥884,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 100User UCI SS-Set
APSSBS00C0100C
¥1,209,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV ITR/ULT UCI SS-Set
APSSBS00C0RULC
¥1,436,000
書類
-
PSQL ID
* PSQL v11 Server 製品を Windows Vista で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 10-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows Vista 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品を Windows 7/Windows 8 で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 20-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows 7/Windows 8 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
注記:
1 PSQL v11 Server の追加ユーザーライセンスは、既にお持ちの PSQL v11 Server のユーザー数を追加するものです。単独では使用できません。
※ 6-User はエージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
◆PSQL v11 SP3 Server License Pack
製品番号
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 10 x 6User
プロダクト名
APS-BS00F0AX63
標準小売価格
¥1,350,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 10 x 10User
APS-BS00F0AXA3
¥1,600,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 SV 10 x 20User
APS-BS00F0A203
¥2,800,000
書類
-
PSQL ID
1 PSQL v11 Server の各 User 数の 10 ライセンスパック製品です。
※ エージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
4/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Server Upgrade from v10 ※ PSQL 申請製品申込書が必須です。
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 6User Upg (v10)
APS-BS00UA0063
¥78,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User Upg (v10)
APS-BS00UA0103
¥98,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User Upg (v10)
APS-BS00UA0203
¥178,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User Upg (v10)
APS-BS00UA0503
¥380,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User Upg (v10)
APS-BS00UA100C
¥520,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT Upg from v10 ULT
APS-BS00UQRULC
¥660,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT Upg from v10 INT/ITR
APS-BS00UTRULC
¥1,040,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 6User SS-Set Upg (v10)
APSSBS00UA0063
¥101,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User SS-Set Upg (v10)
APSSBS00UA0103
¥127,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User SS-Set Upg (v10)
APSSBS00UA0203
¥231,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User SS-Set Upg (v10)
APSSBS00UA0503
¥494,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User SS-Set Upg (v10)
APSSBS00UA100C
¥676,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT SS-Set Upg from v10 ULT
APSSBS00UQRULC
¥858,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT SS-Set Upg from v10 INT/ITR
APSSBS00UTRULC
¥1,436,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
* アップグレードのお申し込みには、エンドユーザ様による元製品の弊社へのユーザー登録が必須です。
* また、ユーザー情報と現在お持ちの Upgrade 対象製品のシリアル番号をご記入いただいた「PSQL 申請製品申込書」が必要です。
* 申込書にご記入いただいた内容からユーザー登録の確認をさせていただきます。
登録がない場合はパッケージ・ライセンス証書のコピー等(ライセンスが確認できるもの)が必要です。
* アップグレード対象製品:PSQL v10 Server 製品、PSQL v11 Server SP1 製品の bit 数の変更を希望される場合
* アップグレード対象製品のライセンスは使用できなくなります。また、アップグレード対象製品をアンインストールする必要があります。
新しいバージョンの製品と同時に使用することは許されていません。
* PSQL v11 Server 製品を Windows Vista で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 10-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows Vista 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品を Windows 7/Windows 8 で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 20-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows 7/Windows 8 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
注記:
1 提供されるパッケージはフルバージョンの PSQL v11 Server と同一の内容です。
2 アップグレードの元になる製品を追加ユーザーライセンスによりユーザー追加されている場合は、基本ライセンスユーザー数と追加ユーザー数の合計が
アップグレード対象になります。合計ユーザー数が同一でない場合は、それ以上の一番近いユーザー数を対象とします。
3 追加ユーザーライセンス単独のアップグレードはありません。
※ 6-User はエージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
5/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Server Upgrade from v9 ※ PSQL 申請製品申込書が必須です。
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 6User Upg (v9)
APS-BS00U90063
¥98,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User Upg (v9)
APS-BS00U90103
¥128,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User Upg (v9)
APS-BS00U90203
¥238,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User Upg (v9)
APS-BS00U90503
¥490,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User Upg (v9)
APS-BS00U9100C
¥710,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT Upg (v9)
APS-BS00U9RULC
¥930,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 6User SS-Set Upg (v9)
APSSBS00U90063
¥127,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User SS-Set Upg (v9)
APSSBS00U90103
¥166,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User SS-Set Upg (v9)
APSSBS00U90203
¥309,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User SS-Set Upg (v9)
APSSBS00U90503
¥637,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User SS-Set Upg (v9)
APSSBS00U9100C
¥923,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT SS-Set Upg (v9)
APSSBS00U9RULC
¥1,209,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
* アップグレードのお申し込みには、エンドユーザ様による元製品の弊社へのユーザー登録が必須です。
* また、ユーザー情報と現在お持ちの Upgrade 対象製品のシリアル番号をご記入いただいた「PSQL 申請製品申込書」が必要です。
* 申込書にご記入いただいた内容からユーザー登録の確認をさせていただきます。
登録がない場合はパッケージ・ライセンス証書のコピー等(ライセンスが確認できるもの)が必要です。
* アップグレード対象製品:PSQL v9 Server 製品
* アップグレード対象製品のライセンスは使用できなくなります。また、アップグレード対象製品をアンインストールする必要があります。
新しいバージョンの製品と同時に使用することは許されていません。
* PSQL v11 Server 製品を Windows Vista で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 10-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows Vista 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品を Windows 7/Windows 8 で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 20-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows 7/Windows 8 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
注記:
1 提供されるパッケージはフルバージョンの PSQL v11 Server と同一の内容です。
2 アップグレードの元になる製品を追加ユーザーライセンスによりユーザー追加されている場合は、基本ライセンスユーザー数と追加ユーザー数の合計が
アップグレード対象になります。合計ユーザー数が同一でない場合は、それ以上の一番近いユーザー数を対象とします。
3 追加ユーザーライセンス単独のアップグレードはありません。
※ 6-User はエージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
6/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Server Upgrade from V8 ※ PSQL 申請製品申込書が必須です。
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 6User Upg (V8)
APS-BS00U80063
¥118,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User Upg (V8)
APS-BS00U80103
¥158,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User Upg (V8)
APS-BS00U80203
¥278,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User Upg (V8)
APS-BS00U80503
¥608,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User Upg (V8)
APS-BS00U8100C
¥833,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT Upg (V8)
APS-BS00U8RULC
¥1,058,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 6User SS-Set Upg (V8)
APSSBS00U80063
¥153,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User SS-Set Upg (V8)
APSSBS00U80103
¥205,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User SS-Set Upg (V8)
APSSBS00U80203
¥361,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User SS-Set Upg (V8)
APSSBS00U80503
¥790,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User SS-Set Upg (V8)
APSSBS00U8100C
¥1,082,900
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT SS-Set Upg (V8)
APSSBS00U8RULC
¥1,375,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
* アップグレードのお申し込みには、エンドユーザ様による元製品の弊社へのユーザー登録が必須です。
* また、ユーザー情報と現在お持ちの Upgrade 対象製品のシリアル番号をご記入いただいた「PSQL 申請製品申込書」が必要です。
* 申込書にご記入いただいた内容からユーザー登録の確認をさせていただきます。
登録がない場合はパッケージ・ライセンス証書のコピー等(ライセンスが確認できるもの)が必要です。
* アップグレード対象製品:Pervasive.SQL V8 Server 製品
* アップグレード対象製品のライセンスは使用できなくなります。また、アップグレード対象製品をアンインストールする必要があります。
新しいバージョンの製品と同時に使用することは許されていません。
* PSQL v11 Server 製品を Windows Vista で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 10-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows Vista 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品を Windows 7/Windows 8 で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 20-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows 7/Windows 8 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
注記:
1 提供されるパッケージはフルバージョンの PSQL v11 Server と同一の内容です。
2 アップグレードの元になる製品を追加ユーザーライセンスによりユーザー追加されている場合は、基本ライセンスユーザー数と追加ユーザー数の合計が
アップグレード対象になります。合計ユーザー数が同一でない場合は、それ以上の一番近いユーザー数を対象とします。
3 追加ユーザーライセンス単独のアップグレードはありません。
※ 6-User はエージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
7/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Server Upgrade From Legacy ※ PSQL 申請製品申込書が必須です。
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV 10User Upg (LEG)
APS-BS00UL0103
¥168,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User Upg (LEG)
APS-BS00UL0203
¥298,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User Upg (LEG)
APS-BS00UL0503
¥648,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User Upg (LEG)
APS-BS00UL100C
¥898,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT Upg (LEG)
APS-BS00ULRULC
¥1,148,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 10User SS-Set Upg (LEG)
APSSBS00UL0103
¥218,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 20User SS-Set Upg (LEG)
APSSBS00UL0203
¥387,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 50User SS-Set Upg (LEG)
APSSBS00UL0503
¥842,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV 100User SS-Set Upg (LEG)
APSSBS00UL100C
¥1,167,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL v11 SV ITR/ULT SS-Set Upg (LEG)
APSSBS00ULRULC
¥1,492,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
* アップグレードのお申し込みには、エンドユーザ様による元製品の弊社へのユーザー登録が必須です。
* また、ユーザー情報と現在お持ちの Upgrade 対象製品のシリアル番号をご記入いただいた「PSQL 申請製品申込書」が必要です。
* 申込書にご記入いただいた内容からユーザー登録の確認をさせていただきます。
登録がない場合はパッケージ・ライセンス証書のコピー等(ライセンスが確認できるもの)が必要です。
* アップグレード対象製品:Pervasive.SQL 2000i、2000、v7 および Btrieve Server 製品
* アップグレード対象製品のライセンスは使用できなくなります。また、アップグレード対象製品をアンインストールする必要があります。
新しいバージョンの製品と同時に使用することは許されていません。
* PSQL v11 Server 製品を Windows Vista で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 10-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows Vista 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
* PSQL v11 Server 製品を Windows 7/Windows 8 で使用される場合、Microsoft EULA の制限によって、サーバーエンジンは 20-User 以下の製品のみの対応となります。
Windows 7/Windows 8 上でのクライアントの使用は PSQL v11 全製品で可能です。
注記:
1 提供されるパッケージはフルバージョンの PSQL v11 Server と同一の内容です。
2 アップグレードの元になる製品を追加ユーザーライセンスによりユーザー追加されている場合は、基本ライセンスユーザー数と追加ユーザー数の合計が
アップグレード対象になります。合計ユーザー数が同一でない場合は、それ以上の一番近いユーザー数を対象とします。
3 追加ユーザーライセンス単独のアップグレードはありません。
8/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Workgroup
製品番号
プロダクト名
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 WG 1User
APS-BW00F00013
¥10,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 1User UCI
APS-BW00C00013
¥10,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 1User 5 Pack (*1)
APS-BW00F01X53
¥49,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 5User
APS-BW00F00053
¥49,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 5User plus 1User 4 Pack (*2)
APS-BW00F05143
¥79,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 25 CNT (*3)
APS-BW00D00253
¥198,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 100 CNT (*3)
APS-BW00D0100C
¥690,000
書類
-
PSQL ID
PSQL v11 WG 1000 CNT (*3)
APS-BW00D010HC
¥2,800,000
書類
-
PSQL ID
注記:
1 本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
CD-ROM を別途ご希望の場合は Media Pack をご購入ください。
2 WG 5User ライセンスは、1 台のマシン上でデータベース サーバーとして機能する 1 つの PSQL ワークグループに対し、同時に 5 ユーザーがアクセスできます。
3 ネットワーク内のほかのマシンをデータベース サーバーとして機能できるようにするには、Workgroup ライセンスの追加購入が必要となります。
4 許可される同時ユーザー数を増やすには、Workgroup User Count Increases(UCI:追加ユーザー ライセンス)の購入が必要となります。
ワークグループで許可される最大ユーザー数は 5 です。ライセンスを追加しても 5ユーザーを超える同時アクセスはできません。
5 ターミナルサーバーでご使用の場合には、同時に使用するターミナルサーバークライアントセッション数分のライセンスが必要となります。
6 1台の実マシンで複数の仮想マシンを動かす場合、ライセンスは仮想マシンごとに用意する必要があります。
またクライアントの場合、各仮想環境は、それぞれ 1 ユーザーとしてカウントします。
7 PSQL v11 Workgroup UCI(追加ユーザーライセンス)は、既にお持ちの PSQL v11 Workgroup のユーザー数を追加するものです。単独では、使用できません。
8 (*1) この製品には Workgroup 1User のライセンスが 5 つ含まれています。ライセンスの合算はできません。アクセスユーザー数を増やすには WG 1User UCI が必要です。
9 (*2) この製品には WG 5User のライセンスが 1 つと WG 1User のライセンスがが 4 つ含まれています。
10 (*3) エージーテック「法人e-Shop」より直販のみとなります。
9/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Workgroup
* ご注意:PSQL v11以前の PSQL Workgroup 製品と、製品のライセンス形態・構成が変更になりました。
詳細は http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/psql/wge.html をご確認ください。
* Workgroup Deployment License をご使用の場合、http://deploy.pervasive.com の Workgroup Deployment ポータル に、Workgroup ライセンスの作成に使用され
る Workgroup Deployment License を追加する必要があります。
Workgroup Deployment ポータルの使用方法については、http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/psql/v11/pdf/Workgroup_Deployment_Portal.pdf
を参照ください。
≪ 1-User License ≫
スタンドアロン、または1台のクライアントマシンから Workgroup エンジンを使用する際のライセンスです。
Workgroup 1-User
Workgroup 1-User
DB
Workgroup エンジンへの
DB
アクセス
クライアント/サーバー
スタンドアロン
≪ 5-User License ≫
Workgroup エンジン 1 つに対して、同時に最大 5 ユーザーがアクセスできます。
Workgroup 5-User
Workgroup 5-User
DB
DB
クライアント/サーバー
クライアント/サーバー
≪ 1-User UCI License ≫
Workgroup 1-User がインストールされたマシンに対して 1-User UCI License を追加すると、1 ユーザー分の Workgroup エンジンへのアクセスが追加されます。最大で同時に
5 ユーザーがアクセスできます。
Workgroup 1-User
+
Workgroup 1-User
UCI
Workgroup 1-User
+
Workgroup 1-User
UCI
DB
DB
クライアント/サーバー
クライアント/サーバー
≪ 5-User License plus 1-User 4 Pack ≫
Workgroup エンジン 1 つに対して、同時に最大 5 ユーザーがアクセスできます。また、1-User License をインストールしたマシンは個々にローカル DB を持つことができます。
Workgroup
1-User
Workgroup 5-User
DB
Workgroup
1-User
DB
DB
DB
Workgroup
1-User
Workgroup
1-User
クライアント/サーバー
DB
10/15
●Actian PSQL v11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイ イレブン >
すべて税抜価格
◆PSQL v11 SP3 Insurance
プロダクト名
製品番号
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV for Insurance 50User
APS-BS000I0503
¥49,000
書類
要
PSQL ID
PSQL v11 SV for Insurance 250User
APS-BS000I2503
¥98,000
書類
要
PSQL ID
PSQL v11 SV for Insurance 50User UCI
APS-BS00CI0503
¥49,000
書類
要
PSQL ID
PSQL v11 SV for Insurance 250User UCI
APS-BS00CI2503
¥98,000
書類
要
PSQL ID
注記:
1 PSQL Insurance は、ハードウェアやソフトウェアの不具合や自然災害によって、PSQL サーバー ライセンスの認証解除ができなくなった際、
週末や休日などでサポートにも連絡がつかない場合のような、まれな出来事を対象としています。
2 PSQL Insurance は、上記のような災害・不具合発生時に直ちに PSQL を起動して実行できるようにするための一時ライセンスです。(※ インターネット接続が必要です)
3 一時キーは 3 回まで認証することができます。これは、一度に 3 つのサーバーをオンラインにしても、1 つのサーバーを 3 回別々にオンラインにしてもかまいません。
また、各認証は 14 日間持続します。
4 PSQL Insurance の対象となるユーザー数を増やす場合は、PSQL Insurance User Count Increases (UCI) をご購入ください。
5 PSQL v11 Server のユーザー数が 20-User 以下の場合は、PSQL v11 SV for Insurance 50User をご購入ください。
◆PSQL v11 Media Pack
プロダクト名
製品番号
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL v11 SV MP(SP3)
APS-BS00MB0003
標準小売価格
¥5,000
CD
-
-
PSQL v11 WG MP(SP3)
APS-BW00MB0003
¥5,000
CD
-
-
Backup Agent 3.2 MP
APS-A000MBA323
¥5,000
CD
-
-
DataExchange 5.1 MP
APS-D000MDX513
¥5,000
CD
-
-
注記:
1 PSQL v11、PSQL Vx Server 11、Backup Agent 3.2、DataExchange 5.1 は、メディアが別売となります。
2 インストールモジュールはエージーテックのサイトからダウンロードできます。別途メディアをご希望の場合にご購入ください。
11/15
●Actian PSQL Vx Server 11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイエックス>
すべて税抜価格
製品 Web サイト http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/psql/vx11/index.html
システム要件 http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/psql/vx11/RequirementsCharts.html
申請書ダウンロード http://www.agtech.co.jp/partner/reseller_page/
※ 2014年4月より、Vx Medium以上製品の価格が変更になります。
※ 2013年10月より、製品名・型番が変更になりました。
◆PSQL Vx Server 11
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL Vx SV 11 Small (5GB & 25 Sess)
APS-XS05F00253
製品番号
¥390,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 Medium (20GB & 100 Sess)
APS-XM20F0100C
¥800,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 Large (50GB & 250 Sess)
APS-XL50F0250C
¥1,320,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 Supersize (Unltd Data & Sess)
APS-XSP0F0ULTC
¥1,716,000
書類
-
PSQL ID
プロダクト名
標準小売価格
* PSQL Vx Server 11 は仮想化された環境をサポートします。完全仮想化、部分仮想化および準仮想化に加え、
クラウド コンピューティング(プライベート、コミュニティおよびハイブリッド) にも対応しています。
* ホスティング、接続プール、インターネットまたはイントラネットの使用に制限はありません。
* ライブ マイグレーション、フェイルオーバー、フォールト トレランス(FT)、高可用性(HA) および障害回復などのハイパーバイザー機能と一緒に使用するために
ライセンスを追加する必要はありません。
* PSQL Vx Server 11 製品には 「Backup Agent」 が含まれます。
* 本製品はインターネット接続が必須です。製品認証や運用の際にインターネット接続が必要で、オフライン認証や手動認証には対応しておりません。
注記:
1
本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
2
PSQL Vx Server 11 のインスタンスごとに、使用セッション数および使用データの両方に対して容量制限が設けられています。
各インスタンスは仮想ホスト名およびすべての仮想MAC アドレスによっても識別されます。
3
「セッション」とは、トランザクショナル エンジン インターフェイスによって使用されるクライアント ID、
またはリレーショナル エンジン インターフェイスへの接続と定義されます。
4
「クライアント ID」とは、データベース トランザクション コンテキストを一意に識別するために、アプリケーション、クライアント プラットフォームおよび
データベース エンジンによって提供される要素を組み合わせた 16 バイトの構造体と定義されます。
5
セッション数は、同時セッションの数です。
6
データ量は、同時に開く全データ ファイルの合計サイズです(データ ファイルは、アプリケーションで処理されるデータを提供するために、
そのアプリケーションによって作成されるファイルです)。
7
必要なセッション数と使用データにつきましては、ご購入前に弊社へご相談ください。 ⇒ [email protected]
12/15
●Actian PSQL Vx Server 11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイエックス>
すべて税抜価格
◆PSQL Vx Server 11 Session Count Increase(追加セッションカウントライセンス)
プロダクト名
製品番号
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL Vx SV 11 10 Session CNT Increase
APS-X000S00103
¥130,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 25 Session CNT Increase
APS-X000S00253
¥340,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 50 Session CNT Increase
APS-X000S00503
¥650,000
書類
-
PSQL ID
注記:
1
PSQL Vx Server 11 の追加セッションカウントライセンスは、すでにお持ちの PSQL Vx Server 11 にセッション数を追加するものです。単独では使用できません。
◆PSQL Vx Data In Use Increase(追加データライセンス)
プロダクト名
製品番号
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL Vx SV 11 1GB Data In Use Increase
APS-X01GD00003
¥40,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 5GB Data In Use Increase
APS-X05GD00003
¥170,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 10GB Data In Use Increase
APS-X10GD00003
¥300,000
書類
-
PSQL ID
PSQL Vx SV 11 50GB Data In Use Increase
APS-X50GD00003
¥920,000
書類
-
PSQL ID
注記:
1
PSQL Vx Server 11 の追加データライセンスは、すでにお持ちの PSQL Vx Server 11 にデータ量を追加するものです。単独では使用できません。
◆PSQL Vx Server 11 Size Increase(サーバーサイズ変更ライセンス)
プロダクト名
製品番号
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL Vx SV 11 Size Increase - S to M
APS-XM00ZS000C
¥510,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx SV 11 Size Increase - S to L
APS-XL00ZS000C
¥1,030,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx SV 11 Size Increase - S to SP
APS-XSP0ZS000C
¥1,426,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx SV 11 Size Increase - M to L
APS-XL00ZM000C
¥620,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx SV 11 Size Increase - M to SP
APS-XSP0ZM000C
¥1,016,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx SV 11 Size Increase - L to SP
APS-XSP0ZL000C
¥496,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
* S(Small Size) : 5GB Data & 25 Sessions
* M (Medium) : 20GB Data & 100 Sessions
* L (Large) : 50GB Data & 250 Sessions
* SP (SuperSize) : Unlimited Data & Sessions
注記:
1
PSQL Vx Server 11 のサーバーサイズ変更ライセンスは、すでにお持ちの PSQL Vx Server 11 のセッション数とデータ量を追加するものです。単独では使用できません。
13/15
●Actian PSQL Vx Server 11 SP3 製品
2014/04/01 現在
< アクティアン ピーエスキューエル ブイエックス>
すべて税抜価格
◆PSQL Vx Server 11 Sidegrade from PSQL v11
プロダクト名
製品番号
PSQL Vx Server 11 Small Sidegrade (v11 10User)
APS-XS00GB0103
PSQL Vx Server 11 Medium Sidegrade (v11 50User)
PSQL Vx Server 11 Large Sidegrade (v11 100User)
PSQL Vx Server 11 SuperSize Sidegrade (v11 Unltd)
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
¥260,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
APS-XM00GB050C
¥140,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
APS-XL00GB100C
¥380,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
APS-XSP0GBULTC
¥496,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
※ サイドグレードのお申し込みには、エンドユーザ様による元製品の弊社へのユーザー登録が必須です。
また、ユーザー情報と現在お持ちの Sidegrade 対象製品のシリアル番号をご記入いただいた「PSQL 申請製品申込書」が必要です。
申込書にご記入いただいた内容からユーザー登録の確認をさせていただき、登録が無い場合は別途「AG-TECH ライセンス証書」の記入、
およびパッケージのコピー等(ライセンスが確認できるもの)が必要です。
※ サイドグレード対象製品: PSQL v11 Server 製品
注記:
1
PSQL Vx Server 11 のサイドグレードライセンスは、すでにお持ちの PSQL v11 Server のライセンスを PSQL Vx Server 11 へサイドグレードするライセンスです。
2
提供されるパッケージはフルバージョンの PSQL Vx Server 11 と同一の内容です。
3
現在お持ちの製品のユーザー数以上の一番近いユーザー数を対象とします。
4
追加ユーザーライセンス単独のサイドグレードはありません。
5
本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
◆PSQL Vx Server 11 Upgrade
プロダクト名
製品番号
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
PSQL Vx Server 11 Small Upg (v10 10User)
APS-XS00UA0103
¥320,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Small Upg (v9 10User)
APS-XS00U90103
¥330,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Small Upg (V8 10User)
APS-XS00U80103
¥340,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Small Upg (LEG 10User)
APS-XS00UL0103
¥350,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Medium Upg (v10 50User)
APS-XM00UA050C
¥420,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Medium Upg (v9 50User)
APS-XM00U9050C
¥530,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Medium Upg (V8 50User)
APS-XM00U8050C
¥648,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Medium Upg (LEG 50User)
APS-XM00UL050C
¥688,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Large Upg (v10 100User)
APS-XL00UA100C
¥660,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Large Upg (v9 100User)
APS-XL00U9100C
¥930,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Large Upg (V8 100User)
APS-XL00U8100C
¥1,058,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 Large Upg (LEG 100User)
APS-XL00UL100C
¥1,150,000
書類
要
PSQL Vx Server 11 SuperSize Upg (v10 ULT)
APS-XSP0UAULTC
¥858,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 SuperSize Upg (v9 ULT)
APS-XSP0U9ULTC
¥1,209,000
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 SuperSize Upg (V8 ULT)
APS-XSP0U8ULTC
¥1,375,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
PSQL Vx Server 11 SuperSize Upg (LEG ULT)
APS-XSP0ULULTC
¥1,492,400
書類
要
PSQL ID・旧製品シリアル番号
※ アップグレードのお申し込みには、エンドユーザ様による元製品の弊社へのユーザー登録が必須です。
また、ユーザー情報と現在お持ちの Upgrade 対象製品のシリアル番号をご記入いただいた「PSQL 申請製品申込書」が必要です。
申込書にご記入いただいた内容からユーザー登録の確認をさせていただき、登録が無い場合は別途「AG-TECH ライセンス証書」の記入、
およびパッケージのコピー等(ライセンスが確認できるもの)が必要です。
※ アップグレード対象製品: PSQL v10/9 Server 製品、Pervasive.SQL V8/2000i/2000/v7 および Btrieve Server 製品
注記:
1
PSQL Vx Server 11 のアップグレードライセンスは、すでにお持ちの旧バージョンの PSQL 製品のライセンスを PSQL Vx Server 11 へアップグレードするライセンスです。
2
提供されるパッケージはフルバージョンの PSQL Vx Server 11 と同一の内容です。
3
現在お持ちの製品のユーザー数以上の一番近いユーザー数を対象とします。
4
追加ユーザーライセンス単独のアップグレードはありません。
5
本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
14/15
●Actian Backup Agent / DataExchange
2014/04/01 現在
< アクティアン バックアップエージェント/データエクスチェンジ >
すべて税抜価格
Backup Agent http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/ba/(開発元:Actian Corporation)
DataExchange http://www.agtech.co.jp/products/pervasive/dataex/(開発元:Actian Corporation)
Pervasive.SQL V8 / PSQL v9/10 対応版
Backup Agent v2.0 / DataExchange v3.0
PSQL v11 / PSQL Vx Server 11 対応版
DataExchange v5.1
※ 2013年10月より、製品名・型番が変更になりました。
※ PSQL Vx Server 11 および PSQL v11 SP2 以降の Windows Server 製品には Backup Agent が含まれていますので、別途購入は必要ありません。
※ PSQL v11 Server for Windows SP1 をご使用のお客様は、SP3 にアップグレードすると Backup Agent 3.2 を無償でご使用いただけます。
< PSQL v11 専用 >
◆Backup Agent 3.2
製品番号
プロダクト名
Backup Agent 3.2 for Windows WG
標準小売価格
APS-AW00FBA323
¥48,000
納品物
申請書
提示必須情報
書類
-
-
※ 本製品は、PSQL v11 対応 になります。PSQL v10 以前のバージョンには「Backup Agent v2.0」をご利用ください。
※ PSQL v11 Server for Windows SP1/SP2 をご使用のお客様は、SP3 にアップグレードすれば Backup Agent 3.2 を無償でご使用いただけます。
注記:
1 本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
CD-ROM を別途ご希望の場合は Media Pack をご購入ください。
2 本製品は1台のマシンにのみインストール可能です。
3 Backup Agent 自身は PSQL データベース ファイルをバックアップするものではありません。
この製品は現在のバックアップ ソリューションを補足することを目的にデザインされています。
4 PSQLの Linux サーバー製品および PSQL v10 以前の製品はサポートしません。
◆DataExchange 5.1 RealTime Backup Edition
製品番号
プロダクト名
※
標準小売価格
納品物
申請書
提示必須情報
DataExchange 5.1 for WG
APS-DW00FDX513
¥80,000
書類
-
-
DataExchange 5.1 for SV
APS-DS00FDX513
¥390,000
書類
-
-
本製品は、PSQL v11 対応 になります。PSQL v10 以前のバージョンには「DataExchange v3.0」をご利用ください。
注記:
1 本製品にメディアは含まれません。インストールモジュールはエージーテックのサイトよりダウンロードで入手できます。
CD-ROM を別途ご希望の場合は Media Pack をご購入ください。
2 RealTime Backup Edition Workgroup は2つの PSQL データベースエンジン(プライマリ とバックアップ ワークグループ)で使用するための
1つの DataExchange Workgroup ライセンスとバックアップワークグループ用のPSQL Workgroup 1-User ライセンスを含みます。
3 RealTime Backup Edition Server は2つの PSQL データベースエンジン(プライマリ サーバーとバックアップ サーバー)で使用するための
1つの DataExchange Server ライセンスとバックアップサーバー用のPSQL Server 1ユーザーライセンスを含みます。
4 RealTime Backup Edition Workgroup に付属するバックアップワークグループ用の PSQL Workgroup 1-User ライセンスは、
DataExchange のバックアップの使用用途のみに限定されます。
5 RealTime Backup Edition Server に付属するバックアップサーバー用の PSQL Server 1ユーザーライセンスは、
DataExchangeのバックアップの使用用途のみに限定されます。
6 RealTime Backup Edition は一方向のレプリケーションに限定され、レプリケーションネットワークは2つのデータベースエンジンに限定されます。
7 PSQL の Linux または PSQL v10 以前の製品はサポートしません。
15/15